TO

UR

CO

DE

: MO

WR

UIT

RE

F:S

VO

006 (A) W

U/13JU

N17/500

NEWREF : SVO006

出發及完成入住日期 : 1/7 - 31/12/2017有關旺季及轉乘其他航班附加費之詳情，請向安運旅遊專員查詢

Page 1 of 2

Booking Class

GDS Q Class, 2D-5M

套票包括：~ 來回香港至莫斯科/聖彼得堡俄羅斯航空經濟客位 (Open jaw)~ 單程由莫斯科前往聖彼得堡高速列車經濟艙車票~ 7晚4星級酒店住宿連早餐 (Standard Room)~ 指定景點入場門券

~ 1次Radisson River Cruise觀光船遊覽莫斯科河連晚餐 (3-course meal)~ 1次尼古拉宮Nikolaevsky Palace民族表演欣賞及晚餐 (3-course meal)~ 8天司機加導遊 (英語為主, 每日工作8小時)~ 全程專車按行程接送及遊覽 (每天工作10小時, 1000至2000, 到達日及出發日除外)

每人只需加$700 即可升級經濟

艙高速列車車票至商務艙（以上優惠只適用於單程由莫斯科至聖彼得堡之高速列車車票）

優惠

Day 1

Day 8

Day 9

Flight Time

SU 213 HKG/SVO

SU 19 LED/SVOSU 212 SVO/HKG

Arriving HKG

15:15/16:3519:30

09:45

11:35/16:35

* Please refer to page 2 for remarks, terms & conditions*

3人同行出發

每位減$600

4人或以上同行出發

每位減$1800

$22999二人成行出發 (每位)

備註：- 莫斯科之酒店不設3人同房，第3位人客必須入住單人房 (不需補差價)- 團費大小同價，小童減$1300為機票差額

費用並不包括：- 全程午餐及晚餐 (司導建議餐廳；客人自行決定)- 司機及導遊小費 (2-4 位每天最低小費各為20 歐元；於當地直接支付司機、導遊)- 超時工作收費司導50 歐元/每小時- 在非本公司所能控制之情況下，如罷工及交通延誤，而引發之額外支出

酒店房間附加費 :Novotel Moscow Centre ~ 14/7 – 13/8/2017 期間入住: 每晚每房$460~ 逢星期一至四入住 (只適用於以下日子: 3 – 13/7/2017): 每晚每房$880~ 逢星期一至四入住 (只適用於以下日子: 14/8 – 31/10, 1 – 9/11, 13/11 – 21/12/2017): 每晚每房$900

Best Western Plus Centre Hotel~ 9/7-30/9/2017期間入住: 每晚每房$230~ 1/7-8/7/2017期間入住: 每晚每房$500

紅場的約會．俄羅斯精選遊9日7夜 (莫斯科+聖彼得堡)

Radisson River Cruise觀光船遊覽莫斯科河連晚餐

尼古拉宮Nikolaevsky Palace民族表演欣賞及晚餐

包

TO

UR

CO

DE

: MO

WR

UIT

RE

F:S

VO

006 (B) W

U/13JU

N17/500NEW

REF : SVO006

出發及完成入住日期 : 1/7 - 31/12/2017有關旺季及轉乘其他航班附加費之詳情，請向安運旅遊專員查詢

Page 2 of 2

Booking Class

GDS Q Class, 2D-5M

DAY 1

Remarks:[1] Above prices are based on per person per package. [2] Min. 2 adults, all passengers must be travel and check-in together on the same outbound & inbound flights. Booking must be reserved under the same PNR for all passengers.[3] This airfare is only for reference. GDS display always prevails.[4] Booking class HKG/SVO/HKG & LED/SVO “Q” class by Aeroflot. Ticket validity 2D-5M. E-ticket only[5] Child must be based on 1/2 twin or on extra bed basis. Less $1300 than adult for the package.[6] Passengers must have a passport with validity of at least 6 months during the entire trip.[7] Proper visa documentation is required.[8] Purchase of travel insurance is strongly recommended. [9] 50% of the package price per person will be collected as deposit; payment is refundable only if accommodation and tour are not confirmed.

行程 (Itinerary)香港 莫斯科 (入住Novotel Moscow Centre 或同級酒店)

DAY 2 克里姆林宮及軍械庫 聖瓦西里主教座堂 紅場 自由活動 (入住Novotel Moscow Centre 或同級酒店)

於酒店早餐後，先到克里姆林宮及軍械庫Kremlin & Armory Chamber參觀 (已包入埸費)，再遊覽被視為俄羅斯的象徵的聖瓦西里主教座堂St. Basil's Cathedral (已包入埸費) 及漫步紅場，下午到附近的國家百貨商場Moscow GUM自由購物「國家百貨商場Moscow GUM 」– 建於1890年至1893年，這個商場具有典型的俄羅斯建築風格，精細的屋頂由鐵和玻璃做成，類似十九世紀的火車站

SU213　HKG/SVO　1135/1635是日從香港出發至莫斯科，到埗後從機場由專車接送到酒店休息，是日自由活動。

DAY 3 科羅緬斯克 自由活動 觀光船遊覽及晚餐 (入住Novotel Moscow Centre 或同級酒店)

早餐於酒店後，先到科羅緬斯克Kolomenskoe Palace參觀 (已包入埸費)，下午自由活動，晚上乘Radisson River Cruise觀光船遊覽莫斯科河, 在船上享用3 Course晚餐 (已包船票及晚餐、飲品除外)

「科羅緬斯克」橫跨莫斯科河兩岸，幅員遼闊，佔地面積達390公頃；莊園的中央是一個可愛的花園建築，園中的小徑兩旁長著歷經了400-600年的滄桑變幻但枝繁葉茂的蒼天古木

DAY 4 自由活動 聖彼得堡 (入住Best Western Plus Centre Hotel或同級酒店)

是日自由活動，建議早餐後可體驗Metro Tour – Kievskaya (参觀雲石地鐵站) 及漫步施塔里阿爾巴特街。及後乘坐Sapsan Speed Train (已包經濟艙火車票) 前往聖彼得堡，到埗後由專車接送到酒店

DAY 5 自由活動 (入住Best Western Plus Centre Hotel或同級酒店)

是日自由活動，於酒店早餐過後，可前往尤蘇波夫宫Yusupov Palace參觀，及後可到Yusupov Gardens享受浪漫的自然美景「尤蘇波夫宫」最初由法國建築師建於1770年，多年來，眾多知名建築師在此合作，使之成為多種建築風格的大雜燴

DAY 6 聖以撒主教座堂 滴血救世主教堂 艾米塔吉博物館 (入住Best Western Plus Centre Hotel或同級酒店)

於酒店完成早餐後，上午到聖以撒主教座堂St Isaac Cathedral 及滴血救世主教堂St Saviour on the Blood Cathedral 參觀 (已包入埸費)，下午到位於聖彼得堡的涅瓦河邊的艾米塔吉博物館Hermitage Museum參觀 (已包入埸費)「滴血救世主教堂」正式名稱為“基督復活大教堂”，建築風格迥異於聖彼得堡的其他建築，該市主要是巴洛克和新古典主義風格，但滴血教堂特意設計成中世紀俄羅斯建築，而教堂內7500平方米的馬賽克更是沒有任何一間教堂能及

DAY 7 自由活動 俄羅斯皇村 尼古拉宮晚餐 (入住Best Western Plus Centre Hotel或同級酒店)

早餐過後，可到Kuznechny Ｍarket自由購物，及後到俄羅斯皇村 Pushkin 參觀(已包入埸費)。晚上到尼古拉宮Nikolaevsky Palace 一邊欣賞民間秀一邊進食晚餐 (已包表演入場費及晚餐、飲品除外)「Kuznechny Market 」– 由於俄羅斯曾是帝國，所以在Kuznechny市場能夠感受到這種歷史留下的痕跡；作為一高尚的市集，街市地方不大，

但勝在貨物種類繁多，當中包括新鮮的蜜糖、魚子醬、羊酪等高品質食品

DAY 8 彼得與保羅城堡 聖彼得堡機場 香港享用完酒店早餐及Check-out後，前往最後一站景點 — 彼得與保羅城堡Royal Peter & Paul Fortress (已包入埸費)，參觀完畢便回酒店拿取行李到聖彼得堡機場準備回港SU019　LED/SVO　1515/1635SU212 SVO/HKG　1930/0945+1　

DAY 9 香港是日抵達香港　

Terms & Conditions:[1] All above prices and schedules are subject to change without prior notice.[2] All photos for reference only.[3] Flight and train schedule are for reference only. Airline reserves the right to change the schedule at any time.[4] For other terms and conditions, please refer to our “rules & regulations”, please visit our company web site or contact our staff.

紅場的約會．俄羅斯精選遊9日7夜 (莫斯科+聖彼得堡)