1

PlussLivEt magasin fra Selvaag Bolig. Nummer 1, 2009

Setter priS på DrammenHvis du tar en arkitektur til Drammen, skjønner du hvorfor byen vinner den ene prisen etter den andre.

Side 14-15

PlussLiv er utgitt av markeds- og salgsavdelingen i Selvaag Pluss AS. Postboks 534 Økern, 0512 Oslo, telefon 23 13 70 00, pluss@selvaag.no.Ansvarlig redaktør: Anne Grethe Storaker. Redaksjonskomité: Jørgen Blix, Vilde R. Evensen, Anders Haavik og Live Nærø. Tekst, design og layout: Apeland Informasjon, www.apeland.noForsidefoto: Katrine LunkePlussbolig® og Plussleilighet® er registrerte varemerker for Selvaag Pluss.

I år er det 60 år siden min bestefar Olav Selvaag revolusjonerte norsk byggebransje med oppføringen av Ekeberghuset. I Selvaag har vi siden den gang satset på å bygge gode boliger til en fornuftig pris, og slik skape trygghet for kjøperen.

Den siste tiden har boligmarkedet vært sterkt preget av den internasjonale finanskrisen. Mange som ønsker seg en bedre bolig nøler med å kjøpe, fordi de er redde for ikke å få solgt sin nåværende bolig eller er usikre på renteutviklingen. Vårt svar på dette er nye tiltak for å gi boligkjøperne mer trygghet rundt skifte av bolig og finansiering.

Dersom du kjøper bolig av Selvaag får du i en begrenset periode to gode nyheter med på kjøpet: Med forbeholdskontrakt kan du heve kjøpet dersom du ikke får solgt din nåværende bolig, og vi tilbyr 3,9% fast rente på 70% av boliglånet de tre første årene.

Velkommen til en trygg bolighandel!

Vennlig hilsen

trygt boligkjøp

OLAV H. SELVAAG Styreformann, Selvaag Pluss Eiendom KS

innHolDSkaper trygghet for boligkjøpere 2Viktig å velge riktig i usikkert boligmarked 3Tradisjon for innovasjon 4Med naboen på flyttelasset 6God mat uten jåleri 8Trening med mening 12Et liv i pluss på Hinna 14Et ekstra pluss for Drammen 17Går nye veier med Tjuvholmen Executive Suites 18Eksklusivt i New York 20Venter på Bystranda Park 21Godstol eller sofaliv? 22BoSmart: Lille skjerm på veggen der… 24Det gode livet er til leie 26Nytt vertskap i Alfaz del Sol 30Godt nabolag 31Skulpturelt løft på Løren 32

3

ForSiktig boligoptimiSme

Boligmarkedet ser ikke lenger bare dystert ut. For selv om boligmarkedet fremdeles er preget av en viss finanskrise, viser Senneset til det økende misforholdet mellom boligbygging og befolkningsutvikling, som snart vil påvirke forholdet mellom tilbud og etterspørsel. Dette vil igjen gjøre nye boliger svært ettertraktet, spår sjefsøkonomen.

For Få nye boliger–Det er et misforhold mellom befolkningsantall og boliger. For mens befolkningsveksten øker stort, mye på grunn av økt innvandring, går boligbyggingen andre vei.

Dette vil være en viktig faktor i boligmarkedet framover, tror Senneset.

– Slik vi ser det, vil etterspørselen etter nye boliger ta seg kraftig opp i løpet av et års tid, sier han.

Selvaag Selger merOgså markedssjef Anne Grethe Storaker i Selvaag bekrefter at utviklingen så langt i år tyder på at boligmarkedet står seg gjennom finanskrisen. – Vi ser en forsiktig optimisme i boligmarkedet, sier Storaker. – I løpet av årets første fire-fem måneder solgte Selvaag flere nye boliger enn i hele fjor. Optimismen smitter, sier hun.

DerFor gikk Det galt– En periode så vi at prisveksten for nye boliger var for stor. Prisene ble påvirket av flere tusen spekulanter som kjøpte seg inn i salgsfasen for å selge med profitt når boligene stod ferdig bygget. Disse boligene ble etter hvert lagt ut for salg på markedet da prisveksten stoppet i 2007, og dette satte dette i gang den store nedgangen. Når finanskrisen kom på toppen fikk vi en midlertidig kollaps i boligmarkedet, men vi ser en lysning nå. Prisen på bruktboliger har steget overraskende mye hittil i år. Den utviklingen vil også nye boliger gå i møte, tror Senneset.

Fakta

Dette påvirker boligprisene:

• Lånekostnadene(Renterogavdrag på lånet ditt)

• Inntektsutviklingenforhusholdningen

• Konjunktureriarbeids­ledighet, lønnsutvikling og aksjemarked

• Boligbygging(Høybygge­aktivitet gir stort tilbud og større priskonkurranse)

– Om ett år eller to vil vi se stor etterspørsel etter nye boliger, tror sjefsøkonom Kjell Senneset i Prognosesenteret.

etterspørselen etter nye boliger vil ta seg kraftig opp i løpet av et års tid.

Kjell Senneset, sjefsøkonom i Prognosesenteret

“

4 5

Selvaag har helt siden overlevering av den første Plussboligen foretatt årlige målinger av kundetilfredshet, i samarbeid med Prognose-senteret. Målingen skjer både etter overlevering og etter 1-årsbefaring. Unikt i boligmarkedet er det at Selvaag også måler kundetilfredsheten etter dette.

Dialog gir utvikling– Til forskjell fra andre bolig prosjekter er vi fortsatt tilstede etter overlevering, gjennom vårt servicekonsept. Derfor har vi valgt å videre-føre målingene også etter overlevering og befaring, forklarer markeds-direktør Anne Grethe Storaker i Selvaag Bolig. Tilbakemeldingene Selvaag får gjennom undersøkelsen brukes til å videreutvikle plusskonseptet.

– Gjennom vertskapet er vi i tett dialog med plussbeboerne i hverdagen, men det er viktig å også ha en større og mer nøytral måling både for å følge utviklingen over tid og sammenlikne de

ulike prosjektene opp mot hverandre, påpeker hun.

unike boligerSelvaags Plussboliger er enestående i det norske boligmarkedet, så det er vanskelig å måle seg opp mot andre boligleverandører. I følge Prognosesenteret er det imidlertid ikke vanskelig å si at kundetilfredsheten og lojaliteten er svært høy.

– Plussboligene får en indexscore på hele 76 på kundetilfredshet og 82 på lojalitet på en skala fra 0-100. Til sammenlikning har Norsk Kundebarometer uttalt at score på over 70 er bra, roser Heidi Bjørneng i Prognosesenteret. Høy score på både tilfredshet og lojalitet betyr at plussbeboerne ikke bare er svært fornøyde med å bo i en Plussbolig selv, men også vil anbefale andre å gjøre det samme – og slik er gode ambassadører.

over SnittetHeidi Bjørneng har fulgt målingene av Selvaags Plussboliger over tid, og

ser at Selvaag etter en innkjøringsfase scorer stabilt høyt på kundetilfredshet.

– I en innkjøringsfase scoret Plussboligene omtrent som vanlige boliger ved overlevering. Det er hyggelig å se at de nå i snitt ligger høyere enn vanlige boliger, sier hun.

Service på SkinnerSnittscoren på kundetilfredshet når det gjelder servicetilbudet, ligger på 74. I boligmarkedet er det ingen andre aktører som har et tilsvarende servicekonsept som Selvaag, så denne delen er det ikke mulig å måle opp mot relevante konkurrenter. – At Plussboliger scorer nesten like høyt på kundetilfredshet som Flytoget gjorde i Norsk Kundebarometer for 2009, viser likevel at Selvaag er på rett spor, poengterer Heidi Bjørneng. Hun avslører at det serviceelementet som scorer definitivt høyest er vertskapet, med et snitt på nær 90! I serviceområdet er det resepsjonen med salong og lobby som er mest populært,

tett etterfulgt av selskapsrom og treningsrom.

Anne Grethe Storaker er spesielt glad for gode tilbakemeldinger på vertskapet.

– Våre serviceinnstilte vertinner er plusskonseptets hjerte, så det gleder oss at beboerne setter pris på dem!

5

Fakta

Selvaags måling av kundetilfredshet

• Selvaaggjennomførerenårlig måling blant beboere i plussprosjekter

• Målingengåritrefaser:Etteroverlevering av bolig, etter 1-årsbefaring av bolig, samt måling videre på service

• UndersøkelsengjennomføresavPrognosesenteret

• Påenskalafra0­100scoretPlussboligene i snitt 76 på kundetilfredshet og 82 på kundelojalitet i den siste runden av målingen.

FornøyDe beboereSelvaags årlige måling har nok en gang gitt svært høy score på kundetilfredshet og lojalitet blant

plussbeboerne. – At Plussboliger scorer nesten like høyt som Flytoget på kundetilfredshet, viser at

Selvaag er på rett spor, sier Heidi Bjørneng i Prognosesenteret.

GODT VERTSKAP: Plussbeboerne gir vertinnene definitivt høyest score av de ulike serviceelementene som måles. (Foto: Siv-Elin Nærø)

GODT BRUKT: Resepsjon, lobby og salong er de rommene i fellesområdet som blir mest brukt, avslører Selvaags kundeundersøkelse.

GODT LESESTOFF: Plussbeboerne gir tilbakemelding om at de setter stor pris på tilgangen av gratis aviser og magasiner i lobbyen.

GODT TILTAK: Treningsrommene er populære, og klatrer på listen over best likte serviceelementer.

6 7

Tett inntil Bystranda, med utsikt mot sjøen i vest og mot Otra i øst, er det nå godkjent for bygging av rundt 130 Plussboliger med god standard.

– Vi er veldig begeistret. Disse leilighetene vil ligge på en av Kristiansands aller flotteste tomter, og gi en unik miks av skjærgård og urban opplevelse på samme tid. Nå har vi gjort den siste finpussen på prosjektet, og kan tilby

boligkjøperne stilretningene klassisk eller moderne uten tillegg i prisen, forteller Anne Grethe Storaker i Selvaag Bolig.

et ekStra løFt Prosjektet inngår i en større byutvikling på Tangen, som om få år vil være et livlig bomiljø i strandkanten med mer enn 800 boliger, små torg, restauranter og friluftsareal.

– Det er i tillegg besluttet å bygge badeland og istandsette hele strandpromenaden. Det vil gi området et ekstra løft, sier eiendomsmegler Rolf Elieson i ABCenter Kristiansand. Han fryder seg over å kunne tilby et usedvanlig variert utvalg av både 2-, 3- og 4-roms leiligheter i ulike størrelser og varianter.

– Likt for alle Plussleilighetene er store balkonger med gode solforhold, i tillegg til heis, innendørs

parkering og felles takterrasse med panoramautsikt.

ivrige intereSSenterInteressen for Kristiansands andre plussprosjekt er stor, og ventetiden kan føles lang for de ivrigste. Storaker er imidlertid overbevist om at det vil være verdt ventingen.

– Nå er de siste finessene på plass, og rammetillatelsen innhentet. Tidspunkt for salgsstart er nå oppe til vurdering, og da kan vi love at interessentene våre blir prioritert. Alle som står på våre lister vil få eksklusiv førstehåndsinformasjon og mulighet for å velge seg en leilighet før vi åpner for resten av markedet, forteller hun.

Bystranda Park er landets eneste plussprosjekt hvor det er planlagt salgsstart i 2009.

Det siste halvåret har Selvaag og Kruse Smith gjort den siste finpussen på plussprosjektet Bystranda Park i Kristiansand. Nå foreligger også offentlig godkjennelse.

SiSte FinpuSS på StranDproSjektet

ET ROM MED UTSIKT: Denne leiligheten kan bli din. Men da bør du skrive deg opp på lista hos ABCenter i Kristiansand, for der er interessentene førstemann til mølla. (3D-illustrasjon over en vestvendt leilighet i 3. etasje, slik den vil se ut når byggingen ferdigstilles)

Fakta

bystranda park

• TegnetavDyrvikarkitekterAS

• ByggesavSelvaagBoligogKruse Smith Eiendom

• Cirka130leiligheterfordeltpåfire hus

• Fellesserviceområde,gårdshageog takterrasse

• Forventetsalgsstart2009

• Lesmerpåwww.bystrandapark.no

• Interessenterkantakontakt medABCenterpåtelefon 38 12 05 00

8 98

Plussvertinne Yvonne Steinmann har mye å gjøre, men det er ikke vanskelig å skape god stemning blant de muntre beboerne på Løren Torg. Den siste torsdagen i måneden inviterer Yvonne til middag i selskapsrommet, og nok en gang er over 20 sultne naboer benket rundt bordet.

Skåler For vertinnenPraten går lett og stemningen er høy, mens reker og vin fortæres. Det skåles, skrelles og skravles, og latteren runger med jevne mellomrom.

– Nå som Yvonne har satt seg – noe hun sjelden gjør – tar vi en skål for henne og for maten, proklamerer en mann ved bordenden. Applausen er rungende, komplimentene

til Yvonne sitter løst, og det er åpenbart at hun tildeles mye av æren for beboernes trivsel.

ingen angerLangs bordet fortelles det villig vekk om godt miljø og gode naboer. En blanding av unge og gamle, enslige og familier skaper liv og røre. Lobbyen er et møtested både for dem som er hjemme på dagtid, og for dem som vil stikke innom for en kaffekopp etter jobb. Mange av middagsgjestene har flyttet fra store hus til lettstelte leiligheter, og ingen har angret på det.

– Her har vi alt vi trenger; flotte leiligheter, et trivelig service-område og kort vei til det meste. Og Yvonne er jo bare et unikum, skrytes det nærmest i kor.

krever kontaktSpalte– Det eneste vi mangler her er flere menn, spøker Inger Skogstad Aamo, og får fort med seg de andre jentene rundt bordet.

– Jeg er eldst, så jeg vil velge først! Det får gå på ansiennitet, så får dere andre ta restene, krever en lattermild Esther Ekse. Tanken om en kontaktspalte i PlussLiv lanseres og debatteres, før gutta rundt bordet endelig tar hintet og stiller seg i kø rundt Esther. Selv forteller hun at hun har blomstret opp og blitt et nytt menneske etter at hun flyttet til Løren Torg. Og fra mannlig hold er det åpenbart ikke noe ønske om flere konkurrenter.

Stemningen er høy når den månedlige middagen på Løren avholdes. Deltakerne trives alle godt på Løren Torg, og savner ikke noe. Bortsett fra enkelte av damene – som med glimt i øyet bruker PlussLiv til å etterlyse flere menn!

– mangler bare en mann!

Fakta

løren torg

• PåLøreniOslo

• TegnetavViksjøsArkitektkontor

• 108borettslagsleilighetermedbalkong

• Fellesserviceområde,takterrasseog gårdshage

• Innflyttingfrasommeren2008

• Lesmerpåwww.lorentorg.no

• VisningogsalgvedMeglerhusetSelvaag, Jørn Are Skjelvan, mobil 913 27 535, Bård Johnson, mobil 46 80 88 98 og Marius Falch Orvin, mobil 970 31 969

GLADE JENTER: Denne humørfylte jentegjengen er alltid klare for en flørt og en god latter! Bak f.v. Bjørg Njå, Turid L. Hansen, Inger Skogstad Aamo og Else Akselsen. Foran f.v. Gerd Steen, Ellinor Bjarkøy og Esther Ekse. (Alle foto: Katrine Lunke)

GALANTE BEILERE: Da Esther etterlyste en mann i livet sitt, tok det ikke lang tid før beilerne flokket seg rundt henne.

MARITIMT MÅLTID: En gang i måneden inviterer vertinnen på Løren Torg på middag. Menyen varierer fra reker til fårikål.

SKÅL: Jorun Øye Sætre stakk innom lobbyen for en kaffekopp og fersk avis etter jobb, men droppet middagen i denne omgang.

1110

Plussbeboere fra både Frogner Atrium og Tjuvholmen var med da vertinne Anne-Lise Dye inviterte til forestillingen

En midtsommernatts drøm på Nationaltheatret. Noen av beboerne på Frogner Atrium samlet seg i lobbyen før avgang.

verDSatt tiltak– Anne-Lise er en fantastisk vertinne, og tiltak som denne teaterkvelden er veldig bra, roser Eva Winther-Larssen og Astrid Halsett, som begge har bodd i Frogner Atrium siden 2006. Winther-Larssen har sett en tidligere oppsetning av En midtsommernatts drøm, men syntes det var morsomt med en mer moderne versjon.

JublenDe FornøyDEtter forestillingen er vertinne og primus motor Anne-Lise strålende fornøyd.

– Kjempefestlig forestilling, med en frisk vri, dyktige

skuespillere og fengende låter fra blant andre Roy Orbinson og Whitney Houston inkludert, jublet hun, og anbefaler forestillingen på det varmeste.

Fakta

Fakta

Frogner atrium

• PåFrogneriOslo

• 79selveierleiligheter

• Fellesserviceområdeoggårdshage

• Innflytteti2006/2007

Hinna pluss

• IJåttåvågen,mellomStavangerogSandnes

• TegnetavDyrvikArkitekterAS

• 128borettslagsleiligheter

• Fellesserviceområde,takterrasseoguteområde

• Innflyttingfrasommeren2008

• SalgogprivatvisningervedFokusKrogsveenStavanger, telefon 51 84 15 50, Dan Gunnar Søyland, mobil 45 00 77 99

en Drøm av en teateraFten– Kjempefestlig forestilling, jubler plussvertinne Anne-Lise Dye om forestillingen En midtsommernatts

drøm på Nationaltheatret. Teaterkvelden hun arrangerte for beboerne på Frogner Atrium og

Tjuvholmen ga mersmak, og hun satser på flere kulturelle arrangementer fremover.

HYGGELIG OPPVARMING: Eva Winther-Larssen (t.v.) og Astrid Halsett (t.h.) nyter litt ost og vin i lobbyen før avgang til Nationaltheatret. Plussvertinne Anne-Lise Dye (i midten) skal også være med på forestillingen. (Foto: Bård Jørgensen)

EN MIDTSOMMERNATTS DRØM: Øivind Berg har skrevet nytolkningen av Shakespeares drama En midtsommernatts drøm, som er satt opp på Nationaltheatret. Det blir komiske forviklinger når alle er forelsket, bare ikke i den de kan få. (Foto: Per Maning)

Rundt 40 beboere kommer vanligvis innom når plussvertinne Nicole Camdessoucens inviterer på vaffeltreff på Hinna hver torsdag. Her er en liten stemningsrapport fra et av treffene.

1. GODE VENNINNER: Reidun Skartveit (t.v.) og Sonja Strandvåg har blitt gode venninner, og slår gjerne av en prat mens vaflene går ned på høykant.

2. SKAL DET VÆRE..? Sonja Strandvåg byr frem flere vafler til nyankomne i serviceområdet. Her er alle hjertelig velkomne!

3. GODT KJENT: Kari Tenden (t.v.) er styreleder i borettslaget, og flyttet inn samtidig med Karsten Strandvåg og hans kone for snart et år siden. Alle tre er flittige brukere av serviceområdet, og faste gjester

på vaffeltreffene.

4. GODT NORSK: Etter én måned i Norge har 3 år gamle Sidney Hamilton fra USA rukket å bli veldig glad i den norske vaffeltradisjonen. Sidneys foreldre leier Plussbolig på Hinna mens de jobber på oppdrag i Stavanger.

4. TORSDAGSTREFF: Stemningen er god når vertinne Nicole (i midten) slår seg ned ved bordet for å smake på vaflene sammen med beboerne.

varmt, Hjertelig vaFFeltreFF

1

3 4 5

2

13

Det var ikke Bjørn (46) og Heidi (42) Skjelbred som først brakte flytting opp som tema i tomannsboligen på Lier. Tenåringsbarna Jakob (18) og Anna (14) var leie av å bo usen-tralt, og ville flytte nærmere Drammen sentrum. Så fikk mamma Heidi nok av alt slitet med snømåking om vinteren og hagearbeid om sommeren.

– Da Bjørn endelig sa «kan-skje», solgte jeg huset, humrer hun, men det er ingen sure miner å spore verken hos mann eller barn. Sønnen Jakob er spesielt fornøyd med å bytte ut to bussturer med gangavstand til skolen.

klare For Det nyePlussvertinne Wenche Blokkhus på Union Brygge hilser hjertelig når familien Skjelbred kom-mer ned i lobbyen. Etter at kjøpe kontrakten ble signert var familien i daglig kontakt med

den service innstilte vertinnen, som allerede før innflytting reserverte selskaps lokalet i service området til Annas kon-firmasjon neste år.

– Å yte service og komme tett på mennesker er noe av det hyggeligste med denne jobben, stråler Wenche. Gjennom-gående opplever hun at nye beboere som flytter inn er åpne og klare for noe nytt, og gleder

seg til å nyte livet i pluss.

tar byen i brukOgså familien Skjelbred er klare for en mer bekymringsfri hverdag.

– Nå som vi slipper å bruke tid på hus og hage, gleder vi oss til å ta byen i bruk igjen. Her er det mye som skjer på gatep-lan, med butikker, kaféer og et spennende kulturtilbud. Fra ter-

rassen vår ser vi faktisk rett bort på Union Scene, for teller Bjørn og Heidi. De får jevnlig tilsendt nyhetsbrev med kommende aktiviteter, og gjennom vertinne Wenche får pluss beboerne rabatt på alle billetter.

koSelig piazzaDet blir nærmest sydlig stemn-ing når Bjørn legger ut om tilbudene i nabolaget.

– Det er en drøm å ha Ultra som nærbutikk, å kunne stikke ned en tur og handle parma-skinke. Og rett rundt hjørnet der har de fantastisk italiensk is! Veldig koselig å sitte på piaz-zaen der borte, peker han som fort har blitt hjemmevant.

– Jeg har truet barna med å gå ned på Ultra og handle i slå-brok, men der går visst grensen. Latteren sitter løst i familien, som har funnet seg godt til rette med sin nye tilværelse.

gjenerobret FritiDenFamilien Skjelbred var lei av snømåking, hagearbeid og vedlikehold, og solgte huset for å ta fritiden sin

tilbake. Nå bor de i en Plussbolig på Union Brygge, tar en kaffe i lobbyen før jobb, handler parmaskinke i

Ultra’n på hjørnet og nyter italiensk is på piazzaen ved siden av.

FORNØYD FAMILIE: Familien Skjelbred angrer ikke på at de byttet ut huset med en Plussbolig med eget vertskap. Fra venstre: Bjørn, Heidi, Anna og Jakob, som nyter godt av vertinne Wenches service. (Foto: Katrine Lunke)

KORT VEI TIL TRENING: Vennene misunner Anna og Jakob den korte veien til treningsrommet i underetasjen. (Foto: Katrine Lunke)

BEHAGELIG MORGEN: Bjørn starter gjerne dagen med en kopp kaffe og ferske aviser i lobbyen, før han tusler bort i gaten og setter seg på toget til Oslo. (Foto: Katrine Lunke)

12

Fakta

pluss på union brygge

• PåUnionBryggeiDrammen

• TegnetavDyrvikArkitekterAS

• 116leiligheter

• Innflyttingfravåren2009

• Felesserviceområdeoggårdshage

• Lesmerpåwww.unionpluss.no

• SalgvedEiendomsmeglerDahl,telefon 32 21 96 00

15

Den endrer bybildet, den gir innbyggere et nytt forhold til elven – og den gir besøkende et nytt inntrykk av Drammen. For alt dette fikk gangbroen Ypsilon nettopp nok en pris. Norsk Stålkonstruksjonspris deles ut for å berømme inspirerende arkitektur, og i år slo gangbroen både Stabæks hjemmearena og det nye museet til ære for dikterpresten Petter Dass.

– Ypsilon kobler sammen Union Brygge, byparken og sentrum, og skaper en ny bevegelse gjennom byen - der den i seg selv blir et av de viktigste knutepunktene, sier juryen om vinneren.

Dobbel vinnerDet er andre gang på rad at arkitekturen i Drammen får denne prisen. I skarp konkurranse med blant annet besøkssenteret ved Nidaros-domen vant kunnskapsparken Papirbredden den samme prisen i 2007.

– Det enkle kan noen ganger

være det fineste. Drammens nye kunnskapspark med høgskoler og bibliotek, Papirbredden, er et lysende eksempel på nettopp dette, sa juryen da.

Med så god arkitektur er det heller ikke så vanskelig å skjønne hvorfor Drammen i fjor høst fikk en europeisk pris for god byplanlegging, en pris som tidligere har gått til byer som Bilbao, Berlin og Amsterdam.

Stor preStaSJonDisse prisene er i aller høyeste grad velfortjente, ifølge forsker Erling Dokk Holm ved Arkitektur- og designhøgskolen i Oslo. Når han skal begrunne hvorfor han mener Drammen har en av Norges beste arkitekturer, trekker han fram nettopp den nye gangbroen og biblioteket.

– Biblioteket er bundet sammen med broen på en måte som jeg rett og slett vil kalle en stor prestasjon. Dessuten bidrar broen til å

binde sammen byen. Slik blir den ikke to separate enheter, men en samlet opplevelse, sier Dokk Holm.

Han trekker også fram at Ypsilon er forbeholdt for sykler og føtter. Det er med på å gjøre Drammen til et sted å trives.

– Det er hyggeligere å leve i byer som ikke er bygd utelukkende på bilens premisser, sier Dokk Holm.

Også elvepromenaden i Drammen er ifølge Dokk Holm helt unikt i Norge, og du må langt sør i Europa før du finner noe som kan måle seg med det du ser og opplever når du går langs elven i Drammen.

– Det er ingen lett oppgave å kombinere boliger og næringsutvikling på den måten som det er blitt gjort i Drammen.

SkJult perleDet er likevel all grunn til å oppleve mer enn bare den prisbelønnede arkitekturen og den elskede elvebredden i

Drammen. Dokk Holm kaller Drammen Museum for byens skjulte perle. Her finner du utstillinger om skandinavisk design, byens historie og glasskunst av internasjonalt ry.

– Her jobber de veldig godt for å hente fram og vise stolt byhistorie, blant annet den spennende funkisarkitekturen i Drammen. På 1930-tallet ble nemlig noe av Norges stiligste arkitektur bygd i Drammen.

berømmer SamarbeiDetDokk Holm tviler på at broen, biblioteket eller elvebredden kunne forandret Drammen uten det unike samarbeidet mellom politikere, næringslivet og befolkningen.

– Gjennom mange år har alle krefter trukket sammen og prioritert både penger, tid og engasjement for å utvikle byen. Her har også Selvaag vært en viktig aktør gjennom utviklingen av Union Brygge, sier Dokk Holm.

Hvis du tar en arkitektur til Drammen, skjønner du hvorfor byen vinner den ene prisen etter den andre.

Setter priS på Drammen

IM VEL UTPATUE: molendipit at, quate tem velenisim nostrud ent wisim ad dolobor sit wis aut veliqua mcommol obortio er aliquis molore tem nonsecte do od tie tat nullan ullan hendrem ipsusti ncidunt adKulturby i

Kulturbyen

mye av Det goDe er bare Deilig. Slik er Det i alle Fall på union Scene i Drammen.Da rytmene hadde lagt seg etter salsafesten, men før de afrikanske kulturdagene begynner, inntok blant andre DumDum Boys, Notodden Blues Festival Roadshow, Knut Reiersrud ogforfatterenLeviHenriksenUnionScene. Det skjedde på kulturfestivalen «WorkingClassHero»,somiårblearrangert for niende gang.

–UnionSceneharværtgjennomen enorm forandring, og blitt en storstue for all kulturell aktivitet i byen. Det er fantastisk at vi får arrangere vår tradisjonsrike festival her, sier festivalsjef André Sjøberg.

gammel kulturbyFestivalsjefen minner om at Drammen ikke er blitt en kulturby de siste årene. Det har nemlig byen alltid vært, men desisteåreneharUnionScenebidratttil å samle og løfte fram kulturen.

– Her er det alltid nye opplevelser, fra magedans den ene dagen til daumetalldenandre.UnionSceneer blitt en kulturby inne i kulturbyen Drammen, sier Sjøberg.

verDenS lengSte tegningSelv om festivalsjefen er både stolt ogtakknemligoveråbrukeUnionScene, gjennomførte han et program som også tok resten av kulturbyen i bruk. Åpningen skjedde midt i folkehavetpåBragernesTorg.UtenforbiblioteketpåUnionBryggeblebarnainvitert til å lage verdens lengste rockebandtegning, og ved elven opptrådte regjerende norgesmester i tohånds fluekasting.

1716

Tusler du langs bryggekant-en på Aker Brygge, over broen til Tjuvholmen og runder svingen, nærmer du deg Tjuvholmen Sjømagasin. Når måkeskrik og lukten av salt sjø har bygget opp ap-petitten for havets fristelser, er du fremme.

valgetS kvalMen Tjuvholmen Sjømagasin er ikke ”bare” en fiskeres-taurant. Når du kommer frem er det mer enn rettene på menyen du må velge mellom.

– Tjuvholmen Sjømagasin er som en maritim storstue, med flere muligheter under samme tak. Vi har både res-taurant og seafoodbar, fisk- og delikatesseforretning og et kompetansesenter som blant annet tilbyr matkurs, forklarer kjøkkensjef Tobias Gustafsson.

Hyggelig klageDet er stor variasjon blant Sjømagasinets gjester, både forretningsfolk og folk som

bor eller besøker Tjuvhol-men stikker gjerne innom.

– Vi er verken så dyre eller nisjepreget at noen trenger å velge oss bort. Det eneste vi får daglige tilbakemeldinger på er at porsjonene er for store, men hvis det er en klage er det en hyggelig klage, smiler Tobias fornøyd.

kulinariSk nettverkTjuvholmen Sjømagasin er en del av det kulinariske nettverket Smak av kysten, som er opptatt av å løfte frem de gode, lokale rå-varene Norge har å by på. Samtidig har den engasjerte kjøkkensjefen fått frie tøyler til å utfolde seg kreativt på kjøkkenet, og til å skape en helt egen stil. Det har blant annet gitt seg utslag i en kullgrill.

– Grillet sjømat er nok ikke så vanlig her i Norge som i middelhavslandene. Men kullgrillen gir en helt unik smak, og får sjømaten til å smake mer, avslører Tobias, før han frister med

grillet røye med sprøstekt skinn som virkelig bekrefter hans påstander.

Helt rått Seafoodbaren er et alternativ for deg som bare vil ha en lett rett til et glass vin. Mange gjester begynner med en smårett, og fortsetter og fortsetter utover kvelden. Også i fisk- og delikatessebutikken fortsetter kundene med å komme tilbake. Den inspirerte butikksjefen Thomas er tidligere kokk, og vet definitivt hva han snakker om.

– Det er veldig forskjellig hvor mye kundene kan om de ulike råvarene jeg tilbyr, men jeg tilpasser meg til hver enkelt. Å jobbe her er vanvittig moro! Jeg elsker å prate og lære bort, og de fantastiske råvarene her er enhver kokks drøm. Dette er helt rått – og helt rått, stråler han stolt. Så er det vel også derfor kundene kommer igjen og igjen.

maritim matkunSt Med rause porsjoner, sunn matfilosofi og råvarer av ypperste klasse har Tjuvholmen Sjømagasin lagt til på bryggekanten på Tjuvholmen. Enten du drømmer om en fiskekake i hånden, kamskjell til vinglasset eller en maritim gourmetmiddag, bør du ankre opp her.

INSPIRERT TEAM: Disse guttene kan sin sjømat – og deler den gjerne med deg. Fra venstre: Ass. kjøkkensjef Arne-Christian Bjelke Andreassen, kjøkkensjef Tobias Gustafsson, restaurantsjef Jonas Franzén og ass. kjøkkensjef Mikael Svensson. (Alle foto: Katrine Lunke)

MÅ OPPLEVES: Thomas i fisk- og delikatesseforretningen sverger til ”Rolls Royce-fisk” av beste kvalitet. Han elsker å prate og lære bort, og serverer gjerne de forunderligste små smaksprøver over disken.

LYST OG ÅPENT: I denne delikate storstuen mot havet får sjømaten nytt liv. Dersom du ønsker det kan du selv peke ut råvarene i disken, og følge tilberedningen på det åpne kjøkkenet.

Fakta

tjuvholmen Sjømagasin

•LiggerpåTjuvholmeniOslo•Inkludererbådefisk­ogdelikatesseforretning, seafoodbar, restaurant og kompetansesenter med muligheter for matkurs•EiesavFursetgruppen,somstårbak anerkjente restauranter som Havsmak, Lofoten Fiskerestaurant og Ekebergrestauranten•LesmeromTjuvholmenSjømagasin på www.sjomagasinet.no

8 sjøkrepshalerSkalldyroljeSalt

Skrell halene, legg dem to og to på bakepapir med litt skalldyrolje, og legg et papir over. Bank sjøkreps-halene helt flate med undersiden på en gryte. Frys. Danderes med sitronkrem, skalldyrkrem, avokado i båter og smørbrødkarse.

SkallDyrkrem

2 egg kokte i 3 minutter100 ml skalldyrolje100 ml brunet smør

1 ts ketchupWorcestershiresaustabasco

Sitronkrem

Skall av 5 sitroner blansjeres tre gangerKjøtt av 5 sitroner uten det hvite250 gram sukker25 gram potetmel

Kok opp, og kjør i mikseren til en krem.

SJokolaDebunn

200 gram smør200 gram mørk sjokolade 100 ml mel200 ml sukker3 egg

2 røyer á 600 gram4 pastinakker8 sølvløk8 mini-artiskokker12 småpoteter, type Dali el. ratteulike urter og blader. Her er blant annet brukt maisskudd, vinterportlak, strandserapte, dill, matsyre og brønnkarse100 g brissel, godt vasketSauce Matelote SmørSaltGod rapsolje

Skrell artiskokkene, kok dem møre i en lake med sitron, allehånde, rapsolje, salt og dill. Kjøl av i lake. Skjær av toppen av pastinakken og skrell, kok toppene forsiktig møre i sitronlake.

Legg halve saltdeigen på et bakepapir på brett, legg på pastinakkbunner og dekk godt med resterende salt deig. Bak i ovn på 250 grader til deigen har mørk gyllen farge. Ta ut og la stå til kald. Ta bort deigen og skrap rent pastinakken. Del hver bit i 4-6 båter. Grill sølvløken til den er mør

eller bak den i ovn på 150 grader. Skrell løken etter den er kald. Grill potetene til de er møre med salt og litt rapsolje av god kvalitet. Salt røyen lett på skinn og kjøttside, pensle kjøttsiden lett med olje. Legg røyen på grillen med skinn-siden ned på rista. Varm opp alle grønnsaker i litt av sitronlaken og litt smør, vend inn alle urter rett før servering. Vend potetene i litt rapsolje og legg på tallerken. Legg opp fisken brisselen og server med sausen.

Sitronlake

Skall og juice av 1 sitron200 gram sukker400 gram vann

Salt Deig

300 gram grovt havsalt500 gram mel300 gram vann

Sauce matelote

Bein av flyndre 2 sjarlottløk delt i 4

1 hvitløk delt i 22 gulrøtter delt i 4 på langs200 ml hvitvin1 bifftomat delt i 45 st allehånde5 st sortpepper6 st dillstilker 300 ml oksekraft

Brun fiskebeina godt i varm panne, legg i grønnsakene og brun dem lett i pannen med beina. Slå på hvitvin og legg i tomatene. Kok ned hvitvin til nesten tørr panne, ha i oksekraften og kok sakte i 30 minutter, legg i dillstilkene, og la trekke i 30 minutter, sil.

banket SJøkrepS (4 personer)

til borDSna feummol oborper ostrud magnim elit enisim do dolenit lummy nit ulput digna ad tincil ea consendre volorem ipit ipsuscing er sit.

SJømagaSinetS SJokolaDeDeSSert

grillet røye meD primører og urter (4 perSoner)

FRUKTIG TIL FISKEN: Restaurantsjef Jonas Franzén anbefaler hvitvinen

Dreissigacker Riesling Trocken 2007 til sjømaten i sommer. Denne vinen

er tørr, aromatisk, frisk og fruktig som grønne epler. En god fylde gjør

at den fungerer like godt til grillet fisk som til lettere sjøretter.

Pisk egg og sukker luftig, smelt smør og sjokolade sammen, vend inn i sukker og eggblandingen, vend inn melet. Bred ut 1 cm tynt lag på bakepapir, stek i ovnen ved 280 grader i ca 7 min. Lag så:

gianDuJamouSSe

250 gram gianduja (melkesjokolade fra Pimeonte)400 gram fløte100 gram brunet smør100 gram sukker kokes til 121 grader100 gram eggeplomme

Smelt giandujan, bland med brunet smør og stivpisket krem. Pisk eggeplommene hvite, pisk inn det varme sukkeret, pisk eggeplomme og sukker kaldt og luftig. Vend inn gianduja i eggeplommene og vend inn den piskede kremen. Bre ut moussen på kakebunnen. Frys.

SJokolaDegelé

300 gram vann200 gram sukker50 gram glykose30 gram mørk sjokolade200 gram fløte4 gelatinplater

Kok alt bortsett fra gelatin til boblene er seige, legg gelatinplatene i bløt ca 10 min. Kryst ut vannet av gelatinet, og bland dem inn i sjokoladegeléen. Slå ut sjokoladegelén i ett tynt lager på giandujamoussen. Frys.

kriSp

100 gram mørk sjokolade100 gram smør50 gram Kellogs cornflakes50 gram hakket mørk sjokolade

Smelt smør og sjokolade sammen. Bland inn cornflakes og hakket sjokolade. Spre alt jevnt utover på sjokoladekaken. Frys igjen. Ta ut hele kaken av formen, og del den i porsjonsstørrelse med en varm kniv.

Kaken serveres med tykk kirsebær-kompott kokt ned på 200 gram frosne kirsebær, 50 gram søt Riesling og 50 gram sukker, samt creme fraiche pisket stiv med litt melis.

Kaken bygges lagvis i en rektangulær form over to dager, så begynn i god tid!

191818

HjemmeSeier på bortebane

Selvaag har et helt spesielt tilbud til bedrifter som et mer personlig alternativ til hotell til sine ansatte, eller privatpersoner som trenger et midlertidig sted å bo i Oslo. Leilighetshotellet Tjuvholmen Executive Suites ligger i den nye og lekre bydelen som vok-ser fram og blir Oslos ansikt mot sjøen.

FantaStiSk beliggenHet– Ved siden av delikate leilig-heter med ekstra service, er den fantastiske beliggenheten utvilsomt den viktigste grun-nen til at folk velger å leie her. Ikke bare er det et lite stein-kast fra Aker Brygge, men her

blomstrer det fram butikker og restauranter mellom kaffe-barer og kulturopplevelser, sier Live Nærø i Selvaag Pluss Service.

goD StemningIngrid Sperre Saunes kjenner seg godt igjen i beskrivelsen av bydelen hun akkurat er blitt en del av. Hun har siden mars bodd i leilighetshotellet sammen med datteren og en mann som pendler til Stavanger på jobb.

– Det har vært veldig morsomt å ta i bruk Oslos nye bydel. Det er en fantastisk følelse å kunne sette seg på brygga og lese en god bok. Nå ser jeg at stadig flere oppdager

Tjuvholmen også. Mange går seg en kveldstur i nabolaget vårt, og ungdommer samles på brygga for å spille domino. Slikt blir det god stemning av, sier Sperre Saunes.

repreSentativ boligNår du leier leilighet i Tjuvholmen Executive Suites kan du føle deg som hjemme. Fordi leilighetene er fullt møblerte og utstyrt for selvhushold, kan du lage din egen mat og invitere gjester eller kolleger på middag eller møter i din egen leilighet. Ettersom leilighetene leies ut i tilknytning til Plussbolig-ene på Tjuvholmen, får du nemlig tilgang til alle service-tilbud herfra: Rengjøring, sengetøy- og håndkleskift, renseritjenester, treningsrom og catering, for å nevne noe.

– De som leier her, opplever å ha et representativt sted som de gjerne kan invitere til. Det

er en av de store forskjellene fra et hotell, sier Nærø.Kun Tjuvholmen godt nok

I tillegg til standarden og beliggenheten, er en viktig forskjell fra det ordinære leiemarkedet at Tjuvholmen Executive Suites gir mulighet for kortidsleie. Det var viktig når Ingrid Sperre Saunes og familien brått måtte bytte bolig, fordi leiligheten de bodde i fikk en vannskade. Da var det for det første viktig for familien å finne en møblert leilighet de kunne leie for en kortere periode. For det andre trengte de bilplass, og med et pendlende familiemedlem ville de ha kort vei til Flytoget.

– Det var kun Tjuvholmen Executive Suites som kunne gi oss alt det vi trengte, og servicen vi har fått fra betjeningen her har ganske enkelt vært fantastisk, sier Sperre Saunes.

bonuS For pluSSbeboereTjuvholmen Executive Suites har gitt plussbeboerne på Tjuvholmen et enda bedre servicetilbud, i tillegg til muligheten for å gjøre nye og spennende bekjentskaper. Resepsjonen har nå fått lengre åpningstid, og i selskapslokalet har man mulighet til å bestille frokost alle hverdager. I tillegg har Selvaag Pluss Service et eget renholdsteam som kan tilby alle plussbeboere rengjøring til en gunstig pris.

På Tjuvholmen kan du nå føle deg hjemme når du er på reise. Her kan du leie fullt møblerte, eksklusive leiligheter for kortere eller lengre perioder.

8

20 21

Flere muligHetertjuvholmen executive Suites tilbyr tre typer leiligheter:

• Standard: 2-roms leiligheter mellom 37 og 50 kvadratmeter. Leilighetene har separat soverom med garderobe, og noen har sovesofa i stuen, egen bod og balkong.

• Superior: 3-roms leiligheter på 68 kvadratmeter. Det ene soverommet, master bedroom, har eget bad. Det andre soverommet har enkeltseng, og mulighet for ekstraseng. Leilighetene har entré og gjestebad med dusj, samt egen spiseplass i stuen.

• Deluxe: 2-roms leiligheter på 70 kvadratmeter eller 3-roms leiligheter på 100 kvadratmeter. Leilighetene er delikat innredet, har to bad, eget walk-in-closet og stor balkong. Her får du byens beste utsikt mot båthavnen og Akershus festning.

Felles for alle leilighetene er at de er fullt møblerte, og utstyrt med alle hvitevarer, flatskjerm, bredbånd, dvd, strykesenter, sengetøy og håndklær. På kjøkkenet finner du alt du trenger for selvhushold.

Se www.tjuvholmensuites.no for mer informasjon eller forespørsel.

22 23

Natur, miljø, organiske materialer og klassisk, enkle og nordiske linjer er interiørtrender som varer. Vi vil ha ting som har levd, i materialer med historie, gjerne gjenbruksvarer, eller møbler av materiale som sparer miljøet.

Interiørekspertene har sett det lenge. Nå velger vi stabilitet framfor forandring, det naturlige framfor det originale. Jordfargene står sterkt. Er du ute etter de myke innslagene, er ull, lin og bomull gode alternativer. Blant møbler er tre populært, i tillegg til nykommere som bambus og palmeblader. Disse er spesielt miljøvennlige fordi de vokser opp og er fellingsklare på få år, mens trær bruker en generasjon eller to på å vokse opp.

La deg rive med i den naturlige trenden. I 2009 ønsker vi oss interiør som er naturlig, og gjerne i materialer som har levd.

Det

valgetnaturlige

THE COMEBACK-KID: Klassikeren Scandia av Hans Bratterud er relansert. Mer enn femti år gammel er den mer populær enn noen sinne. Lav hvilestol i eik eller valnøttfiner og matt krom. Pris i underkant av 10 000 kroner. (Foto: Fjordfiesta)

I VINDEN: Naturlige materialer som lin og ull er i vinden. At produktene i tillegg er produsert på humant vis, bidrar til godfølelsen. Disse løperne i lin kommer fra et av Frelsesarmeens prosjekter i Moldova, ett av Europas fattigste land, og selges i Frelsesarmeens Sally Ann-butikker. 140 x 35 centimeter. Pris: 149 kroner. (Foto: Sally Ann)

RESIRKULERT AVFALL: Fotball-lampen til Piet Eek, en av de

virkelig store designerne innen gjenbruk og resirkulering, er av

skrapjern. Pris fra 14 000. (Foto: www.pietheineek.nl)

BAMBUS: IKEAs fat SKAL er laget av vevet og formet bambus, en gressvekst som får sin brune farge gjennom en bakeprosess. Pris: 295 kroner (Foto: IKEA)

ROMDELER: Ta naturen inn i hjemmet med denne romdeleren av bananblad, palmeblad, sjøgress og kokosfiber. 185 x 162 centimeter. Pris: 996 kroner. (Foto: IKEA)

I BLØTT SELSKAP: Geismarpledd i 100 prosent finkjemmet lammeull. 130 x 195 centimeter. Fra Illums Bolighus. Pris fra 1919 kroner. (Foto: Illums Bolighus)

VUGGESANG: Noe gammelt, noe nytt, både klassisk og vågal på en gang. Stingray gyngestol fra Illums Bolighus med polstret forside i hvitt skinn. Design Thomas Pedersen. Pris fra 30 395 kroner. (Foto: Illums Bolighus)

DISK: Denne 15-skuffer store kjøpmanssdisken er

laget i resirkulert materiale. Disken heter Vince, og

selges hos Home and Cottage. Pris 7995. (Foto:

Home and Cottage)

SER RØDT: Lampen Lampan er et av IKEAs miljøprodukter. Lampene pakkes inn i lampe-skjermen og stables i hverandre, for mer effektiv og miljøvennlig transport. Med sparepære reduseres strømbruken med 80 prosent, samtidig som den lyser 10 ganger lengre enn en vanlig pære. Pris: 25 kroner (Foto: IKEA)

2524

Gøteborg

Stockholm

KøbenhavnMalmø

Plussboliger med service og opplevelser er nå godt etablert i større byer i Norge. Konseptet er en innovasjon her til lands, men har blitt en velfungerende suksess. Nå satser Selvaag Bolig på å ta boligkonseptet videre til resten av Skandinavia.

intereSSe For Service– Vi var første store aktør som kunne tilby boliger med et bredt servicetilbud i Norge, og ser at det heller ikke er etablert tilsvarende boligkonsepter i Sverige og Danmark. Samtidig viser våre undersøkelser at både danske og svenske boligkjøpere er interessert i boliger med nettopp et slikt servicetilbud, forteller Schumann.

lokale tilpaSninger?De store byene i Sverige og Danmark er vesentlig større enn de store byene i Norge. Med verdifulle erfaringer

fra Norge i bagasjen kan det bli hyggelige stordriftsfordeler.

– Vi tar utgangspunkt i konseptet vi har utviklet her i Norge, men gjør undersøkelser for å avdekke om det må gjøres enkelte lokale tilpasninger, avslører Schumann, som synes blir spennende å se om svensker og dansker har andre preferanser for hva som skal til for å gjøre hverdagen enklere.

tett Dialog– Vi er overbevist om at et av våre suksesskriterier er å håndtere servicen selv. Slik kan vi ha tett dialog med plussbeboerne og holde oss løpende oppdatert på hva de ønsker. Det er viktig for at vi skal lykkes, også i utlandet, presiserer den kundeorienterte direktøren.

StockHolm FørSt utForeløpig er større byer som Stockholm, Gøteborg

og Malmø i Sverige og København i Danmark blinket ut som aktuelle for Plussboliger. Selvaag er allerede i gang med jakten på tomter og samarbeidspartnere. Lengst har de kommet i Stockholm, der det første

plussprosjektet kan bli konkretisert i løpet av kort tid. Går alt etter planene kan det bli salgsstart allerede neste år.

SATSER I SKANDINAVIA: Adm. direktør Baard Schumann i Selvaag Bolig tror svenske og danske boligkjøpere er klare for boliger med service og opplevelser. (Foto: Katrine Lunke)

I løpet av tre år skal Selvaag tilby Plussboliger til boligkjøpere i Sverige og Danmark som drømmer om en enklere hverdag. Administrerende direktør Baard Schumann i Selvaag Bolig gleder seg til å gi Skandinavia et ekstra pluss.

pluSS til SkanDinavia

Fakta

Satsning i Skandinavia

•SelvaagBoligskaltilbyplussboliger i Sverige og Danmark i løpet av tre år

•Jobbernåmedåfinnetomterog samarbeidspartnere i Stockholm, Gøteborg, Malmø og København

•SatserpåsalgsstartiStockholmi løpet av 2010

•SomiNorgeerdetSelvaagPluss Service som skal drive servicekonseptet

•Lokaletilpasningervurderes

26

Mens familien Wachenfeldt reiser tilbake til Norge etter et år under den spanske solen, har Marit Gjelsten kommet for å bli. Marit er født og oppvokst i Møre og Romsdal, men reiste fra Norge allerede som 19-åring og har vært bosatt i Spania de siste 20 årene.

Fargerik bakgrunnSom au pair i Spania, USA og Sør-Afrika har Marit Gjelsten både blitt språkmektig og kommet tett inn på ulike kulturer, men det var det spanske landet

hun til slutt forelsket seg i. 25 år gammel ble hun ansatt som engelsklærer i Madrid, samtidig som foreldrene hennes bestemte seg for å flytte nedover. Siden den gang har Marit jobbet blant annet i et advokatbyrå, i et reisebyrå, i en spansk og en norsk bank, og som journalist i Skandinavisk Journal.

imponerenDe ServicetilbuD1. juni tiltrådte Marit Gjelsten som leder for servicesenteret i Alfaz del Sol.

– Jeg kjente til både Alfaz del Sol og en del av beboerne der gjennom min tidligere bankjobb og Den Norske Klubben. Alfaz del Sol er et utrolig fint anlegg, som det ikke finnes maken til her nede. Servicetilbudet er rett og slett imponerende, utbryter den ferske vertinnen. Hun gleder seg til å jobbe med service og tett på hyggelige mennesker.

SpanSk integreringMarit Gjelsten er spansk gift, har fire barn, og bor bare

noen kilometer fra Alfaz del Sol. Hun håper å kunne bidra til at de norske beboerne får et dypere innblikk i det spanske samfunn, kultur og historie, gjennom blant annet foredrag, kurs og turer.

– Både spanjoler og nordmenn har mye å lære av hverandre. Spanjolene er ekstremt omsorgsfulle og medmenneskelige, tar seg tid og bryr seg med hele hjertet. Det de virkelig kan lære av nordmenn, er evnen til å organisere og å gjennomføre møter uten at alle skriker i munnen på hverandre, humrer hun.

ServiceinnStilt vertinneFor den ferske vertinnen er tett dialog med pluss-beboerne viktig.

– Tilbakemeldinger fra beboerne er veldig viktig i en jobb som denne, for min oppgave er å gjøre dem fornøyde. Derfor tar jeg gjerne imot gode innspill, oppfordrer en serviceinnstilt Marit Gjelsten.

nytt vertSkap til alFaz Del SolEtter et år som vertskap i Alfaz del Sol takker Mona og Ole Christian Wachenfeldt av som avtalt, og overlater roret til bereiste og spanskgifte Marit Gjelsten (45). Hun satser på å gi norske klimaflyktninger et dypere innblikk i det spanske samfunn, kultur og historie.

NYTT OG GAMMELT VERTSKAP: Mona (t.v) og Ole Christian Wachenfeldt (t.h.) gir sin etterfølger Marit Gjelsten (i midten) gode råd på veien. (Foto: Anders Haavik/Selvaag)

NY LEDER FOR SERVICESENTERET: Marit Gjelsten på plass i Alfaz del Sol.

27

For bestilling, vennligst kontakt:Resepsjonen i Alfaz del Sol, Telefon fra Norge: +47 23 13 77 50Telefon fra Spania: +34 966 860 759 E-post: alfazdelsol@selvaag.no Internett: www.alfazdelsol.no

alfaz del Sol er stedet for deg som vil leve et aktivt liv i et varmere klima, for en kortere eller lengre periode. når du bor i en plussbolig i alfaz del Sol, får du:

• Godstandard,gulvvarme,airconditionog trappefri adkomst

• TVmednorskeTV­kanaler

• 24timersvaktholdogvaktmestertjenester

• Flotteuteområdermedoppvarmet svømmebasseng og boblebad

• Fantastiskemuligheterforfjellturer,golf,utflukter og andre aktiviteter

• Minimarkedogrestaurantpåområdet

• Servicesentermedbemannetresepsjon,helse­ogvelværetilbud, fysioterapeut med trygderefusjon, frisør, skredder og Den Norske Klubben

kort eller lang Ferie i Spania?

Sommerferie i Spania langtidsferie i Spania(vi passer leiligheten din når du er på ferie i alfaz del Sol)Frem til 31. august 2009 tilbyr Selvaag utleie

til følgende priser:

•499€forenuke

•699€fortouker

Alt inkludert i 3-roms leilighet med aircondition.

Priser ved opphold over 28 dager:

•Toromsleilighetmedettbad:27€perdøgn

•Treromsleilighetmedtobad:35€perdøgn

Prisene gjelder per døgn. Strøm og sluttrengjøring kommer i tillegg.

Fakta

alfaz del Sol

•IAlfazdelPi,CostaBlanca,Spania

•Utendørsoppvarmetsvømme­basseng

•Servicesenternedbl.a.bemannet resepsjon, gjeste-leiligheter, restaurant med minimarked, bar, frisør, skredder, utstyrs- og interiørleverandør, tannlege og fysioterapeut med trygderefusjon

•Inngjerdetområdemedvakthold

•EgenavdelingavDenNorskeKlubben med bibliotek, internettstasjon, aktivitetstilbud og sosiale sammenkomster

Les mer på www.alfazdelsol.no

28 29

rica Park Hotel Sandefjord er hotellet for deg som like å nyte livet. Det ligger i sentrum, idyllisk til i badeparken, og med nærhet og flott utsikt til småbåthavnen. Hotellet har en fantastisk avdeling med saltvannsbasseng, badstuer, fitnessenter og treningssal, foruten solarier, spisestue og bar med alle rettigheter.

I helgene (fredag-mandag) i perioden august til oktober 2009 gir vi spesialpris på vårt SPA-tilbud. Fra kr 1295,- pr person i dobbeltrom kan du få:• 1 overnatting, inkl. frokostbuffet• 25 min ryggmassasje• 30 min ansiktsbehandling• Fri inngang til badeavdelingen

I tillegg tilbyr vi gratis oppgradering av romkategori ved ledig kapasitet til alle som bor i en Plussbolig. Oppgi bestillingsreferanse: Selvaag Pluss spa

tjuvholmen ligger i forlengelsen av Aker brygge i Oslo, ved sjøen, midt i byen. Plan legger du en tur til hovedstaden, eller trenger du overnatting i sentrum for en spesiell anledning? Kun for beboere i Plussboliger tilbyr vi nå leie av gjeste-leilighet på tjuvholmen. Prisen er på kr 600 per døgn for to personer, med selvhushold. ring 21 99 37 00 eller send e-post til tjuvholmenpluss@selvaag.no for mer informasjon og booking.

For lengre opphold kan vi anbefale leilighetshotellet Tjuvholmen Executive Suites. Les mer på www.tjuvholmenexecutivesuites.no, eller kontakt Live Nærø på telefon 92 42 72 55 eller e-post lin@selvaag.no for et pristilbud.

avSlappenDe Spa i SanDeFjorD

SpeSialtilbuD! overnatting på tjuvHolmen

For booking og mer informasjon, ring 33 44 74 00 eller send e-post til rica.park.hotel.sandefjord@rica.no. Les ellers mer på www.rica.no

PLUSS CLUB PLUSS CLUB

Den nye husøkonomen i Selvaag Pluss Service heter Anne-Beate Thorseth, og har over 20 års fartstid i renholdsbransjen. Som avdelingsleder i ISS og husøkonom på blant annet Refsnes Gods og Scandic Sjølyst, har hun lang erfaring fra hotelldrift. Det kan være nyttig også i serviceområder og Plussboliger.

bygger DeDikert teamAnne-Beate har allerede ansatt et team på fire, som skal stå for renholdet i de fire

plussprosjektene i Oslo og Drammen. Hun mener bestemt at plussbeboerne vil merke det når nye kluter kommer til.

– Jeg er overbevist om at kvaliteten på renholdet vil bli bedre når vi får på plass et fast team som føler sterkere tilknytning og ansvar for de enkelte stedene, sier den nye husøkonomen med overbevisning. Selv har hun tilhold på Tjuvholmen.

utviDet tilbuDAnne-Beate og teamet hennes jobber gradvis med

å overta renholdet i de ulike prosjektene, og få på plass gode arbeidsrutiner. Renholdsteamet skal ha tilsyn i serviceområdene hver dag, men har også fast rengjøring av leiligheter i enkelte prosjekter.

– Dette er et tilbud som vil utvides på sikt, slik at alle plussbeboerne i Oslo og Drammen vil kunne bestille tjenester som renhold og vindusvask direkte, avslører den driftige husøkonomen med et smil.

Fakta

tilbudet om renhold er foreløpig forbeholdt plussbeboere i oslo og Drammen. ta gjerne kontakt med anne-beate thorseth for et uforpliktende tilbud, e-post abt@selvaag.no.

nye kluter i oSlo og DrammenDe siste ti årene har Drammen gjennomgått en ekstrem forvandling. Spesielt det gamle

industriområdet Union Brygge har utviklet seg fra en stygg andunge til en vakker svane.

Når plussboligene på Union Brygge ferdigstilles, vil området få et ekstra pluss.

RENT OG PENT: Husøkonom Anne-Beate Thorseth er ansvarlig når det nye renholdsteamet feier inn i Oslo og Drammen. (Foto: Katrine Lunke)

30 31

4

PLUSS CLUB

www.escape.no • 22 01 71 71

Göta kanal

Spain by Train

Bli med på et unikt cruise på Göta kanal der nytelse, opplevelser, av-

slapning og sosial omgang er i høysetet. Du seiler på én elv, tre ka-

naler, åtte innsjøer og gjennom 66 sluser hvor skipet løftes 91 me-

ter over havet og ned igjen. Utflukter til bl.a. Läckö slott, Vadstena

kloster og Stegeborg festning. En herlig tur med god atmosfære!

Nå kan du oppleve Spanias Andalusia med

Europas mest moderne hastighetstog, kom-

binert med hotellopphold og utflukter un-

derveis. Du reiser individuelt med en ferdig

opplagt reiserute. Opplev spennende og in-

teressante byer som Madrid, Sevilla, Cordoba,

Granada og Malaga.

Kontakt oss for bestilling eller mer informasjon!

Reiseopplevelser fra Pluss Club

Prisen inkluderer: Tog t/r Madrid, hhv 3-5 netter i delt dobbeltrom på mel-lomklassehotell, utflukter og privat transfer togstasjon-hotell t/r i alle byene i perioden 1.juli – 31. august 2009. Daglige avganger. Tillegg for enkeltrom fra kr 1 035. Tillegg for førsteklassehotell og andre perioder. Flyreise Oslo–Ma-drid t/r er ikke inkludert. Turen kan forlenges med hotellopphold i Madrid.

Spesialtilbud på følgende seilingene:

01. september: Göteborg – Stockholm

05. september: Stockholm – Göteborg

14. september: Stockholm – Göteborg

4-dagers tur kr 4 275 pr. person

5-dagers tur kr 4 815 pr. person

6-dagers tur kr 7 110 pr. person

Fra kr 6 340 pr. person i delt dobbeltrom

Prisen inkluderer: 4 dager/3 netter cruise på Göta kanal i delt dobbeltlugar, helpensjon, gavekort på 1000 svenske kroner pr. lugar som kan brukes om bord, utflukter og svensk reiseleder om bord. Tillegg for enkeltlugar kr 1810.

www.escape.no • 22 01 71 71

Påsketur til Kina 2.–14. april 2009

Venezia, lagunen og Po-deltaet13.–18. juli 2009

Bli med på en spennende rundreise til Kina, der du får opp-

leve landets viktigste attraksjoner. Vi besøker bl.a. hovedstaden

Beijing med Den forbudte by, Himmelske freds plass og Mu-

ren, Xian med den fantastiske terrakottahæren og vakre Guilin

der vi seiler gjennom naturskjønt landskap på den legenda-

riske Li-floden. Vi avslutter med to dager i den pulserende me-

tropolen Hong Kong, Østens shoppingmekka.

Kr 24 250 pr. person i delt dobbeltrom

(ordinær pris kr 24 950)

Prisen inkluderer: Fly Oslo–Beijing/Hong Kong–Oslo, fly

Beijing– Xian-Guilin–Hong Kong, overnatting på 4 og 5 stjer-

ners hoteller, frokost, 7 lunsjer, 3 middager, utflukter iflg. pro-

grammet, flyskatt, lokale guider og norsk reiseleder.

Opplev Italias romantiske byer Venezia, Verona, Padova,

Ferrara og Taglio di Po. I Venezia går vi om bord på den hygge-

lige kanalbåten ”Michelangelo”, som skal være vårt hotell de

neste dagene. Vi seiler på lagunen og gjennom Po-deltaet, og

går hver dag i land for å besøke sjarmerende byer rike på kultur

og historie. Turen avsluttes i Venezia, den magiske byen med

sin særpregede atmosfære. Mulighet for dager på egenhånd

før og etter cruiset.

Kr 10 390 pr. person i delt dobbeltlugar

(ordinær pris kr 10 890)

Prisen inkluderer: Fly Oslo–Venezia t/r, 5 netter om bord, hel-

pensjon, flyskatt, samt transport og utflukter iflg. programmet,

lokale guider og norsk reiseleder.

Bestill spesialprogram!

Reiseopplevelser fra Pluss Club

PLUSS CLUB

Farsund Resort er en liten landsby med 35 utleieenheter fordelt på 32 hus og 3 leiligheter, alle med hotellstandard. Husene er bygget med en variasjon som gir et individuelt, men likevel tradisjonsrikt preg. Takene er lagt med gammel takstein, for å passe inn i omgivelsene. Området inkluderer blant annet en dagligvareforretning, en restau-rant med spennende lokal mat, og båt- og kajakkutleie.

variert lanDSkapLandskapet rundt Farsund Resort er sørlandske skoger, fjorder og skjærgård. Kun 10-15 minutter ut til det åpne havet, hvor du kan se til både Lindesnes Fyr og Lista fyr. Lista lokker med kilometervis av strender, fugle- og dyreliv og en flora som er unik i Norge.

et Hav av muligHeterOmrådet rundt Farsund Resort er et hav av muligheter. Her kan du fiske, både til havs, i sprelske lakseelver og idylliske innsjøer. Om du vil spille golf ligger Norges vakreste golfbane rett i nærheten. Små, lokale museer forteller om alt fra helleristningsfunnene på Penne til det best bevarte tyske kystfortet i Europa (Nordberg). Samtidig er det bare noen minutters kjøring til Sørlandsbadet, som byr på både tre-ning, spa, velvære og vannmoro for store og små.

Et opphold på Farsund Resort koster fra kr 9200,- per uke. Frem til 1. august 2009 tilbys Plusslivs lesere 10 prosent rabatt! Oppgi PlussLiv som referanse ved booking. Les mer om Farsund Resort på www.farsundresort.no, eller ta kontakt per telefon 38 39 29 30 for booking.

En idyllisk landsby har vokst fram i Spind, i Farsund kommune. Mellom byene Lyngdal og Farsund, ute i den sørlandske skjærgården, har Ole Gunnar Selvaag bygget Farsund Resort på ekte og nære sørlandske verdier.

ekte SørlanDSiDyll på FarSunD reSort

Ekte Sørlandsidyll!

Deni nus ex exerum, tota sitios ditis alissum fugia conemporem aborest rupiet, sectota dem inverchitas et ad eiuntem eni aut omnis expero et, quiate eum exerio.

Nequi cum volore volorite maxim qui ad et, ipis quatis nesto eosapis sitio. Nem ne sequiberum aut doloria.Ulpa secume aut alita quam, ommolup tatus, que nonsequas doluptatetur site se nonse-quatque dolumque sedi doluptis aborem iur architi dunt accus ma pori temperios dundusa quam volor at

Font til slogan, headinger: MeganoFont til brødtekst: Minion

Hovedpalett (logo) Tilleggspalett

Til tekst i anvendes hovedsakelig gråtoner Cool Grey 8-10. Til tekst i annonser for avis anvendes cool grey 10 eller sort

Logo i negativ på farget bakgrunn

Logo i to farger

PMS: 315CMYK: 100/0/12/43

PMS: 320CMYK: 100/0/31/7

PMS: Cool Grey8CMYK:0/1/0/43

PMS: 381CMYK:20/0/91/0

PMS: 130CMYK:0/30/100/0

PMS: 152CMYK:0/51/100/1

PMS: 1805CMYK:0/91/100/23

PROFILMANUAL FOR FARSUND RESORTUtviklet av Gnizt Strategisk Design AS (02.05.09)

10%rabatt

32

Les mer om Plussboliger fra Selvaag på www.selvaag.no

– Temaet for Selvaags skulptur-suite på Løren er Henrik Ibsens «Peer Gynt». Internasjonalt er Ibsen en av Norges mest kjente personer, men det finnes få større fremstillinger av hans verker utenfor teatrene. Dette ønsker vi å gjøre noe med. Målet er at beboere og besøkende gjennom skulpturene skal få en spennende visuell fremstilling av den klassiske historien om Peer Gynt, forteller engasjert

initiativtaker og konsernsjef Ole Gunnar Selvaag.

– vil gleDe mangeDenne høsten ble fem nye skulp turer avduket av utenriks-minister Johas Gahr Støre, musiker og kunster Magne Furuholmen, skuespiller Ane Dahl Torp og representanter for den irske, svenske og spanske ambassaden. Gahr Støre benyttet anledningen

til å gratulere Selvaag med et kunstnerisk prosjekt som vil glede mange i årene fremover:

– Denne skulptursamlingen bekrefter at Ibsen lever – ja, at Ibsen «leverer»! Som en del av nær miljøet vil skulptur suiten glede mange, og også gi kultur-byen Oslo en ny attraksjon, sa utenriksministeren.

grenSeløS konkurranSeEn internasjonal skulptur-

konkur ranse har foreløpig gitt Selvaag muligheten til å velge sine skulp turer blant 450 innkomne bidrag fra kunstnere fra 26 forskjellige land, i tillegg til enkelte bestillingsverk. Foreløpig er 13 verk utplassert i boligområdet på Løren, men samlingen vil bestå av rundt 30 figurative skulpturer når den blir komplett i 2012.

Skulpturelt løFt på lørenSelvaag har siden 1950 utplassert nær 500 skulpturer i tilknytning til sine boligområder. På Løren tar

selskapet tradisjonen ett hakk lenger ved å etablere en hel skulptursuite med Peer Gynt som tema.

Utenriksminister Jonas Gahr Støre er blant dem som applauderer Selvaags satsning.

peer gynt-suiten på løren

•Selvaagharsiden1950utplassertnær 500 skulpturer i tilknytning til sine bolig prosjekter

•EnsamlingskulpturermedscenerfraHenrikIbsens«PeerGynt»skalutplasseres på Løren i Oslo

•Suitenvilharundt30skulpturernår den er komplett i 2012

•Skulpturerskaffestilveiegjennom en internasjonal skulpturkonkurranse, samt enkelte bestillingsverk

•Foreløpigerdetutplassert13skulpturer

•Lesmerpå www.peergynt.selvaag.no

Fakta

PEER GYNTS NYE RIKE: «Peer Gynt» av Nina Sundby er blant de 13 skulpturene som foreløpig er utplassert på Løren. Utenriksminister Jonas Gahr Støre avduket skulpturen i høst, godt assistert av Selvaags konsernsjef Ole Gunnar Selvaag. (Foto: Gabrielle Graatrud/Aftenposten)