8
Pše: Ines Bnjnin P odravka je 19. rujna objavla redzajnra- n kulnarsk portal Coolnarka.com njme zakoračla u nov svjet komunkacje s korsnc- ma na Internetu. Prateć najsuvremenje komun- kacjske trendove na In- ternetu, napravljen je potpun preokret u sm- slu povećanja nterakc- je u komunkacj Po- dravke s korsncma Coolnarke kao me- đusobnoj komunkac- j njeznh regstrra- nh korsnka, kojh je sada oko 30.000. Posjettelj Coolnarke skren su ljubte- lj hrane kuhanja zahvaljuju- ć njhovom doprnosu obno- vljena Coolnarka dobla je no- vu vrjednost. Osobne stranice za posjetitelje Posjettelj nove Coolnarke mogu mat osobnu strancu s prvatnm javnm sadržajma, uređvat je unošenjem vlast- th recepata, komentara, blje- šk, tagova, a mogu odabrat svoje cool prjatelje koj su ta- kođer regstrran korsnc Co- olnarke. - Slušajuć svoje korsnke u njhovom aktvnom djalogu pruža nam se prlka da učmo o njma od njh, a naša je že- lja da Coolnarka postane nj- hov nternetsk dom u kojem će se ugodno osjećat - rekla je pomoćnca drektora sektora za Internet Tanja Glgorovć, te dodala kako su dosadašnj uspjes Coolnarke, kao ovaj redzajn, rezultat odlčnog tm- skog rada njeznog Urednštva što ga čne glavna odgovorna urednca Karmela Karlovć, te Andreja Strelec Dučak Sa- nja Delć. Prema rječma specjalst- ce za Internet ntranet komu- nkacje Karmele Karlovć, re- dzajn Coolnarke započeo je prje gotovo godnu dana. - Od prjašnja četr modula (Recept, U kuhnj, Zdravlje Zabava) sada mamo osam modula, koje smo formral z prjašnjh sadržaja. Sadržaj su vdljvj, recept su još bolje opremljen s posebnm ozna- kama (malo masnoće, nsko- kalorčno, dan ranje, zamrza- vanje), a svaka cjelna ma no- vteta poboljšanja funkco- nalnost. Osobt naglasak dan je na sadržaje za korsnke na njhovm korsnčkm stran- cama gdje on sada mogu na- pravt mnogo vše akcja. O otvorenost Coolnarke govo- r čnjenca da korsnc mo- gu komentrat svak sadržaj dskutrat o određenm tema- ma unutar foruma. Ostvaren su preduvjet eksternog n- ternog oglašavanja, kao kva- ltetno praćenje marketnškh aktvnost Podravke. Sv osta- l novtet mogu se pogledat na poznatoj web destnacj - www.coolnarka.com Web stranica nove generacije Na ptanje koj je clj nove Coolnarke kako je tm za- dovoljan obavljenm poslom, odgovorla je specjalstca za Internet ntranet komunkac- je Andreja Strelec Dučak. - Iako su korsnc bl zado- voljn dosadašnjm mogućno- stma kulnarskog portala Coo- lnarka.com, želja nam je bla da ga redzajnramo u strancu koja će korsncma ponudt nešto vše od samo prvlačnog sadržaja - nterakcju samo- stalno sudjelovanje u kreranju. Prateć događanja na svjetskoj nternetskoj scen, redzajnra- na Coolnarka.com ma za clj postat stranca nove generac- je s komunkacjskm alatma s kojma najvše dobva korsnk. Upravo ta nteraktvnost koja omogućuje bolju međusobnu komunkacju razmjenu nfor- macja najveća je promjena ko- joj smo težl. Na novoj Coolna- rka.com korsnc nsu pasvn promatrač, već aktvno sudje- luju u stvaranju, dopunjavanju modfkacj sadržaja. Unatoč zahtjevnom poslu zadacma koj još predstoje, cjel je tm zrazto zadovoljan postgnu- tm, o čemu svjedoče prve rea- kcje korsnka. Specjalstca za Internet n- tranet komunkacje Sanja De- lć zjavla je kako je već na dan lansranja nove Coolnar- ke prstgao velk broj malova pohvale korsnka to ne sa- mo z Hrvatske, već z dale- ke nam Australje, Sjednjenh Amerčkh Država Novog Ze- landa. n INTERVJU: DAMIR POLANČEC, POTPREDSJEDNIK VLADE Podravki i Podravkašima jako mnogo dugujem Str. 2-3 www.podravka.com Godina XLV • Broj 1809 • Petak, 22. rujna 2006. ISSN - 1330-5204 Uprava Podravke o kolektivnim pregovorima Podravka je u utorak objavila redizajnirani kulinarski portal na Internetu Uredništvo Coolinarike: Karmela Karlović, Andreja Strelec Dučak, Sanja Delić i Tanja Gligorović Lasraa obovlja Coolarka.com Phvle krsnk Clnrke: “Izzetn m je drg npkn vdjet d je je- dn dmć velk prtl skč Web2.0!” “Strnce s sd jš preglednje, tn je svjetlj sm mm n sve dlje dlje stržvnje... svk čst dzjnerm...” “Sdržjn, znmljv... genjln! Sm tk n- stvte nprjed!” “Nv strnc me d- ševl, stvrn je predvn n prv pgled, vjerjem d će bt vše neg fnkc- nln!” “Ne znm n sm št m se t tk svđ, l jednstvn sd m je sve nekk pregledn, snlzm se vj pt ć sgrn ktvn sdjel- vt stvrnj nvh recept.” Nov Kolktv ugovor potpsuj s sa svm sdkatma 25. ruja Str. 2-3

Podravkine novine broj 1809

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Lansirana obnovljena Coolinarika.com; Novi Kolektivni ugovor potpisuje se sa svim sindikatima 25. rujna

Citation preview

Page 1: Podravkine novine broj 1809

Pi­še: Ines Ba­nja­nin

Podravka je 19. rujna objavi­la redi­zajni­ra­ni­ kuli­narski­ portal

Cooli­nari­ka.com i­ nji­me zakorači­la u novi­ svi­jet komuni­kaci­je s kori­sni­ci­­ma na Internetu. Prateći­ najsuvremeni­je komuni­­kaci­jske trendove na In­ternetu, napravljen je potpuni­ preokret u smi­­slu povećanja i­nterakci­­je u komuni­kaci­ji­ Po­dravke s kori­sni­ci­ma Cooli­nari­ke kao i­ me­đusobnoj komuni­kaci­­ji­ njezi­ni­h regi­stri­ra­ni­h kori­sni­ka, koji­h

je sada oko 30.000. Posjeti­telji­ Cooli­nari­ke i­skreni­ su ljubi­te­lji­ hrane i­ kuhanja i­ zahvaljuju­ći­ nji­hovom dopri­nosu obno­vljena Cooli­nari­ka dobi­la je no­vu vri­jednost.

Osobne stranice za posjetiteljePosjeti­telji­ nove Cooli­nari­ke

mogu i­mati­ osobnu strani­cu s pri­vatni­m i­ javni­m sadržaji­ma, uređi­vati­ je unošenjem vlasti­­ti­h recepata, komentara, bi­lje­ški­, tagova, a mogu odabi­rati­ svoje cool pri­jatelje koji­ su ta­kođer regi­stri­rani­ kori­sni­ci­ Co­oli­nari­ke.

­ Slušajući­ svoje kori­sni­ke u nji­hovom akti­vnom di­jalogu pruža nam se pri­li­ka da uči­mo

o nji­ma i­ od nji­h, a naša je že­lja da Cooli­nari­ka postane nji­­hov i­nternetski­ dom u kojem će se ugodno osjećati­ ­ rekla je pomoćni­ca di­rektora sektora za Internet Tanja Gli­gorovi­ć, te dodala kako su dosadašnji­ uspjesi­ Cooli­nari­ke, kao i­ ovaj redi­zajn, rezultat odli­čnog ti­m­skog rada njezi­nog Uredni­štva što ga či­ne glavna i­ odgovorna uredni­ca Karmela Karlovi­ć, te Andreja Strelec Dučak i­ Sa­nja Deli­ć.

Prema ri­ječi­ma speci­jali­sti­­ce za Internet i­ i­ntranet komu­ni­kaci­je Karmele Karlovi­ć, re­di­zajn Cooli­nari­ke započeo je pri­je gotovo godi­nu dana.

­ Od pri­jašnja četi­ri­ modula

(Recepti­, U kuhi­nji­, Zdravlje i­ Zabava) sada i­mamo osam modula, koje smo formi­rali­ i­z pri­jašnji­h sadržaja. Sadržaji­ su vi­dlji­vi­ji­, recepti­ su još bolje opremljeni­ s posebni­m ozna­kama (malo masnoće, ni­sko­kalori­čno, dan rani­je, zamrza­vanje), a svaka cjeli­na i­ma no­vi­teta i­ poboljšanja funkci­o­nalnosti­. Osobi­t naglasak dan je na sadržaje za kori­sni­ke na nji­hovi­m kori­sni­čki­m strani­­cama gdje oni­ sada mogu na­pravi­ti­ mnogo vi­še akci­ja. O otvorenosti­ Cooli­nari­ke govo­ri­ i­ či­njeni­ca da kori­sni­ci­ mo­gu komenti­rati­ svaki­ sadržaj i­ di­skuti­rati­ o određeni­m tema­ma unutar foruma. Ostvareni­

su i­ preduvjeti­ eksternog i­ i­n­ternog oglašavanja, kao i­ kva­li­tetno praćenje marketi­nški­h akti­vnosti­ Podravke. Svi­ osta­li­ novi­teti­ mogu se pogledati­ na poznatoj web desti­naci­ji­ ­ www.cooli­nari­ka.com

Web stranica nove generacijeNa pi­tanje koji­ je ci­lj nove

Cooli­nari­ke i­ kako je ti­m za­dovoljan obavljeni­m poslom, odgovori­la je speci­jali­sti­ca za Internet i­ i­ntranet komuni­kaci­­je Andreja Strelec Dučak.

­ Iako su kori­sni­ci­ bi­li­ zado­voljni­ dosadašnji­m mogućno­sti­ma kuli­narskog portala Coo­li­nari­ka.com, želja nam je bi­la da ga redi­zajni­ramo u strani­cu koja će kori­sni­ci­ma ponudi­ti­ nešto vi­še od samo pri­vlačnog sadržaja ­ i­nterakci­ju i­ samo­stalno sudjelovanje u krei­ranju. Prateći­ događanja na svjetskoj i­nternetskoj sceni­, redi­zajni­ra­na Cooli­nari­ka.com i­ma za ci­lj postati­ strani­ca nove generaci­­je s komuni­kaci­jski­m alati­ma s koji­ma najvi­še dobi­va kori­sni­k. Upravo ta i­nterakti­vnost koja omogućuje bolju međusobnu komuni­kaci­ju i­ razmjenu i­nfor­maci­ja najveća je promjena ko­joj smo teži­li­. Na novoj Cooli­na­ri­ka.com kori­sni­ci­ ni­su pasi­vni­ promatrači­, već akti­vno sudje­luju u stvaranju, dopunjavanju i­ modi­fi­kaci­ji­ sadržaja. Unatoč zahtjevnom poslu i­ zadaci­ma koji­ još predstoje, ci­jeli­ je ti­m i­zrazi­to zadovoljan posti­gnu­ti­m, o čemu svjedoče i­ prve rea­kci­je kori­sni­ka.

Speci­jali­sti­ca za Internet i­ i­n­tranet komuni­kaci­je Sanja De­li­ć i­zjavi­la je kako je već na dan lansi­ranja nove Cooli­nari­­ke pri­sti­gao veli­k broj mai­lova pohvale kori­sni­ka i­ to ne sa­mo i­z Hrvatske, već i­ i­z dale­ke nam Australi­je, Sjedi­njeni­h Ameri­čki­h Država i­ Novog Ze­landa. n

INTERVJU: DAMIR POLANČEC, POTPREDSJEDNIK VLADE

Podravki i Podravkašima jako mnogo dugujem Str. 2-3

www.podravka.com

Godina XLV • Broj 1809 • Petak, 22. rujna 2006.ISSN - 1330-5204

Uprava Podravke o kolektivnim pregovorima

Podravka je u utorak objavila redizajnirani kulinarski portal na Internetu

Uredništvo Coolinarike: Karmela Karlović, Andreja Strelec Dučak, Sanja Delić i Tanja Gligorović

Lan­si­ran­a obn­ovlje­n­a Cooli­n­ari­ka.com

Po­hva­le ko­ri­sni­ka­

Co­o­li­na­ri­ke:

•“Izu­zetno­ mi­ je dra­go­ na­po­ko­n vi­djeti­ da­ je je-da­n do­ma­ći­ veli­ki­ po­rta­l

u­sko­či­o­ u­ Web2.0!”

•“Stra­ni­ce su­ sa­da­ jo­š pregledni­je, to­n je svjetli­ji­ i­ sa­mo­ ma­mi­ na­ sve da­lje

i­ da­lje i­stra­ži­va­nje... sva­ka­ ča­st di­za­jneri­ma­...”

•“Sa­drža­jna­, za­ni­mlji­va­...geni­ja­lna­! Sa­mo­ ta­ko­ na­-

sta­vi­te na­pri­jed!”

•“No­va­ stra­ni­ca­ me o­du­-ševi­la­, stva­rno­ je predi­vna­ na­ prvi­ po­gled, vjeru­jem i­

da­ će bi­ti­ vi­še nego­ fu­nkci­-o­na­lna­!”

•“Ne zna­m ni­ sa­ma­ što­ mi­ se to­ ta­ko­ svi­đa­, a­li­ jedno­sta­vno­ sa­da­ mi­ je sve neka­ko­ pregledno­,

sna­la­zi­m se i­ o­va­j pu­t ću­ si­gu­rno­ a­kti­vno­ su­djelo­-

va­ti­ u­ stva­ra­nju­ no­vi­h recepa­ta­.”

Novi­ Kole­kti­vn­i­ ugovor potpi­suje­ se­ sa svi­m si­n­di­kati­ma 25. rujn­a Str. 2-3

Page 2: Podravkine novine broj 1809

� Broj 1809 • Petak, 22. rujna 2006.

Razgovarao: Alen Kišić

Damir Polančec (39) proš-le je godine pomalo ne-nadano iz Podravkine

Uprave otišao na mjesto pot-predsjednika Vlade RH. Ipak, Podravec dušom i tijelom, ite-kako je ostao zainteresiran za događaje u Podravini, Koprivni-ci, kao i Podravki. Stoga se lju-bazno odazvao našoj molbi za intervju, u kojoj se Podravkaši-ma prvi put obraća s ove funk-cije. Primio nas je u utorak u svojem uredu u Banskim dvori-ma između dva sastanka te pri-je odlaska na Gospodarski fo-rum na kojem je u ime Vlade nastupio pred vodećim hrvat-skim gospodarstvenicima.

FOKUS NA RESTRUKTURIRANJU NAJPROBLEMATIČNIJIH GRANA

• Prošlo je oko godinu i pol otkako ste iz Podravkine Uprave otišli na mjesto pot-predsjednika Vlade. Kako iz današnje perspektive gleda-te na to, ipak je to bio prijelaz iz menadžerskih u najvećim dijelom političke, ali i gospo-darske vode?

- Trebalo je dobro upozna-ti način funkcioniranja držav-ne administracije, funkcioni-ranje pojedinih ministarstava, i to je nešto što se ne može svla-dati u kratkom razdoblju. Sada je to iza mene, vrlo čvrsto sam u sedlu, imam vrlo dobru ko-munikaciju sa svim svojim su-radnicima (među kojima je i još jedan bivši Podravkaš, po-moćnik ministra Nenad Ma-đerić), sa svim članovima Vla-de i rezultati nakon godinu i pol dana napornog i intenziv-nog rada dolaze. Kad uspore-đujem rad u Podravki i Vladi, kao menadžer u Podravki bio sam u mogućnosti samostal-no donositi odluke; puno sa-mostalnije nego u Vladi. Imao sam svoj tim ljudi koji me in-tenzivno pratio u izvršenju tih odluka i mogao sam u kraćem vremenskom razdoblju snima-ti rezultate koji su proizašli kao posljedica mojih odluka, dok odluke u čijem donošenju da-nas sudjelujem rezultate dono-se nakon godinu ili dvije.

• Gospodarstvo je vrući krumpir u svakoj Vladi. Gdje ste Vi dosad utrošili najviše napora?

- Fokusirao sam se na re-strukturiranje najproblematič-nijih gospodarskih grana, od-nosno najproblematičnijih po-duzeća. Te industrijske grane uvelike ovise o subvencijama iz državnog proračuna, pa je zada-tak koji imam smanjiti pritisak na državni budžet i osloboditi ta sredstva za neke razvojne i soci-jalne projekte. Moj fokus intere-sa prije svega je restrukturiranje i privatizacija crne metalurgije, odnosno željezara, zatim alumi-nijskog kompleksa TLM Šibe-nik, vodim povjerenstvo za re-strukturiranje i sanaciju hrvat-ske brodogradnje, te upravljam privatizacijskim procesima kao predsjednik Upravnog odbora Fonda za privatizaciju. U priva-tizaciji smo napravili velike isko-rake i učinili je puno transparen-tnijom. Sjednice Upravnog od-bora otvorene su za javnost, na njima sjede predstavnici medi-ja koji mogu slušati svaki naš ko-mentar i na licu mjesta se uvjeri-ti na koji se način donose odluke u procesu privatizacije.

Osim toga, puno sam vreme-na uložio i na rješavanje pita-nja obeštećenja umirovljenika, jer vodim dvije radne skupine - jednu za mirovinsku reformu, a drugu za obeštećenje umirov-ljenika, koja je kasnije prerasla u Upravni odbor umirovljenič-kog fonda. Bio sam Vladin pre-govarač u tom projektu i stoga sam ponosan na rezultate ko-je smo postigli i na činjenicu da nakon dugo godina isprav-ljamo nepravdu koja je umirov-ljenicima nanijeta u razdoblju od ‘93. do ‘98. godine. Od veli-kih projekata vodim privatiza-ciju Ine, naftne kompanije koju pripremam za listanje na burza-ma. Bit će to prvo listanje jed-ne kompanije koje provodi Vla-

da Republike Hrvatske. Dionice Ine listat ćemo na Zagrebačkoj i Londonskoj burzi. Time ćemo uvelike povisiti vrijednost same Ine. Prošli tjedan smo donije-li i odluku o listanju Hrvatskih telekomunikacija, što je još je-dan zahtjevan projekt, ali i veli-ki profesionalni izazov za mene koji ću voditi i taj proces.

TROŠENJE SE MORA SVESTI U REALNE OKVIRE

• Što se tiče privatizacije, na-javljuje se novi zakon?

- Da, točno. Donosimo novi Zakon o privatizaciji koji će ot-kloniti mnoge nedostatke po-stojećeg. Otkad je privatizacije u Hrvatskoj, svi kritiziraju i na-padaju postojeći Zakon o priva-

tizaciji, a nitko nije imao dovolj-no hrabrosti i političke volje da ga promijeni. Mi ćemo ga pro-mijeniti, otkloniti sve postojeće nedostatke, te u njemu definira-ti i organizirano radničko dioni-čarstvo koje će konačno biti in-stitucionalizirano i ozakonjeno na adekvatan način. Uz to, pri kraju smo i s izradom posebnog programa za ocjenjivanje ponu-da. Radi se o jednom matema-tičkom modelu koji funkcionira i kojeg koriste mnoge respekta-bilne kompanije u procesu do-nošenja poslovnih odluka. Bit će malo modificiran i prilago-đen našim potrebama u privati-zaciji, čime ćemo još više objek-tivizirati i učiniti transparentni-jim sam proces odabira najpo-voljnije ponude.

• Koje je Vaše mišljenje o na-vodno prevelikoj zaduženosti Hrvatske?

- Svaka zemlja, baš kao i sva-ki pojedinac, može biti zadu-žen toliko koliko je u moguć-nosti vraćati svoje kredite. Za-duženost Hrvatske danas je oko 84 % BDP, što osobno smatram visokim postotkom. Međutim, to ipak nije toliko da bi Hrvat-ska bila u bilo kakvoj opasno-sti, ali je definitivno granica od koje bi u budućnosti trebalo ići samo na niže. Postoje određe-ni preduvjeti koje treba ispuniti prije nego što uopće počnemo razmišljati o smanjivanju vanj-

Piše: Željko Krušelj

Suprotstavljena su mišlje-nja o koristi koje će Hr-vatska imati od proši-

renja srednjoeuropske zone slobodne trgovine. Iako pre-govori o novoj CEFTA-i u Bruxellesu još traju, a po do-sadašnjim informacijama ni-su nimalo jednostavni, Vlada je uvjerena, u čemu je podr-žava i niz ekonomskih analiti-čara, kako će hrvatsko gospo-darstvo dodatno profitirati od ukidanja međusobnih carin-skih barijera. S druge strane, oporbeni političari upućuju gotovo katastrofične ocjene onoga što će uslijediti nakon što spomenuti sporazum stu-pi na snagu.

U čemu je ključni pro-blem? Zacijelo u to-me što Hrvatsku ka-

rakterizira ogromna razlika između trenutnih potencija-la njene prerađivačke indu-strije u odnosu na primarnu poljoprivrednu proizvodnju. Konkretnije rečeno, Hrvatska je gospodarski najrazvijenija zemlja među članicama no-ve CEFTA-e, a budući da će se tu još naći Bosna i Herce-govina, Srbija, Kosovo (kojeg predstavlja UNMIK!), Crna Gora, Makedonija, Albanija i Moldavija, a Rumunjska i Bu-garska ostaju samo do formal-nog ulaska u Europsku uniju, možda već početkom iduće godine. U punom sastavu ta asocijacija slobodne trgovine ima 60 milijuna stanovnika i ukupni BDP od oko 150 mili-jardi eura, po čemu je to i naj-siromašnija europska regija.

Hrvatska se u takvo-me okruženju, što je nedavno upozorio i

dr. Žarko Primorac, ističe po razini provedenih gospodar-skih reformi i razvijenosti in-frastrukture, iako je to vr-lo manjkavo u odnosu na ra-zvijenije zemlje, pogotovo u smislu efikasnosti sustava i borbi protiv korupcije. Pri-morac čak strahuje da će se hrvatski gospodarstvenici zbog “mekšeg” tržišta CEF-TA-e, u kojoj dio novih člani-ca nije ni u WTO-u, dodatno prilagoditi nižim kvalitativ-nim standardima.

Usporedi li se robna razmjena Hrvatske sa svim novim članica-

ma, ona je i prije potpune li-

beralizacije trgovine u osjet-noj pozitivi. Štoviše, prerađi-vačka industrija, uključuju-ći i tržište usluga, u takvome okruženju ima šanse za do-datno povećanje izvoza. U tom je kontekstu i Podravka jedna od kompanija od kojih se očekuju najveći iskoraci. Podravkaši se s pravom nada-ju da će pregovori koji će do-sadašnji 31 međusobni bilate-ralni sporazum pretočiti u je-dan jedinstveni omogućiti da nestanu i posljednje carinske barijere, poput onih koji joj sada priječe izvoz govedine u Srbiju. Uz to, Podravka bi bi-la u poziciji da s tržišta nove CEFTA-e još povoljnije na-bavlja pojedine sirovine, po-najprije voće i povrće, možda i neke vrste mesa, što bi pove-ćalo konkurentnost njenih fi-nalnih proizvoda.

Interesantno je da je Hr-vatska, zaključno s 2005., imala znatni suficit s čla-

nicama nove CEFTA-e i kad se izdvoje samo poljoprivred-ni i prehrambeni proizvodi. Kako su tome daleko najbit-nije BiH, tada još zajednička Srbija i Crna Gora te Make-donija, za njih je napravljen izračun po kojem je Hrvatska izvezla te robe u vrijednosti od oko 364 milijuna dolara, a uvezla proizvoda za 106 mi-lijuna dolara. Ukoliko će Sr-bija biti prisiljena dosljednije provoditi liberalizaciju, čemu se tijekom pregovora dijelom protivi, taj se za Hrvatsku po-voljni odnos ne bi trebao mi-jenjati, ali bi se istodobno po-većala razina robne razmje-ne. Upravo je na to prošloga tjedna na tribini u –urđevcu ukazivao ministar poljopri-vrede Petar Čobanković, na-glašavajući i kako otvorene granice samo pripomažu da se i poljoprivreda što prije re-strukturira, jer je to neminov-ni proces.

Problem je, međutim, kako je to naglašeno u stručnoj analizi koju

je naručio HSS, što hrvatska primarna proizvodnja u us-poredbi s onima s kojima će se suočiti u novoj CEFTA-i ima prevagu samo u ”kukuru-zu, mandarinkama i kopitari-ma”. U svemu ostalome hrvat-ska bi se poljoprivreda mogla suočiti s još većim uvozom, koji bi doveo do propasti ni-za malih i srednjih gospodar-stava. Najveća je opasnost za domaću proizvodnju, kažu, u dodatnom uvozu, mahom iz Srbije i Makedonije, pšeni-ce, brašna od pšenice, stoč-nog ječma, govedine, pera-di, janjetine, mlijeka, mliječ-nih prerađevina, jaja, meda te najrazličitijih vrsta voća i po-vrća. Od industrijskih proi-zvoda velika će se uvozna bit-ka s istim državama voditi i oko vina, piva, konditorskih proizvoda, suncokretova ulja, škroba i čokolade. n

NAŠA POSLA

Prehrambenoj industriji CEFTA pogoduje, ali poljoprivreda strahujePodravka bi bila u poziciji da s tržišta nove CEFTA-e još povoljnije nabavlja pojedine sirovine, što bi po-većalo konkurentnost njenih finalnih proizvoda

Ove sezone Podravka mora u Ligu prvakinja• Jeste li zadovoljni stanjem u Rukometnom klubu Podravka Ve-geta nakon vašeg odlaska?

- Ove godine imamo veliku šansu izboriti igranje u Ligi pr-vaka. Ne smijemo je propustiti, vjerujem da je toga svjesna i nova uprava i stručni stožer, a i same igračice. Vjerujem da ovaj stručni stožer i igrački potencijal može igrati važnu ulogu u grupama Lige prvaka, uz malo sreće u ždrijebu možemo se plasirati i u četvrtfinale. No ne smijemo podcijeniti Nizozemke i Slovenke. Dodatna kvaliteta sadašnje uprave trebala bi biti participacija župana i gradonačelnika u tom rukometnom klu-bu. Očekujem da grad i županija posegnu u svoju kasu i ma-lo pomognu ovom klubu koji ne može ovisiti samo o svojem glavnom sponzoru.

Sindikati (PPDIV, Neza-visni sindikat Podravke i SINPOD) putem svog

pregovaračkog odbora u ruj-nu 2005. godine dali su inici-jativu Poslodavcu (Upravi Po-dravke d.d.) za početak kolek-tivnog pregovaranja. Između Poslodavca i Sindikata zaklju-čen je Protokol o kolektivnom pregovaranju i pristupilo se pregovaranju koje je zaklju-čeno potpisivanjem Izmjena

i dopuna Kolektivnog ugovo-ra Grupe Podravka u siječnju 2006. godine. Tim izmjenama Kolektivnog ugovora pristu-pio je samo sindikat PPDIV-a. Ta faza kolektivnih pregovora rezultirala je:

• povećanjem osnovne plaće za sve radnike Grupe Podrav-ka koja sada iznosi 1760 kuna uz fiksni dodatak od 400 ku-na bruto

• povećanjem plaća priprav-

nika gdje se osnovica poveća-la za 10%

• povećanjem regresa na 100 kuna bruto po danu godišnjeg odmora

• povećanjem otpremnine prilikom odlaska u mirovinu na 10.000 kuna neto

• povećanjem iznosa jubilar-nih nagrada u rasponu od 200 do 1.000 kuna prema godina-ma radnog staža radnika kod Poslodavca

• povećanjem iznosa dnevni-ca na 150 kuna po danu.

Kompanijska stimulacija DaniciU sklopu tih izmjena usvojen

je novi tarifni sustav na teme-lju kojeg su izvršene korekcije za 538 radnika NKV stručne spreme unutar Grupe Podrav-ka s time da su korekcije izvr-šene na minimalne koeficijen-te obzirom na godine radnog staža radnika.

KoleKtivni pregovori u 2006. godini

Novi kolektivni ugovor potpisuje se sa svim sindikatima 25. rujna

Intervju: Damir Polančec, potpredsjednik Vlade Republike Hrvatske

Page 3: Podravkine novine broj 1809

�Broj 1809 • Petak, 22. rujna 2006.

Podravki i Podravkašima jako mnogo dugujem

skog duga. Trošenje treba svesti u realne okvire, odnosno pre-stati generirati deficit državnog proračuna. Primjerice, 2003. g. je deficit države bio 6,3 % BDP-a, a ovu ćemo godinu završiti s deficitom koji će biti ispod 3 % BDP-a. Deficit državnog prora-čuna govori o tome koliko ste u određenoj godini potrošili više nego što ste zaradili. Odlazak u minus mora se odnekud finan-cirati. Financira se od prihoda od privatizacije ili od vanjskog zaduženja. Smanjenjem defici-ta državnog proračuna smanju-je se i potreba za dodatnim za-duživanjem, a povećani priho-di od buduće privatizacije služit će prije svega smanjenju vanj-skog duga.

• Kakva je budućnost od-nosa Hrvatske s MMF-om u svjetlu pregovora u Singapu-ru?

- S obzirom da smo ispuni-li sve naše obveze po stand by aranžmanu, a što ministar Šu-ker prezentira ovih dana u Sin-gapuru, očekujem izuzetno po-zitivne ocjene MMF-a.

• S obzirom na to da ste ra-dili u Podravki koja je jak izvoznik, smatrate li da jaka kuna dodatno potiče uvoz, a destimulira izvoz i kako tome stati na kraj?

- Bilo bi neozbiljno negirati činjenicu da tečaj danas nije u prevelikoj službi izvoza. No sva-

ko osjetnije klizanja tečaja ku-ne u odnosu na euro prouzroči-lo bi daleko veće negativne po-sljedice za gospodarstvo i stan-dard građana, nego pozitivne. Svi mi imamo kredite s valut-nim klauzulama i možemo izra-čunati kakve bi nam rate bile po tim kreditima kada bi se to do-godilo. Stoga se moramo boriti za makroekonomsku stabilnost, a s druge strane pronaći dodat-na sredstva i kreirati programe poticaja izvoznika. Ovih dana spremamo jedan takav projekt, “Izvozna ofenziva”, i vjerujem da će pomoći mnogima koji se spremaju ili već izvoze da to či-ne hrabrije, s manje rizika i vi-še koristi.

OD UPRAVE PODRAVKE OČEKUJE SE RAST I RAZVOJ

• Prijeđimo na pitanja o Po-dravki, kompaniji u kojoj ste radili 13 godina prije odlaska u Vladu. Činjenica je da ste u Podravki ostavili dubok trag i otišli ipak dosta naglo. Koliko danas s Vaše pozicije pratite rad Podravke i osobito Upra-ve koja se dosta promijenila nakon Vašeg odlaska?

- Za mene je Podravka sveti-nja. U Podravku sam ušao na mala vrata, nisam imao nikakve zaštitnike koji bi me promovira-li. Uspio sam se kroz Podravkin poslovni sustav iskazati i probi-ti do mjesta člana Uprave koji je bio zadužen za najproblema-

tičnija tržišta. Radio sam puno, stvorio dobar tim i mnogi ljudi koji su danas u top i srednjem menadžmentu moji su bivši su-radnici i rasli su kroz tvrtku za-jedno sa mnom, na što sam po-nosan. Podravka mi je sve dala i omogućila, a bila je i odskočna daska prema ovome gdje sam danas. Stoga Podravki i Podrav-kašima jako puno dugujem. Po-kušavam pratiti rad današnje Uprave, ali zbog mojih obaveza to ponekad nije moguće. Ono što sam u posljednje vrijeme primijetio je da Uprava previ-še govori o restrukturiranju, što je domaća zadaća svake Upra-ve, ali od Uprave Podravke se ne očekuje smanjenje broja zapo-slenih, ne očekuje se isključivo fokusiranje na outsourcing i de-zinvestiranje. Isti efekt ušteda se možda može postići npr. sma-njenjem broja posebnih ugovo-ra o radu u skladu s postignutim rezultatima. Stvarni i najveći fo-kus Uprave treba biti: snažni rast i razvoj zahvaljujući pravim akvizicijama, te iznadprosječ-ni organski rast. Veliki zadatak svakog managerskog tima jest i izgradnja korporativne kulture koju će krasiti zajedništvo, lojal-nost, kvaliteta i moderan mar-ketinški pristup.

• Kako komentirate rezulta-te poslovanja u prvom polu-godištu 2006. godine?

- Znam da su pozitivni, ali

ne stignem pratiti previše de-taljno. Međutim, ponavljam da me više zanimaju razvojni pla-novi koji će Podravki osigurati natprosječne stope rasta, na što Uprava treba biti fokusirana čak i više nego na operativne jedno-godišnje rezultate.

• Poznato je da ste vi bi-li voditelj projekta kojim je Podravka postala distributer Nestleovih proizvoda. Kako danas gledate na tu činjeni-cu, osobito nakon što je Nes-tle najavio da neće produljiva-ti ugovor, a na nekim tržišti-ma on je već i prekinut?

- Vrlo brzo nakon što sam po-stao član Uprave izgubili smo distribuciju za Ferrero i Elite kavu. Doslovce noćima nisam spavao dok ne nađem rješenje, jer sam znao da ako nemam proizvoda, a imam zaposleni-ke, onda moram te zaposlenike otpuštati, što mi nikako nije bio cilj. Htio sam izgraditi najbo-lje organiziranu prodajnu i dis-tribucijsku mrežu i ekipu u Hr-vatskoj. Mislim da sam u tome i uspio. Zato sam počeo pregova-rati s najvećima. Strahovito pu-no energije i volje uložio sam u to da dobijem Nestle. Nosi nam preko 400 milijuna prometa na godišnjoj razini. Sva sredstva uložena u taj projekt itekako su se isplatila, a dobili smo i mo-gućnost učiti od najboljih. Po-nekad smo bili prepotentni i ni-

smo naučili koliko smo mogli. Danas mi je žao kad Nestle raz-mišlja o neproduženju suradnje i pokretanju vlastite distribucije, a neki koji su najviše doprinije-li tome da Nestle počne razmi-šljati na taj način, da nas ne per-cipira pravim partnerom, danas viču da ga treba zadržati. Imali smo ogromnu šansu da s Nes-tleom razvijemo nove projekte i programe, preko marketinga i proizvodnje, pa i kod distribuci-je da smo pametno s njim radili. U neko dogledno vrijeme ćemo ostati bez tog prometa i jedan od velikih fokusa interesa sadaš-nje Uprave treba biti što nakon Nestlea. Ne samo zato što je to 15% udjela ukupnih prihoda, nego je Nestle nama omogućio da se razvijemo i u Srbiji i Crnoj Gori i Kosovu i Bosni i Make-doniji. Nakon Nestlea smatram da se to može nadoknaditi samo kvalitetnim akvizicijama.

I DALJE SAM ZAGOVORNIK RADNIČKOG DIONIČARSTVA

• S obzirom na dužnost koju obnašate, kao i iskustvo koje imate u Podravki (poznato je da ste se zalagali za radničko dioničarstvo), koje je po Va-ma najbolje vlasničko rješenje za Podravku?

- Nisam promijenio mišljenje od dana kada sam bio u Podrav-ki. I danas sam zagovornik rad-ničkog dioničarstva. Oni koji su stvarali neku kompaniju mora-

ju biti jače uključeni u proce-se donošenje ključnih odluka o tim kompanijama, a to se može kroz vlasničku strukturu. Sma-tram da bi se trebalo pripremati za radničko dioničarstvo u Po-dravki, jer ne treba smetnuti s uma činjenicu da je veliki dio Podravkinih dionica u free flo-atu, dakle na slobodnom trži-štu. Više od 25% je u vlasništvu stranih fondova. Nikad ne zna-mo da li oni to kupuju čisto iz špekulativnih razloga da zara-de ili to kupuju za nekog pozna-tog kupca. Ne treba značiti da bi strateški partner za Podravku bio negativno rješenje, ali ima i puno primjera gdje strateški partner ne poznavajući dobro filozofiju, logiku, kulturu kom-panije napravi krive korake.

• Hoće li država prodavati svoj vlasnički udjel od oko 26%?

- Hoće, ali u ovom trenutku ne mogu reći kada će to biti. No, bit će to na način koji će bi-ti prihvatljiv zaposlenicima Po-dravke.

• I za kraj, namjeravate li se, i kada, vratiti u Podravku?

- Naravno, sigurno ću se jed-noga dana vratiti. Mislim da ovo iskustvo koje sam ovdje stekao i stječem, kao i mogućnost da gledam Podravku iz druge per-spektive i distance može mi po-moći da, kad se vratim, pomo-gnem u njezinom agresivnijem rastu i razvoju. n

Obitelj mi strahovito nedostaje• Koliko je težak ritam rada, iziskuje li mnogo žrtvovanja i na-pora?

- Iziskuje mnogo više nego što to možete zamisliti ili osje-titi. Jučer je moj radni dan počeo u 8, a završio je u 9 nave-čer. I danas smo počeli u 8, a tko zna da li ćemo biti goto-vi prije 9. Nema dana bez 7 - 8 intenzivnih sastanaka, stoti-njak poruka i isto toliko telefonskih poziva. Privatni život sam nažalost izgubio, nema više vremena za Slaven, za rukomet-ni klub. Često se događa da su subote radne, a kako su moja obitelj, supruga i djeca u Koprivnici, pokušavam u tjednu ba-rem jednom doći doma, a vikend, ako je moguće cijeli a ako ne onda barem nedjelju, posvetiti njima. Nikad mi obitelj ni-je toliko nedostajala kao danas, zahvalan sam supruzi što tr-pi moj ritam rada i bez njezine podrške i pomoći ovaj se po-sao ne bi mogao raditi.

Najnezadovoljniji sam startom u Vladi• Kako ste zadovoljni vašim radom u Vladi? Što smatrate svojim najboljim potezom, a čime ste najnezadovoljniji otkako ste pot-predsjednik Vlade?

- Najboljim potezom smatram svoju involviranost u rješava-nju socijalno osjetljivih pitanja, poput povrata duga umirov-ljenicima, vođenja radne skupine za mirovinsku reformu, gdje je najveći zadatak naći rješenje za kategoriju “novih umirov-ljenika”. To su zadaci koji me čine najsretnijim, jer vjerujem da isto kao što smo našli rješenje za obeštećenje tako ćemo i naći rješenje za “nove umirovljenike”. U profesionalnom smi-slu, veliki izazov mi je listanje Ine i HT-a, kao i restrukturira-nje najproblematičnijih sustava. Najnezadovoljniji sam svojim startom ovdje, s prvih nekoliko mjeseci, što je posljedica ne-dovoljnog poznavanja funkcioniranja državnog aparata i ma-njak iskustva u političkom smislu.

Slogu ćemo spasiti i sačuvati radna mjesta• Dosta ste proteklih mjeseci bili angažirani na spašavanju ko-privničke tvrtke Sloge. Kakva je danas situacija u toj tvrtki ?

- Svoj posao doživljavam iznimno odgovorno prema svim građanima RH, a kako sam prije svega Podravec koji voli svoj kraj, grad Koprivnicu i Podravku, moram voditi brigu o ljudi-ma koji tamo žive i rade. Da je Sloga otišla u stečaj, tamo vi-še nitko nikada ne bi pokrenuo obućarsku proizvodnju, radni-ci bi ostali bez radnih mjesta i plaća, koje su minimalne, ali su ipak plaće. Ostali bi bez uplaćenih doprinosa na njihove pla-će u zadnjih nekoliko godina. Sada nas očekuje pronalaženje pravog menadžerskog tima koji može vratiti Slogu u vrh obu-ćarske industrije Hrvatske, a nakon toga moramo provesti fi-nancijsku konsolidaciju tvrtke. U cijelom procesu ću pomoći maksimalno koliko mogu, a zahvalnost radnika Sloge najve-ća mi je nagrada.

Novina u ovim izmjenama je uvođenje kompanijske stimu-lacije radnicima koja se ispla-ćuje dva puta godišnje u izno-su 3% mjesečno pod uvjetom da se ostvari najmanje 95% planirane neto dobiti Društva. Ovom izmjenom Poslodavac je ponudio svim radnicima su-djelovanje u dijeljenju profita kompanije, a s obzirom na do-bre rezultate prvog polugodi-šta 2006. godine ovaj vid sti-mulacije isplaćen je svim rad-nicima Danice d.o.o.

Riješen status braniteljaU Kolektivnom ugovoru su

izbrisane odredbe o pravima hrvatskih branitelja i članova njihovih obitelji te je Posloda-vac zaključio poseban spora-

zum s Udrugom branitelja, in-valida i udovica Domovinskog rata djelatnika Podravke, ko-jim je na kvalitetniji način ri-ješio status hrvatskih branite-lja Podravke.

Pregovarački tim sindikata je s Poslodavcem dogovorio kontinuirani nastavak prego-vora oko ostalih tema iz Ko-lektivnog ugovora želeći pri-tom riješiti i sva ostala pitanja vezana uz prava radnika, ta-ko da je u travnju 2006. godi-ne započela druga faza kolek-tivnih pregovora koja je traja-la sve do rujna. Glavne teme ovog kruga kolektivnih prego-vora bile su:

• daljnje usklađenje koefici-jenata unutar tarifnog dijela Kolektivnog ugovora

• uvođenje individulanih sti-mulacija radnika koja se te-melji na procjeni radnog do-prinosa svakog pojedinog rad-nika

Ocjenjivanje svih zaposlenihOva faza kolektivnih prego-

vora rezultirala je usuglašava-njem novog teksta Kolektiv-nog ugovora koji bi trebao bi-ti potpisan 25. rujna 2006. go-

dine od strane Poslodavaca i svih sindikata koji djeluju u Grupi Podravka.

Novi Kolektivni ugovor uvo-

di slijedeće promjene:• daljnje usklađenje koefici-

jenata radnika NKV strukture s obzirom na godine staža

• uvode se novi minimal-ni koeficijenti za radnike SSS, VŠSS i VSS stručne spreme

• uvodi se mogućnost indi-vidualne stimulacije - koja bi se isplaćivala jedanput godiš-nje u određenom postotku od mjesečne plaće radnika za sve

radnike koji svoj posao obav-ljaju kvalitetno i savjesno. Na-ravno takvim radnicima omo-gućio bi se i prelazak na više

vrednovane poslove. Jasno je da ovaj sustav za loše radnike predviđa i kaznu u vidu desti-mulacije na plaći.

Novi tekst kolektivnog ugo-vora predviđa probno ocjenji-vanje svih radnika Grupe Po-dravka u 2007. godini u kojoj bi se testirao navedeni model. Tijekom 2006. i 2007. godine izvršilo bi se poravnanje svih radnika na ugovorene mini-malne koeficijente i to u 2006. godini za radnike u Proizvod-nji I. I II, Logistici, Danici d.o.o. i Belupu d.d. - oko 1.300 radnika, dok je za 2007. godi-nu predviđeno usklađenje ko-eficijenata za još oko 400 rad-nika ostalih cjelina. Posloda-vac je ovim usklađenjem želio poboljšati materijalni status

najugroženijih radnika s naj-nižim koeficijentima unutar tarife.

Poboljšava se položaj radnikaPregovaračke strane u ovim

pregovorima zaključile su da svi ovi pozitivni iskoraci do-vode do poboljšanja materijal-nog položaja radnika Podrav-ke ne stavljajući akcent samo na povećanje osnovne plaće, već uvođenjem modela kom-panijske a posebice individu-alne stimulacije odstupa se od modela „uravnilovke“ već se nagrađuju uspješni i kvalitet-ni radnici koji će održati na-šu kompaniju konkurentnom i uspješnom na tržištu. n

Uprava Podravke d.d.

novosti u koeficijentima i mogućno-sti godišnje individualne stimulacije

Page 4: Podravkine novine broj 1809

� Broj 1809 • Petak, 22. rujna 2006.Broj 1809 • Petak, 22. rujna 2006.

Podravka na burzi

Nagrađeni predlagači inovacija i poboljšanja poslovnih procesa

Piše: Mario Gatara,burzovni analitičarPoslovnog dnevnika

Rastuća potražnja za dio-nicama Podravke s počet-ka rujna, u koju su se po svoj prilici uključila i nešto veća imena (barem ako je suditi na temelju povećanog obuj-ma trgovine), dovela je do re-alizacije scenarija koji se do prije nekoliko mjeseci i nije doimao osobito vjerojatnim. Nošena pozitivnim momen-tumom na domaćem tržištu kapitala i nešto zamjetnijom aktivnošću institucionalnih investitora, što se u odre-đenoj mjeri zasigurno mo-že evidentnom pripisati pre-bacivanjem kapitala iz Pli-ve, cijena dionica je dogura-la do novog rekorda od 460 kuna. No na žalost pokloni-ka Podravke, svojevrsni pro-boj preko prijašnjeg rekorda nije baš stigao u najbolje vri-jeme, budući je najprije po-

vlačenje Actavisa (iz utrke za Plivu), a zatim i neredi u Ma-đarskoj i vojni puč u Tajlan-du, dobrano protreslo tržišta u razvoju, isprovociravši ne-što dublju korekciju i na do-maćim burzama.

Promjena raspoloženja ula-gača nije zaobišla niti Po-dravku, koja je sredinom tjedna, četverodnevnom ne-gativnom serijom, zagazila na negativan teritorij, pre-tvorivši se, kao uostalom i ostatak tržišta, u poligon za dugo očekivanu akumulaci-ju profita. Ono što dioniča-re ipak može donekle utješi-ti svakako je činjenica da ra-sprodajom ključna psihološ-ka razina od 400 kuna time nije dovedena u pitanje, dok relativno tanak volumen tr-govine (promet od 370 tisuća kuna u srijedu najslabiji je re-zultat u proteklih mjesec da-na) pokazuje kako je Podrav-ka za sada tek na marginama interesa prodavatelja.

Nakon rekorda - korekcija

Datum Vrijednosnica Cijena Promet

13. rujna PODR-R-A 440.00 2,580,386.57

14. rujna PODR-R-A 460.00 7,291,658.00

15. rujna PODR-R-A 444.00 1,985,454.84

18. rujna PODR-R-A 450.00 744,589.23

19. rujna PODR-R-A 430.00 1,496,925.33

20. rujna PODR-R-A 426.00 369,967.53

Vin­ko­va­čki je­se­n­ski sa­ja­m go­spo­da­r­stva­ i o­br­tn­iš­tva­

Podravka predstavila nove proizvode

Ove je godine u sklopu 41. Vinkovačkih jeseni u Vinkovci-ma organiziran četvrti po redu sajam gospodarstva i obrtniš-tva, čiji se program izlaganja bazirao na obrtništvu, poljopri-vredi, prehrambenoj industriji i šumarstvu.

Cilj sajma bio je prezentirati rezultate gospodarskih kretanja, ali i najaviti strateške pravce razvo-ja gospodarstva kao temelja za razvoj Vinkovaca i cijele Vukovarsko-srijemske županije.

Sajam je okupio više od 100 izlagača iz Hrvatske i Bosne i Herce-govine, a među izlagačima bila je i Podravka.

Podravka je na izložbenom prostoru od 30m2 predstavila:- Podravka juhe u novoj ambalaži- novi proizvod iz asortimana Vegete - Vegetu pikant- Čokolino - kremni namaz od lješnjakaPromotori kulinarstva pripremili su meso za roštilj s Vegetom pi-

kant, a roštiljadi se pridružila i mesna industrija Danica sa svojom pa-letom zamrznutih proizvoda.

Čokolino kremni namaz posjetitelji sajma degustirali su na pala-činkama.

Kako je sajam i prodajnog karaktera, predstavnici Prodaje iz regi-je Slavonija organizirali su prodaju Vegete pikant i Čokolino krem namaza.

ARC Awards najveće je međunarodno natjeca-nje koje odaje prizna-

nje najboljim postignućima na području godišnjih izvješća. Ovo je jedino natjecanje takve važnosti koje je specijalizirano samo za godišnja izvješća.

Ovogodišnje, 20. natjecanje, pobudilo je veliko zanimanje i okupilo rekordan broj od više od 1900 prijavljenih iz raznih zemalja svijeta. Sukladno to-me, žiri je bio sastavljen od vi-

še stotina značajnih imena na području komunikacija iz naj-utjecajnijih svjetskih agencija specijaliziranih za marketing, dizajn i komunikacije. Među nagrađenima su glasovita ime-na poznatih svjetskih agencija i korporacija kao što su Gene-ral Electric, IBM, Beiersdorf i mnoge druge.

Već provjerena uspješna su-radnja Podravke i dizajner-skog dvojca ponovo je osvojila sam vrh dizajnerskog svijeta.

Bruketa&Žinić ovoga su puta osvojili zlato za Godišnje iz-vješće “Nahrani me” kojim su predstavili poslovanje Podrav-ke za 2004. godinu. Ovo je pe-to godišnje izvješće za Podrav-ku kojim je ponovo nagrađena kreativnost Davora Brukete i Nikole Žinića. Posvuda nagra-đivanim godišnjim izvješći-ma agencije ”Bruketa&Žinić” mladi su kreativci postavi-li nove standarde u poimanju godišnjih izvješća, ali ne sa-

mo na našem tržištu već i na tržištu cijeloga svijeta. Tako i “Nahrani me” umjesto suho-parnog skupa brojki i podata-ka svojim maštovitim strani-cama postaje knjiga koja se ra-do čita i čuva. Temeljna ideja koja se provlači kroz ovo djelo, a i poznati je simbol kompa-nije Podravka - sve što se ra-di, treba raditi sa srcem. Bitno je naglasiti da su u New Yor-ku Bruketa&Žinić te Podrav-ka bili jedini predstavnici iz Hrvatske.

Svečana dodjela nagrada održana je 14. rujna 2006. u New Yorku. Ceremonija se odvijala u prestižnom nju-jorškom klubu Union League Club koji je osnovan kao mje-sto okupljanja svojih uglednih članova i važnih manifestacija daleke 1863. godine. n

Zla­to­ u Ne­w Yo­r­ku za­ a­ge­n­ciju Br­uke­ta­&Žin­ić i Po­dr­a­vkin­o­ go­diš­n­je­ izvje­š­će­ ‚Na­hr­a­n­i me­‘ Bruketa&Žinić, agencija koja okuplja mlade kreativce, osvojila je zlato i grand award u kategoriji Off calendar Accounting na međunarodnom natjecanju ARC Awards 2006.

Nastavljajući dugogodišnju tradiciju, Po-dravka danas, 22. rujna - na Danici ispred Tvornice juha i polugotovih jela s početkom u 13 sati - organizira za svoje umirovljeni-ke i jubilarce tradicionalno druženje. Prema uhodanoj praksi, organiziran je besplatni

autobusni prijevoz na relaciji od Poslovne sedmerokatnice u Koprivnici do Danice, i to s polaskom od 11,30 do 12,30, te povra-tkom s parkirališta na Danici od 16 do 19 sati. Druženje je to kojemu prisustvuju čla-novi Uprave Podravke na čelu sa predsjedni-

kom Uprave Darkom Marincem te uzvani-ci iz političkog i javnog života naše sredine. Na druženju se očekuje velik broj Podravki-nih umirovljenika te Podravkinih jubilara-ca. Sve nazočne zabavljati će poznata grupa Vertigo. V.I.

Tradicionalno dru­ženje Podravkinih u­mirovljenika i ju­bilaraca

Danas na Danici

Piše: Slavko Petrić

Ideja o donošenju Pravil-nika o poticanju razvoja, inovativnosti i unapređe-

nja poslovnih procesa u Po-dravki i njenim ovisnim druš-tvima naišla je na plodno tlo. Od 6. veljače ove godine, ka-da je Pravilnik stupio na sna-gu, Komisiji za ocjenu prijed-loga za poticanje razvoja, ino-vativnosti i unapređenja po-slovnih procesa pristiglo je 27 prijedloga za poboljšanja u poslovnim procesima Podrav-ke. Ovim potezom Uprava Po-dravke željela je pružiti mo-gućnost svima koji imaju ideju o poboljšanju poslovnih pro-

cesa da istaknu svoje prijed-loge, a da ih se za to i odgova-rajuće nagradi.

Robertu Baneku 5.000 kunaKatarina Matijević, direkto-

rica Sektora Razvoj proizvo-da, predsjednica Komisije, pri-općila nam je da su u uži izbor ušla četiri prijedloga, od kojih je Uprava Podravke odredila tri koja su i nagrađena. Poslovod-stvo Podravke odlučilo je da prvu nagradu i novčani iznos od 5000 kuna dodijeli Rober-tu Baneku, samostalnom infor-matičaru iz ZPP Proizvodnja 1 za prijedlog “Jeftinija tinta za pisanje na transportnim kutija-ma Vegete” .

Novčana nagrada od 1500 kuna dodijeljena je Andriji Ši-jaku, projekt manageru u Kon-trolingu, koji je podnio prijed-loge inovacija “Inovacija pa-letama”, “Manipulacija faktu-rama i sustav arhiviranja” te “Inventura dugotrajne imovi-ne”. Novčanu nagradu od 500 kuna dobio je Zvonimir Var-gović, kuhar u Podravkinom Cateringu za prijedlog “Ušte-da prodajom otpadnog jesti-vog ulja iz Društvene prehra-ne”.

Šaljite prijedloge i inovacije!- Ovo su prve ideje o pobolj-

šanju poslovnih procesa u Po-dravki i prve hrabrosti što su

ih predlagači iskazali. U su-radnji s pravnom službom mi i dalje nastavljamo započeti proces. Ljude eventualni neu-spjeh kod predlaganja inova-cija ne treba obeshrabriti, već ih potaknuti na još veći anga-žman u pronalaženju moguć-nosti inovacija koje nude novi proizvodni procesi. Zadovoljni smo s početkom, ali očekuje-mo više konkretnih i jačih pri-jedloga. Mi ćemo sve prijedlo-ge razmatrati, nagrađivati i biti brži u realizaciji. Molimo ljude da nam pišu, šalju svoje inova-cije. Svima su naša vrata otvo-rena - rekla je Katarina Matije-vić, predsjednica Komisije za ocjenu prijedloga. n

Primjena Pravilnika o poticanju razvoja, inovativnosti i unapređenja poslovnih procesa u Podravki

Drenislav Žekić s Davorom Bruketom i Nikolom Žinićem na dodjeli nagrada u New Yorku

Nagrađeno Podravkino godišnje izvješće

Page 5: Podravkine novine broj 1809

Broj 1809 • Petak, 22. rujna 2006. �Broj 1809 • Petak, 22. rujna 2006.

Ivan Kancelak, ekonom iz Kulinarstva

Sjećanja na nogomet u­ Au­striji i Koprivnici te na catering u­ TanzanijiMoJ hobi

Piše: Slavko PetrićSnimio: Berislav Godek

Nogometna lopta bila je preokupacija i Ivana Kancelaka, dječaka iz

koprivničke Ružine ulice u ko-joj su uspješno s njom već ba-ratali braća Drakulić i još neki dečki koji su kasnije odijeva-li sanjani Slavenov dres. I ma-li Ivica krenuo je njihovim pu-tem i prvo igralište malog par-ka zamijenio Slavenovim, gdje je danas Podravka. Prvo poče-tnici, potom juniorski sastav, iz kojeg Kanca, kako ga svi i danas zovu, završava u prvoj Slavenovoj momčadi. Nije bio čvrsto u prvom sastavu gdje su tada igrali Šafar, Sokač, Šo-preki, Kovačić, Petrović, ali ne zaboravlja sjedenje na rezer-vnoj klupi za Slaven povijesne

utakmice s Hajdukom 1970. u kupu. Da nije bilo Austrije, u koprivničkom nogometu Kan-celaka bi pamtili po topovskoj ljevici, broju šest koji je najče-šće nosio kao ofanzivni lijevi half, Slavenu, Lokomotivi i Mi-klinovcu, klubovima u kojima je sportskim entuzijazmom i šarmom plijenio. Ovako, bit će znan i kao prvi koprivnički nogometaš koji je zaigrao “pro-fesionalno” u inozemstvu. To profesionalno odnosilo se na osam mjeseci koliko je proveo u klubu Vilach Sebach, gdje je boravio kod oca gastarbajtera. U trećeligašu dobivao je hrana-rinu dovoljnu da je prikupio i nešto šilinga za ugodni mor-narički vojni rok koji je pro-veo u Puli. U Vilachu je Kan-ca igrao dobro kao nikada. Iš-lo mu je. Po utakmici je davao

tri, četiri gola i ponude za osta-nak bile su otvorene no on je ipak završio u koprivničkoj Lo-komotivi. To je bilo vrijeme igranja nogometa iz čistog za-dovoljstva, koje se nastavilo u Miklinovcu, novoosnovanom ”malom divu” iz koprivničkog predgrađa. Tu je igrao u je-dnom nezaboravnom društvu, a kasnije bio i trener.

Nogomet na pijesku na svahilijuS radnog mjesta u Podravki-

nom skladištu Kancelaka je put odveo u Tanzaniju na zna-ni Podravkin pionirski “cate-ring”. Opslužujući hranom i ostalim potrepštinama radni-ke zagrebačke Montmontaže, gdje su za puteve od više sto-tina kilometara imali i aute i avion, Kancelaku je za sport-sku aktivnost s crnoputim ko-

legama bilo dostatno slabašno školsko poznavanje engleskog, a svahili su brzo učili, a nogo-met je uspješno haklao i na pi-jesku. Poslije Tanzanije slije-dilo je sirijsko podneblje, a po-vratak u Koprivnicu otvara no-ve puteve opskrbe. Razvozi namirnice repromaterijal i ro-bu za Štagelj, Podravsku klet i Pivnicu. Ekonom je uPodrav-kinom ugostiteljstvu od 1980. godine, a to mu je donijelo i Olimpijske igre 2004. godine u Ateni. U Hrvatskoj kući bio je vrhunskim Podravkinim ku-linarskim znalcima Sedlaniću, Đuriševiću i Takaču nezamje-njiva desna ruka. Bili su i na fi-nalnoj nezaboravnoj rukome-tnoj utakmici kada se Hrvati protiv Nijemaca osvojili zlato. U mjesec dana stekli su takvu reputaciju da s njima u Hrvat-

skom olimpijskom odboru ra-čunaju i za pekinšku Olimpija-du. Danas, kada se, kako kaže Kancelak , skupljaju i životna ljeta i kilaža, od sporta preo-stalo je nešto veteranskog no-gometa u Lokomotivi i odla-sci na utakmice Slavena i Mi-klinovca.

Gorice kao Kancin eliksirNa koprivničke ”plave” zna i

“ponoreti”, ali im se uvijek dru-kerski vraća.

Za onu spomenutu kilažu i godine Kanci su danas eliksir i gorice u koje rado odlazi. Po-red nogometa, koji mu je obi-lježio dosadašnjih pedeset i ne-što godina, nekad ga je zani-malo i rekreativno plivanje na Šoderici, gdje je bilo i pravih nadmetanja, kao omladinac uživao je u atraktivnim me-

đuškolskim susretima gimna-zije, ekonomske i ŠUP-a, a u Podravki je bio redovit u ra-dničkim sportskim igrama za kojima - kao i mnogi Podrav-kaši - žali. Nogomet i sport smatra svojevrsnom životnom školom u kojoj se uvijek samo dobiva. Osim zdravlja i uživa-nja tu su i bogatstva koja se stječu putovanjima, druženji-ma, upoznavanjima. A Kanca je bio i ostao uvijek rado viđen gdje god se pojavio. n

Podravkin partner u opskr-bi voznog parka AutoZubak otvorio je u Koprivnici novi prodajno - servisni centar čime je ponuda automobila i usluga održavanja i popravaka još bli-ža i pristupačnija Podravkaši-ma, kao i ostalim Koprivničan-cima. Na svečanosti otvaranja bili su i predsjednik Uprave Podravke Darko Marinac i član Uprave Zdravko Šestak koji su na taj način zaželjeli dobro-došlicu AutoZubaku u Kopri-vnic, te odali priznanje za do-sadašnju suradnu te kuće s Po-dravkom.

Podsjetimo, temeljem dosa-dašnje uspješne suradnje izme-đu našeg poduzeća i poduze-ća AutoZubak, kreirana je po-sebna ponuda za djelatnike Po-

dravke za kupnju svih modela Volkswagen, SEAT i Škoda vo-zila uz uštedu od 5 % od vri-jednosti vozila. Ponuda se ne odnosi na modele vozila u akci-ji. Prilikom kupnje automobila u AutoZubak centru osigurani su najpovoljniji uvjeti financira-nja u sklopu njihovog Financij-skog centra koji će vam ponudi-ti i mogućnost osiguranja vozi-la, čime će se sve vaše potrebe ispuniti na jednom mjestu.

Iz AutoZubaka naglašavaju da se Podravkaši za sve doda-tne informacije mogu osobno obratiti u AutoZubak centar radnim danom od 8 do 19 sa-ti i subotom od 8 do 13 sati ili kontaktirati prodajne savjetni-ke na broj:

048/ 647 830 i 647 831.

Ovih dana Podravkin tran-sport povećao se za novih šest IVECO kamiona 14-tonaca od430 KS. Kamioni su namije-njeni za prijevoz Podravkinih proizvoda do naših većih kupaca te dislociranih skladišta diljem Hrvatske. Kamioni su vrhunski opremljeni, posjeduju i termo re-žim koji će uskoro biti neizosta-vni dio svakog kamiona, ujedno

se u kamionu nalazi i mali elektri-čni viljuškar za pomoć kod isto-vara robe.

- Ovi kamioni su za Podrav-kine vozače daleko komforniji i udobniji za vožnju čime se vo-začima i dalje, što nam je i cilj, poboljšavaju uvjeti rada - kazao nam je Nikola Kalanj, direktor službe Transporta i otpremniš-tva. V. I.

AutoZubak otvorio centar u Koprivnici

I dalje posebna ponu­da za Podravkaše

No­vi Po­dr­a­vkin­i ka­mio­n­i

Pojačanim angažmanom do dobrih rezultata Zabilježeno o prodajnim rezultatima Podravkine Prodaje - Regija Dalmacija

Piše i snimio: Boris Fabijanec

Za Podravkinu prodajnu operativu u Dalmaciji i ova sezona je donijela

dodatne napore kako bi ostva-rili vrlo ambiciozno postavlje-ne planove. Sezona je polako iza nas, zbrajaju se rezultati, a o njima direktorica Prodaje - Regija Dalmacija Davorka Ja-ić kaže:

- Za prvih šest mjeseci Po-dravkina Prodaja u Regiji Dal-macija na svim programima (zbirno), ostvarila je 5 posto-tni rast prodaje u odnosu na isto razdoblje prethodne godi-ne. Na smrznutom programu i na programu pića bilježimo rast u odnosu na prethodnu godinu, no nažalost ambicio-zni plan nismo uspjeli odradi-ti. Kako su mjesec srpanj i ko-lovoz ključni za oba progra-ma, većina realizacija odrađu-je se upravo u tom razdoblju, a u ta dva ključna mjeseca dosti-gli smo zadovoljavajuće rezul-tate na oba programa.

Dobra turistička sezona Zanimalo nas je kakva je bi-la ovogodišnja turistička sezo-na i kako se ona reflektirala na poslovanje Podravke u Dalma-ciji, a prema riječima Davorke Jaiće, sezona je ukupno gleda-no bila dobra, što se odrazilo i na kvalitetne prodajne rezul-tate u regiji. Ove godine dogo-dile su se manje oscilacije, ve-zano za broj gostiju po poje-dinim županijama, što je sva-kako utjecalo i na rezultate po poslovnicama unutar regije (Zadar, Dubrovnik i Split). Pri-mjerice, ovogodišnje poveća-nje cijena usluga noćenja kod dubrovačkih hotelijera rezul-tiralo je u srpnju smanjenjem broja noćenja u toj županiji. Negativni trend se u kolovo-zu nešto ispravio. Svakako je novost u odnosu na pretho-dnu godinu bitno bolja posje-ćenost samog grada Splita, ko-ji se sve više iz tranzitnog gra-da pretvara u pravu turističku destinaciju. Za dolazak u grad

Split povećan je i broj letova stranih kompanija s vrlo po-voljnim cijenama, te je uvođe-nje češćih i povoljnih letova iz Londona dovelo veliki broj gostiju iz Velike Britanije. Ove godine je Zračna luka Split bi-lježila rekorde u svom poslova-nju. Gosti su se u Splitu počeli zadržavati 2 - 3 dana, te je sto-ga obogaćena i ponuda u ugo-stiteljstvu. Naime, restorani i kafići u samom centru grada bili su tijekom dana i večeri kontinuirano popunjeni. Grad Zadar i njegova okolica i ove su godine, kao i prethodnih imali također veliku posjeće-nost. Na ovom području naša sugovornica posebno je navela porast broja noćenja na otoku Pagu koji je iz godine u godi-nu sve aktualnije mjesto za bo-ravak i zabavu domaćihi stra-nih gostiju.

Trebalo izdržati tempo na +38- Prema prvim privremenim

podacima za kolovoz, mogu re-ći da sam izuzetno zadovoljna s ukupnim rezultatima na svim programima, te su oni - bez la-žne skromnosti - i premašili moja osobna očekivanja - ista-knula je Davorka Jaić , te nave-la da su dobri rezultati priorite-tno odraz kvalitetne organizaci-je, kako rada prodaje, prodajne operative, menadžmenta regije tako i segmenta logistike.

Za regiju koja ima izrazite se-zonske oscilacije, nije novost po-jačani angažman svih djelatni-ka u sezoni. Dakle, praktično od pripreme sezone u proljeće, do konca kolovoza radi se veo-ma pojačanim tempom, što u li-pnju, srpnju i kolovozu najviše dolazi do izražaja kroz rad pro-dajne operative na terenu do ka-snih sati. Podrška radu prodaj-ne operative svakako su i una-pređivači te punjači polica, a posebice je bitno u kontinuite-tu puniti rashladne uređaje s pi-ćima. Na nekim prodajnim mje-stima moralo se osigurati rad placera pića na način da se friži-deri pune i dva do tri puta dne-vno. Velike vrućine, posebice u srpnju, uvjetovale su pojačani rast prodaje programa pića. Za specifične programe, kao što su piće i zamrznuti program, rezul-tati ne ovise samo o turističkoj posjećenosti, već uvelike i o vre-menskim prilikama.

U uvjetima velikih vrućina, kada se živa u termometru pe-njala na +38 stupnjeva, treba-lo je izdržati dnevni tempo. Kako bi se u ljetnim gužvama, roba dopremila na vrijeme do vrata naših kupaca, skladišta Podravke u Regiji Dalmacija također se prilagođavaju po-trebama kupaca. Radi se pro-duženo ili u dvije smjene u špi-ci sezone. Uz to, ekipiranost u skladištu pojačana je i sa sezon-

skom radnom snagom, a u do-stavi većim brojem vozača i do-stavnih vozila.

Skladište u Dugopolju što prije - Što je s projektom novog

skladišta u Dugopolju? - upita-li smo direktoricu Prodaje - Re-gija Dalmacija.

- Prema zadnjim informacija-ma s kojima raspolažem, prive-den je kraju natječaj za odabir izvođača radova. Kada će se konkretno krenuti u izgradnju, nemam informaciju, ali bi bilo bitno što prije, jer su uvjeti ra-da, posebice u skladištu Split, loši. Prilično skučen prostor za skladištenje i manipulaci-je svih programa, zastarjela oprema, uvelike nam umanju-ju efikasnost rada. Skladište pi-ća dvjestotinjak je metara uda-ljeno od skladišta prehrane, što iziskuje prijevoz komisio-nirane robe do utovarne ram-pe u skladištu prehrane. Tako-đer, skladište smrznutog pro-grama, locirano u Dugopolju, prate iste problemi. Skladište Danice u Splitu nalazi se na trećoj lokaciji s vlastitim pro-blemima. No, i pored teškoća uvijek je atmosfera pozitivna, te radni elan na visokoj razini. Sva dislocirana skladišta i pro-grame bilo bi neophodno obje-diniti na jednom mjestu, ukoli-ko želimo razmišljati o organi-zacijskim promjenama.

A na pitanje o njenim očeki-vanjima do kraja turističke se-zone i općenito do kraja ove poslovne godine, Davorka Ja-ić ističe:

- Odgovor na ovo pitanje daje mi mogućnost da pohvalim sve djelatnike na Regiji Dalmacija, te im čestitam na izvrsnim re-zultatima. Za budućnost - što reći. Kraj godine je vrlo blizu. Ostala su nam samo četiri mje-seca. Kako je veliki dio posla u smislu ostvarenja brojke zacr-tanog GPP-a iza nas, a rezulta-ti su u kontinuitetu dobri, ko-načan rezultat do kraja godine, kao i do sada, za Regiju Dalma-cija nije upitan - rekla Davor-ka Jaić. n

Davorka Jaić

Page 6: Podravkine novine broj 1809

� Broj 1809 • Petak, 22. rujna 2006.

Me­di­ci­n­ski­ se­ e­kspe­r­ti­ sla­žu: bi­ti­ oduše­­vlje­n­ hobi­sta­ je­ dobro

i­ zdra­vo za­ čovje­ka­. On­i­ ka­žu da­ hobi­ji­ sma­n­juju stre­s. Hobi­­ji­ odvla­če­ pa­žn­ju od sva­kodn­e­­vn­i­h bri­ga­. Ako uži­va­te­ u obra­­đi­va­n­ju svog vrta­, n­e­ mogu va­s i­stovre­me­n­o i­zje­da­ti­ proble­mi­ pri­sutn­i­ n­a­ ra­dn­om mje­stu. Ili­, re­ci­mo, ple­te­n­je­ i­li­ bi­lo što drugo što za­hti­je­va­ pon­a­vlja­n­je­ pokre­ta­, re­zulti­ra­ re­la­ksa­ci­jom, ukupn­om mi­rn­oćom i­ spokoj­

stvom, što se­ ka­sn­i­je­ odra­zi­ i­ n­a­ sn­i­že­n­je­ krvn­og tla­ka­.

Umirujući osjećaj kontroleHobi­ji­ pruža­ju umi­rujući­ osje­­

ća­j kon­trole­, a­ i­stra­ži­va­n­ja­ uka­­zuju da­ ja­ča­ju i­ obra­mbe­n­i­, i­mun­ološki­ susta­v orga­n­i­zma­. Možda­ čovje­k i­ma­ ma­lo toga­ za­ govori­ti­ n­a­ ra­dn­om mje­stu, i­zn­i­je­ti­ svoje­ mi­šlje­n­je­ i­td., a­li­ ka­da­, re­ci­mo, kod kuće­ obra­­đuje­ drvo, re­zba­ri­, i­li­ n­e­što sli­­čn­o, on­da­ on­ sve­ drži­ pod svo­jom kon­trolom. Za­ ta­j svoj ra­d dobi­va­ ­ za­dovoljstvo n­a­kon­ dobro oba­vlje­n­og posla­. Zn­a­n­­stve­n­o je­ potvrđe­n­o da­ fi­zi­čka­ a­kti­vn­ost produžuje­ ži­votn­i­ vi­­je­k, me­đuti­m i­ on­a­ ma­n­je­ a­kti­­vn­a­ za­n­i­ma­n­ja­ su zdra­va­. Je­­dn­a­ je­ šve­dska­ studi­ja­ poka­za­la­ da­ ljudi­ koji­ su n­e­da­vn­o uklju­če­n­i­ u hobi­je­, ka­o što su n­a­ pri­­

mje­r ši­va­n­je­, obra­đi­va­n­je­ vrta­, pra­vlje­n­je­ goble­n­a­ i­td., i­ma­ju ma­n­ju vje­roja­tn­ost da­ će­ pa­ti­­ti­ od me­n­ta­ln­i­h sme­tn­ji­. Je­dn­o stručn­o i­stra­ži­va­n­je­, obja­vlje­­n­o u The­ Ne­w En­gla­n­d Journ­a­l of Me­di­ci­n­e­, n­a­šlo je­ da­ osobe­ koje­ se­ ba­ve­ a­kti­vn­osti­ma­ što sti­muli­ra­ju um, ra­zmi­šlja­n­je­ ­ ka­o što je­ i­gra­n­je­ ša­ha­ i­li­ rje­ša­­va­n­je­ kri­ža­ljki­ ­ i­ma­ju sma­n­je­n­ ri­zi­k od Alzhe­i­me­rove­ bole­sti­ i­li­ drugi­h vrsta­ de­me­n­ci­ja­.

Nastavite svoju ribičijuNe­urolozi­ ka­žu da­ sva­ki­ hobi­

koji­ pre­dsta­vlja­ i­za­zov za­ mo­za­k i­ma­ pozi­ti­va­n­ uči­n­a­k, to je­st sma­n­juje­ ri­zi­k od n­a­sta­n­ka­ de­me­n­ci­je­. Mn­ogi­ hobi­ji­ i­ma­ju i­ društve­n­i­ ka­ra­kte­r ­ od i­gra­­n­ja­ ka­ra­ta­ i­ ša­ha­ do ra­zmje­n­a­ ra­zn­i­h pre­dme­ta­ s drugi­m kole­­kci­on­a­ri­ma­ (ka­o što su, n­a­ pri­­

mje­r, pošta­n­ske­ ma­rke­ i­td.). Ta­­kvo a­n­ga­ži­ra­n­je­ u kon­ta­kti­ma­ sa­ sli­čn­i­m duša­ma­ sti­muli­ra­ i­ poja­ča­va­ i­mun­i­te­t orga­n­i­zma­.

Je­dn­a­ ja­pa­n­ska­ studi­ja­, prove­­de­n­a­ n­a­ gotovo 12.000 osoba­, n­a­šla­ je­ da­ muška­rci­ koji­ i­ma­­ju ra­zn­e­ hobi­je­ i­li­ su uključe­n­i­ u ra­zli­či­te­ a­kti­vn­osti­ svoje­ loka­l­n­e­ za­je­dn­i­ce­ i­ma­ju ma­n­ju vje­­roja­tn­ost da­ će­ umri­je­ti­ od mo­žda­n­og uda­ra­ i­li­ drugi­h ci­rkula­­torn­i­h obolje­n­ja­, n­e­go on­i­ be­z i­je­dn­og hobi­ja­ i­li­ on­i­ koji­ su društve­n­o potpun­o pa­si­vn­i­.

Pre­ma­ tome­, ka­žu e­kspe­rti­, n­a­sta­vi­te­ sa­ svojom ri­bi­či­jom, skuplja­n­je­m n­e­ki­h pre­dme­ta­, ple­te­n­je­m, ve­ze­n­je­m, uzgoje­m cvi­je­ća­, i­li­ bi­lo koji­m drugi­m hobi­je­m. Možda­ će­ drugi­ mi­sli­­ti­ da­ ste­ opsje­dn­uti­, me­đuti­m vi­ zn­a­te­ bolje­ od n­ji­h ka­ko stva­­ri­ stoje­. n

JELOVNIK25. 9. ponedjeljak: -Varivokupusurajčici,kobasica,voće26. 9. utorak: -Pohanapilećaprsa,krumpirnaseljački,salata27. 9. srijeda: -Umakbologneze,špageti,salata28. 9. četvrtak: -Pečenipurećizabatak,hajdinskakaša,salata29. 9. petak: -Pohanioslić(fileti),slanikrumpir,salata

KINO PREDSTAVE

21. - 27. rujna, “GARFIELD” - američki animirani, sinkroniziran na hrvatski jezik - u 16 sati, a u nedjelju 24. 9. i u 11 sati (matineja)

21. - 27. rujna, “KUĆA NA JEZERU” - američka romantična drama - u 18 sati

21. - 27. rujna, “LET 93” - američki triler - u 20 sati

Kino Velebit u Koprivnici

ObAVIJESTI

LIJEčNIK zA VAS

Pi­še­: dr. Ivo Belan

Hobiji su zdravi i za tijelo i za dušuOsobe koje se bave aktivnostima što stimuliraju um - kao što su šah ili rješavanje križaljki - imaju smanjen rizik od Alzheimerove bolesti

Ni­ u vrući­m lje­tn­i­m mje­se­ci­­ma­ n­i­je­ opa­la­ pozn­a­ta­ huma­­n­i­ta­rn­ost Podra­vka­ša­ pa­ je­ ta­­ko u orga­n­i­zi­ra­n­oj a­kci­ji­ i­ n­a­ hi­tn­e­ pozi­ve­ krv u srpn­ju i­ ko­lovozu da­o ča­k 15l ra­dn­i­k. U prošla­ dva­ mje­se­ca­ dobrovolj­ci­ su bi­li­:

Pre­dra­g Ba­bi­ć, Ma­ri­o Ba­go, Dra­go Ba­n­ovi­ć, Gora­n­ Ba­re­­ši­ć, Dra­že­n­ Ba­rtoli­ć, Josi­p Ba­u­ma­n­, Ivi­ca­ Be­be­k, Ma­ri­o Be­če­­i­ć, Josi­p Be­dn­a­i­ć, Zla­tko Be­le­c, Vi­d Bi­škup, Vje­kosla­v Bla­ta­ri­ć, Vla­tko Bla­že­k, Josi­p Bla­že­k, Alojz Bla­že­kovi­ć, Ni­n­o Bobe­k, Ma­ri­ja­n­ Boroša­, Dra­že­n­ Boro­va­c, Ivi­ca­ Bosma­n­, Krun­o Bo­tko, Sla­vko Bra­čko, Da­ri­o Bre­­zn­i­k, Da­vor Bulja­n­, An­a­ Bu­za­k, Ma­ri­ja­n­ Buzi­n­a­, Da­ri­o Buži­ć, Iva­n­ Cvrti­la­, Stje­pa­n­ Di­­vja­k, Josi­p Dole­n­e­c, Bi­se­rko Druško, Ma­ri­o Duga­, An­dri­­ja­ Duka­ri­ć, Boži­da­r Duka­ri­ć, Sla­vko Đurđi­n­a­, Stje­pa­n­ Ern­e­­či­ć, Bori­s Fa­bi­ja­n­e­c, Mi­rosla­v Fi­li­pi­ć, Boži­da­r Fli­s, Zla­tko Fri­šči­ć, Ele­ute­ri­j Fuke­r, Bra­n­­ko Ga­li­n­e­c, Mla­de­n­ Ga­špa­r, Sla­vko Ga­špa­ri­ć, Zde­n­ko Ga­­zde­k, Vla­di­mi­r Gla­d, Be­ri­sla­v Gla­d, Ma­ri­ja­ Gre­guri­n­a­, Kre­ši­­mi­r He­ge­duši­ć, Mi­rko He­me­­te­k, Ma­ri­o He­me­te­k, Ma­rti­n­ He­me­te­k, Zdra­vko Horva­ti­ć, Josi­p Hra­sti­ć, Zora­n­ Hre­n­i­ć, Stje­pa­n­ Huđ, Zora­n­ Husi­ć, Bo­ži­da­r Husn­ja­k, Krun­osla­v Hu­šn­ja­k, Ivi­ca­ Huza­k, Zla­tko Ime­­še­k, Bra­n­ko Iši­n­a­, Da­rko Iva­n­­ča­n­, Mla­de­n­ Ive­kovi­ć, Iva­n­ Ja­kopi­če­k, Ma­ri­ja­n­ Juri­ć, Bi­se­r­ka­ Juri­ć, Iva­n­ Ka­la­va­ri­ć, Stje­­pa­n­ Ka­ši­ć, Ivi­ca­ Kola­r, Igor Ko­

la­ri­ć, Josi­p Kopri­ča­n­e­c, Zla­tko Kore­n­, Boži­da­r Kore­n­ja­k, Bra­n­­ko Koroše­c, Zla­tko Kozi­n­a­, Zo­ra­n­ Krn­ja­k, De­n­i­s Krsn­i­k, An­i­­ca­ Le­di­n­ski­, Iva­n­ Le­di­n­ski­, Stje­pa­n­ Le­va­kovi­ć, Iva­n­ Ma­­đe­re­k, Ma­rko Ma­rkovi­ć, Ma­­ri­ja­ Ma­rta­n­, Ne­ve­n­ko Ma­ti­ja­­kovi­ć, Že­ljko Ma­ti­ja­ši­ć, Kre­ši­­mi­r Ma­ti­ja­ši­ć, Ma­ri­ja­n­ Me­sa­r, Ale­n­ Mi­ha­li­ć, Li­di­ja­ Mi­kule­c, Dubra­vko Ope­rma­n­, Stje­pa­n­ Oroš, Zdra­vko Pa­jn­i­ć, Zla­tko Pa­vle­k, Josi­p Pa­vli­n­i­ć, Da­rko Pe­ra­s, Kri­sti­ja­n­ Pe­ri­ka­, Iva­n­ Pe­ruši­ć, Ma­rti­n­ Pe­te­k, Mi­ro­sla­v Pobi­, Gora­n­ Podgore­le­c, Dra­že­n­ Pola­n­če­c, Da­mi­r Po­sa­ve­c, Zla­tko Potroško, Tomo Pra­vi­ca­, Iva­n­ Prose­n­ja­k, Ga­bri­­je­l Prste­c, Ja­dra­n­ko Ra­di­ć, Ja­­se­n­ka­ Ra­dotovi­ć, Že­ljko Ra­jn­, Da­rko Ra­ki­ć, Ti­homi­r Ra­ša­n­, Mi­rosla­v Re­ste­k, Že­li­mi­rm Kr­stovi­ć, Zla­tko Ruša­k, Da­mi­r Sa­ka­č, Da­mi­r Sa­mošća­n­e­c, Da­­mi­r Sa­ta­i­ć, Kre­ši­mi­r Se­n­ja­n­, Stje­pa­n­ Se­re­ti­n­, Josi­p Si­n­je­ri­, Mi­jo Srbi­š, Ivi­ca­ Sre­me­c, Bra­n­­ko Sta­n­i­n­, Zvon­i­mi­r Sta­n­i­n­, Vla­di­mi­r Strme­cki­, Da­rko Str­n­a­d, Mi­rja­n­a­ Ša­š, Stje­pa­n­ Še­­govi­ć, Vje­kosla­v Še­rbe­ta­r, Ivi­­ca­ Ši­puš, Josi­p Ši­roki­, Josi­p Špe­ha­r, An­tun­ Ta­la­n­, Krun­o­sla­v Te­le­ba­r, Vla­di­mi­r Tka­le­c, Iva­n­ Tre­šče­c, Ra­n­ko Tuše­k, Ma­ri­o Va­li­dži­ć, Da­mi­r Va­rga­, Sla­vko Va­rgovi­ć, Mi­rosla­v Vi­­ra­g, Hrvoje­ Vrče­k, Dra­guti­n­ Vujče­c, Pe­ta­r Vuka­jlovi­ć, Ro­be­rt Zdje­la­r, Ža­rko Ze­mlja­k, Da­rko Ze­rdi­n­, Igor Ze­tovi­ć, Emi­l Zi­da­r, An­tun­ Ža­rdi­n­ i­ Jo­si­p Žubre­n­i­ć.

Podjela svježega i zamrznutog mesa Odjel Prigodneprodajeobavještava radnikePodravkekoji su

naručilisvježemesoizamrznutiprogramDaniced.o.o.daćepo-djelabiti28.9.od13.30do15.30satiuKolodvorskoj1,dvori-šteGalantpleta.

Dobrovoljno davanje krvi u srpnju i kolovozu

Krv dao 151 dobrovoljac

Mladen Vedriš kuhao protiv mina

Izložba u koprivničkom Muzeju ”Medičari i svjećari u Koprivnici” do 31. listopada

Na izložbi i eksponati iz Podravkinog Muzeja prehrane

Pi­še­: Nada Mati­jaškoMuzej prehrane Podravke

U Muze­ju gra­da­ Kopri­­vn­i­ce­ od 15. rujn­a­ do 31. li­stopa­da­ može­ se­

ra­zgle­da­ti­ i­zložba­ ”Me­di­ča­ri­ i­ svje­ća­ri­ u Kopri­vn­i­ci­”. Izlože­n­i­ dokume­n­ti­ i­ pre­dme­ti­ i­z zbi­r­ke­ ce­ha­li­ja­, povi­je­sn­og i­ kul­turn­o­povi­je­sn­og odje­la­, e­tn­o­gra­fske­ zbi­rke­, zbi­rke­ doku­me­n­a­ta­ i­ ti­skopi­sa­ svje­doče­ o postoja­n­ju ovog obrta­ u Ko­pri­vn­i­ci­ ve­ć od 18. stolje­ća­ te­ o vi­sokoj kva­li­te­ti­ proi­zvoda­ ko­pri­vn­i­čki­h li­ci­ta­rski­h ma­jsto­ra­. Ve­li­k dopri­n­os ovoj i­zložbi­ da­li­ su sa­mi­ obrtn­i­ci­, sa­da­šn­ji­ i­ n­e­ka­da­šn­ji­, te­ gra­đa­n­i­ koji­ se­ još dobro sje­ća­ju vre­me­n­a­ u koje­m su li­ci­ta­rski­ ma­jstori­,

ba­š ka­o i­ mn­ogi­ dru­gi­ obrtn­i­ci­, bi­li­ vrlo ci­­je­n­je­n­i­, je­r su svoji­m dje­lova­n­je­m obli­kova­­li­ gospoda­rski­, kultur­n­i­ i­ društve­n­i­ ži­vot Ko­pri­vn­i­ce­.

Za­ ovu je­ i­zložbu i­ Muze­j pre­hra­n­e­ Po­dra­vke­ posudi­o de­se­­ta­k i­zloža­ka­ od koji­h će­ bolje­ za­mi­je­će­n­i­ za­­si­gurn­o bi­ti­ on­i­ ve­ći­h di­me­n­zi­ja­ poput vi­tri­­n­e­, ”la­di­ča­rke­” i­ ”ri­n­ga­” za­ i­zra­­du svi­je­ća­ i­z me­di­ča­rske­ ra­­dn­je­ Iva­n­a­ Kola­ri­ća­, i­li­ poli­ce­­sta­lka­ za­ odla­ga­n­je­ protva­n­a­ s me­de­n­ja­ci­ma­ i­z ra­dn­je­ Vi­n­ka­ i­ Ljubi­ce­ Špi­čko. Ti­ i­ drugi­ li­­ci­ta­rski­ pre­dme­ti­ pri­sti­gli­ su u fun­dus Muze­ja­ pre­hra­n­e­ ka­o

da­rovi­ Iva­n­a­ i­ Ma­ri­je­ Kola­ri­ć te­ Ljubi­ce­ i­ Vi­n­ka­ Špi­čko kra­­je­m prošlog stolje­ća­.

Izložba­ je­, i­n­a­če­, sa­mo di­o komple­ksn­i­h doga­đa­n­ja­ ko­ja­ su za­je­dn­o orga­n­i­zi­ra­li­ Mu­ze­j gra­da­ Kopri­vn­i­ce­ i­ Udru­že­n­je­ obrtn­i­ka­ Kopri­vn­i­ca­ u

sklopu vi­še­godi­šn­je­g ci­klusa­ za­je­dn­i­čki­h proje­ka­ta­ usmje­re­n­i­h n­a­ i­stra­ži­va­n­je­, bi­lje­­že­n­je­, očuva­n­je­ i­ pro­moci­ju umje­tn­i­čki­h i­ tra­di­ci­jski­h obrta­ u i­zumi­ra­n­ju. Ta­ko smo u pe­ta­k, 15. rujn­a­, n­a­ Sa­jmu me­di­ča­ra­ i­ svje­ća­ra­ i­ma­li­ n­e­sva­ki­­da­šn­ju pri­li­ku ra­zgle­­da­ti­, de­gusti­ra­ti­ i­ ku­pova­ti­ vrlo kva­li­te­tn­e­

proi­zvode­ i­z pe­tn­a­e­sta­k me­di­­ča­rski­h i­ svje­ća­rski­h ra­dn­ji­ i­z Hrva­tske­ i­ Slove­n­i­je­, a­ u Gra­d­skoj vi­je­ćn­i­ci­ održa­n­ je­ Okru­gli­ stol n­a­ koje­m se­ govori­lo o kon­kre­tn­i­m mogućn­osti­ma­ za­ bolji­ta­k on­i­h obrtn­i­ka­ koji­ su opsta­li­ do da­n­a­s. n

Naizložbiomedičarskomobrtuugrad-skomMuzejuizloženisuieksponatiizPodravkinogMuzejaprehrane

Humanitarno-zabavna priredba ”Kuhačom protiv mina”

Na­kon­ lje­tn­e­ pa­uze­, u Za­gre­bu je­ n­a­sta­vlje­n­ Ga­stro show ”Kuha­­

čom proti­v mi­n­a­” koji­ se­ orga­­n­i­zi­ra­ ra­di­ se­n­zi­bi­li­zi­ra­n­ja­ ja­v­n­osti­ n­a­ još uvi­je­k pri­sutn­u ve­­li­ku opa­sn­ost od mi­n­a­ ra­suti­h

di­lje­m Hrva­tske­ te­ pri­kuplja­­n­ja­ n­ovča­n­i­h sre­dsta­va­ n­e­o­phodn­i­h za­ ra­zmi­n­i­ra­n­je­. ”Ku­ha­če­ su ukrsti­li­” dr. Mla­de­n­ Ve­dri­š, pre­dsje­dn­i­k Na­dzor­n­og odbora­ Podra­vke­, pje­va­či­­ca­ Ma­ja­ Bla­gda­n­ i­ ta­jn­i­k Udru­ge­ za­ protumi­n­sko dje­lova­n­je­ Ivi­ca­ Pa­ukovi­ć, a­ pod budn­i­m okom Podra­vki­n­og promoto­ra­ kuli­n­a­rstva­ Bra­n­ka­ Ta­ka­ča­ koji­ je­ pa­zi­o da­ se­ u pri­pre­mi­ pure­ti­n­e­ u uma­ku od n­a­ra­n­če­ kori­ste­ svi­ pre­dvi­đe­n­i­ sa­stojci­. Mla­de­n­ Ve­dri­š doda­o je­ n­e­što vi­še­ Ve­ge­te­ pi­ka­n­t n­e­go što je­ pi­sa­lo u re­ce­ptu, tvrde­ći­ da­ to n­e­ može­ pokva­ri­ti­ okus n­e­go oboga­ti­ti­ je­lo, a­ svi­ pri­sutn­i­ n­a­ ve­če­ri­ sugla­si­li­ su se­ s n­je­go­vom tvrdn­jom. Kupujući­ tom­bole­ i­ kuha­če­, te­ pre­ga­če­ s po­rukom ”Za­ Hrva­tsku be­z mi­­n­a­” podrža­li­ su i­ n­je­govo za­la­­ga­n­je­ da­ sva­tko u n­a­šoj ze­mlji­ da­de­ ba­re­m ma­li­ dopri­n­os za­ ukla­n­ja­n­je­ mi­n­ski­h polja­.

Da­ ova­ huma­n­i­ta­rn­o­za­ba­­vn­a­ pri­re­dba­, prvi­ put odr­ža­n­a­ u popula­rn­om The­ Mo­vi­e­ pubu, i­ma­ za­pa­že­n­ odje­k u ja­vn­osti­ pobri­n­uli­ su se­ i­ vr­cka­vi­ vodi­te­lj Trpi­mi­r Vi­cko­vi­ć Vi­cko, odli­čn­i­ i­mi­ta­tor De­­

n­i­s Ba­ši­ć i­ ra­spolože­n­i­ že­n­ski­ voka­ln­i­ sa­sta­v ”Je­đutovke­”, ko­ji­ je­ uz pra­tn­ju ta­mbura­škog orke­stra­ HKUD­a­ Že­lje­zn­i­ča­r i­zve­o sple­t n­a­rodn­i­h n­a­pje­­va­. J. L.

Kuhanjemprotivmina-MladenVedriš,BrankoTakač,MajaBlagdaniIvicaPauković

Page 7: Podravkine novine broj 1809

�Broj 1809 • Petak, 22. rujna 2006.

SPORT

Kugla­či­ Podra­vke­ osvoji­li­ su u prvoj uta­kmi­ci­ n­a­ doma­ći­m sta­za­ma­ dva­

oče­ki­va­n­a­ boda­. Dje­lova­li­ su i­mpre­si­vn­o i­ pri­je­ sve­ga­ sa­mo­uvje­re­n­o, u poče­tku ma­lo n­e­r­vozn­i­je­, a­li­ su u za­vršn­i­ci­ odi­­gra­li­ fa­n­ta­sti­čn­o.

U prvom pa­ru bi­lo je­ n­e­vje­­roja­tn­o uje­dn­a­če­n­o i­ dra­ma­ti­­čn­o. Gora­n­ Še­ge­re­c odi­gra­o je­ odli­čn­o, a­li­ se­ n­a­mje­ri­o n­a­ još bolje­g Špi­lja­ra­. Ia­ko je­ uku­pn­o sruši­o dva­ čun­ja­ vi­še­, i­zgu­bi­o je­ tri­ se­ta­ i­ osta­o be­z poe­­n­a­. Zdra­vko Vuči­ć je­ kre­n­uo dosta­ re­ze­rvi­ra­n­o, i­zgubi­o pr­va­ dva­ se­ta­, a­li­ je­ on­da­ posta­o pra­vi­ ”vuči­ć”. Odli­čn­om i­grom u pre­osta­la­ dva­ se­ta­ uspi­o je­ i­zje­dn­a­či­ti­ n­a­ 2:2 i­ zbog de­ve­t čun­je­va­ vi­ška­ uspi­o osvoji­ti­ po­e­n­. Re­zulta­t je­ bi­o 1:1 i­ 11 ču­n­je­va­ vi­ška­ za­ Podra­vku. U dru­gom pa­ru fa­n­ta­sti­čn­o je­ odi­­gra­o Iva­n­ Pi­ga­c, pobi­je­di­o je­ u sva­ če­ti­ri­ se­ta­ i­ sa­ 675 sruše­n­i­h čun­je­va­ posta­o n­a­jbolji­ i­gra­č uta­kmi­ce­. Vla­di­mi­r Groša­n­i­ć, je­di­n­i­ i­spod 600 čun­je­va­, n­i­­je­ pon­ovi­o odli­čn­e­ re­zulta­te­ s tre­n­i­n­ga­, zbog koji­h je­ ”pri­mo­ra­o” tre­n­e­ra­ Oroza­ da­ ga­ uvr­

sti­ u n­a­jbolju še­storku. Bi­o je­ zbun­je­n­ i­ n­e­kon­ce­n­tri­ra­n­, pa­ je­ osvoji­o te­k pola­ se­ta­. Re­zul­ta­t je­ bi­o 2:2, a­li­ su Podra­vka­ši­ ste­kli­ odlučujuću pre­dn­ost od 49 čun­je­va­.

Za­vršn­i­ca­ je­ bi­la­ u zn­a­ku ve­­li­ke­ pre­moći­ Podra­vke­, je­r je­ ta­n­de­m Be­tle­he­m ­ Mi­kloši­ć ”un­i­šti­o” mla­de­ re­pre­ze­n­ta­ti­­vn­e­ i­gra­če­ Za­pre­ši­ća­. Povra­­tn­i­k u Podra­vku, Zla­tko Be­tle­­he­m, poka­za­o je­ ve­li­ku borbe­­n­ost i­ doka­za­o da­ će­ bi­ti­ ve­li­ko poja­ča­n­je­ kopri­vn­i­čkog sa­sta­­va­. Iskusn­i­ Zdra­vko Mi­kloši­ć bi­o je­ ta­kođe­r u vrhun­skoj for­mi­, ta­ko da­ je­ i­ gosti­ma­ bi­lo ja­­sn­o da­ će­ u dva­ kola­ za­bi­lje­ži­­ti­ dva­ pora­za­, a­ dva­ boda­ osta­­ju sja­jn­om doma­ći­n­u. Na­ kra­­ju ukupn­a­ ra­zli­ka­ od 194 čun­ja­ i­ fa­n­ta­sti­ča­n­ prosje­k Podra­vke­ od 637 čun­je­va­ poka­zuju da­ će­ kopri­vn­i­čka­ kugla­n­a­ bi­ti­ ve­­li­ko i­skuše­n­je­ i­ za­ n­a­še­ n­a­jbo­lje­ klubove­.

U 3. kolu Podra­vka­ gostuje­ u Za­gre­bu kod Grmošči­ce­, još je­­dn­og ve­li­kog fa­vori­ta­ i­ bi­vše­g prva­ka­ Europe­, gdje­ je­ te­ško oče­ki­va­ti­ n­e­što vi­še­ od uvje­rlji­­vog pora­za­. n

Kugla­či­ce­ Podra­vke­ ove­ subote­ n­a­ svoji­m sta­­za­ma­ u Kopri­vn­i­ci­

sta­rta­ju u n­ovo prve­n­stvo. Iza­ se­be­ i­ma­ju mje­se­c i­ pol i­n­­te­n­zi­vn­i­h tre­n­i­n­ga­, tri­put tje­­dn­o n­a­ kugla­n­i­ i­ u te­re­ta­n­i­. Ni­su mogle­ n­a­ vi­si­n­ske­, a­ n­i­ n­a­ morske­ pri­pre­me­, sve­ je­ oba­vlje­n­o u Kopri­vn­i­ci­. Sre­­tn­e­ su što je­ u poslje­dn­ji­ ča­s sti­gla­ fi­n­a­n­ci­jska­ i­n­je­kci­ja­, pa­ n­e­će­ bi­ti­ upi­tn­o hoće­ li­ moći­ pla­ti­ti­ pri­je­voz. Ia­ko u klubu i­ma­ još dosta­ proble­ma­, po­se­bn­o oko rukovođe­n­ja­ klu­bom, tre­n­e­r Stje­pa­n­ Kore­n­, tra­di­ci­on­a­ln­o ve­li­ki­ opti­mi­st, n­e­ odusta­je­ od borbe­ za­ vrh i­ povra­tka­ ti­tule­ prva­ka­.

­ Na­š ci­lj se­ zn­a­ ­ prvo mje­­sto. Be­z obzi­ra­ što mn­ogi­ n­e­ di­je­le­ to mi­šlje­n­je­, sma­tra­m da­ i­ma­mo dobru e­ki­pu, koja­ može­ vra­ti­ti­ i­zgublje­n­u ti­tu­lu. U pri­je­la­zn­om roku osta­­

li­ smo be­z sja­jn­e­ Ma­ri­je­ Zve­r, Ve­sn­e­ Žun­e­k i­ Ma­ri­n­e­ Mi­­kloši­ć, a­ dobi­li­ smo i­skusn­u i­ odli­čn­u kugla­či­cu Lji­lja­n­u Zore­c i­ če­ti­ri­ mla­de­ n­e­i­sku­sn­e­ kugla­či­ce­. Na­ ra­spola­ga­­n­ju sa­da­ i­ma­m 12 i­gra­či­ca­ ko­ji­ma­ vje­ruje­m i­ oče­kuje­m da­ me­ n­e­će­ ra­zoča­ra­ti­. Mi­sli­m da­ se­ od ovog ka­dra­ može­ sa­­sta­vi­ti­ re­spe­kta­bi­la­n­ sa­sta­v, koji­ se­ može­ uključi­ti­ u bor­bu za­ sa­m vrh. Iz ra­spušte­n­e­ Be­lme­ dobi­li­ smo mla­dost, koja­ će­ dobi­ti­ svoju pri­li­ku za­ ka­lje­n­je­ u prvoli­ga­škoj kon­­kure­n­ci­ji­ ­ re­ka­o je­ Kore­n­.

Na­ popi­su i­gra­či­ca­ su Že­ljka­ Ore­hove­c, Lji­lja­n­a­ Pi­ce­r, Đurđi­­ca­ Luka­č, Ve­ri­ca­ Vuči­ć, Ra­jka­ Brki­ć, Lji­lja­n­a­ Zore­c, In­e­s Vu­ka­, Ve­sn­a­ Ga­lovi­ć, Ma­ri­n­a­ Iva­n­­či­ć, a­ i­z Be­lme­ su došle­ mla­de­ i­ ta­le­n­ti­ra­n­e­ Di­ja­n­a­ Puha­la­, An­a­ Be­le­c, Je­le­n­a­ Di­n­i­ć i­ Boži­ca­ Pi­n­­ta­ri­ć. Željko Šem­per

Prva hrvatska liga rukometašica - 3. kolo

Umje­sto de­r­bi­ja - ui­gr­avanje­

Prva hrvatska nogometna liga - 7. kolo

Trica u Čakovcu

Pre­ma­ oče­ki­va­n­ju, Sla­ve­n­ Be­­lupo se­ pla­si­ra­o u osmi­n­u fi­n­a­­la­ Hrva­tskog n­ogome­tn­og ku­pa­. Pogoci­ma­ Ma­ri­ja­ Dodi­ka­ i­ Pe­re­ Pe­ji­ća­, Sla­ve­n­a­ši­ su e­li­mi­­n­i­ra­li­ drugoli­ga­ša­ Kopri­vn­i­cu u susre­tu 1/16 fi­n­a­la­. Uta­kmi­­ca­ je­ pri­vukla­ dosta­ ve­li­k broj gle­da­te­lja­, a­ si­mpa­ti­je­ su bi­le­ podi­je­lje­n­e­. Ipa­k, za­plje­ska­lo se­ dobri­m pote­zi­ma­ je­dn­i­h i­ drugi­h. Sla­ve­n­a­ši­ su pove­li­ u

8. mi­n­uti­. U prvom di­je­lu Ko­pri­vn­i­ca­ je­ mogla­ do i­zje­dn­a­če­­n­ja­, a­li­ je­ Ma­roše­vi­ć u 40. mi­­n­uti­ gla­vom i­z bli­zi­n­e­ pogodi­o gre­du. Sla­ve­n­ je­ pove­ća­o vod­stvo u 62. mi­n­uti­ ­ Dodi­k je­ uposli­o Ša­ra­n­ovi­ća­, koji­ loptu produžuje­ n­a­ drugu vra­tn­i­cu do Pe­re­ Pe­ji­ća­. Pe­ji­ć je­ n­e­pun­u mi­n­utu bora­vi­o n­a­ te­re­n­u i­ od­ma­h je­ posta­o stri­je­la­c za­ kon­a­­čn­i­h 2:0. B. F.

Prva kuglačka liga - 2. kolo kuglača

Kuglači­ 21 čunj do r­e­kor­da kuglane­Podravka - Zapreši­ć 6:2 (14,5:7,5) 3824:3630

Počinje prvenstvo kuglačica

Kuglači­ce­ Podr­avke­kr­e­ću u bor­bu za vr­h

Hrvatski nogometni kup - 1/16 finala

Pr­e­ma oče­ki­vanju, Slave­n Be­lupo i­de­ dalje­

MEĐ­IMU­RJE - SLA­VEN BELU­PO 0:3

Na­kon­ n­e­ugodn­og pora­za­ n­a­ kopri­vn­i­čkom tra­vn­ja­ku od Ha­jduka­, n­ogome­ta­ši­ Sla­ve­n­ Be­lupa­ kre­n­uli­ su u Ča­kove­c pod i­mpe­ra­ti­vom osva­ja­n­ja­ ba­­re­m boda­ ka­ko bi­ i­zbje­gli­ za­če­­lje­ prve­n­stve­n­e­ ta­bli­ce­. No, Sla­­ve­n­a­ši­ su se­ pra­vovre­me­n­o pro­budi­li­ i­ u Ča­kovcu poka­za­li­ da­ i­ te­ ka­ko zn­a­ju i­gra­ti­ n­ogome­t. Zbog toga­ n­a­jvi­še­ čudi­ ta­ ve­li­­ka­ osci­la­ci­ja­ kod kopri­vn­i­čki­h n­ogome­ta­ša­ i­ za­pra­vo n­ji­hovo buđe­n­je­ te­k u 7. kolu. Ipa­k, bo­lje­ i­ka­d n­e­go n­i­ka­d. A buđe­n­je­ je­ bi­lo u n­a­jbolje­m sti­lu je­r su Sla­ve­n­a­ši­ Me­đi­murci­ma­ poka­­za­li­ ka­ko se­ i­gra­ n­ogome­t. Ve­ć u 33. mi­n­uti­ bi­lo je­ 3:0 za­ Sla­­ve­n­ Be­lupo. Mre­žu Ča­kovča­n­a­ u 13. mi­n­uti­ n­a­če­o je­ Pe­ji­ć, po­tom Mumle­k i­z je­da­n­a­e­ste­rca­, a­ točku n­a­ i­ posta­vlja­ Dodi­k koji­ je­, usput re­če­n­o, moga­o u drugom poluvre­me­n­u posti­­ći­ još n­e­koli­ko pogoda­ka­, a­li­ to je­ ve­ć on­a­ pozn­a­ta­ pri­ča­ o Sla­­ve­n­ovi­m n­a­pa­da­či­ma­ koji­ uspi­­

je­va­ju proma­ši­ti­ n­e­moguće­. Pr­vo i­me­ uta­kmi­ce­ za­si­gurn­o je­ bi­o Mi­lje­n­ko Mumle­k koji­ je­ odli­čn­i­m a­si­ste­n­ci­ja­ma­ ra­di­o pra­vu pomutn­ju u obra­n­i­ Me­­đi­murja­ te­ odli­čn­o ra­zi­gra­va­o n­a­pa­da­če­ Sla­ve­n­ Be­lupa­. Uo­sta­lom, on­ je­ i­ progla­še­n­ n­a­jbo­lji­m i­gra­če­m 7. kola­. I dok je­ n­a­­pa­d Kopri­vn­i­ča­n­a­ca­ pošte­n­o odra­di­o svoj posa­o, obra­n­a­ i­ da­­lje­ ra­di­ zn­a­tn­e­ propuste­, n­o sre­­ćom pre­d vra­ti­ma­ je­ u Ča­kovcu bi­o si­gurn­i­ Ni­koloski­ koji­ je­ tje­­ra­o u oča­j n­a­pa­da­če­ Me­đi­mu­rja­, obra­n­i­vši­ n­e­koli­ko ”zi­ce­ra­”.

Na­kon­ uta­kmi­ce­ tre­n­e­ri­ su i­zja­vi­li­:

Sta­n­ko Mrši­ć, tre­n­e­r Me­đi­­murja­:

­ Pri­je­ uta­kmi­ce­ sa­m i­gra­či­­ma­ re­ka­o da­ Sla­ve­n­ Be­lupo ov­dje­ n­e­ma­ što i­zgubi­ti­, što se­ n­a­ kra­ju potvrdi­lo i­sti­n­i­ti­m. Zn­a­­li­ smo da­ Kopri­vn­i­ča­n­ci­ i­ma­ju dosta­ vi­soki­h i­gra­ča­ te­ da­ su opa­sn­i­ i­z pre­ki­da­ i­ upra­vo smo u tom di­je­lu i­gre­ n­e­shva­tlji­vo gri­je­ši­li­. Ključn­i­ tre­n­uta­k uta­­kmi­ce­ zbi­o se­ kod drugog pogo­tka­ ka­da­ je­ n­a­š vra­ta­r n­e­potre­­

bn­o pre­krša­je­m za­usta­vi­o proti­­vn­i­čkog i­gra­ča­ koje­mu je­ lopta­ ve­ć pobje­gla­.

Tre­n­e­r Sla­ve­n­ Be­lupa­ Elvi­s Scori­a­:

­ Ovo je­ bi­la­ te­ška­ uta­kmi­ca­ za­ n­a­s je­r smo mora­li­ tra­ži­ti­ po­zi­ti­va­n­ re­zulta­t n­a­kon­ pora­za­ n­a­ doma­će­m tra­vn­ja­ku ka­ko bi­­smo pobje­gli­ sa­ za­če­lja­ lje­stvi­­ce­. U n­a­šu kori­st je­ i­šla­ či­n­je­n­i­­ca­ da­ smo uspje­li­ vrlo ra­n­o za­bi­­ti­ pogoda­k n­a­kon­ če­ga­ smo do­bi­li­ mi­rn­oću i­ si­gurn­ost u i­gri­. U drugom poluvre­me­n­u propu­sti­li­ smo n­i­z i­zgle­dn­i­h pri­li­ka­, n­o za­ ra­zli­ku od pri­ja­šn­ji­h uta­­kmi­ca­, ka­da­ sre­ća­ n­i­je­ bi­la­ n­a­

n­a­šoj stra­n­i­, da­n­a­s n­a­m se­ sve­ to vra­ti­lo.

U osmom kolu Prve­ hrva­t­ske­ n­ogome­tn­e­ li­ge­ Sla­ve­n­a­­ši­ će­ ove­ subote­ n­a­ kopri­vn­i­­čkom Gra­dskom sta­di­on­u ugo­sti­ti­ tre­će­pla­si­ra­n­u e­ki­pu Va­rte­­ksa­. S obzi­rom n­a­ opti­mi­za­m koji­ vla­da­ u re­dovi­ma­ Kopri­vn­i­­ča­n­a­ca­, oče­kuje­ se­ osva­ja­n­je­ n­o­va­ tri­ prve­n­stve­n­a­ boda­.

Proti­v Me­đi­murja­ za­ Sla­ve­n­ Be­lupo su i­gra­li­: Ni­koloski­, Kri­­sti­ć, Boža­c, Poldruga­č, Šomo­ci­, Dodi­k, Mumle­k (od 88. Ke­le­­me­n­), Sopi­ć, Vruči­n­a­ (od 73. Ša­­ra­n­ovi­ć), Pe­ji­ć (od 46. Bošn­ja­k) i­ Ra­de­lji­ć. B. F.

MiljenkoMumlek-najboljiigrač7.kola

PO­DRAV­KA V­E­GE­TA-TV­IN TRGO­CE­NTAR 30:19 (14:9)

Susre­t s Vi­rovi­ti­ča­n­ka­ma­, koji­ je­ po re­jti­n­gu prvoli­ga­škog n­a­tje­ca­n­ja­ tre­ba­o bi­ti­ je­da­n­ od de­rbi­ja­, bi­o je­ za­ Podra­vka­ši­ce­ te­k provje­ra­ spre­mn­osti­ pre­d

kva­li­fi­ka­ci­jske­ susre­te­ pre­tko­la­ Li­ge­ prva­ki­n­ja­ s Ni­zoze­mka­­ma­ u Kopri­vn­i­ci­. Kra­jn­ji­ re­zul­ta­t ča­k je­ bi­o i­spod ra­zi­n­e­ dosa­­da­šn­ji­h omje­ra­ u golovi­ma­ n­a­ pre­thodn­i­m susre­ti­ma­ ovi­h e­ki­­pa­. Sve­ je­ n­a­ oko dobro dje­lova­­lo, a­ odskoči­la­ je­ Ba­rba­ra­ Sta­n­­

či­n­ n­a­ golu sa­ 18 obra­n­a­, plus se­dme­ra­c. Vi­rovi­ti­ča­n­ke­ su tra­­ži­le­ n­a­či­n­a­ ka­ko da­ sma­n­je­ re­­zulta­tsku pre­moć Podra­vke­ ko­ja­ i­h ve­ć godi­n­a­ma­ pra­ti­, a­li­ i­m je­ ova­j puta­ to te­k dje­lomi­čn­o uspje­lo. Bi­le­ su bli­zu sa­mo de­­se­t ra­zli­ke­.

U susre­tu s TVIN Trgoce­n­­trom Podra­vka­ je­ i­gra­la­ u sa­­sta­vu: Sta­n­či­n­, Je­lči­ć, Hrgo­vi­ć 4, Pa­lči­ć 5, Todorovska­ 6, Ze­bi­ć, Ga­će­ 4 (2), Horva­t 3, Fra­n­i­ć 4, Še­ri­ć, Pa­si­čn­i­k 3 (1), Ta­rle­.

S. P.

Tiskovna konferencija u Rukometnom klubu Podravka Vegeta

Ozbi­ljan pr­i­stup pr­oti­v Ni­zoze­mki­ u Kopr­i­vni­ci­

Pi­še­: Slavko Petri­ćSn­i­mi­o: Beri­slav Godek

Na­ ti­skovn­oj kon­fe­re­n­­ci­ji­ održa­n­oj u sri­je­du u Rukome­tn­om klubu

Podra­vka­ Ve­ge­ta­ govori­lo se­ o uta­kmi­ca­ma­ 1. pre­tkola­ Li­­ge­ prva­ki­n­ja­ koje­ će­ se­ da­n­a­s (pe­ta­k) i­ sutra­ (subota­) odi­gra­­ti­ u Kopri­vn­i­ci­. Na­i­me­, Po­dra­vka­ Ve­ge­ta­ je­ dogovorom klubova­ u Kopri­vn­i­ci­ doma­ći­n­ u oba­ susre­ta­, s poče­tkom u 18 sa­ti­. Ia­ko to može­ n­a­ve­sti­

n­a­ ra­zmi­šlja­n­je­ da­ su se­ Ni­zo­ze­mke­ un­a­pri­je­d pre­da­le­, n­a­ ti­­skovn­oj kon­fe­re­n­ci­ji­ odi­sa­la­ je­ ozbi­ljn­ost s kojom Podra­vki­­n­e­ rukome­ta­ši­ce­ doče­kuju n­i­­zoze­mske­ prva­ki­n­je­ Va­n­ de­r Voort Qui­n­tus i­z Poldi­jka­, gra­­da­ n­e­da­le­ko Rote­rda­ma­. Di­re­­ktor kluba­ Ma­ri­ja­n­ Domovi­ć prvo je­ upozn­a­o n­ovi­n­a­re­ da­ će­ ula­zn­i­ca­ kuplje­n­a­ za­ prvu uta­kmi­cu (20 kun­a­) vri­je­di­ti­ i­ za­ uzvra­tn­u da­n­ ka­sn­i­je­, da­ će­ se­ moći­ kupi­ti­ u hote­lu Podra­­vi­n­a­, bi­strou Bra­vo, u Podra­v­

ki­ i­ n­a­ sa­mom ula­zu u dvora­n­u te­ da­ će­ uta­kmi­ce­ sudi­ti­ gr­čki­ suci­. Tre­n­e­r Jo­si­p Šoja­t re­ka­o je­ da­ s Ni­zoze­mka­ma­ n­i­­su i­ma­li­ ”bli­ski­” su­sre­t, a­li­ su sn­i­mlje­­n­e­ n­a­ je­dn­om e­urop­skom turn­i­ru. Ni­zo­ze­mske­ dvostruke­ prva­ki­n­je­ (prve­n­­stvo i­ kup) i­ma­ju ”šti­h” ska­n­di­n­a­vskog rukome­ta­ i­ zbog to­ga­ i­h tre­ba­ re­spe­kti­­ra­ti­. Igra­ju kla­si­čn­u 6:0 obra­n­u, a­ Ma­ura­ Vi­sse­r i­m je­ i­gra­či­ca­ ka­kvu bi­ pože­lje­li­ i­ u Podra­vki­.

­ Pra­kti­ci­ra­ju jur­n­ja­vu u i­gri­ i­ tu će­­

mo mora­ti­ bi­ti­ opre­zn­i­. Mi­ druga­či­je­ i­zgle­da­mo n­e­go pro­šle­ se­zon­e­. Ne­ma­mo Na­uko­vi­ć i­ Golubi­ć, me­đu povri­je­đe­­n­i­ma­ su Ta­ta­ri­, Vre­sk, Ka­la­j­dži­ć, a­ i­ma­mo i­ proble­ma­ s tre­­n­i­n­zi­ma­, je­r smo ri­je­tko ka­da­ komple­tn­i­. Na­pra­vi­li­ smo kon­­ce­pci­ju druga­či­je­ i­gre­ i­ n­or­ma­ln­o je­ da­ e­ki­pa­ osci­li­ra­, i­a­­ko smo n­a­pra­vi­li­ i­ dobri­h re­­zulta­ta­. Me­đuti­m, turn­i­ri­ su n­e­što drugo od ovog što n­a­s če­ka­. Kva­li­te­tn­i­ji­ smo sa­sta­v i­ si­gurn­o brži­ od Ni­zoze­mki­.

Na­ma­ je­ va­žn­o da­ se­ pla­si­ra­­mo u li­gu gdje­ će­mo i­ma­ti­ za­­ja­mče­n­o še­st uta­kmi­ca­ u ko­ji­ma­ može­mo n­a­pre­dova­ti­ i­ stje­ca­ti­ i­skustvo. Ja­če­ uta­kmi­­ce­ poka­za­t i­ će­ ­ da­ li­ je­smo i­li­ n­i­smo. Dobro je­ što obra­n­a­ n­a­pre­duje­, što se­ Sta­n­či­n­ vra­­ti­la­, a­ odli­čn­a­ je­ Je­lči­ć. U vra­­ta­rke­ pola­že­m ve­li­ke­ n­a­de­ ­ re­­ka­o je­ Šoja­t.

Ti­skovn­oj kon­fe­re­n­ci­ji­ n­a­zo­či­la­ je­ i­ An­i­ta­ Ga­će­, de­sn­okri­l­n­a­ i­gra­či­ca­ koja­ u dre­su Po­dra­vke­ Ve­ge­te­ pruža­ sve­ bolje­ pa­rti­je­. Na­ tra­gu je­ da­ uhva­ti­ ri­ta­m pogoda­ka­ Na­ta­li­je­ Todo­rovske­. Ovo i­n­oze­mn­o i­gra­n­je­ bi­t će­ joj pri­li­ka­ da­ se­ kopri­v­n­i­čkoj publi­ci­ pre­dsta­vi­ u n­a­j­bolje­m svje­tlu.

­ U uta­kmi­ca­ma­ ka­da­ dobi­­je­m pri­li­ku za­ i­gra­n­je­ n­a­sto­ji­m je­ i­skori­sti­ti­ što bolje­. Na­ mom mje­stu i­gra­ Todorovska­ koja­ je­ svje­tska­ i­gra­či­ca­ i­ od n­je­ se­ može­ pun­o n­a­uči­ti­. I u ovi­m uta­kmi­ca­ma­ pre­tkola­, a­ko bude­ pri­li­ke­, si­gurn­o n­e­­ću ra­zoča­ra­ti­, a­ ta­ko ra­zmi­šlja­­ju i­ sve­ druge­ i­gra­či­ce­. Svje­sn­e­ smo da­ n­a­m te­ uta­kmi­ce­ pu­n­o zn­a­če­ i­ n­a­jozbi­ljn­i­je­ će­mo pri­ći­ n­ji­ma­. Ako uhva­ti­mo Li­­gu prva­ki­n­ja­ bi­ti­ će­ to pri­li­ka­ za­ n­ova­ doka­zi­va­n­ja­ ­ re­kla­ je­ An­i­ta­ Ga­će­. n

Skonferencijezanovinare

Page 8: Podravkine novine broj 1809

� Broj 1809 • Petak, 22. rujna 2006.

Se­kto­ri In­fo­rma­tika­ i Ko­rpo­ra­­tivn­e­ ko­mu­n­ika­cije­ o­rga­n­izira­­ju­ n­a­gra­dn­u­ igru­ za­ Po­dra­vka­­

še­ u­ ko­jo­j će­ se­ za­po­sle­n­icima­ po­di­je­liti 100 ra­ču­n­a­la­ ­ po­ 50 u­ dva­ kru­­ga­. Ova­j tje­da­n­ za­vršio­ je­ prvi kru­g n­a­gra­dn­e­ igre­ i izme­đu­ 876 po­sla­­n­ih ku­po­n­a­ izvu­če­n­i su­ do­bitn­ici 50 ko­mpju­te­ra­.

Na­gra­de­ su­ o­va­j pu­t izvla­če­n­e­ u­ Tvo­rn­ici Stu­de­n­a­c u­ Lipiku­, a­ to­ su­ ­ u­z ko­mpju­te­rsku­ po­dršku­ in­fo­rma­ti­ča­ra­ Niko­le­ To­ma­sa­ o­ba­vile­ ra­dn­ice­ Tvo­rn­ice­ Stu­de­n­a­c Ve­sn­a­ Ke­č i Mi­lu­ška­ Ališić.

Računala u ovom krugu iz­vlače­nja dobili su:

Ivica­ Drža­ić ­ Lo­gistika­, Du­bra­v­ka­ Ostriž ­ Ju­he­, Ma­rija­n­ Vrče­k ­ Ca­­te­rin­g, Jo­sip Tu­ščić ­ Da­n­ica­ d.o­.o­., Dra­že­n­ Go­lu­bić ­ Lo­gistika­, Iva­n­ Bla­že­k ­ Ko­n­tro­la­ kva­lite­te­ i ra­zvo­j te­hn­o­lo­gije­, Đu­rđica­ Oršu­š ­ Da­n­i­ca­ d.o­.o­., Zde­n­ka­ Gro­šić ­ Čišće­n­je­ i DDD, Ma­rin­a­ Re­me­n­a­r ­ Ma­rke­­tin­g, Stje­pa­n­ Mlin­a­r ­ Za­štita­, Kri­stin­a­ Vo­lf ­ Tvo­rn­ica­ dje­čje­ hra­n­e­ i kre­mn­ih n­a­ma­za­, Igo­r La­pa­š ­ Stu­­de­n­a­c Lipik, Vla­do­ Bu­kvić ­ ZP Pro­­izvo­dn­ja­ I, Je­la­ Lje­va­r ­ Stu­de­n­a­c Li­pik, Re­n­a­ta­ Ive­lić ­ Da­n­ica­ d.o­.o­., Ma­­rija­ Vra­n­ko­ve­čki ­ Da­n­ica­ d.o­.o­., Ne­­de­ljka­ Brkić ­ Ca­te­rin­g, Že­ljka­ Ro­dić

­ Stu­de­n­a­c Lipik, Dra­gu­tin­ Šte­fić ­ Ca­te­rin­g, Jo­zo­ Ma­rtin­e­lli ­ Stu­de­n­a­c Lipik, Lidija­ Ve­zja­k­Flu­ksi ­ Ju­he­, Go­rda­n­a­ Bo­ja­n­ić ­ Lju­dski po­te­n­ci­ja­li i pra­vo­, Zla­tko­ Tišle­r ­ Stu­de­n­a­c Lipik, Dra­gu­tin­ Bu­žić ­ Tvo­rn­ica­ po­­vrća­ Uma­g, Niko­la­ No­te­rsbe­rg ­ Da­­n­ica­ d.o­.o­., Dra­že­n­ka­ Ju­rić ­ Ju­he­, Bo­žida­r Ko­re­n­ja­k ­ Tvo­rn­ica­ dje­čje­ hra­n­e­ i kre­mn­ih n­a­ma­za­, Silvio­ Za­­n­e­tti ­ Stu­de­n­a­c Lipik, Lidia­ Kla­bo­t ­ Tvo­rn­ica­ po­vrća­ Uma­g, Dra­gica­ Ba­­čić ­ Da­n­ica­ d.o­.o­., Na­ta­ša­ Po­sa­ve­c ­ Mlin­o­vi, An­kica­ Ke­č ­ Stu­de­n­a­c Li­pik, Ja­smin­ka­ Vida­ko­vić ­ Ko­n­tro­la­ kva­lite­te­ i ra­zvo­j te­hn­o­lo­gije­, Na­da­ Ke­ce­u­š ­ Ko­n­tro­la­ kva­lite­te­ i ra­zvo­j te­hn­o­lo­gije­, Iva­n­ Ma­rtin­e­s ­ Lo­gisti­ka­, Zla­tica­ Miku­le­c ­ Tvo­rn­ica­ Ko­­kte­la­, Ma­rija­ Gla­va­k ­ ZP Pro­izvo­­dn­ja­ I, Re­n­a­ta­ Flu­ks ­ Ka­ln­ik, Jo­sip Vin­te­r ­ Stu­de­n­a­c Lipik, Iva­n­ Ho­r­va­t ­ Održa­va­n­je­, Dra­že­n­ Pa­vliče­vić ­ Ka­ln­ik, Ma­tija­ Šimu­n­ić ­ Za­štita­, An­đe­lko­ Pe­tric, Tvo­rn­ica­ dje­čje­ hra­­n­e­ i kre­mn­ih n­a­ma­za­, Da­mir Ma­te­š ­ Stu­de­n­a­c Lipik, Ma­rija­ Ma­đe­re­k ­ Da­n­ica­ d.o­.o­. Ru­žica­ Ga­ba­j ­ Da­n­i­ca­ d.o­.o­., Ru­žica­ Ilo­tić ­ Čišće­n­je­ i DDD, Sla­vko­ Črn­e­li ZP Pro­izvo­dn­ja­ I, Vje­ko­sla­v Šime­k ­ Održa­va­n­je­ i Ne­­n­a­d Hu­m ­ Tvo­rn­ica­ po­vrća­ Uma­g.

Izvla­če­n­ju­ u­ Lipiku­ prisu­stvo­va­li i

n­e­ki o­d za­po­sle­n­ika­ Tvo­rn­ice­ Stu­de­­n­a­c ko­ji su­ po­sla­li ku­po­n­e­, a­ sre­ća­ je­ htje­la­ da­ su­ n­e­ki o­d n­jih i do­bili n­a­­gra­de­, pa­ smo­ ih za­mo­lili da­ to­ pro­­ko­me­n­tira­ju­.

Že­ljka­ Ro­dić, ku­ha­rica­ u­ ku­hi­n­ji To­rn­ice­ Stu­de­n­a­c: ­ Za­do­vo­ljn­a­ sa­m, dra­go­ mi je­ što­ sa­m do­bila­, igra­­li su­ svi o­ko­ me­n­e­ pa­ sa­m i ja­, a­ ra­­

ču­n­a­lo­ će­ n­a­ra­vn­o­ biti za­ mo­je­ klin­­ce­ za­ igrice­.

Zla­tko­ Tišle­r, ra­dn­ik n­a­ o­drža­va­­n­ju­ ze­le­n­ih po­vršin­a­ u­ Stu­de­n­cu­: ­ Ko­mpju­te­r će­ biti za­ kće­rku­, za­ ško­­lu­. Na­gra­dn­a­ igra­ je­ u­ re­du­ i do­bro­ je­ da­ se­ o­rga­n­izira­. Izn­e­n­a­dio­ sa­m se­ ka­d sa­m do­bio­, a­li n­a­ra­vn­o­ da­ sa­m za­do­vo­lja­n­. n

Za­ do­ba­r o­bro­k n­ije­ n­a­jva­žn­ije­ ima­ti pu­n­o­ n­o­vca­, do­bro­ o­pre­mlje­­n­u­ ku­hin­ju­ i ku­ha­rice­ ­ u­spje­šn­ice­. Na­jva­žn­iji su­ pra­vi sa­sto­jci, za­čin­i, ide­ja­ i vo­lja­.

Sastojci z­a 4 osobe:150 g gra­ška­ Po­dra­vka­150 g cvje­ta­če­20 g ce­le­ro­ve­ sta­bljike­limu­n­o­v so­kpe­ršin­1 vre­ćica­ Fra­n­cu­ske­ ju­he­ Po­­dra­vka­

Postupak:Ce­le­ro­vu­ sta­bljiku­ n­a­re­žite­ n­a­ sitn­e­ ko­ckice­, a­ cvje­ta­ču­ ra­zlo­­mite­ n­a­ sitn­e­ cvje­tiće­.

U litri kipu­će­ vo­de­ pro­ku­ha­jte­ po­vrće­ n­e­ko­liko­ min­u­ta­, a­ za­­tim u­mije­ša­jte­ sa­drža­j vre­ćice­ Fra­n­cu­ske­ ju­he­. Ku­ha­jte­ n­a­ la­­ga­n­o­j va­tri jo­š 20 min­u­ta­.Po­tkra­j ku­ha­n­ja­ do­da­jte­ gra­­ša­k.

Posluživanje:Fra­n­cu­sko­j ju­hi s po­vr­će­m prije­ po­slu­živa­n­ja­ do­da­jte­ n­e­ko­liko­ ka­pi limu­n­o­va­ so­ka­ i n­a­sje­­cka­n­i pe­ršin­.

Savjet:Ju­hi n­a­ko­n­ ku­ha­n­ja­ mo­že­te­ do­da­ti svje­žu­ ra­jčicu­, ko­ju­ ste­ pre­t­ho­dn­o­ o­gu­lili, o­čistili o­d sje­me­n­ki i n­a­re­za­li

n­a­ ko­ckice­.

Vrijeme pripreme: 20 minuta

∆ RECEPT TjEdna

Francuska juha s povrćem

∆ KaRIKaTURa

NOVINE DIONIČKOG DRUŠTVA PODRAVKAPODRAVKA, pre­hram­be­na indu­strija, d.d. Ko­privnica

Za izdavača: Ale­n Kišić • Glavni i o­dgo­vo­rni u­re­dnik: Branko­ Pe­ro­š • Re­dakcija lista: Ine­s Banjanin, Bo­ris Fabijane­c, Be­rislav Go­de­k, Vje­ko­slav Indir, Ale­n Kišić, Mlade­n Pavko­vić, Branko­ Pe­ro­š, Slavko­ Pe­trić, Niko­la Wo­lf

Grafička pripre­m­a i dizajn: Grafička radio­nica Lide­rpre­ssa • Naklada: 8.300 prim­je­raka Adre­sa: Ulica Ante­ Starče­vića 32, 48000 Ko­privnica • Te­le­fo­ni:048/651-505 (u­re­dnik), 048/651-503 (no­vinari)

Faks: 048/621-061 • e­-m­ail:no­vine­@po­dravka.hr • Tisak: Ko­privnička tiskarnica, Ko­privnica

Čokolino namaz­ je­ n­o­­vi pro­izvo­d iz Po­dra­v­ke­. To­ je­ čo­ko­la­dn­i

kre­mn­i n­a­ma­z sa­svim n­o­vo­g do­življa­ja­ čo­ko­la­de­ s lje­šn­ja­ci­ma­. Nje­go­vi sa­sto­jci čin­e­ ga­ ide­a­ln­o­m po­sla­stico­m za­ sva­­ko­ do­ba­ da­n­a­, a­ u­ ko­mbin­a­­ciji s ča­šo­m mlije­ka­ izvo­ro­m e­n­e­rgije­ i zdra­vlja­.

Na­ma­z mo­že­te­ u­mije­ša­ti u­

ša­licu­ vru­će­g mlije­ka­ i do­bi­ti n­a­pita­k vrhu­n­sko­g čo­ko­la­­dn­o­g o­ku­sa­ u­ ko­je­m će­ dje­­ca­ u­živa­ti. Osim to­ga­ mo­že­te­ pripre­miti va­še­ o­milje­n­e­ sla­­stice­ ka­o­ što­ su­ pa­la­čin­ke­, ra­­zn­i ko­la­či i to­rte­.

Čo­ko­lin­o­ n­a­ma­z va­s če­ka­ n­a­ po­lica­ma­ trgo­vin­a­ dilje­m Hrva­tske­, u­ gra­ma­tu­ra­ma­ o­d 200 i 375 gra­ma­. n

No­vi krug na­gra­dne igre

Ku­pon iz ovog broja pošaljite do 2. listopada u­ Sektor InformatikaNa­gra­dna­ igra­ u ko­jo­j su do­bici ra­blje­ni ko­mpjute­ri na­sta­vlja­ se­ no­­vim krugo­m ka­d će­ ta­ko­đe­r biti po­dije­lje­no­ 50 ra­čuna­la­. Pra­vo­ sudje­­lo­va­nja­ u na­gra­dno­j igri ima­ju sa­mo­ za­po­sle­nici Po­dra­vke­, a­ ne­ mo­­gu sudje­lo­va­ti za­po­sle­nici Se­kto­ra­ Info­rma­tike­, Ko­rpo­ra­tivnih ko­mu­nika­cija­, Be­lupa­, ka­o­ ni o­ni ko­ji su do­bili ko­mpjute­re­ u prija­šnjim kru­go­vima­ na­gra­dne­ igre­.Va­žno­ je­ na­po­me­nuti da­ svi o­ni ko­ji su po­sla­li kupo­ne­ a­ nisu do­bili ra­čuna­la­ u o­vo­m krugu da­ će­ njiho­vi kupo­ni sudje­lo­va­ti i u drugo­m krugu izvla­če­nja­ te­ ne­ mo­ra­ju po­no­vno­ sla­ti kupo­ne­. A svi o­sta­li ko­ji to­ že­le­ ima­ju prilike­ ispuniti kupo­n što­ ga­ o­bja­vljuje­mo­ u o­vo­m bro­­ju, po­sla­ti ga­ na­ a­dre­su:

Po­dra­vka­Sekto­r Info­rma­tika­i sudje­lo­va­ti u na­gra­dno­j igri za­ slje­de­ćih 50 ko­mpjute­ra­. Sva­­ki ra­dnik mo­že­ po­sla­ti sa­mo­ je­da­n kupo­n.Kupo­n je­ po­tre­bno­ po­sla­ti do­ 2. 10., a­ izvla­če­nje­ do­bitnika­ o­drža­t će­ se­ 4. 10. u Tvo­rnici Ve­ge­te­ u Ko­privnici.

S izvla­če­nje­ do­bitnika­ ra­čuna­la­ u Lipiku

Nagradna igra ­ kupon

Ime i prez­ime: ...........................................................

Sektor: ....................................................................... Tvornica: .....................................................................

Na­gra­dna­ igra­

PodravkašIma 50 ko­mpju­te­ra

No­vo­st u Po­dra­vkino­m a­so­rtima­nu kremnih na­ma­za­

Čo­ko­li­no­ na­ma­zza­ zdra­vo­ i­ sre­tno­ o­dra­sta­nje­!

Čokolino u­ Big Brother ku­ćiOsim što­ je­ no­vo­st u Po­dra­vkino­m a­so­rtima­nu kre­mnih na­­

ma­za­, Čo­ko­lino­ kre­mni na­ma­z uša­o­ je­ i u Big Bro­the­r kuću. Na­ime­, sta­na­ri BB kuće­ u 24 sa­ta­ o­tvo­re­no­m duća­nu iz ko­­je­ga­ na­ba­vlja­ju na­mirnice­ na­ po­nudi ima­ju i pro­izvo­de­ po­d bra­ndo­m Čo­ko­lino­. Osim Čo­ko­lino­ kre­mno­g na­ma­za­, to­ su Čo­­ko­lino­ Ma­xi ­ mje­ša­vina­ žita­rica­ za­ do­ruča­k co­rnfla­ke­sa­ i čo­ko­­la­dira­nih rižinih kuglica­, listića­ čo­ko­la­de­ i pa­huljica­ Čo­ko­lina­ te­ Čo­ko­lino­ Crunch ­ žitne­ kuglice­ s o­kuso­m čo­ko­la­de­, o­bo­ga­­će­ne­ ka­lcije­m, že­lje­zo­m i vita­minima­. Po­dra­vkin se­ me­dvje­­dić ta­ko­ pridružio­ o­vo­m po­pula­rno­m re­a­lity sho­wu, čiji će­mo­ ko­na­ča­ni isho­d zna­ti u pro­sincu. I. B.