Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DS 7 CROSSBACKに、さらなる贅沢を。フレンチラグジュアリーカーの復活を担うDS オートモビルのフラッグシップSUVが、パリ発信のラグジュアリーブランドとしてのスタイルをさらに強めます。エクステリアカラー、インテリアインスピレーション、そしてホイールをオーナーのお好きなように自らのテイストを反映させることができる”Haute Couture(オートクチュール)”の開始です。これはGrand ChicおよびGrand Chic BlueHDiをベースに、エクステリアカラー9色、インテリアインスピレーション4種、ホイール3種、DS ナイトビジョン+パノラミックサンルーフの有無の全432通りのなかから、ウェブで確認しつつ自分だけの一台のクリエイションをお楽しみいただけるBTO(Built To Order)サービス。特にDS 7 CROSSBACKのハイライトともいえるインテリアには、従来のバサルトブラックに加えてブラウン系のアレザン(OPERA)、ホワイト系のパールグレー(RIVOLI)を追加し、その華やかさにさらに磨きがかかりました。今も昔もパリにはオートクチュール、つまり注文服による文化が色濃く残り、それを愛する人々が住まうエリアがあり、DS オートモビルのフラッグシップであるDS WORLD PARISもまた、そのような一角に存在しています。自らの好きなように注文すること、そして、それが届くのを待つという贅沢を知る方々に向けて、DS オートモビルらしいサービスを提供いたします。
PRESS RELEASE Japan, 11, July 2019
選べるという贅沢。DS 7 CROSSBACKに ボディカラー、インテリア、ホイール、オプションの432通りから
自分だけの一台をクリエイションするBTOサービス”Haute Couture”開始 プジョー・シトロエン・ジャポン株式会社(本社:東京都目黒区、社長:クリストフ・プレヴォ)は7月11日(木)、DS AUTOMOBILES(DS オートモビル)のフラッグシップSUVであるDS 7 CROSSBACK(DS 7 クロスバック)にエクステリア、インテリア、ホイールを自由にコーディネーションできるBTOサービス”Haute Couture(オートクチュール)”を導入いたしました。全国のDS STORE、DS SALONにて同日より発売を開始いたします。
自分だけのテイストをDS 7 CROSSBACKに。選ぶこと、待つことの贅沢を知る人に
DS Automobile Press ADDRESS - ZIP CODE AND TOWN - TEL. +81(0) 3-6412-736200 - FAX +81(0) 3-6412-7523 DSautomobiles.jp
1
光と影で表情を変えるボディカラー。パール、メタリック系など全9色 エクステリアカラーはこれまで同様、新たにオーダー可能となったグリ プラチナムを追加し、全9色の中から選ぶことが可能です。インテリアのインスピレーションとの組み合わせを考えることは、美を知る人、贅沢を知る人であればあるほど悩ましく、また楽しい行為となるでしょう。
さらなるエレガンスを。アレザンとパールグレーのレザーを追加 DS 7 CROSSBACKのハイライトのひとつはなんといってもインテリアの造形と質感でしょう。今回のオートクチュールでオペラインスピレーションにアレザン(茶系)のナッパレザーが、リボリインスピレーションにパールグレーのレザーが追加されました。ともにニュアンスに富んだDSオートモビルならではのマテリアル。これまでの両インスピレーションに設定されていたバサルトブラックレザーと併せて計4種類のレザーから選ぶことが可能になりました。特設コンフィギュレーターサイト(https://style.dsautomobiles.jp/ds7-crossback-hautecouture/)で自分だけの一台のコーディネイションをご確認いただけます。
DS Automobile Press ADDRESS - ZIP CODE AND TOWN - TEL. +81(0) 3-6412-736200 - FAX +81(0) 3-6412-7523 DSautomobiles.jp
2
スタイリングの要は足元に。ホイールは新導入デザインROMAを含め全3種 ホイールのデザインは佇まいを左右する重要な要素です。オートクチュールでは新登場の19インチROMAと18インチのGENEVE、20インチのTOKYOの3パターンから選ぶことができるようになりました。
OPERAインスピレーション アレザン(新色) ※¥300,000のオプション
RIVOLIインスピレーション パールグレー(新色)
DS Automobile Press ADDRESS - ZIP CODE AND TOWN - TEL. +81(0) 3-6412-736200 - FAX +81(0) 3-6412-7523 DSautomobiles.jp
3
TOKYO(20インチ)
カラーバリエーション
※DS ナイトビジョン+パノラミックサンルーフは¥480,000のオプションです。 ※本プレスリリースの写真はすべて欧州仕様車です。
ROMA(19インチ)GENEVE(18インチ)
ブラン ナクレ ルージュ アルティメット ブラン バンキーズ
ソリッド(¥0)パール(¥91,800)
グリ アルタンスオル ビザンタン
ノアール ペルラネラ
グリ プラチナム(追加色)
メタリック(¥70,200)
※ホイールの選択は無料オプションです。GENEVE(18インチ)をチョイスすると悪路走破性をさらに向上させるグリップコントロールとマッド&スノータイヤとなります。
ブラン アンドラディートブルー アンクル
ホイールバリエーション
DS Automobile Press ADDRESS - ZIP CODE AND TOWN - TEL. +81(0) 3-6412-736200 - FAX +81(0) 3-6412-7523 DSautomobiles.jp
4
DS 7 CROSSBACKプレスフォト
DS 7 CROSSBACK オートクチュールコンフィギュレーターサイトhttps://style.dsautomobiles.jp/ds7-crossback-hautecouture/
DS 7 CROSSBACK オートクチュール対象モデル
グレード パワーユニット トランスミッション 車両本体価格(税込)
DS 7 CROSSBACKGrand Chic
1598cc 直列4気筒ガソリンターボ 165kW (225ps)/5,500rpm 300Nm/1,900rpm EAT8
(8速AT)
¥5,590,000
DS 7 CROSSBACKGrand Chic BlueHDi
1997cc 直列4気筒ディーゼルターボ 130kW (177ps)/3,750rpm 400Nm/2,000rpm
¥5,790,000
ABOUT DS AUTOMOBILES
DS AUTOMOBILES(DSオートモビル)の目指すところは伝統のクルマが身にまとうアヴァンギャルド、前衛の精神「SPIRIT OF AVANT-GARDE」を受け継ぎ、フレンチブランドだけが成しえる「ラグジュアリー」をキーワードとしたフランスの自動車文化を復活させることです。ブランドの源泉となったDSは1955年の発表以来、今もなお20世紀のフランス自動車産業を最も象徴するクルマとして人々に親しまれています。ビジネスでの成功はもちろん、シャルル・ド・ゴール大統領をはじめ多くの政治家や著名人、セレブリティらから愛され、また映画シーンでの起用やスポーツシーンでの活躍などDSはフランスの人々の生活に彩りを添え、フランス流のスタイルを全世界にアピールしています。DS AUTOMOBILESは、この伝統をバックグラウンドに2014年6月1日にシトロエンから独立し立ち上げられました。DSブランドは、ひときわスタイリッシュなデザインやテクノロジー、ニーズに合わせてダイナミックに変化する快適性とディテールや素材にこだわったプロダクトとライフスタイルを提案していきます。
Follow all DS news on www.DSautomobiles.com @DS_Official
DS Press Contact
プジョー・シトロエン・ジャポン株式会社 広報室 TEL:03-6412-7362 [email protected]
報道関係以外のお問い合わせ
DSコール TEL:0120-92-6813
DS Automobile Press ADDRESS - ZIP CODE AND TOWN - TEL. +81(0) 3-6412-736200 - FAX +81(0) 3-6412-7523 DSautomobiles.jp
5
DS 7 CROSSBACK – DOWNLOAD PHOTOS AND VIDEO FROM
Press kit link – dspress.citroen.jp ログインおよびパスワードは不要です
DS AUTOMOBILES PRESS CONTACT