Paulmann 2004 (catalog)

524

000

000

2

2003/2004

1

Version 2003 / 2004

524

000

000

2004

Version 2004

2004

2004

524

000

000

2 I E

Med kontakt con interruttore con interruptor s vypínačem с выключателем

Med stiktrafo og kontakt con trasformatore a spina e interruttore

con transformador tipo enchufe con interruptor

s trafem do zásuvky a vypínačem

с штекер-трансформатором и выключателем

Med touch-dæmper con trasformatore Touch

con regulador „touch dimmer“

s dotykovým stmívačem

с сенсорным регулятором

Med potentio-meter-dæmper

con trasformatore potenziometro

con regulador poten-siómetro

Se stmívačem s poten-ciometrem

регулятор с потенциометром

Wireafstand distanza della corda separación entre cables odstup lanka расстояние между струнами

Selvbetjenings-pakning confezione SB embalaje para auto-servicio

samoobslužné balení упакованный комплект ¥

Uden springring senza anello d‘incastro sin anillo de fijación bez pružinky без стопорного кольца

IP 23 Sprøjtesikker fra ovenIP 44 Sprøjtesikker IP 65 Vandstrålesikker

IP 23 protetto da lievi spruzzi d‘acqua dalla parte superioreIP 44 protetto da spruz-zi d‘acqua IP 65 protetto da getti d‘acqua

IP 23 protección contra lloviznaIP 44 protección contra agua de riegoIP 65 protección contra agua a presión

IP 23 ze shora chráněno proti postřiku vodouIP 44 ochrana proti stříkající voděIP 65 ochrana proti proudící vodě

IP 23 защита от водяных брызг сверхуIP 44 защита от водяных брызгIP 65 защита от водяной струи

IP ...

alu color alluminio aluminio hliník алюминевый

Sort nero negro černá чёрный

Messing color ottone latón mosaz латунный

Børstet messing ottone spazzolato latón satinado kartáčovaná mosaz латунь обработанная щёткой

Messing mat ottone opaco latón mateado matná mosaz латунь матовая

gammelmessing color ottone brunito latón antiguo stará mosaz старая латунь

crom cromo cromo chrom хромовый

crom-mat cromo-opaco cromo mateado matný chrom хромовый матовый

kobber color rame cobre měď медный

guld dorato oro zlatá золотой

inox color inox inoxidable inox инокс

børstet stål ferro spazzolato acero satinado kartáčované železo железо обработанное щёткой

nikkel nichel niquel nikl никель

satin-glas satinato-vetro cristal satinado sklo satin сатинированное стекло

titan color titanio titanio titan титановый

transparent trasparente transparente transparent прозрачный

hvid bianco blanco bílá белый

2004

http://paulmann-light.ru

Paulmann

Text Box

Paulmann LICHT Phone: +7 (495) 410-25-95 / 410-24-40 E-Mail: [email protected] Internet: WWW.PAULMANN.SU

OUTDOOR

NATURA / ALUMBRA

GALA

LIVING

GALERIA

WIRE SYSTEMS

RAIL SYSTEMS

SPOTLIGHTS

TECHNO

YOUNG COLOR

DOWNLIGHTS

4 - 13

14 - 27

28 - 47

48 - 75

76 - 97

98 - 149

150 - 181

182 - 217

218 - 231

232 - 245

246 - 311

4 5

6 7

Chalet Mural1x30W, IP44230V931x150x50mmN° 662.51EAN 400087066251.9

G13 30W/840 cool-white N° 885.20

Chalet Mural1x36W, IP44230V446x150x50mmN° 662.50EAN 400087066250.2

Duo Energy-Saving-Lamp 36W/840 2G11 N° 881.30

30mm

6 7

Chalet Lateral1x30W, IP44230V931x150x50mmN° 662.53EAN 400087066253.3

G13 30W/840 cool-white N° 885.20

Chalet Lateral1x36W, IP44230V446x150x50mmN° 662.54EAN 400087066254.0


Chalet Portal1x30W, IP44230V931x150x50mmN° 662.52EAN 400087066252.6

G13 30W/840 cool-white N° 885.20

8 9

Chalet1x36W, IP44230V581x150x50mmN° 662.57EAN 400087066257.1


Chalet1x30W, IP44230V106,6x15x5cmN° 662.55EAN 400087066255.7

G13 30W/840 cool-white N° 885.20

Chalet1x36W, IP44230V581x150x50mmN° 662.58EAN 400087066258.8


Chalet1x30W, IP44230V106,6x15x5cmN° 662.56EAN 400087066256.4

G13 30W/840 cool-white N° 885.20

8 9

Loggia1x11W, IP44230V400x180x100mmN° 660.05EAN 400087066005.8

Duo Energy-Saving-Lamp 11W G23 N° 880.11

Loggia1x11W, IP44230V950x180x100mmN° 660.04EAN 400087066004.1


Jardin1x15W, IP44230V500mm, ø120mmN° 660.09EAN 400087066009.6

R95 Energy-Saving-Lamp 15W E27 N° 892.25

Jardin1x15W, IP44230V990mm, ø120mmN° 660.08EAN 400087066008.9


990mm, ø120mm

10 11

Penthouse1x40W, IP44230V105cm, ø100/40mmN° 660.15EAN 400087066015.7

Halogen 230V 40W G9 satin N° 831.91

Penthouse1x40W, IP44230V400mm, ø100/40mmN° 660.14EAN 400087066014.0


Penthouse1x40W, IP44230V380mm, ø100/40mmN° 660.10EAN 400087066010.2


105cm, ø100/40mm

EAN 400087066015.7


10 11

Bungalow3x20W, IP44230/12V, 60VA $114cm, ø135/80mmN° 660.13EAN 400087066013.3

Halogen 20W G4 satin N° 831.229

Bungalow3x20W, IP44230/12V, 60VA $540mm, ø135/80mmN° 660.12EAN 400087066012.6


Bungalow3x20W, IP44230/12V, 60VA $380mm, ø102/40mmN° 660.11EAN 400087066011.9


Bungalow3x20W, IP44230/12V, 60VA $260x135x80mmN° 662.59EAN 400087066259.5


114cm, ø135/80mm

12 13

ALUMBRA Arcade Externa2x11W, IP23230V300x170x170mmN° 662.43EAN 400087066243.4


ALUMBRA Arcade Interna1x11W, IP23230V300x160x160mmN° 662.44EAN 400087066244.1


ALUMBRA Pavillon Externa2x11W, IP23230V300x170x170mmN° 662.42EAN 400087066242.7


ALUMBRA Pavillon Interna1x11W, IP23230V300x160x160mmN° 662.49EAN 400087066249.6


ALUMBRA Carport2x9W, IP23230V220x230x150mmN° 662.45EAN 400087066245.8


12 13

ALUMBRA Fassade1x35W, IP23230V210x115x135mmN° 660.24EAN 400087066024.9

PAR 16 35W E14 N° 208.35

ALUMBRA Atrium2x11W, E27230V260x339x110mmN° 662.89, NewEAN 400087066289.2

DecoPipe EnergySavingLamp 11W E27 N° 894.11

ALUMBRA Atrium1x11W, E27230V260x195x95mmN° 662.88, NewEAN 400087066288.5


incl. DecoPipeEnergy Saving Lamp

14 15

Schiefer, Slate, ArdoisePizarra, Ardesia

Edelstahl, Stainless steel, Acier inoxydable, Acero inoxidable,Acciaio inossidabile

16 17

ALUMBRA Pavillon3x11W, IP23230V310x310x60mmN° 660.20EAN 400087066020.1


NATURA Arcade2x9W, IP23230V300x300x68mmN° 662.48EAN 400087066248.9






ALUMBRA Arcade2x9W, IP23230V260x260x60mmN° 660.16EAN 400087066016.4






NATURA ArcadeNATURA Arcade

16 17

18 19

NATURA Quadro1x35W, IP23230/12V, 60VA $150x150mmN° 981.11EAN 400087098111.5

Quadro ø37x37mm 35W GU5,3 N° 833.46

ALUMBRA Quadro1x35W, IP23230/12V, 60VA $150x150mmN° 981.55EAN 400087098155.9


NATURA Quadro2x35W, IP23230/12V, 70VA $150x300mmN° 981.12EAN 400087098112.2


NATURA Quadro4x35W, IP23230/12V, 2x70VA $300x300mmN° 981.14EAN 400087098114.6


ALUMBRA Quadro2x35W, IP23230/12V, 70VA $150x300mmN° 981.56EAN 400087098156.6


ALUMBRA Quadro4x35W, IP23230/12V, 2x70VA $300x300mmN° 981.58EAN 400087098158.0


18 19

NATURA Entree1x40W, IP23230V400x400x120mmN° 660.22EAN 400087066022.5

Globe Double-life ø60mm 40W E27 opal N° 103.41

NATURA Portal1x40W, IP23230V400x400x190mmN° 660.23EAN 400087066023.2


NATURA Entree Quadro2x40W, IP23230V400x400x120mmN° 662.37EAN 400087066237.3


20 21

NATURA Cottage2x35W, IP23230/12V, 70VA $280x160x150mmN° 622.10EAN 400087062210.0


ALUMBRA Cottage2x35W, IP23230/12V, 70VA $280x160x150mmN° 622.11EAN 400087062211.7


20 21

NATURA Balcon2x40W, IP23230V150x300x165mmN° 623.10EAN 400087062310.7

ALUMBRA Balcon1x40W, IP23230V150x150x160mmN° 613.11EAN 400087061311.5


ALUMBRA Balcon2x40W, IP23230V150x300x160mmN° 623.11EAN 400087062311.4

Halogen 230V 40W G9 satin N° 831.91 Halogen 230V 40W G9 satin N° 831.91

NATURA Balcon1x40W, IP23230V150x150x165mmN° 613.10EAN 400087061310.8


22 23

NATURA Terrasse1x40W, IP23230V150x150x175mmN° 612.10EAN 400087061210.1


ALUMBRA Terrasse1x40W, IP23230V150x150x170mmN° 612.11EAN 400087061211.8


ALUMBRA Terrasse2x40W, IP23230V150x300x170mmN° 652.12EAN 400087065212.1


NATURA Terrasse2x40W, IP23230V150x300x175mmN° 652.09EAN 400087065209.1


22 23

ALUMBRA Veranda1x35W, IP23230/12V, 60VA $150x150x170mmN° 621.11EAN 400087062111.0


ALUMBRA Veranda2x35W, IP23230/12V, 70VA $150x300x170mmN° 653.12EAN 400087065312.8


NATURA Veranda2x35W, IP23230/12V, 70VA $150x300x175mmN° 653.09EAN 400087065309.8


NATURA Veranda1x35W, IP23230/12V, 60VA $150x150x175mmN° 621.10EAN 400087062110.3


24 25

NATURA Fantasia Blue1x40W230V300x300x70mmN° 611.10EAN 400087061110.4

Cosylight 40W E14 clear N° 513.40

NATURA Fantasia Blanco1x60W230V300x300x70mmN° 611.11EAN 400087061111.1

Cosylight 60W E14 satin N° 514.60

ALUMBRA Window1x20W230/12V, 60VA160x140x70mmN° 662.15EAN 400087066215.1


NATURA Window1x20W230/12V, 60VA185x165x70mmN° 662.38EAN 400087066238.0


incl.

24 25













NATURA Window

ALUMBRA Window

26 27

NATURA Raisa1x20W230/12V, 20VA400mm, ø60mmN° 790.16EAN 400087079016.8


NATURA Rupia1x20W230/12V, 20VA400mm, ø60mmN° 790.74EAN 400087079074.8


NATURA Dalva3x5W230/12V, 20VA360mm, ø230mmN° 790.14EAN 400087079014.4


26 27

NATURA Pallo2x25W230V500mm, ø120mmN° 790.12EAN 400087079012.0


NATURA Alba2x25W230V400mm, ø140mmN° 790.13EAN 400087079013.7


NATURA Tupin1x20W230/12V, 20VA400mm, ø60mmN° 790.15EAN 400087079015.1


NATURA Mino1x20W230/12V, 20VA340mm, ø60mmN° 790.11EAN 400087079011.3


28 29

30 31

New

nickelNickel

2ESL230V

DecoPipe EnegySavingLamp

230V

acier brosséEisen gebürstet

30 31

laiton broséMessing gebürstet

acier brosséEisen gebürstet

nickelNickel

DecoPipe G9Halogen

230V/40Wsatin

32 33

GALA ESL Candela II2x9W230V365x160x70mmN° 791.38, NewEAN 400087079138.7


GALA ESL Sotto Sopra4x9W230V495x160x70mmN° 791.36, NewEAN 400087079136.3


GALA ESL Candela I1x9W230V365x80x70mmN° 791.37, NewEAN 400087079137.0


ESL230V

32 33

GALA ESL Linea2x9W230V495mm, ø40mmN° 791.35, NewEAN 400087079135.6


ESL230V

GALA ESL Torcia I1x9W230V630x80x95mmN° 791.33, NewEAN 400087079133.2


GALA ESL Torcia II1x9W230V170x15cm, ø30mmN° 791.34, NewEAN 400087079134.9


max. 120m

m

34 35

GALA G9 Pendente 24x40W230V255x175x60mmN° 790.80, NewEAN 400087079080.9

DecoPipe 230V 40W G9 satin N° 831.96

GALA G9 Solo1x40W230V345x30x75mmN° 791.01, NewEAN 400087079101.1


GALA G9 Pendente 12x40W230V255x75x60mmN° 790.81, NewEAN 400087079081.6


GALA G9 Fiamma 22x40W230V140x40x60mmN° 790.99, NewEAN 400087079099.1






DecoPipe Halogen G9230V

34 35

GALA G9 Fiaccola3x40W230V170x25x25cmN° 790.88, NewEAN 400087079088.5


GALA G9 Mini Fiaccola3x40W230V570x180x180mmN° 790.87, NewEAN 400087079087.8


36 37

DecoPipe Halogen G9230V

36 37

GALA G9 Via Lattea6x40W230V450x600x60mmN° 790.83, NewEAN 400087079083.0


GALA G9 Mikado8x40W230V190mm, ø620mmN° 790.84, NewEAN 400087079084.7


GALA G9 Mikado II6x40W230V900mm, ø610mmN° 790.82, NewEAN 400087079082.3


GALA G9 Traversa3x40W230V450mm, ø380mmN° 790.86, NewEAN 400087079086.1


max. 150 cm

38 39

GALA² Quarto 22x20W230/12V, 60VA $155x220x55mmN° 791.03, NewEAN 400087079103.5


GALA² Podio3x20W230/12V, 60VA $285x250x88mmN° 791.04, NewEAN 400087079104.2






GALA² Duo2x20W230/12V, 60VA $460x80x80mmN° 791.05, NewEAN 400087079105.9


2

38 39

GALA² Corona5x20W230/12V, 105VA $900mm, ø485mmN° 791.08, NewEAN 400087079108.0


GALA² Arpa6x20W230/12V, 150VA $900x335x85mmN° 791.07, NewEAN 400087079107.3


GALA² Linea5x20W230/12V, 105VA $900x685x60mmN° 791.06, NewEAN 400087079106.6


GALA² Lancia2x20W230/12V, 60VA585x220x150mmN° 791.20, NewEAN 400087079120.2


max. 900 m

m

max. 900 m

m

max. 900 m

m

2Halogen 12V

40 41

GALA Fiamma 22x20W230/12V, 60VA $305x115x60mmN° 790.65EAN 400087079065.6






GALA Candela 22x20W230/12V, 60VA $340x130x115mmN° 790.57EAN 400087079057.1






12V Halogen

40 41

GALA Pendente 36x20W230/12V, 2x60VA $300x300x85mmN° 790.62EAN 400087079062.5


GALA Pendente 24x20W230/12V, 80VA $300x200x85mmN° 790.63EAN 400087079063.2


GALA Solo1x20W230/12V, 70VA $600x100x105mmN° 790.61EAN 400087079061.8


12V Halogen

42 43

GALA Treccia6x20W230/12V, 150VA $560x220x160mmN° 790.67EAN 400087079067.0


GALA Gemelli2x20W230/12V, 60VA $280x150x100mmN° 790.60EAN 400087079060.1


GALA Podio3x20W230/12V, 60VA $280x260x100mmN° 790.59EAN 400087079059.5


GALA Sotto Sopra8x10W230/12V, 80VA $310x300x80mmN° 790.55EAN 400087079055.7


12V Halogen

42 43

GALA Mini Fiaccola3x20W230/12V, 60VA640x180x180mmN° 790.70EAN 400087079070.0


GALA Fiaccola3x20W230/12V, 60VA166cm, 250x250mmN° 790.69EAN 400087079069.4


GALA Organo3x20W230/12V, 60VA640x220x150mmN° 790.72EAN 400087079072.4


12V Halogen

44 45

GALA Strada 1212x20W230/12V, 3x80VA $220x400x375mm, max. 750mmN° 790.52EAN 400087079052.6


GALA Mikado II6x20W230/12V, 150VA $120mm, ø810mm, max. 150cmN° 790.75EAN 400087079075.5


GALA Doppo II10x20W230/12V, 2x150VA $40x705x465mm, max. 150cmN° 790.79EAN 400087079079.3


GALA Strada 44x20W230/12V, 80VA $200x250x250mm, max. 750mmN° 790.53EAN 400087079053.3


GALA Mikado8x20W230/12V, 160VA $260mm, ø850mmN° 790.49EAN 400087079049.6


GALA Doppo6x20W230/12V, 150VA $405x360x40mm, max. 150cmN° 790.78EAN 400087079078.6


GALA Sole II10x20W230/12V, 200VA $150mm, ø800mmN° 790.76EAN 400087079076.2


GALA Sole6x20W230/12V, 150VA $140mm, ø715mmN° 790.50EAN 400087079050.2


GALA Traversa3x20W230/12V, 70VA $500mm, ø400mmN° 790.51EAN 400087079051.9


max. 150 cm

max. 750m

mm

ax. 750mm

max. 150 cm

max. 150 cm

44 45

GALA Via Lattea II12x20W230/12V, 2x150VA $410x815x220mmN° 790.77EAN 400087079077.9


GALA Via Lattea6x20W230/12V, 2x60VA $410x815x80mmN° 790.54EAN 400087079054.0


12V Halogen

46 47

GALA Fiamma 11x20W230/12V, 70VA $305x50x60mmN° 791.18, NewEAN 400087079118.9


GALA Candela 11x20W230/12V, 60VA $340x600x115mmN° 791.24, NewEAN 400087079124.0


GALA Solo1x20W230/12V, 70VA $600x100x105mmN° 791.23, NewEAN 400087079123.3


12V Halogen

GALA Candela 22x20W230/12V, 60VA $340x130x130mmN° 791.19, NewEAN 400087079119.6


46 47

GALA Mikado II6x20W230/12V, 150VA $120mm, ø810mmN° 791.21, NewEAN 400087079121.9


GALA Fiaccola3x20W230/12V, 60VA166cm, 250x250mmN° 791.17, NewEAN 400087079117.2


GALA Sole II10x20W230/12V, 200VA $150mm, ø800mmN° 791.16, NewEAN 400087079116.5


GALA Mini Fiaccola3x20W230/12V, 60VA640x180x180mmN° 791.22, NewEAN 400087079122.6


Halogen 12V

max. 150 cm

48 49

50 51

Dolcetto2x40W, E14230V305x225x105mmN° 791.94, NewEAN 400087079194.3

Candle Lamp 40W E14 matt N° 449.40





Dolcetto

50 51

Alezio1x100W, R7s230V360x360x60mmN° 791.69, NewEAN 400087079169.1

Halogen 100W 78mm R7s clear N° 834.19

Alezio1x100W, R7s230V420x420x65mmN° 791.70, NewEAN 400087079170.7


Picero1x40W, G9230V150x150x50mmN° 791.71, NewEAN 400087079171.4


Salice1x40W, G9230V150x150x50mmN° 791.72, NewEAN 400087079172.1


Picero

Salice

Alezio

52 53

Spano1x40W, E14230V282x108x83mmN° 791.89, NewEAN 400087079189.9






Spano

52 53

Cannetto1x40W, E14230V281x118x76mmN° 791.95, NewEAN 400087079195.0






Cannetto

54 55

Lustro1x40W, G9230V300x150mmN° 662.91, NewEAN 400087066291.5


Lustro2x40W, G9230V270-550x80x150mmN° 662.92, NewEAN 400087066292.2


Lustro3x40W, G9230V430-600x80x150mmN° 662.93, NewEAN 400087066293.9


Lustro5x40W, G9230V700x80x150mmN° 662.94, NewEAN 400087066294.6


Lustro1x40W, G9230V350mm, ø130mmN° 662.95, NewEAN 400087066295.3


Lustro3x40W, G9230V600mm, ø180mmN° 662.96, NewEAN 400087066296.0


Lustro5x40W, G9230V150cm, ø230mmN° 662.97, NewEAN 400087066297.7


Lustro1x40W, G9230V400mmN° 662.90, NewEAN 400087066290.8


54 55

LustroG9 / Halogen 230V

G9Halogen

230V

56 57

Conero1x100W, R7s230V200x120x65mmN° 791.80, NewEAN 400087079180.6






Conero

56 57

Conero2x40W, E14230V300x248x65mmN° 791.77, NewEAN 400087079177.6



AGL matt E27 40W N° 419.40


AGL matt E27 40W N° 419.40

Conero

58 59

Conero1x40W, G9230V57mm, ø163mmN° 791.86, NewEAN 400087079186.8


Conero1x100W, R7s230V57mm, ø275mmN° 791.87, NewEAN 400087079187.5


Conero1x100W, R7s230V70mm, ø365mmN° 791.88, NewEAN 400087079188.2

Halogen 150W 117mm R7s N° 834.18

ConeroConero

58 59

Conero1x40W, G9230V170x170x70mmN° 791.83, NewEAN 400087079183.7






Conero

60 61



Conero1x40W, E14230Vmax. 100cm, 120x210mmN° 791.74, NewEAN 400087079174.5



AGL matt E27 60W N° 419.60


AGL matt E27 60W N° 419.60

Conero

60 61

Conero

62 63

Barolo1x40W, E14230V380mm, ø178mmN° 791.39, NewEAN 400087079139.4

Globe D60 ice-crystal clear 40W E14 N° 136.40

Barolo1x100W, E27230V160cm, ø300mmN° 791.41, NewEAN 400087079141.7


Barolo1x40W, E14230V200x100x130mmN° 791.99, NewEAN 400087079199.8


Barolo1x60W, E27230V117,5cm, ø300mmN° 791.42, NewEAN 400087079142.4


Barolo1x60W, E27230V595mm, ø195mmN° 791.40, NewEAN 400087079140.0


Barolo

62 63

Gavi1x23W, E27230V660mm, ø105mmN° 791.43, NewEAN 400087079143.1


Gavi1x23W, E27230V159cm, ø105mmN° 791.44, NewEAN 400087079144.8


Gavi1x23W, E27230V550mm, ø105mmN° 791.45, NewEAN 400087079145.5


Gavi1x23W, E27230Vmax. 100cm, 345mm, ø105mmN° 791.46, NewEAN 400087079146.2


Gavi3x23W, E27230Vmax. 100cm, 100cm, ø105mmN° 791.47, NewEAN 400087079147.9


Gavi

64 65

Ruffino1x60W, E27230V447mm, ø80mmN° 791.48, NewEAN 400087079148.6

AGL matt E27 60W N° 419.60

Ruffino1x75W, E27230Vmax. 100cm, ø80mmN° 791.49, NewEAN 400087079149.3

AGL matt E27 75W N° 419.70

Ruffino1x75W, E27230V460mm, ø80mmN° 791.51, NewEAN 400087079151.6

AGL matt E27 75W N° 419.70

Ruffino2x75W, E27230Vmax. 100cm, ø80mmN° 791.50, NewEAN 400087079150.9

AGL matt E27 75W N° 419.70

Ruffino1x100W, E27230V182cm, ø80mmN° 791.52, NewEAN 400087079152.3

AGL matt E27 100W N° 419.00

Ruffino

64 65

Sartori3x40W, G9230Vmax. 140cm, 210x804mmN° 791.53, NewEAN 400087079153.0


Sartori1x40W, G9230V214x210x130mmN° 791.54, NewEAN 400087079154.7


Sartori1x40W, G9230V300x170x125mmN° 791.55, NewEAN 400087079155.4


Sartori

66 67

Filigare

66 67

Filigare1x200W, R7s230V447x315x120mmN° 791.56, NewEAN 400087079156.1

Halogen 230V 117mm 200W R7s clear N° 834.209

Filigare2x200W, R7s230V44,5x104x31,5cmN° 791.57, NewEAN 400087079157.8


Filigare1x200W, R7s230V163x15,5x34,5cmN° 791.60, NewEAN 400087079160.8






Filigare

68 69

Regolo4x40W, G9230V621x60x164mmN° 791.63, NewEAN 400087079163.9





Regolo4x40W, G9230V620x140mmN° 791.61, NewEAN 400087079161.5



Regolo4x40W, G9230V163x28x26cmN° 791.64, NewEAN 400087079164.6


Regolo

68 69

Orvieto1x40W, G9230V407x245x170mmN° 791.67, NewEAN 400087079167.7


Orvieto4x40W, G9230V163x28x26cmN° 791.68, NewEAN 400087079168.4


Orvieto1x40W, G9230V130x270x140mmN° 791.66, NewEAN 400087079166.0


Orvieto3x40W, G9230V770x140mmN° 791.65, NewEAN 400087079165.3


Orvieto

Orvieto

70 71

Retro1x40W, E14230V168cmN° 790.90EAN 400087079090.8

Tube Lamp no.2 40W E14 clear N° 540.40

Retro1x40W, E14230V360x80mmN° 790.89EAN 400087079089.2


Retro1x40W, E14230V670x500mmN° 790.97EAN 400087079097.7


Retro

70 71

Flower

72 73

Flirt7x20W, G4230/12V, 150VA $800mm, ø800mmN° 790.29EAN 400087079029.8

Halogen 20W G4 clear N° 831.209

Flirt10x20W, G4230/12V, 200VA $950mm, ø800mmN° 790.26EAN 400087079026.7


Flirt3x20W, G4230/12V, 60VA340x300mmN° 790.17EAN 400087079017.5


Flirt3x20W, G4230/12V, 60VA680mm, ø300mmN° 790.20EAN 400087079020.5


Flirt5x20W, G4230/12V, 105VA $168cm, ø650mmN° 790.23EAN 400087079023.6


Flirt

72 73

Flower7x20W, G4230/12V, 150VA $880mm, ø800mmN° 790.47EAN 400087079047.2


Flower10x20W, G4230/12V, 200VA $880mm, ø950mmN° 790.46EAN 400087079046.5


Flower3x20W, G4230/12V, 60VA340mm, ø300mmN° 790.45EAN 400087079045.8


Flower3x20W, G4230/12V, 60VA680mm, ø300mmN° 790.43EAN 400087079043.4


Flower5x20W, G4230/12V, 105VA $168cm, ø650mmN° 790.44EAN 400087079044.1


Flower

74 75

Hibiscus1x35W, G4230/12V, 36VA430mm, ø120mmN° 790.08EAN 400087079008.3






Hibiscus2x20W, G4230/12V, 60VA500mmN° 790.06EAN 400087079006.9


Hibiscus3x20W, G4230/12V, 60VA310mmN° 790.07EAN 400087079007.6


Hibiscus

74 75

Tulipe1x35W, G4230/12V, 36VA430mm, ø120mmN° 790.03EAN 400087079003.8






Tulipe2x20W, G4230/12V, 60VA500mmN° 790.01EAN 400087079001.4


Tulipe3x20W, G4230/12V, 60VA310mmN° 790.02EAN 400087079002.1


Tulipe4x20W, G4230/12V, 105VA $112cmN° 790.00EAN 400087079000.7


Tulipe

76 77

78 79

Demos1x100W230V110x320x145mmN° 992.87EAN 400087099287.6


Osiris II2x75W230V40x500x155mmN° 992.88EAN 400087099288.3


Crispina2x40W230V130x274x100mmN° 992.89EAN 400087099289.0


78 79

Artemis4x20W230/12V, 105VA $180x565x130mmN° 992.90EAN 400087099290.6


Poseidon2x40W230V93x347x90mmN° 992.93EAN 400087099293.7


Poseidon II2x60W230V100x530x90mmN° 992.94EAN 400087099294.4


80 81

Sethos1x40W230V265x185x60mmN° 3227EAN 400087003227.5


Cosmas1x25W230V135x110x110mmN° 791.30, NewEAN 400087079130.1


Cosmas1x25W230V135x110x110mmN° 791.29, NewEAN 400087079129.5


350°

80 81

Aphrodite2x20W230/12V, 60VA191x70x132mmN° 791.32, NewEAN 400087079132.5

Cosylight ø35mm 20W G4 sotopal N° 829.43

Aphrodite1x20W230/12V, 60VA191x70x92mmN° 791.31, NewEAN 400087079131.8


Elektra1x20W230/12V, 60VA180x1000x105mmN° 791.28, NewEAN 400087079128.8

AGL clear E27 20W 12V N° 1217

82 83

Attis1x40W230V100x100x125mmN° 790.73EAN 400087079073.1


Horus1x40W230V130x43x110mmN° 992.91EAN 400087099291.3


Horus II2x40W230V120x123x115mmN° 992.92EAN 400087099292.0


82 83

Galeria Cilindro II1x (2x10)W230/12V250x108x110mmN° 997.67, NewEAN 400087099767.3


Galeria Cilindro II2x (2x10)W230/12V250x108x110mmN° 997.66, NewEAN 400087099766.6


Galeria Ripido1x20W230/12V240x40x110mmN° 997.62, NewEAN 400087099762.8


Galeria Ripido2x20W230/12V240x17x110mmN° 997.63, NewEAN 400087099763.5


Galeria Bordo2x (2x10)W230/12V240x108x110mmN° 997.64, NewEAN 400087099764.2


Galeria Bordo2x20W230/12V240x108x110mmN° 997.65, NewEAN 400087099765.9


RipidoBordo Cilindro

84 85

Galeria Figura2x (2x10W)230/12V, 60VA $258x252x130mmN° 996.23EAN 400087099623.2


Galeria Linera1x (2x10W)230/12V, 60VA $246x250x130mmN° 996.32EAN 400087099632.4


Galeria Linera2x (2x10W)230/12V, 60VA $246x250x130mmN° 996.44EAN 400087099644.7


84 85

Galeria Arco II2x20W230/12V, 60VA242x20x134mmN° 996.37EAN 400087099637.9


Galeria Arco III2x20W230/12V, 60VA250x125mmN° 996.39EAN 400087099639.3


Galeria Arco IV2x20W230/12V, 60VA250x125mmN° 996.33EAN 400087099633.1


Galeria Arco I2x20W230/12V, 60VA $242x20x134mmN° 996.35EAN 400087099635.5


86 87

Galeria Trapezio2x (2x10W)230/12V, 60VA $252x158x112mmN° 996.30EAN 400087099630.0


Galeria Cilindro2x (2x10W)230/12V, 60VA $245x160x110mmN° 996.27EAN 400087099627.0


Galeria Mobile2x (2x20W)230/12V, 80VA $295x119x190mmN° 996.47EAN 400087099647.8


Galeria Trapezio1x (2x10W)230/12V, 60VA $252x158x112mmN° 996.29EAN 400087099629.4


Galeria Cilindro1x (2x10W)230/12V, 60VA $245x160x110mmN° 996.25EAN 400087099625.6


Galeria Mobile2x (2x20W)230/12V, 80VA $295x119x190mmN° 996.45EAN 400087099645.4


86 87

Galeria Flexo II2x20W230/12V, 60VA $320+75mmN° 996.73EAN 400087099673.7






Galeria Flexo2x20W230/12V, 60VA $320+75mmN° 996.48EAN 400087099648.5






88 89

Galeria Flexo III2x20W230/12V405x55mmN° 997.71, NewEAN 400087099771.0


Galeria Flexo III2x20W230/12V425x47mmN° 997.68, NewEAN 400087099768.0


Galeria Tangens2x35W230/12V, 70VA150x180mm, ø65mmN° 997.60EAN 400087099760.4

Maxiflood ø51mm 35W GU5,3 softopal N° 832.32

Galeria Conus2x35W230/12V, 70VA150x180mm, ø55mmN° 997.61EAN 400087099761.1


88 89

Galeria Pilot2x20W230/12V, 70VA $250x115mm, ø51mmN° 996.24EAN 400087099624.9

Akzent ø51mm 20W GU5,3 N° 832.28

Galeria Pilot2x20W230/12V, 70VA $250x115mm, ø51mmN° 996.28EAN 400087099628.7


Galeria Color2x20W230/12V, 70VA $290x200mm, ø40mmN° 992.27EAN 400087099227.2






90 91

Galeria II2x35W230/12V, 70VA $300x25x180mm, ø51mmN° 992.62EAN 400087099262.3

Deko-Akzent ø51mm 35W GU5,3 N° 832.63




Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

Galeria I1x35W230/12V, 70VA $300x25x180mm, ø51mmN° 992.61EAN 400087099261.6


Galeria I1x35W230/12V, 70VA $300x25x180mm, ø51mmN° 992.81EAN 400087099281.4


Galeria I1x (max. 35W)12V300x25x180mm, ø51mmN° 992.26EAN 400087099226.5

Security ø51mm 35W GU5,3 N° 832.31

90 91

Galeria Butler2x35W230/12V, 70VA25x170mm, ø35mmN° 996.71EAN 400087099671.3

Juwel ø35mm 35W GU4 N° 838.31

Galeria Butler2x35W230/12V, 70VA250x170mm, ø51mmN° 996.74EAN 400087099674.4


Maxi-Galeria II2x35W230/12V, 70VA200x25x450mm, ø51mmN° 992.65EAN 400087099265.4


Galeria Lord2x10W230/12V, 70VA270x200mmN° 996.22EAN 400087099622.5


Galeria Lord2x10W230/12V, 70VA270x200mmN° 996.20EAN 400087099620.1


92 93

Assistent Maxi Tube2x40W230V380x280x150mmN° 997.69, NewEAN 400087099769.7


Assistent Cassius1x150W230/12V380x180x210mmN° 997.73, NewEAN 400087099773.4


Assistent Livius2x25W230V395x195mm, ø77mmN° 997.74, NewEAN 400087099774.1


Assistent Maxi Tube2x40W230V380x280x150mmN° 997.70, NewEAN 400087099770.3


G9Deco Pipe

92 93

Arte-mini2x20W230/12V, 70VA $95x160mm, ø35mmN° 996.04EAN 400087099604.1

Akzent ø35mm 20W GU4 N° 822.26

Arte-maxi2x20W230/12V, 70VA $95x420mm, ø35mmN° 996.05EAN 400087099605.8


Arte-mini1x20W230/12V, 70VA $160mm, ø35mmN° 996.02EAN 400087099602.7


Arte-maxi1x20W230/12V, 70VA $420mm, ø35mmN° 996.03EAN 400087099603.4


Assistent Tangens1x35W230/12V—N° 997.72, NewEAN 400087099772.7


94 95

Assistent Tube Duo2x (2x20W)230/12V, 80VA $165x185x70mmN° 996.19EAN 400087099619.5


Assistent Tube Duo2x (2x20W)230/12V, 80VA $165x185x70mmN° 996.17EAN 400087099617.1


Assistent Tube Mono2x20W230/12V, 70VA $165x120mmN° 996.15EAN 400087099615.7


94 95

Assistent Color2x20W230/12V, 80VA125x26cm, ø40mmN° 992.24EAN 400087099224.1






96 97

Assistent I1x35W230/12V170x25x460mm, ø51mmN° 992.73EAN 400087099273.9


Assistent I1x35W230/12V170x25x460mm, ø51mmN° 992.72EAN 400087099272.2


Assistent II2x35W230/12V, 70VA170x25x460mm, ø51mmN° 992.66EAN 400087099266.1





Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

96 97

Assistent Pilot2x20W230/12V, 80VA115x270mm, ø51mmN° 996.57EAN 400087099657.7

Happy Color ø51mm 35W GU5,3 N° 8833.679

Assistent Delphin2x35W230/12V, 80VA100x350mm, ø51mmN° 996.61EAN 400087099661.4

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

Assisten Azur2x35W230/12V, 80VA100x350mm, ø51mmN° 996.65EAN 400087099665.2


Assistent Pilot2x20W230/12V, 80VA115x270mm, ø51mmN° 996.55EAN 400087099655.3


98 99

100 101

Space1x (max. 2500W)230V20m, £ 300mmN° 973.10EAN 400087097310.3

Astro2x50W230V£ 300mmN° 973.04EAN 400087097304.2

Halogen 230V ø51mm 50W GU 10 N° 836.50

Cosmo2x50W230V£ 300mmN° 973.03EAN 400087097303.5


Sphere1x250W230Vø280mm, £ 300mmN° 973.02EAN 400087097302.8


Stratos1x250W230V150x230mm, £ 300mmN° 973.01EAN 400087097301.1


Galaxy1x250W230Vø40mm, £ 300mmN° 973.00EAN 400087097300.4


Shuttle1x11W230V£ 300mmN° 973.06EAN 400087097306.6


Gemini2x40W230V300mm, £ 300mmN° 973.05EAN 400087097305.9


Space Wire—230V20mN° 979.90, New ¥EAN 400087097990.7

230V

100 101

Space Assist——300mm, £ 300mmN° 973.09EAN 400087097309.7

Space Support——200mmN° 973.08EAN 400087097308.0

Space Return——300mmN° 973.07EAN 400087097307.3

N° 973.09

N° 973.08

N° 973.07

230V230V230Volt

Space

102 103

Arco 60


Arco 603x20W230/12V, 60VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 972.00EAN 400087097200.7

Arco 105


Arco 1055x20W230/12V, 105VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 971.89EAN 400087097189.5

102 103

Comte 150

Maxiflood ø35mm 35W GU4 softopal N° 822.23

Comte 1504x35W230/12V, 150VA10m, £ 180mm, ø4mm²N° 971.88EAN 400087097188.8

104 105

104 105

Tangens 150


Tangens 1504x35W230/12V, 150VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 971.98EAN 400087097198.7

Conus 105


Conus 1055x20W230/12V, 105VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 972.02EAN 400087097202.1

106 107

Powerline

QR111 50W G53 N° 830.209

Powerline 3006x50W230/12V, 300VA $15m, £ 190mm, ø6mm²N° 971.80EAN 400087097180.2

106 107

Verbier 1504x35W230/12V, 150VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 971.11EAN 400087097111.6

Montreux


Montreux 1504x35W230/12V, 150VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 971.12EAN 400087097112.3

Verbier


108 109

Pipeline

Halogen 10W G4 satin N° 831.129Halogen 20W G4 satin N° 831.229

Pipeline 1003x20W, 4x10W230/12V, 105VA $10m, £ 180-250mm, ø4mm²N° 971.81EAN 400087097181.9

Pipeline 2006x20W, 8x10W230/12V, 200VA15m, £ 180-250mm, ø4mm²N° 971.52EAN 400087097152.9

Monte Carlo


Monte Carlo 1506x20W, 6x5W230/12V, 150VA $400cm, £ 180mm, ø4mm²N° 971.54EAN 400087097154.3

108 109

Monaco


Monaco 1506x20W, 4x5W230/12V, 150VA $400cm, £ 180mm, ø4mm²N° 971.56EAN 400087097156.7

Pipeline Quadro

Halogen 20W G4 satin N° 831.229Halogen 35W GY6,35 satin N° 831.32

Pipeline Quadro 1055x20W230/12V, 105VA $10m, £ 80-250mmN° 972.05, NewEAN 400087097205.2

Pipeline Quadro 1504x35W230/12V, 150VA $10m, £ 80-250mmN° 972.06, NewEAN 400087097206.9

110 111

Verre satin 3008x35W230/12V, 300VA $12m, £ 160mm, ø6mm²N° 971.22EAN 400087097122.2

Verre


Verre satin 1504x35W230/12V, 150VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 971.86EAN 400087097186.4

Verre blau 2005x35W230/12V, 200VA $10m, £ 160mm, ø4mm²N° 971.23EAN 400087001051.8

110 111

Vetro


Vetro satin 1504x35W230/12V, 150VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 971.87EAN 400087097187.1

Vetro satin 3008x35W230/12V, 300VA $12m, £ 160mm, ø6mm²N° 971.26EAN 400087097126.0

Vetro blau 2005x35W230/12V, 200VA $10m, £ 160mm, ø4mm²N° 971.27EAN 400087097127.7

112 113

Colmar

Maxiflood ø35mm 20W GU4 softopal N° 822.22Maxiflood ø35mm 35W GU4 softopal N° 822.23

Colmar 105—230/12V, 105VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 970.18EAN 400087097018.8

Colmar 1504x35W230/12V, 150VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 971.82EAN 400087097182.6

112 113

Ufo

Halogen ø51mm 20W GU5,3 N° 8833.29

Ufo 1507x20W230/12V, 150VA10m, £ 180mm, ø4mm²N° 971.13EAN 400087001050.1

Ufo Color 1055x20W230/12V, 105VA10m, £ 180mm, ø4mm²N° 971.09EAN 400087097109.3

Discus


Discus 1055x (2x10W)230/12V, 105VA10m, £ 175mm, ø4mm²N° 971.10EAN 400087097110.9

971.13„Non disponible en France“

114 115

Mac


Mac 1055x20W230/12V, 105VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 971.16EAN 400087097116.1

Mac 603x20W230/12V, 60VA10m, £ 160mm, ø2,5mm²N° 971.84EAN 400087097184.0

Mac 1507x20W230/12V, 150VA12m, £ 160mm, ø4mm²N° 971.85EAN 400087097185.7

114 115

Cardan

Akzent ø51mm 35W GU5,3 N° 832.38Akzent ø51mm 20W GU5,3 N° 832.28

Cardan 3008x35W230/12V, 300VA $15m, £ 125mm, ø6mm²N° 971.18EAN 400087097118.5

Cardan 1507x20W230/12V, 150VA $12m, £ 125mm, ø4mm²N° 971.17EAN 400087097117.8

Cardan Titan


Cardan 150 Titan4x35W230/12V, 150VA $10m, £ 125mm, ø4mm²N° 972.03EAN 400087097203.8

Cardan 300 Titan8x35W230/12V, 300VA $15m, £ 125mm, ø6mm²N° 972.04EAN 400087097204.5

116 117

Sirius


Sirius satin 1055x20W230/12V, 105VA $10m, £ 130mm, ø4mm²N° 970.82EAN 400087097082.9

Sirius


Sirius opal 1055x20W230/12V, 105VA $10m, £ 130mm, ø4mm²N° 970.80EAN 400087097080.5

Sirius blau 1055x20W230/12V, 105VA $10m, £ 130mm, ø4mm²N° 970.81EAN 400087097081.2

116 117

Glas


Glas 603x20W230/12V, 60VA10m, £ 125mm, ø2,5mm²N° 971.31EAN 400087097131.4

Glas 1005x20W230/12V, 105VA10m, £ 125mm, ø2,5mm²N° 971.83EAN 400087097183.3

Glas


Glas-Combi 1005x20W230/12V, 105VA10m, £ 125mm, ø2,5mm²N° 971.33EAN 400087097133.8

118 119

Bogen


Bogen 1055x20W230/12V, 105VA $10m, £ 150mm, ø4mm²N° 970.49EAN 400087097049.2

Bogen 1507x20W230/12V, 150VA $10m, £ 150mm, ø4mm²N° 970.50EAN 400087097050.8

Wien


Wien 1404x35W230/12V, 150VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 970.34EAN 400087097034.8

118 119

Prag


Prag 1404x35W230/12V, 150VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 970.29EAN 400087097029.4

Lisboa

Hexagonal ø51x45mm 35W GU5,3 N° 833.48

Lisboa 1404x35W230/12V, 150VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 970.10EAN 400087097010.2

120 121

Madrid


Madrid 1404x35W230/12V, 150VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 970.36EAN 400087097036.2

120 121

Rom


Rom 2106x35W230/12V, 210VA $12m, £ 160mm, ø6mm²N° 970.23EAN 400087097023.2

Rom 1404x35W230/12V, 150VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 970.21EAN 400087097021.8

Rom 3006x50W230/12V, 300VA $15m, £ 160mm, ø6mm²N° 972.01EAN 400087097201.4

122 123

London


London 1404x35W230/12V, 150VA10m, £ 160mm, ø4mm²N° 970.13EAN 400087097013.3

122 123

Power Profi


Power Profi 3006x50W230/12V, 300VA $12m, £ 125mm, ø6mm²N° 970.67EAN 400087097067.6

124 125

Arc


Arc 1805x35W230/12V, 180VA15m, £ 210mm, ø4mm²N° 971.38EAN 400087097138.3

Tell


Tell 1805x35W230/12V, 180VA15m, £ 210mm, ø4mm²N° 971.39EAN 400087097139.0

124 125

126 127

Hollywood


Hollywood Telescop 2005x35W230/12V, 200VA $12m, £ 125mm, ø4mm²N° 970.55EAN 400087097055.3

Casa


Casa-Blanca 1507x20W230/12V, 150VA $12m, £ 125mm, ø4mm²N° 971.67EAN 400087097167.3

126 127

Comet

Halogen ø51mm 20W GU5,3 N° 8833.29Halogen ø51mm 35W GU5,3 N° 8833.39

Comet 1055x20W230/12V, 105VA $12m, £ 125mm, ø4mm²N° 971.21EAN 400087097121.5

Comet 2005x35W230/12V, 200VA $12m, £ 125mm, ø4mm²N° 971.0EAN 400087009710.6

TIP-ECO


TIP-ECO Set 603x20W230/12V, 60VA10m, £ 125mm, ø2,5mm²N° 971.60 ¥EAN 400087097160.4

TIP-ECO Set 1005x20W230/12V, 100VA10m, £ 125mm, ø2,5mm²N° 971.61EAN 400087097161.1

128 129

Mobile

Miniglobe ø45mm 10W G4 ice-crystal clear N° 829.14

Mobile6x10W230/12V, 80VA $600mmN° 992.00EAN 400087099200.5

Mobile9x10W230/12V, 105VA $730mmN° 992.59EAN 400087099259.3

128 129

Mantua

Miniglobe ø45mm 20W G4 softopal N° 829.27

Mantua trio5x20W230/12V, 105VA470mm, 300cm, £ 160mm, ø2,5mm²N° 970.87EAN 400087097087.4

130 131

130 131

Pisa


Pisa trio5x20W230/12V, 105VA300x47cm, £ 160mm, ø2,5mm²N° 971.00EAN 400087097100.0

Pisa duo3x20W230/12V, 60VA300x44cm, £ 160mm, ø2,5mm²N° 970.99EAN 400087097099.7

Genova

Cosylight ø35mm 10W G4 softopal N° 829.42

Genova trio10x10W230/12V, 105VA300x47cm, £ 160mm, ø2,5mm²N° 970.85EAN 400087097085.0

132 133

132 133

Fotovorhang


Foto duo3x20W230/12V, 60VA300x44cm, £ 160mm, ø2,5mm²N° 970.96EAN 400087097096.6

Foto trio5x20W230/12V, 105VA300x47cm, £ 160mm, ø2,5mm²N° 970.97EAN 400087097097.3

Venezia


Venezia duo3x20W230/12V, 60VA300x44cm, £ 160mm, ø2,5mm²N° 970.90EAN 400087097090.4

Venezia trio5x20W230/12V, 105VA300x47cm, £ 160mm, ø2,5mm²N° 970.94EAN 400087097094.2

Bildgalerie


Bildgalerie3x20W230/12V, 60VA300x44cm, £ 160mm, ø2,5mm²N° 970.83EAN 400087097083.6

Padua

Padua trio5x20W230/12V, 105VA300x47cm, £ 160mm, ø2,5mm²N° 970.89EAN 400087097089.8

134 135

Light&Easy Basissystem 60 VA1x (max. 60W)230/12V, 60VA $2x230cm, £ 160mm, ø2,5mm²N° 5306EAN 400087005306.5

Light&Easy Basissystem 105 VA1x (max. 105W)230/12V, 105VA $90x55mm, 3x230cm, £ 160mm, ø2,5mm²N° 5307EAN 400087005307.2

134 135

+ =+ =BASIC SPOT LIGHT-SYSTEM

Light&Easy Spot Foto1x20W12V220x240mm, £ 160mmN° 7047EAN 400087007047.5


Light&Easy Spot Venezia1x20W12V220x300mm, £ 160mmN° 7048EAN 400087007048.2


Light&Easy Spot Genova2x20W12V270mm, £ 160mmN° 7051EAN 400087007051.2

Cosylight ø35mm 10W G4 softopal N° 829.42

Light&Easy Spot Pisa1x20W12V300mm, £ 160mmN° 7052EAN 400087007052.9


Light&Easy Spot Mantua1x20W12V250mm, £ 160mmN° 7050EAN 400087007050.5


136 137

+ =+ =BASIC

TrTrT ansfoTrTrT ansfo

SPOT LIGHT-SYSTEM

Light & Easy Basissystem 150 VA1x150W230/12V, 150VA12m, ø4mm²N° 5308EAN 400087005308.9



136 137

Light&Easy Spot Pipeline1x20W12V110x300mm, £ 80-250mmN° 7041EAN 400087007041.3


Light&Easy Spot Pipeline2x10W12V260mm, ø25mm, £ 180-250mmN° 7053EAN 400087007053.6


Light&Easy Spot Monaco1x20W12V110x300mm, £ 80-250mmN° 7042EAN 400087007042.0


Light&Easy Spot Pipeline Quadro1x35W12V£ 80-250mmN° 7065, NewEAN 400087007065.9

Halogen 35W GY6,35 satin N° 831.32

Light&Easy Spot Powerline1x50W12Vø155mm, £ 190mmN° 7059, NewEAN 400087007059.8

QR111 50W G53 N° 830.209

Light&Easy Spot Discus2x10W12Vø135mm, £ 160mmN° 7062, NewEAN 400087007062.8


Light&Easy Spot Conus1x35W12Vø55mm, £ 160mmN° 7063, NewEAN 400087007063.5


Light&Easy Spot Tangens1x35W230/12Vø65mm, £ 160mmN° 7064, NewEAN 400087007064.2


Light&Easy Spot Verbier1x35W12Vø60mm, £ 160mmN° 7061, NewEAN 400087007061.1


138 139

Lucca1x20W12V110cm, £ 160mmN° 8308, NewEAN 400087008308.6


Siena1x20W12V110cm, £ 160mmN° 8309, NewEAN 400087008309.3


Urbino1x20W12V130cm, £ 160mmN° 8310, NewEAN 400087008310.9


Light&Easy Spot Mac1x20W12V£ 150mmN° 7060, NewEAN 400087007060.4


Light&Easy Spot Cardan1x35W230/12V£ 125mmN° 7066, NewEAN 400087007066.6


138 139

Light&Easy Spot Colmar1x35W12V110mm, £ 160mmN° 7054EAN 400087007054.3


Light&Easy Spot Sirius opal1x20W12V70mm, £ 130mmN° 7057EAN 400087007057.4


Light&Easy Spot Sirius satin1x20W12V55mm, £ 130mmN° 7058EAN 400087007058.1


Light&Easy Spot Wien1x20W12V80mm, £ 160mmN° 7043EAN 400087007043.7

Akzent ø35mm 20W GU4 N° 822.24Akzent ø35mm 35W GU4 N° 822.33

Spot Power Profi1x50W12V170mm, £ 125mmN° 970.65EAN 400087097065.2


Spot Rom1x35W, (max. 50W)12V215mm, £ 160mmN° 971.76EAN 400087097176.5


Light&Easy Spot Verre Blau1x35W12V80mm, £ 160mmN° 7040EAN 400087007040.6


Light&Easy Spot Verre Satin1x35W12V80mm, £ 160mmN° 7039EAN 400087007039.0


140 141

Bogen1x (max. 35W)12V145x163mm, £ 150mmN° 971.68EAN 400087097168.0


Profi1x (max. 50W)12V170mm, £ 125mmN° 970.28 ¥EAN 400087097028.7


Rondo Fox1x (max. 35W)12V400mmN° 971.43 ¥EAN 400087097143.7


Lichtpendel1x (max. 50W)12V250mm, £ 125mmN° 974.229 ¥EAN 400087097423.0


Hollywood1x (max. 35W)12V180mmN° 971.55 ¥EAN 400087097155.0


Jupiter1x (max. 50W)12V300mmN° 971.19 ¥EAN 400087097119.2


Telly1x (max. 35W)12V300mmN° 971.46 ¥EAN 400087097146.8


Ambiente1x (max. 50W)12V780mmN° 971.32 ¥EAN 400087097132.1


140 141

Lichtstab1x (max. 50W)12V500mmN° 971.229 ¥EAN 400087097123.9


Comet1x (max. 50W)12V300mmN° 971.15 ¥EAN 400087097115.4






Galaø86mmfür KLS 51mm—N° 178.50 ¥EAN 400087017850.8

Foxø80mmfür KLS 51mm—N° 178.48 ¥EAN 400087017848.5

Pauli———N° 971.99EAN 400087097199.4

142 143

Câble de tension de sécurité, isoléInsulated Safety CableSicherheits-Spannseil, isoliert10m, ø4mm²N° 979.051 ¥EAN 400087097951.8


Câble de tension de sécurité, isoléInsulated Safety CableSicherheits-Spannseil, isoliert100m, ø4mm²N° 979.057EAN 400087000656.6



Câble de tension de sécurité, isoléInsulated Safety CableSicherheits-Spannseil, isoliert100m, ø6mm²N° 979.067EAN 400087000657.3

Câble de tension de sécurité, non-isoléNon-insulated CableSpannseil, nicht isoliert10m, ø4mm²N° 979.05 ¥EAN 400087097905.1

Câble de tension de séchurité, non-isoléNon-insulated CableSpannseil, nicht isoliert100m, ø4mm²N° 979.29EAN 400087000029.8

Câble de tension de sécurité, non-isoléNon-insulated CableSpannseil, nicht isoliert100m, ø6mm²N° 979.13EAN 400087097913.6

142 143


Tendeur de câbleCable HolderSeilspanner—N° 978.039 ¥EAN 400087097839.9

Tendeur de câbleCable tightenerSeilspanner—N° 178.00 ¥EAN 400087017800.3

Attache-boucleSafety Cable ConnectorSicherheits-Seilklemme10pc. Max. 300WN° 978.02EAN 400087097802.3

Kit de traction de sécurité, non-isoléNon-insulated Installation KitSpann Montageset, nicht isoliert—N° 979.01 ¥EAN 400087097901.3

Kit de traction de sécurité, non-isoléNon-insulated Installation KitSpann-Montageset, nicht isoliert—N° 178.03 ¥EAN 400087017803.4

Attache-boucleSafety Cable ConnectorSicherheits-Seilklemme2pc. max. 300WN° 978.029 ¥EAN 400087097829.0

144 145

Suspension anti-flècheConnecting suspendersZwischenaufhängung170mm, ø12mm, £ 150mmN° 178.14 ¥EAN 400087017814.0

Tendeur dangleCorner TightenerEckspannerø12mm, £ 42-265mmN° 178.12 ¥EAN 400087017812.6

Ressort de traction, 1 paireSpring for wire set, 1 pairSpannfeder, 1 Paar90mm, ø18mmN° 178.02 ¥EAN 400087017802.7

Renvoi dangle VarionVario Cable direction changer, installation set for wireVario-Spannumlenker, Montageset für Seilverlegung25x140x25mm, £ 125mmN° 979.08 ¥EAN 400087097908.2

Jonction et renvoi mural, 1 paireDirection changer for wall fittingWandanschluß-Umlenker, 1 Paar42mmN° 178.10 ¥EAN 400087017810.2

Tendeur mural flexible, 1 paireFlexible wall cable tightener, 1 pairWandspanner, flexibel, 1 Paar42mmN° 178.08 ¥EAN 400087017808.9

144 145

N° 178.12 N° 178.02

N° 178.14

N° 979.08

N° 178.10

N° 178.08

146 147

Jonction murale avec passage de câble, 1 paire, avec vis et chevillesWall connector with cable extension, 1 pair, with wall-plugs and screwWandanschluß, mit Kabelweiterführung, 1 Paar, mit Dübel + Schraubeø20/45mmN° 8203EAN 400087008203.4

Jonction murale, 1 paire, avec vis et chevillesWall connector, to be screwed, 1 pair, with wall-plug and screwWandanschluß, verschraubbar, 1 Paar, mit Dübel + Schraube

35mm, ø20/45mmN° 8201EAN 400087008201.0

Jonction murale avec ressort de tension, 1 paire, avec vis et chevillesSpring - wall installation, 1 pair, with wall-plug and screwSpannfeder-Wandanschluß, 1 Paar, mit Dübel + Schraube115mm, ø20/45mmN° 8205EAN 400087008205.8

Renvoi de plafond, 1 paireângle de renvoi jusqua 45°Ceiling diverter, 1 pair, up to 45° angleUmlenker-Decke, 1 Paar, bis 45° Neigung

155mm, ø20/45mmN° 8211EAN 400087008211.9

Mini renvoi avec roulette, 1 paire, avec vis et chevillesMini diverter 1 pair, with wall-plug and screwMiniumlenker mit Rolle, 1 Paar, mit Dübel + Schraube

45mm, ø20/45mmN° 8207EAN 400087008207.2

Séparatuer de circuit, 1 paireCurrent stopper, 1 pairStromkreistrennteil, 1 Paar

65mm, ø20mmN° 8200EAN 400087008200.3

Renvoi dangle à visser, 1 paireCable Diverter for ceilings, for use with screws, 1 pairUmlenker-Deckenbefestigung, zum Aufschrauben, 1 Paar

165mm, ø16mmN° 178.24EAN 400087017824.9

Kit de tractionCable installation kitSpann-Montageset

165mm, ø16mmN° 178.35EAN 400087017835.5

Kit de tractionCable installation kitSpann-Montageset

165mm, ø16mmN° 178.34EAN 400087017834.8

146 147

Renvoi dangle à visser, 1 paireCable Diverter for ceilings, for use with screws, 1 pairUmlenker-Deckenbefestigung, zum Aufschrauben, 1 Paar

165mm, ø16mmN° 178.06 ¥EAN 400087017806.5

N° 8201

N° 8203

N° 8205

N° 8207

N° 8211

N° 8200

Transfo

&à106-112

148 149

Haribo1x (max. 50W)GX5,312VN° 978.44 ¥EAN 400087097844.3

Haribo1x (max. 50W)GX5,312VN° 978.45 ¥EAN 400087097845.0

Haribo1x (max. 35W)G412VN° 978.41 ¥EAN 400087097841.2

Kolibri1x (max. 50W)GX5,312VN° 975.16 ¥EAN 400087097516.9

Kolibri1x (max. 50W)GX5,312VN° 975.17 ¥EAN 400087097517.6

Tête de spot TellyTelly Lamp-holderTelly-Lampenhalter, max. 35W12V universal, G4 + GX5, 3N° 178.63EAN 400087017863.8

Sabot-contact pur système sur câbleCable Block for Wire SystemsSeilklotz für Seilsysteme2pc. max. 150W, 12VN° 978.33 ¥EAN 400087097833.7

Sabot-contact pour système sur câbleCable Block for Wire SystemsSeilklotz für Seilsysteme2pc. max. 150W, 12VN° 978.31 ¥EAN 400087097831.3

Sabot-contact pour systéme sur câbleCable Block for Wire SystemsSeilklotz für Seilsysteme 150W /Stangensysteme 300W, 2pc., 12VN° 978.019 ¥EAN 400087097819.1

148 149

Sabot-contact pur système sur câbleCable Block for Wire SystemsSeilklotz für Seilsysteme 150W /Stangensysteme 300W, 6pc., 12VN° 978.01EAN 400087097801.6

Pyramide Deko—20-300VA151x255x255mmN° 979.38EAN 400087097938.9

Pyramide Deko—20-300VA151x255x255mmN° 979.33EAN 400087097933.4

150 151

152 153

Phantom Basissystem—230V300cmN° 973.22, NewEAN 400087097322.6

Suspension——260mmN° 973.25, NewEAN 400087097325.7

Track—230V1000mmN° 973.24, NewEAN 400087097324.0

Connector—230V330mmN° 973.23, NewEAN 400087097323.3

Spot Phila1x40W230V—N° 973.26, NewEAN 400087097326.4


Spot Philomene1x50W230V—N° 973.27, NewEAN 400087097327.1


Spot Philine1x40W230V—N° 973.28, NewEAN 400087097328.8


Spot Phyllis1x50W230V—N° 973.29, NewEAN 400087097329.5


Spot Phöbe1x50W230V—N° 973.31, NewEAN 400087097331.8


230Volt

Phantom

152 153


Set Phylius4x50W230V200cmN° 973.32, NewEAN 400087097332.5

Phylius

230Volt

Phantom

154 155

230V230V230Volt

Bright Track

154 155

Finja1x50W, GU10230V—N° 997.32EAN 400087099732.1

Akzent ø51mm 50W GU10 satin N° 836.04

Katrin1x50W, GU10230V—N° 997.33EAN 400087099733.8


Pendula1x40W, G9230V120cmN° 997.34EAN 400087099734.5


Vittoria1x40W, G9230V—N° 997.35EAN 400087099735.2


Roxana1x50W, GU10230V—N° 997.36EAN 400087099736.9


Karina1x50W, GU10230V—N° 997.37EAN 400087099737.6


230V

156 157

Bright Track Set—230V200cmN° 990.90EAN 400087099090.2

X-Connector—230V—N° 973.13 ¥EAN 400087097313.4

T-Connector—230V—N° 973.12 ¥EAN 400087097312.7

90° Connector—230V—N° 997.00 ¥EAN 400087099700.0

Line Feed—230V—N° 973.11 ¥EAN 400087097311.0

Electr. Connector—230V—N° 973.15 ¥EAN 400087097315.8

Terminal—230V—N° 973.18 ¥EAN 400087097318.9

Side Feed—230V—N° 973.17 ¥EAN 400087097317.2

230 Volt >>

230 Volt >>

230 Volt >>

230 Volt >>

230 Volt >>

230V

156 157

Flex Feed—230V500mmN° 973.16 ¥EAN 400087097316.5

Flex-Connector—230V100mmN° 997.01 ¥EAN 400087099701.7

Mounting Set—230V—N° 973.14 ¥EAN 400087097314.1

Track—230V100cmN° 973.19EAN 400087097319.6

Deco Suspension—230V—N° 973.21 ¥EAN 400087097321.9

230 Volt >>

N° 973.18

N° 973.23

N° 997.01

N° 997.00

N° 973.12

N° 973.13

N° 973.16

N° 973.14

N° 973.11

N° 973.15

N° 973.18

230V

230V

230V

230V

230V

230V

230V

N° 973.17

230V230V230Volt

Bright Track

158 159

Conus


Conus4x35W230/12V, 150VA210cm, £ 160mmN° 997.50EAN 400087099750.5

Conus Flex4x35W230/12V, 150VA250cmN° 997.52EAN 400087099752.9

158 159

Tangens


Tangens4x35W230/12V, 150VA210cm, £ 160mmN° 997.51EAN 400087099751.2

Tangens Flex4x35W230/12V, 150VA250cmN° 997.53EAN 400087099753.6

160 161

Baron


Sinus Baron 1053x35W230/12V, 105VA690mm, £ 30mmN° 993.35EAN 400087099335.4

Ocean Baron 1507x20W230/12V, 150VA210cm, £ 30mmN° 997.11EAN 400087099711.6

Hip Baron 1055x20W230/12V, 105VA140cm, £ 30mmN° 992.78EAN 400087099278.4

Hip Hop Baron 1504x35W230/12V, 150VA140/70cm, £ 30mmN° 992.79EAN 400087099279.1

160 161

Comtesse


Hip Hop Comtesse 1504x35W230/12V, 150VA140/70cm, £ 30mmN° 992.58EAN 400087099258.6

Hip Comtesse 1055x20W230/12V, 105VA140cm, £ 30mmN° 992.57EAN 400087099257.9

162 163

Comtesse


Hip Hop Comtesse 1504x35W230/12V, 150VA210/70cm, £ 30mmN° 997.07EAN 400087099707.9

Hip Comtesse 1055x20W230/12V, 105VA210cm, £ 30mmN° 997.06EAN 400087099706.2

Sinus Comtesse 1053x35W230/12V, 105VA690mm, £ 30mmN° 993.32EAN 400087099332.3

162 163

Princesa


Hip Hop Princesa 1504x35W230/12V, 150VA210/70cm, £ 30mmN° 992.97EAN 400087099297.5

Hip Princesa 5205x20W230/12V, 105VA210cm, £ 30mmN° 997.03EAN 400087099703.1

Princesa mini 1053x35W230/12V, 105VA700mm, £ 30mmN° 993.12EAN 400087099312.5

Princesa mini 702x35W230/12V, 70VA $700mm, £ 30mmN° 993.20EAN 400087099320.0

164 165

Prinz


Hip Hop Prinz 1504x35W230/12V, 150VA210/70cm, £ 30mmN° 992.98EAN 400087099298.2

Hip Prinz 5205x20W230/12V, 105VA210cm, £ 30mmN° 997.04EAN 400087099704.8

Hip Prinz 1053x35W230/12V, 105VA700mm, £ 30mmN° 993.15EAN 400087099315.6

Prinz mini 702x35W230/12V, 70VA $700mm, £ 30mmN° 993.22EAN 400087099322.4

164 165

Queen


Hip Hop Queen 1504x35W230/12V, 150VA210/70cm, £ 30mmN° 992.99EAN 400087099299.9

Hip Queen 5205x20W230/12V, 105VA210cm, £ 30mmN° 997.05EAN 400087099705.5

Hip Queen 1053x35W230/12V, 105VA700mm, £ 30mmN° 993.17EAN 400087099317.0

Queen mini 702x35W230/12V, 70VA $700mm, £ 30mmN° 993.21EAN 400087099321.7

166 167

Blue Diamond


Sinus Blue Diamond Glas blau 1053x35W230/12V, 105VA $690mm, £ 30mmN° 993.41EAN 400087099341.5

Blue Diamond


Sinus Blue Diamond Glas alabaster 1053x35W230/12V, 105VA $690mm, £ 30mmN° 993.40EAN 400087099340.8

166 167

Glacier


Twister Glacier 1504x35W230/12V, 150VA£ 30mmN° 993.11EAN 400087099311.8

Quadro

Quadro ø37x37mm 35W GU5,3 N° 833.46Quadro ø37x37mm 20W GU5,3 N° 833.45

Hip Hop Quadro 3008x35W230/12V, 300VA280/140cm, £ 30mmN° 997.14EAN 400087099714.7

Quadro 1507x20W230/12V, 150VA350cm, £ 30mmN° 997.16EAN 400087099716.1

168 169

Wien


Hip Hop Wien 2009x20W230/12V, 200VA350/140cm, £ 30mmN° 997.13EAN 400087099713.0

168 169

Azur

Happy Color ø51mm 20W GU5,3 N° 8833.249Happy Color ø51mm 35W GU5,3 N° 8833.349

Azur 1055x20W230/12V, 105VA210cm, £ 30mmN° 991.67EAN 400087099167.1

Ocean Azur 1504x35W230/12V, 150VA210cm, £ 30mmN° 991.07EAN 400087099107.7

Twister Azur 1504x35W230/12V, 150VA£ 30mmN° 997.26EAN 400087099726.0

170 171

Delphin

Juwel ø51mm 20W GU5,3 N° 833.21Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

Ocean Delphin 1055x20W230/12V, 105VA210cm, £ 30mmN° 991.08EAN 400087099108.4

Delphin 1504x35W230/12V, 150VA210cm, £ 30mmN° 991.68EAN 400087099168.8

170 171

Rom


Ocean Rom 1504x35W230/12V, 150VA210cm, £ 30mmN° 997.08EAN 400087099708.6

Power Rom 2106x35W230/12V, 210VA280cm, £ 30mmN° 997.12EAN 400087099712.3

Sinus


Sinus Chrom 1053x35W230/12V, 105VA690mm, £ 30mmN° 991.54EAN 400087099154.1

172 173

Kopenhagen

Juwel ø51mm 20W GU5,3 N° 833.21

Kopenhagen 1055x20W230/12V, 105VA210cm, £ 30mmN° 991.32EAN 400087099132.9

Norway


Norway 1504x35W230/12V, 150VA250cm, £ 30mmN° 991.37EAN 400087099137.4

172 173

Oslo


Oslo champagner 1055x20W230/12V, 105VA350cm, £ 30mmN° 991.63EAN 400087099163.3

174 175

TrTrT ansfo

TrTrT ansfo

++SPOT

BASIC

==LIGHT-SYSTEM

Light&Easy Basissystem Bogen 300 W—230/12V, 300VA420cm, £ 30mmN° 5411EAN 400087005411.6

Light&Easy Basissystem Bogen 150 W—230/12V, 150VA280cm, £ 30mmN° 5412EAN 400087005412.3

Light&Easy Basissystem HipHop 200 W—230/12V, 200VA210/140cm, £ 30mmN° 5410EAN 400087005410.9

Light&Easy Basissystem Ocean 200 W—230/12V, 200VA350cm, £ 30mmN° 5413EAN 400087005413.0

Light&Easy Spot Colmar1x35W12V£ 30mmN° 7067, NewEAN 400087007067.3


Light&Easy Spot Techno1x35W12V£ 30mmN° 7068, NewEAN 400087007068.0


Light&Easy Spot Verbier1x35W12V£ 30mmN° 7070, NewEAN 400087007070.3


174 175

Light&Easy Spot Prinz1x35W12V70x17,5x22mm, £ 30mmN° 990.12EAN 400087099012.4


Light&Easy Spot Princesa1x35W12V70x17,5x22mm, £ 30mmN° 990.13EAN 400087099013.1


Light&Easy Spot Queen1x35W12V210x12x20mm, £ 30mmN° 990.18EAN 400087099018.6


Light&Easy Spot Finja1x35W12V£ 30mmN° 7072, NewEAN 400087007072.7

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

Light&Easy Spot Roxana1x35W12V£ 30mmN° 7071, NewEAN 400087007071.0


Light&Easy Spot Montreux1x35W12V£ 30mmN° 7069, NewEAN 400087007069.7


12V

176 177

Light&Easy Spot Comte1x35W12V210x15x25mm, £ 30mmN° 990.22EAN 400087099022.3


Light&Easy Spot Baron1x35W12V210x12x20mm, £ 30mmN° 990.23EAN 400087099023.0


Light&Easy Spot Orbit satin1x35W12V140x14x18mm, £ 30mmN° 990.24EAN 400087099024.7


Light&Easy Spot Quadro1x35W12V350x14x25mm, £ 30mmN° 990.28EAN 400087099028.5


Light&Easy Spot Rom1x35W12V268x18x21mm, £ 30mmN° 990.27EAN 400087099027.8


Light&Easy Spot Azur1x35W12V210x12x20mm, £ 30mmN° 991.74EAN 400087099174.9


Light&Easy Spot Wien1x35W12V350x100x22mm, £ 30mmN° 990.26EAN 400087099026.1


Light&Easy Spot Delphin1x35W12V210x12x20mm, £ 30mmN° 991.73EAN 400087099173.2

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

Light&Easy Spot Kopenhagen1x35W12V£ 30mmN° 990.53EAN 400087099053.7

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

176 177

Light&Easy Spot Blue Diamond1x35W12V140x14x18mm, £ 30mmN° 990.33EAN 400087099033.9


Light&Easy Spot JoJo1x20W12V220cm, £ 30mmN° 991.19EAN 400087099119.0


Light&Easy Urbino1x20W12V130cm, £ 30mmN° 8307, NewEAN 400087008307.9


Light&Easy Siena1x20W12V130cm, £ 30mmN° 8306, NewEAN 400087008306.2


Light&Easy Lucca1x20W12V130cm, £ 30mmN° 8305, NewEAN 400087008305.5


12V

178 179

Connexion d'angle à spiraleSpiral corner connectorEckspiralverbinder150mm, ø6mmN° 991.41 ¥EAN 400087099141.1

Connexion courbeCurve connectorBogenverbindungø6mmN° 990.93 ¥EAN 400087099093.3

Connecteur orientableCorner connectorWinkelsteckverbinderø6mmN° 990.42EAN 400087099042.1

Tube droit Ø 6mmTrack, straightStange, gerade700mm, ø6mmN° 991.40 ¥EAN 400087099140.4

Tube Vague Ocean Ø 6mmTrack, Ocean WaveStange, Ocean Welle700mm, ø6mmN° 990.02 ¥EAN 400087099002.5

Tube Sinus ø6mmTrack Sinus ø6mmStange Sinus700mm, ø6mmN° 990.95 ¥EAN 400087099095.7

178 179

Connecteur en TT-connectorT-Steckverbinderø6mmN° 990.06 ¥EAN 400087099006.3

Connecteurs de tubes Hip HopHip Hop track connectorHip Hop Stangenverbinder—N° 990.56 ¥EAN 400087099056.8

Kit d'alimentation de tubes par le milieuMiddle electricity feed set for track systemsMitteleinspeisungsset Stangenø6mmN° 991.78EAN 400087099178.7

Alimentation électrique pour tube max.300WPoint of Power Entry Into TrackElektrische Stangeneinspeisungø6mmN° 991.44 ¥EAN 400087099144.2

Séparateur de circuitCurrent BreakerStromtrennerø6mmN° 990.96 ¥EAN 400087099096.4

Sachet (accessoires)Accessories PackZubehörtüte—N° 990.98 ¥EAN 400087099098.8

Fixation pendulaire pour système sur tubeSuspension for Track SystemAbhängung für Stangensystem100mmN° 991.56 ¥EAN 400087099156.5

Fixation pendulaire pour système sur tubeSuspension for Track SystemAbhängung für Stangensystem200mmN° 991.58 ¥EAN 400087099158.9

Fixation pour cloison / plafondWall/Ceiling InstallationWand-Deckenbefestigung—N° 991.43 ¥EAN 400087099143.5

180 181

TIP-ECO Sinus 1053x35W230/12V, 105VA $690mm, £ 30mmN° 991.86EAN 400087099186.2

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

TIP-ECO Sinus 1053x35W230/12V, 105VA $690mm, £ 30mmN° 991.85EAN 400087099185.5

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

TIP Sinus 1053x35W230/12V, 105VA $690mm, £ 30mmN° 993.23EAN 400087099323.1

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

TIP Sinus 1053x35W230/12V, 105VA $690mm, £ 30mmN° 993.29EAN 400087099329.3

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

TIP 1055x20W230/12V, 105VA210cm, £ 30mmN° 991.61EAN 400087099161.9


TIP Freeway 1504x35W230/12V, 150VA210cm, £ 30mmN° 3178EAN 400087003178.0

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

TIP Hip Hop 1055x20W230/12V, 105VA140cm, £ 30mmN° 3132EAN 400087003132.2

Juwel ø51mm 20W GU5,3 N° 833.21

TIP Hip Hop 1504x35W230/12V, 150VA140/70cm, £ 30mmN° 3131EAN 400087003131.5

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

TIP Twister 1504x35W230/12V, 150VAø450mm, £ 30mmN° 3136EAN 400087003136.0

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

180 181

TIP Hip JoJo 1055x20W230/12V, 105VA140cm, £ 30mmN° 3165EAN 400087003165.0

Juwel ø51mm 20W GU5,3 N° 833.21

TIP Hip Hop JoJo 1504x35W230/12V, 150VA140/70cm, £ 30mmN° 3166EAN 400087003166.7

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

TIP Hip Timber 1055x20W230/12V, 105VA140cm, £ 30mmN° 3143EAN 400087003143.8

Juwel ø51mm 20W GU5,3 N° 833.21

TIP Hip Hop Timber 1504x35W230/12V, 150VA140/70cm, £ 30mmN° 3140EAN 400087003140.7

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

TIP Hip Timber JoJo 1055x20W230/12V, 105VA140cm, £ 30mmN° 3167EAN 400087003167.4

Juwel ø51mm 20W GU5,3 N° 833.21

TIP Hip Hop Timber JoJo 1504x35W230/12V, 150VA140/70cm, £ 30mmN° 3168EAN 400087003168.1

Juwel ø51mm 35W GU5,3 N° 833.31

TIP Hip Glacier Satin 1055x20W230/12V, 105VA140cm, £ 30mmN° 3182EAN 400087003182.7

Maxiflood ø51mm 20W GU5,3 N° 832.92

TIP Hip Hop Glacier Satin 1504x35W230/12V, 150VA140/70cm, £ 30mmN° 3181EAN 400087003181.0

Maxiflood ø51mm 20W GU5,3 N° 832.92

182 183

184 185

184 185

Tangens


Tangens1x35W, GX5,3230/12V, 50VA180x160x65mmN° 662.80EAN 400087066280.9




Conus


Conus1x35W, GU4230/12V, 50VA180x160x65mmN° 662.81EAN 400087066281.6




186 187

Princessa


Princesa3x35W230/12V, 105VA $ø280mmN° 660.60EAN 400087066060.7

Princesa2x35W230/12V, 70VA $300x60mmN° 660.65EAN 400087066065.2

Princesa3x35W230/12V, 105VA $300x60mmN° 660.68EAN 400087066068.3

Queen


Queen3x35W230/12V, 105VA $ø280mmN° 660.61EAN 400087066061.4

Queen2x35W230/12V, 70VA $300x60mmN° 660.64EAN 400087066064.5

Queen3x35W230/12V, 105VA $300x60mmN° 660.69EAN 400087066069.0

186 187

Prinz


Prinz3x35W230/12V, 105VA $ø280mmN° 660.62EAN 400087066062.1

Prinz2x35W230/12V, 70VA $300x60mmN° 660.63EAN 400087066063.8

Prinz3x35W230/12V, 105VA $300x60mmN° 660.70EAN 400087066070.6

Albert


Albert3x35W, GU4230/12V, 105VA $ø290mmN° 623.36EAN 400087062336.7

Albert1x35W, GU4230/12V, 35VA $250x82mmN° 611.36EAN 400087061136.4



188 189

Quatro


Quatro1x35W, GU5,3230/12V, 35VA $155x140mmN° 621.23EAN 400087062123.3

Quatro3x35W230/12V, 105VA $298x270mmN° 623.23EAN 400087062323.7



Comte


Comte1x35W, GU5,3230/12V, 35VA $155x140mmN° 621.25EAN 400087062125.7




188 189

Profi

Security ø51mm 20W GU5,3 N° 832.21Security ø51mm 35W GU5,3 N° 832.31Security ø51mm 50W GU5,3 N° 832.51Halogen 230V ø51mm 50W GU 10 N° 836.50

Profi1x (max. 50W), GU5,3230/12V $155x120x125mmN° 989.01, NewEAN 400087098901.2

Profi1x (max. 50W), GU10230V155x120x125mmN° 989.00, NewEAN 400087098900.5

Dean


Dean1x50W, GU5,3230/12V, 60VA120x120x155mmN° 662.98, NewEAN 400087066298.4

Dean2x50W, GU5,3230/12V, 105VA $290x75x155mmN° 662.99, NewEAN 400087066299.1

Dean3x50W, GU5,3230/12V, 150VA $430x75x155mmN° 663.00, NewEAN 400087066300.4

Dean4x50W, GU5,3230/12V, 2x105VA $225x225x155mmN° 663.01, NewEAN 400087066301.1

230Volt

190 191

Focus


Focus1x50W, GU10230V205x60x60mmN° 791.14, NewEAN 400087079114.1

Focus2x50W, GU10230V205x210x60mmN° 791.15, NewEAN 400087079115.8

190 191

Hilke


Hilke1x50W, GU10230V235x80mmN° 662.11EAN 400087066211.3

Hilke3x50W, GU10230Vø305mmN° 662.14EAN 400087066214.4



Regine

Halogen ø51mm 50W GZ10 Maxiflood N° 836.10

Regine1x50W, GZ10230V180x115mmN° 662.28EAN 400087066228.1




192 193

Charlotte


Charlotte1x50W, GZ10230V180x115mmN° 661.77EAN 400087066177.2




Charlotte6x50W, GZ10230V130x700x130mmN° 662.78EAN 400087066278.6

Charlotte4x50W, GZ10230V130x900x110mmN° 662.70EAN 400087066270.0

192 193

Teja


Teja1x50W, GU10230V100x52x120mmN° 663.07, NewEAN 400087066307.3






Teja








194 195

Alke


Alke1x50W, GU10230V100x52x120mmN° 663.19, NewEAN 400087066319.6





Alke







194 195

Tyra


Tyra1x50W, GU10230V217x78x120mmN° 663.02, NewEAN 400087066302.8




Tyra6x50W, GU10230V140x60x14cmN° 663.06, NewEAN 400087066306.6

196 197

Balance


Balance1x50W, GU10230V150x150mmN° 661.57EAN 400087066157.4

Balance2x50W, GU10230V550x150mmN° 661.58EAN 400087066158.1

Balance3x50W, GU10230V760mmN° 661.60EAN 400087066160.4

Balance5x50W, GU10230V1000mmN° 661.59EAN 400087066159.8

Balance tube


Balance tube1x50W, GU10230V150x40mmN° 661.56EAN 400087066156.7

Balance tube2x50W, GU10230V550mmN° 661.63EAN 400087066163.5



196 197

Annika


Annika1x50W, GU10230V150x65mmN° 662.02EAN 400087066202.1

Annika3x50W, GU10230Vø300mmN° 661.99EAN 400087066199.4



Katrin


Katrin1x50W, GU10230V110x40mmN° 662.32EAN 400087066232.8





198 199

Karina


Karina1x50W, GU10230V40x110mmN° 662.06EAN 400087066206.9




Karina4x50W, GU10230V130x900x110mmN° 662.69EAN 400087066269.4

Karina6x50W, GU10230V130x700x130mmN° 662.77EAN 400087066277.9

198 199

Roxana


Roxana1x50W, GU10230Vø110mmN° 661.86EAN 400087066186.4


Roxana2x50W, GU10230V395x95mmN° 661.85EAN 400087066185.7




Roxana6x50W, GU10230V130x700x130mmN° 662.79EAN 400087066279.3

Roxana4x50W, GU10230V130x900x110mmN° 662.71EAN 400087066271.7

200 201

Finja


Finja1x50W, GU10230V110x40x35mmN° 662.19EAN 400087066219.9

Finja4x50W, GU10230V555x75mmN° 662.20EAN 400087066220.5

Finja4x50W, GU10230V225x225mmN° 662.21EAN 400087066221.2

200 201

Tessa

Akzent ø51mm 50W GU10 satin N° 836.04Halogen ø51mm 50W GZ10 Maxiflood N° 836.10

Tessa1x50W, GU10230V205x123mmN° 661.90EAN 400087066190.1




Tessa6x50W, GZ10230V130x900x110mmN° 662.76EAN 400087066276.2

Tessa4x50W, GZ10230V130x700x130mmN° 662.68EAN 400087066268.7

202 203

Versailles

Halogen 20W G4 satin N° 831.229Akzent ø51mm 50W GU10 satin N° 836.04

Versailles1x50W, 3x20W, GU10/G4230/12V, 60VA420x160mmN° 660.82EAN 400087066082.9




202 203

Nantes


Nantes1x50W, GZ10230V300x100mmN° 660.92EAN 400087066092.8




Lyon


Lyon1x50W, GZ10230V280x180mmN° 660.86EAN 400087066086.7



204 205

Marseille

Akzent ø51mm 50W GU10 satin N° 836.04AGL matt E27 60W N° 419.60

Marseille2x50W, 1x60W, GZ10/E27230Vø380mmN° 660.99EAN 400087066099.7

Bordeaux

Bordeaux2x50W, 2x40W, GZ10/E27230V495x350mmN° 660.98EAN 400087066098.0

Avignon

Avignon3x50W, 2x40W, GZ10/E27230Vø430mmN° 660.97EAN 400087066097.3

204 205

Paris

Akzent ø51mm 50W GU10 satin N° 836.04AGL matt E27 60W N° 419.60

Paris2x50W, 1x60W, GZ10/E27230V350x280mmN° 661.34EAN 400087066134.5

Toulouse

Halogen 20W G4 satin N° 831.229Akzent ø51mm 50W GU10 satin N° 836.04

Toulouse3x50W, 3x20W, GU10/G4230Vø360mmN° 660.96EAN 400087066096.6

Toulouse

Chartres

Chartres2x50W, 1x60W, GZ10/E27230V350x280mmN° 661.35EAN 400087066135.2

207206206

Astrid


Astrid1x40W, G9230V100x52x90mmN° 663.35, NewEAN 400087066335.6





206 207

Astrid







208 209

Alisa

Halogen DecoPipe straight tube 50W GZ10 N° 836.16

Alisa1x50W, GZ10230V100x52mmN° 663.30, NewEAN 400087066330.1


Alisa3x50W, GZ10230V640x52x190mmN° 663.32, NewEAN 400087066332.5


Alisa6x50W, GZ10230V600mmN° 663.34, NewEAN 400087066334.9

DecoPipe Halogen GZ10

230V

208 209

Birte


Birte1x40W, G9230V230x70mmN° 660.40EAN 400087066040.9



Vittoria


Vittoria1x40W, G9230V230x85mmN° 661.76EAN 400087066176.5




Vittoria Vittoria Vittoria

210 211

Carola


Carola1x40W, G9230V112x112mmN° 661.98EAN 400087066198.7



Carolina


Carolina1x40W, G9230V112x112mmN° 661.95EAN 400087066195.6



210 211

Carmen

R50 Akzent 40W E14 N° 200.03

Carmen, $1x40W, E14230Vø143mmN° 641.06EAN 400087064106.4



Carmen, $2x40W, E14230V410x92mmN° 632.06EAN 400087063206.2

Carmen, $3x40W, E14230V520x98mmN° 633.06EAN 400087063306.9

Nicole

R50 Akzent 40W E14 N° 200.05

Nicole, $1x40W, E14230Vø143mmN° 641.05EAN 400087064105.7

Nicole, $3x40W, E14230Vø268mmN° 643.05EAN 400087064305.1

Nicole, $2x40W, E14230V410x92mmN° 632.05EAN 400087063205.5

Nicole, $3x40W, E14230V520x98mmN° 633.05EAN 400087063305.2

212 213

Isabelle

R50 Akzent 40W E14 N° 200.03

Isabelle, $1x40W, E14230Vø147mmN° 641.01EAN 400087064101.9



Isabelle, $2x40W, E14230V425x100mmN° 632.01EAN 400087063201.7

Isabelle, $3x40W, E14230V550x100mmN° 633.01EAN 400087063301.4

Angela

R50 Akzent 40W E14 N° 200.03

Angela, $$1x40W, E14230Vø143mmN° 641.03EAN 400087064103.3

Angela, $$3x40W, E14230Vø268mmN° 643.03EAN 400087064303.7

Angela, $2x40W, E14230V410x92mmN° 632.03EAN 400087063203.1

Angela, $3x40W, E14230V520x98mmN° 633.03EAN 400087063303.8

212 213

Pamela

R50 Akzent 40W E14 N° 200.03

Pamela, $1x40W, E14230Vø160mmN° 641.12EAN 400087064112.5

Pamela, $3x40W, E14230Vø300mmN° 643.12EAN 400087064312.9

Pamela, $2x40W, E14230V470x40mmN° 632.12EAN 400087063212.3

Pamela, $3x40W, E14230V545x120mmN° 633.12EAN 400087063312.0

Monique

R50 Akzent 40W E14 N° 200.08

Monique, $$1x40W, E14230Vø120mmN° 641.04EAN 400087064104.0

Monique, $$3x40W, E14230Vø240mmN° 643.04EAN 400087064304.4

Monique, $2x40W, E14230V290x55mmN° 632.04EAN 400087063204.8

Monique, $3x40W, E14230V380x55mmN° 633.04EAN 400087063304.5

214 215

Colmar

R50 Akzent 40W E14 N° 200.03

Colmar1x40W, E14230V265x175mmN° 661.36EAN 400087066136.9



214 215

Doreen

R50 40W E14 N° 200.40

Doreen1x40W, E14230Vø75mmN° 662.64EAN 400087066264.9


Doreen2x40W, E14230V320mmN° 662.65EAN 400087066265.6


Doreen

R50 40W E14 N° 200.40





216 217

TIP Gesa


TIP Gesa1x50W, GU10230Vø136mmN° 662.07EAN 400087066207.6


TIP Gesa3x50W, GU10230V560x136mmN° 662.09EAN 400087066209.0


TIP Nadine


TIP Nadine1x (max. 50W), GZ10230V180x120mmN° 3201EAN 400087003201.5

TIP Nadine3x (max. 50W), GZ10230Vø280mmN° 3203EAN 400087003203.9

TIP Nadine2x (max. 50W), GZ10230V75x360mmN° 3202EAN 400087003202.2

216 217

TIP Ufo

R50 Akzent 40W E14 N° 200.03

TIP1x (max. 40W), E14230Vø74mmN° 660.73EAN 400087066073.7


TIP2x (max. 40W), E14230V320x35mmN° 660.71EAN 400087066071.3


TIP Ufo

R50 Akzent 40W E14 N° 200.03





218 219

220 221

Pumuckl1x40W, E14230V140x100x100mmN° 566EAN 400087000566.8


Pumuckl1x50W, GZ10230V100x140x40mmN° 626EAN 400087000626.9


Pumuckl2x50W, GZ10230V100x350x40mmN° 627EAN 400087000627.6

Pumuckl3x50W, GZ10230V160x660mmN° 628EAN 400087000628.3

Pumuckl3x50W, GZ10230V150mm, ø340mmN° 629EAN 400087000629.0

&à 229

220 221

Pumuckl1x60W, E27230V600mm, 385x233x134mmN° 639, NewEAN 400087000639.9

Pumuckl1x60W, E27230V550mm, 380x640x500mmN° 640, NewEAN 400087000640.5

Pumuckl1x40W, E14230V230mm, ø160mmN° 637, NewEAN 400087000637.5

Pumuckl1x40W, E14230V686x240x79mmN° 638, NewEAN 400087000638.2

&à 225

&à 229

222 223

Biene Maja1x40W, E14230V140x100x100mmN° 522EAN 400087000522.4



Biene Maja1x50W, GZ10230V100x140x40mmN° 610EAN 400087000610.8

Biene Maja2x50W, GZ10230V100x350x40mmN° 611EAN 400087000611.5

Biene Maja3x50W, GZ10230V160x660mmN° 612EAN 400087000612.2

Biene Maja3x50W, GZ10230Vø340mmN° 613EAN 400087000613.9

&à 229

222 223

Biene Maja1x40W, E14230V686x240x79mmN° 636, NewEAN 400087000636.8

Biene Maja5x20W, GU5,3230/12V, 105VA10m, ø2,5mm²N° 527EAN 400087000527.9

Biene Maja Twister4x20W, GU5,3230/12V, 105VA200mm, ø450mmN° 529EAN 400087000529.3

Biene Maja1x60W, E27230V600mm, 385x233x134mmN° 633, NewEAN 400087000633.7

Biene Maja1x60W, E27230V550mm, 380x640x500mmN° 634, NewEAN 400087000634.4

Biene Maja1x40W, E14230V230mm, ø160mmN° 635, NewEAN 400087000635.1

Biene Maja1x9W, E14230V292x220mmN° 632, NewEAN 400087000632.0

Deco Pipe

&à 225&à 229

224 225

Tabaluga1x40W, E14230V140x100x100mmN° 511EAN 400087000511.8


Tabaluga1x50W, GZ10230V100x140x40mmN° 614EAN 400087000614.6


Tabaluga2x50W, GZ10230V100x350x40mmN° 615EAN 400087000615.3

Tabaluga3x50W, GZ10230V160x660mmN° 616EAN 400087000616.0

Tabaluga3x50W, GZ10230V150mm, ø340mmN° 617EAN 400087000617.7

&à 229

224 225

&à 221

&à 223

&à 227

&à 225

Tabaluga1x60W, E14230V600mm, 385x233x134mmN° 647, NewEAN 400087000647.4

Tabaluga1x40W, E14230V230mm, ø160mmN° 645, NewEAN 400087000645.0

Tabaluga1x40W, E14230V686x240x79mmN° 646, NewEAN 400087000646.7

Tabaluga1x9W, E14230V292x220mmN° 631, NewEAN 400087000631.3

Deco Pipe

&à 229

226 227

Schlümpfe1x40W, E14230V140x100x100mmN° 544EAN 400087000544.6


Schlümpfe1x50W, GZ10230V100x140x40mmN° 622EAN 400087000622.1


Schlümpfe2x50W, GZ10230V100x350x40mmN° 623EAN 400087000623.8

Schlümpfe3x50W, GZ10230V160x660mmN° 624EAN 400087000624.5

Schlümpfe3x50W, GZ10230V150mm, ø340mmN° 625EAN 400087000625.2

Schlümpfe Twister4x20W, GU5,3230/12V, 105VA200mm, ø450mmN° 551EAN 400087000452.4

&à 229

226 227

&à 225

Schlümpfe1x60W, E27230V600mm, 385x233x134mmN° 643, NewEAN 400087000442.5

Schlümpfe1x60W, E27230V550mm, 380x640x500mmN° 644, NewEAN 400087000445.6

Schlümpfe1x40W, E14230V230mm, ø160mmN° 641, NewEAN 400087000441.8

Schlümpfe1x40W, E14230V686x240x79mmN° 642, NewEAN 400087000642.9

Schlümpfe1x9W, E14230V292x220mmN° 630, NewEAN 400087000630.6

Deco Pipe

&à 229

228 229

Sesamstrasse1x40W, E14230V140x100x100mmN° 555EAN 400087000555.2


Sesamstrasse1x50W, GZ10230V100x140x40mmN° 618EAN 400087000618.4


Sesamstrasse2x50W, GZ10230V100x350x40mmN° 619EAN 400087000619.1

Sesamstrasse3x50W, GZ10230V160x660mmN° 620EAN 400087000620.7

Sesamstrasse3x50W, GZ10230V150mm, ø340mmN° 621EAN 400087000621.4

&à 229

228 229

Akzent GU1050W No. 836.04

Sesamstrasse Twister4x20W, GU5,3230/12V, 105VA200mm, ø450mmN° 562EAN 400087000462.3

12V Halogen

230V Halogen

230V

Happy Color ø51mm GU5,320W No. 8833.24935W No. 8833.349




R50 Akzent Happy Color 40W E14 No. 200.07




Globe ø80mm 60W E27 softopal N° 102.60

Globe ø60mm 60W E27 softopal N° 103.60

Ball Lamp ø45 40W E14 clear N° 117.40



&à 229

230 231

Pokémon1x40W, E14230V140x100x100mmN° 577EAN 400087000577.4


Pokémon1x50W, GZ10230V100x140x40mmN° 606EAN 400087000606.1


Pokémon2x50W, GZ10230V100x350x40mmN° 607EAN 400087000607.8

Pokémon3x50W, GZ10230V160x660mmN° 608EAN 400087000608.5

Pokémon3x50W, GZ10230V150mm, ø340mmN° 609EAN 400087000609.2

Pokémon Twister4x20W, GU5,3230/12V, 105VA200mm, ø450mmN° 582EAN 400087000582.8

&à 229 &à 229

230 231

Vicky

Vicky, $1x40W, E14230V130mm, ø120mmN° 641.09EAN 400087064109.5



Vicky, $2x40W, E14230V130x290x55mmN° 632.09EAN 400087063209.3

Vicky, $3x40W, E14230V130x380x55mmN° 633.09EAN 400087063309.0

Bambino 603x20W, GU5,3230/12V, 60VA $10m, ø4mm²N° 970.73EAN 400087097073.7

&à 229 &à 229

&à 229

232 233

234 235

Vittoria1x40W, G9230V280mmN° 998.20, NewEAN 400087099820.5


Finja1x50W, GU10230V280mmN° 998.21, NewEAN 400087099821.2


Tessa1x50W, GZ10230V230mmN° 998.22, NewEAN 400087099822.9


Gesa1x50W, GU10230V270mmN° 998.23, NewEAN 400087099823.6


234 235

236 237

Techno


Cardano


Cardano2x50W, GU10230V160x160x220mmN° 754.04EAN 400087075404.7

Cardano4x50W, GU10230V160x200x220mmN° 754.03EAN 400087075403.0

Techno4x50W, GU10230V320x320x80mmN° 661.72EAN 400087066172.7





236 237

238 239

50 - 200cm

50 - 200cm

Cardano 111

QR111 50W G53 N° 830.209

Cardano 1112x50W, G53230/12V, 105VA250x360x50mmN° 790.42EAN 400087079042.7


Cardano 111

QR111 50W G53 N° 830.209



180° 180°

238 239

240 241

40°(mm)

95

160

100

40°(mm)

160

230V

12V

95

= 9,5x9,5cm 19,5x9,5cm 28,8x9,5cm 19,5x19,5cm

= 9,5x9,5cm 19,5x9,5cm 28,8x9,5cm 19,5x19,5cm

Cardano 12V


Cardano4x50W, GU5,3230/12V, 2x105VA202x202mmN° 753.14EAN 400087075314.9

Cardano3x50W, GU5,3230/12V, 150VA108x297mmN° 753.13EAN 400087075313.2



Cardano 230V


Cardano4x50W, GU10230V202x202mmN° 753.04EAN 400087075304.0




240 241

Varia 32051x50W, GU10230V430mm, ø205mmN° 3205EAN 400087003205.3


Lavoro1x40W, G9230V550mmN° 3225EAN 400087003225.1


Varia 32061x20W, E27230V430mm, ø205mmN° 3206EAN 400087003206.0

Trio Energy-Saving-Lamp 20W E27 N° 882.21

Attivo1x35W, GU4230/12V, 35VA450mmN° 3226EAN 400087003226.8


Linea1x13W, G5230V280mmN° 790.85EAN 400087079085.4

G5 13W/29 warmwhite N° 885.13

600 mm 480 mm

550 mm

450 mm

700 mm

280 mm

430 mm

430 mm

242 243

1x8WG5230V21x345x42mmN° 752.08 ¥EAN 400087075208.1


1x13WG5230V21x575x42mmN° 752.13 ¥EAN 400087075213.5


1x6WG5230V21x265x42mmN° 751.06 ¥EAN 400087075106.0


1x8WG5230V21x345x42mmN° 751.08 ¥EAN 400087075108.4


1x13WG5230V21x575x42mmN° 751.13 ¥EAN 400087075113.8


1x30WG13230V34x955x61mmN° 750.00 ¥EAN 400087075000.1


1x36WG13230V3,4x126x6,1cmN° 750.60 ¥EAN 400087075060.5


1x15WG13230V34x497x61mmN° 750.50 ¥EAN 400087075050.6


1x18WG13230V34x650x61mmN° 750.80 ¥EAN 400087075080.3


242 243

3x20WG4230/12V, 60VA3,5x103x10cmN° 984.95 ¥EAN 400087098495.6


1x8WG5230V24x345x80mmN° 750.08 ¥EAN 400087075008.7


1x13WG5230V24x570x80mmN° 750.13 ¥EAN 400087075013.1


244 245

2x10WG4230V, 60VA24x450x80mmN° 984.91 ¥EAN 400087098491.8


2x20WG4230V, 60VA24x600x80mmN° 984.92 ¥EAN 400087098492.5


3x20WG4230V, 60VA24x900x80mmN° 984.93 ¥EAN 400087098493.2


3x20WG4230/12V, 70VA130x130x40mmN° 984.25EAN 400087098425.3


3x20WG4230/12V, 70VA130x130x40mmN° 984.27EAN 400087098427.7


N° 984.97

N° 984.96

130mm

130mm

40mm

244 245

2x20WG4230/12V, 60VA23x543x67mmN° 984.89 ¥EAN 400087098494.9


3x20WG4230/12V, 70VA23x790x67mmN° 984.90 ¥EAN 400087098490.1


2x20WG4230/12V, 60VA23x543x67mmN° 984.86 ¥EAN 400087098486.4


3x20WG4230/12V, 70VA23x790x67mmN° 984.94 ¥EAN 400087098420.8


2x20WG4230/12V, 60VA23x543x67mmN° 984.57 ¥EAN 400087098457.4


3x20WG4230/12V, 70VA23x790x67mmN° 984.55 ¥EAN 400087098455.0


246 247

248 249

+Sensor

+Sensor

+Sensor

(mm)

>60

ø 7ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7ø83

(mm)

>60

ø 7ø 7ø 7ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7ø83

(mm)

>60

ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7ø83

&à 305

&à 305

&à 305

4x35W150VA $N° 989.91, NewEAN 400087098991.3


Premium Line | Sensor | GU5,3 51mm



New

+Sensor

IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23


IP 23

12V

TRANSFO

230V

1x Sensor¥

N° 989.90, NewEAN 400087098990.6

4x35W150VA $N° 989.95, NewEAN 400087098995.1

New

+Sensor

4x35W150VA $N° 989.93, NewEAN 400087098993.7

New

+Sensor

1x Sensor¥

N° 989.94, NewEAN 400087098994.4

1x Sensor¥

N° 989.92, NewEAN 400087098992.0

248 249

(mm)

>60

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7ø83

Premium Line | LED1x LED0,96W, 5600 mcd, 20°, 12VN° 987.93 ¥EAN 400087098793.3

Transfo secteur pour LEDMains Adapter for LED´sNetzteil Adapter für LED

max. 4.8W185x48x33N° 977.06 ¥EAN 400087097706.4



IP 23

250 251

(mm)

115

ø 110

ø 135

ø 82

ø 122

98112

(mm)

115

ø 110

ø 135

ø 82

ø 122

98112

(mm)

>60

ø 70ø 70ø 70ø 70ø82

LED

2000 Kg

Premium Line | Halogen 12V | IP65

max. 2000Kg

max. 2000Kg

1x0,96W, 12VCable 5mN° 987.99EAN 400087098799.5

1x0,96W, 12VCable 5mN° 987.98EAN 400087098798.8

2x35W70VA $N° 993.95EAN 400087099395.8

1x (max. 35W)—N° 993.94 ¥EAN 400087099394.1

Security ø51mm 20W GU5,3 N° 832.21Security ø51mm 35W GU5,3 N° 832.31

Transfo secteur pour LED &à 249 Mains Adapter für LEDI &à 249 Netzteil Adapter für LED &à 249

Transfo secteur pour LED &à 249 Mains Adapter für LEDI &à 249 Netzteil Adapter für LED &à 249

IP 67

IP 6512V

TRANSFO

230V

Premium Line | LED | Floor | IP67

250 251

>120

(mm)

180x

95

160x82

70x7082x82

>80

(mm)

ø 76ø 85

>80

(mm)

Premium Line | Halogen 12V | Wall | GU5,3 51mm

Premium Line | Quadro | Halogen 12V | GU5,3 51mm

1x (max. 50W)¥

N° 995.76, New EAN 400087099576.1

Security ø51mm 20W GU5,3 N° 832.21Security ø51mm 35W GU5,3 N° 832.31Security ø51mm 50W GU5,3 N° 832.51

4x35W150VA $N° 995.79, NewEAN 400087099579.2

1x (max. 50W)¥

N° 995.80, New EAN 400087099580.8


4x35W150VA $N° 995.77, NewEAN 400087099577.8

1x (max. 50W)¥

N° 995.78, New EAN 400087099578.5


Profi Line | Rondo | Halogen 12V | GU5,3 51mm

IP 20



IP 23

12V

TRANSFO

230V

252 253

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø91

20°

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø91

20°

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø91

20°

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø91

20°

Premium Line | Polycarabonat | Halogen 12V | GU5,3 51mm3x35W105VA $N° 980.88EAN 400087098088.0


3x35W105VA $N° 980.91EAN 400087098091.0


3x35W105VA $N° 980.89EAN 400087000989.5


3x35W105VA $N° 980.93EAN 400087098093.4




IP 23

12V

TRANSFO

230V

252 253

254 255

(mm)

>60

ø 60ø 60ø 60ø 6068x68

(mm)

>60

ø 60ø 60ø 60ø 6068x68

(mm)

>60

ø 60ø 60ø 60ø 6068x68

(mm)

>60

ø 60ø 60ø 60ø 6068x68

(mm)

>60

ø 60ø 60ø 60ø 6068x68

Premium Line | Halogen 12V | Quadro6x35W2x105VA $N° 995.03EAN 400087099503.7

4x35W150VA $N° 995.71, NewEAN 400087099571.6

1x (max. 35W)—N° 5700 ¥EAN 400087005700.1


6x35W2x105VA $N° 995.09EAN 400087099509.9

4x35W150VA $N° 995.72, NewEAN 400087099572.3

1x (max. 35W)—N° 5704 ¥EAN 400087005704.9


6x35W2x105VA $N° 995.06EAN 400087099506.8

4x35W150VA $N° 995.73, NewEAN 400087099573.0

1x (max. 35W)—N° 5703 ¥EAN 400087005703.2


6x35W2x105VA $N° 995.12EAN 400087099512.9

4x35W150VA $N° 995.74, NewEAN 400087099574.7

1x (max. 35W)—N° 5701 ¥EAN 400087005701.8


6x35W2x105VA $N° 995.15EAN 400087099515.0

4x35W150VA $N° 995.75, NewEAN 400087099575.4

1x (max. 35W)—N° 5702 ¥EAN 400087005702.5


IP 44

12V

TRANSFO

230V

254 255

(mm)

>60

17°ø 83ø 83ø 83ø 8390x90

(mm)

>60

17°ø 83ø 83ø 83ø 8390x90

(mm)

>60

17°

90x90

(mm)

>60

17°ø 83ø 83ø 83ø 8390x90

(mm)

>60

17°ø 83ø 83ø 83ø 8390x90

Premium Line | Halogen 12V | Quadro6x35W2x105VA $N° 995.18EAN 400087099518.1

4x35W150VA $N° 994.37, NewEAN 400087099437.5

1x (max. 35W)—N° 5705 ¥EAN 400087005705.6


6x35W2x105VA $N° 995.24EAN 400087099524.2

4x35W150VA $N° 994.38, NewEAN 400087099438.2

1x (max. 35W)—N° 5709 ¥EAN 400087005709.4


6x35W2x105VA $N° 995.21EAN 400087099521.1

4x35W150VA $N° 994.39, NewEAN 400087099439.9

1x (max. 35W)—N° 5708 ¥EAN 400087005708.7


6x35W2x105VA $N° 995.27EAN 400087099527.3

4x35W150VA $N° 994.40, NewEAN 400087099440.5

1x (max. 35W)—N° 5706 ¥EAN 400087005706.3


6x35W2x105VA $N° 995.30EAN 400087099530.3

4x35W150VA $N° 994.41, NewEAN 400087099441.2

1x (max. 35W)—N° 5707 ¥EAN 400087005707.0




IP 23

12V

TRANSFO

230V

256 257

(mm)

>60

17°2x ø 822x ø 822x ø 822x ø 82157x90

(mm)

>60

17°2x ø 822x ø 822x ø 822x ø 82157x90

(mm)

>60

17°2x ø 822x ø 822x ø 822x ø 82157x90

(mm)

>60

17°2x ø 822x ø 822x ø 822x ø 82157x90

(mm)

>60

17°2x ø 822x ø 822x ø 822x ø 82157x90

Premium Line | Halogen 12V | Quadro-Duo2x (2x35)W150VA $N° 994.29, NewEAN 400087099429.0

2x (max. 35W)—N° 5900 ¥EAN 400087005900.5


2x (2x35)W150VA $N° 994.30, NewEAN 400087099430.6

2x (max. 35W)—N° 5904 ¥EAN 400087005904.3


2x (2x35)W150VA $N° 994.31, NewEAN 400087099431.3

2x (max. 35W)—N° 5903 ¥EAN 400087005903.6


2x (2x35)W150VA $N° 994.32, NewEAN 400087099432.0

2x (max. 35W)—N° 5901 ¥EAN 400087005901.2


2x (2x35)W150VAN° 994.33, NewEAN 400087099433.7

2x (max. 35W)—N° 5902 ¥EAN 400087005902.9




IP 23

12V

TRANSFO

230V

256 257

(mm)

>60

ø 60ø 60ø 60ø 6079

69

(mm)

>60

ø 60ø 60ø 60ø 6079

69

(mm)

>60

ø 60ø 60ø 60ø 6079

69

(mm)

>60

ø 60ø 60ø 60ø 6079

69

(mm)

>60

ø 60ø 60ø 60ø 6079

69

Premium Line | Halogen 12V | Hexagonal6x35W2x105VA $N° 995.53EAN 400087099553.2

4x35W150VA $N° 995.66, NewEAN 400087099566.2

1x (max. 35W)—N° 5750 ¥EAN 400087005750.6

Hexagonal ø51x45mm 20W GU5,3 N° 833.47Hexagonal ø51x45mm 35W GU5,3 N° 833.48

6x35W2x105VA $N° 995.59EAN 400087099559.4

4x35W150VA $N° 995.67, NewEAN 400087099567.9

1x (max. 35W)—N° 5754 ¥EAN 400087005754.4


6x35W2x105VA $N° 995.56EAN 400087099556.3

4x35W150VA $N° 995.68, NewEAN 400087099568.6

1x (max. 35W)—N° 5753 ¥EAN 400087005753.7


6x35W2x105VA $N° 995.62EAN 400087099562.4

4x35W150VA $N° 995.69, NewEAN 400087099569.3

1x (max. 35W)—N° 5751 ¥EAN 400087005751.3


6x35W2x105VA $N° 995.65EAN 400087099565.5

4x35W150VA $N° 995.70, NewEAN 400087099570.9

1x (max. 35W)—N° 5752 ¥EAN 400087005752.0


IP 44

12V

TRANSFO

230V

258 259

(mm)

>50

ø 5ø 5ø 5ø 51ø55

(mm)

>50

ø 5ø 5ø 5ø 5ø 5ø 5ø 51ø55

(mm)

>50

ø 5ø 5ø 5ø 51ø55

(mm)

>50

ø 5ø 5ø 5ø 51ø55

(mm)

>50

ø 5ø 5ø 5ø 51ø55

Premium Line | Halogen 12V | GU4 35mm3x35W105VA $N° 993.13EAN 400087099313.2

Security ø35mm 35W GU4 N° 822.31

3x35W105VA $N° 993.14EAN 400087099314.9


3x35W105VA $N° 993.16EAN 400087099316.3


3x35W105VA $N° 993.18EAN 400087099318.7


3x35W105VA $N° 993.50EAN 400087099350.7


IP 44

12V

TRANSFO

230V

258 259

(mm)

>50

30°ø 60ø 60ø 60ø 60ø65

(mm)

>50

30°ø 60ø 60ø 60ø 60ø65

(mm)

>50

30°ø 60ø65

(mm)

>50

30°ø 60ø 60ø 60ø 60ø65

(mm)

>50

30°ø 60ø 60ø 60ø 60ø65

&à 305

&à 305

&à 305

&à 305

&à 305

Premium Line | Halogen 12V | GU4 35mm3x35W105VA $N° 993.02EAN 400087099302.6

1x (max. 35W)—N° 5774 ¥EAN 400087005774.2

Security ø35mm 20W GU4 N° 822.21Security ø35mm 35W GU4 N° 822.31

3x35W105VA $N° 993.05EAN 400087099305.7

1x (max. 35W)—N° 5778 ¥EAN 400087005778.0


3x35W105VA $N° 993.07EAN 400087099307.1

1x (max. 35W)—N° 5777 ¥EAN 400087005777.3


3x35W105VA $N° 993.09EAN 400087099309.5

1x (max. 35W)—N° 5776 ¥EAN 400087005776.6


3x35W105VAN° 993.49EAN 400087099349.1

1x (max. 35W)—N° 986.01 ¥EAN 400087098601.1




IP 23

12V

TRANSFO

230V

260 261

(mm)

>60

ø 70ø 70ø 70ø 70ø79

(mm)

>60

ø 70ø 70ø 70ø 70ø79

(mm)

>60

ø 70ø 70ø 70ø 70ø79

(mm)

ø 70ø79

(mm)

>60

ø 70ø 70ø 70ø 70ø79

Premium Line | Halogen 12V | GU5,3 51mm6x35W2x105VA $N° 993.73EAN 400087099373.6

4x35W150VA $N° 993.53EAN 400087099353.8

1x (max. 50W)—N° 179.43 ¥EAN 400087017943.7


6x35W2x105VA $N° 993.74EAN 400087099374.3

4x35W150VA $N° 993.54EAN 400087099354.5

1x (max. 50W)—N° 179.44 ¥EAN 400087017944.4


6x35W2x105VA $N° 993.76EAN 400087099376.7

4x35W150VA $N° 993.56EAN 400087099356.9

1x (max. 50W)—N° 179.46 ¥EAN 400087017946.8


6x35W2x105VA $N° 993.78EAN 400087099378.1

4x35W150VA $N° 993.58EAN 400087099358.3

1x (max. 50W)—N° 179.48 ¥EAN 400087017948.2


6x35W2x105VA $N° 993.75, NewEAN 400087099375.0

4x35W150VA $N° 993.55, NewEAN 400087099355.2

1x (max. 50W)¥

N° 179.60, New EAN 400087017960.4


IP 44

12V

TRANSFO

230V

260 261

262 263

(mm)

>60

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7

83

(mm)

>60

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7

83

(mm)

>60

30°ø 7

83

(mm)

>60

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7

83

(mm)

>60

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7

83

&à 305

&à 305

&à 305

&à 305

&à 305


4x35W150VA $N° 994.53EAN 400087099453.5

1x (max. 50W)—N° 179.53 ¥EAN 400087017953.6


6x35W2x105VA $N° 994.73EAN 400087099473.3

4x50W2x105VA $N° 994.11EAN 400087099411.5

4x35W150VA $N° 994.54EAN 400087099454.2

1x (max. 50W)—N° 179.54 ¥EAN 400087017954.3


6x35W2x105VA $N° 994.74EAN 400087099474.0

4x50W2x105VA $N° 994.10EAN 400087099410.8

4x35W150VA $N° 994.56EAN 400087099456.6

1x (max. 50W)—N° 179.56 ¥EAN 400087017956.7


6x35W2x105VA $N° 994.76EAN 400087099476.4

4x50W2x105VA $N° 994.12EAN 400087099412.2

4x35W150VA $N° 994.58EAN 400087099458.0

1x (max. 50W)—N° 179.58 ¥EAN 400087017958.1


6x35W2x105VA $N° 994.78EAN 400087099478.8

4x50W2x105VA $N° 994.14EAN 400087099414.6

4x35W150VA $N° 994.15EAN 400087099415.3

1x (max. 50W)—N° 179.59 ¥EAN 400087017959.8


6x35W2x105VA $N° 994.43, NewEAN 400087099443.6



IP 23

12V

TRANSFO

230V

262 263

(mm)

>60

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7

83

&à 305


4x35W150VA $N° 994.51EAN 400087099451.1

1x (max. 50W)—N° 179.51 ¥EAN 400087017951.2




IP 23

12V

TRANSFO

230V

264 265

(mm)

>58

45°ø 86ø 86ø 86ø 86

99

(mm)

>58

45°ø 86ø 86ø 86ø 86

99

(mm)

>58

45°ø 86ø 86ø 86ø 86

99

(mm)

45°ø 86ø 86ø 86ø 86

99

Premium Line | Halogen 12V | GU5,3 51mm4x35W150VA $N° 987.01, NewEAN 400087098701.8

1x (max. 50W)—N° 987.73 ¥EAN 400087098773.5


4x35W150VA $N° 994.42, NewEAN 400087099442.9

1x (max. 50W)¥

N° 179.57, New EAN 400087017957.4


4x35W150VA $N° 987.02, NewEAN 400087098702.5

1x (max. 50W)—N° 987.76 ¥EAN 400087098776.6


4x35W150VA $N° 987.12, NewEAN 400087098712.4

1x (max. 50W)—N° 987.78 ¥EAN 400087098778.0




IP 23

12V

TRANSFO

230V

264 265

266 267

(mm)

>50

ø 5ø 5ø 5ø 57ø64

(mm)

>50

ø 5ø 5ø 5ø 57ø64

(mm)

>50

ø 5ø 5ø 5ø 57ø64

(mm)

ø 57ø64

Quality Line | Halogen 12V | GU4 35mm5x20W105VA $N° 982.35EAN 400087098235.8

3x20W70VA $N° 982.36EAN 400087098236.5

1x (max. 35W)—N° 982.309 ¥EAN 400087098230.3


6x35W2x105VA $N° 982.37EAN 400087098237.2

5x20W105VA $N° 982.45EAN 400087098245.7

3x35W105VA $N° 982.46EAN 400087098246.4

1x (max. 35W)—N° 982.40 ¥EAN 400087098240.2


6x35W2x105VA $N° 982.47EAN 400087098247.1

5x20W105VAN° 982.65EAN 400087098265.5

3x20W70VA $N° 982.66EAN 400087098266.2

1x (max. 35W)—N° 982.609 ¥EAN 400087098260.0


6x35W2x105VA $N° 982.67EAN 400087098267.9

5x20W105VA $N° 982.85EAN 400087098285.3

3x20W70VA $N° 982.86EAN 400087098286.0

1x (max. 35W)—N° 982.809 ¥EAN 400087098280.8


6x35W2x105VA $N° 982.97EAN 400087098297.6

IP 20

12V

TRANSFO

230V

266 267

(mm)

>50

20°ø 6ø 6ø 6ø 64

85

(mm)

>50

20°ø 6ø 6ø 6ø 64

85

(mm)

>50

20°ø 6ø 6ø 6ø 64

85

(mm)

>50

20°ø 6ø 6ø 6ø 64

85

(mm)

>50

20°ø 6ø 6ø 6ø 64

85

Quality Line | Halogen 12V | GU4 35mm6x35W2x105VA $N° 983.34EAN 400087098334.8

3x20W70VA $N° 983.36EAN 400087098336.2

1x (max. 35W)—N° 986.309 ¥EAN 400087098630.1


6x35W2x105VA $N° 983.44EAN 400087098344.7

3x35W105VA $N° 983.46EAN 400087098346.1

1x (max. 35W)—N° 986.40 ¥EAN 400087098640.0


6x35W2x105VA $N° 983.64EAN 400087098364.5

3x20W70VA $N° 983.66EAN 400087098366.9

1x (max. 35W)—N° 986.609 ¥EAN 400087098660.8


6x35W2x105VA $N° 983.84EAN 400087098384.3

3x20W70VA $N° 983.86EAN 400087098386.7

1x (max. 35W)—N° 986.809 ¥EAN 400087098680.6


6x35W2x105VA $N° 983.77EAN 400087098377.5

3x35W105VA $N° 983.75EAN 400087098375.1


IP 20

12V

TRANSFO

230V

268 269

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

ø 73ø83

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

4x50W2x105VA $N° 993.34EAN 400087099334.7

3x35W105VA $N° 980.03EAN 400087098003.3

1x (max. 50W)—N° 980.309 ¥EAN 400087098030.9


5x20W105VA $N° 980.36EAN 400087098036.1

6x35W2x105VA $N° 993.36EAN 400087099336.1

4x50W2x105VA $N° 993.44EAN 400087099344.6

3x35W105VA $N° 980.04EAN 400087098004.0

1x (max. 50W)—N° 980.40 ¥EAN 400087098040.8


5x20W105VA $N° 980.47EAN 400087098047.7

6x35W2x105VA $N° 993.46EAN 400087099346.0

4x50W2x105VA $N° 993.64EAN 400087099364.4

3x35W105VA $N° 980.06EAN 400087098006.4

1x (max. 50W)—N° 980.609 ¥EAN 400087098060.6


5x20W105VA $N° 980.66EAN 400087098066.8

6x35W2x105VA $N° 993.66EAN 400087099366.8

4x50W2x105VA $N° 993.84EAN 400087099384.2

3x35W105VA $N° 980.08EAN 400087098008.8

1x (max. 50W)—N° 980.809 ¥EAN 400087098080.4


5x20W105VA $N° 980.86EAN 400087098086.6

6x35W2x105VA $N° 993.86EAN 400087099386.6

6x35W2x105VA $N° 993.27EAN 400087099327.9

4x50W2x105VA $N° 993.28EAN 400087099328.6

3x35W105VA $N° 993.25EAN 400087099325.5


IP 20

12V

TRANSFO

230V

Quality Line | Halogen 12V | GU5,3 51mm

268 269

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

Quality Line | Halogen 12V | GU5,3 51mm1x (max. 50W)—N° 980.21 ¥EAN 400087098021.7


1x (max. 50W)—N° 980.24 ¥EAN 400087098024.8


1x (max. 50W)—N° 980.22 ¥EAN 400087098022.4


IP 20

12V

TRANSFO

230V

270 271

(mm)

>60

20°ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

(mm)

>60

20°ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

(mm)

>60

20°ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

(mm)

20°ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

(mm)

>60

20°ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

Quality Line | Halogen 12V | GU5,3 51mmQuality Line | Halogen 12V | GU5,3 51mm4x50W2x105VA $N° 994.34EAN 400087099434.4

3x35W105VA $N° 987.03EAN 400087098703.2

1x (max. 50W)—N° 987.309 ¥EAN 400087098730.8


5x20W105VA $N° 987.36EAN 400087098736.0

6x35W2x105VA $N° 994.36EAN 400087099436.8

4x50W2x105VA $N° 994.44EAN 400087099444.3

3x35W105VA $N° 987.04EAN 400087098704.9

1x (max. 50W)—N° 987.40 ¥EAN 400087098740.7


5x20W105VA $N° 987.47EAN 400087098747.6

6x35W2x105VA $N° 994.46EAN 400087099446.7

4x50W2x105VA $N° 994.64EAN 400087099464.1

3x35W105VA $N° 987.06EAN 400087098706.3

1x (max. 50W)—N° 987.609 ¥EAN 400087098760.5


5x20W105VA $N° 987.66EAN 400087098766.7

6x35W2x105VA $N° 994.66EAN 400087099466.5

4x50W2x105VA $N° 994.84EAN 400087099484.9

3x35W105VA $N° 987.08EAN 400087098708.7

1x (max. 50W)—N° 987.809 ¥EAN 400087098780.3


5x20W105VA $N° 987.86EAN 400087098786.5

6x35W2x105VA $N° 994.86EAN 400087099486.3

6x35W2x105VA $N° 994.27EAN 400087099427.6

4x50W2x105VA $N° 994.28EAN 400087099428.3

3x35W105VA $N° 994.25EAN 400087099425.2


IP 20

12V

TRANSFO

230V

270 271

(mm)

>60

20°ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

(mm)

>60

20°ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

(mm)

>60

20°ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

Quality Line | Halogen 12V | GU5,3 51mmQuality Line | Halogen 12V | GU5,3 51mm4x50W2x105VA $N° 994.94EAN 400087099494.8

3x20W70VA $N° 987.95EAN 400087098795.7

1x (max. 50W)—N° 987.909 ¥EAN 400087098791.9


5x20W105VA $N° 987.96EAN 400087098796.4

6x35W2x105VAN° 994.96EAN 400087099496.2

1x (max. 50W)—N° 987.109 ¥EAN 400087098710.0


6x35W2x105VA $N° 994.20EAN 400087099420.7

3x35W105VAN° 987.20EAN 400087098720.9

1x (max. 50W)—N° 987.209 ¥EAN 400087098719.3


IP 20

12V

TRANSFO

230V

272 273

(mm)

>45

40°ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

(mm)

>45

40°ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

(mm)

>45

40°ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

(mm)

40°ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

Quality Line | Halogen 12V | GU5,3 51mm3x20W70VA $N° 981.35EAN 400087098135.1


3x20W70VA $N° 981.45EAN 400087098145.0


3x20W70VA $N° 981.65EAN 400087098165.8


3x20W70VA $N° 981.85EAN 400087098185.6


IP 20

12V

TRANSFO

230V

272 273

274 275

(mm)

>60

30°ø 73ø 73ø 73ø 73

100x100100x200100x300200x200

(mm)

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7ø92

(mm)

>60

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7ø92

Deco Line | Piastra | Halogen 12V | GU5,3 51mm

Deco Line | Inka | Halogen 12V | GU5,3 51mm

3x50W150VA $N° 989.05, NewEAN 400087098905.0

2x50W105VA $N° 989.04, NewEAN 400087098904.3

1x50W60VA $N° 989.03, NewEAN 400087098903.6

4x50W2x105VA $N° 989.06, NewEAN 400087098906.7


3x35W105VA $N° 989.65EAN 400087098965.4

1x (max. 50W)—N° 989.60 ¥EAN 400087098960.9


3x35W105VA $N° 989.85EAN 400087098985.2

1x (max. 50W)—N° 989.80 ¥EAN 400087098980.7




IP 23

12V

TRANSFO

230V

IP 20

12V

TRANSFO

230V

274 275

(mm)

>124

67x67

80

41

Deco Line | QbX | Halogen 12V | GU5,3 51mm3x20W80VA $N° 989.08, NewEAN 400087098908.1

1x (max. 20W)¥

N° 989.07, New EAN 400087098907.4


IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23IP 23

IP 23

12V

TRANSFO

230V

80mm

80mm

276 277

(mm)

>80

ø 92ø 92ø 92ø 92ø118

(mm)

>80

ø 92ø 92ø 92ø 92ø118

(mm)

ø 92ø110

(mm)

>80

ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

Deco Line | Cristal | Halogen 12V | GU5,3 51mm3x35W105VA $N° 993.87EAN 400087099387.3


3x35W105VA $N° 993.88EAN 400087099388.0


3x35W105VA $N° 993.89EAN 400087099389.7


3x35W105VA $N° 993.90EAN 400087099390.3




IP 23

12V

TRANSFO

230V

276 277

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

>60

ø83

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

Deco Line | Cristal | Halogen 12V | GU5,3 51mm3x35W105VA $N° 980.68EAN 400087098068.2

1x (max. 50W)—N° 980.00 ¥EAN 400087098000.2


3x35W105VA $N° 980.64EAN 400087098064.4

1x (max. 50W)—N° 980.01 ¥EAN 400087098001.9


3x35W105VA $N° 980.71EAN 400087098071.2

1x (max. 50W)—N° 980.14 ¥EAN 400087098014.9


3x35W105VA $N° 980.74EAN 400087098074.3

1x (max. 50W)—N° 980.11 ¥EAN 400087098011.8


3x35W105VA $N° 980.72EAN 400087098072.9

1x (max. 50W)—N° 980.12 ¥EAN 400087098012.5


IP 20

12V

TRANSFO

230V

278 279

(mm)

>115

ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø66

(mm)

>115

ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø66

(mm)

>115

ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø66

(mm)

>115

ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø66

Deco Line | DecoPipe | 230V | E273x11W—N° 985.03EAN 400087098503.8

1x11W—N° 993.98EAN 400087099398.9


3x11W—N° 985.04EAN 400087098504.5

1x11W—N° 993.97EAN 400087099397.2


3x11W—N° 985.02EAN 400087098502.1

1x11W—N° 993.19EAN 400087099319.4


3x11W—N° 985.01EAN 400087098501.4

1x11W—N° 993.99EAN 400087099399.6


IP 20Deco PipeDeco PipeDeco PipeDeco Pipe

278 279

1:1ø 38mm

DecoPipe

280 281

(mm)>80

ø 5ø 5ø 5ø 51ø60

(mm)>80

ø 5ø 5ø 5ø 51ø60

(mm)>80

ø 5ø 5ø 51ø60

Deco Line | DecoPipe | Halogen 230V | GZ1010x35W—N° 985.07EAN 400087098507.6

5x35W—N° 985.06EAN 400087098506.9


10x35W—N° 985.08EAN 400087098508.3

5x35W—N° 985.05EAN 400087098505.2


10x35W—N° 985.10EAN 400087098510.6

5x35W—N° 985.09EAN 400087098509.0


1:1ø 22mm

IP 20Deco Pipe

280 281

(mm)>80

ø 5ø 5ø 5ø 5165x65

(mm)>80

ø 5ø 5ø 5ø 5165x65

(mm)>80

ø 5ø 5ø 5165x65

Deco Line | DecoPipe | Halogen 230V | GZ105x35W—N° 989.59, NewEAN 400087098959.3


5x35W—N° 989.58, NewEAN 400087098958.6


5x35W—N° 989.57, NewEAN 400087098957.9


IP 20Deco Pipe

282 283

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

Deco Line | DecoCylinder | Halogen 12V | GU5,3 51mm4x20W80VA $N° 988.34EAN 400087098834.3

Dekocylinder ø51mm 20W GU5,3 N° 988.26

4x20W80VA $N° 988.74EAN 400087098874.9


4x20W80VA $N° 988.14EAN 400087098814.5


IP 20

12V

TRANSFO

230V

282 283

(mm)>30

ø 5ø 5ø 5ø 5ø 5ø 5ø 51

160

75

(mm)>23

ø 65ø 65ø 65ø 65ø 6580

(mm)>23

ø 65ø 65ø 65ø 65ø 6580

(mm)>23

ø 5ø 5ø 5765

(mm)>23

ø 5ø 5ø 5765

Deco Line | Spots | Halogen 12V3x35W105VA $N° 989.02, NewEAN 400087098902.9


3x35W105VA $N° 994.17EAN 400087099417.7


3x35W105VA $N° 994.16EAN 400087099416.0


3x35W105VA $N° 991.79EAN 400087099179.4


3x35W105VA $N° 991.09EAN 400087099109.1


IP 20

12V

TRANSFO

230V

284 285

(mm)

ø 23ø 23ø 23ø40

(mm)

(mm)

ø40

(mm)>22

ø 23ø 23ø 23ø 23ø40

Star Line | Halogen 12V10x10W105VA $N° 985.31EAN 400087098531.1

1x10W—N° 921.95 ¥EAN 400087092195.1


10x10W105VA $N° 985.41EAN 400087098541.0

1x10W—N° 921.99 ¥EAN 400087092199.9


10x10W105VA $N° 985.61EAN 400087098561.8

1x10W—N° 921.96 ¥EAN 400087092196.8


10x10W105VA $N° 985.81EAN 400087098581.6

1x10W—N° 921.98 ¥EAN 400087092198.2

Halogen 10W G4 gold N° 831.179

IP 20

12V

TRANSFO

230V

284 285

(mm)>30

ø 40ø 40ø 40ø50

(mm)>30

ø 40

(mm)>30

ø 40ø50

(mm)>30

ø 40ø 40ø 40ø 40ø50

Star Line | Halogen 12V5x10W80VA $N° 985.36EAN 400087098536.6


5x10W80VA $N° 985.46EAN 400087098546.5


5x10W80VA $N° 985.66EAN 400087098566.3


5x10W80VA $N° 985.86EAN 400087098586.1

Halogen 10W G4 gold N° 831.179

IP 20

12V

TRANSFO

230V

286 287

(mm)

ø 23ø 23ø 23ø63

(mm)

ø125x55

(mm)>22

ø 23ø 23ø 23ø 23ø125x55

(mm)

Star Line | Mirror | Halogen 12V10x10W105VA $N° 985.95EAN 400087098595.3

5x10W60VA $N° 985.93EAN 400087098593.9


10x10W105VA $N° 985.96EAN 400087098596.0

5x10W60VA $N° 985.94EAN 400087098594.6


10x10W105VAN° 985.44EAN 400087098544.1

5x10W60VA $N° 985.91EAN 400087098591.5


10x10W105VA $N° 985.42EAN 400087098542.7

5x10W60VA $N° 985.92EAN 400087098592.2


IP 20

12V

TRANSFO

230V

286 287

(mm)

ø63x63

(mm)>22

ø 23ø 23ø 23ø 2396x96x96

(mm)

ø 23ø 23ø 23ø 23ø88

(mm)

Star Line | Mirror | Halogen 12V10x10W105VAN° 985.33EAN 400087098533.5

5x10W60VA $N° 985.39EAN 400087098539.7


10x10W105VA $N° 985.43EAN 400087098543.4

5x10W60VA $N° 985.97EAN 400087098597.7


10x10W105VA $N° 985.34EAN 400087098534.2

5x10W60VA $N° 985.38EAN 400087098538.0


10x10W105VA $N° 985.35EAN 400087098535.9

5x10W60VA $N° 985.90EAN 400087098590.8


IP 20

12V

TRANSFO

230V

288 289

288 289

(mm)>25

ø 6ø 6ø 6ø 61ø72

(mm)>25

ø 6ø 6ø 6ø 61ø72

(mm)>25

ø 6ø 6ø 6ø 61ø72

(mm)>25

ø 6ø 6ø 6ø 61ø72

Micro Line | Furniture | Halogen 12V | G45x20W105VA $N° 984.70EAN 400087098470.3

3x20W70VA $N° 984.69EAN 400087098469.7

1x (max. 20W)—N° 984.66EAN 400087098466.6

Halogen 10W G4 clear N° 831.109Halogen 20W G4 clear N° 831.209

5x20W105VA $N° 984.16EAN 400087098416.1

3x20W70VA $N° 984.09EAN 400087098409.3

1x (max. 20W)—N° 984.07 ¥EAN 400087098407.9


5x20W105VA $N° 984.05EAN 400087098405.5

3x20W70VA $N° 984.19EAN 400087000999.4

1x (max. 20W)—N° 984.02 ¥EAN 400087098402.4


5x20W105VA $N° 984.79EAN 400087098479.6

3x20W70VA $N° 984.77EAN 400087098477.2

1x (max. 20W)—N° 984.72 ¥EAN 400087098472.7


IP 20

12V

TRANSFO

230V

290 291

(mm)>20

ø 60ø 60ø 60ø 60ø70

>20

(mm)>20

ø 60ø 60ø 60ø 60ø70

>20

(mm)>20

ø 60ø 60ø 60ø 60ø70

>20

Micro Line | Furniture | Halogen 12V | G41x (max. 20W)—N° 984.309 ¥EAN 400087098430.7


1x (max. 20W)—N° 984.609 ¥EAN 400087000757.0


1x (max. 20W)—N° 984.809 ¥EAN 400087098480.2

Halogen 10W G4 gold N° 831.179Halogen 20W G4 gold N° 831.279

IP 20

290 291

(mm)>25

ø 5ø 5ø 5ø 54ø66

(mm)>25

ø 5ø 5ø 5ø 54ø66

(mm)>25

ø 5ø 5ø 5ø 54ø66

(mm)>25

ø 5ø 5ø 5ø 54ø66


1x (max. 20W)—N° 984.32 ¥EAN 400087098432.1


3x20W70VA $N° 984.04EAN 400087098404.8

1x (max. 20W)—N° 984.49 ¥EAN 400087098449.9


3x20W70VA $N° 984.06EAN 400087098406.2

1x (max. 20W)—N° 984.62 ¥EAN 400087098462.8


3x20W70VA $N° 984.08EAN 400087098408.6

1x (max. 20W)—N° 984.82 ¥EAN 400087098482.6


IP 20

292 293

292 293

(mm)>25

17°ø 60ø 60ø 60ø 60

69

(mm)>25

17°ø 60ø 60ø 60ø 60

69

(mm)>25

17°ø 60ø 60ø 60ø 60

69

(mm)>25

17°ø 60ø 60ø 60ø 60

69

(mm)>25

17°ø 60ø 60ø 60ø 60

69


3x20W70VA $N° 984.23EAN 400087098423.9

1x (max. 20W)—N° 984.73 ¥EAN 400087098473.4


5x20W105VA $N° 984.54EAN 400087098454.3

3x20W70VA $N° 984.24EAN 400087098424.6

1x (max. 20W)—N° 984.74 ¥EAN 400087098474.1


5x20W105VA $N° 984.56EAN 400087098456.7

3x20W70VA $N° 984.26EAN 400087098426.0

1x (max. 20W)—N° 984.76 ¥EAN 400087098476.5


5x20W105VA $N° 984.58EAN 400087098458.1

3x20W70VA $N° 984.28EAN 400087098428.4

1x (max. 20W)—N° 984.78 ¥EAN 400087098478.9


3x20W70VA $N° 984.21EAN 400087098421.5

1x (max. 20W)—N° 984.71 ¥EAN 400087098471.0


IP 20

294 295

(mm)

ø 6 ø 6 ø 6 ø 6ø66

(mm)

ø 6 ø 6 ø 6 ø 6ø66

(mm)

ø 6 ø 6 ø 6 ø 6ø66

(mm)

ø 6 ø 6 ø 6 ø 6ø66

(mm)

ø 6 ø 6 ø 6 ø 6ø66

Micro Line | Furniture | Halogen 12V | G43x20W70VAN° 984.20EAN 400087000004.5

1x (max. 20W)—N° 984.31 ¥EAN 400087098431.4


3x20W70VAN° 984.29EAN 400087098429.1

1x (max. 20W)—N° 984.41 ¥EAN 400087098441.3

Halogen 10W G4 satin N° 831.129Halogen 20W G4 satin N° 831.229Halogen 20W G4 clear N° 831.209

3x20W70VAN° 984.36EAN 400087098436.9

1x (max. 20W)—N° 984.61 ¥EAN 400087098461.1

Halogen 10W G4 satin N° 831.129Halogen 20W G4 satin N° 831.229Halogen 20W G4 clear N° 831.209

3x20W70VAN° 984.39EAN 400087000003.8

1x (max. 20W)—N° 984.81 ¥EAN 400087098481.9

Halogen 10W G4 gold N° 831.179Halogen 20W G4 gold N° 831.279

1x (max. 20W)—N° 984.11 ¥EAN 400087098411.6


IP 20

294 295

296 297

(mm)

>110

ø 70ø 70ø 70ø 70ø79

(mm)

>110

ø 70ø 70ø 70ø 70ø79

(mm)

>110

ø 70ø 70ø 70ø 70ø79

(mm)

>110

ø 70ø 70ø 70ø 70ø79

Premium Line | Halogen 230V | GU103x50W—N° 922.00EAN 400087092200.2

1x (max. 50W)—N° 5792 ¥EAN 400087005792.6


3x50W—N° 922.03EAN 400087092203.3

1x (max. 50W)—N° 5795 ¥EAN 400087005795.7


3x50W—N° 922.01EAN 400087092201.9

1x (max. 50W)—N° 5794 ¥EAN 400087005794.0


3x50W—N° 922.02EAN 400087092202.6

1x (max. 50W)—N° 5793 ¥EAN 400087005793.3


IP 44

296 297

(mm)

>110

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7

83

(mm)

>110

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7

83

(mm)

>110

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7

83

(mm)

>110

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7

83

Premium Line | Halogen 230V | GU106x50W—N° 989.42, NewEAN 400087098942.5

4x50W—N° 989.41, NewEAN 400087098941.8

1x (max. 50W)¥

N° 989.40, New EAN 400087098940.1


6x50W—N° 989.48, NewEAN 400087098948.7

4x50W—N° 989.47, NewEAN 400087098947.0

1x (max. 50W)¥

N° 989.46, New EAN 400087098946.3


6x50W—N° 989.45, NewEAN 400087098945.6

4x50W—N° 989.44, NewEAN 400087098944.9

1x (max. 50W)¥

N° 989.43, New EAN 400087098943.2


6x50W—N° 989.51, NewEAN 400087098951.7

4x50W—N° 989.50, NewEAN 400087098950.0

1x (max. 50W)¥

N° 989.49, New EAN 400087098949.4




IP 23

298 299

(mm)

>110

17°ø 92ø 92ø 92ø 92

110

(mm)

>110

17°ø 92ø 92ø 92ø 92

110

(mm)

>110

17°ø 92ø 92ø 92ø 92

110

(mm)

>110

17°ø 92ø 92ø 92ø 92

110

Quality Line | Halogen 230V | GU106x50W—N° 923.36EAN 400087092336.8

4x50W—N° 923.34EAN 400087092334.4

2x50W—N° 923.32EAN 400087092332.0


6x50W—N° 923.46EAN 400087092346.7

4x50W—N° 923.44EAN 400087092344.3

2x50W—N° 923.42EAN 400087092342.9


6x50W—N° 923.66EAN 400087092366.5

4x50W—N° 923.64EAN 400087092364.1

2x50W—N° 923.62EAN 400087092362.7


6x50W—N° 923.86EAN 400087092386.3

4x50W—N° 923.84EAN 400087092384.9

2x50W—N° 923.82EAN 400087092382.5


IP 20

298 299

(mm)

>80

ø 200ø 200ø 200ø 200ø230

(mm)

>115

ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø66

(mm)

>115

ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø 60ø66

(mm)

>115

ø 60

(mm)

>115

ø 60ø66

Deco Line | 230V | Energy Saving Lamp | E273x11W—N° 985.03EAN 400087098503.8

1x11W—N° 993.98EAN 400087099398.9


3x11W—N° 985.01EAN 400087098501.4

1x11W—N° 993.99EAN 400087099399.6


3x11W—N° 985.04EAN 400087098504.5

1x11W—N° 993.97EAN 400087099397.2


3x11W—N° 985.02EAN 400087098502.1

1x11W—N° 993.19EAN 400087099319.4


2x15W—N° 993.93EAN 400087099393.4

Trio Energy-Saving-Lamp 15W E27 N° 882.16

IP 20Deco PipeDeco PipeDeco PipeDeco Pipe

300 301

(mm)

>145

ø 7ø 7ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7ø83

30°

(mm)

>145

ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7ø83

30°

(mm)

>145

ø 7

30°

(mm)

>145

ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7ø83

30°

(mm)

>145

ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7ø83

30°

Premium Line | 230V | Energy Saving Lamp | E144x7W—N° 989.56, NewEAN 400087098956.2


4x7W—N° 989.55, NewEAN 400087098955.5


4x7W—N° 989.53, NewEAN 400087098953.1


4x7W—N° 989.54, NewEAN 400087098954.8


4x7W—N° 989.52, NewEAN 400087098952.4




IP 23

300 301

(mm)

>145

ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

17°

(mm)

>145

ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

17°

(mm)

>145

ø 92ø1

17°

(mm)

>145

ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

17°

(mm)

>145

ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

17°

Quality Line | 230V | Energy Saving Lamp | E144x7W—N° 921.03EAN 400087092103.6


4x7W—N° 921.04EAN 400087092104.3


4x7W—N° 921.06EAN 400087092106.7


4x7W—N° 921.08EAN 400087092108.1


4x7W—N° 921.07EAN 400087092107.4


IP 20

302 303

(mm)

>125

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

>125

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

>125

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

(mm)

>125

ø 73ø 73ø 73ø 73ø83

Quality Line | 230V | R50 | E143x60W—N° 921.37EAN 400087092137.1

R50 60W E14 N° 200.60

3x60W—N° 921.47EAN 400087092147.0

R50 60W E14 N° 200.60

3x60W—N° 921.67EAN 400087092167.8

R50 60W E14 N° 200.60

3x60W—N° 921.87EAN 400087092187.6

R50 60W E14 gold N° 207.60

IP 20

302 303

(mm)

>125

ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

17°

(mm)

>125

ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

17°

(mm)

>125

ø 92ø1

17°

(mm)

>125

ø 92ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

17°


3x60W—N° 921.39EAN 400087092139.5

1x60W—N° 921.32EAN 400087092132.6

R50 60W E14 N° 200.60

5x60W—N° 921.46EAN 400087092146.3

3x60W—N° 921.49EAN 400087092149.4

1x60W—N° 921.42EAN 400087092142.5

R50 60W E14 N° 200.60

5x60W—N° 921.66EAN 400087092166.1

3x60W—N° 921.69EAN 400087092169.2

1x60W—N° 921.62EAN 400087092162.3

R50 60W E14 N° 200.60

5x60W—N° 921.86EAN 400087092186.9

3x60W—N° 921.89EAN 400087092189.0

1x60W—N° 921.82EAN 400087092182.1

R50 60W E14 gold N° 207.60

IP 20

304 305

(mm)

>115

ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

40°

(mm)

>115

ø 92ø 92ø 92ø 92ø110

40°

(mm)

>115

ø 92ø110

40°


R50 60W E14 N° 200.60

3x60W—N° 921.68EAN 400087092168.5

R50 60W E14 N° 200.60

3x60W—N° 921.88EAN 400087092188.3

R50 60W E14 gold N° 207.60

IP 20

304 305

Tran

sfo

200cm 2x max. 50W

Tran

sfo

200 cm

max. 105W

Tran

sfo

50/ 80/ 80cm

3x max. 35W

Tran

sfo

210 cm

5x max. 20W130 cm

Tran

sfo

max. 150W

10 cm

Tran

sfo

10cm

max. 150W

Accessories

210cm1x0, 75mm²N° 979.73 ¥EAN 400087097973.0

200cm1x0, 75mm²N° 979.83 ¥EAN 400087097983.9

2x200cm1x0, 75mm²N° 979.82 ¥EAN 400087097982.2

130/210cm1x0, 75mm²N° 979.75 ¥EAN 400087097975.4

10cm1x1, 5mm²N° 979.85EAN 400087097985.3

2x10cm1x0, 75mm²N° 979.84 ¥EAN 400087097984.6

12V

TRANSFO

230V

1x12VN° 979.23 ¥EAN 400087097923.5

1xø 75mmN° 220EAN 400087000220.9

1xø 35mmN° 231, New ¥EAN 400087000231.5

1xø 51mmN° 230, New ¥EAN 400087000230.8

ø35mmPremium LineHalogen 12V&à 259

N°231 N°230230

ø51mmPremium LineHalogen 12V&à 262-263

max. 20W max. 35W

Transfo&à106-112

max. 35W

306 307

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 7382x82

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 7382x82

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 7382x82

(mm)

ø 7382x82

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 7382x82

TIP | Halogen 12V | Quadro5x20W105VAN° 995.44EAN 400087099544.0

3x20W60VAN° 995.40EAN 400087099540.2


5x20W105VAN° 995.47EAN 400087099547.1

3x20W60VAN° 995.43EAN 400087099543.3


5x20W105VAN° 995.45EAN 400087099545.7

3x20W60VAN° 995.41EAN 400087099541.9


5x20W105VAN° 995.46EAN 400087099546.4

3x20W60VAN° 995.42EAN 400087099542.6


5x20W105VAN° 995.49EAN 400087099549.5

3x20W60VAN° 995.48EAN 400087099548.8


IP 20

12V

TRANSFO

230V

306 307

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø94

82

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø94

82

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø94

82

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø94

82

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø94

82

TIP | Halogen 12V | Hexagonal5x20W105VAN° 995.94EAN 400087099594.5

3x20W60VAN° 995.90EAN 400087099590.7


5x20W105VAN° 995.97EAN 400087099597.6

3x20W60VAN° 995.93EAN 400087099593.8


5x20W105VAN° 995.95EAN 400087099595.2

3x20W60VAN° 995.91EAN 400087099591.4


5x20W105VAN° 995.96EAN 400087099596.9

3x20W60VAN° 995.92EAN 400087099592.1


5x20W105VAN° 995.99EAN 400087099599.0

3x20W60VAN° 995.98EAN 400087099598.3


IP 20

12V

TRANSFO

230V

308 309

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø80

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø80

(mm)

>60

ø 73ø 73ø 73ø 73ø80

(mm)

ø 73ø80

TIP | Halogen 12V | GU5,3 51mm5x20W105VAN° 980.73EAN 400087098073.6

3x20W60VAN° 980.33EAN 400087098033.0


5x20W105VAN° 980.18EAN 400087098018.7

3x20W60VAN° 980.17EAN 400087098017.0


5x20W105VAN° 980.76EAN 400087098076.7

3x20W60VAN° 980.63EAN 400087098063.7


5x20W105VAN° 980.78EAN 400087098078.1

3x20W60VAN° 980.83EAN 400087098083.5


IP 20

12V

TRANSFO

230V

308 309

(mm)

>60

17°ø 83ø 83ø 83ø 83ø100

(mm)

>60

17°ø 83ø 83ø 83ø 83ø100

(mm)

>60

17°ø 83ø 83ø 83ø 83ø100

(mm)

>60

17°ø 83ø 83ø 83ø 83ø100

TIP | Halogen 12V | GU5,3 51mm5x20W105VAN° 987.39EAN 400087098739.1

3x20W60VAN° 987.33EAN 400087098733.9


5x20W105VAN° 987.18EAN 400087098718.6

3x20W60VAN° 987.14EAN 400087098714.8


5x20W105VAN° 987.69EAN 400087098769.8

3x20W60VAN° 987.63EAN 400087098763.6


5x20W105VAN° 987.89EAN 400087098789.6

3x20W60VAN° 987.83EAN 400087098783.4


IP 20

12V

TRANSFO

230V

310 311

(mm)>23

ø 6ø 6ø 6ø 67ø75

(mm)>23

ø 6ø 6ø 6ø 67ø75

(mm)>23

ø 6ø 6ø 6ø 67ø75

(mm)>23

ø 6ø 6ø 6ø 67ø75

TIP | Halogen 12V | Furniture | G45x20W105VAN° 984.34EAN 400087098434.5

3x20W60VAN° 984.33EAN 400087098433.8


5x20W105VAN° 984.47EAN 400087098447.5

3x20W60VAN° 984.46EAN 400087098446.8


5x20W105VAN° 984.64EAN 400087098464.2

3x20W60VAN° 984.63EAN 400087098463.5


5x20W105VAN° 984.84EAN 400087098484.0

3x20W60VAN° 984.83EAN 400087098483.3


IP 20

12V

TRANSFO

230V

310 311

TIP | Halogen 230V |GU103x50W—N° 923.20, NewEAN 400087092320.7


>110mm

ø 83mm100mm ø

17°

>110mm

ø 83mm100mm ø

17°

>110mm

ø 83mm100mm ø

17°

>110mm

ø 83mm100mm ø

17°

3x35W—N° 923.22, NewEAN 400087092322.1


3x35W—N° 923.21, NewEAN 400087092321.4


3x50W—N° 923.23, NewEAN 400087092323.8


IP 20

(mm)

>60

30°ø 7ø 7ø 7ø 76ø 76ø 7

83

&à 305

4x35W2x105VA N° 094.51EAN 400087099453.1

3x35W150VA N° 094.51EAN 400087099453.1

1x (max. 50W)—N° 079.51 ¥EAN 400087017953.1


6x35W2x105VA $N° 094.51EAN 400087099453.1


Sinus Baron 1053x35W230/12V, 150VA690mm, £ 30mmN° 193.3EAN 400087099335.1

1b 1a

2a 2b 2c

34

56

1a2b

4

5

F D

1a

3x35W

ce produit est livré avec ampoule(s), par exemple 3x35W

This product is fi tted with 3x35W for example.

Dit produkt bestaat uit: 3x35W

z np. 3 źródłami światła 35W

dieses Produkt ist bestückt mit z.B. 3x35W

1b

max.

„max.“ : ce produit est livré sans ampoulea

„max.“: no lamp included with this lamp

Max: bij dit produkt is geen lichtbron aanwezig

„max.“ :bez zródla swiatla

„max.“ :bei diesem Produkt ist kein Leuchtmittel ent-halten

2a

-

„-“ : ce produit est livré sans transfo

„-“: no transformer included

er zit geen trafo bij „-“ : bez transformatora „-“ : es ist kein Trafo enthalten

2b

150VA

par ex. „150VA“ : un transfo 150VA est fourni

e.g. „150VA“: 150VA transformer included

incl. trafo van 150 VA np. „150VA“ : z transformatorem 150VA

z.B. „150VA“ : es ist ein 150VA Trafo enthalten

2c

2x150VA

par ex. „2x150VA“ : deux transfos de 150VA sont fournis

e.g. „2x150VA“: 2x150VA transformer included

incl. 2 trafo‘s van 150 VA np. „2x150VA“ : z 2 transformatorami 150VA

z.B. „2x150VA“ : es sind 2x 150VA Trafos enthalten

3

$

le transfo est certifi é VDE the transformer is certifi ed by VDE

de trafo is VDE gekeurd transformator z certyfikatem VDE

der Trafo ist VDE zertifiziert

4

N° 94.51

code article Article number artikelnummer Numer artykułu Artikelnummer

5

Security..

une recommandation pour le rachat de l‘ampoule

A recommendation for rebuy of this lamp

Advies vervangingslamp Źródła światła polecane do zakupów uzupełniających

Eine Empfehlungfür den Nachkauf des Leuchtmittels

6

&à 8

&à information complémentaire en page…

&à additional information on page...

&à Aanvullende informatie op bladzijde…

&à dodatkowe informacje na stronie...

&à ergänzende Information auf Seite...

www.paulmann.de

I E

1a

3x35W

dette produkt er bestykket med f.eks. 3x35W

Questo articolo comprende per es. 3x35W

Este Producto está compuesto con 3x35W

tento výrobek má napr. zdroje 3x35W

этот продукт укомплектован, например 3х35W

1b

max.

„max.“ : ved dette produkt er der ikke lyskilde inkluderet

„max.“:nell‘articolo non è inclusa la lampadina

„max.“: Este producto no contiene lámpara

„max“: tento výrobek není dodáván se zdrojem

„max.“ : этот продукт не укомплектован источником света

2a

-

„-“ : der er ingen trafo inkluderet

„-“ : senza trasformatore „-“ : No contiene Transformador

„-“: tento výrobek není dodáván s trafem

„-“ : трансформатор отсутствует

2b

150VA

f.eks. „150VA“ : der er inkluderet en 150VA trafo

per es. „150VA“: con trasformatore 150VA

„150VA“ Incluye transformador de 150VA

napr. „150VA“: výrobek je dodáván s 150VA trafem

например 150VA : трансформатор 150VA отсутствует

2c

2x150VA

f.eks. „2x150VA“ : der er inkluderet to stk 150VA trafo

per es. „2x150VA“: con 2 trasformatori 150VA

Por ejemplo 2x150VAIncluye dos transformadores de 2x150VA

napr. „2x150VA“: výrobek je dodáván s 2x150VA trafem

например „2x150VA : укомплектован трансформаторами 2х 150VA

3

$

trafo‘en er med VDE certifi kat

il trasformatore ha il certifi cato VDE

El transformador posée certifi cado del VDE

trafo má VDE certifi kát трансформатор сертифицирован VDE

4

N° 94.51

Artikelnummer Numero di articolo Numero del artículo císlo výrobku номер артикула

5

Security..

Anbefaling til eftersalg af lyskilde

Un consiglio per il riacquisto della lampadina

Recomendamos la compra del artículo

doporucení k dokoupení zdroje

рекомендации по покупке источника света

6

&à 8

&à yderligere information på side….

&à informazione integrativa a pag...

&à Información adicional en la página...

&à doplnující informace na strane ...

&à дополнительная информация на странице...

F D

avec interrupteur

With switch met schakelaar Z wyłącznikiem Mit Schalter

avec transfo-fiche et interrupteur

With plug-in trans-former

met stekkertrafo en schakelaar

Z transformato-rem wtykowym i wyłącznikiem

Mit Steckertrafo und Schalter

avec gradateur tactile With touch dimmer met touch-dimmer Ze ściemnaczem dotykowym

Mit Touch- Dimmer

avec gradateur à potentiomètre

with potentiometer dimmer

met pot-meter Ze ściemniaczem z potencjometrem

Mit Potentiometer-Dimmer

écartement des câbles

Distance between wires

spankabelafstand odstęp między linkami

Seilabstand

emballage brochable SB packaging showverpaking voor op haak

opakowanie SO SB-Verpackung¥

sans clip de fixation without ring zonder klemring bez pierścienia osad-czego rozprężnego

ohne Sprengring

protection pluie de 0 à 60° (IPX3)

protection projections d‘eau dans toutes les directions (IPX4)

protection jets d‘eau dans toutes les directions (IPX5)

IP 23 shower-proof from above

IP 44 splashproof

IP 65 jet-proof

IP 23 sproeiwater-beschemd van boven beschermd

IP 44 spuitwater-be-schemd

IP65 straalwater-be-schermd

IP 23 odporny na krople spadające pionowo

IP 44 bryzgoodporny

IP 65 strugoodporny

IP 23 sprühwasser-schutz von oben geschützt

IP 44 Spritz-wasser geschützt

IP 65 Strahlwasser geschützt

IP ...

alu aluminium alu aluminium Alu

noir black zwart czarny Schwarz

laiton brass messing mosiądz Messing

laiton brossé brushed brass messing geborsteld mosiądz satynowany Messing gebürstet

laiton mat matt brass matmessing mosiądz mat Messing matt

laiton patiné old brass oudmessing satry mosiądz Altmessing

chrome chrome chroom chrom Chrom

chrome mat chrome-matt matchroom chrom-mat Chrom-matt

cuivre copper koper miedź Kupfer

doré gold goud złoty Gold

inox inox inox aluminium oksydo-wane

Inox

acier brossé brushed-iron staalmat żelazo satynowane Eisen-gebürstet

nickel nickle nikkel nikiel Nickel

verre satiné Satin-glass satijn-glas satyna-szkło Satin-Glas

titan titanium titaan tytan Titan

transparent transparent transparant przezroczysty Transparent

blanc white wit biały Weiß

Paulmann

Text Box

Paulmann LICHT Phone: +7 (495) 410-25-95 / 410-24-40 E-Mail: [email protected] Internet: WWW.PAULMANN.SU

http://paulmann-light.ru

Documents

Paulmann 2004 (catalog)