24
№46 (311) 16 - 22 НОЯБРЯ 2012 28 РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО №11 (432) 13-19 МАРТА 2015 + ТВ программа

Panorama 2015 #11

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Panorama 2015 #11

128

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО

+ ТВ программа

№46 (311) 16 - 22 НОЯБРЯ 2012

28

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО №11 (432) 13-19 МАРТА 2015

+ ТВ программа

Page 2: Panorama 2015 #11

2

Интернет

-

Page 3: Panorama 2015 #11

3

3+

316.03/понедельник

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. М И РНТВ-МИР

LITES

RENTV RTVi

ДЕТСКИЙ МИР

06.55 Утреннее ТВ.08.55 Телом и душой.09.45 Минускюль.09.55 Утреннее ТВ.11.55 Утро в деревне.12.40 В путешествие со мной.13.05 Скандинавская кухня Тарека Тайлора.13.35 Разумное или бес-смысленное.14.10 Stig Rästa. The Only Sound.14.15 Диалог.14.40 Документальный экран: Шри Ланка - остров слонов.15.30 Rakett 69.16.00 Городская больни-ца Холби.17.00 Актуальная камера.17.10 Ынне,13.17.40 Телом и душой.18.30 Актуальная камера.19.00 Обзор.20.05 Oзон.20.35 Наши люди.21.00 Актуальная камера. Погода.21.30 Спорт.21.40 Зарубежный мир.22.10 Зарубежный мир в документах: Путь Путина.23.05 Серые кардиналы, 2/6.23.55 Обзор.01.01 Новости ERR.

07.00 Седрик.07.25 Cтелла и Сэм.07.35 Маленькая прин-цесса.07.50 Балерина Ангелина.08.05 Стелла и Сэм.08.15 Балерина Ангелина.08.30 Седрик.09.00 Фея дождя.10.35 Обзор.11.05 Городская больни-ца Холби.12.05 Eesti TOP 7.12.58 Новости ERR.15.30 Лесси.16.00 Детская.16.15 Время Джастина.16.40 Ангелина Балерина.16.50 Зоопарковая, 64.17.05 Джеронимо Стилтон.17.30 Пеппи Длинныйчу-лок.17.55 Леон.18.00 Mия и я.18.20 Мили.18.30 Детская.18.45 Книга джунглей.19.00 Храброе сердце.19.10 Маленькое приве-дение.19.20 Актуальная камера.19.30 Актуальная камера.20.00 Азазель, 4/4.20.50 1+1+1+.21.35 Жестяной барабан.22.20 Киноклассика: Мест-ный герой.00.21 Новости ERR.

06.00-11.00, 01.00 Теле-газета.11.00, 18.00 «Точка про-счета».11.40, 18.40 «Запятнанная репутация».13.20, 20.20 «Полустанок».14.30, 21.30 «Многоточие».15.20, 22.20 «Гу-га».17.30, 00.30 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

06.00, 15.40 Комеди Клаб.07.00 Программа муль-тфильмов.07.20, 16.45 Метод Лав-ровой.08.25, 17.50, 03.40 ДОМ 2.09.25 Школа монстров. Страх! Камера! Мотор!.10.30 Приключения Петро-ва и Васечкина, обыкновен-ные и невероятные.12.00 Кто сильней?.12.20 Секретные материа-лы шоу-бизнеса.13.25 Сумерки. Сага. Рас-свет. Часть 2.18.50, 02.05 Каникулы в Мексике 3.19.55 Дружба народов.20.30 Актуальная камера.21.00 Реальные пацаны 3.21.30 Последний из Ма-гикян.22.30 Папа попал 3.01.05 Касл 4.

07.00 Лечебная гимна-стика.07.30 Итоги недели.08.00 Nädala kokkuvõte.08.30 Творческая мастер-ская.09.00 Итоги недели.09.30 Nädala kokkuvõte.10.00 Истоки православия.11.00 Riigikogu pooltund.11.30 Моя школа.12.00 Итоги недели.12.30 Nädala kokkuvõte.13.00 Телегазета.18.00 Информационная программа.18.30 Линия жизни («Се-мейные ссоры»).19.30 Информационная программа.20.00 Riigikogu pooltund.20.30 «Компьютерная зави-симость».21.00 Информационная программа.21.30 Концерт «Нашим лю-дям».22.30 Информационная программа.23.00 Молодежные ново-сти.00.00 Телегазета.

07.00 “Ключ без права пе-редачи”.09.00 “Средь бела дня...”.11.00 “Завещание профес-сора Доуэля”.13.00 “Семья Оппенгейм”.14.40 “Девочка, хочешь сниматься в кино?”.16.00 “Мама вышла замуж”.17.30 “Сломанная подкова”.19.00 “Соблазн”.21.00 “Как живете, караси?”.23.10 “Воскресная ночь”.01.00 “Брат героя”.02.30 “Хмель”.04.00 “На окраине, где-то в городе...”.05.30 “Ветер надежды”.

02.00, 08.00, 14.00 “В одно прекрасное детство”.03.30, 09.30, 15.30 “При-ключения Болека и Лёлека”.04.00, 10.00, 16.00 “Игру-шечные истории”.04.30, 10.30, 16.30 “Травя-ная западенка”.05.00, 11.00, 17.00 “Новый Гулливер”.06.30, 12.30, 18.30 “Ро-бин Гуд”.07.00, 13.00, 19.00 “Шар-ман, шарман!”.

06.00, 00.20 “EURONEWS”.06.30, 09.00, 11.00, 14.00 Новости.06.40 “ФИКСИКИ”. М/с.07.00 “Доброе утро”.09.30 “Жить здорово!”.11.35 “Сегодня вечером”.14.20 “ЮРМАЛА 2013”.14.50 “Мужское/Женское”.15.55, 04.35 “Модный при-говор”.17.00 Вечерние новости.17.55 “Давай поженимся”.18.55 “Пусть говорят”.20.00 “Время”.20.45 “Новости Эстонии”.21.10 “Новости Eesti Loto”.21.10 “ОРЛОВА И АЛЕКСАН-ДРОВ”. Т/с.23.35 “Вечерний Ургант”.00.50 Ночные новости.01.05 “Познер”.01.55 “ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК”.03.05 “ДВЕ СТРЕЛЫ. ДЕТЕК-ТИВ КАМЕННОГО ВЕКА”.05.25 Музыкальный проект Первого Балтийского канала.

09.30 Фехтование.11.30 Лыжные гонки.12.30, 19.45, 00.45 Биатлон.13.30 Керлинг.15.00, 15.30 Велоспорт.17.15, 21.00 Снукер.19.00, 00.00 Футбол.20.45 All Sports.01.30 Конный спорт.

06.20 “ХОЛОСТЯКИ”. Т/с.07.10, 11.35 М/с “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕ-МЕЙКА”.07.39 “Прогноз погоды”.07.40, 16.35 “Верное сред-ство”.09.00, 01.10 “СЛЕДАКИ”. Т/с.09.35, 19.50 “Званый ужин”.10.45, 14.55, 23.50 “Новости”.12.00 “ФИКСИКИ”. М/с.12.20 “Территория заблужде-ний с Игорем Прокопенко”.14.25, 23.20 “Информаци-онная программа 112”.15.30 “Документальный проект”.17.40 “Семейные драмы”.18.50 “Не ври мне!”.21.00 “Смотреть всем!”.22.05 “ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ 3”.00.20 “Москва. День и ночь”.

05.00 “Утро России”.09.05 “Убить гауляйтера. Приказ для троих”.10.00, 13.00, 16.00, 16.30, 19.00 ВЕСТИ.10.35, 13.30, 16.10, 18.35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.10.55 “О самом главном”.11.55, 03.25 “Особый слу-чай”.14.05 “Я больше не боюсь”.15.00, 04.10 “Пока станица спит”. Т/с.17.15 “Прямой эфир”.19.55 РУССКАЯ СЕРИЯ.21.50 “Путь на Родину”.00.25 ПРЕМЬЕРА.01.20 “Ищите женщину”.

06.00 М/ф.07.10 “Неразлучные дру-зья”. Х/ф.08.30, 15.30, 23.00 “Амери-канский ликбез”.09.00, 17.00 “Аэропорт-2”. Т/с.10.00 “Тайм-код”.11.00 “Мечтать не вред-но”. Х/ф.12.30 “Русский акцент”.13.00, 19.00, 05.00 “Мо-сква. Три вокзала-2”. Т/с.14.00, 20.00, 23.30 “По-следняя встреча”. Т/с.15.00, 00.30 “Городские ле-генды”.16.00, 18.00, 21.00 “Сейчас в мире”.16.08, 18.08, 21.25, 04.00 “Особое мнение”.22.00, 01.00 “Огни большо-го города”. Т/с.02.00 “Во бору брусни-ка”. Х/ф.

05.00 “НТВ утром”.07.15 “Дело врачей”.08.10 “Отражения”. Т/с.08.45, 09.25 “Возвращение Мухтара-2”. Т/с.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 “Сегодня”.10.10 “Русская начинка”.10.40 “В любое время”.11.00, 12.25 “Суд присяж-ных”.13.30 “Обзор. Чрезвычай-ное происшествие”.14.00 “Прокурорская про-верка”.15.20 “Александр Журбин. Мелодии на память”.16.00 “Беглец”. Т/с.17.00 “Всё будет хорошо!”.18.40, 01.25 “Говорим и по-казываем”.19.45 “Пятницкий. Глава вторая”. Т/с.20.45 “Морские дьяволы. Смерч-2”. Т/с.22.40 “Анатомия дня”.23.30 “Час Волкова”. Т/с.02.30 “Бомж”. Т/с.03.25 “Я худею”.04.30 “Первая кровь”.

EURO SPORT

НАШЕ КИНО

РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

Page 4: Panorama 2015 #11

4

- Стратегия «Eesti Energia» за-ключается в совместном произ-водстве масла и электроэнергии. Наш новый завод масел - это уни-кальное предприятие, которое одновременно производит мас-ло, электричество и сланцевый газ. Таким образом, опыт быв-шего производственного дирек-

тора Нарвских электростанций Дмитрия Липатова подходит для того, чтобы встать у руля «Eesti Energia Õlitööstus» и продолжить выбранное направление разви-тия, - говорит член правления «Eesti Energia» Райне Пайо.

По словам Дмитрия Липа-това, развитие «Eesti Energia

Õlitööstus» было очень интен-сивным. «За последние годы объёмы производства увеличи-лись почти в два раза. Я рад, что у меня появилась возможность применить свое инженерно-техническое образование в об-ласти производства масел и, глядя в будущее, также в сфере совместного производства мас-ла и электроэнергии», - сказал Дмитрий Липатов.

Дмитрий Липатов окончил факультет тепловой энергетики Таллинского технического уни-верситета, а также получил сте-

пень магистра в области управ-ления бизнесом в EBS. В «Eesti Energia» он начал работать в 1990 году старшим инспекто-ром по эксплуатации Нарвских электростанций. С 2002 по 2009 год был заместителем управля-ющего Эстонской электростан-цией, после чего выполнял обя-занности управляющего Бал-тийской электростанцией. С 2011 года - производственный директор Нарвских электро-станций.

Руководивший предприяти-ем с 2007 года Игорь Конд за-вершает свою работу на пред-приятии.

Элийс Венник,пресс-секретарь

«Eesti Energia»

Новый руководительС 11 марта у предприятия «Eesti Energia

Õlitööstus» новый руководитель - бывший производственный директор Нарвских электростанций Дмитрий Липатов.

В этот раз он – юбилейный, десятый по счету. К сожалению, провести его с большим размахом (тем более, что нынешний год объ-явлен в Эстонии Годом музыки) не удастся, ибо в Доме культуры продолжается основа-тельная реновация. Поэтому данный кон-курс будет проходить, как и в прошлом году, в Кохтла-Ярвеской школе искусств, где име-ются для этого неплохие условия.

Нынче ожидается 59 гостей (столько за-регистрировано на сегодняшний день), в числе которых 34 участ-ника – ансамбли, дуэты и соли-сты, занимающиеся академиче-ским вокалом.

- Положение о проведении конкурса мы обычно разрабаты-ваем еще летом, - говорит вице-мэр Кохтла-Ярве Нина Алексее-ва, - и к ноябрю мы его вместе с приглашениями рассылаем в по-сольства, консульства, самоу-правления, музыкальные школы, студии - во все те учреждения-организации, где данную инфор-мацию могут донести до нужного адресата или же проходит обучение академическому вокалу. И нынче принимают участие юные вокалисты в возрасте 7-20 лет. Нет сомне-ния, судя по предыдущим конкурсам, что и в этот раз к нам приедут поистине талантли-вые дети, когда очень сложно бывает опреде-лить лауреатов и дипломантов конкурса, так

как все – столь яркие звёздочки. В жюри всег-да профессионалы высокого класса. Это пре-подаватели академии искусств, музыкальных школ из Эстонии и России. В этом году чле-ны жюри приедут из Санкт-Петербурга, Мо-сквы, Архангельска. Они работают в обла-сти академического вокала, сами являются замечательными исполнителями, как, напри-мер, Заслуженный артист России Игорь Пер-фильев, который также является профессо-

кая опера» певица Ольга Бундер. На сегодня уже всё готово к проведению конкурса. А 17 марта в 17.00 состоится жеребьёвка - узнаем: кто, в какой последовательности и какой воз-растной группе будет участвовать. Участни-кам уже известно, что они будут исполнять в репертуаре. Также 17 марта после жеребьёв-ки, в 18.00, мы открываем конкурс концер-том, где выступят как члены жюри, так и побе-дители прошлых конкурсов – те, кто отклик-нулся на наше приглашение и приедет на от-крытие конкурса. 21 марта состоится чество-вание лауреатов и дипломантов конкурса, бу-дет дан в стенах Кохтла-Ярвеской школы ис-кусств заключительный концерт, после ко-торого, согласно нашему Положению о кон-курсе, все участники уезжают в Таллин, где 22 марта в Доме Братства Черноголовых вы-ступят с гала-концертом. Надеемся, что наш конкурс станет и для нынешних его участ-ников счастливым стартом в большое искус-ство, ведь, как известно, уже немало их, быв-ших участников нашего конкурса, кто сегод-

ня профессионально занимается академическим вокалом – поют на сценах крупнейших оперных театров.

По словам Нины Алексеевой, финансовую поддержку в прове-дении конкурса оказывают: Ми-нистерство культуры, горуправ-ление Кохтла-Ярве, «Виру кеэмиа групп» и «Калев веси».

Инициатором рождения дан-ного конкурса стал в свое вре-мя, 11 лет назад (однажды кон-курс проводился один раз в два года, в связи с экономиче-

ским кризисом), Валерий Корб, ныне депу-тат Рийгикогу, а тогда председатель Кохтла-Ярвеского горсобрания. Он и сегодня явля-ется почетным патроном конкурса. «А во-плотить в реальность эту идею помогла и помогает Ольга Павловнв Бундер», - уточ-няет Валерий Корб.

Антонина Васькина

X Международный конкурс академического вокала юных вокалистов

В Кохтла-Ярве с 17 по 21 марта вновь пройдёт ставший уже традиционным Международный конкурс академическо-го вокала юных вокалистов.

ром Поморского государственного универ-ситета имени Ломоносова, солистом Помор-ской государственной филармонии горо-да Архангельск, лауреатом Международно-го конкурса имени Изабеллы Юрьевой. Не-изменно председатель жюри - художествен-ный руководитель Таллинского клуба рус-ского романса и детского театра «Малень-

«Надеемся, что наш конкурс станет и для нынешних его участников счастли-вым стартом в большое искусство, ведь, как известно, уже немало их, бывших участников нашего конкурса, кто сегод-ня профессионально занимается ака-демическим вокалом – поют на сценах крупнейших оперных театров».

Page 5: Panorama 2015 #11

5

Тираж: 30 000 экз.Отпечатано в типографии «TRÜKIS»

Издатель: OÜ N&V. 41538

Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.

Ответственный редактор Антонина Васькина.

Т. 3371337

Письма и предложения: [email protected]

Рекламные отделы: г. Йыхви (Йыхви кюла),

Каазику 28Е;

г. Кохтла-Ярве (Ахтме), торговый центр «Ahtme

kaubanduskeskus» (отдел «Химчистка»).

Т. 3371337; [email protected]

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Вопросы доставки и доступности к почтовым ящикам: 33 71 337

Особое внимание было уде-лено представительницам стар-шего поколения прекрасной по-ловины человечества – тем, кто созидал родной город. Так как в Доме культуры продолжается ка-питальный ремонт, праздник при-

Официальная церемония на-чалась с теплых поздравлений, с которыми выступили: депутат Рийгикогу Валерий Корб, предсе-датель горсобрания Рийна Ивано-ва, мэр Кохтла-Ярве Евгений Соло-вьев, председатель Содружества

Дань уважения женщинам старшего поколения

Кохтла-Ярве и вновь, согласно многолетней традиции (вообще-то, не прерывалась она здесь с советского времени - все последующие 24 года со дня восстановления независимости Эстонии), праздновал Международный женский день 8 Мар-та. Как дань преклонения, уважения Женщине.

Но преподнесли в этот день и женщины цветы мужчине – Вале-

И, всё же, хочется верить, что когда-нибудь Эстония выйдет из тени лицемерия (ведь этот праздник празднуют все, в том числе стоящие у руля страны и законотворчества): вновь учре-

шлось проводить в два этапа – 5 марта в Доме творчества школь-ников (для проживающих в Ярве-ской части Кохтла-Ярве) и 7 марта в клубе «Ахтме» (для женщин Ах-тмеской части Кохтла-Ярве).

ветеранов войны и пенсионеров Валерий Тумко. Состоялось здесь и чествование женщин, продол-жающих, несмотря на свои солид-ные годы, активно участвовать в общественной жизни города.

рию Корбу, поздравляя его с из-бранием в Рийгикогу (кстати, тре-тий созыв подряд). «Хочу поблаго-дарить всех, кто отдал голоса Цен-тристской партии и лично мне. Огромное всем спасибо. Ваше до-верие – это как раз тот фундамент, на чём мы будем строить свою дальнейшую работу во всех на-чинаниях, которые мы хотели бы провести через Рийгикогу», - под-черкнул Валерий Корб в своём от-ветном слове.

После официальной части был дан праздничный концерт, ко-торый начался с сюрприза – Ва-

лерий Корб поднялся на сцену и спел песню «Дорогие мои стари-ки», получив шквал аплодисмен-тов и возгласы «Браво!».

дит 8 Марта государственным праздником.

Антонина ВаськинаФото автора

Page 6: Panorama 2015 #11

6

Местные врачи оказались бессильны. И их приговор очевиден. Мы решили попробовать сделать запросы в клиники других стран – Гер-мании, Израиля, Турции. Сегодня есть пригла-шение на операцию в одну из этих стран. Ждем с нетерпением ответы из других клиник, в том числе из Москвы.

Операция за границей дорогостоящая, но она, возможно, поможет сохранить жизнь ре-бенку. Стоимость одной - 15-16 000 долларов. Возможно, она будет не одна. Эти страны – Турция и Израиль не входит в Евросоюз, поэ-

тому помощи от Больничной кассы Эстонии ждать не приходится. Обращаемся к добрым людям с просьбой о помощи в сборе средств на операцию и последующее лечение. Без-гранично благодарны всем, кто откликнется на нашу просьбу.

Наш расчетный счет: ЕЕ681010011696323222 SEB, получатель: Владимир Лапин; пояснение:

на лечение Алексы.Ирина,

мама Алексы

Добрые люди, помогите!Из своего 15-месячного возраста больше половины

Алекса Лапина провела на лечении в больнице - он-кология, но 8-месячное лечение в Таллинской детской больнице ожидаемых результатов не дало.

В турнире, который состоялся 7 марта – накануне Международного женского дня - приняло участие 4 команды: две местные – из Кохтла-Ярве и две – из Таллина. Пер-вое место завоевала команда кохтла-ярвеского футбольного клуба «Järve» - женская футболь-ная команда «Järve-1». Коман-дам, занявшим первое, второе и третье место, Валерий Корб вру-чил кубки (кстати, очень краси-вые), а всем футболисткам этих команд – ме-дали. Удостоены были медалей и тренеры. Также были вручены и специальные призы. Прекрасно и то, что не осталась без внима-

ния проигравшая команда из Таллина – ей подсластили неудачу тортом, который так-же преподнёс Валерий Корб.

Завершился же турнир на неожиданной,

Турнир среди женских футбольных команд на кубок депутата Рийгикогу Валерия Корба

Впервые в Кохтла-Ярве в Ахтмеском спортивном холле прошел турнир по фут-болу среди женских команд на кубок де-путата Рийгикогу Валерия Корба.

рия Корба имеет уже свою маленькую историю - в пятый раз состоялся в про-шлом году (пройдет этот турнир – шестой по счету - и в нынешнем году: обычно всег-да это бывает в преддверии Рождества и Нового года), то среди женских футболь-ных команд он только что был учрежден.

- Идея учредить проведение турнира и среди женских футбольных команд при-шла совершенно неожиданно – во вре-мя моего присутствия на тренировках кохтла-ярвеской женской футбольной ко-манды, которая так великолепно игра-ла, что захотелось ее поддержать. А заод-но популяризировать-пропагандировать этот вид спорта среди женщин. Как и во-обще здоровый образ жизни. На семей-ном совете решили выделить из нашего

семейного бюджета необхо-димые средства: все расходы по организации-проведению и этого турнира оплачиваю из своих денег, - говорит Валерий Корб.

Есть надежда, что и этот тур-нир может продлиться дальше. «До тех пор, пока позволит это делать наш семей-ный бюджет», - уточняет Валерий Корб.

Антонина Васькина

весьма мажорной ноте, – всеобщим массо-вым чаепитием-кофепитием.

Если турнир по футболу среди мужских команд на кубок депутата Рийгикогу Вале-

Завершился же турнир на неожидан-ной, весьма мажорной ноте, – всеобщим массовым чаепитием-кофепитием.

Page 7: Panorama 2015 #11

7

Сначала был заслушан отчет о деятельности Молодежного цен-тра за 2014 год, согласно кото-рому за год было проведено бо-лее 40 мероприятий. Но все они были проведены в Ахтме. Учиты-вая структуру нашего города, ко-миссией было отмечено, что было бы хорошо проводить их и в Яр-веской части города, где нет сво-его Молодежного центра. В част-ности, и в Ярвеской части горо-да можно было бы организовать движение волонтёров, подобное тому, какое есть в Ахтме. Работ-ники центра не против провести нынче несколько мероприятий и в Ярвеской части города. Напри-мер, когда проходят городские летние лагеря, волонтеры помо-гут в проведении досуга для де-тей расположенных здесь школ.

Также в ходе заседания был поднят вопрос о повышении зар-платы молодежным работникам, так как нагрузка постоянно воз-

растает, и комиссия поддержала это предложение.

Что же касается работы самой комиссии по молодежным вопро-сам и спорту, то в её составе 7 че-ловек. За 2014 год было проведе-но 14 заседаний, в том числе два - в электронном виде. Еще два за-седания были выездными, про-ходили они в Вахтраском центре творчества и в Доме творчества школьников.

Комиссия рассматривала, на-пример, такие вопросы, как поря-док выделения городских средств спортклубам (в 2014 году было выделено 272265 евро дотаций 34 спортивным клубам); изме-нение порядка распределения средств на молодежный спорт; распределение из горбюджета средств на проведение городских соревнований спортивными клу-бами (сумма в целом составила 23175 евро); порядок выделения средств спортивным клубам на

участие в различных соревнова-ниях (всего было выделено 35000 евро).

Обсуждалась также возмож-ность создания в городе спортив-ной школы, но на сегодняшний день, учитывая экономическую ситуацию, это признано нецеле-сообразным.

Антон Диев,

председатель комиссии Кохтла-Ярвеского

горсобрания по молодёжным вопросам и спорту

На повестке дня работа Молодежного центра

На очередном заседании комиссии Кохтла-Ярвеского горсобрания по моло-дежным вопросам и спорту рассматрива-лась работа Молодежного центра.

Одна из задач, которую ко-миссия поставила перед собой - создание новой информацион-ной системы учета молодежного спорта. Надеюсь, что в нынеш-нем году в нашем городе нач-нет работать электронный ре-гистр учета молодежного спор-та, который сделает систему до-тирования более эффективной и прозрачной.

Члены комиссии рассматри-вали и вопросы работы в моло-дежной сфере, например, изуча-ли возможность открытия фили-ала Молодежного центра в Ярве-ской части города. Помимо того, рассматривались отчеты о рабо-те школьных самоуправлений и о проектной деятельности в шко-лах Кохтла-Ярве.

На заседаниях комиссии об-суждались и другие проблемы, важные для развития города, в частности - бюджет города и но-вый порядок регулирования цен и скидок в общественном транс-порте. На одном из заседаний ко-миссии был рассмотрен вопрос об административном объедине-нии двух спортивных учреждений - Ахтмеского спортивного холла и Кохтла-Ярвеского спортивно-го центра. Комиссия поддержала данное решение, которое помог-ло сэкономить средства в горбюд-жете.

Со всеми протоколами работы комиссии можно ознакомится на Интернет-странице города (www.kjlv.ee).

И изучать эту царицу всех наук не про-сто в силу многообразия и взаимосвязей тем и способов. Математику невозможно вызу-брить, ее можно только понять. И чтобы этот предмет не был «сухой» малопонятной нау-кой, учителям математики приходится нема-ло приложить стараний и на уроках, и во вне-классной деятельности.

Уже далеко не первый год в стенах Мале-ваской основной школы проводится Неделя математики. Это праздник, которого ежегод-но ждут учащиеся, и к которому долго, кро-потливо и с удовольствием готовятся учителя.

И вновь, в нынешнем учебном году, этот праздник объединил всех: и увлекающихся, и не увлекающихся математикой учащихся, и занимающихся ею всерьез, и, конечно же, учителей математики русского и эстонско-го отделений – Веру Олимпову, Аннели Бент и автора этих строк. Целую неделю учащихся с 5 по 9 классы переполняли положительные эмоции и на уроках, и на внеклассных меро-приятиях.

На каждом уроке ребята в течение 10-12 минут решали задания, развивающие логи-ку мышления, сообразительность, математи-ческий кругозор. Каждый день было что-то

неожиданно новое: математические фокусы и кроссворды, арифметические ребусы, число-вые головоломки, задания на внимание и со-образительность, учеб-ные и развивающие ком-пьютерные программы. Равнодушных не было, интерес захватывал всех. Счастливчиков ждала на-града в виде оценки «от-лично», но огорчений не было и у остальных. Ведь ребята узнавали новое интересное. Многие запи-сывали задания, чтобы по-делиться ими вне школы.

А в среду и в пятницу в актовом зале школы со-брались команды на ма-тематические соревнова-ния от 17 классов. В сре-ду работали 8 команд - 5 и 6 классов, а в пятницу 9 команд - 7-9 классов.

Задания и ответы на двух языках через муль-тимедийный проектор выводились на экран и зачитывались. Задания были на любой вкус: арифметические, геометрические, логические,

праздник для ребят: праздник радости, любоз-нательности, открытий!

Галина Князева,руководитель секции математики

Малеваской основной школы

Праздник математикиМатематика – это основа всех наук. Ведь не случайно в пере-

воде с греческого языка слово «математика» означает «наука».

связанные с живописью. Дух соревнований за-хватывал всех. Решали все: и команды, и жюри, и другие присутствующие. И хотя не всем ко-мандам достались призовые места, в проигры-ше не остался никто. Каждый унес с собой за-ряд хорошего настроения от общения с дру-зьями на интеллектуальном уровне, от позна-ния нового, и, конечно же, сладкие призы.

Разумеется, в следующем учебном году обязательно будет продолжена практика та-кого рода мероприятий. Ведь это настоящий

Page 8: Panorama 2015 #11

8

Святой благовер-ный князь Да-

ниил Московский ро-дился во Владимире в 1261 году. Он был чет-вертым сыном святого Александра Ярослави-ча Невского и правед-ной Вассы. Двух лет от роду он лишился отца. Время преставления его матери в летопи-сях не указано, извест-но только, что погре-бена она в церкви в честь Рождества Хри-стова во Владимир-ском Успенском мона-стыре (Княгинин мона-стырь) и у окрестных жителей почиталась праведной.

В 1272 году благо-верный князь Даниил получил доставшийся ему по разделу город Москва с прилегаю-щими землями. Благо-верный князь построил на бере-гу Москвы-реки храм (и при нем монастырь) в честь своего тезо-именитого покровителя, пре-подобного Даниила Столпни-ка. Московское княжество было в те времена маленьким и неза-видным. Возмужавший благо-верный князь Даниил укрепил и увеличил его, но не путем не-правды и насилия, а милосер-дием и миролюбием. Неспокой-но было на Руси. Междоусоби-цы между удельными князьями были постоянными. И часто, бла-годаря благоверному князю Да-ниилу, его неустанному стремле-нию к единению и миру на Рус-ской земле, удавалось предот-вратить кровопролитие. Ког-да в 1293 году его брат, великий князь Андрей Александрович, вместе с призванными из Орды татарами во главе с Дюденем («Дюденева рать») опустошил русские города: Муром, Суздаль, Коломну, Дмитров, Можайск, Тверь, благоверный князь ре-шился впустить их в Москву, что-бы спасти народ от гибели. Сил для отпора не было. Вместе со своим народом князь пережи-вал тяготы разорения и разбоя. Отстаивая свои права, святой

Даниил был вынужден в 1295 году выступить против своего брата близ места, называемо-го Юрьево Толчище, но и здесь стремление к миру победило в нем - и кровопролития удалось избежать.

В 1300 году, когда рязан-ский князь Константин Ро-

манович, призвав на помощь та-тар, занимался тайными приго-товлениями к внезапному на-падению на земли Московско-го княжества, преподобный Да-ниил пошел с войском к Рязани, разбил неприятеля, взял в плен Константина и истребил множе-ство татар. Это была первая по-беда над татарами, победа не-громкая, но замечательная - как первый порыв к свободе. Разбив Рязанского князя и рассеяв его союзников - татар, благоверный князь Даниил не воспользовал-ся победою, чтобы отобрать чу-жие земли или взять богатую до-бычу, как это было принято в те времени, а показал пример ис-тинного нестяжания, любви и братолюбия. Никогда не брал-ся святой князь за оружие, что-бы захватить чужие земли, ни-когда не отнимал собственности у других князей ни насилием,

ни коварством. За это Господь расширил границы его владе-ний. Иоанн Димитриевич, князь Переяславля-Залесского, пле-мянник Даниила, кроткий, бла-

гочестивый и бла-готворитель ни-щих, уважал и лю-бил своего дядю. В 1302 году, умирая бездетным, он пе-редал свое княже-ство святому Да-ниилу. Переяслав-ская земля вме-сте с Дмитровом была после Росто-ва первой как по числу жителей, так и по крепо-сти главного горо-да. Переяславль-Залесский был хо-рошо защищен со всех сторон. Свя-той князь остал-ся верен Москве и не стал перено-сить столицу кня-жества в более сильный и значи-тельный по тому времени Переяс-лавль. Это присо-

единение выдвинуло Москов-ское княжество в число наибо-лее значительных. Здесь было положено начало объединению Русской земли в единую мощ-ную державу.

Как дивно на протяжении ве-ков ясно проявлялся Промысл Бо-жий о Русской Земле, о ее судьбе!

С благодарением помня о не-отступном Благом Путеводите-ле, как в своей личной жизни, так и в жизни Русского государ-ства, отец святого Даниила - свя-той благоверный князь Алек-сандр Невский выразил то в сло-вах - «Бог не в силе, а в правде».

В 1303 году святой Даниил тяжело заболел. Он при-

нял великую схиму и заповедал похоронить себя в Даниловом монастыре. По глубокому сми-рению он хотел быть погребен-ным не в церкви, а на общем мо-настырском кладбище. Скончал-ся благоверный князь 4 марта.

Не прошло и 30 лет со време-ни преставления благоверного князя Даниила, как основанная им Данилевская обитель была в 1330 году переведена в Кремль, церковь превращена в приход-скую, а кладбище стало мирским. Во времена великого князя Ио-

анна III (1462-1505) преподоб-ный Даниил напомнил о себе за-бывчивым потомкам. Юноше из окружения великого князя явил-ся некто неизвестный и сказал: “Не бойся меня - я христианин и господин сего места, имя мое Да-ниил, князь Московский, по воле Божией я положен здесь. Скажи от меня великому князю Иоанну: сам ты утешаешь себя, а меня за-был, но не забыл меня Бог”. С того времени великий князь устано-вил петь соборные панихиды по родственникам - князьям. Во вре-мена царя Иоанна Грозного при гробе преподобного Даниила ис-целился умирающий сын коло-менского купца. Царь, поражен-ный чудом, возобновил древний Данилов монастырь и установил ежегодно совершать митрополи-ту со священным собором крест-ный ход к месту погребения бла-говерного князя и служить там панихиды.

В 1652 году благоверный князь Даниил был про-

славлен обретением святых нет-ленных мощей, которые 30 авгу-ста были перенесены в церковь в честь Святых Отец Седми Все-ленских Соборов.

Святые мощи были положе-ны в раке “на прославление Свя-тыя Троицы и на исцеление не-мощствующих”. Митрополит Мо-сковский Платон в составлен-ном им Житии святого князя пи-шет: “Сей-то первоначальный основатель положил начало ны-нешнему величию Москвы, про-ложив для этого тихими сто-пами только малую стезю. Ибо как и всякое здание, сооружае-мое не с чрезвычайной поспеш-ностью, а только с большим ис-кусством и старанием, получа-ет особую твердость и неруши-мо пребывает долгое время; и как дерево, много веков ра-стущее, начав прежде с малого прутика, понемногу утолщает-ся, и ветви его распространяют-ся далеко окрест, так и граду это-му надлежало возрасти от малых, но твердых начал, чтобы первый его блеск не омрачил очи зави-ствующих и чтобы в первое вре-мя не потрястись и не пасть ему скорее, чем оно возросло в свою высоту. Так предуготовил сей ве-ликий град основатель, дав ему, хотя малое, но не прерывающе-еся никаким дуновением ветра сияние, и предоставил большую славу его возвышения своему сыну великому князю Иоанну Да-ниловичу, прозванному Калитой”.

Материал подготовлен на основе информации

открытых источников

Святой благоверный князь Даниил Московский

17 марта Православная Церковь празднует День памяти святого благо-верного князя Даниила Московского.

Page 9: Panorama 2015 #11

9 917.03/вторник

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

3+

RENTV RTViПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

3+

RENTV RTVi

3+

06.55 Утреннее ТВ.08.55 Телом и душой.09.45 Минускюль.09.55 Утреннее ТВ.11.55 Определения.12.00 Очешник.12.55 Озон.13.25 Зарубежный мир.13.55 Kурт Масур и Нацио-нальный оркестр Франции.15.00 От трех до двенад-цати.15.30 Борозды времени.16.00 Городская больни-ца Холби.17.00 Актуальная камера.17.10 Ынне,13.17.40 Телом и душой.18.30 Актуальная камера.19.00 Обзор.20.05 Граждане Республи-ки.21.00 Актуальная камера. Погода.21.30 Спорт.21.40 OP!.22.10 Гуще воды, 8/10.23.10 Mирандa, 2/6.23.40 Жестяной барабан.00.25 Обзор.01.31 Новости ERR.

07.00 Якари.07.10 Седрик.07.25 Книга джунглей.07.35 Храброе сердце.07.50 Мийа и я.08.15 Детская.08.30 Mили.08.35 Мумми-дол.08.45 Якари.09.00 Лола ищет подругу.10.35 Обзор.11.40 Городская больни-ца Холби.12.40 Жестяной барабан.13.25 Киноклассика: Мест-ный герой.15.20 Прекрасная страна.15.30 Школьный та-нец-2014.16.00 Детская.16.05 Якари.16.15 Детская.16.40 Зоопарковая, 64.16.50 Детская.17.15 Ангелина Балерина.17.30 Пеппи Длинный чулок.17.55 Леон.18.00 Мийа и я.18.20 Mили.18.30 Детская.18.45 Книга джунглей.18.55 Oктонавты.19.05 Поросенок Пеппа.19.10 Маленькое привиде-ние Лабан.19.20 Актуальная камера.19.30 Актуальная камера.20.00 Дерек.20.25 Походы ночного уни-верситета.21.20 Минускюль.

06.00-11.00 Телегазета.11.00, 20.05, 00.00 «Точка просчета».11.40 «Служебный роман».14.15 «Мир путешествий». 15.15 «Помни имя свое».16.50, 23.40 Музыка.17.00 Альманах «Глобус».18.30 «Малыш и Карлсон, который живет на крыше».20.45 «Девица Роз-Мари».22.55 «Цифры и символы».00.40 «Музыкальная шка-тулка».01.25 «Зверь, выходящий из моря», «Наводнение».03.15 «Призма времени».

ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

06.00, 15.40 Комеди Клаб.07.00 Программа муль-тфильмов.07.55, 16.45 Метод Лав-ровой.09.00, 17.50, 02.00 ДОМ 2.10.30 Приключения Петро-ва и Васечкина, обыкновен-ные и невероятные.11.55 На воде.12.05 Секретные материа-лы шоу-бизнеса.13.10 Папа попал 3.18.50, 00.25, 00.55 Канику-лы в Мексике 3.19.55 Дружба народов.20.30 Актуальная камера.21.00 Реальные пацаны 3.21.30 Экстрасенсы ведут расследование.22.35 Сексоголик.

ДЕТСКИЙ МИР

07.00 Лечебная гимна-стика.07.30 Информационная программа.08.00 Riigikogu pooltund.08.30 «Компьютерная зави-симость».09.00 Информационная программа.09.30 Линия жизни («Брак треснул»).10.30 Информационная программа.11.00 Сегодня с нами (Оль-га Хайнацкая).12.00 Информационная программа.12.30 Молодежные ново-сти.13.00 Телегазета.18.00 Информационная программа.18.30 Informatsiooniline programm.19.00 Riigikogu pooltund.19.30 Информационная программа.20.00 Informatsiooniline programm.20.30 Творческая мастер-ская.21.00 Информационная программа.21.30 Informatsiooniline programm.22.00 Ida Prefektuur.22.30 Информационная программа.23.00 Informatsiooniline programm.23.30 Моя школа.00.00 Телегазета.

07.00 “Соблазн”.09.00 “Как живете, караси?”.11.10 “Воскресная ночь”.13.00 “Брат героя”.14.30, 02.45 “Хмель”.16.00 “На окраине, где-то в городе...”.17.30 “Ветер надежды”.19.00 “Соперницы”.21.00 “Возвращение Бат-терфляй”.23.00 “Исчезновение”.01.00 “Маскарад”.04.00 “На полпути в Париж”.05.30 “Личные счеты”.

02.00, 08.00, 14.00 “Утро без отметок”.03.30, 09.30, 15.30 “При-ключения Болека и Лёлека”.04.00, 10.00, 16.00 “По-следний из могикан”.04.30, 10.30, 16.30 “Пода-ренка”.05.00, 11.00, 17.00 “Чудак из пятого “Б”.06.30, 12.30, 18.30 “Ро-бин Гуд”.07.00, 13.00, 19.00 “Шар-ман, шарман!”.07.50, 13.50 “Какой звук из-дает комар?”.19.50 “Шишкин лес”.

06.00, 00.15 “EURONEWS”.06.30, 09.00, 11.00, 14.00 Новости.06.40 “ФИКСИКИ”. М/с.07.00 “Доброе утро”.09.30 “Жить здорово!”.11.35 “Время покажет”.13.20, 14.25 “Наедине со всеми”.14.50 “Мужское/Женское”.15.55, 03.25 “Модный при-говор”.17.00 Вечерние новости.17.55 “Давай поженимся”.19.00 “Пусть говорят”.20.00 “Время”.20.45 “Новости Эстонии”.21.10 “ОРЛОВА И АЛЕКСАН-ДРОВ”. Т/с.23.30 “Вечерний Ургант”.00.45 Ночные новости.01.00 “Структура момента”.01.55 “ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК”.05.10 Музыкальный про-ект Первого Балтийского канала.

09.30 Борьба.10.00, 15.00, 15.30 Вело-спорт.10.30 Прыжки на лыжах с трамплина.11.30, 00.00 Биатлон.12.30 Керлинг.17.15, 21.00 Снукер.19.00, 01.00 Футбол.

06.20 “ХОЛОСТЯКИ”. Т/с.07.10, 11.35 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙ-КА”. М/с.07.39 “Прогноз погоды”.07.40, 15.25 “Верное сред-ство”.09.00, 00.50 “СЛЕДАКИ”. Т/с.09.35, 19.50 “Званый ужин”.10.45, 14.50, 23.30 “Новости”.12.00 “ФИКСИКИ”. М/с.12.20 “ГРАНИЦА ВРЕМЕ-НИ”. Т/с.13.15 “Документальный проект”.14.20, 23.00 “Информаци-онная программа 112”.16.30 “Семейные драмы”.17.35, 18.45 “Не ври мне!”.20.55 “ЭКСТРАСЕНСЫ ДЕ-ТЕКТИВЫ”.21.55 “Секретные терри-тории”.00.00 “Москва. День и ночь”.

05.00 “Утро России”.09.05 “Старатели морских глубин. Найти затонувшие миллиарды”.10.00, 13.00, 16.00, 16.30, 19.00 ВЕСТИ.10.35, 13.30, 16.10, 18.35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.10.55 “О самом главном”.11.55 “Особый случай”.14.05 “Я больше не боюсь”.15.00, 04.10 “Пока станица спит”. Т/с.17.15 “Прямой эфир”.19.55 РУССКАЯ СЕРИЯ.22.45 “Вечер с Владимиром Соловьевым”.00.25 “Эдвард Радзинский. Боги жаждут”.02.20 “Ищите женщину”.

06.00, 16.08, 18.08, 21.25, 04.00 “Особое мнение”.07.00 М/ф.08.00, 16.00, 18.00, 21.00 “Сейчас в мире”.08.30, 15.30, 23.00 “Амери-канский ликбез”.09.00 “Аэропорт-2”. Т/с.10.00, 22.00, 01.00 Т/с “Огни большого города”.11.00, 02.00 “Во бору брус-ника”. Х/ф.13.00, 19.00, 05.00 “Мо-сква. Три вокзала-2”. Т/с.14.00, 20.00, 23.30 “По-следняя встреча”. Т/с.15.00, 00.30 “Городские ле-генды”.17.00 “Авантюристка”. Т/с.

05.00 “НТВ утром”.07.15 “Дело врачей”.08.10 “Отражения”. Т/с.08.45, 09.25 “Возвращение Мухтара-2”. Т/с.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 “Сегодня”.10.10 “Медицинские тай-ны”.10.40 “В любое время”.11.00, 12.25 “Суд присяж-ных”.13.30 “Обзор. Чрезвычай-ное происшествие”.14.00 “Прокурорская про-верка”.15.20 “Главная дорога”.16.00 “Беглец”. Т/с.17.00 “Всё будет хорошо!”.18.40, 01.25 “Говорим и по-казываем”.19.45 “Пятницкий. Глава вторая”. Т/с.20.45 “Морские дьяволы. Смерч-2”. Т/с.22.40 “Анатомия дня”.23.30 “Час Волкова”. Т/с.02.30 “Бомж”. Т/с.03.25 “Криминальная Рос-сия. Современные хрони-ки”.04.30 “Первая кровь”.

НАШЕ КИНО

EURO SPORT

Прыжки на лыжах с эта

рекламная площадь стоит 20 EUR

Page 10: Panorama 2015 #11

10

Советы доктора Виктора Васильева из книги «Ключи к здоровью», которую можно приобрести в книжных магазинах «Apollo» и «Rahva Raamat»,

а также в Интернете по адресу www.raamat24.ee

– У меня сын работает в ночную смену, утром с рабо-ты приходит и выпивает две бутылки пива, иначе ему не заснуть.

– Ничего страшного, ал-коголь в небольшой дозе – успо-каивающее средство, надо толь-ко меру соблюдать.

– Ну, так соблюдал бы одну бутылку, а у него всегда две.

– А вот посчитаем: две бутылки 5-градусного пива – это 50 граммов абсолютного алкого-ля, то есть 100 граммов водки...

– Да он 8-градусное пьёт!!!

– Нет, это мне с ходу на водку не пересчитать. Тяжёлый случай, тут требуется медицин-ская помощь, пусть он вторую бутылку оставит, я как-нибудь зайду, разберёмся.

***– Доктор, я по ночам в

три часа просыпаюсь и обяза-тельно должна съесть яблоко, иначе мне не заснуть. Яблоки

по ночам – это очень вредная привычка?

– Нисколько не вредная. Вот была бы привычка, проснув-шись, пить пиво – это действи-тельно вредно. Тем более, если оно в холодильнике кончилось, тогда не заснуть, пока магазин не откроется.

***– Если на лице синя-

ки, что делать, чтобы скорее прошли?

– Знаю, знаю, это вы с лестницы упали. Пудрой замажь-те. Как правило, у женщин синя-ки на лице - явление хроническое. Чтобы не повторялось, надо с кем-то отношения либо наладить, либо прекратить. Тогда пройдёт.

***Мужской голос в телефоне:– От чего по утрам го-

лова болит?– Три варианта: либо

давление, либо на работе пере-утомляетесь, либо с вечера раз-ные напитки вперемешку упо-требляете.

– Во, точно последний вариант!

– Так это очень просто, голова болит от последней рюм-ки, вот эту последнюю и не пейте.

– А откуда я знаю, кото-рая последняя?

– Ну, если у вас трудно-сти с последней, тогда лучше ограничиться первой. С другой стороны, раз голова болит - зна-чит, мозги у вас есть, но если вы постоянно должны себе доказы-вать их наличие - значит, и сами в этом сомневаетесь. А это уже точно медицинская проблема.

***– Доктор, у мужа в паху

что-то болит, я не знаю, что у него там. Посылала его к вра-чу, а он постеснялся ей сказать и показывать не стал.

– Боюсь, мне по телевизо-ру не объяснить, что у него там. Не на пальцах же показывать. А муж зря докторшу стесняется, она и не такое видала. Хотя, с другой сто-роны, вот это настоящий семья-нин, с чужими женщинами даже

не разговаривает! Такого беречь надо. Тащите его за руку к той же докторше, объяснитесь с ней как женщина с женщиной, она пой-мёт. И починит у вашего мужа что у него там есть, чего вы не знаете.

***– А я по врачам не

хожу, в справочнике читаю, что чем лечить, а таблетки в аптеке продаются.

– И правильно. И к зуб-ному не ходите. Дрель, напиль-ник купите – и лечите свои зубы сами. Ничуть не хуже, чем та-блетками и по справочнику.

*** – Знаете, сыну 20 лет, а

стыдно сказать, он если выпьет, то ночью в постель мочится.

– Если как следует глаза залить, так и из ушей польётся. У него глотка больше пропускает, чем мочевой пузырь удержива-ет. А вообще это хорошо, в воспи-тательных целях. Отпадает необ-ходимость его с утра отчитывать, пусть сам прочувствует, что на-творил, может, сделает выводы.

В составе каждого коллектива было не менее восьми человек. Участники фе-стиваля демонстрировали различные стили-жанры танца и мастерство испол-нения.

Нашу страну представляли четы-ре города: Вильянди, Тарту, Йыхви и Кохтла-Ярве. В частности, от регио-на Ида-Вирумаа было три коллекти-ва. Два - из Кохтла-Ярве, Дома твор-чества школьников: «Ecarte» (хорео-граф Татьяна Тульская), «Mad Master Crew» (руководители: Ирина Горохо-ва, Дмитрий Покрова) и один из Йыхви – танцевально-спортивный клуб «Twist Crew» (тренер-хореограф Татьяна Туль-ская).

- Все коллекти-вы из Ида-Вирумаа выступили достой-но, - говорит Татья-на Тульская. - Они заводили публику и своим артистиз-мом, и своим ма-стерством. Такие фестивали очень нужны и важны, они позволяют познакомиться с культу-рой разных стран, новыми тенденциями в искусстве, объединяют культурные ор-ганизации и устанавливают дружеские связи между коллективами, поддержива-ют и развивают молодежное творчество,

Выступили достойно!В Риге в Доме культуры «VEF» состоялся

международный фестиваль вокала и тан-ца - «Путешествующий фестиваль-2015», в котором принимали участие детские и юношеские коллективы из 4 стран: Эсто-нии, Литвы, Латвии и Польши.

а также позволяют участникам поде-литься творческими идеями и успехами.

Каждый участник фестиваля получил диплом и памятный сувенир.

Участие в данном фестивале стало возможно благодаря финансовой под-держке Кохтла-Ярвеского городского управления, Дома творчества школьни-ков и родителей.

Андрей Мелешко

Page 11: Panorama 2015 #11

11 1118.03среда

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

3+

RENTV RTVi

3+

06.55 Утреннее ТВ.08.55 Монарх долины.09.45 Минускюль.09.55 Утреннее ТВ.11.55 Наши люди.12.20 ОП!-театр.12.50 Звучит отлично!.12.55 Живописец Олев Субби.13.45 Эстонские музыкаль-ные клипы.14.00 Утро с Ану.15.15 Утро в деревне.16.00 Городская больни-ца Холби.17.00 Актуальная камера.17.10 Ынне,13.17.40 Монарх долины.18.30 Актуальная камера.19.00 Обзор.20.05 Наблюдатель.21.00 Актуальная камера. Погода.21.30 Спорт.21.40 Форум.22.30 Эстонские истории.23.00 Оплот власти.00.00 Обзор.01.05 Путь Путина.02.00 Новости ERR.

07.00 Якари.07.10 Седрик.07.25 Книга джунглей.07.35 Октонавты.07.45 Миа и я.08.15 Детская.08.25 Леон.08.30 Mили.08.35 Поросенок Пеппа.08.40 Маленькое привиде-ние Лабан.08.45 Якари.09.00 Дик Тром.10.25 Обзор.11.30 Городская больни-ца Холби.12.25 4x4. Чукотка, 10/10.12.55 Время и Простран-ство. Ваше мозг — мужской или женский?13.48 Новости ERR.15.30 Миа и я.16.00 Детская.16.05 Toм и Флаффи.16.15 Седрик.16.25 Якари.16.40 Самсам.16.50 Мукк и Чавапа.17.00 Мышиная лабора-тория.17.05 Вокруг света с Вил-ли Фогом.17.30 Маленькая прин-цесса.17.40 Ежик Альфред.17.50 Фиксики.18.00 Маленький принц.18.20 Маша и медведь.18.30 Детская.18.45 Книга джунглей.18.55 Oктонавты.19.05 Поросенок Пеппа.19.10 Торт для пикника.

04.00 «Смертельное течение».05.30 «Музыкальная шка-тулка».06.00, 13.00, 19.00 «Точка просчета».06.40 «Наследство».08.10 «Трясина».09.40 Короткометражные фильмы.10.30 «Интервью недели».11.00 «История матери».12.50, 18.30 Музыка.13.40 «Рожденные на воле».14.25 «Марш-бросок».16.15 «Призма времени».17.00 «Реинкарнация».19.40 «Запятнанная репу-тация».21.20 «Полустанок».22.30 «Многоточие».23.20 «Гу-га».01.30 «Молодежные ново-сти Йыхви и Кохтла-Ярве».02.00 Телегазета.

ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

06.00, 15.40 Комеди Клаб.07.00 Программа муль-тфильмов.07.05, 16.45 Метод Лав-ровой.09.00, 17.50, 02.10 ДОМ 2.10.00 Дружба народов.10.30 Приключения Петро-ва и Васечкина, обыкновен-ные и невероятные.11.55 Сказка о мертвой ца-ревне и о семи богатырях.12.35 Секретные материа-лы шоу-бизнеса.13.40 Касл 4.14.40 Вспомнить все.18.50, 00.35, 01.05 Канику-лы в Мексике 3.19.55 Дружба народов.20.30 Актуальная камера.21.00 Реальные пацаны 3.21.30 Горько! 2.23.35 Элементарно.

ДЕТСКИЙ МИР

07.00 Лечебная гимна-стика.07.30 Информационная программа.08.00 Informatsiooniline programm.08.30 Riigikogu pooltund.09.00 Информационная программа.09.30 Informatsiooniline programm.10.00 Моя школа.10.30 Информационная программа.11.00 Informatsiooniline programm.11.30 Творческая мастер-ская.12.00 Информационная программа.12.30 Informatsiooniline programm.13.00 Телегазета.18.00 Информационная программа.18.30 Линия жизни («Само-оценка»).19.30 Информационная программа.20.00 «Компьютерная зави-симость».20.30 Riigikogu pooltund.21.00 Информационная программа.21.30 Молодежные ново-сти.22.30 Информационная программа.23.00 Истоки православия.00.00 Телегазета.

07.00 “Соперницы”.09.00 “Возвращение Бат-терфляй”.11.00 “Исчезновение”.13.00 “Маскарад”.14.45, 02.30 “Хмель”.16.00 “На полпути в Париж”.17.30 “Личные счеты”.19.00 “Серебряные струны”.21.00 “Парашютисты”.23.00 “Караул”.01.00 “Под стук колес”.04.00 Комедия “Комета”.05.30 “Комиссия по рассле-дованию”.

02.00, 08.00, 14.00 “Солнце в кармане”.03.30, 09.30, 15.30 “При-ключения Болека и Лёлека”.04.00, 10.00, 16.00 “По-следний из могикан”.04.30, 10.30, 16.30 “Мала-хитовая шкатулка”.05.00, 11.00, 17.00 “Боль-шое космическое путеше-ствие”.06.30, 12.30, 18.30 “Ро-бин Гуд”.07.00, 13.00, 19.00 “Шар-ман, шарман!”.07.50, 13.50 “Путешествие муравья”.

06.00, 00.35 “EURONEWS”.06.30, 09.00, 11.00, 14.00 Новости.06.40 “ФИКСИКИ”. М/с.07.00 “Доброе утро”.09.30 “Жить здорово!”.11.35 “Время покажет”.13.25, 14.20 “Наедине со всеми”.14.50 “Мужское/Женское”.15.50, 03.20 “Модный при-говор”.17.00 Вечерние новости.17.55 “Давай поженимся”.18.55 “Пусть говорят”.20.00 “Время”.20.45 “Новости Эстонии”.21.10 “ОРЛОВА И АЛЕКСАН-ДРОВ”. Т/с.23.25 К 50-летию выхода че-ловека в открытый космос.01.05 “Политика”.01.55 “НЕЗВАНЫЙ ДРУГ”. Х/ф.05.05 Музыкальный про-ект Первого Балтийского канала.

09.30 Прыжки на лыжах с трамплина.10.15, 12.00, 20.00, 01.25 Горные лыжи.13.45 Керлинг.15.00, 21.00 Снукер.19.00 Биатлон.00.00, 01.20 All Sports.00.05 Конный спорт.

06.15 “ХОЛОСТЯКИ”. Т/с.07.10, 11.35 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙ-КА”. М/с.07.39 “Прогноз погоды”.07.40, 15.25 “Верное сред-ство”.09.00, 01.00 “СЛЕДАКИ”. Т/с.09.35, 19.50 “Званый ужин”.10.45, 14.55, 23.35 “Новости”.12.00 “ФИКСИКИ”. М/с.12.20 “ГРАНИЦА ВРЕМЕ-НИ”. Т/с.13.15 “Документальный проект”.14.20, 23.00 “Информаци-онная программа 112”.16.30 “Семейные драмы”.17.35, 18.45 “Не ври мне!”.20.55 “Территория заблужде-ний с Игорем Прокопенко”.00.05 “Москва. День и ночь”.

05.00 “Утро России”.09.05 “Алексей Леонов. Прыжок в космос”.10.00, 13.00, 16.00, 16.30, 19.00 ВЕСТИ.10.35, 13.30, 16.10, 18.35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.10.55 “О самом главном”.11.55 “Особый случай”.14.05 “Я больше не боюсь”.15.00, 04.10 “Пока станица спит”. Т/с.17.15 “Прямой эфир”.19.55 РУССКАЯ СЕРИЯ.22.45 “Специальный корре-спондент”.00.25 “Иркутская история”.

06.00, 16.08, 18.08, 21.25, 04.00 “Особое мнение”.07.00 М/ф.08.00, 16.00, 18.00, 21.00 “Сейчас в мире”.08.30, 15.30, 23.00 “Амери-канский ликбез”.09.00, 17.00 “Авантюрист-ка”. Т/с.10.00, 22.00, 01.00 “Огни большого города”. Т/с.11.00 “Во бору брусни-ка”. Х/ф.13.00 “Москва. Три вокза-ла-2”. Т/с.14.00, 20.00, 23.30 “По-следняя встреча”. Т/с.15.00, 00.30 “Городские ле-генды”.19.00, 05.00 “Москва. Три вокзала-3”. Т/с.02.00 “Гелли и Нок”. Х/ф.

05.00 “НТВ утром”.07.15 “Дело врачей”.08.10 “Отражения”. Т/с.08.45, 09.25 “Возвращение Мухтара-2”. Т/с.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 “Сегодня”.10.10 “Готовим с Алексеем Зиминым”.10.40 “В любое время”.11.00, 12.25 “Суд присяж-ных”.13.30 “Обзор. Чрезвычай-ное происшествие”.14.00 “Прокурорская про-верка”.15.20 “Чудо техники”.16.00 “Беглец”. Т/с.17.00 “Всё будет хорошо!”.18.40, 01.30 “Говорим и по-казываем”.19.45 “Пятницкий. Глава вторая”. Т/с.20.45 “Морские дьяволы. Смерч-2”. Т/с.22.40 “Анатомия дня”.23.30 “Час Волкова”. Т/с.02.30 “Бомж”. Т/с.

возможность рассрочки 5154348 55595978

ОКНАwww.suurmaja.ee

металлические

ОКНАОКНАДВЕРИ

межкомнатные

НАШЕ КИНО

EURO SPORT

Page 12: Panorama 2015 #11

12

Т. 58448087 www.okna.ee

ГАРАЖНЫЕ ВОРОТА

ДВЕРИ ОКНА -80%

Рассрочка на 6 месяцев

ОТ 30 EUR

Металлические двериМежкомнатные двериwww.astekor.eeJõhvi, Rakvere 20tel. 58169842, 5224456

возможность рассрочки 5154348 55595978

ОКНАwww.suurmaja.ee

металлические

ОКНАОКНАДВЕРИ

межкомнатные

Тел. 58448087, www.okna.eeБыстро, дёшево и качественно!

НАТЯЖНЫЕПОТОЛКИ

Page 13: Panorama 2015 #11

131319.03/четверг

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

3+

RENTV RTVi

3+

-80%

06.55 Утреннее ТВ.08.55 Монарх долины.09.45 Минускюль.09.55 Утреннее ТВ.11.55 Наблюдатель.12.45 Ланг-Ланг.13.45 Профессии: строи-тель.14.10 Граждане Республи-ки.15.05 Точка соприкосно-вения.15.35 Наши люди.16.00 Городская больни-ца Холби.17.00 Актуальная камера.17.10 Ынне,13.17.40 Монарх долины.18.30 Актуальная камера.19.00 Обзор.20.05 Диалог.20.30 8 мм жизни, 10/12.21.00 Актуальная камера. Погода.21.30 Спорт.21.40 Капитал.22.10 Музыкальная про-грамма «Ми».22.35 В воздухе музыка.23.40 Обзор.

07.00 Якари.07.10 Седрик.07.25 Книга джунглей.07.35 Октонавты.07.45 Маленький принц.08.10 Детская.08.30 Мышиная лаборатория.08.35 Поросенок Пеппа.08.40 Торт для пикника.08.45 Якари.09.00 Мои племянники одни дома.10.15 Обзор.11.20 Городская больни-ца Холби.12.20 Походы ночного университета.13.22 Новости ERR.15.30 Маленький принц.16.00 Детская.16.10 Том и Флуффи.16.15 Седрик.16.30 Якари.16.40 Вудлы.17.05 Мукк и Чавапа.17.20 Угадай, как сильно я тебя люблю.17.30 Стелла и Сэм.17.40 Ежик Альфред.17.50 Фиксики.18.00 Маленький принц.18.20 Овечка Шон.18.30 Детская.18.45 Маленькая принцесса.18.55 Октонавты.19.05 Зоопарковая, 64.19.20 Актуальная камера.19.30 Актуальная камера.20.00 4x4. Чукотка, 10/10.20.30 Замерзшая плане-та, 6/6.21.15 Минускюль.21.30 Kaрточный дом.

06.00-15.00, 03.00 Телегазета.15.00, 21.00 «Музыкальная шкатулка».15.15, 21.15 «Призма вре-мени».16.00, 22.00 «Зигзаг удачи».17.25, 23.25 «Мужской клуб».19.00, 01.00 «Точка просчета».19.40, 01.40 «Черномо-рочка».

ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

06.00, 15.40, 22.30 Коме-ди Клаб.07.00 Программа муль-тфильмов.07.55, 16.45 Метод Лавровой.09.00, 17.50, 01.45 ДОМ 2.10.00, 19.55 Дружба народов.10.30 Приключения Петро-ва и Васечкина, обыкновен-ные и невероятные.11.50 Возвращение блуд-ного мужа.12.30 Секретные материа-лы шоу-бизнеса.13.35 Элементарно.14.35 Экстрасенсы ведут расследование.18.50 Каникулы в Мексике 3.20.30 Актуальная камера.21.00 Реальные пацаны 3.21.30 Интерны.23.35 Большой Вопрос.

ДЕТСКИЙ МИР

07.00 “Серебряные струны”.09.00 “Парашютисты”.11.00 “Караул”.13.00 “Под стук колес”.14.30 “Хмель”.16.00 Комедия “Комета”.17.30 “Комиссия по рассле-дованию”.19.00 “Несовершеннолет-ние”.21.00 “Личное дело судьи Ивановой”.23.00 “Миллионы Фер-факса”.01.00 “Донская повесть”.02.35 “Колыбельная для мужчин”.04.00 “Ольга и Константин”.05.30 Опера “Звезда и смерть Хоакина Мурьеты”.

02.00, 08.00, 14.00 “Осторожно-василек!”.03.30, 09.30, 15.30 “При-ключения Болека и Лёлека”.04.00, 10.00, 16.00 “По-следний из могикан”.04.30, 10.30, 16.30 “Золо-той волос”.05.00, 11.00, 17.00 “Старик Хоттабыч”.06.30, 12.30, 18.30 “Ро-бин Гуд”.07.00, 13.00, 19.00 “Свире-пый Бамбр”.07.50, 13.50 “Тайна желто-го куста”.19.50 “Шишкин лес”.

06.00, 00.15 “EURONEWS”.06.30, 09.00, 11.00, 14.00 Новости.06.40 “ФИКСИКИ”. М/с.07.00 “Доброе утро”.09.30 “Жить здорово!”.11.35 “Время покажет”.13.25, 14.20 “Наедине со всеми”.14.50 “Мужское/Женское”.15.55, 03.05 “Модный при-говор”.17.00 Вечерние новости.17.55 “Давай поженимся”.18.55 “Пусть говорят”.20.00 “Время”.20.45 “Новости Эстонии”.21.05 “ОРЛОВА И АЛЕКСАН-ДРОВ”. Т/с.23.30 “Вечерний Ургант”.00.45 Ночные новости.01.00 “На ночь глядя”.01.45 “УРОКИ ФРАНЦУЗ-СКОГО”. Х/ф.04.45 Музыкальный про-ект Первого Балтийского канала.

09.30, 10.15, 12.00, 02.00 Горные лыжи.13.45, 14.45, 19.00, 23.45 Биатлон.16.00, 20.00, 23.00 Прыжки на лыжах с трамплина.17.00 Керлинг.21.00 Боевые искусства.00.30 Снукер.

06.20 “ХОЛОСТЯКИ”. Т/с.07.10, 11.35 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙ-КА”. М/с.07.39 “Прогноз погоды”.07.40, 15.25 “Верное сред-ство”.09.00, 01.00 “СЛЕДАКИ”. Т/с.09.30, 19.50 “Званый ужин”.10.40, 14.55, 23.35 “Ново-сти”.12.00 “ФИКСИКИ”. М/с.12.20 “ГРАНИЦА ВРЕМЕ-НИ”. Т/с.13.15 “Документальный проект”.14.20, 23.00 “Информаци-онная программа 112”.16.30 “Семейные драмы”.17.35, 18.45 “Не ври мне!”.20.55 “Тайны мира с Анной Чапман”.21.55 “Анна Чапман и ее мужчины”.00.05 “Москва. День и ночь”.

05.00 “Утро России”.09.05, 23.30 “Ангара”.10.00, 13.00, 16.00, 16.30, 19.00 ВЕСТИ.10.35, 13.30, 16.10, 18.35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.10.55 “О самом главном”.11.55, 03.25 “Особый слу-чай”.14.05 “Я больше не боюсь”.15.00, 04.10 “Пока станица спит”. Т/с.17.15 “Прямой эфир”.19.55 РУССКАЯ СЕРИЯ.21.50 “Вечер с Владимиром Соловьевым”.00.20 “Анатомия любви. Эва, Пола и Беата”.01.15 “Иркутская история”.

06.00, 16.08, 18.08, 21.25, 04.00 “Особое мнение”.07.00 М/ф.08.00, 16.00, 18.00, 21.00 “Сейчас в мире”.08.30, 15.30, 23.00 “Амери-канский ликбез”.09.00, 17.00 “Авантюрист-ка”. Т/с.10.00, 22.00, 01.00 “Огни большого города”. Т/с.11.00 “Гелли и Нок”. Х/ф.13.00, 19.00, 05.00 “Мо-сква. Три вокзала-3”. Т/с.14.00, 20.00, 23.30 “По-следняя встреча”. Т/с.15.00, 00.30 “Городские ле-генды”.02.00 “Ванечка”. Х/ф.

07.00 Лечебная гимна-стика.07.30 Информационная программа.08.00 Молодежные ново-сти.09.00 Информационная программа.09.30 Линия жизни («Полю-бить одиночество»).10.30 Информационная программа.11.00 Истоки православия.12.00 Информационная программа.12.30 «Компьютерная зави-симость».13.00 Телегазета.18.00 Информационная программа.18.30 Молодежные ново-сти.19.30 Информационная программа.20.00 Сегодня с нами (Вла-димир Ермаков).21.00 Информационная программа.21.30 Концерт «Нашим лю-дям».22.30 Информационная программа.23.00 Творческая мастер-ская.23.30 «Turvöö võib päästa elu».00.00 Телегазета.

05.00 “НТВ утром”.07.15 “Дело врачей”.08.10 “Этаж”. Т/с.08.45, 09.25 “Возвращение Мухтара-2”. Т/с.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 “Сегодня”.10.10 “Едим дома!”.10.40 “В любое время”.11.00, 12.25 “Суд присяж-ных”.13.30 “Обзор. Чрезвычай-ное происшествие”.14.00 “Прокурорская про-верка”.15.20 “Поедем, поедим!”.16.00 “Беглец”. Т/с.17.00 “Всё будет хорошо!”.18.40, 02.00 “Говорим и по-казываем”.19.45 “Пятницкий. Глава вторая”. Т/с.20.45 “Морские дьяволы. Смерч-2”. Т/с.22.40 “Анатомия дня”.23.10 “Чудные люди”.

НАШЕ КИНО

EURO SPORT

Шиномонтаж и б/у резинаРемонт и техническоеобслуживание

Kohtla-JärveAhtme mnt. 55A

Антикоррозийная обработкаавтомобиля

Page 14: Panorama 2015 #11

14

Из этого здания 46 лет школа выпускала своих уче-ников в жизнь, а в 1999 году она прекратила свое суще-ствование. Но, как отмети-ла в своей речи директор Ах-тмеской гимназии Светлана Скоробогатова, школа закры-лась формально, ибо память о ней живет в сердцах и ду-шах ее учеников. Поэтому на вторую встречу пришло так-же много выпускников раз-ных лет. Уже входя в родные стены, бывшие ученики мог-ли посмотреть на экране ка-дры с первой встречи, кото-рая проходила в марте 2010 года. И всюду радостные

Эвелины Скоробогатовой, ис-полнивших дуэтом на скрип-ке мелодию песни «Город дет-ства». Перед зрителями вы-ступали дети и внуки быв-ших выпускников школы №7, а теперь это учащиеся Ахтме-ской гимназии. Спасибо вам, дорогие выпускники, за ва-ших талантливых детей и до-верие к нашей гимназии. Ко-нечно, каждый номер сопро-вождался бурными аплодис-ментами. Выступали не только дети, но и учителя гимназии. Ансамбль учителей начальной школы спел песню «Школьная пора», учитель музыки Алек-сандр Курносов прекрасно

пускники узнают себя, и с раз-ных концов зала раздаются аплодисменты. Особо громкие аплодисменты звучали, когда показывали фотографии учи-телей. Вечер встречи пред-полагает разговоры о том, «что было». Поэтому участни-кам предлагалось вспомнить

ля, врачи, шахтеры, спортсме-ны, артисты, политики и про-сто замечательные люди, ко-торые помнят и любят свою школу. Выступающие на ве-чере бывшие ученики благо-дарили всех учителей и при-звали сегодняшних учеников любить и помнить свою шко-

Спасибо за память о школеВ последний февральский день на-

чальная школа Ахтмеской гимназии вновь встречала учителей и выпускни-ков бывшей школы №7.

лица, улыбки, обнимания, рукопожатия, смех, цветы…

Наш уютный зал, такой зна-комый бывшим ученикам, заполняется до отказа. Все взгляды устремлены на сце-ну, где один концертный но-мер сменяется другим. Вечер открывает танцевальный кол-лектив гимназии трогатель-ным вальсом огней. Затем зву-чат стихи, посвященные быв-шей школе №7, и песни в ис-полнении: Виктории Драло-вой, Эрики Засыпкиной, Ва-лерии Трофимовой, Карины Поляковой, Эвелины Скоро-богатовой, Льва Кисленкова, Карины Матюхиной, Полины Галкиной и Владлены Никифо-ровой. Удивили своим талан-том мальчишки – второкласс-ники Никита Журавлев и Ар-тем Альтеберг, танцевавшие брейк. Покорило всех высту-пление Карины Поляковой и

исполнил композицию на ги-таре, К. Эйдемиллер (тоже учи-тель музыки) спела песню «Ла-ванда» - весь зал ей подпевал. Между концертными номера-ми проводились опросы, кри-чалки среди присутствующих выпускников. Нам же было интересно узнать, как сложи-лась жизнь наших взрослых детей. В шуточной форме вы-яснилось: кто живет и трудит-ся в родном Кохтла-Ярве, кто успел построить свой дом, а кто живет в квартире, у кого многодетная семья, а кто еще не женился (кстати, таких в зале не оказалось), кто прие-хал из ближнего и дальнего за-рубежья (а такие нашлись).

Но вот под звуки песни «Од-ноклассники» на экране появ-ляются фотографии школьных выпусков, начиная с 1963 года и заканчивая последним вы-пуском 1999 года. Многие вы-

основные события школьной жизни, кому удалось застать в школе смотры строя и пес-ни, игру «Зарница», походы на первомайские и ноябрьские демонстрации, подготовку со-общений к политинформации по понедельникам, сбор маку-латуры и металлолома. И все это сопровождалось смехом и аплодисментами.

Конечно, все бывшие уче-ники ждали встречи со своими учителями. Бурными аплодис-ментами они встречали Фаи-ну Васильевну Трегубову, Вла-димира Владимировича Не-фидова, Татьяну Владимиров-ну Дербневу, Ларису Викто-ровну Филиппову, Галину Ви-тальевну Аликову, Ларису Ана-тольевну Рогалеву. К сожале-нию, время безжалостно - и многих учителей бывшей шко-лы № 7 нет уже с нами. А мно-гие сейчас болеют (возраст бе-рёт свое). Но все, кто выходил выступать, вспоминали добры-ми словами учителей, которые много-много лет назад их учи-ли, - Ираиду Жожкину, Люд-милу Пийритало, Галину Чика-урову, Людмилу Ершову, Ната-лью Соколову, Маргариту Пе-трову, Екатерину Рейно, Эль-виру Янис, Ирину Вишницкую, Вячеслава Удалова, Людми-лу Медведеву, Диану Ивано-ву, Людмилу Шмакову и мно-гих других.

Бывшая седьмая школа мо-жет гордиться своими учени-ками. Из ее стен вышли учите-

лу, так как самые теплые вос-поминания о школе сопрово-ждают человека всю жизнь. А как всех повеселил Алек-сей Самончик! Он приехал из Финляндии. Алексей играл на балалайке и пел частушки! Де-путат РийгикогуВалерий Корб (выпускник 1969 года) тоже вспомнил свои школьные годы, учителей, смешные слу-чаи, поблагодарил админи-страцию Ахтмеской гимназии и учителей за то, что сохра-нили здание бывшей седьмой школы и предоставляют воз-можность встречаться ее уче-никам. Выпускник 70-х Виктор Гайчук поздравил всех с пре-красным вечером и прочитал свои стихи.

Закончилась торжествен-ная часть песнями, которые пел весь зал вместе с учителем Ахтмеской гимназии Влади-миром Зубковым, а за роялем был учитель музыки бывшей школы №7 Владимир Нефидов.

Но вечер продолжался. Вы-пускники ходили по этажам, кабинетам школы, фотогра-фировались. До позднего ве-чера из классов раздавал-ся смех, шутки и возгласы «А помните!».

Дорогие выпускники! Спа-сибо всем, что вы пришли, как ни трудна была дорога. Ведь вы иначе не могли, вас всех ждала родная седьмая школа. До следующей встречи!

Лариса Рогалева, учитель Ахтмеской гимназии

Page 15: Panorama 2015 #11

151520.03/пятница

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

3+

RENTV RTVi

3+

06.55 Утреннее ТВ.08.55 Монарх долины.09.45 Минускюль.09.55 Утреннее ТВ.11.55 Музыкальная про-грамма «Ми».12.25 Музыка в воздухе.13.25 Звучит отлично!.13.30 Лошади из Парму.13.45 Капитал.14.15 Форум.15.05 Огни в окнах 2014.15.35 В путешествие со мной.16.00 Городская больни-ца Холби.17.00 Актуальная камера.17.10 Ынне,13.17.40 Монарх долины.18.30 Актуальная камера.19.00 Обзор.19.30 Разумное или бес-смысленное.20.00 На семи ветрах, 10/12: ?21.00 Актуальная камера. Погода.21.30 Спорт.21.40 Koнтакт.23.00 Наблюдатель.23.45 Мост.00.45 Обзор.01.17 Новости ERR.

07.00 Якари.07.10 Седрик.07.25 Маленькая принцесса.07.35 Октонавты.07.45 Маленький принц.08.15 Детская.08.35 Зоопарковая, 64.08.45 Якари.09.00 Малыш-непоседа Брэм.10.20 Обзор.11.25 Городская больни-ца Холби.12.25 Смоллвилл.13.05 R2 Live: Sibyl Vane.13.38 Новости ERR.15.30 Маленький принц.16.00 Детская.16.10 Том и Флуффи.16.20 Седрик.16.30 Якари.16.40 Славная Рози.16.55 Мукк и Чавапа.17.05 Угадай, как сильно я тебя люблю.17.15 Стелла и Сэм.17.30 Ежик Альфред.17.40 Фиксики.17.45 Cпорт в кресле.18.00 Лесси.18.20 Овечка Шон.18.30 Детская.18.45 Маленькая принцесса.18.55 Октонавты.19.05 Зоопарковая, 64.19.20 Актуальная камера.19.30 Актуальная камера.20.00 Подтекст гнева.21.00 Вернанда.21.30 Наш друг велосипед.21.40 Великие мастера.22.10 Убийство.23.10 Kaрточный дом.

06.00-10.00 Телегазета.10.00 «Бедные родствен-ники».11.50 «Музыкальная шка-тулка».13.55 «Тайное окно».15.30 «Магнитные бури».17.00 «Точка просчета».17.40 «Тёща».18.50 Сердце Америки.20.15 «Призма времени».21.00 «Компаньоны».22.35, 02.40 Музыка.23.00 Альманах «Глобус».00.30 «Откройте, полиция».02.15 «Молодежные ново-сти Йыхви и Кохтла-Ярве».

ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

06.00, 13.40, 15.40 Коме-ди Клаб.07.00 Программа муль-тфильмов.07.55, 16.45 Метод Лавровой.09.00 ДОМ 2.10.00 Дружба народов.10.30 Приключения Петро-ва и Васечкина, обыкновен-ные и невероятные.11.55 Котёнок по имени Гав.12.35 Секретные материа-лы шоу-бизнеса.14.40, 17.50 6 кадров.18.50 Кот в сапогах.20.30 Актуальная камера.21.00 Реальные пацаны 3.21.30 Американская дев-ственница.23.10 Кулинарная династия.01.00 Связь.

ДЕТСКИЙ МИР07.00 “Несовершеннолет-ние”.09.00 “Личное дело судьи Ивановой”.11.00 “Миллионы Фер-факса”.13.00 “Донская повесть”.14.35 “Колыбельная для мужчин”.16.00 “Ольга и Константин”.17.30 Опера “Звезда и смерть Хоакина Мурьеты”.19.00 “Плата за проезд”.21.00 “Степанова памятка”.23.00 “Секонд хенд”.01.00 “Веселые ребята”.02.35 “Золотая баба”.04.00 Комедия “Смотрины”.05.30 “Давай поженимся”.

02.00, 08.00, 14.00 “Руки вверх!”.03.30, 09.30, 15.30 “При-ключения Болека и Лёлека”.04.00, 10.00, 16.00 “По-следний из могикан”.04.30, 10.30, 16.30 “Камен-ный цветок”.05.00, 11.00, 17.00 “Шутки в сторону”.06.30, 12.30, 18.30 “Ро-бин Гуд”.07.00, 13.00, 19.00 “По сле-дам Бамбра”.07.50, 13.50 “А вы, друзья, как ни садитесь...”.19.50 “Шишкин лес”.

06.00, 00.40 “EURONEWS”.06.30, 09.00, 11.00, 14.00 Новости.06.40 “ФИКСИКИ”. М/с.07.00 “Доброе утро”.09.30 “Жить здорово!”.11.30 “Время покажет”.13.25, 14.20 “Наедине со всеми”.14.50 “Мужское/Женское”.15.50, 04.35 “Модный при-говор”.17.00 Вечерние новости.17.55 “Человек и закон”.18.50 “Поле чудес”.20.00 “Время”.20.40 “Новости Эстонии”.21.00 “Танцуй!”.23.40 “Вечерний Ургант”.01.10 “1inCity”.01.40 “ТЫ - МНЕ, Я -ТЕБЕ”.03.00 “МИЛЫЙ ДРУГ ДАВНО ЗАБЫТЫХ ЛЕТ”. Х/ф.05.25 Музыкальный про-ект Первого Балтийского канал.

09.30, 16.15, 00.00 Прыжки на лыжах с трамплина.10.15, 14.30, 01.30 Биат-лон.11.15 Горные лыжи.13.00, 14.00 Футбол.18.00 Керлинг.20.00, 21.00 Снукер.

06.20 “ХОЛОСТЯКИ”. Т/с.07.10, 11.35 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙ-КА”. М/с.07.39 “Прогноз погоды”.07.40, 15.25 “Верное сред-ство”.09.00 “СЛЕДАКИ”. Т/с.09.30, 19.50 “Званый ужин”.10.40, 14.55, 23.55 “Новости”.12.00 “ФИКСИКИ”. М/с.12.20 “ГРАНИЦА ВРЕМЕ-НИ”. Т/с.13.15 “Документальный проект”.14.20 “Информационная программа 112”.16.30 “Семейные драмы”.17.35, 18.40 “Не ври мне!”.20.55 “Вам и не снилось”.00.25 “Москва. День и ночь”.

05.00 “Утро России”.09.05, 20.00 “Главная сце-на”.10.00, 13.00, 16.00, 16.30, 19.00 ВЕСТИ.10.35, 13.30, 16.10, 18.35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.11.00 “О самом главном”.11.55, 03.25 “Особый слу-чай”.14.05 “Я больше не боюсь”.15.00, 04.10 “Пока станица спит”. Т/с.17.15 “Прямой эфир”.22.25 “Родная кровиноч-ка”. Х/ф.00.15 “Проверка на доро-гах”.02.05 “Человек без маски. Георг Отс”.

06.00, 16.08, 18.08, 21.25, 04.00 “Особое мнение”.07.00 М/ф.08.00, 16.00, 18.00, 21.00 “Сейчас в мире”.08.30, 15.30, 23.00 “Амери-канский ликбез”.09.00, 17.00 “Авантюрист-ка”. Т/с.10.00, 22.00, 01.00 “Огни большого города”. Т/с.11.00 “Ванечка”. Х/ф.13.00, 19.00, 05.00 “Мо-сква. Три вокзала-3”. Т/с.14.00, 20.00, 23.30 “По-следняя встреча”. Т/с.15.00, 00.30 “Городские ле-генды”.02.00 “Двойник”. Х/ф.

07.00 Лечебная гимна-стика.07.30 Информационная программа.08.00 Концерт «Нашим лю-дям».09.00 Информационная программа.09.30 Молодежные ново-сти.10.30 Информационная программа.11.00 Сегодня с нами (Александр Дикушенко).12.00 Информационная программа.12.30 Творческая мастер-ская.13.00 Телегазета.18.00 Информационная программа.18.30 Новости Силламяэ.19.00 Informatsiooniline programm.19.30 Riigikogu pooltund.20.00 Грани (Татьяна Ивуш-кина).21.00 Информационная программа.21.30 Informatsiooniline programm.22.00 Новости Силламяэ.22.30 Информационная программа.23.00 Informatsiooniline programm.23.30 Riigikogu pooltund.00.00 Телегазета.

05.00 “НТВ утром”.07.15 “Дело врачей”.08.10 “Этаж”. Т/с.08.45, 09.25 “Возвращение Мухтара-2”. Т/с.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 “Сегодня”.10.10 “Окопная жизнь”.10.40 “В любое время”.11.00, 12.25 “Суд присяж-ных”.13.30 “Обзор. Чрезвычай-ное происшествие”.14.00 “Прокурорская про-верка”.15.20 “Первая передача”.16.00 “Беглец”. Т/с.17.00 “Всё будет хорошо!”.18.40, 01.30 “Говорим и по-казываем”.19.45 “Подозрение”. Т/с.23.25 “Бенефис Наташи Ко-ролёвой. Любовь не умира-ет никогда”.02.35 “Охота на гения”. Т/с.EURO SPORT

НАШЕ КИНО

эта рекламная площадь

стоит 20 EUR

Page 16: Panorama 2015 #11

16

Откуда такая «напасть»?

Появляется ощущение тя-жести в ногах, затем ноги на-чинают опухать, иногда дело доходит до судорог икро-ножных мышц. Расширение вен приводит к образова-нию подкожных «узлов», ко-торые могут разорваться. В результате возникает крово-течение, которое может быть опасно для жизни. Развитию заболевания способствуют плоскостопие, ожирение, не-правильное питание. Неред-ко варикозом страдают не-сколько поколений в одной семье. Некоторые специали-сты считают, что предраспо-ложенность к варикозному расширению вен передает-ся по наследству, и утверж-дают, что этим заболеванием управляют слабые гены. Буду-щие мамы также подвержены риску приобрести варикоз.

В этот период в организ-ме повышается содержа-ние гормонов, которые осла-бляют коллаген и соеди-нительные ткани, увеличи-вая стенки сосудов. Поэтому ослабленным тканям труд-

но справиться с объемом кро-ви, увеличившимся при бере-менности. Как правило, у боль-шинства женщин варикоз по-сле родов проходит. Варикоз-можно предотвратить, удалить, замедлить. К сожалению, опас-ность возникновения варикоза на непрооперированных участ-ках ног всегда остается. Но су-ществует достаточно способов профилактики и облегчения за-болевания. Например, гирудоте-рапия, после курса которой про-ходит тяжесть в ногах, отмечает-ся мощное развитие дополни-тельных кровеносных сосудов, что облегчает движение крови, а значит, и ускоряет выздоров-ление.

Методы лечения

За пределами Эстонии гиру-дотерапия уже давно считается вполне официальным и традици-онным методом терапии и доста-точно широко и успешно приме-няется в лечении целого ряда за-болеваний, а также при варикоз-ном расширении вен. Медицин-ская пиявка также официально является лекарственным сред-ством и входит в реестр лекар-ственных средств.

Конечно же, в любом случае име-ет смысл обра-щаться за помо-щью к специали-стам и узнать о всех средствах (и тради-ционных, и нетра-диционных) в мак-симальном объе-ме перед тем, как лечь под «нож». Я считаю, что хирур-гия должна быть последним этапом, когда уже больше не на что надеять-ся. И уж примене-ние пиявки в дан-ном случае, на мой взгляд, также обо-сновано. Тем бо-лее, что гирудоте-рапия дает пре-красные результа-ты при варикозе - снимает воспа-ление, разгружает кровоток, дела-ет более упругой сосудистую стен-ку, спадаются небольшие венки, крупные становятся меньше, сни-мается отек, усталость и боли в но-гах проходят.

Когда приниматьмеры для лечения?

Лечение варикозной болезни заключается в том, что очень долго она остается лишь косметическим дефектом и не доставляет челове-ку особых неудобств. Появление чувства тяжести и усталости в но-гах, небольших расширенных вен на голени (сосудистых «звездочек» и «сеточек») - это первый сигнал о неблагополучии.Когда появляют-ся отеки, кожа темнеет и становит-ся «лаковой», ссадины и порезы на ногах долго не заживают - это уже второй, более тревожный сигнал: организм исчерпал возможности справиться с болезнью самосто-ятельно и срочно требуется по-мощь специалиста.Опасна вари-козная болезнь и своими ослож-

Варикозное расширение вен: лечение пиявками

Варикоз - это заболевание, при котором вены теряют свою эластичность, растягива-ются и расширяются. Венозные клапаны ис-полняют роль замков: когда кровь проходит через клапаны, замок закрывается и не вы-пускает её обратно. Как только такая систе-ма начинает давать сбой, кровь свободно течет вниз и застаивается в ногах.Проходит время, застой всё увеличивается и мешает работе здоровых клапанов, кровь начина-ет попадать в поверхностные вены, которые находятся прямо под кожей, те растягивают-ся и теряют форму. Происходит вздутие вен - и они проступают наружу.

нениями. Трофические язвы воз-никают из-за плохого оттока кро-ви, и малейшая травма провоциру-ет их расползание по всей голени. И это еще не вся беда. В варикозно расширенных венах зачастую об-разуются тромбы, которые в слу-чае их отрыва от стенки сосуда с то-ком крови попадают в легочную ар-терию. Возникает так называемая тромбоэмболия. Это уже угроза не только здоровью - жизни. Вот по-чему с варикозом необходимо бо-роться на любой стадии, не дожида-ясь осложнений!

Основные признаки заболе-вания: боли в ногах; ощущение теп-ла и жжения в ногах по ходу вен; тя-жесть в ногах; отеки ног в вечернее время; ночные судороги в ногах; расширенные вены; потемнение и уплотнение кожи голеней; трофи-ческие язвы.

Факторы риска: наследствен-ность; гормональные влияния (бе-ременность); повышение массы тела; образ жизни (тяжелая физи-ческая работа, длительное пребы-вание в положении стоя, высокая температура окружающей среды).

«Центр натуральной медицины» (L02417) совместно с еженедельником «Панорама» проводит оздоровительную акцию.

Каждому читателю предоставляется возможность БЕСПЛАТНО получить консультациюглавного врача Центра натуральной медицины, врача восстановительного лечения,

кардиолога-терапевта Ирины Куликовой.

Записаться на прием можно по телефону 33 40 125, 555 12 910 или по адресу: бульвар Эстония 32/1 этаж, г. Кохтла-Ярве.

Ирина КУЛИКОВА, главный врач Центра натуральной

медицины, врач восстановительного лечения, кардиолог-терапевт

Page 17: Panorama 2015 #11

17

СООБЩЕНИЯВнимание! В отделе «Малыш»

магазина «Kalev» (2 этаж) предла-гается большой выбор предметов для новорожденных, а также бе-льё, одежда и обувь весеннего се-зона для ваших ребят. Поступили в продажу новые музыкальные книги - караоке (для развития и обучения детей). Работаем каждый день: пон.-пят. - 10.00-19.00; субб. - 10.00-17.00; воскр. - 10.00-15.00. Ждём в гости!

Женщина ищет мужчину, ко-торый ехал на автобусе маршру-та №21(8 марта, примерно в 14.00) до магазина «Гросси» и помог мне - в связи с травмой. Очень прошу откликнуться на моё объявление, у меня к Вам есть вопросы. Т. 56066425

НИЗКИЕ ЦЕНЫ НА Б/У МЕБЕЛЬ ИЗ ГЕРМАНИИ. В наличии: секции, комоды, прихожие, шкафы, дива-ны, кровати, матрасы, посуда и су-вениры. Немецкое качество и низ-кие цены. Вт.-пт. - 11.00-17.00; сб. - 10.00-16.00; воскр., пн. - выходной. Т. 58425802

Новый магазин “Тысяча мело-чей” удивит своими низкими цена-ми. Хоз. товары, сувениры, электро-ника, детская одежда и многое дру-гое ждёт Вас по адресу: Ахтме мнт. 55А (возле бара «Ристи»). При покуп-ке свыше 50 EUR — скидки до 40%. Т. 55651691

Новый товар! В магазине «Second Hand” по адресу: б. Эсто-ния 26 (бывший мясной магазин). В продаже: одежда, обувь, сумки. То-вар для всей семьи. Работаем с 10.00 до 18.00, в субботу с 10.00 до 15.00. Приглашаем за покупками.

Клуб «Ахтме» приглашает 14 марта в 18.00 на вечер отдыха для взрослых 35±. Цена билета 13 EUR. Билеты только в предварительной продаже! Инфо: 3322061, 56684792

Открытая автостоянка для гру-зовых автомобилей в посёлке Там-мику ещё может принять и разме-стить на своей территории прибли-зительно от 10 до 14 большегруз-ных автомобилей (длиной до 18 ме-тров). Количество мест крайне огра-ничено. К тому же, на территории ав-тостоянки находятся два ангара (30 х 12 м = 360 м2) – высота ворот - 5 м и 2 гаражных бокса (12 х 12 м), высо-та ворот - 4,5 м, которые можно ис-пользовать, как для ремонта машин, так и для других нужд арендатора (за отдельную плату). Стоимость стоян-ки приемлемая. Также ангары и бок-сы можно взять в постоянную арен-ду для индивидуального использо-вания. Имеется 2-этажное адм. зда-ние – 200 м2, на 1-ом этаже разде-валка, на 2-ом - 5 кабинетов. Проход-ная - 45 м2. Площадь всей террито-рии стоянки (с постройками) состав-ляет - 4626 м2. Хорошие, удобные подъездные пути. Территория огоро-жена 3-х-метровым железобетонным забором. Предложение: земельный участок, площадью 4626 м2, являет-ся объектом недвижимости. Согласо-вав с владельцем необходимые ор-ганизационные вопросы и взаимо-выгодные условия работы, всю тер-риторию с постройками может взять в аренду один человек (арендатор) и вести свой бизнес, с последую-щим приобретением недвижимости. Предложение не стареет. Т. 58142000

ВНИМАНИЕ! Склад-магазин мебе-ли из Германии предлагает Вам: не-мецкое качество и низкие цены. Ди-ваны, кресла, матрасы, кровати, сувени-ры и др. Адрес: Таммику, Пыйк 1 (здание бывшей шахты, левое крыло). Часы ра-боты: вт.-пт. 11.00-17.00, субб. 10.00-15.00. У нас для Вас отличные предло-жения и подарки при покупке свыше 80 EUR. Звоните прямо сейчас и приез-жайте! Т. 58425802. Фото в Интернете: instagram.com/tmoobel

Открылся новый магазин «Outlet” брендовой и итальянской одежды в Нарве. Цены от 10 EUR. Адрес: Kreenholmi 5. Время работы вт.-пн. - 11.00-19.00, субб. - 11.00-17.00, воскр. - 11.00-15.00. Тел. 51998971

Внимание! В отделе «EFFEKT LIGHT» магазина «Kalev» (2 этаж) по-ступила новая коллекция эффектных люстр, бра и настольных ламп. В про-даже все виды электроламп и батареек. Выполняем их замену в часах, приборах и автомобильных брелоках. Также здесь Вы можете приобрести часы, подарки и сувениры для любых праздников.

ПРОДАМПродам 1-ком. квартиру (1 этаж) в

Йыхви, ул. Сомпа 15. Требует ремонта. Цена 5200 EUR. Продамя 2-х-ком. квар-тиру (5 этаж) в Кохтла-Ярве, ул. Оуто-кумпу 23. Цена 4300 EUR (можно в рас-срочку). Т. 58048902

Срочно продам 1-ком. кварти-ру (2 этаж) в Кохтла-Ярве, по Сакала 6. Без долгов. Домофон. Вместе с мебе-лью. Цена 2000 EUR. Т. 58427608

Продам 1-ком. квартиру (3 этаж) в центре Ийдла, Кохтла-Ярве. Хоро-шее товарищество. Т. 53305530

Продам 1-ком. квартиру (28 м2; 3 этаж) в м-не Йыхви. Подготовлена к ремонту. Т. 56847580

Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж) в Йыхви, ул. Яама. Общая пло-щадь 39 м2. Пластиковые окна, ме-таллическая дверь. Цена 5000 EUR. Т. 58856934

Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж) в Пуру. Середина дома. Ря-дом больница, магазин, остановка. Т. 59019216

Продам 2-х-ком. квартиру (41,2 м2; 3 этаж) в Кохтла-Ярве по ули-це Олеви. Окна на солнечную сторо-ну. Новая металлическая дверь. Плита. Газовая колонка. Хорошее квартирное товарищество. В подъезде стеклопаке-ты. Дружелюбные соседи. Низкие ком-мунальные платежи. Цена 2400 EUR. Т. 5276716

Продам 2-х-ком. квартиру (46,3 м2; 2 этаж) в Кохтла-Ярве, по Сини-вооре 5. Окна выходят на тихий зелё-ный двор. Металлическая дверь. Пли-та. Газовая колонка. Хорошее квартир-ное товарищество. Дружелюбные со-седи. Низкие коммунальные платежи. Т. 5276716

Продам 2-х-ком. квартиру (47,3 м2) в Кохтла-Ярве, по Мыйза теэ. Сде-лан ремонт. Удачная перепланировка. Остаётся новая кухня. Все счётчики. До-мофон. Металлическая дверь. Утепле-на, боковые стены тоже утеплены. Кры-ша реновирована. Крепкое квартирное товарищество. Рядом «Maxima», детсад, поликлиника. Низкие коммунальные платежи. Т. 5276716

Продам 2-х-ком. квартиру (5 этаж) в Кохтла-Ярве, ул. Оутокумпу 23. Цена 4300 EUR (можно в рассроч-ку). Т. 58048902

Продам 2-х-ком. квартиру (48,1 м2; 2 этаж) в Кохтла-Ярве, Тууслари 3, в «Сталинском фонде». С балконом. Около дома сарай. Возможность уста-новки газового отопления, при жела-нии - камина. Около дома тихий при-ватный двор. Вблизи торговый центр «Vironia» и парк. Хорошие соседи и квартирное товарищество. Низкие коммунальные платежи. Т. 5276716

Продам 2-х-ком. квартиру (4 этаж) в Кохтла-Ярве по ул. Пярна 35 (в центре города). Кирпичный дом, тё-плая, окна на обе стороны. Квартира чистая, но требует ремонта. Квартира от хозяина. Т. 53465031

Продам 2-х-ком. квартиру (37 м2, 5 этаж) в Йыхви по Нарва мнт 41. Цена 12800 EUR. Или меняю на 2-х-ком. квартиру в Ийдла (с допла-той). T. 53832256

Продам 3-х-ком. квартиру в Пуру (Алтсерва 42). Квартира ча-стично отремонтирована. Заменены все окна и двери. В квартире новое га-зовое отопление и новые радиаторы. Цена договорная. T. 56830604

Продам 3-х-ком. квартиру (3 этаж) по Тооме пст. 12. Тёплая. Хоро-ший ремонт. Окна, внутриквартирные и балконная двери - заменены. При-хожая и кухня меблированы. Все счет-чики. Электроотопление. Очень хоро-шее товарищество. Цена договорная. Т. 55689106

Продам 3-х-ком. квартиру (3 этаж) в Кохтла-Ярве по ул. Калеви. Пластиковые окна, железная дверь. Хорошее товарищество. Квартира на-ходится в центре города. Недорого. Т. 55660262

Продам 3-х-ком. квартиру (4 этаж) в центре Йыхви, Нарва мнт. Сделана перепланировка. Металли-ческая дверь, пластиковые окна. Цена 14000 EUR. Т. 55553536

Продам 4-х-ком. квартиру (83,4 м2; 3/3) в центре Кохтла-Ярве, по Тууслари 10. Ремонт. Встроен-ная кухня, часть мебели. Дом с но-вой крышей. Электричество, газ - ре-новированы. Отопление за февраль - 1,45 EUR/м2. Продам или меняю на 2-х-ком. квартиру (с доплатой). Т. 55615664 (после 18.00)

НОВЫЙ ДОМ ВОЗЛЕ ЧУДСКОГО ОЗЕРА (р-н Ремнику) ПО ЦЕНЕ ОТ 22000 EUR. Состоит: фундамент - бе-тон; 1 этаж - панели, перекрытия, бе-тон; стены - дерево; крыша - ранни-ла; окна - пластик. Дом состоит из трёх боксов (всё раздельно). В один бокс входит: прихожая, душ, туалет, холод-ная/горячая вода, канализация, две спальни, зал, кухонный угол + спаль-ные места под мансардой. Участок 420 м2. Площадь дома 78 м2. До озера 480 м. Возможна продажа в рассрочку. Ука-зывать зарплату не надо. Также прода-ём дома площадью 260 м2, с участком (12 соток) - они находятся рядом (рас-срочки платежей нет). Инфо: 5186906

Продам дом в Кохтла-Ярве, по Айа 50. Дом отапливается газом и печкой. Со всеми удобствами. Жил-площадь 144 м2, участок 576 м2. Цена договорная. Смотреть до 18.00. Т. 58935863

Продам 2-х-этажный дом (102 м2) в посёлке Кабелиметса. Участок 0,8 м. Дом требует ремонта. Нужно за-менить крышу. Хорошее приватное место. На участке - сарай, гараж, под-земный погреб. Центральная вода. Канализация. Сухой туалет в доме. Цена 37000 EUR. Т. 56999961

Продам недвижимость на берегу Чудского озера в деревне Каукси, во-лость Ийзаку, Ида-Вирумаа. Земель-ный участок недвижимости – 1407 м2, кадастровый признак 22401:004:0707. На участке недвижимости новый 2-этажный дом с цокольным этажом. Общая площадь дома – 360 м2. В доме 7 комнат, кухня, баня, 2 душа, 3 туалета, гараж – 54 м2 (на 2 автомобиля). Кры-ша из жести раннила. Окна - пласти-ковые стеклопакеты. Фасад - сайдинг (пластиковая вагонка). Горячая и холод-ная вода. Скважина. Локальная канали-зация. Площадь дома можно увеличить на 100 м2. До озера 150 метров. Ориен-тировочная цена недвижимости с до-мом – 189900 EUR. С серьёзным, потен-циальным покупателем, желающим ку-пить дом, возможно конкретное обсуж-дение и уточнение цены, с учётом пред-ложений покупателя. Предложение не стареет. Т. 58142000

Продам садовый участок с блоч-ным домиком, сараем, колодцем. Плодовые деревья и кустарники. Срочно!!! Участок приватизирован. По-сёлок Ору. Т. 53973105

Продам дачу в Йыхви A/Ü«Linna-2» (за РМЗ). Огород (6 со-ток). Баня, парник из поликарбона-та(8 метров), сарай, бойлер, биотуа-лет, сигнализация. Цена договорная. Т. 55545513

Продам дёшево садовый уча-сток в Пери (вблизи остановки быв-шего завода ЖБИ в Кохтла-Ярве). Т. 53756332

Продам участок (10 соток) в са-доводстве «Мичуринец». Два ка-менных строения, два стеклянных парника, ухоженный сад и огород. Т. 58182300

Продам «KIA Sportage active» (2005 г.). Дизель 4х4. Серебряный ме-таллик. Куплено в Эстонии. Пробег можно проверить (78000 км). Зим-ние шины с собой. Цена 6500 EUR. Т. 58939550

Продам «Mercedes Vito» (2007 г.). 2,2 дизель. Синий металлик. 7 мест. Кондиционер. Бортовой компьютер. Эл. окна. Цена 6900 EUR. Т. 58939550

Продам «Honda HR-V” (2000 г.). 2WD, 1.6 бензин, 77 кВ. В хорошем со-стоянии. Цена 1995 EUR. T. 53922310

Продам новый гараж в м-не Там-мику. Оплата возможна в рассрочку. Или сдам в аренду. Т. 5131280

Продам гараж возле магазина «Гросси». Недорого. Т. 55516959

Продам новый гараж в м-не Там-мику. Оплата возможна в рассрочку. Или сдам в аренду. Т. 5131280

Продам берёзовые веники для бани. Т. 58014449, 56477580

Продам колотые дрова с достав-кой. Ольха - 28 EUR. Берёза - 35 EUR. Т. 55928002

Продам дрова колотые с достав-кой. Ольха чёрная 30 EUR/м3. Берёза 38 EUR /м3. Ждём старых и новых кли-ентов. Т. 5547735, 58365868

Продам колотые дрова: черная ольха, берёза. Доставка (от 5 тонн) на место - бесплатно. Также дрова в сет-ках (40 литров). Доставка (от 20 меш-ков) на место - бесплатно. Доставля-ем заказанное количество. Т. 58588033

Продам колотые дрова. Сосна, осина, серая ольха, чёрная ольха (по-лусухая), берёза, горбыль, пиломате-риал (под заказ). Доставка (от 5-15 ку-бов) на место - бесплатно. Дрова сло-жены на машину. Работаем без обмана. www.anderson.ee. Т. 53322774

Page 18: Panorama 2015 #11

18

Продам недорого две металли-ческие ёмкости (вместимость 14,5 тонны каждая). Форма ёмкости - «куб». Вес одной ёмкости - 5,5 тонны. Толщина стенки - 8 мм. Цена ёмкостей практически равна цене металлолома. Доставка - самим покупателем. Ёмко-сти можно использовать как накопи-тели, для хранения жидкого топлива в котельной, так и локальной канализа-ции, но и для других целей. Заливное и сливное отверстие есть. Покупателю сразу двух ёмкостей – скидка. Предло-жение не стареет. Т. 58142000

Икра, лосось, бекон и другое с хорошими ценами. Т. 58312120; www.opti-market.ru

Продам: хуторские куриные яйца (10 шт./2 EUR); картофель (1 кг./0,40 EUR); сок яблочный (3 ли-тра/5 EUR). Доставка. Т. 5172622

Продам кожаный расклад-ной диван+кресло зелёного цве-та. Цена 700 EUR. Матрас (90х200) для инвалидной кровати, можно на лю-бую другую кровать. Цена 75 EUR. Т. 56171591

Продам буфет (чёрный цвет, за-стеклённый). Цена 18 EUR. Продам тумбочку под телевизор (чёрного цвета). Цена 6 EUR. Т. 58028000

Качественная ИКРА ФОРЕЛИ из Финляндии. 37 eur/кг. Т. 58312120

КУПЛЮКуплю старинные картины,

иконы, старинные, церковные кни-ги, ордена, медали, золотые и сере-бряные монеты, изделия из серебра, статуэтки из фарфора, чугуна и брон-зы, посуду, вазы с советской симво-ликой, патефоны, самовары, старин-ные фотографии, старинные бутылки из-под алкоголя и прочий антиквари-ат. Т. 56377868

Куплю небольшой дом в Йыхви или недалеко от Йыхви (в хорошем состоянии). Цена от 40000-45000 EUR. Т. 51902148

Куплю: статуэтки из фарфора, чу-гуна, бронзы; посуду и вазы с совет-ской символикой; подстаканники; старинные книги; изделия из серебра; иконы; награды; значки; монеты; пате-фоны; самовары и другой антиквари-ат. Т. 53010291

Куплю антиквариат, ордена, ме-дали, знаки и монеты. Т. 53484461

Куплю автомобили в любом со-стоянии (с 1985 по 2013 г. в.), как ста-рые, так и новые, лизинговые, би-тые и неисправные. PS. Покупаю ав-томобили только по цене сроч-ной продажи. Жду предложений по тел. +37258081224 или по эл. почте: а[email protected]

Куплю машину ниже рыночной цены (до 1500 EUR). С возможным её ремонтом. Т. 58939550

Куплю прицеп (3000х1500). Т. 5559280

Покупаю старые автомобили на металлолом. Самовывоз. Снима-ем сами в электронном виде. Оплата - сразу. Т. 55630960

Покупаю машины по цене ме-таллолома. А также машины по сроч-ной цене. Покупаю «Нива» - по цене половины рыночной стоимости. Сни-маем сами с учета. Самовывоз. Т. 53922310

Покупаю «Ford Granada», «Ford Taunus», «Ford Transit» (1975-1985 года выпуска). Т. 53922310

Куплю подержанные автомо-били. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим доку-менты на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предло-жения также по электронной почте: [email protected]. Т. 5539877

Куплю советские автомо-били (“Moskvich”, “Ziguli”, “Gaz”, “Zaporožets”). А также куплю мото-цикл и мопед. Т. 51929931

СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА

Cдам в аренду 1-ком (частично меблированная) и 2-ком. (мебли-рованная) квартира по ул. Уус. T. 58048902

Сдам 1-ком. квартиру в Ийдла. Меблирована. С небольшой допла-той. Порядочным и ответственным людям. Т. 56938073

Сдам квартиру (с мебелью) в Йыхви. Т. 55553536

Сдам 1-ком. квартиру в Ийдла. Инфо по тел. 58048902

Сдам 2-х-ком. квартиру с ре-монтам в Кохтла-Ярве, ул. Уус. Т. 58048902

Торговый центр “Virula” (Кохтла-Ярве, Кескаллеэ 1) предла-гает в аренду свободную площадь для торговли продуктами питания. Т. 53929388

Сдам или продам: гараж «Пуна-не» (с ямой); тиски слесарные; вер-стак столярный; станок ноторный. Продам «ВАЗ 21083». Куплю малень-кий прицеп. Т. 58450172, 3373473

Сниму гараж в Ийдла или Там-мику. Т. 5559280

РАБОТАЦентр отдыха «Suvi» примет на

работу на летний период: повара, по-мощника повара и бармена. CV при-слать на эл. почту: [email protected]

В связи с увеличением объё-ма работ, швейному предприятию срочно требуются: технолог швейно-го производства; швея (с опытом рабо-ты на петли, пуговицы, кнопки). Пред-лагаем стабильную зарплату, социаль-ные гарантии. Т. 3322374, 53410270, 55687313; [email protected]

Требуется работник на авто-мойку (желательно с опытом ра-боты). Также требуется тонировщик-винильщик. Т. 58192119

ИЩУ РАБОТУИщу работу на погрузчике или

другую. Рассмотрю другие варианты. Без вредных привычек. Т. 55549005

УСЛУГИЮридическое бюро «Harjaks

& Partner Õigusbüroo”. КОНСУЛЬ-ТАЦИЯ БЕСПЛАТНА: алимен-ты; наследство, поиски наследни-ков; взыскание долга; проблемы с жилищно-коммунальным хозяйством; проблемы с кредитами; помощь квар-тирным товариществам; исковые за-явления в суд; ответ на исковые заяв-ления в суд; раздел брачного и обще-го имущества; инкассо-услуги. Юри-дическое бюро находится по адресу: Йыхви, Кесквяльяк 1а («Tsentraal”, 2 этаж). Т. 58013407, 58048902, 3566069; e-mail: [email protected]

Arvutiabi. Обслуживание и ре-монт компьютеров, ноутбуков, нет-буков. Установка Windows и про-грамм, русификация, драйверы. Лю-бой ремонт и настройка, чистка от ви-русов, восстановление данных. На-стройка рутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр, фильмов. Быстро, недорого, ка-чественно. Т. 58040535 (Андрей)

Автогрузоперевозки на микро-автобусе по Эстонии (длина кузова 3,3 м, ширина 1,8 м, высота 1,8 м). Цена по городу 15-20 EUR, за городом 0,35-0,40/km. Услуги грузчиков. Т. 56931480

«Aknadoktor» OÜ - ремонт, регу-лировка, замена уплотнённой ре-зины, замена стеклопакетов в пла-стиковых окнах. Т. 55589037

Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобо-вом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит Т.О. Дефект становится ма-лозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918

Буксировка легковых автомоби-лей и микроавтобусов, стройтехни-ки и др. грузов на эвакуаторе с гидро-краном. 24 h. Т. 5207391

Автоперевозки любых грузов (2т., длинный, высокий, лифт). Квар-тирные, дачные, офисные переезды. Пианино. Вывоз старой мебели. Груз-чики. По городу и Эстонии. Попутный груз из Нарвы (по рабочим дням). Т. 56759292; www.cargo4u.eu

Вы хотите сделать ремонт в квартире, штукатурить, шпаклевать, красить, поклеить обои, сейнекс, установить гипрок, двери, ламинат, линолеум, откосы и др. ремонтные работы. Звоните. Т. 55516580

Выполняем качественную вну-треннюю отделку помещений. Т. 53485746

Все виды ремонта и обслужива-ния: настольных компьютеров, но-утбуков, мониторов. Переустанов-ка, восстановление и настройка опе-рационных систем Windows. Установ-ка русского языка. Чистка, модерни-зация, ускорение работы. Качествен-но, по приемлемым ценам, в корот-кие сроки. Выезд на дом по всему Ида-Вирумаа - бесплатно. Т. 58970616

Веду перезапись ваших ви-део с ВИДЕОКАССЕТ (VHS) на диски (DVD/CD). Качественно и быстро. Т. 55521633. www.arvuti.tk

*****ВЫВОЗ МУСОРА, СТАРОЙ МЕБЕЛИ, СТРОИТЕЛЬНОГО МАТЕ-РИАЛА (КВАРТИРЫ, ЧЕРДАКИ, ПОД-ВАЛЫ, ЧАСТНЫЕ ДОМА). Бесплат-ный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Работаем как с частными лицами, так и с товарище-ствами, фирмами. Т. 59150015

Монтаж электросистемы. Все малярные работы. Т. 53717578

Массаж спины как оздорови-тельная, антистрессовая и укре-пляющая процедура. Стоимость 30 мин./8 EUR. Салон «Катрин» по адресу: Йыхви, Раудтеэ 1. Т. 55608208

Мастер выполнит кровельные и фасадные работы. Т. 56134312, 54564436

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗДОРОВЬЯ! ВОССТАНАВЛИВАЮ ПРОГРАММУ ЗДОРОВЬЯ У ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ. Сниму СГЛАЗ, ПОРЧУ, РОДОВОЕ ПРО-КЛЯТИЕ, восстанавливаю ауру, очищу жилье от негативной энергии, уберу боли и страхи различного происхо-ждения, сниму энергетические бло-кировки, помогу развитию памяти и речи. Определю совместимость лю-дей. Найду причины неудач. Помогу решить проблемы. Инфо и запись по тел. 55560331

Выполняю все виды сантехни-ческих работ. Установка унитазов, раковин, замена труб. Чистка канали-зации. Т. 53462334

Вывоз мусора, а также старых ненужных вещей из квартир, под-валов, гаражей. Есть грузчики. Т. 56710249

Внутренняя отделка. Замена и ремонт полов, гипрока, дверей, ла-мината, потолков. Малярные и шту-катурные работы. Утепление фасадов ватой, пенопластом, заштукатурива-нием. Возможна помощь и доставка материалов. Т. 5519056, 58387216

Выполним кровельные работы. Недорого. Т. +37258250388

Выполняем ремонт: квартир, домов, офисов, ванных и туале-тов. Установим гипрок, двери, полы, ламинат, подвесные потолки, плитку, мебель. Поклеим обои. Электромон-тажные и сантехнические работы. Т. 58048902

*****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по го-роду, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого ме-таллолома. Имеются грузчики. Рабо-таем каждый день. Т. 59150015

Гарантия, качество. Монтаж бе-тонных опалубок, благоустройство песком и гранитным щебнем. Ренова-ция надписи на памятниках. Т. 58260688

”BaltiRem” OÜ предлагает услу-гу в сфере строительства. Выпол-няем как наружные, так и внутрен-ние работы: все виды фасадных и кровельных работ, утепление цоко-ля, реновация отмостки, укладка тро-туарной плитки и др. А также ремонт подъездов; малярные работы; уста-новка гипсокартона, плитки; подвес-ные потолки и т.д. Гарантия качества и разумные цены. 58198891, эл.почта: [email protected]

Вывезу холодильники, сти-ральные машины, эл. плиты, ван-ны и прочий металл. А также б/у компьютеры. Т. 58039624, 53866140

«Idameister» OÜ - ремонт офи-сов, квартир, подъездов, кровли, крыш. Реновация дымогарных труб. Сантехнические работы. Т. 58260688

Предлагаются грузоперевоз-ки большим микроавтобусом по Европе и России. Перевозка мебе-ли, вывоз мусора на свалку. Цены низкие. Работаем без выходных. Ак-куратные грузчики. Т. 58014449, 56477580

Грузоперевозки микроавтобу-сом. Т. 56134312, 54564436

Грузоперевозки, также вы-воз мусора, старой мебели на свал-ку из подвалов, квартир, гаражей. Т. 58483984

Газовое оборудование для ав-томобилей. Ремонт, установка, об-служивание. Возможность рассроч-ки. Т. 5067753

Гаражные ворота, козырьки, перила, ограды, заборы. Выпол-ним строительные работы: 1) ремонт крыши; 2) бетонирование отмостки; 3) утепление, гидроизоляция фундамен-та; 4) утепление цоколя здания; 5) ре-монт, покраска подъездных дверей; 6) гаражные работы, газерки, и другие металлаконструкти. Т. 5131280

Дорогие девушки, предлагаю свою услугу по наращиванию рес-ниц. Т. 55963229 (Валерия)

Профессиональное наращива-ние ресниц: классическое, наращи-вание на нижние ресницы, голли-вудское наращивание, 2-30 наращи-вание, добавление страз и цветных ресниц. Покраска бровей-ресниц и коррекция. Химическая завивка ресниц. Находимся в Кохтла-Ярве. Т. 53555000

Предлагаем клиентам гелевое наращивание ногтей, гель-лак-маникюр, педикюр, покраска бро-вей и ресниц. Ждём Вас по адресу: б. Тооме 8. Т. 56685104

Изготовление, установка RVH окон и дверей (Кивиыли, Кауба 3). Т. 3355949, 58045059

Грузы или до 8 пассажиров по городу и ЕС. По городу - 15 EUR, в Таллинн и обратно - начиная с 60 EUR. Т. 58312120

Грузоперевозки по Эстонии и по городу (до 1,5 т.). Цены низкие. Т. 56720757, 56885728

Грузоперевозки, а также вы-воз строительного мусора, старой мебели из квартир, подвалов, га-ражей. Есть грузчики. Т. 5576045, 56286528

Все виды эл. монтажных и сан-технических работ. Установка ги-прока, дверей, унитазов, раковин, по-судомоечных машин; укладка кафель-ной плитки, ламинатного паркета; сборка мебели. Т. 55626200 (Слава).

Компьютеры. Ремонт, очистка, обслуживание, установка Windows и антивируса, а также другие програм-мы. Выезжаю на дом. Т. 56959320

Компьютеры и ноутбуки. Диа-гностика. Ремонт. Настройка. Прода-жа. Установка/замена Windows. Пере-вод языка Windows на понятный Вам язык. Удаление троянов и вирусов. Чистка от пыли. Улучшение компью-тера. Увеличение скорости его рабо-ты. Восстановление жёстких дисков и флеш-памятей. Качество. Скорость. Гарантия. Консультация бесплатна. Т. 55521633. Сайт: www.arvuti.tk.

Page 19: Panorama 2015 #11

19

Компьютерная медицинская диагностика предназначена для клинико-физиологической диагно-стики функционального состояния организма человека на основе топи-ческой оценки позвоночного столба исопряженных с ним сегментарно-неврального аппарата, а так же вну-тренних органов человека. Омолажи-ваю женщин на 11 лет. Восстанавли-ваю функцию влагалищной манжетки. Компьютерно-медицинская диагно-стика, миллиметрово-волновая тера-пия. ММ - волновая терапия - новый метод оперативного лечения. Осо-бенно хорошо себя зарекомендо-вал в борьбе с остеохондрозом по-звоночника, гипертонической болез-нью, логоневрозом, невритом лице-вого нерва, бесплодием, импотен-цией. В волновой терапии использу-ется набор электромагнитных волн низкой интенсивности в диапазоне от 8-450 МГц. Сущность метода. На-бор правильно подобранных и ском-понованных электромагнитных волн позволяет разрушать сигналы транс-дукции патологических клеток и как следствие запустить апоптоз клет-ки. А так же, благодаря дополнитель-ному ряду частот входящему в на-бор волновой терапии, клетки полу-чают дополнительный заряд из вне, что положительно сказывается на об-щем самочувствии и жизнедеятельно-сти организма. Дополнительно помо-гая в борьбе с разными патологиями. Применение волновой терапии. При профилактике и лечении доброкаче-ственных и злокачественных новооб-разований. Доброкачественные: ки-ста, аденома, миома, фибриома. Зло-качественные: карцинома, мелано-ма саркома Лимфома Глиома лечеб-ный эффект волновой терапии. При воздействии определяется следую-щий эффект: полный регресс опухоли; уменьшение опухолевой массы; раз-рушение метастаз; преобразование злокачественной опухоли в добро-качественную; увеличение продол-жительности жизни онкологического больного; активация клеточного имму-нитета; улучшение качества жизни че-ловека. А также выше перечисленных заболеваний: остеохондроз позвоноч-ника, гипертоническая болезнь, лого-невроз, неврит лицевого нерва и т.д. Противопоказания. Противопоказа-ниями для волновой терапии являют-ся: металлические имплантанты, пато-логия почек, беременность. Работаю в данном направлении с 1999 года. Ко-личество процедур зависит от тяже-сти заболевания в среднем составляет 10- 12 процедур. Тел. 6878708 (Йыхви). С уважением, Евгений

Домофон. Установка, ремонт и обслуживание. Т. 5125753

ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЯ в пла-стик. окнах на более качественный. Ревизия состояния окон. Мелкий ре-монт, регулировка. «AKNAREM” OÜ. Т.55696939

Организация и проведение сва-деб, юбилеев, корпоративов. Веду-щий Михаил Shans и вокальная груп-па «Positive» создадут Вам и вашим гостям праздничное настроение. Т. 53324395

ОПЫТНЫЙ ЮРИСТ ПРЕДЛАГАЕТ юридическую помощь в центре Йых-ви! Консультации, составление иско-вых заявлений, ответов на исковые заявления, запросов, соглашений, претензий и тд. по уголовным и граж-данским делам. Помощь в разреше-нии трудовых споров, семейных дел, проблем с наследством, ускоренные производства (должники) и тд. Пред-ставление в суде! Предварительная регистр-я. Электронная консульта-ция. ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО “Õiglus” OÜ. Т. 53304313, э почта: [email protected] ПН.-CP., ПТ. с 09.00 до 16.00. Адрес: Йыхви , Сомпа 1 (2 этаж, в зда-нии, где был R-киоск).

Натяжные потолки «Findeco». Широкий выбор цвета и фактуры. Ка-чество гарантировано. Цена прием-лемая. Гарантия 10 лет. www.findeco.ee Т. 53544335. Вахе 2, Йыхви

Квалифицированный сантех-ник выполнит любые работы: уста-новка ванн, раковин, унитазов, душе-вых кабин, стиральных машин, смеси-телей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 53772544

Кровельные, фасадные рабо-ты. Утепление цоколя, отмостки. По-краска домов. Плиточные работы. «Aiaedu” OÜ. Т. 53418414

«Telex AV» ремонтирует теле-визоры, радиоприёмники, ком-пьютеры, LCD-мониторы. Находим-ся по адресу: Йыхви, Нарва мнт. 40. Пн-пт. - 10.00-18.00, сбб. - 10.00-14.00. T. 5586219

Мастер устранит вашу пробле-му! Повешу карниз, полку, зеркало, люстру, шкафы, панель TV. Уложу ли-нолеум, ламинат. Заменю стекло. По-чиню розетку, выключатель, звонок. Установлю смеситель, сифон, умы-вальник. Соберу или отремонтирую корпусную мебель, а также решу мас-су других бытовых и хозяйственных проблем. Обращайтесь по любой про-блеме. Т. 56824648

Милые дамы! Только для Вас: коррекция фигуры; гармонизирую-щий массаж лица с мощным лифтин-говым эффектом; моделирование гру-ди. Салон «Катрин» (Йыхви, Раудтеэ 1, 2 этаж). Т. 55608208

Заборы, ворота, гаражные и промышленные подъёмные воро-та. Заборы из пластика, дерева, ме-талла. Продажа материалов для за-боров: столбы, панели, сетка любых размеров. Цены низкие. Автомати-ка для ворот, продажа, обслужива-ние NICE, BFT, Mhouse. Металлические двери: наружные, стеклопакеты, огне-упорные Ei30Ei60. Порошковая покра-ска. Гарантия. Транспорт. Т. 53418414; www.aiaedu.ee

КАРТИНА - прекрасный пода-рок! ХУДОЖНИК напишет ваш пор-трет, ваших близких с фото (холст, масло). А также расписываю стены, фасады дома и потолки. Пенсионе-рам скидка! Образец в Интернете: www.hot.ee/ekont. Т. 58110075

Наливная ванна - лучшее ре-шение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ «НАЛИВА» ЖИДКИЙ АКРИЛ). Срок службы покрытия - 15-20 лет. Т. 53643613

Массажная студия приглаша-ет на массаж (Йыхви, Раквере 17). Т. 58506693

Н Е С П Е Ш И Т Е менять до-бротные деревянные ОКНА на ис-кусственный пластик. Наша техно-логия утепления и ремонта даёт тот же эффект и стоит гораздо дешевле! В МАРТЕ ВСЕМ КЛИЕНТАМ СКИДКА - 20%. “AKNAREM OÜ”. Т. 55696939

Опытная няня присмотрит за Вашим ребёнком в любое время, необходимое для Вас. Т. 57831403

OÜ “Dari Kohtla-Järve” предла-гает различную сувенирную про-дукцию с гравировкой. В прода-же есть кубки, медали, ленточки, фигурки, статуэтки, ручки, брело-ки, значки, папки, кошельки, тер-моса, кружки и т.д. На все това-ры можно нанести ваш логотип, маркировку, гравировку, тампо-печать, керамическую печать, вы-шивку и т.д. Ажрес: Тууслари 13, Кохтла-Ярве. Можете сделать за-каз на нашем сайте: www.karikas.ee ; еmail: [email protected]; т. +37256875699

OÜ Corrigo проводит ультра-звуковое обследование брюш-ной полости (печень, желчный пузырь, поджелудочная желе-за, почки, мочевой пузырь). Уль-тразвуковое обследование щито-видной железы, предстательной железы. Процедура платная. На-правление не требуется. Инфо по т. 3331105

OÜ «Openko» (Кересе 13). Ре-монт холодильников и стираль-ных машин. Т. 55689164, 5073424, 3594165

Ремонт, продажа, обслужива-ние кофейных аппаратов, маши-нок. Т. 53615356

Ремонт и обслуживание всех компьютеров и лаптопов. Диа-гностика. Установка операцион-ных систем, оптимизация и чист-ка. Удаление вирусов и вредоносныхпрограмм. Чистка компьютера от пыли. Соберем подходящий вам компьютер.Выезжаем на дом. Услуги дизайнера - логотипы, визитки, флаеры. Разработкасайтов. T. 5547147; www.bboulevard.eu

Ремонт грузовых машин и ав-тобусов. Т. 5106936

Ремонт и настройка пианино. Гарантия. Т. 51981252

Ручная мойка микроавтобу-сов, автобусов и грузовых ма-шин. Т. 5106936

Ремонт ванной комнаты. Заме-на сантехники и водопроводов. Т. 54564436, 56134312

Ремонт квартир: установка межкомнатных и наружных две-рей, гипрока, ламината, кафельной плитки, сантехники; малярные ра-боты; обои; краска. Т. +3725175391

Ремонт планшетов и телефо-нов. Т. 58970616

Ремонт квартир. Все виды строительных работ. Т. 53544573

Установка и ремонт домо-фонов. Изготовление ключей. Т. 58217663

Установка и ремонт спутнико-вого ТВ. Гарантия и ремонт телеви-зоров всех моделей. Т. 53909686

Установка спутникового обо-рудования «Триколор», НТВ+. За-мена старого оборудования. Уста-новка ваших комплектов. Продле-ние просмотра. Т. 55910881

Электрик выполнит любой ре-монт, заменит автоматы, провод-ку, перенесёт розетки. Без платы за вызов. Аварийный ремонт - кру-глосуточно. Т. 55555089

Электромонтажные и сантех-нические работы. Замена эл. про-водки, сантехники. Установка эл. оборудования и т.д. Ремонт канали-зации и водопровода. Т. 53850584

Сантехнические и электро-монтажные работы. Замена авто-матов, проводки. Подключение сти-ральных машин. Замена змеевиков и тд. Т. 55910881

Составляю договор на аренду жилья. Т. 57831409

Салон красоты “ALMADEL” (Järveküla tee 87, Kohtla-Järve, “Prestonе”, 2 этаж) предлагает услу-ги парикмахера и ногтевого тех-ника по предварительной записи по тел. 58488724. Новые дипломи-рованные мастера салона профес-сионально и качественно сделают Ваши волосы и руки ухоженными и красивыми. Мы работаем каждый день с 10.00 до 18.00. Ждём всех же-лающих!

Фирма выполняет электро-монтажные и сантехнические ра-боты. Замена эл. проводки, сантех-ники. Установка эл. оборудования и т.д. Ремонт канализации и водопро-вода. Т. 53850584

Химчистка автомобилей, ков-ров, мягкой мебели. Быстро, ка-чественно, недорого. Можем прие-хать сами. Т. +3725072635

Фирма “Alanna” предлагает КТ и частным лицам: ремонт теплоси-стем, водопроводов и другие сан-технические работы. Теплоизоля-ция труб. Установка и ремонт газ. котлов, колонок. Аварийные рабо-ты. Обслуживание домов. Качество. Гарантия. Т. 53906740

Инфо: Тел. 56499916; rem-vann.eu

Новая акриловая ванна за 2 часа

Срок службы

15-20 лет

-демонтаж старой ванны не требуется-новая ванна лучше сохраняет тепло,

легко моется, не требует чистки и не желтеет-дешевле покупки новой ванны.

очень крепкие ванны

Ремонт чугунных ванн

Аварийное вскрытие замков квартир или автомобилей.

Установка замков.

OÜ ORIONLUKUABI T. 5570325

Page 20: Panorama 2015 #11

20

Фирма предлагает Вам бух-галтерские услуги для OÜ, FIE, KÜ, MTÜ, TÜ, AS. Организация бухгал-терского учета и делопроизводства. Полное бухгалтерское сопровожде-ние. Восстановление запущенного бух. учета. Налоговые декларации, годовая отчетность, трудовые отно-шения. Приглашаются к сотрудниче-ству фирмы. T. 5177097

Фирма быстро и качественно выполнит следующие работы: ре-новация и ремонт кровли; ремонт и перекладка труб; замена и ремонт металлических узлов кровли (ен-дова, конёк, примыкания к трубам, фронтон), установка новой водосточ-ной системы; ремонт или установка нового ветрового ящика; установка козырьков. Т. 58018807

Юрист Сергей Громцев. Кон-сультация и юридическая по-мощь по следующим вопросам: семья, алименты, происхожде-ние, опека, наследство, раздел иму-щества, взыскание ущерба и дол-га, штрафы, имущественные и тру-довые отношения, исполнительное производство, квартирные вопро-сы, проблемы с кредитами и т.д. Со-ставление юридических докумен-тов: иски, жалобы, претензии, за-просы, заявления, ответы, ходатай-ства и другое. Представительство и защита в суде. Взыскание дол-гов, в том числе в ускоренном про-изводстве, инкассо-услуги. Юриди-ческая помощь фирмам и квартир-ным товариществам. Юридическое бюро находится по адресу: Йыхви, Яама 14 (второй этаж, кабинет 25). Желательно предварительно позво-нить. Т. 5160328; [email protected]

Юридические услуги: консуль-тации, иски, жалобы, заявления, ве-дение гражданских и уголовных дел, правовая помощь товариществам. Т. 53949833

Союз квартирособственников Эстонии MTÜ Eesti korteriomanike Liit. Предлагаем следующие услуги: 1) консультации для квартирособствен-ников; 2) консультации для предста-вителей квартирных товариществ, квартирных сообществ, садоводче-ских товариществ, гаражных товари-ществ; 3) юридическая помощь для квартирособственников; 4) помощь в организации квартирного товарище-ства; 5) помощь в проведении собра-ний (организуем собрания КТ, предо-ставляем помещение для проведе-ния собрания); 6) оформление про-токолов собраний КТ, садоводческих товариществ, гаражных товариществ; 7) предоставление данных в Бизнес-регистр; 8) регистрация новых чле-нов правления в Бизнес-регистре; 9) обслуживание квартирных товари-ществ; 10) обслуживание садоводче-ских товариществ. Внимание! Мы находимся по новому адресу: Йых-ви, Кесквяльяк 8а, 2 этаж (вдоль променада). ОБЯЗАТЕЛЬНА ПРЕДВА-РИТЕЛЬНАЯ РЕГИСТРАЦИЯ НА ПРИ-ЁМ: тел. 58 013 407; [email protected]. Клиентам, которые за-кажут услугу, консультация бес-платна. Если в вашем доме нет пред-седателя - звоните нам.

ОБУЧЕНИЕНемецкий язык без границ!

Частные уроки, ИНТЕНСИВ для от-ъезжающих на работу в Германию. Т. 57831409

Английский язык - обучение вы-сокого качества для детей и взрос-лых. Индивидуально, в парах и в мини-группах. Курсы, консультации и проекты. Опыт работы – 13 лет, по-вышение квалификации в Оксфорде. Информация и регистрация по тел. 58231208

Автошкола “STALIKA” пригла-шает на курсы кат. “B”, “C”, “CE”, “D”. Оплата в рассрочку! Йыхви, Сомп 1. Т. 3356699

OÜ JUUKSURITE ERAKOOL MARIDEL KOOLITUSKESKUS (ли-цензия 7049 НТМ) продолжает набор (март, апрель, май 2015) на обучение по специальностям: ПАРИКМАХЕР; ПРИЧЕСКИ НА ДЛИННЫЕ ВОЛОСЫ; ПЛЕТЕНИЕ; НАРАЩИВАНИЕ ВО-ЛОС; НОГТЕВОЙ ТЕХНИК; МАССА-ЖИСТ; ВИЗАЖИСТ; НАРАЩИВАНИЕ РЕСНИЦ. Информация на сайте: www.maridel.ee и по адресу: Сомпа 1а, Йых-ви. Т. 3370502, 58145591

ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ дошкольников и младших школь-ников на индивидуальных заня-тиях по ПЕСОЧНОЙ, СКАЗКО-, КУК-ЛО- и АРТ-ТЕРАПИИ. Развитие мел-кой моторики, связной речи, творче-ского потенциала, повышение само-оценки, успеваемости, помощь при адаптации, проблемах в общении, страхах, стрессовых ситуациях, про-блемах с питанием, мягкая коррек-ция агрессивности, гиперактивно-сти, улучшение отношений в семье и с родителями. Доп. информация и регистрация по тел. 5285962 (детсад “Тареке”)

«ETERNA KOOLITUSKESKUS» проводит набор на языковые кур-сы: ЭСТОНСКИЙ язык - А2, В1, В2, С1; АНГЛИЙСКИЙ - А1, А2, В1, дело-вой и технический язык; ФИНСКИЙ язык А1, А2; НЕМЕЦКИЙ И ФРАНЦУЗ-СКИЙ - А1, А2. Профессиональное об-учение: БУХГАЛТЕРИЯ; БУХГАЛТЕР-СКИЕ ПРОГРАММЫ (1С, Hansaraama); ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ МАЛОГО БИЗ-НЕСА; СЕКРЕТАРЬ-ПОМОЩНИК РУКО-ВОДИТЕЛЯ; СПЕЦИАЛИСТ ПО СКЛАД-СКОМУ ХОЗЯЙСТВУ, а также компью-терные курсы: WEBDESIGN, AUTOCAD, ARCHICAD, 3DMAX, PHOTOSHOP. Уме-ренные цены, возврат налога - 20%. Инфо и регистрация: 58190798; www.eterna.ee

Приглашаем на семинар «КРИ-ЗИС ТРЕХ ЛЕТ»! Темы: «Первый се-рьезный кризис в жизни маленько-го ребенка», «Поведение взрослого по отношению к ребенку в этот пе-риод». Семинар состоится 28 МАРТА (10.30-12.30) в Ийдла. Система ски-док! Предварительная регистрация до 23 марта по тел. 5263216, э-майл: [email protected] или на сайте: www.eterna.ee.

ЧАСТНАЯ ШКОЛА ПО ИНТЕ-РЕСАМ «ЕТЕRNA” приглашаем де-тей (от 3 до 7 лет) на развивающие занятия по МАТЕМАТИКЕ, РАЗВИ-ТИЮ РЕЧИ, ЭСТОНСКОМУ и АНГЛИЙ-СКОМУ ЯЗЫКУ. ПЕРВЫЙ УРОК – БЕС-ПЛАТНО! Регистрация: www.eterna.ee или по тел. 5263216 или э-майл: [email protected].

УЧИМСЯ И ИГРАЕМ ВМЕСТЕ! Частная школа по интересам “ETERNA” приглашает детей (от 1,3 до 2 лет) на игровые развивающие за-нятия в ШКОЛУ ДЛЯ МАЛЫШЕЙ. За-нятия проходят по утрам (2 раза в неделю). Доп. информация по тел. 5263216 и 58333673 и на нашем сайте: www.eterna.ee

« ETERNA KOOLITUSKESKUS “ приглашает всех желающих 14.03.2015 на семинар «МУЖЧИ-НА И ЖЕНЩИНА (часть 2)». Лек-тор - Анжелика Ленсмент, практику-ющий психолог. Семинар состоит-ся по адресу: Йыхви, Уус 2. Предва-рительная регистрация обязатель-на! Система скидок! Регистрация по тел. 55605751 или [email protected], www.eterna.ee

ПРОВЕДИТЕ УВЛЕКАТЕЛЬНО КАНИКУЛЫ! Приглашаем детей (старше 7 лет) 18.03.2015 в Ийд-ла (б. Эстония 15) на мастер-класс по декупажу «ВЕСНА-КРАСНА». Все материалы предоставляются на месте. Предварительная регистра-ция до 10 марта по тел. 5263216 или 55605751. Действует система скидок!

NEW! “ETERNA KOOLITUSKESKUS” приглашает 04.04.2015 г. на мастер-класс по декупажу «ПАСХАЛЬНЫЕ КРАШЕНКИ». Создадим своими ру-ками весеннее настроение и украсим пасхальный стол! Обучение в Ийдла (б. Эстония 15). При регистрации до 18 марта действует льготная цена. Допол-нительная информация и регистрация по тел. 55605751, [email protected], www.eterna.ee

«IDA-VIRUMAA KOOLITUS» ПРИГЛАШАЕТ НА КУРСЫ ЯЗЫ-КОВ: ЭСТОНСКИЙ – А1/А2, В1, B2/С1, разговорный - 25.03.; АН-ГЛИЙСКИЙ – А1/А2, А2/В1, разго-ворный, деловой - 23.03; ФИН-СКИЙ - А1/А2, разговорный - 23.03; ИТАЛЬЯНСКИЙ - А1/А2, разговор-ный - 23.03 ; ФРАНЦУЗСКИЙ - А1/А2, разговорный - 24.03; ШВЕД-СКИЙ - А1/А2, разговорный - 24.03; РУССКИЙ - В1/В2, разговорный - 26.03. Комплектуем на 2015 учеб-ный год группы учащихся 9 и 12 классов для подготовки к выпуск-ным экзаменам: ЭСТОНСКИЙ, АН-ГЛИЙСКИЙ, РУССКИЙ, МАТЕМАТИ-КА, ФИЗИКА. Возврат - 20%. Ин-формация и регистрация: www.ivkoolitus.ee, [email protected], тел. 55500692

«IDA-VIRUMAA KOOLITUS» ПРИГЛАШАЕТ всех желающих при-обрести новую специальность. СПЕЦИАЛИСТ ПО СКЛАДСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ И ЛОГИСТИКЕ (19.03); РЕСТАВРАТОР МЕБЕЛИ (26.03); ГИД (20.03); БУХГАЛТЕРИЯ (С НУЛЯ до БАЛАНСА) - 26.03; KELNER/БАРМЕН (26.03); ПОМОЩНИК УПРАВЛЯЮ-ЩЕГО (25.03); ЭЛЕКТРИК (внутрен-ние работы) - 24.03; РАБОТНИК ПО УХОДУ (24.03); НЯНЯ-ГУВЕРНАНТКА (31.03); ОБСЛУЖИВАНИЕ В ОТЕЛЯХ (31.03). Возврат - 20%. Информа-ция и регистрация: тел. - 55500692; www.ivkoolitus.ee; [email protected]

«IDA-VIRUMAA KOOLITUS» (ав-тошкола) ПРИГЛАШАЕТ на кур-сы ВОДИТЕЛЕЙ кат. «В» и «С». ИН-ФОДЕНЬ состоится 19.03 в Йых-ви. 25.03 в Кохтла-Ярве. Нача-ло занятий - 20.03 в 18.00 Ийд-ла (Таммикуская основная шко-ла). Есть возможность обучать-ся на АВТОМОБИЛЕ С АВТОМАТ. КОРОБКОЙ ПЕРЕДАЧ. Регистри-руем на ПРОФОБУЧЕНИЕ - ГРУЗО-ВЫЕ И ТАКСОПЕРЕВОЗКИ, повыше-ние и подтверждение квалифика-ции; комплектуем группу ЗИМНЕЕ ВОЖДЕНИЕ, АМ- мопед. Оплата ча-стями. Возврат - 20%. Информа-ция и регистрация: тел. - 56624640; [email protected]

Автошкола «MEWO” произво-дит набор на категории: “В”, “C”, “CE”, “D”. Профессиональное обуче-ние на грузо - и пассажирские пе-ревозки. Курсы ADR (перевозка опасных грузов), все подкатегории 13.03.2015. Языки обучения - русский и эстонский. Зарегистрироваться можно по тел. 3370731, моб. 5110192, послав сообщение на эл. адрес: [email protected] или заполнив форму регистрации на сайте: www.mewo.ee

СК «Дилан» проводит курсы начального обучения плаванию для детей (6-8 лет) в бассейне Йых-виской русской гимназии. Первое занятие 18 марта. Тренер Андрей Дивисенко. Инфо и регистрация: 56916101; www.dilan.ee

ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯПо субботам поездки в Иван-

город (2,5 часа) - 4 EUR. 06.30 - ап-тека (Северный), 06.35 - «Динамо», 07.00 - Ийдла («Гросси»), 07.10 - Йых-ви (остановка возле рынка). На ком-фортабельном автобусе (60 мест). Т. 55990555

Поездки в Кингисепп 01.03 (вос-кресенье): 6.30 - Кохтла-Ярве, Север-ный м-н (аптека); 6.35 - Кохтла-Ярве (Динамо); 7.00 - Ийдла («Гросси»); 7.10 — Йыхви (рынок). Т. 55990555 (Ната-лья)

Предлагаем автобус (19 мест) для поездки по Эстонии и за границу. Т. 5276119 (Валерий)

Организуем доставку на кон-церты: Газманова, Леонтьева. 10 мая шоу-балет «Тодес». По предваритель-ной записи. Т. 5276119 (Валерий)

Тур. фирма “Felizafino”: 28.03 - С-Петербург! Проезд 18 EUR; 18-19.04 - Рига-Юрмала! 64/58; 22-24.05 - Сток-гольм! 89/82/72; 30.03 - С-Петербург! Музеи! Т. 53432669; www.felizafino.ee

Автобус (17-, 30-, 50- местный) за границу и по Эстонии. Т. 5515843 (Анатолий).

СОБОЛЕЗНОВАНИЯВЫРАЖАЕМ ИСКРЕН-

НЕЕ СОБОЛЕЗНОВАНИЕ НАТАЛЬЕ МУРАВЛЕВОЙ, КРИСТИНЕ РЕБАСЕ, РОД-НЫМ И БЛИЗКИМ В СВЯ-ЗИ СО СКОРОПОСТИЖ-НЫМ УХОДОМ ИЗ ЖИЗНИ ОТЦА И ДЕДУШКИ - БОРИ-СА ШУВАЛОВА. KT «ОRU-KASE 6»

Выражаем глубокое соболезнование Алексан-дру Масалову, детям, вну-кам в связи с уходом из жизни супруги, матери, бабушки - Марии Маса-ловой. Жильцы дома, КТ «Калеви 36», Колотыгины, Кулам, Ражева, Шалухины

Дорогая наша Свет-лана Мухаметзянова и вся ваша семья прими-те чувства нашего глубо-кого сопереживания, в связи со смертью само-го близкого и родного человека - папы. Тяжела утрата и велика скорбь. Соболезнуем и крепости духа желаем Вам в этот момент. Крепитесь, до-рогие наши! Мы с вами в это трудное время. КÜ «Lidia Koidula 2»

Page 21: Panorama 2015 #11

2121.03 суббота

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)

3+

RENTV RTVi

3+

07.30 Ишь.07.35 Овечка Шон.07.45 Oктонавты.07.55 Пчела Майя.08.05 Спорт в кресле.08.15 Угадай, как сильно я тебя люблю.08.25 Маша и медведь.08.35 Лесси.09.00 Точка соприкосно-вения.09.30 Разумное или бес-смысленное.10.00 Утро в деревне.10.45 Ынне,13.11.15 Наблюдатель.12.00 Эстонские истории.12.30 Побудка!12.55 Дом, 11/16.13.45 Георг Отс. Сааремаа-ский вальс.13.50 На семи ветрах, 10/12.14.50 Оплот власти.15.50 Большие мастера.16.20 Футбольная премиум-лига: Tallinna FC Flora - JK Sillamäe Kalev.18.30 Актуальная камера.18.40 Документальный экран: Индокитай, 1/5: Kамбоджа.19.35 Rakett 69.20.05 В путешествие со мной.20.30 Ынне,13.21.00 Актуальная камера. Погода.21.20 Спорт. Спорт.21.35 Серые кардиналы, 3/6.22.25 Инспектор Мор-зе, 2/3.

09.00 Ослиная шкура.10.00 Спорт в кресле.10.05 Белка и стрелка.10.10 Зоопарковая, 64.10.25 Ангелина Балерина.10.35 Весенние песни на Сааремаа.11.00 Случайная встреча.12.05 Вернанда.12.30 ОП!-театр.13.00 Музыкальная про-грамма «Ми».13.30 Kaйза Пуустак.14.00 Анне Вески.14.30 В свете хутора Хал-дья. Хелью Миккель.15.25 Азазель, 4/4.16.15 Смоллвилл.17.00 Ханни и Нанни, 1.18.20 Овечка Шон.18.30 Спорт в кресле.18.35 Время Джастина.19.00 Пчела Майя.19.10 Ишь.19.20 Актуальная камера.19.30 Актуальная камера.19.45 Жестяной барабан.20.30 Документальный экран: Рич Хилл.21.30 Театральный вечер.00.20 Амадор.02.13 Новости ERR.

03.00 «Кво Вадис».05.15 Музыка.06.00, 15.05, 19.00, 01.00 «Точка просчета».06.40 «Служебный роман».09.15 «Мир путешествий».10.15 «Помни имя свое».11.50, 18.40 Музыка.12.00 Альманах «Глобус».13.30 «Малыш и Карлсон, который живет на крыше».15.45 «Девица Роз-Мари».17.55 «Цифры и символы».19.40, 00.30 «Музыкальная шкатулка».20.25 «Зверь, выходящий из моря»..23.00 «Смертельное тече-ние».01.40 «Наследство».

ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

06.40 Приключения Бура-тино.08.00 Воспитывая Хоуп.09.00 Шкаф.10.00 Модное утро с Али-ной Приваловой.10.50 Успеть за 24 часа.11.55 Поймать вора.14.10 6 кадров.15.00 Остров Ним.16.50 Кот в сапогах.18.30 Последний из Магикян.19.30 Интерны.20.30 Актуальная камера.20.45 Сваты 4.21.50 Боевой конь.00.45 Связь.

ДЕТСКИЙ МИР

07.00 “Плата за проезд”.09.00 “Степанова памятка”.11.00 “Секонд хенд”.13.00 “Веселые ребята”.14.35 “Золотая баба”.16.00 Комедия “Смотрины”.17.30 “Давай поженимся”.19.00 “Сувенир для проку-рора”.21.00 Комедия “Цветы ка-лендулы”.23.15 “Полковник в отставке”.01.00 “Дон Кихот”.02.45, 04.00 “Однофамилец”.05.30 Комедия “На кого Бог пошлет”.

02.00, 08.00, 14.00 “Сказка про влюбленного маляра”.03.30, 09.30, 15.30 “Все-мирная картинная галерея с тетушкой Совой”.04.00, 10.00, 16.00 “Чаро-дей”.04.30, 10.30, 16.30 “Си-нюшкин колодец”.05.00, 11.00, 17.00 “Чужая компания”.06.30, 12.30, 18.30 “Лапы, крылья и Хвосты”.07.00, 13.00, 19.00 “Ловуш-ка для бамбра”.07.50, 13.50 “Бегемот и солнце”.19.50 “Шишкин лес”.

06.20, 01.50 “EURONEWS”.06.50, 09.00, 11.00 Ново-сти.07.00 “Играй, гармонь лю-бимая!”.07.50 Детский клуб.08.00 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.08.15 “Умницы и умники”.09.15 “Слово пастыря”.09.45, 12.05 “ФИКСИКИ”. М/с.10.20 “Смак”.11.30 “Русский вопрос”.12.25 “Идеальный ремонт”.13.30 Премьера. “Любовь Орлова. Шипы и розы” .14.45 “Клуб Веселых и На-ходчивых”.17.00 Вечерние новости.17.25 “Кто хочет стать мил-лионером?”.18.25, 20.20 “ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ-3”.20.00 “Время”.22.45 Что? Где? Когда?.00.00 “Сегодня вечером”.02.20 “ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА”.03.50 “ЮРМАЛА 2013”.05.20 Музыкальный про-ект Первого Балтийского канала.

09.30 All Sports.09.45, 12.45, 13.15 Горные лыжи.10.45, 19.00 Прыжки на лы-жах с трамплина.14.15, 14.45, 20.00, 20.30 Биатлон.15.45, 21.00 Снукер.00.00 Керлинг.

06.55 “АФРОМОСКВИЧ”. Т/с.08.15 “Секретные терри-тории”.10.35 “Это - мой дом!”.11.15 “Военная тайна с Иго-рем Прокопенко”.15.50 “Смотреть всем!”.16.55 “ЮРМАЛА”.18.55 “Х-ФАКТОР”.00.25 “Документальный проект”.

05.10, 07.15 “Бабье цар-ство”.07.00, 10.00 ВЕСТИ.08.40 “Субботник”.09.20 “Утро с Максимом Галкиным”.10.30 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.10.40 “Наука 2.0” приру-чили.11.05, 00.55 “Личное дело судьи Ивановой”.13.00 ВЕСТИ.13.30 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.13.35 “Родная кровиночка”.15.20, 02.35 “Субботний ве-чер”.17.05 “Я буду рядом”.19.00 ВЕСТИ В СУББОТУ.19.45 “Танцы со Звездами”.23.00 “Букет”.04.10 “Комната смеха”.

06.00 М/ф.07.40 “Конёк-Горбунок”. Х/ф.09.00, 18.00 “Тайм-код”.10.00, 01.30 “Ключи от неба”. Х/ф.12.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером”.13.00, 21.00, 03.00 “Долгое прощание”. Х/ф.15.00 “Убить “шакала”. Х/ф.16.30, 23.00 “Русский ме-тод. Ремесло как искус-ство”. Д/ц.17.00 “Русский акцент”.17.30 “Американский лик-без”.19.00 “Сейчас в мире”.19.15 “Особое мнение”.20.00, 00.30 “Израиль за неделю”.23.30, 05.00 “Человек. Пра-во на вечную жизнь”. Д/ф.

07.00 Ida Prefektuur.07.30 Информационная программа.08.00 Informatsiooniline programm.08.30 Riigikogu pooltund.09.00 Информационная программа.09.30 Informatsiooniline programm.10.00 «Защита детства».10.30 Информационная программа.11.00 Informatsiooniline programm.11.30 Лечебная гимна-стика.12.00 Информационная программа.12.30 Informatsiooniline programm.13.00 Riigikogu pooltund.13.30 Творческая мастер-ская.14.00 Концерт «Нашим лю-дям».15.00 Телегазета.18.00 Итоги недели.18.30 Nädala kokkuvõte.19.00 Сегодня с нами (Оль-га Хайнацкая).20.00 Истоки православия.21.00 Итоги недели.21.30 Nädala kokkuvõte.22.00 Riigikogu pooltund.22.30 Новости Силламяэ.23.00 Итоги недели.23.30 Nädala kokkuvõte.00.00 Телегазета.

06.15 “Их нравы”.07.00, 09.00, 12.00 “Сегодня”.07.20 “Смотр”.07.50 “Медицинские тайны”.08.25 “Готовим с Алексеем Зиминым”.09.25 “Главная дорога”.10.05 “Поедем, поедим!”.10.55 “Квартирный вопрос”.12.25 “Я худею”.13.20 “Легенда для опре-ши”. Т/с.17.05 “Следствие вели...”.18.00 “Центральное теле-видение”.19.00 “Новые русские сен-сации”.20.55 “Ты не поверишь!”.21.55 “Криминальная Рос-сия. Современные хроники”.23.00 “Идеальное убий-ство”. Х/ф.00.50 ГРУ.01.45 “Соль и сахар. Смерть по вкусу”.03.00 “Охота на гения”. Т/с.

НАШЕ КИНО

EURO SPORT

Page 22: Panorama 2015 #11

22 22.03/воскресенье

ПБК ПЕРВЫЙ КАНАЛ РТР-ПЛАНЕТА БАЛТ. РОССИЯ М И РНТВ-МИР

LITES

(СНГ)

TV3 3+ETV KANAL2

ПБК М И РНТВ-МИРРТР-ПЛАНЕТА БАЛТ.(СНГ)RENTV RTVi

3+3+ETV ETV 2 ORSENT TV ORSENT TV

07.30 Ишь.07.35 Пимми и Памми.07.40 Самсам.07.50 Славная Рози.08.00 Маленькая прин-цесса.08.10 Пчела Майя.08.25 Угадай, как сильно я тебя люблю.08.35 Лола Длинное ухо.08.40 Белка и Стрелка.08.45 Детская.09.00 Определения.09.05 Очешник.10.00 Утро с Ану.11.15 Скандинавская кухня Тарека Тайлора.11.45 Точка соприкосно-вения.12.15 Документальный экран: Индокитай, 1/5: Kaмбоджа.13.05 Koнтакт.14.25 Златопряхи.15.45 Гуще воды, 8/10.16.45 Инспектор Мор-зе, 2/3.18.30 Актуальная камера.18.40 Борозды времени.19.10 Песенная карусель 2015, 11/11.20.45 Голая правда.21.00 Актуальная камера. Погода.21.40 Спорт. Спорт.22.00 Звучит отлично!.22.05 Мост.23.05 Утро с Ану.00.20 Дом, 11/16.01.05 ETV live: Paabel.02.06 Новости ERR.

09.00 Ханни и Нанни, 1.10.20 Ангелина Балерина.10.35 Вудлы.11.00 Замерзшая плане-та, 6/6.11.50 Мировое кино. Вио-лончель.13.10 День ромашки.13.45 Живые узоры.14.55 Концерт ансамбля Torupill.15.15 Трели ели.15.50 Минускюль.16.00 Подтекст гнева.17.00 Ослиная шкура.18.00 Семь друзей Юссике.18.10 Маленький мото-роллер.18.20 Смеющийся мяч.18.30 В каком смысле?18.35 Угадай, как сильно я тебя люблю.19.00 Пчела Майя.19.10 Ишь.19.20 Актуальная камера.19.30 Актуальная камера +.20.00 Лыжный дневник, 5/5.20.30 Тематический вечер. Георгу Отсу — 95.01.12 Новости ERR.

03.10 «Трясина».04.40 Короткометражные фильмы.05.30 «Интервью недели».06.00 «История матери».07.50, 13.30 Музыка.08.00, 14.00, 01.00 «Точка просчета».08.40 «Рожденные на воле».09.25 «Марш-бросок».11.15, 21.15 «Призма вре-мени».12.00 «Реинкарнация».14.40 «Запятнанная репу-тация».16.20 «Полустанок».17.30 «Многоточие».18.20 «Гу-га».20.30 «Молодежные ново-сти Йыхви и Кохтла-Ярве».22.00 «Зигзаг удачи».23.25 «Мужской клуб».01.40 «Черноморочка».03.00 Телегазета.

05.50 Двенадцать месяцев.07.00 Интуиция.09.00 Это мой ребенок.10.00 Кулинарная династия.11.50 Модное утро с Али-ной Приваловой.12.40 Секретные материа-лы шоу-бизнеса.13.45 Большой Вопрос.14.25 Самара.16.25 Горько! 2.18.30 Танцы.20.30 Актуальная камера.21.00 Железный человек.23.30 Последний настоя-щий мужчина.00.30 Поймать вора.

ДЕТСКИЙ МИР

07.00 “Сувенир для проку-рора”.09.00 Комедия “Цветы ка-лендулы”.11.15 “Полковник в отставке”.13.00 “Дон Кихот”.14.45, 16.00 “Однофамилец”.17.30 Комедия “На кого Бог пошлет”.19.00 “Мой папа-идеалист”.21.00 “Мафия бессмертна”.23.00 Комедия “Не родись красивым...”.01.00 “Бесприданница”.02.30 “Звезда экрана”.

02.00, 08.00, 14.00 “Финист-Ясный Сокол”.03.30, 09.30, 15.30 “Дет-ские фантазии”.04.00, 10.00, 16.00 “Чаро-дей”.04.30, 10.30, 16.30 “Мед-ной горы хозяйка”.05.00, 11.00, 17.00 “Смех и горе у бела моря”.06.30, 12.30, 18.30 “Лапы, крылья и Хвосты”.07.00, 13.00, 19.00 “Про Веру и Анфису”.07.50, 13.50 “Перемен-ка №2”.19.50 “Шишкин лес”.

06.00, 01.10 “EURONEWS”.06.30, 09.00, 11.00 Ново-сти.06.40 “Армейский магазин”.07.15 Детский клуб.07.25 “БЕЛКА И СТРЕЛКА. ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА”. М/с.07.50 “Здоровье”.09.15 “Фазенда”.09.55 “ФИКСИКИ”. М/с.10.10 “Пока все дома”.11.30 Информационно-аналитическая передача “Наша столица”.12.20 “Угадай мелодию”.13.15 “Теория заговора”.14.15 “ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА”.16.05, 17.20 “КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА”.17.00 Вечерние новости.18.05 “ЛЮБИТ НЕ ЛЮБИТ”.20.00 Воскресное “Время”.21.55 “Точь-в-точь”.01.40 “ЧЕЛОВЕК С БУЛЬВА-РА КАПУЦИНОВ”.03.10 “ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ-3”.

09.45, 13.45, 14.30, 02.30, 09.00 Горные лыжи.10.45, 00.00 Прыжки на лы-жах с трамплина.12.45, 15.00, 01.00, 01.30 Биатлон.15.30 Велоспорт.18.00 Суперспорт.18.30, 08.00 Супербайк.19.15 Керлинг.21.00 Снукер.

06.40 “Смотреть всем!”.07.40 “Работа наизнанку”.12.35 “ЮРМАЛА”.14.35, 19.00 “НИНА”. Т/с.22.55 “Добров в эфире”.00.00 “Документальный проект”.

05.10 “Я буду рядом”.06.40 “Букет”.08.30 “Сам себе режиссер”.09.20, 13.20 МЕСТНОЕ ВРЕ-МЯ.10.00, 13.00 ВЕСТИ.10.15 “Смехопанорама”.10.45 “Утренняя почта”.11.25 “В мире животных”.11.55 “Не жизнь, а празд-ник”.13.30 “Еще люблю, еще на-деюсь…”.15.00 “Смеяться разреша-ется”.17.00 “Другой берег”.19.00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ.21.00 “Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым”.23.35 “Отдаленные послед-ствия”.01.50 “Если бы я тебя лю-бил...”.03.45 “Комната смеха”.

06.00, 13.00 “Израиль за неделю”.07.00 М/ф.08.15 “Рядом с тобой”. Х/ф.09.30 “Американский лик-без”.10.00 “Пропавшая грамо-та”. Х/ф.12.00, 18.00 “Человек. Пра-во на вечную жизнь”. Д/ф.14.00, 21.00, 01.00 “Леген-да №17”. Х/ф.16.30, 23.30 “Русское обра-зование в мире”. Д/ц.17.00, 00.00, 05.00 “Тайм-код”.19.00 “Сейчас в мире”.19.30 “Русский акцент”.20.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером”.03.30 “Тринадцать”. Х/ф.

07.00 Творческая мастер-ская.07.30 Итоги недели.08.00 Nädala kokkuvõte.08.30 Моя школа.09.00 Итоги недели.09.30 Nädala kokkuvõte.10.00 Истоки православия.11.00 Riigikogu pooltund.11.30 Лечебная гимна-стика.12.00 Итоги недели.12.30 Новости Силламяэ.13.00 Nädala kokkuvõte.13.30 Сегодня с нами (Алексей Кориков).14.30 «Компьютерная зави-симость».15.00 Телегазета.18.00 Новости Силламяэ.18.30 Итоги недели.19.00 Nädala kokkuvõte.19.30 Riigikogu pooltund.20.00 Концерт «Нашим лю-дям».21.00 Итоги недели.21.30 Nädala kokkuvõte.22.00 Riigikogu pooltund.22.30 Новости Силламяэ.23.00 Итоги недели.23.30 Nädala kokkuvõte.00.00 Телегазета.

06.45 “В любое время”.07.00, 09.00, 12.00, 14.45 “Сегодня”.07.20 “Их нравы”.07.50 “Эксклюзив”.08.25 “Едим дома!”.09.25 “Первая передача”.10.05 “Чудо техники”.10.55 “Дачный ответ”.12.25 “Наши”.13.15 “Таинственная Рос-сия”.14.05 “Бывает же такое!”.15.00 “Гость”. Х/ф.16.55 “Чрезвычайное про-исшествие. Обзор за не-делю”.18.00 “Сегодня. Итоговая программа”.19.00 “Список Норкина”.20.15 “Морский дьяволы. Смерч. Судьбы”. Т/с.00.00 “Контрольный зво-нок”.00.55 “Бенефис Бориса Мо-исеева”.03.05 “Служу Отечеству!”. Х/ф.

EURO SPORT

НАШЕ КИНО

эта рекламная площадь

стоит 20 EUR

Page 23: Panorama 2015 #11

23

Энергия в организме имеет свое движение. Так же как по телу циркулирует кровь и лимфа, по энергетическим каналам наше-го организма циркулирует энер-гия. И так же, как и кровообраще-

ние, у человека может быть нару-шено движение энергетических потоков.

Биоэнергетическое воздей-ствие на человека устраняет за-стой энергии в меридианах тела

и восстанавливает её свободную циркуляцию. Благодаря этому ак-тивизируются внутренние резер-вы организма, восстанавливает-ся гармоничная работа внутрен-них органов и повышается общая энергетика человека, восстанав-ливается биополе.

Биоэнергетическое воз-действие позволяет не только снять неприятные симптомы, но и устранить воспаление, улуч-шить иннервацию и кровоснаб-жение тканей, нормализовать пищеварение и обменные про-цессы, улучшить состояние сосу-дов, укрепить иммунную систему, восстановить функцию органов и внутренний баланс организма. Улучшается сон, повышается на-

строение и работоспособность, появляется прилив сил и энер-гии. Восстанавливается весь организм в целом, а не какой-то отдельный орган.

Биоэнергетика - универ-сальный и безболезненный метод, не имеющий проти-вопоказаний и успешно при-меняемый для восстановле-ния здоровья как детей, так и взрослых.

Программа по вопросам биоэнергетики и оздорови-тельный сеанс состоятся 28 марта в 15.00 в отеле «Wironia”, ул. Раквере 7, Йыхви. Пригла-шаем всех желающих.

Галина Лулла, биолог-генетик (тел. 5285962)

Биоэнергетика - ключ к здоровьюУченые давно доказали, что 70% заболева-

ний человеческого организма вызваны сбо-ем в работе его биоэнергетической системы. Поэтому для того, чтобы восстановить здо-ровье и функции того или иного органа, не-обходимо избавиться от первопричины от-клонений, то есть восстановить целостность энергетической системы человека.

Душевые кабинылучшие цены в городеJõhvi, Rakvere 20

www.astekor.eeТ. 58169842

Скидки -10%

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ И РЕКЛАМА В ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «ПАНОРАМА» ПРИНИМАЮТСЯ ПО АДРЕСУ: г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е; г. Кохтла-Ярве (Ахтме), торговый центр «AHTME KAUBANDUSKESKUS» (отдел «Химчистка»);г. Кохтла-Ярве, Ахтме мнт. 55A - OÜ «RAI EXPERT»;

г. Кивиыли, Метса 3 - OÜ «SINTAKS»;г. Силламяэ, Виру пст. 6O - OÜ «SINTAKS».

Т. 3371337

Page 24: Panorama 2015 #11

24

Спортивный клуб каратэ «СЕЙБУН»: воспитание силы духа и тела у ребенка подарит спокойствие и Вам!

Ждем вас 1 сентября в 18.00в спортивном зале.Занятия проходят по адресу: Малева 4 (Ийдла).

Понедельник: 18.00-20.00.Вторник: 16.00-18.00.Четверг: 18.00-19.30.Пятница: (бассейн ) 19.15-20.00.Суббота: 12.00-15.00.

www.seibun.eeТел. 5246392 (Алексей)

Занятия проводит официальный пред-ставитель Федерации KWF мира в Эсто-нии АЛЕКСЕЙ КОРИКОВ (1 дан).

- а тренер кто?!(Родители часто беспокоят-

ся о квалификации тренеров спортивных клубов. В нашем спортивном клубе «СЕЙБУН» работает профессиональный

5 типичных заблуждений о каратэ для детей:

- это опасно!(Родители переживают, что

их ребенок может получить травму. На самом же деле раз-виваются все основные груп-пы мышц, укрепляются связ-ки, в том числе мелкие, нор-мализуется осанка, развива-ется сила и выносливость, улучшается работа сердечно-лёгочной системы);

борства учат контролировать её, потому что неразрывны с изучением восточной фило-софии, этики, моральных ко-дексов);

- не для девочек!(Единоборства - отличный

вид спорта для девочек и де-вушек, что позволяет им раз-виваться очень гармонично. Спортсменки имеют идеальную фигуру, “закалённый” характер, способны защитить себя);

- сила есть...(ума не надо - популярное

мастер и опытный педагог, имеющий опыт преподавания и спортивные награды, - Алек-сей Кориков 1 дан. Ваш ребё-нок - в надёжных руках).

Почему сотни родителей выбрали нас:

- здоровый ребенок!(Уже после первого месяца

занятий в нашем клубе «Сей-бун» у вашего ребёнка улучша-ется физическое и психологи-ческое состояние. Гармонично развиваются основные группы

мышц, укрепляются связки, в том числе мелкие, нормализу-ется осанка, развивается сила и выносливость, улучшается работа сердечно-лёгочной си-стемы);

- ребенок-отличник!(Наш тренер учит вашего

ребёнка быть организован-ным, ответственным и целеу-стремлённым. Следит за пун-ктуальностью и успеваемо-стью вашего ребёнка, мотиви-руя его на достижение макси-мального результата во всех текущих и будущих сферах его деятельности);

- высокие результаты!(Ученики нашего спортив-

ного клуба «Сейбун» регуляр-но участвуют в городских и международных соревнова-ниях).

- агрессия!(”Не станет ли мой ребёнок

агрессивным и неуправляе-мым?”, - такой вопрос посеща-ет родителей. Агрессия есть у всех - это заложено природой, но именно восточные едино-

заблуждение о приверженцах единоборств. Благодаря за-нятиям каратэ улучшается на-строение, повышается жиз-ненный тонус и способность к овладению любыми жизненны-ми навыками);