32
Optegnelse på Folketallet i Smidstrup Sogn under Brusk Herred (eller Birk) i Veile Amt, den 18 de Februar 1834. Byernes eller Ste- Enhver Per- Gift, Personens Titel, Embede Forretning, dernes Navne med Samtlige Personers sons Alder, Ugift Haandværk, Næringsvej, Stilling i Anførsel af Gaar- Navne i hver Gaard, det løbende Enkemand Familien eller hvad de leve af. de, Huse o.s.v. hvert Huus o.s.v. Alders Aar eller iberegnet. Enke Smidstrup Bye. 1. Præsteejende. Claus Clausen 74 gift Sognepræst Christine Sofie Krarup 58 - hans Kone Constance Mathilde Clausen 26 ugift ) Niels Bygum Clausen 24 - ) deres Børn Karen Christiane Clausen 16 - ) Johannes Heller Valeur 35 ugift Pers. Cappelan Ane Kirstine Mikkelsdatter 27 - ) Tjenestefolk Maren Jørgens Datter 19 - ) - 2. et Huus. Inger Marie Sølling 60 Enke Provstinde Claudiane Sabine Cathrine Høst 18 ugift ) hendes Inger Marie Cathrine Høst 18 - ) Tvillingedøtre Jensine Jacobine Høst 18 - ) Ane Dorthea Anders Datter 18 - ) Tjenestefolk Niels Hansen 56 - Træskomand og Daglejer 3. en Gaard. Ole Sørensen 48 gift Gaardmand Kirsten Hans Datter 36 - hans Kone Niels Olesen 7 ugift ) deres Ane Marie Oles Daatter 3 - ) Børn Jens Conradsen 16 - deres Pleiersøn Søren Olesen 77 gift ) Husfaders Forældre, Marie Hans Datter 74 - ) der af ham forsørges Anders Christensen 27 ugift ) Maren Jørgens Datter 19 - ) Tjenestefolk 4. en Gaard. Terkild Nicolaisen 59 Enkemand Gaardmand og Forpagter af Præstegaarden Kirsten Terkilds Datter 24 ugift ) Hushoderske Nicolai Peder Terkildsen 22 - ) Niels Nicolai Terkildsen 19 - ) Nicolai Terkildsen 17 - ) hans Børn Mette Terkilds Datter 16 - ) Matte Marie Terkilds Datter 14 - ) Ane Terkilds Datter 13 - ) Peder Terkildsen 11 - ) Morten Christensen 21 - Tærsker Hans Peder Hansen 20 - Røgter Søren Jokumsen 66 gift Røgter Ellen Kirstine Arevad 25 ugift ) Tjenestefolk Ane Kirstine Terkildsdatter 22 - ) Peder Sørensen 19 - Tjenestedreng 5. et Huus. Peder Barsøe 57 gift Kirkesanger og Skolelærer Ane Marie Smith 59 - hans Kone Hans Smith Barsøe 16 ugift ders Søn Mette Kirstine Sørens Datter 16 - Tjenestepige 1

Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Optegnelse

på Folketallet i Smidstrup Sogn under Brusk Herred (eller Birk)i Veile Amt, den 18de Februar 1834.

Byernes eller Ste- Enhver Per- Gift, Personens Titel, Embede Forretning,dernes Navne med Samtlige Personers sons Alder, Ugift Haandværk, Næringsvej, Stilling iAnførsel af Gaar- Navne i hver Gaard, det løbende Enkemand Familien eller hvad de leve af.de, Huse o.s.v. hvert Huus o.s.v. Alders Aar eller iberegnet. Enke

Smidstrup Bye.

1. Præsteejende.Claus Clausen 74 gift SognepræstChristine Sofie Krarup 58 - hans KoneConstance Mathilde Clausen 26 ugift )Niels Bygum Clausen 24 - ) deres BørnKaren Christiane Clausen 16 - )Johannes Heller Valeur 35 ugift Pers. CappelanAne Kirstine Mikkelsdatter 27 - ) TjenestefolkMaren Jørgens Datter 19 - ) -

2. et Huus.Inger Marie Sølling 60 Enke ProvstindeClaudiane Sabine Cathrine Høst 18 ugift ) hendesInger Marie Cathrine Høst 18 - ) TvillingedøtreJensine Jacobine Høst 18 - )Ane Dorthea Anders Datter 18 - ) TjenestefolkNiels Hansen 56 - Træskomand og Daglejer

3. en Gaard.Ole Sørensen 48 gift GaardmandKirsten Hans Datter 36 - hans KoneNiels Olesen 7 ugift ) deresAne Marie Oles Daatter 3 - ) BørnJens Conradsen 16 - deres PleiersønSøren Olesen 77 gift ) Husfaders Forældre, Marie Hans Datter 74 - ) der af ham forsørgesAnders Christensen 27 ugift )Maren Jørgens Datter 19 - ) Tjenestefolk

4. en Gaard.Terkild Nicolaisen 59 Enkemand Gaardmand og Forpagter af PræstegaardenKirsten Terkilds Datter 24 ugift ) HushoderskeNicolai Peder Terkildsen 22 - )Niels Nicolai Terkildsen 19 - )Nicolai Terkildsen 17 - ) hans BørnMette Terkilds Datter 16 - )Matte Marie Terkilds Datter 14 - )Ane Terkilds Datter 13 - )Peder Terkildsen 11 - )Morten Christensen 21 - TærskerHans Peder Hansen 20 - RøgterSøren Jokumsen 66 gift RøgterEllen Kirstine Arevad 25 ugift ) TjenestefolkAne Kirstine Terkildsdatter 22 - )Peder Sørensen 19 - Tjenestedreng

5. et Huus.Peder Barsøe 57 gift Kirkesanger og SkolelærerAne Marie Smith 59 - hans KoneHans Smith Barsøe 16 ugift ders SønMette Kirstine Sørens Datter 16 - Tjenestepige

1

Page 2: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Smidstrup Bye.

Christen Pedersen 31 gift Indsidder og DagleierMarie Christians Datter 30 - hans KonePeder Christensen 4 ugift ) deres BørnChristian Christensen 1 - )

7. et Huus.Maren Hans Datter 33 ugift SypigeAne Hans Datter 16 - lærer at syeNiels Sørensen 29 gift Indsidder og DagleierMaren Kirsten Peders Datter 24 - hans KoneMette Marie Nielsen 1 ugift deres Datter

8. et Boelssted.Hans Nielsen 55 gift lever af sin JordlodKirsten Jens Datter 58 - hans KoneMette Kirstine Niels Datter 7 ugift deres PleiedatterPeder Røding 39 - Inderste og Skrædder

9. en Gaard.Jens Hansen Høl 30 gift Gaardmand og TømmermandFrederike Frederiks Datter 26 - hans KoneMaren Jens Datter 4 ugift ) deres BørnHans Høl Jensen 1 - )Hans Høl 54 gift Kirkeværge ) Husfaders Forældre,Maren Mads Datter 53 - Hans Kone ) der af ham forsørgesAne Cathrine Jonas Datter 15 ugift Tjenestepige

10. et Huus.Hans Peder Pedersen 34 gift Indsidder og SnedkerPouline Clementsen Duus 39 - hans Kone

11. en Gaard.Jens Poulsen Bjerre 32 gift GaardmandAne Holgers Datter 31 - hans KoneNiels Pedersen 14 ugift )Ane Marie Peders Datter 11 - )Mette Peders Datter 9 - ) deres BørnKirsten Peders Datter 7 - )Maren Peders Datter 5 - )Inger Marie Jensen 1 - )Laurs Peder Augustinussen 24 - )Peder Skreibjerg 34 - Tærsker )Søren Mikkelsen 75 - Røgter ) TjenestefolkAne Niels Datter 20 - )Sinnet Hans Datter 19 - )Christian Christensen 16 - Tjenestedreng

12. en Gaard.Søren Christensen 40 gift GaardmandJohanne Thomas Datter 29 - hans KoneChristen Sørensen 7 ugift )Thomas Sørensen 5 - ) deres BørnMaren Sørens Datter 3 - )Ane Mariew Sørensen 1 - )Niels Nielsen 21 - )Johannes Laugesen 21 - ) TjenestefolkAne Kirstine Thomas Datter 23 - )Maren Rasmus Datter 19 - )

2

Page 3: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Smidstrup Bye.13. et Huus.

Jens Nielsen 36 gift Huusmand og DagleierMaren Hans Datter 33 - hans KoneNiels Jensen 9 ugift )Hans Jensen 8 - ) deres BørnJens Christian Jensen 6 - )Ane Dorthea Hans Datter 48 ugift Inderste, lever af at spinde, separeret

fra sin mand14. et Huus.

Andreas Llind 50 gift SmedOllina Melkiors Datter 33 - hans Kone

15. et Huus.Søren Jeppesen Vai 34 gift Lever af MuurerarbeideMaren Lars Datter 33 - hans KoneJeppe Sørensen 2 ugift ) deres BørnAne Sørens Datter 5 - )Ane Laurs Datter 74 Enke Indsidder og Almisselem

16. en Gaard.Claus Pedersen Smith 33 gift GaardmandAne Dorthe Laurs Datter 30 - hans KoneMette Kirstine Mortens Datter 70 Enke Huusfaders Moder, af ham forsørgesHans Nielsen 21 ugift ) TjenestefolkMaren Hans Datter 20 - )

17. en Gaard.Peder Mogensen 35 gift GaardmandDorthe Anders Datter 32 - hans KoneAnders Nielsen 10 ugift ) deres BørnMaren Peders Datter 2 - )Mads Nielsen 23 ugift ) Niels Madsen 16 - ) TjenestefolkAne Marie Anders Datter 22 - )

18. en Kro.Christen Jensen 33 gift Privilegeret KromandGjertrud Marie Mads Datter 31 - hans KoneAne Margrethe Niels Datter 14 ugift )Mads Laursen Nielsen 4 - ) deres BørnAbbelone Christensen 2 - )Ingeborg Laurs Datter 17 ugift Tjenestepige

19. et Huus.Niels Poulsen Svoger 64 gift Huusmand og TræskomandAne Kirstine Johannes Datter 50 - hans KonePeder Iversen 14 ugift ) deres PleiebørnAne Marie Elisabeth Jens Datter 13 - )

20. et Huus.Mette Mikkels Datter 64 Enke Lever af SpindenMorten Madsen 64 gift Inderste og KludesamlerJohanne Niels Datter 57 - hans Kone

21. et Huus.Jørgen Thomsen 31 gift Husmand og TræskomandAne Margrethe Anders Datter 32 - hans Kone og JordemoderLaure Smith 14 ugift )Inger Margrethe Smith 12 - )Frederik Jeremias Smith 7 - ) ders BørnChristian Jørgensen 5 - )Thomas Jørgensen 4 - )Niels Peter Jørgensen 2 - )

3

Page 4: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Smidstrup Bye.22. et Huus.

Søren Mikkelsen 36 gift Huusmand og TræskomandAne Johanne Jens Datter 31 - hans KoneKaren Sørens Datter 6 ugift )Karen Marie Sørens Datter 4 - ) deres BørnMikkel Sørensen 1 - )

23. Fattighuset.Jep Nielsen 64 gift Daglejer og IndersteMaren Frederiks Datter 84 - hans KoneNiels Jørgensen 52 gift Inderste og DagleierMalene Frederiks Datter 47 - hans KoneChristiane Niels Datter 13 ugift )Frederika Niels Datter 10 - ) deres BørnKaren Niels Datter 6 - )Else Kirstine Niels Datter 3 - )Kirsten Peders Datter 31 ugift Inderste, lever af SpindenMaren Andreas Datter 10 - ) hendes BørnJens Andreasen 7 - )Ane Cecilie Peders Datter 55 Enke lever af SpindenIverine Niels Datter 11 ugift hendes DatterMaren Jens Datter Høth 38 ugift lever af SpindenJens Pedersen 12 ugift ) hendes BørnPeder Hansen 2 - )

24. et Boelssted.Frederik Christiansen Lange 32 Enkemand Lever af sin JordlodMaren Frederiksen 3 ugift hans DatterChristian Lange 65 gift ) Huusfaders Forældre, derMaren Frederiks Datter 60 - ) af ham forsørgesJohanne Christians Datter Lange 20 - Tjenestepige

25. et Huus.Søren Thomsen 45 gift Huusmand og KurvemagerMette Kirstine Jens Datter 47 - hans KoneAne Marie Sørens Datter 14 ugift )Thomas Sørensen 12 - ) deres BørnJens Sørensen 9 - )Niels Sørensen 6 - )Ane Marie Niels Datter 71 Enke Husfaders Svigermoder, der af ham

forsørges26. et Huus.

Hans Melkiordsen 28 gift Huusmand og DagleierAne Dorthe Jens Datter 24 - hans KoneSinnet Hans Datter 4 ugift ) deres BørnMette Kirstine Hansen 1 - )Anders Tyggesen 33 gift Inderste og SkrædderAne Melkoirds Datter 25 - hans KoneAne Marie Andersen 1 ugift deres Datter

27. et Boelssted.Iver Germandsen 42 gift lever af sin JordlodKaren Niels Datter 32 - hans KoneJohanne Clausine Ivers Datter 13 ugift ) deres BørnGerman Iversen 3 - )Maren Ivers Datter 80 Enke Huusfaders Moder, der af ham forsørges

28 et Huus.Mads Poulsen 45 gift Huusmand og DagleierHelle Margretha Niels Datter 44 - hans KoneJens Christian Madsen 13 ugift )Peder Madsen 11 - ) deres BørnNiels Lykke Madsen 7 - )Mette Kirstine Mads Datter 3 - )Dorthe Jens Datter Grön 59 Enke Inderste, lever af Spinden

4

Page 5: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Smidstrup Bye.29. et Huus.

Hans Peder Hansen 46 gift Huusmand og DagleierGjertrud Marie Sørens Datter 45 - hans KoneNiels Hansen 14 ugift )Søren Hansen 11 - ) ders BørnSilie Marie Hansen 4 - )

30. et Huus.Christian Christiansen 41 gift Inderste og DagleierAnne Mikkels Datter 50 - hans KonePeder Christiansen 13 ugift ) deres BørnClaus Christiansen 9 - )Maren Niels Datter 68 ugift Huusfaders Moder, Almisselem

31. et Huus.Thomas Mikkelsen 66 gift ) AftægtsfolkAnne Marie Frederiks Datter 59 - )Mikkel Thomassen 17 ugift deres Søn

32. en Mølle.Søren Johannesen 29 Enkemand MøllerKaren Pouls Datter 21 ugift HuusholderskeElse Marie Villums Datter 25 - TjenestepigeAne Kirstine Hans Datter 47 - HospitalskonePeder Mortensen 26 - Betjent ved MøllenJørgen Pedersen 38 - ) TjenestekarleNiels Jørgensen 29 - )Jens Hansen 17 - Tjenestedreng

Store Velling.

33. en Gaard.Mikkel Madsen 54 gift GaardmandDorthe Niels Datter 54 - hans KoneSøren Mikkelsen 22 ugift )Mikkel Mikkelsen 13 - ) derse BørnMalene Mikkels Datter 11 - )Jens Jensen 22 - )Jonas Madsen 16 - ) TjenestefolkAne Cathrine Hans Datter 25 - )Maren Hans Datter 31 - )

34. en Gaard.Hans Andersen 57 gift GaardmandMarie Christens Datter 55 - hansKoneAne Hans Datter 17 ugift )Christen Melkjordsen 17 - ) deres BørnJens Lomholt Hansen 13 - )Niels Markussen 25 - Tjenestekarl

35. et Huus.Salomon Rasmussen 43 gift Huusmand og VæverMaren Mikkels Datter 37 - hans KoneRasmus Salomonsen 13 ugift )Stephan Salomonsen 12 - ) deres BørnHenrik Salomonsen 6 - )

36. et Huus.Ane Niels Datter 54 Enke Inderste, lever af at spindeTerkil Terkildsen 31 ugift hendes Søn, er Bødker

5

Page 6: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Store Velling.

37. et Huus.Gotlib Jørgensen 60 Enkemand SmedAne Dorthe Gotlibs Datter 22 ugift hans Datter, HusholderskeMaren Niels Datter 55 ugift Indsidder, lever af at spinde

38. et Huus.Knud Nielsen 68 gift Huusmand og DagleierKaren Sørens Datter 67 - hans Kone

39. en Gaard.Peder Holgersen 33 goft GaardmandDorthe Marie Mikkels Datter 21 - hans KoneJens Mikkelsen 14 ugift ders PleiesønHans Mikkelsen Buhl 18 ugift )Abraham Nielsen 22 - ) TjenestefolkSøren Ottesen 32 - ) TærskerSimon Laursen 60 Enkemand RøgterAne Christens Datter 18 ugift5 ) TjenestepigerKaren Jens Datter 21 - )

40. et Huus.Jens Jensen 40 gift Inderste og DagleierJohanne Sørens Datter 37 - hans KoneDorthea Jens Datter 7 ugift ) deres BørnJens Jensen 4 - )

41. et Huus.Johannes Augustsen 53 gift Husmand og SoldsætterKirsten Hans Datter 52 - hans Kone

42. en Gaard.Morten Jensen 58 gift GaardmandJohanne Peders Datter 41 - hans KoneConrad Mortensen 25 ugift )Niels Peder Mortensen 19 - )Ane Marie Mortens Datter 17 - )Peder Mortensen 16 - )Maren Mortens Datter 14 - ) deres BørnPeder Mortensen 11 - )Ane Johanne Mortens Datter 8 - )Kirstine Mortens Datter 6 - 9Sidsel Marie Mortens Datter 4 ugift ) deres BørnKnud Mortensen 1 - )Karen Laurs Datter 25 - Tjenestepige

43. et Boelssted.Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin JordlodJohanne Jens Datter 46 - hans KoneHans Hansen 16 ugift )Maren Hans Datter 13 - ) deres BørnMette Hans Datter 11 - )Hens Hansen 9 - )Hans Hansen Gaarslef 85 Enkemand Huusbonds Fader, der af ham forsørges

44. et Huus.Ole Jensen 45 gift Huusmand og DagleierElisabeth Sørens Datter 36 - hans KoneMaren Oles Datter 11 ugift ) deres BørnKirsten Oles Datter 4 - )Niels Christian Clausen 27 gift Huusmand og SnedkerMaren Jens Datter 33 - hans KoneChristine Sophie Clausen 4 ugift deres Datter

6

Page 7: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Store Velling.45. en Gaard.

Christen Kyed Madsen 29 gift GaardmandAne Peders Datter 36 - hans KoneHans Hansen 12 ugift )Sidsel Marie Hans Datter 10 - ) deres BørnBodil Hans Datter 4 - )Anders Hansen Koed 30 ugift )Hans Jensen 29 - ) TjenestefolkMaren Thomas Datter 30 - )

46. en Gaard.Thomas Nielsen 53 gift Gaardmand og SognefogedKaren Terkilds Datter 26 - hans KoneNiels Thomassen 4 ugift )Maren Thomas Datter 3 - ) deres BørnTerkild Thomassen 1 - )Niels Nielsen Lykke 14 - deres PleiesønJohanne Niels Datter 43 ugift )Kirsten Niels Datter Lykke 17 - ) TjenestefolkThomas Nielsen 53 - )Hans Jensen Høth 20 - )

47. en Gaard.Søren Augustinussen 42 gift GaardmandKirsten Claus Datter 50 - hans KoneClaus Nielsen 21 ugift )Ane Marie Niels Datter 20 - ) deres BørnSøren Nielsen 17 - )Maren Niels Datter 15 - )Mads Sørensen 30 - )Niels Christian Christensen 19 - ) TjenestefolkAne Cathrine Oles Datter 25 - )

48. en Gaard.Frederik Nielsen 52 gift GaardmandEllen Hans Datter 34 - hans KoneNiels Frederiksen 15 ugift )Hans Frederiksen 13 - ) deres BørnChristen Frederiksen 11 ugift )Sinnet Frederiks Datter 6 - ) deres BørnAne Frederiks Datter 4 - )Lene Frederiksen 1 - )Niels Jensen Høth 29 ugift TjenestekarlMaren Thomas Datter 66 Enke TjenestepigeAnders Nielsen Frost 30 ugift Fattigfoged

49. en Gaard.Jens Sakariassen 39 gift GaardmandJohanne Peders Datter 41 - hans KoneEllen Kirstine Niels Datter 21 ugift )Niels Peder Nielsen 16 - )Peder Nielsen 11 - ) Gjertrud Marie Niels Datter 10 - ) deres BørnAne Cathrine Niels Datter 7 - )Hans Nielsen 4 - )Søren Nielsen 3 - )Maren Kirstine Jensen 1 - )

50. et Huus.Mette Hans Datter 69 Enkekone Inderste og VæverSøren Jokumsen Høth 44 gift Inderste og DagleierKaren Hans Datter 55 - hans KoneBertel Sørensen 15 ugift deres Søn

7

Page 8: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Store Velling.

51. en Gaard.Hans Jensen 28 gift GaardmandMarie Peders Datter 28 - hans KoneElse Hans Datter 3 ugift ) deres BørnMarte Hans Datter 2 - )Else Christens Datter 71 Enke Huusfaders Moder, der af ham forsørgesChristen Jensen 31 ugift ) TjenestefolkAne Jens Datter 24 - )

52. en Gaard.Søren Nielsen 38 gift GaardmandAne Kirstine Sørens Datter 34 - hans KoneGjertrud Marie Sørens Datter 10 ugift )Søren Sørensen 9 - ) deres BørnMaren Sørens Datter 8 - )Ane Cathrine Sørens Datter 6 - )Berthel Sørensen 20 ugift ) TjenestefolkGrethe Sørens Datter 17 - )

53. en Gaard.Jens Jensen 64 gift GaardmandKaren Niels Datter 47 gift hans KoneEllen Kirstine Jens Datter 24 ugift )Gjertrud Marie Jens Datter 22 - )Jens Peter Jensen 20 - ) deres BørnJørgen Bertel Jensen 13 - )Peder Jensen 11 - )Rasmus Jensen 8 - )

54. et Huus.Peder Frederiksen 65 gift Huusmand og TømmermandMette Niels Datter 64 - hans KoneKaroline Peders Datter 24 ugift ders Datter

55. et Huus.Niels Ebbesen 45 gift Huusmand og TræskomandDorthe Christians Datter 48 gift hans KoneEbbe Nielsen 13 ugift ) deres BørnMaren Niels Datter 10 - )Ane Marie Hans Datter 14 ugift ) deres PleiebørnBodil Hans Datter 8 - )

56. et Huus.Jørgen Gotlibsen 30 gift Huusmand og DagleierMaren Hans Datter 37 - hans KoneGotlib Jørgensen 5 ugift deres Søn

57. en Gaard.Mads Pedersen Lomholt 55 gift GaardmandKirsten Jens Datter Lomholt 47 - hans KoneBirthe Marie Mads Datter 25 ugift )Peder Madsen 21 - )Karen Mads Datter 19 - ) deres BørnHans Madsen 16 - )Johanne Mads Datter 11 - )Hans jensen 16 ugift Tjenestedreng

58. et HuusIver Jensen 60 gift Huusmand og DagleierMette Peders Datter 52 - hans KoneAne Sophie Ivers Datter 19 ugift ) deres BørnJens Peter Iversen 15 - )

8

Page 9: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Store Velling.

59. en Gaard.Niels Nielsen 35 gift GaardmandMaren Hans Datter 42 - hans KoneNiels Jeppesen 8 ugift deres PleiesønJens Hansen 39 ugift ) TjenestefolkBodil Christens Datter 17 - )

60. et Huus.Rasmus Jørgensen 62 gift Huusmand og DagleierGrethe Jens Datter 58 - hans Kone

61. et Huus.Anders Nielsen 62 Enkemand Inderste og Dagleier, separeret

fra sin Kone62. en Gaard.

Jens Nielsen 30 gift GaardmandElse Anders Datter 25 - hans KoneBirthe Marie Jens Datter 5 ugift )Anders Jensen 3 - ) deres BørnMaren Nielsen 1 - )Niels Andersen 16 ugift )Jens Pedersen 28 - ) TjenestefolkKirsten Knuds Datter 20 - )Sidsel Nicolais Datter 15 - )

63. en Gaard.Henrik Madsen 50 gift GaardmandSidsel Mads Datter 41 - hans KoneSøren Villumsen 28 ugift ) TjenestekarleLaurs Laursen 23 - )Christian Rasmussen 17 - TjenestedrengKaren Sørens Datter 22 - ) TjenestepigerKirsten Peders Datter 18 - )

64. en Gaard.Mads Christensen 38 gift GaardmandMaren Rasmus Datter 45 - Hans KoneKirsten Hans Datter 22 ugift )Jens Hansen 20 - )Ane Johanne Hans Datter 16 - )Karen Hans Datter 14 ugift ) deres BørnRasmus Hansen 12 - )Mette Kirstine Hans Datter 10 - )Hans Hansen 7 - )Christen Madsen 5 - )Dorthe Maria Madsen 2 - )Abrahan Jacobsen 20 ugift ) TjenestefolkFrederik Frederiksen 18 - )

65. et Huus.Ane Kirstine Laurs Datter 64 Enke Huuskone og AlmisselemAne Kirstine Jens Datter 11 ugift hendes Pleiedatter

66. et Huus.Frederik Hansen 30 gift Huusmand og DagleierAne Johanne Peders Datter 39 - hans KoneBirthe Marie Frederiks Datter 9 ugift deres DatterOle Sørensen 45 ugift separeret fra sin Kone, Almisselem

9

Page 10: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Store Velling.67. et Huus.

Christian Christiansen 37 gift Huusmand og DagleierMaren Sørens Datter 34 - hans KoneHans Andersen 13 ugift )Christen Christiansen 9 - )Mette Marie Christians Datter 6 - ) deres BørnMaren Christians Datter 4 - )Søren Christiansen 1 - )Mette Marie Niels Datter 56 gift Inderste, lever af at spinde

68. et Huus.Jens Arnesen 46 gift Inderste og DagleierMette Marie Peders Datter 47 - hans KoneHans Jensen 9 ugift )Maren Jens Datter 6 - ) deres BørnKaren Marie Jens Datter 3 - )

69. et Huus.Peder Jørgensen 34 gift Huusmand og DagleierMaren Niels Datter 28 - hans KoneJørgen Pedersen 7 ugift )Niels Chr. Pedersen 5 - ) deres BørnJens Peter Pedersen 2 - )

70. et Huus.Boas Laursen 38 gift Huusmand og DagleierMaren Thomas Datter 42 - hans KoneHans Boasen 14 ugift )Ane Boas Datter 11 - )Mette Boas Datter 8 - ) Thomas Boasen 6 - ) deres BørnHenrik Boasen 5 - )Magdalene Boasen 4 - )Niels Boasen 2 - )

Klatterup eller Vellingskov.

71. et Boelssted, Kronborg.Christen Christensen 45 gift Boelsmand, lever af sin Jordlod

Malene Hans Datter 51 - hans KoneJacob Sørensen 16 ugift )Søren Christensen 14 - ) deres BørnMorten Christensen 11 - )Bodil Sørens Datter 23 - )Anders Jensen 4 - Uægte Søn af foranførte Bodil Sørens Karen Anders Datter 42 Enke Inderste og Aftægtskone (DatterJens Jensen Skjødt 28 ugift Inderste og Skræder

72. et Boelssted. Sophielund.Søren Christiansen 45 gift Boelsmand, lever af sin JordlodAne Hans Datter 43 - hans KoneHans Sørensen 14 ugift )Else Sørens Datter 12 - )Jens Sørensen 8 - ) deres BørnMaren Sørens Datter 6 - )Ane Marie Sørens Datter 4 - )Else Christians Datter 47 ugift faar Fattigsalmisse fra Herslev Sogn

73. et Boelssted. Nyelykke.Mikkel Knudsen 41 gift Boelsmand, lever af sin JordlodKirstine Sørens Datter 29 - hans Kone Kirstine Mikkels Datter 8 ugift deres DatterHans Iversen 21 ugift ) TjenestefolkSidsel Kirstine Christians Datter 23 - )

10

Page 11: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Klatterup eller Vellingskov.

74. et Boelssted. Altona.Niels Hansen 40 gift Boelsmand, lever af sin JordlodMette Marie Sørens Datter 22 - hans KoneJohanne Nielsen 2 ugift deres Hans Nielsen 68 gift ) Svigerfaderens Forældre,Mette Cathrine Laurs Datter 78 - ) der af ham forsørgesAne Else Peders Datter 17 ugift Tjenestepige

75. et Boelssted. Lykkehaugehuus.Jens Jensen 38 gift Boelsmand, lever af sin JordlodAne Kirstine Sørens Datter 32 - hans KoneJens Jensen 5 ugift )Maren Jens Datter 3 - ) deres BørnSøren Kragh Jensen 1 - )Peder Sørensen Haar 19 ugift ) TjenestefolkChristiane Jacobine Jens Datter 17 - )

76. et Boelssted. Cathrineberg.Peder Andersen 40 gift Boelsmand, lever af sin JordlodEllen Niels Datter 31 - hans KoneKaren Marie Peders Datter 7 ugift )Ellen Kirstine Peders Datter 5 - ) deres BørnAnders Pedersen 2 - )Ole Thomsen Rand 67 Enkemand Husfaders Stedfader, der af ham Dorthe Niels Datter 17 ugift Tjenestepige (forsørges

77. et Boelssted. Sletholdt.Niels Andersen 50 gift Boelsmand, lever af sin JordlodKaren Hans Datter 45 - hans KoneAnders Nielsen 13 ugift ) deres BørnAne Dorthe Niels Datter 10 - )Niels Sørensen Kragh 26 ugift Tjenestekarl

78. et Huus.Karen Sørens Datter 60 Enke Aftægtskone

79. et Boelssted. Barholdt.Frederik Jørgensen 41 gift Boelsmand og HjulerBodil Hans Datter 27 - hans KoneJørgen Frederiksen 15 ugift )Hans Frederiksen 5 - ) deres BørnNiels Christian Frederiksen 3 - )Birthe Marie Christians Datter 82 Enke Husfaders Moder, Aftægtskone

80. et Huus. Malkestedhuus.Johan Hansen 53 gift Huusmand, Træskomand og BødkerKirsten Christians Datter 43 - hans KoneHans Christian Johansen 17 ugift )Ane Johans Datter 13 - )Ellen Marie Johans Datter 11 - ) deres BørnNielks Johansen 9 - )Ane Marie Johans Datter 6 - )Maren Johans Datter 3 - )

81. et Boelssted. Kappelhuus.Søren Pedersen Haar 44 gift Boelsmand, lever af sin JordlodKirsten Niels Datter 52 - hans KoneNiels Sørensen Haar 18 ugift )Ane Sørens Datter 14 - ) deres BørnLene Sørens Datter 11 - )Maren Sørens Datter 10 - )

11

Page 12: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Klatterup eller Vellingskov.

82. en Gaard.Christen Christiansen 68 gift GaardmandKaren Hans Datter 49 - hans KoneHans Christian Christensen 15 ugift )Jens Christensen 13 - ) deres BørnMette Christens Datter 20 - )Karen Christens Datter 6 - )

83. en Gaard. Snogholm.Niels Nielsen Møller 57 gift GaardmandGjertrud Thomas Datter 54 - hans KoneThomas Nielsen 19 ugift )Mette Niels Datter 18 - ) deres BørnHans Nielsen 11 - )

84. et Huus.Ane Mads Datter Hvid 66 ugift Huuseier, lever af Fruentimmer Arbeide

85. et Boelssted. Kobbelkjerhuus.Peder Jonassen 35 gift Boelsmand, lever af sin JordlodKirsten Jens Datter 29 - hans KoneDorthe Peders Datter 6 ugift )Mette Kirstine Peders Datter 4 - ) deres BørnEllen Kirstine Peders Datter 2 - )Thrine Peders Datter 1 - )Dorthe Mads Datter 74 Enke Huusfaders Moder, der af ham forsørgesAne Malene Hans Datter 30 ugift Tjenestepige

86. et Huus.Søren Laursen Dons 81 gift Inderste ) AlmisselemmerAne Malene Oles Datter 80 - hans Kone )

87. et Boelssted. Klinkkammersted.Niels Nielsen 47 gift Boelsmand, lever af sin JordlodAne Marie Sørens Datter 43 - hans KoneAne Malene Niels Datter 10 ugift ) deres BørnMaren Niels Datter 7 - )

88. et Boelssted. Byggersted.Jonas Geehrtsen 34 gift Boelsmand, lever af sin JordlodKaren Hans Datter 38 - hans KoneMalene Jonas Datter 64 Enke Huusfaders Moder, der af ham forsørgesMads Nielsen 16 ugift Tjenestedreng

89. et Huus. Byggerstedlund.Jacob Dethlefsen 46 gift Huusmand og DagleierKaren Rasmus Datter 46 - hans KoneKaren Hans Datter 18 ugift ) deres BørnAne Jacobs Datter 10 - )

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Summa 550 Personer.

Smidstrup Skole 22. Februar 1834 (sign.) P. Barsøe

Kirkesanger og skolelærer.

12

Page 13: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Optegnelsepå Folketallet i Smidstrup Sogn under Brusk Herred (eller Birk)

i Veile Amt, den 18de Februar 1834._________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Byernes eller Ste- Enhver Per- Gift, Personens Titel, Embede Forretning,dernes Navne med Samtlige Personers sons Alder, Ugift Haandværk, Næringsvej, Stilling iAnførsel af Gaar- Navne i hver Gaard, det løbende Enkemand Familien eller hvad de leve af.de, Huse o.s.v. hvert Huus o.s.v. Alders Aar eller iberegnet. Enke _________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Under Skærup Sogns Skoledistrikt .

Lille Velling Bye og Udfløtere.

1. Nørholm.Christen Hansen Sønderboe 30 Enkemand GaardmandMaren Christensdatter 3 ugift ) TvillingerHans Christensen 3 - ) hans BørnAnne Elisabeth Steffensdatter 61 Enke Mandens ModerAnne Marie Jensdatter 15 ugift PleiedatterJohanne Hansdatter 25 - Mandens Søster

2. Nørlund.Anne Hansdatter 54 Enke Huusmands EnkeEllen Andreasdatter 29 ugift )Steffen Andreasen 27 - )Hans Andreasen 23 - ) hendes BørnAnne Margrethe Andreasdatter 16 - )Maren Andreasdatter 13 - )Peder Andreasen 10 - )Anne Johanne Hansdatter 5 ugift en Datterdatter

3. Sønderholm.Iver Sørensen 31 gift TræskomandKaren Ottosdatter 31 - hans KoneKirsten Iversdatter 1 ugift ) deres BørnJohanne Iversdatter 1 - ) TvillingerOtto Nielsen 70 Enkemand Konens Fader

4. en Gaard.Henrik Jensen 72 gift GaardmandJohanne Pedersdatter 63 - hans KoneMette Henriksdatter 27 ugift ) deres BørnJens Henriksen 24 - )Jørgen Peder Pedersen Bjøth 15 ugift ) Pleiebørn,Henrik Pedersen Bjøth 12 - ) DattersønnerThomas Gregersen 27 - )Niels Sørensen 25 - ) TjenestefolkJens Pedersen 14 - )Maren Laugesdatter 28 - )

5. en Gaard.Ludvig Andersen 33 gift GaardmandKirsten Marie Torkildsdatter 38 - hans KoneTorkild Nielsen 68 Enkemand AftægtsmandAndorthe Nielsdatter 15 ugift )Anne Nielsdatter 13 - )Dorthe Marie Nielsdatter 10 - ) deres BørnKaren Nielsdatter 8 - )Johanne Ludvigsdatter 5 - )Mads Jensen 19 ugift ) Tjenestefolk ?Anne Olesdatter 38 - )

13

Page 14: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Lille Velling Bye og Udfløtere.

6. en Gaard.Hans Pedersen Lomholt 54 gift GaardmandAnne Elisabeth Nielsdatter 48 - hans KoneMaren Hansdatter 25 ugift )Niels Hansen 22 - ) deres BørnBirthe Marie Hansdatter 15 - )Else Hansdatter 8 - )Barent Sørensen 16 ugift Tjenestedreng

7. en Gaard.Anders Hansen 34 gift GaardmandKirsten Nielsdatter 27 - hans KoneMaren Tomsdatter 73 Enke AftægtskoneMaren Andersdatter 4 ugift ) deres BørnNiels Andersdatter (fejl !) 2 - )Anne Kjestine Hansdatter 43 ugift Mandens SøsterDorthe Nielsdatter 17 ugift )Mads Jensen 27 - ) TjenestefolkHans Madsen 18 - )

8. et Huus.Hans Hansen 25 gift Leiehuusmand og KurvemagerAnne Jørgendatter 25 - hans KoneKaren Christensdatter 44 Enke IndersteKirsten Jensdatter 12 ugift ) ingen oplysningerJens Jensen 7 - )

9. en Gaard.Peder Jensen 39 gift GaardmandMette Poulsdatter 41 - hans KoneKaren Sørensdatter 19 ugift )Jens Sørensen 15 - ) deres BørnPoul Sørensen 12 - )Karen Nielsdatter 85 Enke

10. Vellinggaard.Michael Pagh Fenger 54 gift Eier af GaardenFrederica Ernestine Klod 44 gift hans KoneWilhelmine Wielandt 20 ugift hans SteddatterAdolphine Fenger 17 ugift )Ane Fenger 17 - ) deres BørnNicoline Fenger 13 - )Niels Andersen 31 ugift )Christian Nielsen 27 - )Christen Thomsen 28 - ) TjenestefolkNiels Jørgensen 27 - )Johanne Jensen 28 - )Johanne Jørgensen 22 - )Maren Nielsen 20 - )

11. Hvilested Kro.Bertel Clausen 56 gift KtromandAne Kirstine Henrichsdatter 43 - hans KoneClaus Bertelsen 22 ugift )Johanne Bertelsdatter 19 - )Anne Bertelsdatter 15 - )Maren Bertelsdatter 12 - ) deres BørnHenrik Bertelsen 9 - )Jørgen Bertelsen 6 - )Ellen Malene --- 1 - )Thomas Hansen 34 ugift ) TjenestefolkBirthe Marie Johansdatter 20 - )

14

Page 15: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Lille Velling Bye og Udfløtere.

12. et Huus.Søren Jensen Axel 42 gift HjulerMette Olesdatter 34 - hans KoneDorthe Sørensdatter 13 ugift )Mette Sørensdatter 11 - )Jens Sørensen 7 - ) deres BørnAnne Sørensdatter 4 - )Oline Sørensdatter 2 - )Karen Madsdatter 85 Enke Opholdende som beslægtetHans Rasmussen 25 ugift

13. et Huus.Laurits Hansen 36 gift SnedkerMette Catrine Hansdatter 44 - hans KoneHans Lauritsen 7 ugift deres SønAnne Margrethe Hansdatter 67 Enkekone Fadermoder

14. et Huus..Bertel Andersen 32 gift lever af sin JordlodElse Marie Olesdatter 33 - hans Kone Kirstine Bertelsdatter 5 ugift ) deres BørnMaren Bertelsdatter 2 - )Anne Nicolaisdatter 62 Enke har Ophold og Aftægt

15. et Huus.Mads Lauritsen 31 giftSidsel Hansdatter 47 - hans KoneNiels Andersen 13 ugift ) deres BørnMaren Andersdatter 8 - )

16. et Huus udfløt fra Store Velling.Peder Jensen 56 gift Leie HuusmandKjesten Andersdatter 53 - hans KoneAnder Pedersen 14 ugift )Hanne Marie Pedersen 12 - ) deres BørnKirsten Pedersdatter 9 - )

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Summarum 117 Personer.

Skjærup Skole den 18. Februar 1834.

(sign.) J. Pedersen

15

Page 16: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Optegnelse

på Folketallet i Smidstrup Sogn under Brusk Herred (eller Birk)i Veile Amt, den 18de Februar 1834.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________

Byernes eller Ste- Enhver Per- Gift, Personens Titel, Embede Forretning,dernes Navne med Samtlige Personers sons Alder, Ugift Haandværk, Næringsvej, Stilling iAnførsel af Gaar- Navne i hver Gaard, det løbende Enkemand Familien eller hvad de leve af.de, Huse o.s.v. hvert Huus o.s.v. Alders Aar eller iberegnet. Enke ________________________________________________________________________________________________________________________________________

Haastrup Mark.

1. et Huus.Jens Jensen Bjerre 54 gift DagleierKaren Jørgensdatter 46 - hans Kone, VæverskeHans Jørgensen 66 ugift Fattigfoged i Smidstrup SognIvar Saabye 22 ugift Læredreng ved Væverhåndværket

2. en Gaard.Jørgen Bjerre 64 gift GaardmandSidsel Hansdatter 56 - hans KoneHans Peder Jørgensen 23 ugift )Anne Margrethe Jørgensdatter 15 - ) deres BørnKaren Jørgensdatter 12 - )Martha Jørgensdatter 9 - )

3. Rønshauge en Gaard.

Jens Pedersen 65 gift Selveiende GaardmandAne Hansdatter 62 - hans KoneJens Jensen 35 ugift )Niels Jensen 26 - ) deres BørnAnne Dorthe Jensdatter 28 - )Kathrine Jensine Anders D. 16 ugift ) TjenestetyendeKlaus Klausen 16 - )

4. Birthenlund. et Huus.

Hans Jensen 32 gift HjulerKirstine Johansdatter 29 - hans KoneNiels Johansen 22 ugift bruger SkræderhaandværkJohan Pedersen 64 Enkemand Aftægtsmand i Huset

5. Ventegodt. en Gaard.

Laurs Hansen 59 gift selveiende GaardmandSidsel Frederiksdatter 46 - hans KoneJohan Laursen 21 ugift )Frederik Laursen 19 - )Johanne Marie Laursdatter 16 - )Maren Laursdatter 14 - ) deres BørnMarie Kirstine Laursdatter 12 - )Marthe Laursdatter 10 - )Sophie Laursdatter 9 - )Mads Peder Laursen 1 - )

6. Kjærhuse. et Huus.

Niels Tønning 58 gift HuusmandKirsten Madsdatter 49 - hans Kone, VæverskeMads Peder Nielsen 18 ugift deres Søn, Væver

16

Page 17: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Haastrup Mark.

7. Egenkjærhuus. et Huus.

Kristen Nielsen 39 gift TræskomandMette Kirstine Jonasdatter 34 - hans KoneNiels Kristensen 10 ugift )Jens Kristensen 7 - ) deres BørnBarbara Kristensdatter 5 - )Karen Kristensdatter 2 - )

8. Veilskovhuus. et Huus.

Mads Pedersen 60 gift DagleierMaren Jonasdatter 46 - hans KoneMette Madsdatter 15 ugift )Bodil Kirstine Madsdatter 6 - ) deres Børn

9. Veilskovgaard. en Gaard.

Iver Christensen 52 gift GaardmandEllen Marie Jensdatter 47 - hans KoneSøren Koed Iversen 21 ugift )Else Kirstine Iversdatter 19 - ) deres BørnPeder Iversen 16 - )Mette Marie Iversdatter 11 - )

10. Grønlund. en Gaard.

Peder Jensen 33 gift GaardmandMaren Johannesdatter 30 - hans KoneMaren Hansdatter 12 ugift )Ane Marie Hansdatter 8 - ) Johannes Hansen 5 - ) deres Børn

' Niels Hansen 3 - )Hans Pedersen 1 - )Hans Ravn Nielsen 19 ugift )Mads Jensen 19 - ) TjenestetyendeBirthe Kirstine Laursdatter 19 - )

11. Sønderskauhuus. et Huus.

Jeppe Hansen 48 gift TræskomandKaren Mortensdatter 55 - hans KoneMette Kirstine Jeppesdatter 24 ugift forsørges af foranførte Træ-Maren Madsdatter 100 Enke Aftægtskone skomand

12. Tingstedlund. et Boelssted.

Niels Hansen Buhl 39 gift BoelsmandPouline Knudsdatter 37 - hans KoneKirstine Nielsdatter 13 ugift )Hans Nielsen Buhl 10 - )Peder Nielsen Buhl 8 - ) deres BørnMette Lene Nielsdatter 5 - )Jens Nielsen Buhl 2 - )

13. Saxenborg. et Huus.

Peder Sørensen 67 gift AlmisselemMette Jørgensdatter 53 - hans KoneEllen Pedersdatter 23 ugift )Karen Marie Pedersdatter 35 - ) deres BørnSidsel Pedersdatter 11 - )Søren Pedersen 8 - )

17

Page 18: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Haastrup Mark.14. Sønderskouhuus. et Boelssted.

Laurs Jensen 32 gift BoelsmandSophie Mikkelsdatter 31 - hans KoneErikka Kirstine Laursdatter 5 ugift ) deres BørnMartha Marie Laursdatter 1 - )Kirsten Sørensdatter 65 Enke Aftægtskone på StedetJohanne Jensen 12 ugift Almisselem, forsørges af Sognet

15. Raunsborg. et Huus.

Mads Nielsen 59 gift KurvemagerAne Pedersdatter 44 - hans Kone

16. Rødlandhuus. et Huus.

Hendrik Poulsen 40 gift DagleierMaren Mariasdatter 73 - hans Kone

17. et Huus.Jens Holbek 30 gift DagleierMaren Nielsdatter 26 - hans KoneKaren Jensdatter 3 ugift )Else Marie Jensdatter 1 - ) deres Børn

18. et Huus.Christen Christensen 27 gift DagleierMette Kirstine Abrahamsdtt. 29 - hans KoneAbraham Christensen 3 ugift )Maren Christensdatter 1 - ) deres Børn

19. Bygholm. en Gaard.

Laurs Hansen Koed 52 gift Grdmand.Mette Cathrine Jensdatter 48 - hans KoneMads Laursen 15 ugift )Hans Laursen 13 - ) deres BørnLaurs Laursen 11 - )Maren Laursdatter 3 - )

20. et Huus.Geert Christensen 55 gift DagleierMarie Nielsdatter 57 - hans KoneKlaus Eiler Geertsen 16 ugift deres SønNiels Hansen 9 ugift deres Pleiesøn

21. Lykkeskougaard. en Gaard.

Peder Rasmussen 61 gift Grdmand.Karen Olesdatter 52 - hans KoneRasmus Pedersen 28 ugift )Kirstine Pedersdatter 21 - )Laurs Pedersen 16 - ) deres BørnJens Peder Pedersen 13 - )Hans Pedersen 11 - )

22. Engsletgaard. en Gaard.

Poul Pedersen Buk 28 gift Grdmd.Anne Dorthe Madsdatter 26 - hans KonePeder Laurs Poulsen 2 ugift deres BarnMikkel Pedersen 60 Enkemand )Niels Henriksen 24 ugift ) TjenestetyendeEllen Marie Johannesdatter 17 - )

18

Page 19: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Haastrup Mark.

23. Rosenlund. en Gaard.

Iver Madsen 37 gift Grdmdd.Ida Marie Laursdatter 33 - hans KoneMads Laursen Iversen 11 ugift )Maren Laursdatter 9 - ) deres BørnMads Peder Iversen 5 - )Abbelone Iversdatter 1 - )Mette Kirstine Mathisdtt. 19 ugift Tjenestepige

24. Frifelt. en Gaard.

Jens Jensen Skoumand 42 Enkemand Grdmd.Sidsel Maren Sørensdatter 22 ugift HuusholderskeMaren Margrethe Mortensdatter 10 ugift Pleiebarn

25. Baunberglund. en Gaard.

Jens Koed Hansen 28 gift Grdmand.Ane Margrethe Andersdatter 21 - hans KoneKaren Koed 1 ugift deres BarnHans Jensen 57 gift ) AftægtsfolkKaren Geertsdatter 74 - ) paa GaardenValborg Pedersdatter 18 ugift Tjenestepige

26. Frydendahl. en Gaard.

Niels Jørgensen 27 Enkemand Grdm.Niels Peder Nielsen 1 ugift hans BarnJørgen Nielsen 66 gift ) AftægtsfolkMaren Mikkelsdatter 66 - ) paa GaardenAnne Marie Klausdatter 20 ugift TjenestetyendeJørgen Nielsen 6 ugift Pleiesøn

-------------------------------------------------------------------------------------

Haastrup Bye.

27. en Gaard.Søren Abrahamsen 46 gift Grdm.Mette Niclausdatter 38 - hans KoneAbraham Sørensen 13 ugift )Else Marie Sørensdatter 11 - ) deres BørnMaren Sørensdatter 4 - )Peder Davidsen 19 ugift )Kristian Andreasen 17 - ) TjenestetyendeMaren Christophersdatter 22 - )Karen Frederiksdatter 20 - )

28. et Huus.Jens Sørensen 34 gift DagleierSidsel Olesdatter 36 - hans KoneOle Jensen 10 ugift )Ane Kirstine Sørensdatter 4 - ) deres Børn

29. Haastrup Skole.Niels Kjersgaard Arevad 35 gift SkolelærerAne Nielsdatter 33 - hans KoneAne Kathrine Mathiasdatter 16 ugift Tjenestepige

19

Page 20: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Haastrup Bye.30. et Huus.

Mikkel Mortensen 56 gift Smed i HaasstrupEllen Andersdatter 33 - hans KoneAne Marie Mikkelsdatter 11 ugift deres Barn

31. et Huus.Søren Andersen 46 gift MurermesterThrine Johannesdatter 47 - hans KoneJohannes Sørensen 12 ugift )Jens Sørensen 10 - ) deres BørnSøren Sørensen 7 - )Marie Kirstine Sørensdatter 2 - )

32. et Huus.Christen Nielsen Grøn 33 gift TræskomandMette Hansdatter 34 - hans KoneDorthe Johanne Christensdatter 3 ugift deres Barn

33 et Huus.Jeppe Jensen 32 gift DagleierAne Cathrine Mikkelsdatter 31 - hans KoneAbbelone Jeppesdatter 9 ugift )Mikkel Jepsen 7 - ) deres BørnJens Jepsen 4 - )Niels Ancher Jepsen 2 - ) Laurits Vitterup 26 gift Skomager, IndsidderThrine Mikkelsdatter 25 - hans KoneMaren Mathilde Vitterup 1 ugift deres Barn

34 et Huus.Gjettermand Pedersen 41 gift SkræderJohanne Bertelsdatter 48 - hans Kone

35. et Huus.Peder Nielsen 37 gift Avlskarl i ByenKirsten Antonsdatter 31 - hans KoneAne Margrethe Pedersdatter 5 ugift deres DatterMaren Mikkelsdatter 70 Enke AlmisselemJohan Mortensen 60 Enkemand Skomager, IndsidderGabriel Mørk 24 ugift Skomagersvend

36. en Gaard.Hans Peder Madsen 39 gift Grdm.Agnete Hansdatter 29 - hans KoneHans Hansen 14 ugift ) deres BørnMaren Hansdatter 11 - )Hans Hansen 66 Enkemand AftægtsmandMette Sørensdatter 19 ugift )Laurs Madsen 23 - ) Tjenestetyende

37. en Gaard.Hartvig Hansen 31 gift Gaardmand, SognefogedElse Herndrichsdatter 31 - hans KoneHans Hartvigsen 7 ugift ) deres BørnJohanne Hartvigsd. 4 - )Hans Hartvigsen 64 gift ) AftægtsfolkMarie Hansdatter 74 - )Ane Sørensdatter 27 ugift )Ane Kirstine Saabye 24 - )Ane Eriksdatter 20 - ) TjenestefolkHans Jensen 27 - )Peder Jensen 23 - )Christen Nielsen 22 - )Jens Damgaard 43 ugift Dagleier

20

Page 21: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Haastrup Bye.38. en Gaard.

Niels Ancher Amentorp 68 gift LandmandMagdalene Sophie Ehlers 61 - hans KoneSara Klausen Amentorp 26 ugift deres DatterMaren Jensdatter 20 ugift )Ane Bendtsdatter 19 - )Mads Laursen 33 - ) TjenestetyendeJohan Christophersen 20 - )Jørgen Poulsen 56 Enkemand )

39. en Gaard.Niels Nielsen Kok 29 gift GaardmandKaren Poulsdatter 30 - hans KoneSidsel Marie Nielsdatter 3 ugift ) deres BørnMette Marie Nielsdatter 1 - )Sidsel Marie Laursdatter 60 Enke AftægtskoneJens Johannesen 43 Enkemand )Jens Jensen Kuesborg 23 ugift )Knud Nielsen Ulf 16 - ) TjenestefolkAne Kirstine Sørensdatter 22 - )Karen Marie Gabrielsdatter 23 - )

40. en Gaard.Mads Laursen 67 Enkemand GaardmandMaren Madsdatter 27 ugift )Laurs Madsen 24 - ) hans BørnMarie Louise Madsdatter 20 - )Else Marie Madsdatter 16 - )Christian Nielsen 30 ugift )Jørgen Johansen 17 - ) Tjenestefolk

41. et Huus.Jens Madsen 45 gift DagleierKirsten Nielsdatter 48 - hans KoneKaren Marie Jensdatter 13 ugift )Ane Jensdatter 11 - ) deres BørnNiels Jensen 8 - )Peder Jensen 5 - )Hans Jensen 78 gift AlmisselemMarie Christensdatter 83 - hans KoneBarbara Marie Rasmusdatter 41 gift AlmisselemJens Christian Olesen 3 ugift ) hendes BørnHans Nielsen 18 - ) Skræder

42. en Gaard.Jørgen Adolphsen 28 gift GaardmandKaren Herndriksdatter 41 - hans KoneMaren Sørensdatter 29 ugift )Mette Marie Hansdatter 22 - ) TjenestetyendePeder Pedersen 28 - )Peder Nielsen 18 - )

43. et Huus.Jens Peder Olesen 38 gift DagleierMarthe Laursdatter 43 - hans Kone

44. en Gaard.Thomas Pedersen 44 gift GaardmandSidsel Nielsdatter 33 - hans KoneMaren Thomasdatter 19 ugift )Peder Thomsen 17 - )Ane Johanne Thomasdatter 14 - ) deres BørnNiels Peder Thomsen 7 - )Ane Margrethe Thomasdatter 5 - )

21

Page 22: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Haastrup Bye.

45. en Gaard.Christen Madsen 51 gift GaardmandBodil Thomasdatter 45 - hans KoneAnders Christensen 14 ugift ) Mads Christensen 11 - ) deres BørnMette Kirstine Charistensdt. 6 - )Maren Thomasdatter 24 ugift Tjenestepige

46. en Gaard.Christen Frederiksen 41 gift GaardmandMette Hansdatter 35 - hans KoneMette Marie Christensdatter 8 ugift )Hans Christensen 7 - ) deres BørnFrederik Christensen 5 - )Mads Peder Christensen 2 - )Barbra Pedersdatter 29 ugift ) Jens Poulsen (Pallesen ?) 31 - ) TjenestefolkJens Bertelsen 17 - )

47. et Boelssted.Christian Jepsen (?) 45 gift Boelsmand, VæverKaren Nielsdatter 44 - hans KoneNis Christiansen 18 ugift ) ved VæverhaandværketJens Frandsen Christiansen 17 - ) ligeledesPeder Christiansen 14 - ) deres BørnDorthe Margrethe Christiansdt. 13 - )Johan Christiansen 10 - )

48. et Huus.Mathias Vahrmaark 55 gift Muurmester, Danebrogsmd.Gunder Jensdatter 42 - hans KoneJens Mathisen 12 ugift )Inger Marie Mathisdatter 10 - ) deres BørnAne Margrethe Mathisdatter 6 - )Jøargen Mathisen 2 - )

49. et Huus.Thomas Christophersen 81 gift ) AlmisselemmerAne Marie Jensdatter 63 gift )Dorthe Marie Jensdatter 10 ugift et Barn, der forsørges af Sognet

50. et Huus.Helvig Pedersdatter 60 Enke Indsidder

51. et Huus.Niels Madsen 51 gift DagleierChristiane Jensdatter 59 - hans KoneJacob Pedersen 27 gift SkræderVibekke Frederikka Jensdatter 28 - hans KoneMaren Dorthea Madsdatter 6 ugift et uægte Barn

52. et Boelssted.Niels Nielsen Ulf 58 gift BoelsmandMaren Christensdatter 52 - hans KoneBarbra Nielsdatter 14 ugift ) deres BørnJørgen Nielsen 9 - ) Barbra Pedersdatter 83 Enke Aftægtskone

53. et Boelssted.Christopher Johansen 55 gift DagleierAne Christensdatter 55 - hans KoneKaren Christophersdatter 15 ugift deres Barn

22

Page 23: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Haastrup Bye.

54. et Huus.Bendt Christensen 66 gift TræskomandMaren Olesdatter 55 - hans KoneBirthe Elisabeth Bendtsdatter 17 ugift deres Barn

55. en Gaard.Peder Hansen 43 gift GaardmandKirsten Udesdatter 39 - hans KoneAne Dorthe Pedersdatter 13 ugift )Barbra Kirstine Pedersdatter 7 - ) deres BørnKaren Pedersdatter 5 - )Hans Pedersen 3 - )Søren Pedersen 37 ugift ) hans TjenestefolkSøren Jensen 29 - )Ude Jespersen 20 - )

56. et Huus.David Augustinusen 56 gift DagleierJohanne Hansdatter 50 - hans KoneMagdalen Davidsdatter 17 ugift deres Barn

57. et Huus.Emil August Bergstrøm 54 gift Indsidder, der underholdes

ved sin Svigerindes Fr Gjedes Goddædighed

Eva Hendriette-- (født Gjedde) 54 - hans Kone. Caroline Bergstrøm 15 ugift ) deres BørnSophie Bergstrøm 12 - )Ane Margrethe (Gjede ?) 50 ugift Frøken

58. en Gaard.Bodil Pedersdatter 54 Enke gaarddrivende EnkeAne Kirstine Pedersdatter 24 ugift ) hendes BørnPeder Pedersen Buk 21 - )Bodil Kirstine Hansdatter 22 ugift ) TjenestetyendeJørgen Pedersen 19 - )

59. et Huus.Mikkel Jacobsen 29 gift DagleierAne Marie Andreasdatter 29 - hans KoneJacob Mikkelsen i ugift deres Barn

60. et Huus.Hans Peder Christopersen 45 gift ReebslagerMette Rasmusdatter 36 - hans Kone

-------------------------------------------------------------------------------------

Summa 333 Personer.

Saaledes har undertegnede fundet Folkeantallet

i Haastrup Skoledistrikt ved Tællingen den 18de

og 19de Februar 1834.

Haastrup Skole ut supra

Ærbødigst

(sign) N. K. Arevad

Skolelærer.

23

Page 24: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Optegnelse

på Folketallet i Smidstrup Sogn under Holmanns Herred (eller Birk)i Veile Amt, den 18de Februar 1834.

___________________________________________________________________________________________________________________________________

Byernes eller Ste- Enhver Per- Gift, Personens Titel, Embede Forretning,dernes Navne med Samtlige Personers sons Alder, Ugift Haandværk, Næringsvej, Stilling iAnførsel af Gaar- Navne i hver Gaard, det løbende Enkemand Familien eller hvad de leve af.de, Huse o.s.v. hvert Huus o.s.v. Alders Aar eller iberegnet. Enke ____________________________________________________________________________________________________________________________________

Tiufkjer.1. en Gaard.

Thomas Hansen Hvid 49 gift GaardmandMaren Madsdatter 34 - hans KoneNiels Peder Thomsen 9 ugift )Karen Thomasdatter 8 - ) deres BørnEllen Marie Thomasdatter 5 - )Jens Hansen 28 ugift )Niels Pallesen 26 - )Anders Sørensen 16 - ) TjenestefolkNiels Lund Laugesen 19 - )Karen Henriksdatter 24 - )Birte Marie Johansdatter 19 - )Inger Marie Lausdatter 80 Enke ) Aftægtsfolk, HuusmoderensEllen Marie Johansdatter 57 Enke ) Bedstemoder og ModerGrethe Madsdatter 20 ugift hos Aftægtsfolkene, hvoraf

den sidste er hendes Moder2. en Gaard.

Søren Christensen Lund 41 gift GaardmandKaren Dorthea Jensdatter 18 - hans KoneHans Jørgensen 26 ugift TjenestekarlChristian Johan Jensen 15 ugift ) Huusmoderens Søskende,Kirstine Jensdatter 11 - ) der opdrages på GaardenMette Marie Jensdatter 9 - )Jens Pedersen Velling 54 gift ) Aftægtsmand ) HuusmoderensValborg Christensdatter 42 - ) hans Kone ) Forældre, der

) nyder Ophold på Gaarden3. et Huus.

Jens Olesen 56 gift SkræderMaren Andersdatter 57 - hans Kone, VæverskeLene Sørensdatter 22 ugift VæverpigeNiels Steffensen 25 ugift VæversvendMaren Kirstine Nielsdatter 16 ugift VæverpigeKaren Hansdatter 85 Enke Almisselem

4. en Gaard.Kren Hansen Møller. 34 gift GaardmandDorthe Knudsdatter 34 - hans KoneHans Nicolai Pedersen 6 ugift )Knud Pedersen 4 - ) deres BørnHans Alberth Pedersen 1 - )Hans Alberth Pedersen 69 gift ) Huusfaderens ForældreAne Marie Iversdatter 66 - ) Aftægtsfolk med Ophold

) på GaardenHenrik Nielsen 43 ugift separeret fra sin Kone, Tje-Mette Marie Jensdatter 15 ugift Tjenestepige. nestekarl

5. en Gaard.Anders Pedersen 36 gift GaardmandMette Pedersdatter 51 - hans KonePeder Madsen 22 ugift ) deres SønnerHans Madsen 20 - )Birthe Marie Laursdatter 18 ugift Tjenestepige

24

Page 25: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Tiufkjer.

6. et Huus.Markus Hansen 42 gift TømmermandMette Kirstine Olesdatter 32 - hans KoneGjertrud Nielsdatter 10 ugift Pleiedatter

7. et Huus.Søren Pedersen 65 gift DagleierMaren Sørensdatter 65 - hans Kone

8. et Huus. Karen Henningsdatter 46 Enke Indsidder og AlmisselemMarie Sørensdatter 13 ugift )Kirsten Sørensdatter 10 - ) hendes BørnMette Marie Sørensdatter 7 - )Kirsten Christensdatter 55 Enke ) Inderste og ernærer sig afBarbara Marie Sørensdatter 14 ugift hendes Datter. ) Haandarbejde

9. et Huus.Iver Hansen Melkjær 35 gift Leiehuusmand, VæverMaren Sørensdatter 38 - hans KoneSidsel Katrine Iversdatter 8 ugift )Ellen Kirstine Iversdatter 7 - ) deres BørnHans Melkjær Iversen 2 - )Jens Christensen 30 ugift Inderste, Træskomand) BrødreSøren Christensen 27 ugift Inderste, ligeledes )

10. en Gaard.Peder Johansen 57 gift GaardmandMarie Kirstine Madsdatter 57 - hans KoneMads Pedersen 23 ugift )Ane Kirstine Pedersdatter 21 - ) deres BørnBotilde Pedersdatter 16 - )Godfred Jensen 46 gift ) AftægtsfolkAne Marie Johannesdatter 59 - )

11. et Huus.Salomon Ulrich Jürgevitz 42 gift Leiehuusmand, SkomagerKirstine Jensdatter 54 - hans KonePeder Knudsen 26 ugift deres Søn, DagleierKaren Marie 7 ugift Almisselem, uægte Barn

12. et Huus.Lars Larsen 58 gift Huusmand, lever af sin JordMaren Hansdatter 50 - hans KoneAne Mette Sørensdatter 14 ugift Pleiedatter

13. et Boelssted.Søren Pedersen 50 gift ernærer sig af sin AvlingSidsel Nielsdatter 68 - hans Kone

14. et Huus.Jokum Nielsen Schaltz 58 gift ernærer sig af Tømrerhaand-

værk og af DagleieMette Katrine Andersdatter 53 - hans KoneAne Katrine Jokumsdatter 9 ugift deres Barn

Tiufkjer.

25

Page 26: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

15. en Gaard.Hans Sørensen 42 gift GaardmandKaren Christiansdatter 37 - hans KoneSøren Hansen 15 ugift )Ane Marie Hansdatter 12 - )Maren Hansdatter 10 - ) deres BørnChristian Hansen 8 - )Sidsel Marie Hansdatter 5 - )Jens Hansen 2 - )

16. et Huus.Palle Johannes Saabye 71 Enkemand ernærer sig af smaa Haandar-

bejde og AlmisseOle Magnus Pallesen 12 ugift )Ane Johanne Pallesdatter 10 - ) hans BørnLars Jensen 37 gift Inderste, DagleierMette Jørgensdatter 33 - hans KoneJens Larsen 10 ugift )Mette Kirstine Larsdatter 8 - ) deres BørnJørgen Larsen 5 - )Marie Kirstine Larsdatter 2 - )

17. et Huus.Hans Johansen 45 gift SkræderKaren Hansdatter 40 - hans KoneAne Katrine Hansdatter 7 ugift )Ane Marie Hansdatter 4 - ) deres Børn

18. et Huus.

Morten Rasmussen 40 gift SmedMaren Katrine Jensdatter 38 - hans KoneMaren Mortensdatter 12 ugift )Dithlev Mortensen 11 - )Rasmus Mortensen 9 - )Marie Mortensen 9 - ) deres BørnJens Mortensen 7 - )Ane Mortensdatter 4 - )Christen Mortensen 1 - )

19. et Huus.Jonas Jensen 60 gift SkræderKaren Nielsdatter 61 - hans KoneMarie Jensdatter 70 ugift Almisselem

20. en Gaard.Niels Madsen 25 gift GaardmandKaren Christensdatter 33 - hans KoneValborg Jensdatter 85 Enke Huusfaderens Moder,der under-

holdes på GaardenJohanne Mette Sørensdatter 21 ugift Tjenestepige

21. et Huus.Søren Nielsen 31 gift VæverAne Magrete Dorthe Simondat. 33 - hans KoneSimon Andersen 63 Enkemand Konens Fader, ernærer sig

som Dagleier22. Skolen.

Niels Pedersen 33 gift SkolelærerKaren Smith 32 - hans KoneJohanne Marie Pedersen 2 ugift )Nielsine Marie Pedersen 1 - ) deres BørnJohanne Sørensdatter 71 Enke Huusfaderens Moder, der af

ham forsørgesMaren Nielsdatter 15 ugift Almisselem

26

Page 27: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Tiufkjer.

23. en Gaard.Karen Eriksdatter 57 Enke AftægtskoneAndreas Jørgensen Vahrmark 64 gift Dannebrogsmand, Inderste,Dag-Kirsten Pedersdatter 56 - hans Kone. leierAne Margrete Andreasdatter 19 ugift )Mette Kirstine Andreasdatter 13 - ) deres BørnKaren Andreasdatter 10 - )Hans Jørgensen 44 ugift Væver og Inderste/separeretNiels Erik Hansen 14 ugift ) fra sin KoneMette Marie Hansdatter 8 - ) hans Børn

24. et Huus.Jens Larsen 35 gift Leiehuusmand, DagleierKaren Bertelsdatter 46 - hans KoneKirsten Jacobsdatter 11 ugift deres Datter

25. et Huus.Christen Christiansen 52 gift DagleierMette Kirstine Johansdatter 40 - hans KoneJohan Christensen 13 ugift )Else Marie Christensdatter 7 - ) deres BørnHans Christensen 4 - )

26. en Gaard.Peder Laursen Schousen 57 gift GaardmandAne Marie Thomasdatter 53 - hans KoneThomas Pedersen 20 ugift ) deres BørnKaren Pedersdatter 16 - )Johanne Marie Christensdatter 40 ugift TjenestepigeNiels Peder Johansen 19 ugift Tjenestedreng

27. en Gaard.Jens Andersen Davidsen 33 ugift GaardmandMette Kirstine Davidsdatter 28 ugift hans SøsterDavid Sørensen 86 gift Gaardmandens FaderJohanne Andersdatter 73 - hans Kone som bestyrer Huus-Johannes Jensen 17 ugift Tjenestedreng. holdningenMaren Pedersdatter 19 ugift Tjenestepige

28. en Gaard.Thomas Olesen. 54 gift GaardmandElse Hansdatter 70 - hans KoneMads Hansen 33 gift deres SvigersønMarie Thomasdatter 28 - hans KoneKirsten Marie Andersdatter 8 ugift )Else Madsdatter 6 - ) deres BørnHans Peder Madsen 3 - )Iver Jørgensen 23 ugift )Jens Jokumsen 19 - ) TjenestefolkAne Johanne Clausdatter 20 - )Else Kirstine Hansdatter 19 - )

29. en Gaard.Gert Hansen Koed 34 gift GaardmandAne Marie Sørensdatter 29 - hans KoneKaren Gertsdatter 4 ugift deres DatterBendit Nielsen 23 ugift )Peder Josephsen 17 - ) TjenestefolkKirstine Lauridsdatter 24 - )

Tiufkjer.

27

Page 28: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

30. en Gaard.Jens Hansen 32 gift GaardmandDorthe Knudsdatter 39 - hans KoneHans Christensen 17 ugift )Søren Christensen 15 - )Else Cathrine Christensdatter 10 - ) deres BørnChristen Jensen 7 - )Mariane Jensdatter 2 - )Ole Nielsen 25 ugift )Sara Hansdatter 22 - ) Tjenestefolk

31. en Gaard.Christen Jørgensen Grøn 53 gift GaardmandJenge Zachariasdatter 46 - hans KoneJørgen Christensen 21 ugift )Ane Christensdatter 20 - )Zacharias Christensen 17 - ) deres BørnBarbara Marie Christensdatter 15 - )Else Christensdatter 11 - )Thomas Christensen 7 - )Barbara Jørgensdatter 75 Enke Aftægtskone, Konens Moder

underholdes på Gaarden32. et Huus.

Bertel Hansen 46 gift Selveierhuusmand,lever af sinEllen Madsdatter 57 - hans Kone. Jordlod.Jens Laursen 79 Enkemand Aftægtsmand, underholdes af

sin Søn, Huusfaderen33. et Huus.

Jep Johansen 49 gift DagleierKirsten Thomasdatter 45 - hans KoneAne Marie Jeppesdatter 13 ugift ) deres BørnAne Johanne Jeppesdatter 10 - )Ane Laugesdatter 84 Enke Huusfaderens Moder, Almisselem

34. en Gaard.Henrik Christensen 41 gift GaardmandKaren Jensdatter 37 - hans KoneDorthe Henriksdatter 12 ugift )Karen Marie Henriksdatter 7 - ) deres BørnMette Henriksdatter 4 - )Christen Henriksen 1 - )Niels Pedersen 56 gift Tjenestekarl

35. et Huus.Didrik Nielsen 29 gift nærer sig af at gjøre TræskoKaren Pedersdatter 28 - hans KoneNiels Peder Didriksen 1 ugift deres BarnJens Pedersen Jagd 14 ugift AlmisselemKirstine Jensdatter 13 ugift Tjenestepige

36. en Gaard.

Knud Larsen 68 gift GaardmandKirstine Olesdatter 57 - hans KoneLars Knudsen 32 ugift )Ole Knudsen 29 - )Peder Knudsen 25 - ) deres BørnJess Knudsen 20 - )Maren Knudsdatter 16 - )Maren Pallesdatter 16 ugift Tjenestepige

Tiufkjer.

28

Page 29: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

37. en Gaard.Niels Hansen 31 gift GaardmandInger Marie Madsdatter 27 - hans KoneHansine Martha Nielsdatter 4 ugift ) deres BørnMaren Nielsdatter 1 - )Hans Jensen 73 Enkemand Aftægtsmand, Huusfaderens Fa-

der,underholdes paa GaardenMarie Christensdatter 19 ugift TjenestepigeKaren Pedersdatter 10 ugift Almisselem

Tiufkier Toft.38. et Huus.

Niels Hansen 40 gift DagleierAne Laursdatter 51 - hans KoneSidsel Marie Nielsdatter 14 ugift deres DatterKirstine Nielsdatter 4 ugift Pleiedatter

39. et Huus.Thomas Hansen 41 gift VæverDorthe Hansdatter 33 - hans KoneHans Thomsen 11 ugift )Mads Peder Thomsen 1 - ) deres BørnAnders Christian Thomsen 1 - )Sinnet Christiansdatter 56 Enke Aftægtskone

40. et Boelssted.Peder Iversen 54 gift BoelsmandKirsten Pedersdatter 55 - hans KoneMarie Kirstine Pedersdatter 23 ugift )Ane Margrethe Pedersdatter 22 - ) deres BørnIver Pedersen 17 - )Karen Pedersdatter 15 - )

41. et Huus.Hans Jensen Skjødt 35 gift lever af sin JordlodElse Marie Olesdatter 27 - hans KoneKaren Hansdatter 42 ugift svag, underholdes af Huusfaderen

42. et Huus.Peder Hansen 44 gift Leiehuusmand, DagleierKaren Jensdatter 42 - hans KoneSidsel Kirstine Pedersdaatter 12 ugift )Sinnet Pedersdatter 7 - ) deres BørnAne Mette Pedersdatter 4 - )Kirsten Pedersdatter 10 - ) stum og har Slagtilfælde

Almisselem43 et Boelssted.

Niels Jørgensen 36 gift BoelsmandKarten Hansdatter 34 - hans KoneJørgen Nielsen 9 ugift )Birthe Nielsdatter 6 - ) deres BørnHans Kattrup Nielsen 3 - )Marie Nielsdatter 72 Enke Huusfaderens Moder, af ham

hun underholdes44. et Huus.

Christen Assersen 37 gift Snedker, LeiehuusmandMaren Hansdatter 43 - hans KoneHans Thomsen Assersen 5 ugift ) deres BørnAne Marie Assersen 2 - )

45. et Huus.Jens Hansen Riis 40 gift Leiehuusmand, DagleierAne Katrine Jensdatter 32 - hans KoneHans Jensen 8 ugift deres Søn

29

Page 30: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

Tiufkier.

46. et Huus.Johan Gønnesen 43 gift lever af sin JordlodMaren Hansdatter 38 - hans KoneKarl Frederick Johansen 14 ugift )Hans Johansen 11 - )Maren Johansdatter 8 - ) deres BørnAnders Johansen 6 - )Peder Johansen 1 - )

47. et Huus.Ole Iversen 31 gift HjulerBirgitte Knudsdatter 33 - hans KoneIver Møller Olesen 4 ugift ) deres BørnKnud Møller Olesen 1 - )Else Marie Hansdatter 10 ugift Pleiedatter

48. et Huus.Jens Jensen 65 gift Huusmand, DagleierMette Marie Mikkelsdatter 49 - hans KoneAne Jensdatter 26 ugift ) AlmisselemChristian Jensen 11 - ) deres BørnMaren Jensdatter 7 - )

49. et Huus.Peder Jacobsen 50 gift lever af sin JordlodKirsten Jensdatter 51 - hans KoneMette Pedersdatter 20 ugift )Jacob Pedersen 17 - ) deres BørnAne Pedersdatter 14 - )Anders Pedersen 11 - )

50. en Gaard.Jens Iversen 48 gift GaardmandElse Marie Johannesdatter 50 - hans KoneMette Kirstine Jensdatter 20 ugift )Iver Jensen 18 - ) deres BørnHans Jensen 13 - )Niels Jensen 5 - )

51. et Huus.Jørgen Larsen 48 gift Leiehuusmand, DagleierAne Marie Rasmusdatter 51 - hans KoneMette Kirstine Jørgensdt. 28 ugift deres DatterHans Pedersen 1 ugift hendes BarnAne Karoline Pedersdatter 12 ugift Huusmoders DatterKirsten Christensdatter 57 ugift separeret fra sin Mand,

sindssvag, Almisselem

52. en Gaard.Christen Hansen 45 gift GaardmandJohanne Christiansdatter 45 - hans KoneLaust Sørensen 16 ugift )Else Marie Christensdatter 12 - )Dorthe Christensdatter 11 - ) deres BørnAne Kirstine Christensdatter 9 - )Karen Christensdatter 6 - )Jens Hansen 20 ugift Tjenestekarl

Tiufkjer.

30

Page 31: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

53. et Huus.Hans Andersen Dysttrup 47 gift Leiehuusmand, TjenerMaren Katrine Madsdatter 41 - hans KoneBirthe Marie Hansdatter 14 ugift )Mads Hansen 12 - ) deres BørnAne Hansdatter 7 - )Else Marie Hansdatter 2 - )

54. et Huus.Niels Sørensen Brok 29 gift LeiehuusmandKaren Nielsdatter 26 - hans KoneSara Nielsdatter 2 ugift deres DatterHans Hansen 52 Enkemand Inderste og DagleierHans Hansen 13 ugift hans Søn

55. en Gaard. Jensgaard.

Hans Nielsen Haar 33 gift GaardmandMette Marie Pedersdatter 35 - hans KoneJørgen Ravn Hansen 7 ugift )Maren Hansdatter 5 - ) deres BørnKirsten Hansdatter 3 - )Peder Ravn Hansen 2 - )Niels Hansen 73 Enkemand )Hans Peder Laursen 25 ugift )Niels Mogensen 18 - ) TjenestefolkMaren Jørgensdatter 27 - )Else Jensdatter 21 - )Bodil Gregersdatter 18 - )Jep Basse Jensen 14 ugift Almisselem

56. en Gaard.Niels Pedersen 34 gift GaardmandAne Jensdatter (Schousen ?) 34 - hans KoneJens Sørensen (Schousen ?) 70 gift ) Aftægtsfolk, HuusfaderensMaren Pedersdatter 58 - ) Svigerforældre, der var hos ham Maren Nielsdatter 9 ugift disses Pleiedatter

57. et Huus.Niels Jørgensen 49 gift VæverMarie Nielsdatter 49 - hans Kone, VæverskeMads Nielsen 19 ugift Væver, deres SønMette Nielsdatter 17 - deres DatterJørgen Nielsen 76 Enkemand Huusfaderens Fader, af ham forsørges

58. et Boelssted.

Ole Mikkelsen 52 gift BoelsmandMaren Christensdatter 56 - hans KoneAne Marie Olesdatter 25 ugift )Christen Olesen 21 - ) deres BørnMichel Olesen 14 - )

59. et Boelssted.Hans Simon Pedersen 46 gift BoelsmandKirstine Berntsdatter 34 - hans KoneKaren Marie Hansdatter 12 ugift )Peder Hansen 7 - )Else Kirstine Hansdatter 5 - ) deres BørnHans Madsen Hansen 2 - )Ane Hansdatter 2 - )

Tiufkjer.

31

Page 32: Optegnelse - borkophistorie.dk · Hans Vildenrath Hansen 42 gift lever af sin Jordlod Johanne Jens Datter 46 - hans Kone Hans Hansen 16 ugift ) Maren Hans Datter 13 - ) deres Børn

60. et Huus.Peder Jacobsen 61 gift DagleierAne Hansdatter 54 - hans KoneAne Dorthe Pedersdatter 25 ugift )Hans Vissing Pedersen 15 - ) deres BørnChristian Pedersen 11 - )Erik Jørgensen 28 ugift Inderste, Muurmester

61. et Huus.Marianne Christensdatter 40 gift Almisselem, hendes Mand

er i SlaverietKaren Nielsdatter 7 ugift ) hendes BørnKjetil Nielsen 2 - )

62. et Huus.Jep Nielsen 30 gift DagleierDorthe Christensdatter 37 - hans KoneChristian Jepsen 7 ugift ) deres BørnKaren Marie Jeppesdatter 2 - )

63. en Gaard.

Hans Christian Nielsen 40 gift GaardmandMaren Olesdatter 48 - hans KoneAne Laugesdatter 18 ugift )Ole Laugesen 16 - ) deres BørnLauge Hansen 1 - )

-------------------------------------------------------------------------------------

Summa 369 Personer.

Summen af hele Sognet er 1369 Personer.

(sign) Pedersen

Skolelærer i Tiufkier

32