N° 9

Kohn Pedersen Fox Associates (KPF) es una de las empresas de arquitectura pre-eminentes del mundo, proporcionando servicios de planificación de la arquitectura, interior, de programación y de maestro para los clientes de los sectores público y privado. Operando como una empresa con seis oficinas en el mundo, KPF es dirigida por 24 directores y 25 directores. La firma 600 + empleados prov ienen de 43 pa íses diferentes, hablan más de 30 idiomas, e incluye más de 80 profesionales acreditados LEED.

año II julio 2013

tapa e-ArquiNoticias N° 9

e-AN N° 8Año 2 julio 2013

Pacific Design CenterE d i f i c i o R o j o - California, EEUUP e l l i C l a r k e P e l l i Architects

Una empresa globalpor el arq. Carlos Sánchez Saravia

Eugene Kohn (1931) se desempeña actualmente como Presidente de Kohn Pedersen Fox Associates. El 4 de julio de 1976, junto con William Pedersen y Sheldon Fox, fundó KPF basado en un compromiso de servicio y excelencia de diseño.

Como fundador y director de KPF, se ha desarrollado una estrategia global y ha dado forma a la empresa en uno de los líderes del mundo en todos los aspectos de la práctica arquitectónica.Eugene es respetado en todo el mundo, no sólo por su carrera de cincuenta años como arquitecto, sino también por sus cualidades de liderazgo. Sus logros han sido reconocidos con numerosos premios de prestigio. Es Miembro Ejecutivo de la Escuela Superior de Diseño de la Universidad de Harvard, el primer arquitecto en recibir el título.Eugene ha ganado títulos de la Universidad de Pennsylvania y asistió a la Escuela de Bienes Raíces, Curso de desarrollo de diseño de la Universidad de Harvard en 1982. Está registrado en veintiséis estados, así como en Gran Bretaña y Japón. Es miembro del Instituto Americano de Arquitectos, miembro de la Sociedad de Octagon y se desempeñó como presidente de la AIA capitulo New York City. Él es también un miembro del Instituto Real de Arquitectos Británicos, miembro del Comité Honorario del Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano, miembro del Instituto de Arquitectos de Japón y miembro de honor de los becarios del Instituto Filipino. Eugene ha ayudado a establecer el Centro de Bienes Raíces de Harvard International, y es profesor en Harvard Business School. También se ha desempeñado como fideicomisario de la Universidad de Pennsylvania y en la actualidad es un Supervisor de la Escuela de Diseño y es miembro de la Real Estate Advisory Board Centro de Wharton. Es miembro del Museo Nacional de la Construcción y el Instituto de Tierras Urbanas.

Eugene Kohn (1931) se desempeña actualmente como Presidente de Kohn Pedersen Fox Associates. El 4 de julio de 1976, junto con William Pedersen y Sheldon Fox, fundó KPF basado en un compromiso de servicio y excelencia de diseño. Eugene se ha desempeñado como socio a cargo de muchos de los grandes proyectos nacionales e internacionales de KPF y es responsable de muchas de las nuevas comisiones de la empresa.

Zero FactoryNagano, Japón

Una empresa globalpor el arq. Carlos Sánchez Saravia

Kohn Pedersen Fox Associates (KPF) es una de las empresas de arquitectura preeminentes del mundo, proporcionando servicios de planificación de la arquitectura, interior, de programación para los clientes de los sectores público y privado. Operando como una empresa con seis oficinas en el mundo, KPF es dirigida por 24 directores. La firma mas de 600 empleados que provienen de 43 países diferentes, hablan más de 30 idiomas, e incluye más de 80 profesionales acreditados LEED.

Como fundador y director de KPF, se ha desarrollado una estrategia global y ha dado forma a la empresa en uno de los líderes del mundo en todos los aspectos de la práctica arquitectónica.Eugene es respetado en todo el mundo, no sólo por su carrera de cincuenta años como arquitecto, sino también por sus cualidades de liderazgo. Sus logros han sido reconocidos con numerosos premios de prestigio. Es Miembro Ejecutivo de la Escuela Superior de Diseño de la Universidad de Harvard, el primer arquitecto en recibir el título.Eugene ha ganado títulos de la Universidad de Pennsylvania y asistió a la Escuela de Bienes Raíces, Curso de desarrollo de diseño de la Universidad de Harvard en 1982. Está registrado en veintiséis estados, así como en Gran Bretaña y Japón. Es miembro del Instituto Americano de Arquitectos, miembro de la Sociedad de Octagon y se desempeñó como presidente de la AIA capitulo New York City. Él es también un miembro del Instituto Real de Arquitectos Británicos, miembro del Comité Honorario del Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano, miembro del Instituto de Arquitectos de Japón y miembro de honor de los becarios del Instituto Filipino. Eugene ha ayudado a establecer el Centro de Bienes Raíces de Harvard International, y es profesor en Harvard Business School. También se ha desempeñado como fideicomisario de la Universidad de Pennsylvania y en la actualidad es un Supervisor de la Escuela de Diseño y es miembro de la Real Estate Advisory Board Centro de Wharton. Es miembro del Museo Nacional de la Construcción y el Instituto de Tierras Urbanas.

Eugene Kohn (1931) se desempeña actualmente como Presidente de Kohn Pedersen Fox Associates. El 4 de julio de 1976, junto con William Pedersen y Sheldon Fox, fundó KPF basado en un compromiso de servicio y excelencia de diseño. Eugene se ha desempeñado como socio a cargo de muchos de los grandes proyectos nacionales e internacionales de KPF y es responsable de muchas de las nuevas comisiones de la empresa.

Zero FactoryNagano, Japón

Una empresa globalpor el arq. Carlos Sánchez Saravia

Kohn Pedersen Fox Associates (KPF) es una de las empresas de arquitectura preeminentes del mundo, proporcionando servicios de planificación de la arquitectura, interior, de programación para los clientes de los sectores público y privado. Operando como una empresa con seis oficinas en el mundo, KPF es dirigida por 24 directores. La firma mas de 600 empleados que provienen de 43 países diferentes, hablan más de 30 idiomas, e incluye más de 80 profesionales acreditados LEED.

Enclavado en los Alpes japoneses, el CEIN Factory "Zero" emerge de la tierra y se abre hacia el cielo, creando una fusión entre paisaje y arquitectura. Con el deseo de expresar la unión entre el arte y la tecnología, la nueva fábrica "Zero" sirve como un centro de demostración de las tecnologías de prototipo rápido empleadas por CEIN. Al igual que su homóloga suiza, la localidad montañosa de Nagano es el hogar de industrias de alta tecnología, su aislamiento resistente se enfoca al pensamiento y la experimentación necesaria para la investigación y el desarrollo de precisión.

Enclavado en los Alpes japoneses, el CEIN Factory "Zero" emerge de la tierra y se abre hacia el cielo, creando una fusión entre paisaje y arquitectura. Con el deseo de expresar la unión entre el arte y la tecnología, la nueva fábrica "Zero" sirve como un centro de demostración de las tecnologías de prototipo rápido empleadas por CEIN. Al igual que su homóloga suiza, la localidad montañosa de Nagano es el hogar de industrias de alta tecnología, su aislamiento resistente se enfoca al pensamiento y la experimentación necesaria para la investigación y el desarrollo de precisión.

Consta de formas simples, el edificio utiliza vidrio, metal, piedra y hormigón para crear una estructura que no sólo actúa como un reflejo de su entorno, pero también sirve como una introducción a la filosofía del fundador de la empresa y la investigación en curso que aparecen en su paredes. La composición y proporción de formas y detalles crean un equilibrio entre el interior y el exterior, la integración de la luz natural y el paisaje circundante con el diseño.

Consta de formas simples, el edificio utiliza vidrio, metal, piedra y hormigón para crear una estructura que no sólo actúa como un reflejo de su entorno, pero también sirve como una introducción a la filosofía del fundador de la empresa y la investigación en curso que aparecen en su paredes. La composición y proporción de formas y detalles crean un equilibrio entre el interior y el exterior, la integración de la luz natural y el paisaje circundante con el diseño.

Dos pisos de la fábrica en forma de L (uno incorporado, uno en proyecto) forman un patio central, que se introduce a través de una abstracción de una puerta tradicional Torii y evoca la serenidad de un jardín Zen japonés. Dentro de este espacio abierto, un pabellón acristalado orientada al este contiene la presentación y funciones públicas, con vistas a un estanque escalonado. El pabellón oval de tres pisos está envuelto en vidrio claro aislante de baja emisividad, que hace hincapié en la uniforme volumetría del complejo y refleja el cielo.El salón VIP, ubicado en el tercer piso del pabellón, da a los Alpes japoneses. Bajo el volumen del pabellón se encuentra una gran fábrica en el sótano justo debajo del espejo de agua. A ambos lados de la

piscina, paredes de hormigón y piedra plana se elevan en una línea diagonal, que definen el enfoque del edificio principal de la fábrica.El camino diagonal de 180 metros de largo está pavimentado con adoquinesy flanqueada por un muro de piedras planas. Este intrincado encaje de piedra establece el compromiso de la empresa a la artesanía ya que los visitantes hacen su camino hacia la entrada del edificio. La puerta de inspiración Torii está revestida de láminas de titanio de dos milímetros de espesor con un acabado de cristal.En contraste, la fábrica está contenida dentro de las paredes de hormigón, que expresa el peso y la importancia relativa del edificio.

Dos pisos de la fábrica en forma de L (uno incorporado, uno en proyecto) forman un patio central, que se introduce a través de una abstracción de una puerta tradicional Torii y evoca la serenidad de un jardín Zen japonés. Dentro de este espacio abierto, un pabellón acristalado orientada al este contiene la presentación y funciones públicas, con vistas a un estanque escalonado. El pabellón oval de tres pisos está envuelto en vidrio claro aislante de baja emisividad, que hace hincapié en la uniforme volumetría del complejo y refleja el cielo.El salón VIP, ubicado en el tercer piso del pabellón, da a los Alpes japoneses. Bajo el volumen del pabellón se encuentra una gran fábrica en el sótano justo debajo del espejo de agua. A ambos lados de la

piscina, paredes de hormigón y piedra plana se elevan en una línea diagonal, que definen el enfoque del edificio principal de la fábrica.El camino diagonal de 180 metros de largo está pavimentado con adoquinesy flanqueada por un muro de piedras planas. Este intrincado encaje de piedra establece el compromiso de la empresa a la artesanía ya que los visitantes hacen su camino hacia la entrada del edificio. La puerta de inspiración Torii está revestida de láminas de titanio de dos milímetros de espesor con un acabado de cristal.En contraste, la fábrica está contenida dentro de las paredes de hormigón, que expresa el peso y la importancia relativa del edificio.

Infinity Tower es una torre de oficinas de 39.000 metros cuadrados situado en el centro de São Paulo, Brasil. Su proximidad inmediata a la intersección de Faria Lima y Juscelino Kubitschek Boulevard, el corazón del distrito financiero de São Paulo, posiciona estratégicamente la torre como uno de clase A en el distrito financiero.La forma dinámica del edificio, es de naturaleza náutica, es una reminiscencia de una goleta corriendo a toda vela. La torre de 118m se extiende hacia el cielo desde un espejo de agua en el nivel de la plaza y responde simultáneamente a su contexto urbano único y a los criterios de zonificación de la Ciudad. Las “Velas” del edificio envuelven cada nivel con dos amplias curvas de un sistema de muro cortina de vidrio que se destaca por las aletas exteriores 'brise soleil' para controlar la luz solar y el deslumbramiento. Los balcones privados se extienden desde los extremos de ambas curvas y ofrecen vistas espectaculares de la Avenida Paulista el centro viejo de la ciudad hacia el norte y el nuevo desarrollo emergente en el Sur.

Infinity Tower es una torre de oficinas de 39.000 metros cuadrados situado en el centro de São Paulo, Brasil. Su proximidad inmediata a la intersección de Faria Lima y Juscelino Kubitschek Boulevard, el corazón del distrito financiero de São Paulo, posiciona estratégicamente la torre como uno de clase A en el distrito financiero.La forma dinámica del edificio, es de naturaleza náutica, es una reminiscencia de una goleta corriendo a toda vela. La torre de 118m se extiende hacia el cielo desde un espejo de agua en el nivel de la plaza y responde simultáneamente a su contexto urbano único y a los criterios de zonificación de la Ciudad. Las “Velas” del edificio envuelven cada nivel con dos amplias curvas de un sistema de muro cortina de vidrio que se destaca por las aletas exteriores 'brise soleil' para controlar la luz solar y el deslumbramiento. Los balcones privados se extienden desde los extremos de ambas curvas y ofrecen vistas espectaculares de la Avenida Paulista el centro viejo de la ciudad hacia el norte y el nuevo desarrollo emergente en el Sur.

La entrada a nivel del suelo es de fácil acceso para los peatones y vehículos por igual. Una serie de espejos de agua, senderos sombreados y áreas verdes ajardinadas ofrecen una transición tranquila entre la ciudad y la torre. Un pabellón cubierto es la puerta de la cochera que se encuentra justo al lado de la entrada principal del vestíbulo. El motivo náutico de la torre también define el vestíbulo, que está rodeado por el agua y se accede a través de dos puentes. Un alto muro de cristal curvo de 11m sigue los gestos de barrido de la torre anterior y la paleta de materiales cuenta con el exquisito acabado de piedra caliza francesa

La entrada a nivel del suelo es de fácil acceso para los peatones y vehículos por igual. Una serie de espejos de agua, senderos sombreados y áreas verdes ajardinadas ofrecen una transición tranquila entre la ciudad y la torre. Un pabellón cubierto es la puerta de la cochera que se encuentra justo al lado de la entrada principal del vestíbulo. El motivo náutico de la torre también define el vestíbulo, que está rodeado por el agua y se accede a través de dos puentes. Un alto muro de cristal curvo de 11m sigue los gestos de barrido de la torre anterior y la paleta de materiales cuenta con el exquisito acabado de piedra caliza francesa

En el lobby de entrada las formas del perfil de la torre se repiten, esta vez en un revestimiento de madera y el acero del mostrador de recepción que junto al gris de las losas de los pisos le dan un aspecto de limpieza , casi quirúrgica.

En el lobby de entrada las formas del perfil de la torre se repiten, esta vez en un revestimiento de madera y el acero del mostrador de recepción que junto al gris de las losas de los pisos le dan un aspecto de limpieza , casi quirúrgica.

Centro de enseñanza de las Ciencias y servicio de estudiantes de la Universidad de Minnesota.

El centro de enseñanza de las Ciencias y servicio de estudiantes de la Universidad de Minnesota se localiza en un lugar destacado en un acantilado con vistas al río Mississippi. Frente al Museo de Arte Weisman al frente del puente de la avenida Washington, el edificio actúa como una puerta de acceso físico y filosófico a la orilla oriental del campus de la Weisman que representa las artes, el nuevo Centro de Servicios de Estudiantes y, el de las ciencias.

Centro de enseñanza de las Ciencias y servicio de estudiantes de la Universidad de Minnesota.

El centro de enseñanza de las Ciencias y servicio de estudiantes de la Universidad de Minnesota se localiza en un lugar destacado en un acantilado con vistas al río Mississippi. Frente al Museo de Arte Weisman al frente del puente de la avenida Washington, el edificio actúa como una puerta de acceso físico y filosófico a la orilla oriental del campus de la Weisman que representa las artes, el nuevo Centro de Servicios de Estudiantes y, el de las ciencias.

El edificio tiene señales de su contexto y expresa su doble propósito. El lenguaje arquitectónico contrasta y yuxtapone las geometrías ortogonales y fluidas, la serenidad de su forma que equilibra la composición del Museo de Arte Weisman adyacente. Las formas rectilíneas de la fachada oriental del volumen del edificio se refieren al campus existente, mientras que la fluida fachada oeste que esta dirigido a los caminos de circulación por el sitio y al dinamismo del río Mississippi.La transparencia y traslucidez, la reflexión y la refracción de la luz, la superposición de espacios y experiencias dan cuenta

del material y el vocabulario formal. Materiales relacionados con el contexto circundante del Centro de Estudiantes: muelle de acero inoxidable cubre el frente al Museo de Arte Weisman, mientras que la base del edificio se hace eco al color ocre cálido de piedra caliza nativa Kasota. Muelles de acero inoxidable pulido con ventanas en tiras verticales de anchura variable reflejan la fluidez del río en la fachada oeste del edificio. La fachada de ladrillo estriado del este y el sincopado de las tiras horizontales de las ventanas reiteran la naturaleza ortogonal de los edificios del campus existente.

El edificio tiene señales de su contexto y expresa su doble propósito. El lenguaje arquitectónico contrasta y yuxtapone las geometrías ortogonales y fluidas, la serenidad de su forma que equilibra la composición del Museo de Arte Weisman adyacente. Las formas rectilíneas de la fachada oriental del volumen del edificio se refieren al campus existente, mientras que la fluida fachada oeste que esta dirigido a los caminos de circulación por el sitio y al dinamismo del río Mississippi.La transparencia y traslucidez, la reflexión y la refracción de la luz, la superposición de espacios y experiencias dan cuenta

del material y el vocabulario formal. Materiales relacionados con el contexto circundante del Centro de Estudiantes: muelle de acero inoxidable cubre el frente al Museo de Arte Weisman, mientras que la base del edificio se hace eco al color ocre cálido de piedra caliza nativa Kasota. Muelles de acero inoxidable pulido con ventanas en tiras verticales de anchura variable reflejan la fluidez del río en la fachada oeste del edificio. La fachada de ladrillo estriado del este y el sincopado de las tiras horizontales de las ventanas reiteran la naturaleza ortogonal de los edificios del campus existente.

El tambor vertical en el lado sur del edificio tiene ascensores y e l e m e n t o s b á s i c o s . L a c o n s t r u c c i ó n d e l o s a s d e concreto postensado se expone con características de balcones curvilíneos en voladizo dentro de la ranura del estrecho atrio occidental. Una escalera circular abierta, iluminada con luz natural conecta todas las plantas del e d i f i c i o , f o m e n t a n d o l a interacción del estudiante al tiempo que proporciona vistas al campus y al río. Una obra de arte de estructura cableada se extiende desde la base de la escalera a la claraboya.

El tambor vertical en el lado sur del edificio tiene ascensores y e l e m e n t o s b á s i c o s . L a c o n s t r u c c i ó n d e l o s a s d e concreto postensado se expone con características de balcones curvilíneos en voladizo dentro de la ranura del estrecho atrio occidental. Una escalera circular abierta, iluminada con luz natural conecta todas las plantas del e d i f i c i o , f o m e n t a n d o l a interacción del estudiante al tiempo que proporciona vistas al campus y al río. Una obra de arte de estructura cableada se extiende desde la base de la escalera a la claraboya.

año 2 - numero 9 - julio de 2013