Проф. Христо Пимпирев: Антарктида е континентът на …

¡ÓÈ 22, 25 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë - 1 ÓÍÚÓÏ‚Ë 2012 „. („Ó‰. I)www.jivotatdnes.bg

—‚ÂÚ˙Ú Ì‡ ÏÓ‰ÂÌËˇ ˜Ó‚ÂÍ

ÚË‡Ê 300 000

Десислава Николова,експерт:Какво следва, ако ЕСстане федерация?

Как щепродължиИлиана Раева

ИКОНОМИКА

На стр. 5 На стр. 24

СПОРТ

На стр. 22

Œ˘Â ÔÂ‰Ë ÁËÏ‡Ú‡ ÒË ÔËÔÓÏÌÂÚÂ Í‡Í Úˇ·‚‡ ‰‡ÒÂ Ô‡ÁËÏ ÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌËÚÂ ÂÔË‰ÂÏËË Ë ‰‡ ÒÂ ÎÂÍÛ-‚‡ÏÂ, ‡ÍÓ ‚ËÛÒËÚÂ ÌË ÔÓ‚‡ÎˇÚ.

»ÌÚÂ‚˛ Ò Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÌËˇ ÍÓÌÒÛÎÚ‡ÌÚ ÔÓ ÂÔË-‰ÂÏËÓÎÓ„Ëˇ ÔÓÙ. ÃË‡ ÓÊÛı‡Ó‚‡ Ì‡ ÒÚ. 11

АВТОМОБИЛИТойота изтегля780 000автомобила от пазара

–‡Á

Ô

ÓÒÚ

‡Ì

ˇ‚

‡ ÒÂ

·ÂÁ

ÔÎ

‡ÚÌ

Ó

Антарктида е континентът на бъдещето

Проф. Христо Пимпирев:

Интервю на Галина Спасова

на стр. 19

За повечето пациенти целта е да постигнат и под-държат HbA1c<7%, за да се намали рискът от съдовиусложнения.Целта се индивидуализира в зависимост от продължи-телността на диабета, наличните сърдечно-съдови идруги съпътстващи заболявания и усложнения на диа-бета.Заедно с Вашия лекуващ лекар ще определите Вашатаиндивидуална цел за гликемичен контрол.

Как се затварякранчето на джоба?

¬ÒË˜ÍË ÁÌ‡ˇÚ, ˜Â ËÏ‡ ıÓ‡ Ò˙Ò Ò‡‚ÌËÚÂÎÌÓ ÔÓ-ÌËÒÍË ‰ÓıÓ‰Ë, ÍÓËÚÓ ‚ËÌ‡„Ë ‡ÁÔÓÎ‡„‡Ú Ò Ô‡Ë, Ë ıÓ-‡, ÍÓËÚÓ ‚ÁËÏ‡Ú „ÓÎÂÏË Á‡ÔÎ‡ÚË, ÌÓ ‚ÒÂ ÌÂ ËÏ ÒÚË„‡ÚÒÂ‰ÒÚ‚‡Ú‡. ≈‰Ì‡ ÓÚ ÔË˜ËÌËÚÂ Á‡ ÚÓ‚‡ Â ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ-ÚÓ Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌËÚÂ ÙËÌ‡ÌÒË. ŒÒ‚ÂÌ Ì‡ÂÏËÚÂ, ËÔÓÚÂÍË-ÚÂ Ë ÂÊËÈÌËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë ÏÌÓ„Ó Â ‚‡ÊÌÓ ‰‡ ÒÂ ÍÓÌÚÓ-ÎË‡Ú Ë ÔÓ-‰Â·ÌËÚÂ Ì‡„ÎÂ‰ ı‡˜Ó‚Â, Á‡ ‰‡ ÒÚË„Ì‡ÚÎÂ‚˜ÂÚ‡Ú‡ ‰Ó ÒÎÂ‰‚‡˘Ëˇ ÏÂÒÂˆ.Œ˘Â ÔÓ ÚÂÏ‡Ú‡ ‚ Û·ËÍ‡Ú‡ "œÓÚÙÂÈÎ" Ì‡ ÒÚ. 20

—Ì

ËÏ

Í‡ –

ÓÒÂ

Ì ¬

≈–

√»À

Œ¬

Грипът се бори с ваксини и противовирусни лекарства

◊ÂÚÂÚÂ ÒÔÂˆË‡ÎÌÓÚÓ ÔËÎÓÊÂÌËÂ Ì‡ ÒÚ. 9 - 16.

25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012XXI ¬≈ 2

œÂ‰ÔÓÎ‡„‡ ÒÂ, ˜Â ÌÓ‚ËˇÚÏÓ‰ÂÎ Ì‡ ÂÍÓÍÓÒÓÛ‚˙‡Nissan TeRRA SUV Concept˘Â Â ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ‚Ò˙‰ÂıÓ‰.¬ÒÂ Ó˘Â ÌˇÏ‡ ÓÙËˆË‡ÎÌÓÔÛ·ÎËÍÛ‚‡ÌË ÚÂıÌË˜ÂÒÍË ‰‡Ì-ÌË, ÌÓ ÓÚ Ì‡‰ÔËÒ‡ Ì‡ ‚‡ÚËÚÂFCEV ÒÚ‡‚‡ ˇÒÌÓ, ˜Â ÔË Á‡‰-‚ËÊ‚‡ÌÂÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎˇÚÁ‡Î‡„‡ Ì‡ ÂÌÂ„Ëˇ ÓÚ „ÓË‚ÌËÍÎÂÚÍË - Fuel Cell ElectricVehicle. ¬ ÂÍÒÚÂËÓ‡ ËÏ‡ÏÌÓ„Ó LED ÓÔÚËÍ‡, ‚ ËÌÚÂËÓ-‡ - ‰˙‚Ó, ‡ ‚‡ÚËÚÂ ÒÂ ÓÚ‚‡-ˇÚ ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌË ÔÓÒÓ-ÍË Ò ˆÂÎ ÔÓ-ÎÂÒÂÌ ‰ÓÒÚ˙Ô ‰ÓÒ‡ÎÓÌ‡, Í‡ÚÓ ‚ Â‰ÌÓÓ·ÂÏÌËˇ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ ÎËÔÒ‚‡Ú ÒÂ‰ÌËÚÂÍÓÎÓÌË.

œÓ‚Â˜Â ÓÚ 30 ÏÎÌ. ‰Û-¯Ë ‚ –ÛÒËˇ ‚ Â‰Ì‡ ËÎË‰Û„‡ ÒÚÂÔÂÌ Ò‡ ÔÓÒÚ‡‰‡-ÎË ÓÚ ı‡ÍÂË ÔÂÁ ÔÓÒÎÂ‰-ÌËÚÂ 12 ÏÂÒÂˆ‡. ŸÂÚËÚÂÓÚ ‰ÂÈÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ÍË·Â-ÔÂÒÚ˙ÔÌËˆËÚÂ ÒÂ ÓˆÂÌˇ-‚‡ Ì‡ ÔÓ˜ÚË 2 ÏÎ‰. ‰ÓÎ‡-‡. —ÔÓÂ‰ ÂÊÂ„Ó‰ÌËˇ‰ÓÍÎ‡‰ Ì‡ Norton Cyber-crime Report ÔÓÎÁ‚‡ÚÂÎË-

ÚÂ ‚ –ÛÒËˇ Ò‡ ÔÓ‰ÎÓÊÂÌËÌ‡ ı‡ÍÂÒÍË ‡Ú‡ÍË ÔÓ-˜ÂÒ-ÚÓ ÓÚ ÊËÚÂÎËÚÂ Ì‡ ‰Û„Ë‰˙Ê‡‚Ë. œÂÁ ÔÓÒÎÂ‰ÌË-ÚÂ 12 ÏÂÒÂˆ‡ 74% ÓÚ ÍÓÏ-Ô˛ÚËÚÂ ‚ ÒÚ‡Ì‡Ú‡ Ò‡ ·Ë-ÎË Á‡‡ÁÂÌË Ò ‚ËÛÒË, ÍÓ-ÂÚÓ Â Ì‡È-‚ËÒÓÍËˇÚ ÔÓÍ‡-Á‡ÚÂÎ ‚ Ò‚ÂÚ‡. Õ‡ ‚ÚÓÓÏˇÒÚÓ Â ËÚ‡È Ò 66%. Õ‡ÛÒÌ‡ˆËÚÂ ÔËÌ‡‰ÎÂÊË

Ó˘Â Â‰ËÌ ÂÍÓ‰ - Ì‡ 43%ÓÚ ÔÓÎÁ‚‡ÚÂÎËÚÂ Ì‡ ËÌÚÂ-ÌÂÚ ‡Í‡ÛÌÚ˙Ú ËÏ ‚ ÒÓˆË‡Î-ÌËÚÂ ÏÂÊË Â ·ËÎ ‡Á·ËÚ.¬ Ò‚ÂÚÓ‚ÂÌ Ï‡˘‡· ÓÚ‰ÂÈÒÚ‚ËˇÚ‡ Ì‡ ÍË·ÂÔ-ÂÒÚ˙ÔÌËˆËÚÂ Á‡ ÔÓÒÎÂ‰-Ì‡Ú‡ „Ó‰ËÌ‡ Ò‡ ÔÓÒÚ‡‰‡-ÎË 556 ÏÎÌ. ÔÓÎÁ‚‡ÚÂÎË,ÍÓÂÚÓ ÓÁÌ‡˜‡‚‡ ÔÓ 18ÊÂÚ‚Ë ‚ ÒÂÍÛÌ‰‡.

Н‡ ·ÂÎËÌÒÍ‡Ú‡ËÁÎÓÊ·‡ IFA2012 ÔÓÒÂÚËÚÂ-

ÎËÚÂ ‚Ë‰ˇı‡ ÌÂÓ·Ë˜‡È-ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó - ÁËÏÌË˙Í‡‚ËˆË, ÔÂ‰ÒÚ‡‚Îˇ-‚‡˘Ë ·ÂÁÊË˜ÌË ÒÎÛ-¯‡ÎÍË. ¿‚ÚÓËÚÂ Ì‡ËÁÓ·ÂÚÂÌËÂÚÓ ÓÚ Hi-Fun Ú‚˙‰ˇÚ, ˜Â ÚÓ‚‡ Â·ËÎ Ì‡È-‰Ó·ËˇÚ ÔÓ-‰ÛÍÚ Ì‡ ËÁÎÓÊÂÌËÂÚÓ. ¬Ô‡ÎÂˆ‡ Ì‡ ˙Í‡‚ËˆËÚÂ

ÒÂ Ì‡ÏË‡ ÒÎÛ¯‡ÎÍ‡Ú‡,‡ ‚ ÍÛÚÂÚÓ - ÏËÍÓ-ÙÓÌ˙Ú. “‡Í‡ ÔÓÎÁ‚‡ÚÂ-ÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ‡Á„Ó‚‡-ˇÚ, ËÏËÚË‡ÈÍË ÊÂÒÚ‡"Œ·‡‰Ë ÏË ÒÂ". ”ÒÚÓÈ-ÒÚ‚ÓÚÓ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÒËÌı-ÓÌËÁË‡ Ò Bluetooth,Í‡ÍÚÓ Ë Ò˙Ò ÒÏ‡ÚÙÓÌËÌ‡ ·‡Á‡Ú‡ Ì‡ iOS ËAndroid, ÒÌ‡·‰ÂÌÓ Â Ë Ò‚„‡‰ÂÌ ‡ÍÛÏÛÎ‡ÚÓ. «‡‰‡ ÓÚ„Ó‚ÓË Ì‡ ÔÓÁ‚˙Ìˇ-

‚‡ÌÂ, ÔÓÎÁ‚‡ÚÂÎˇÚ Úˇ·-‚‡ Ò‡ÏÓ ‰‡ Ì‡ÚËÒÌÂ ÁÂ-ÎÂÌÓÚÓ ÍÓÔ˜Â, ‡ÁÔÓÎÓ-ÊÂÌÓ Ì‡ Ï‡Ì¯ÂÚ‡ Ì‡ Îˇ-‚‡Ú‡ ˙Í‡‚Ëˆ‡. ”ÌËÍ‡Î-ÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ˘Â ÒÂÔÓˇ‚Ë Ì‡ Ô‡Á‡‡ ÔÂÁÓÍÚÓÏ‚Ë Ë ˆÂÌ‡Ú‡ ÏÛ˘Â ·˙‰Â 49 ‰ÓÎ‡‡.»Ï‡ÈÍË ÔÂ‰‚Ë‰ ÔÂ‰Ò-ÚÓˇ˘‡Ú‡ ÁËÏ‡, Ò˙Á‰‡ÚÂ-ÎËÚÂ ÏÛ ÒÂ Ì‡‰ˇ‚‡Ú Ì‡„ÓÎˇÏÓ Ú˙ÒÂÌÂ.

ПÓÏÌËÚÂ ÎË ÔËÍ‡Á-Í‡Ú‡, ‚ ÍÓˇÚÓ ·‡Ú-˜ÂÚÓ Ë ÒÂÒÚË˜Í‡-

Ú‡, Á‡ ‰‡ Ì‡ÏÂˇÚ Ó·‡Ú-ÌËˇ Ô˙Ú, ı‚˙Îˇı‡ ÚÓıËÒÎÂ‰ ÒÂ·Â ÒË? œÓ‰Ó·Ì‡Ë‰Âˇ Â‡ÎËÁË‡ı‡ ÓÚ ·Ë-Ú‡ÌÒÍ‡Ú‡ ÍÓÏÔ‡ÌËˇ

COREgravel. “Â Ò˙Á‰‡‰Óı‡ÓÒÓ·ÂÌË ÎÛÏËÌÂÒˆÂÌÚÌËÍ‡Ï˙ÌË Ë „Ë ÒÏÂÒËı‡ Ò˜‡Í˙Î‡, ÍÓÈÚÓ Â‰Ó‚ÌÓ ÒÂËÁÔÓÎÁ‚‡ Á‡ Ô˙ÚÌË Ì‡Ò-ÚËÎÍË. œÂÁ ‰ÂÌˇ ‰Ó·‡‚Í‡-Ú‡ ÚÛÔ‡ ÒÎ˙Ì˜Â‚‡ ÂÌÂ-„Ëˇ, ‡ ÔÓÒÎÂ ‚ ÔÓ‰˙ÎÊÂ-

ÌËÂ Ì‡ ˜‡ÒÓ‚Â ˇ ËÁÎ˙˜‚‡ ÒÏÂÍ‡, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Û„‡Ò‚‡-˘‡ Ò‚ÂÚÎËÌ‡. »ÁÓ·ÂÚÂÌË-ÂÚÓ ˘Â ·˙‰Â ÏÌÓ„Ó ÔÓÎÂÁ-ÌÓ Á‡ ıÓ‡, ÊË‚ÂÂ˘Ë ‚ ÓÚ-‰‡ÎÂ˜ÂÌË ÒÂÎË˘‡, Í˙‰ÂÚÓÂ ÚÛ‰ÌÓ ‰‡ ÒÂ ÔÂÍ‡‡ÛÎË˜ÌÓ ÓÒ‚ÂÚÎÂÌËÂ.

Разбули се SUV концептътна Nissan

Ръкавицавместо слушалки и микрофон

Руските хакери суперпродуктивни

¡ËÎÎ‡ ¡˙Î„‡Ëˇ ÓÚÍË ÌÓ‚ ÒÛÔÂ-Ï‡ÍÂÚ Ì‡ ÔÎ. "À˙‚Ó‚ ÏÓÒÚ" 2, Ò ÍÓÈÚÓ·ÓˇÚ Ì‡ Ï‡„‡ÁËÌËÚÂ Ì‡ ‚ÂË„‡Ú‡ ‚ —Ó-ÙËˇ ‰ÓÒÚË„Ì‡ 23. Œ˜‡Í‚‡ ÒÂ Ï‡„‡ÁËÌ˙Ú‰‡ ÛÎÂÒÌË ÁÌ‡˜ËÚÂÎÌÓ ÍÎËÂÌÚËÚÂ, Ú˙ÈÍ‡ÚÓ ÒÂ Ì‡ÏË‡ Ì‡ Â‰ÌÓ ÓÚ Ì‡È-ÓÊË‚Â-ÌËÚÂ ÏÂÒÚ‡ ‚ ÒÚÓÎËˆ‡Ú‡ Ë ‚ ÌÂÔÓÒÂ‰-ÒÚ‚ÂÌ‡ ·ÎËÁÓÒÚ ‰Ó ÌÓ‚‡Ú‡ ÒÚ‡ÌˆËˇ Ì‡ÏÂÚÓÚÓ. ÕÓ‚ÓÓÚÍËÚËˇÚ ÒÛÔÂÏ‡ÍÂÚÔÂ‰Î‡„‡ ÔÓ‰·‡Ì Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌ ‡ÒÓÚË-ÏÂÌÚ, ÓÒË„Ûˇ‚‡˘ ‚ÒË˜ÍÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÁ‡ ÂÊÂ‰ÌÂ‚ÌËˇ Ô‡Á‡. –‡Á·Ë‡ ÒÂ, ÍÎË-

ÂÌÚËÚÂ ˘Â ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ ‚˙ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÓÚ‡Ú‡ÍÚË‚ÌËÚÂ ÔÓÏÓˆËË, ÍÓËÚÓ ‚ÂË„‡-Ú‡ Ô‡‚Ë ‚ÒˇÍ‡ ÒÂ‰ÏËˆ‡.

œ‡ÍÚËÍ‡Ú‡ ÔÓÍ‡Á‚‡, ˜Â ÍÎËÂÌÚËÚÂÌ‡ ‚ÂË„‡Ú‡ ÓˆÂÌˇ‚‡Ú Ò‚ÂÊÂÒÚÚ‡ Ë Í‡-˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÔÂ‰Î‡„‡ÌËÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚË,ÓÔÚËÏ‡ÎÌÓÚÓ Ò˙ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ ˆÂÌ‡-Í‡˜Â-ÒÚ‚Ó, Î˛·ÂÁÌÓÚÓ Ó·ÒÎÛÊ‚‡ÌÂ Ë ÔËˇ-ÚÂÎÒÍ‡Ú‡ ‡ÚÏÓÒÙÂ‡ ‚ Ï‡„‡ÁËÌËÚÂ -ÌÂÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ú‡ÁË „Ó‰ËÌ‡ ¡ËÎÎ‡ ¡˙Î„‡-Ëˇ Ô‡ÁÌÛ‚‡ 12 „Ó‰ËÌË ÛÒÔÂ¯ÌÓÔËÒ˙ÒÚ‚ËÂ Û Ì‡Ò.

отвoри нов магазинна „Лъвов мост“

Луминесцентни камъни заместват лампитеЛуминесцентни камъни заместват лампите

≈ÌÂ„ËˇÚ‡, ‰Ó·Ë‚‡Ì‡ ÓÚ ‚ˇÚ˙‡, ÏÓ-ÊÂ ‰‡ Ó·ÂÁÔÂ˜Ë ˆÂÎËˇ Ò‚ˇÚ, ÔÓÍ‡Á‚‡ÚÂÁÛÎÚ‡ÚË ÓÚ ÌÓ‚Ó ËÁÒÎÂ‰‚‡ÌÂ. —ÔÓÂ‰Û˜ÂÌËÚÂ, Á‡ ‰‡ ÒÚ‡ÌÂ ÚÓ‚‡ Ó·‡˜Â, Ò‡ ÌÂ-Ó·ıÓ‰ËÏË ÁÌ‡˜ËÚÂÎÌË ËÌ‚ÂÒÚËˆËË, ˜ËÂ-ÚÓ ÓÒË„Ûˇ‚‡ÌÂ ‰ÌÂÒ Â ÌÂÂ‡ÎÌÓ. œÂÁÔÓÒÎÂ‰ÌËÚÂ „Ó‰ËÌË ˜Ó‚Â˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ ÒÂÒÚÂÏË ‰‡ Ì‡Ï‡ÎË Á‡‚ËÒËÏÓÒÚÚ‡ ÒË ÓÚËÁÍÓÔ‡ÂÏËÚÂ „ÓË‚‡. ‡ÚÓ ‡ÎÚÂÌ‡ÚË‚‡ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚËÚÂ ÒÂ ÓÔËÚ‚‡Ú ‰‡ ‡Á‡·Ó-ÚˇÚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, ÍÓËÚÓ ·Ëı‡ ÔÓÁ‚ÓÎËÎËËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚˙ÁÓ·ÌÓ‚ˇÂÏË ËÁÚÓ˜-ÌËˆË Ì‡ ÂÌÂ„Ëˇ Í‡ÚÓ ‚ˇÚ˙‡ Ë ÒÎ˙ÌˆÂ-ÚÓ. —ÔÓÂ‰ Û˜ÂÌËÚÂ ÓÚ —Ú‡ÌÙÓ‰ÒÍËˇÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ - ‡‚ÚÓË Ì‡ ÔÓÒÎÂ‰ÌÓÚÓËÁÒÎÂ‰‚‡ÌÂ, ‚ÂÚÓ„ÂÌÂ‡ÚÓË ·Ëı‡ÏÓ„ÎË ‰‡ „‡‡ÌÚË‡Ú ÒÚÓÚËˆË ÚÂ‡‚‡Ú‡ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚Ó, ÍÓÂÚÓ Â ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ ÌÂÓ·-ıÓ‰ËÏÓÚÓ Ì‡ ˆÂÎËˇ Ò‚ˇÚ. ÕÓ Á‡ ‰‡ ÒÚ‡-ÌÂ ÚÓ‚‡, ·Ë Úˇ·‚‡ÎÓ ‰‡ ÒÂ ÏÓÌÚË‡Ú1,5 ÏÎ‰. „ÓÎÂÏË Ë ÏÓ˘ÌË ‚ˇÚ˙ÌË „Â-ÌÂ‡ÚÓË. “Ó‚‡ Á‡ÒÂ„‡ Â ÌÂ‚˙ÁÏÓÊÌÓ,Á‡ÚÓ‚‡ ÒÔÓÂ‰ Û˜ÂÌËÚÂ ÍÓÌˆÂÔˆËˇÚ‡ËÏ Â Ì‡ÒÓ˜ÂÌ‡ Í˙Ï ·˙‰Â˘ÂÚÓ.

Вятърът може да зареди с енергия целия свят

œŒ—Œ »

¡˙‰ÂÚÂ ÒË„ÛÌË, ˜Â ÚÓ-ÁË Ô˙Ú ·ËÚÍ‡Ú‡ Ò˙‚ÒÂÏÌÂ Â Ò‡ÏÓ Á‡ Á‡·‡Ì‡-Ú‡ Á‡ ÔÛ¯ÂÌÂ Ì‡ Á‡ÍË-ÚË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË ÏÂÒÚ‡.¿ÍÓ ‚Î‡ÒÚÚ‡ ÓÚÒÚ˙ÔË Ì‡Ì‡Ô˙ÌËÚÂ Á‡ÍÓÌ˙Ú ‰‡ ÒÂÂ‚ËÁË‡ Ë "ÎË·Â‡ÎË-ÁË‡", ˘Â ÔÓÒÎÂ‰‚‡ ËÒ-ÚËÌÒÍ‡ Í‡ÒÍ‡‰Ì‡ Â‡Í-ˆËˇ. ¬ÒË˜ÍË ÓÍÓÌ˜‡ÚÂÎ-ÌÓ ˘Â ÒÂ Û·Â‰ˇÚ, ˜Â ‚¡˙Î„‡Ëˇ ÌÂ ÏÓÊÂ ‰‡ËÏ‡ Ô‡‚ËÎ‡, Ë ‡ÁÎË˜-ÌËÚÂ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË „ÛÔË˘Â ÒÂ Ì‡ı‚˙ÎˇÚ ‚˙ıÛÌÓÏ‡ÚË‚ËÚÂ, ÍÓËÚÓ ÌÂËÏ ËÁÌ‡ÒˇÚ. ÿÂÒÚ‚ËˇÚ‡ÒÂ˘Û ÒËÌˇÚ‡ ÁÓÌ‡ ˘ÂÒ‡ Ò‡ÏÓ Ì‡˜‡ÎÓÚÓ! » ÒÔ˙ÎÌÓ Ô‡‚Ó, ‡ÍÓ ÒÂ‰ÓÔÛÒÌÂ ÔˇÒÌÓ ÔËÂÚÁ‡ÍÓÌ ‰‡ ·˙‰Â ·Î‡ÏË-‡Ì ÓÚ ÓÚÍÓ‚ÂÌË ÍÓ-ÔÓ‡ÚË‚ÌË ËÌÚÂÂÒË.ÕÂ ˜Â ÒÂ„‡ Á‡·‡Ì‡Ú‡Á‡ ÔÛ¯ÂÌÂÚÓ Â Á‡‡·Ó-ÚËÎ‡ 100 ÔÓˆÂÌÚ‡,ÒÎÂ‰ Í‡ÚÓ ËÌÒÔÂÍÚÓË-ÚÂ, ÍÓËÚÓ ÔÓ‚Âˇ‚‡Ú‰‡ÎË ÒÂ ÒÔ‡Á‚‡, ÒÚ‡‚‡ÚÁ‡ ÒÏˇı, ÒÚÓÂÈÍË Ò ˜‡-ÒÓ‚Â ÔÂ‰ ‚‡ÚËÚÂ Ì‡Á‡‚Â‰ÂÌËˇÚ‡, ÔÂ‰ËÒÓ·ÒÚ‚ÂÌËÍ˙Ú ‰‡ Â¯Ë‰‡ÎË Ë ÍÓ„‡ ‰‡ „Ë ‰Ó-ÔÛÒÌÂ. ¬ÏÂÒÚÓ ÚÓÁË ‡·-ÒÛ‰ ‰‡ ÒÂ ÍÓË„Ë‡,ÌˇÍÓË ÔÓÎËÚËˆË Ë Ó·-˘ÂÒÚ‚ÂÌËˆË Í˙¯‡Ú ˙-ˆÂ Í‡Í ˘Â ÒÂ Ò˙Á‰‡‚‡ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚Ó Ì‡ ÔÛ¯‡˜Ë-ÚÂ ‰‡ ËÁÎËÁ‡Ú ÁËÏÌÓ‚ÂÏÂ ÔÂ‰ ‚‡ÚËÚÂ Ì‡ÂÒÚÓ‡ÌÚËÚÂ Á‡ ÔÓ ˆË-„‡‡. ¿ ıË˜ ÌÂ ÒÂ ÔË-ÚÂÒÌˇ‚‡Ú, ˜Â ÒÚÓÚËˆËıËÎˇ‰Ë, ‚ÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ‰Âˆ‡, ÓÚ ÏÌÓ„Ó „Ó‰ËÌËÒ‡ Ô‡ÒË‚ÌË ÔÛ¯‡˜Ë ÔÓÌÂ‚ÓÎˇ Ë ÌˇÏ‡ı‡ ÌËÍ‡Í-‚Ó Ô‡‚Ó Ì‡ Á‡˘ËÚ‡.ƒ‡, ËÏ‡ ‰˙Ê‡‚Ë Ò ÔÓ-ÎË·Â‡ÎÌË Ô‡‚ËÎ‡ Á‡ÔÛ¯ÂÌÂÚÓ, ÌÓ ÚÂ ‰ÓÍ‡-Á‡ÌÓ ÌÂ ‡·ÓÚˇÚ Û Ì‡Ò.«‡˘ÓÚÓ ÚÛÍ Ò Ô˙ÎÌ‡ ÒË-Î‡ ‚‡ÊË ÔÓ„Ó‚ÓÍ‡Ú‡"“Ë ÏÛ ‡ÁÂ¯Ë¯ ÔÓ‰ÎÂ„ÎÓÚÓ, ÚÓ ÒÂ Í‡˜‚‡ ÓÚ-„ÓÂ".«‡ÚÓ‚‡ Â ‰Ó·Â ‰‡ „ÎÂ-‰‡ÏÂ ÔËÏÂ‡ Ì‡ ÒÚ‡-ÌËÚÂ, ‚ ÍÓËÚÓ ıÂÏ ÌÂ ÒÂÔÛ¯Ë Ì‡ Á‡ÍËÚÓ, ıÂÏÂÒÚÓ‡ÌÚÒÍËˇÚ ·ËÁÌÂÒÌËÍ‡Í ÌÂ Â ÔÓÒÚ‡‰‡Î.» ÚÛÍ ÌˇÏ‡ ‰‡ ÔÓÒÚ‡-‰‡, ÌÓ ÍÓ„‡ÚÓ ‚ÒË˜ÍË ÒÂÛ·Â‰ˇÚ, ˜Â ÌˇÏ‡ Ï˙‰‡-ÌÂ ÓÚ Ô‡‚ËÎ‡Ú‡.

Доминоефект

œÂÚ˙ √¿À≈¬

3–≈«ŒÕ¿Õ—25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

ССССммммяяяяттттааааттттееее ллллииии,,,, ччччееее ккккллллииииммммааааттттъъъътттт ссссееее ппппррррооооммммеееенннняяяяппппоооодддд ввввллллиииияяяяннннииииееее ннннаааа ччччооооввввеееешшшшккккааааттттаааа ддддееееййййнннноооосссстттт????

Ã‡ËÂÎ‡ ÎˇÌ‰Â‚‡–‡Á·Ë‡ ÒÂ, ˜Â ‚ÒË˜ÍË ÌËÂ ıÓ‡Ú‡ ‚ÎËˇ-

ÂÏ Ì‡ ÍÎËÏ‡Ú‡ Ë Ì‡ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡. ƒÓÍ‡-Á‡ÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ Â ÔÂ‰ Ó˜ËÚÂ ÌË - ËÁÏÂÒÚ‚‡ÚÒÂ ˜ÂÚËËÚÂ ÒÂÁÓÌ‡ ‚ ¡˙Î„‡Ëˇ, ‚ ˜ÛÊ·ËÌ‡ÔËÓ‰ÌË ÒÚËıËË ÓÒÚ‡‚ˇÚ ·ÂÁ ‰ÓÏ ÏËÎËÓÌËıÓ‡. ¬ Ò‚ÂÚ‡ Ì‡ ÌÓ‚ËÚÂ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Â Â‰-ÌÓ ‰‡ ÒÂ ÔÓÏËÒÎË Á‡ ·˙‰Â˘ÂÚÓ, Á‡ ÚÓ‚‡ Í‡Í˘Â ËÁ„ÎÂÊ‰‡ ÔËÓ‰‡Ú‡, ‡ÍÓ ÌÂ ÒÂ „ËÊËÏÁ‡ ÌÂˇ. ŒÚ Ú‡ÁË „ÎÂ‰Ì‡ ÚÓ˜Í‡ ‚ÒÂÍË ˜Ó‚ÂÍÚˇ·‚‡ ‰‡ ‚ÌËÏ‡‚‡ Í‡Í˙‚ ˘Â Â ÎË˜ÌËˇÚ ÏÛÔËÌÓÒ Á‡ Á‡Ô‡Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÂÍÓÎÓ„Ë˜ÌËˇ ·‡-Î‡ÌÒ. “ˇ·‚‡ ‰‡ ·˙‰ÂÏ ÓÚ„Ó‚ÓÌË, ÍÓÂÚÓ ÂÌÂ Ò‡ÏÓ Ì‡¯ „‡Ê‰‡ÌÒÍË ‰˙Î„, ÌÓ Ë ÔËÁ-Ì‡Í Ì‡ ‚˙ÁÔËÚ‡ÌËÂ. ŒÚ ‰Û„‡ ÒÚ‡Ì‡, „ÎÓ-

·‡ÎÌËÚÂ Â¯ÂÌËˇ Á‡ ÔÓ-„ÓÎÂÏË ËÌ‰ÛÒÚË‡ÎÌË Á‡Ï˙Òˇ‚‡ÌËˇ, Á‡ÔÂÒÚÂÌÂ Ì‡ ÚÓÍ, ‚Ó‰‡ ÒÂ ‚ÁÂÏ‡Ú ÓÚ ÙËÏËÚÂ Ë ·ËÁÌÂÒ‡. ¬Â˜Â ËÏ‡‰Ó·Ë Ô‡ÍÚËÍË Ë Û Ì‡Ò. Õ‡ÎËˆÂ Ò‡ ‰ÂÒÂÚÍË ÙËÏË, ÍÓËÚÓ ËÌ‚ÂÒÚË-‡Ú ‚ ÌÓ‚ËÚÂ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë ÒÂ ÒÚÂÏˇÚ Í˙Ï Ì‡ÔÂ‰˙Í, ÌÓ ÌÂ Á‡ ÒÏÂÚ-Í‡ Ì‡ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡.

¿Ì‰ÂÈ ÕËÍÓÎÓ‚◊Ó‚ÂÍ˙Ú ÓÍ‡Á‚‡ Ô‡„Û·ÌÓ ‚ÎËˇÌËÂ ‚˙ıÛ

ÔËÓ‰‡Ú‡ Ë ÍÎËÏ‡Ú‡. «‡ ‰‡ ÒÂ Ó„‡ÌË˜‡Ú˘ÂÚËÚÂ ÓÚ ‰ÂÈÌÓÒÚÚ‡ ÌË Ó·‡˜Â, Â ÌÂÓ·ıÓ‰Ë-ÏÓ ‰‡ ÒÂ ‚ÁÂÏ‡Ú ÂÙÂÍÚË‚ÌË ‰˙Ê‡‚ÌË, ‰Ó-Ë ÏÂÊ‰ÛÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡ÎÌË Â¯ÂÌËˇ. ¬ Â‰Ë-ˆ‡ ÒÚ‡ÌË ÏÓÊÂÏ ‰‡ ‚Ë‰ËÏ ·ÎÂÒÚˇ˘Ë ÂÍÓ-Ë‰ÂË, ÍÓËÚÓ Ò‡ Ì‡ÏÂËÎË ÔËÎÓÊÂÌËÂ. ¬ƒ‡ÌËˇ, ’ÓÎ‡Ì‰Ëˇ, ÿ‚ÂÈˆ‡Ëˇ ‚ÒÂ ÔÓ-„ÓÎˇ-Ï‡ ˜‡ÒÚ ÓÚ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì‡Ú‡ ÂÌÂ„Ëˇ Â ‰Ó·ËÚ‡ÓÚ ‚˙ÁÓ·ÌÓ‚ˇÂÏË ÂÌÂ„ËÈÌË ËÁÚÓ˜ÌËˆË -‚˙Á‰Ûı, ‚Ó‰‡, ÒÎ˙ÌˆÂ. –‡Á·Ë‡ ÒÂ, ‚‡ÊÂÌÙ‡ÍÚÓ Â Ë ‡Á‚ËÚËÂÚÓ Ì‡ ËÍÓÌÓÏËÍ‡Ú‡ Ì‡ÒÚ‡Ì‡Ú‡. ¬ ¡ÂÎ„Ëˇ ÏËˇÚ ÛÎËˆËÚÂ Ò˙Ò Ò‡-ÔÛÌ, Á‡˘ÓÚÓ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒË „Ó ÔÓÁ‚ÓÎˇÚ. “‡Ï Ë

ÒÚ‡Ì‰‡Ú˙Ú Ì‡ ÊË‚ÓÚ Â ‡ÁÎË˜ÂÌ. ÕÂ ÏÓÊÂ ÔÓ·ÎÂÏ˙Ú Ò ÍÎËÏ‡ÚË˜ÌËÚÂÔÓÏÂÌË ‰‡ ÒÂ Â¯Ë ÓÚ ‡Á, Ë ÚÓ Ò‡ÏÓ Ò ÙËÌ‡ÌÒÓ‚Ë ÒÂ‰ÒÚ‚‡, Ó·‡˜Â.ÕÛÊÌÓ Â ‰‡ ÒÂ ÔÓÏÂÌË Ì‡Ó‰ÓÔÒËıÓÎÓ„ËˇÚ‡ ÌË, ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÏ ‰‡ ÏËÒ-ÎËÏ Ë Á‡ ·˙‰Â˘ËÚÂ ÔÓÍÓÎÂÌËˇ, Ë Á‡ Ò‚ÂÚ‡, ‚ ÍÓÈÚÓ ˘Â ÊË‚ÂˇÚ. ÕˇÍ‡ÍÒË ‚ Ï‡ÌÚ‡ÎËÚÂÚ‡ Ì‡ ·˙Î„‡ËÚÂ Â Á‡ÎÓÊÂÌÓ ‰‡ ÌÂ ÒÂ Ò˙Ó·‡Áˇ‚‡ÏÂ ÒÌËÍÓ„Ó Ë Ò ÌË˘Ó ÓÒ‚ÂÌ Ò˙Ò ÒÂ·Â ÒË. "ÃÓÊÂ ‡Á ‰‡ ÌÂ Ò˙Ï ‰Ó·Â, ÌÓ ËÌ‡ ¬ÛÚÂ ‰‡ ÏÛ Â ÁÎÂ." ≈ÚÓ ÚÓ‚‡ ÏËÒÎÂÌÂ Úˇ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ÔÓÏÂÌË.

ÃËı‡ËÎ ‡Á‡Ì‰ÊËÂ‚¿Á Ò˙Ï ·˙Î„‡ËÌ ÓÚ ”Í‡ÈÌ‡, ÓÚ ¬ÓÎ-

„Ó„‡‰. ◊Ó‚Â¯Í‡Ú‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ ÓÍ‡Á‚‡ ÔÓ-‚Â˜Â ÌÂ„‡ÚË‚ÌÓ ‚ÎËˇÌËÂ ‚˙ıÛ ÓÍÓÎÌ‡-Ú‡ ÒÂ‰‡. ŸÓ ÒÂ ÓÚÌ‡Òˇ ‰Ó ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡-ˆËˇÚ‡ Ì‡ ÔËÓ‰ÌËÚÂ ÂÒÛÒË Ó·‡˜Â,Úˇ·‚‡ ‰‡ ÒÏÂ ÏÌÓ„Ó ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌË, Á‡-˘ÓÚÓ ÌÂ ÏÓÊÂÏ ‰‡ ÒË ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÏ ÏÓ˘-Ú‡ Ì‡ ÔËÓ‰‡Ú‡, ÍÓ„‡ÚÓ Â Á‡ÒÂ„Ì‡Ú‡.“‡Í‡ Ì‡ÔËÏÂ Úˇ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ÔÓ‰ıÓ‰ËÏÌÓ„Ó ÔÂˆËÁÌÓ Í˙Ï ‰Ó·Ë‚‡ Ì‡ ¯ËÒÚÓ‚„‡Á, Á‡ ÍÓÈÚÓ ÚÓÎÍÓ‚‡ ÏÌÓ„Ó ÒÂ „Ó‚ÓË.«‡ ‰‡ ·˙‰Â ÓÔ‡‚‰‡ÌÓ Ú‡ÍÓ‚‡‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, Úˇ·‚‡ ‰‡ Â ÔÓÛ˜ÂÌÓ ‚ ‰Â-Ú‡ÈÎË Ë ‰‡ ÒÏÂ ‡·ÒÓÎ˛ÚÌÓ ÒË„ÛÌË. «‡-˘ÓÚÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ‡ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡, ˜Â ‰Ó·Ë‚˙Ú

Ì‡ ¯ËÒÚÓ‚ „‡Á ÏÓÊÂ ‰‡ ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‡ Á‡Ï˙Òˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÓ‰ÔÓ˜‚ÂÌË-ÚÂ ‚Ó‰Ë. » Ú‡Í‡ „ÓÎˇÏ‡ ˜‡ÒÚ ÓÚ ·˙Î„‡ËÚÂ ‰‡ ÓÒÚ‡Ì‡Ú ·ÂÁ Í‡˜ÂÒÚ-‚ÂÌ‡ ÔËÚÂÈÌ‡ ‚Ó‰‡. «‡ Ò˙Ê‡ÎÂÌËÂ Ó·‡˜Â Ë ÔÓ ÚÓÁË ‚˙ÔÓÒ ¡˙Î„‡-Ëˇ ÌˇÏ‡ ˇÒÌ‡ Ë Ó·ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÌ‡ ÔÓÎËÚËÍ‡. “ÛÍ, Í‡ÍÚÓ Ë ‚”Í‡ÈÌ‡ ÌˇÏ‡ Õ‡Ó‰ÌÓ Ò˙·‡ÌËÂ, ‡ Ï‡ÎˆËÌÒÚ‚Ó, ÍÓÂÚÓ ÔÂ‰ÒÚ‡‚-Îˇ‚‡ ËÌÚÂÂÒËÚÂ Ì‡ Ï‡ÙËˇÚ‡ Ë ÓÎË„‡ÒËÚÂ. ÕËÂ, ·˙Î„‡ËÚÂ, ÌˇÏ‡-ÏÂ ‚ËÒÓÍ‡ ÍÛÎÚÛ‡, ÌˇÏ‡ÏÂ ‚˙ÁÔËÚ‡ÌËÂÚÓ ‰‡ ÒÂ „ËÊËÏ Á‡ ÓÍÓÎ-Ì‡Ú‡ ÒÂ‰‡. ¬ÒÂÍË ÏËÒÎË Á‡ ÒÂ·Â ÒË. ¿ ˜Ó‚Â¯Í‡Ú‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ Ë ‚ÎË-ˇÌËÂÚÓ ∫ ‚˙ıÛ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡ Úˇ·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú ÍÓÌÚÓÎË‡ÌË ÒÌ‡È-ÒÚÓ„Ë ÏÂÍË.

÷‚ÂÚÂÎËÌ‡ ÿÓÔÌËÍÓÎÓ‚‡

“‡Ìˇ —‡Î˙·‡¯Â‚‡–‡Á·Ë‡ ÒÂ, ˜Â Ò ‚ÒˇÍÓ Ì‡¯Â ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ

‚ÎËˇÂÏ ‚˙ıÛ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡, ‡ Ú‡Í‡ Ë‚˙ıÛ ÍÎËÏ‡Ú‡. ÀË˜ÌËˇÚ ÔËÏÂ Â ÏÌÓ„Ó‚‡ÊÂÌ. ¿Á Ì‡ÔËÏÂ Ò Û‰Ó‚ÓÎÒÚ‚ËÂ ‚ËÌ‡„ËÒ˙Ï ÒÂ ‚ÍÎ˛˜‚‡Î‡ ‚ Û·ÓÍËÚÂ ÔÓÍ‡È ‚ıÓ-‰‡. ≈ÚÓ Ë ÒÂ„‡ ÒÂ‰ˇ ÔÂ‰ Õ‡Ó‰Ì‡Ú‡ ·Ë·ÎË-ÓÚÂÍ‡ Ë ÚÛÍ Â ÏÌÓ„Ó ˜ËÒÚÓ. ‡Í ‰‡ ÒË ı‚˙-Îˇ ·ÓÍÎÛÍ‡ Ì‡ ÁÂÏˇÚ‡? —˙‚ÂÒÚÚ‡ ÏË ÌˇÏ‡‰‡ „Ó ÔÓÁ‚ÓÎË. —ˇÍ‡¯ Ó·‡˜Â ÔÓÒÎÂ‰ÌËÚÂ„Ó‰ËÌË ıÓ‡Ú‡ Ì‡‚ËÍÌ‡ı‡ ‰‡ Ï˙ÒÛ‚‡Ú.’‚˙ÎˇÚ ÒË Ù‡ÒÓ‚ÂÚÂ Ì‡ ÁÂÏˇÚ‡, ‚˙ÔÂÍË˜Â ÍÓ¯˜ÂÚÓ Â Ì‡ Â‰Ì‡ Í‡˜Í‡. –‡Á˜ËÚ‡ÏÂ,˜Â ÌˇÍÓÈ ˘Â ÏËÌÂ ÒÎÂ‰ Ì‡Ò Ë ˘Â ÔÓ˜ËÒÚË,

‡ ‚ ÔÓ-ÎÓ¯Ëˇ ÒÎÛ˜‡È ‚˙Ó·˘Â Ë ÌÂ ÌË ËÌÚÂÂÒÛ‚‡. «Ì‡ÂÚÂ ÎË Ó·‡˜ÂÍÓÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ÂÙÂÍÚË‚ÌÓ Â¯ÂÌËÂ? —‡ÌÍˆËËÚÂ ˘Â ÔÂ‚˙ÁÔËÚ‡ÚÌ‡Ó‰‡. ƒ‡ ÒÂ „ËÊË¯ Á‡ ÔËÓ‰‡Ú‡ ÓÁÌ‡˜‡‚‡ Ë ‰‡ „ÎÂ‰‡¯ ‚ ÔÂÒ-ÔÂÍÚË‚‡, ‰‡ ÏËÒÎË¯ Í‡Í‚Ó ˘Â ÓÒÚ‡‚Ë¯ ÒÎÂ‰ ÒÂ·Â ÒË. ÃÌÓ„Ó ıÓ‡‚ÒÂ Ô‡Í ÔÓˇ‚ˇ‚‡Ú „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ ÏËÒÎÂÌÂ Ë ÒÂ ÔË‰‚ËÊ‚‡Ú ËÍÓÌÓ-ÏË˜ÌÓ, ÂÍÓÎÓ„Ë˜ÌÓ Ë ·˙ÁÓ - Ò ‚ÂÎÓÒËÔÂ‰Ë. ÕÓ ÌˇÏ‡ ËÁ„‡‰ÂÌ‡ ÏÂ-Ê‡ ÓÚ ‚ÂÎÓ‡ÎÂË, ‡ Ú‡ÙËÍ˙Ú Á‡ÒÚ‡¯‡‚‡ ÊË‚ÓÚ‡ Ì‡ ÍÓÎÓÂÁ‰‡˜ËÚÂ. ¿Â‰ÌÓ ‚ÂÏÂ Ò Ï˙Ê‡ ÏË ıÓ‰ÂıÏÂ ˜‡Í ‰Ó œ‡Ì˜‡Â‚Ó Ò ÍÓÎÂÎÂÚ‡.

—ÌÂÊ‡Ì‡ ¡ÓÌÂ‚‡ ÎËÏ‡Ú˙Ú Ì‡ «ÂÏˇÚ‡ Â ËÁÔ‡‚ÂÌ

ÔÂ‰ ÌÂ‚ÂÓˇÚÌË ÔÓ·ÎÂÏË. ÕÂ˘‡Ú‡Ó·‡˜Â ÌÂ ÒÂ ÒÎÛ˜‚‡Ú Ò‡ÏÓ ÔÓ ÚÂÎÂ‚Ë-ÁËˇÚ‡. ÎËÏ‡ÚË˜ÌËÚÂ ÔÓÏÂÌË Ò‡ ‚Ë-‰ËÏË Ë Á‡ Ì‡Ò. ÕˇÏ‡ „Ë ˜ÂÚËËÚÂ ÒÂ-ÁÓÌ‡, ÏÓÊÂ ·Ë ÒÎÂ‰ ÌˇÍÓÎÍÓ „Ó‰ËÌË‚˙Ó·˘Â ÌˇÏ‡ ‰‡ ËÏ‡ÏÂ ÔÓÎÂÚ ËÂÒÂÌ. —Ú‡¯ÌÓÚÓ Â, ˜Â ÍÎËÏ‡ÚË˜ÌËÚÂÔÓÍ‡Á‡ÚÂÎË ‚ÒÂ ÔÓ‚Â˜Â ÌË ‰Ó·ÎËÊ‡-‚‡Ú ‰Ó ÚÓÔËˆËÚÂ. “‡Í‡ ˜Â ÏÂÍË ÓÔ-Â‰ÂÎÂÌÓ Úˇ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ‚ÁÂÏ‡Ú. ¬˙Ô-ÓÒ˙Ú Â ÓÚ ÍÓ„Ó. ŒÚ„Ó‚Ó˙Ú Â ÍÓÏÔ-ÎÂÍÒÂÌ - Í‡ÍÚÓ ÓÚ Ô‡‚ËÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ,Ú‡Í‡ Ë ÓÚ ‚ÒÂÍË ˜Ó‚ÂÍ. “ˇ·‚‡ ‰‡ÒÏÂ Ô‡ÚÌ¸ÓË ‚ ÓÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ Ì‡

ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡ ˜ËÒÚ‡. ¬ÒÂÍË ˜Ó‚ÂÍ, ÍÓÈÚÓ Â ‰Ó·Â ‚˙ÁÔËÚ‡Ì ËÍÛÎÚÛÂÌ, „Ó Â „ËÊ‡ Á‡ ÚÓ‚‡ ÔËÓ‰‡Ú‡ ‰‡ ÓÒÚ‡ÌÂ Á‡Ô‡ÁÂÌ‡.«‡ Ò˙Ê‡ÎÂÌËÂ Ó·‡˜Â ÒÏÂ Â‰ËÌËˆË ÚÂÁË, ÍÓËÚÓ ÏËÒÎËÏ Ú‡Í‡. ¬ÏÓˇ „‡‰ ËÏ‡ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë ÛÒÎÓ‚Ëˇ Á‡ Í‡‡ÌÂ Ì‡ ‚ÂÎÓÒËÔÂ‰ Ë ‡ÁÏÌÓ„Ó Ó·Ë˜‡Ï ‰‡ ıÓ‰ˇ Ò ÍÓÎÂÎÓ Ì‡‚ÒˇÍ˙‰Â. “Ó‚‡ Â ·˙Á Ë ÂÍÓ-ÎÓ„Ë˜ÂÌ Ú‡ÌÒÔÓÚ. ƒÓÍ‡ÚÓ ‚ —ÓÙËˇ ÌÂ Â Ú‡Í‡ - ÌˇÏ‡ ÛÒÎÓ‚Ëˇ,Ú‡ÙËÍ˙Ú Â ÏÌÓ„Ó Ì‡ÚÓ‚‡ÂÌ Ë ¯ÓÙ¸ÓËÚÂ Ò ÌËÍÓ„Ó ÌÂ ÒÂ Ò˙Ó·-‡Áˇ‚‡Ú.

‡ÚÂËÌ‡ —ÚÓˇÌÓ‚‡ÕˇÏ‡ ÌÂ˘Ó, ÍÓÂÚÓ ‰‡ ÓÍ‡Á‚‡ ÔÓ-Ô‡-

„Û·ÌÓ ‚ÎËˇÌËÂ ‚˙ıÛ ÔËÓ‰‡Ú‡ ÓÚ ˜Ó-‚Â¯Í‡Ú‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ. Õ‡¯‡Ú‡ Ì‡ÏÂÒ‡ ÒÚË-ÏÛÎË‡ ÔÓˆÂÒ‡ Ì‡ ÍÎËÏ‡ÚË˜ÌËÚÂ ÔÓ-ÏÂÌË, ÍÓËÚÓ Ú‡Í‡ ËÎË ËÌ‡˜Â Ò‡ ÔÂËÓ-‰Ë˜ÌÓ Á‡ÎÓÊÂÌË. —Ú‡¯ÌÓÚÓ Â, ˜Â ÛÒÍÓ-ˇ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÂÁË ÔÓˆÂÒË ÒÚ‡‚‡ ‚ÒÂ ÔÓ-ÓÒÂÁ‡ÂÏÓ. ÕÂ‚ËÊ‰‡ÌË ÔËÓ‰ÌË ÙÂÌÓ-ÏÂÌË ‚˙ıÎËÚ‡Ú ‰ÂÒÂÚÍË ÒÚ‡ÌË ÔÓ Ò‚Â-Ú‡. ¬ÒË˜ÍË Ó·‡˜Â Úˇ·‚‡ ‰‡ Ó·Â‰ËÌËÏÛÒËÎËˇ Á‡ ÒÔ‡‚ˇÌÂ Ò ÚÂÁË ÔÓ·ÎÂÏË.¿ÎÚÂÌ‡ÚË‚Ì‡Ú‡ ÂÌÂ„Ëˇ, ÔÂÒÚÂÌÂÚÓ Ì‡‚Ó‰‡Ú‡, ÂÍÓÎÓ„Ë˜ÂÌ Ú‡ÌÒÔÓÚ - ÚÓ‚‡ Ò‡‚ÒÂ ÒÚ˙ÔÍË ‚ ÔÓÒÓÍ‡ Á‡ Á‡Ô‡Á‚‡ÌÂ Ì‡ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡ ˜ËÒÚ‡. » ‰ÓÍ‡ÚÓ ÌˇÍÓË

Â¯ÂÌËˇ Úˇ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ‚ÁÂÏ‡Ú Ì‡ ‰˙Ê‡‚ÌÓ ÌË‚Ó, ‰Û„Ë Ò‡ ‚˙ÔÓÒÌ‡ ÎË˜ÂÌ ËÁ·Ó. “‡Í‡ Ì‡ÔËÏÂ Á‡ ‚Â‰ÌËÚÂ ÂÏËÒËË, ËÁı‚˙ÎˇÌËÓÚ „ÓÎÂÏËÚÂ Ù‡·ËÍË, Â¯‡‚‡ Ô‡‚ËÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ Ë Ô‡‚Ì‡Ú‡ ÛÂ‰·‡Ì‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌ‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡. ƒÓÍ‡ÚÓ ‰‡ÎË ‰‡ ÒË ËÁı‚˙ÎË¯ ·ÓÍÎÛÍ‡ Ì‡Ô‡‚ËÎÌÓÚÓ ÏˇÒÚÓ Ë ‰‡ÎË ‰‡ Í‡‡¯ ‚ÂÎÓÒËÔÂ‰ ‚ÏÂÒÚÓ ÍÓÎ‡ Â ‚˙Ô-ÓÒ Ì‡ ÎË˜ÂÌ ËÁ·Ó.

¿ÌÍÂÚ‡Ú‡ Ì‡Ô‡‚Ë ÃËÓÒÎ‡‚‡ »–»ÀŒ¬¿

ŒÔÂ‰ÂÎÂÌÓ ‚ÎËˇÌËÂÚÓ Ì‡ ˜Ó-‚Â¯Í‡Ú‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ ‚˙ıÛ ÍÎËÏ‡ÚË˜-ÌËÚÂ ÔÓÏÂÌË ÒÚ‡‚‡ ‚ÒÂ ÔÓ-ÓÒÂ-Á‡ÂÏÓ. «‡‰˙ÎÊÂÌËÂ Ì‡ ‚ÒÂÍË ˜Ó-‚ÂÍ Â ‰‡ Ô‡ÁË ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡ ËÚÓ‚‡ Â ‚˙ÔÓÒ Ì‡ ‚˙ÁÔËÚ‡ÌËÂ. ¬¿Ì„ÎËˇ Ë Ã‡ÎÚ‡ Ì‡ÔËÏÂ ÌˇÏ‡Ú‡ÍÓ‚‡ ÌÂ˘Ó Í‡ÚÓ ·ÓÍÎÛˆË ÔÓ ÛÎË-ˆËÚÂ. Õ‡ ıÓ‡Ú‡ Ú‡Ï ËÏ Â ‚Ó‰ÂÌÓ‰‡ ÏËÒÎˇÚ ÔÓ ‰Û„ Ì‡˜ËÌ, ËÏ‡Ú Ò‡-ÏÓ‰ËÒˆËÔÎËÌ‡.

‘‡ÍÚ Â, ˜Â Ô‡‚ËÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ ÌËÌË˘Ó ÌÂ ÒÚÛ‚‡. ÕˇÏ‡ ÒÂ‰Ì‡

ÍÎ‡Ò‡, ‡ Ò‡ÏÓ Ò‚˙ı·Ó„‡ÚÓ Ï‡Î-ˆËÌÒÚ‚Ó Ë ÏËÎËÓÌË ıÓ‡ ÔÓ‰ Ô‡-„‡ Ì‡ Í‡ÈÌ‡Ú‡ ·Â‰ÌÓÒÚ, ÍÓˇÚÓ„‡ÌË˜Ë Ò Ô˙ÎÌ‡Ú‡ ÏËÁÂËˇ. “Ó‚‡ÒÓˆË‡ÎÌÓ ‡ÁÒÎÓÂÌËÂ ‡Ê‰‡ Ë„ÓÎÂÏËÚÂ ÔÓ·ÎÂÏË. »ÒÍ‡ÏÂ ‰‡ÒÏÂ Ì‡ÔÂ‰Ì‡Î‡ Ì‡ˆËˇ, ‰‡ ÌÂÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÏÂ ÚÓÎÍÓ‚‡ ‚Â‰ÌËÂÏËÒËË ‚ ‡ÚÏÓÒÙÂ‡Ú‡. œÓÌˇÍÓ„‡Ó·‡˜Â ËÏ‡ÏÂ ÊÂÎ‡ÌËÂ, ÌÓ ÛÒÎÓ-‚ËˇÚ‡ ÎËÔÒ‚‡Ú. Õ‡ÔËÏÂ ‚ÂÎÓ‡-ÎÂËÚÂ ‚ ÒÚÓÎËˆ‡Ú‡ Ò‡ ‰ÂÙËˆËÚ. »ÌÂ Ò‡ÏÓ ÚÓ‚‡, ÔÓ ÛÎËˆ‡Ú‡ Â ÓÔ‡Ò-

ÌÓ ‰‡ ÒÂ ‰‚ËÊË¯ ‰ÓË Í‡ÚÓ ÔÂ¯Â-ıÓ‰Âˆ, Í‡ÏÓ ÎË Ò ÍÓÎÂÎÓ. ¿Á ÎË˜-ÌÓ Ó·Ë˜‡Ï ÚÓÁË Ì‡˜ËÌ Ì‡ ÔË‰-‚ËÊ‚‡ÌÂ, ËÏ‡Ï ‰‚‡ ‚ÂÎÓÒËÔÂ‰‡.ÕÓ Í‡Í ‰‡ ‰ÓÈ‰‡ ‰Ó ‡·ÓÚ‡ ËÎË ‰ÓÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, Í‡ÚÓ ‚Â˜Â ÌÂÁÌ‡Ï Í‡Í‚Ó ˘Â ÏË ÒÂ ÒÎÛ˜Ë. √Û-·ËÏ ˜Û‚ÒÚ‚ÓÚÓ ÒË Á‡ ÒË„ÛÌÓÒÚ,ÍÓÂÚÓ Â Â‰ÌÓ ÓÚ Ì‡È-‚‡ÊÌËÚÂ ÊË-ÚÂÈÒÍË ÔÓÚÂ·ÌÓÒÚË.

ИЗВЪН СТАНДАРТА

Живот под звездите на РодопитеНа стр. 18

ПОРТФЕЙЛДребнитеразходи не саза подценяване

На стр. 20

ТОКСИНИ

СЕТИВАПървата нашагангстерскакомедия е факт

На стр. 8

Красиви и слабис... шоколад

На стр. 16

ОТГОВОРНОСТПревзе ли чалгакултуратаучилищата?

На стр. 6

В¿ÏÂËÍ‡ —ÓÓÒ Á‡-ÔÓ˜‚‡ Í‡ËÂ‡ ÒÔÓÍÛÔÍÓ-ÔÓ‰‡Ê·‡Ì‡ ˆÂÌÌË ÍÌËÊ‡.

ÕÂ˘‡Ú‡ ‚˙‚ˇÚ „ÓÂ-‰ÓÎÛ‰Ó·Â, ‰ÓÍ‡ÚÓ ÔÓÏˇÌ‡ ‚Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ ÌÂ ÔÓÒ-Ú‡‚ˇ Í˙ÒÚ Ì‡ ·ËÁÌÂÒ‡ ÏÛ.—ÓÓÒ ÒÂ ÓËÂÌÚË‡ Í˙ÏÙËÎÓÒÓÙËˇÚ‡. ŒÚ 1963 ‰Ó1966 „. ‡·ÓÚË Ì‡‰ ‰ËÒÂÚ‡-ˆËˇ, ÌÓ ÚÓ‚‡ ÌÂ „Ó Û‰Ó‚ÎÂÚ-‚Óˇ‚‡ Ë ÚÓÈ ÒÂ ‚˙˘‡ Í˙Ï·ËÁÌÂÒ‡. «‡ÔÓ˜‚‡ ËÌ‚ÂÒÚË-ˆËÓÌÌ‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ Ò Ì‡˜‡ÎÂÌÍ‡ÔËÚ‡Î ÓÚ 100 000 ‰ÓÎ‡‡.«‡ ÚË „Ó‰ËÌË —ÓÓÒ ÛÒÔˇ-‚‡ ‰‡ ÔÓÎÛ˜Ë ÁÌ‡˜ËÚÂÎÌËÔÂ˜‡Î·Ë, ÍÓÂÚÓ ÏÛ ÔÓÁ‚Ó-Îˇ‚‡ ‰‡ ÒÚ‡ÌÂ ˙ÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË Ò˙ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌËÍ Ì‡ ÙÓÌ‰,ÍÓÈÚÓ ‚ÔÓÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ ÔÂ-‡ÒÚ‚‡ ‚ Quantum Group.¡ËÁÌÂÒ˙Ú ‚˙‚Ë ÔÓ‚Â˜Â ÓÚÛÒÔÂ¯ÌÓ - ÔÂÁ 1990 „. Í‡-ÔËÚ‡Î˙Ú Ì‡ ÙÓÌ‰‡ ‚Â˜Â Â 10ÏÎ‰. ‰ÓÎ‡‡. Œ˜Â‚Ë‰ÌÓ—ÓÓÒ ÒÂ ÒÔ‡‚ˇ ·ÎÂÒÚˇ˘Ó- ÔÂÁ 1992 „. Ò‡ÏÓ Á‡ Â‰ËÌ‰ÂÌ (ÍÓ„‡ÚÓ Ò‡ÏÓ Á‡ ÏÂÒÂˆ‡Ì„ÎËÈÒÍ‡Ú‡ ÎË‡ „Û·Ë 14%ÓÚ ÒÚÓÈÌÓÒÚÚ‡ ÒË) ËÌ‚ÂÒÚË-ÚÓ˙Ú ÛÒÔˇ‚‡ ‰‡ Û‚ÂÎË˜ËÒ˙ÒÚÓˇÌËÂÚÓ ÒË Ò 1 ÏÎ‰.‰ÓÎ‡‡.

Õ‡Â‰ Ò ·ËÁÌÂÒ‡ —Ó-ÓÒ ÓÒÌÓ‚‡‚‡ Â‰ ·Î‡„ÓÚ-‚ÓËÚÂÎÌË ÙÓÌ‰‡ˆËË -Open Society Institute,Soros Foundations, StefanBatory Foundation, ÍÓËÚÓËÏ‡Ú Ò‚ÓË ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËˇ‚ ‰ÂÒÂÚÍË ÒÚ‡ÌË. —ÔÓÂ‰ÒÔËÒ‡ÌËÂ Business Week

ÔÂÁ ˆÂÎËˇ ÒË ÊË‚ÓÚ Á‡·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂÎÌË ˆÂÎË —Ó-ÓÒ Â ‰‡Î ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ 5 ÏÎ‰.‰ÓÎ‡‡.

‘ËÌ‡ÌÒÓ‚ „ÂÌËÈ - ÚÓ‚‡Â ‚ÒÂÓ·˘ÓÚÓ ÏÌÂÌËÂ Á‡ Ó-‰ÂÌËˇ ‚ ÛÌ„‡ÒÍ‡Ú‡ ÒÚÓÎË-ˆ‡ ÏËÎË‡‰Â. Õ‡ —ÓÓÒÓ·‡˜Â ÌÂ ÏÛ ÒÂ ‡ÁÏËÌ‡‚‡ÚË „˙ÏÍË ÔÓ‚‡ÎË. œÂÁ ‡‚-„ÛÒÚ 1998 „. ÔË ÓÔËÚ ‰‡ Á‡-ÍÛÔË ÍÓÌÚÓÎÌËˇ Ô‡ÍÂÚ ‡Í-ˆËË ÓÚ ÛÒÍ‡Ú‡ ÍÓÏÔ‡ÌËˇ"—‚ˇÁ¸ËÌ‚ÂÒÚ" ÚÓÈ „Û·Ë 2ÏÎ‰. ‰ÓÎ‡‡. “‡ÁË ÓÔÂ‡-ˆËˇ Ò‡ÏËˇÚ ÚÓÈ ÓÔÂ‰ÂÎˇÍ‡ÚÓ Ì‡È-„ÓÎˇÏ‡Ú‡ „Â¯Í‡‚ ÊË‚ÓÚ‡ ÏÛ.

ŒÒ‚ÂÌ Í‡ÚÓ ÙËÌ‡ÌÒËÒÚ—ÓÓÒ Â ËÁ‚ÂÒÚÂÌ Ë Í‡ÚÓÏËÒÎËÚÂÎ, ‡‚ÚÓ Ì‡ ÏÌÓ„ÓÔÛ·ÎËÍ‡ˆËË, Á‡ ÍÓËÚÓ ÓÒÌÓ-‚ÓÔÓÎ‡„‡˘‡Ú‡ ˆÂÌÌÓÒÚ ÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡ÌÂ ÔÓ Ò‚ÂÚ‡ Ì‡ÓÚÍËÚÓ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó. “ÓÈ ÂÔÓ˜ÂÚÂÌ ‰ÓÍÚÓ Ì‡ ŒÍÒ-ÙÓ‰ Ë …ÂÈÎ.

—˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡Ú ÓÒÌÓ‚ÌÓ‰‚Â ÏÌÂÌËˇ Á‡ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ËˇÛÒÔÂı Ì‡ ƒÊÓ‰Ê —ÓÓÒ.—ÔÓÂ‰ Ô˙‚ÓÚÓ Ó„ÓÏÌÓ-ÚÓ Ò˙ÒÚÓˇÌËÂ ÚÓÈ Ô‡‚Ë·Î‡„Ó‰‡ÂÌËÂ Ì‡ ‰‡ÎÌÓ-‚Ë‰ÌËÚÂ ÒË ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ËÔÂ‰‚ËÊ‰‡ÌËˇ. —ÔÓÂ‰‚ÚÓ‡Ú‡, Á‡ ‰‡ ‚ÁÂÏÂ ‚‡Ê-ÌË Â¯ÂÌËˇ, ÚÓÈ ËÁÔÓÎÁ‚‡‚˙ÚÂ¯Ì‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËˇ, ÍÓ-ˇÚÓ ÏÛ ÒÂ ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ˇ ÓÚ ‚Ë-ÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÂÌË ÎËˆ‡ ‚ ÔÓ-ÎËÚË˜ÂÒÍËÚÂ, ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ËÚÂË ‡ÁÛÁÌ‡‚‡ÚÂÎÌËÚÂ Í˙„Ó-‚Â ‚ „ÓÎÂÏËÚÂ ‰˙Ê‡‚Ë.—ÎÛıÓ‚Â Ú‚˙‰ˇÚ, ˜Â —ÓÓÒ

Â Ì‡ÂÏÂÌ ÏÂÌË‰Ê˙, ÓÒ˙-˘ÂÒÚ‚ˇ‚‡˘ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ËÔÓÂÍÚË Ì‡ „ÛÔËÓ‚ÍË ÓÚÏÓ„˙˘Ë ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌË ÙË-Ì‡ÌÒËÒÚË, ÔÂ‰ÔÓ˜ËÚ‡˘Ë‰‡ ÒÚÓˇÚ ‚ ÒˇÌÍ‡ Ë ·‡ÁË‡-ÌË ÔÂ‰Ë ‚ÒË˜ÍÓ ‚˙‚ ¬ÂÎË-ÍÓ·ËÚ‡ÌËˇ, ÿ‚ÂÈˆ‡Ëˇ Ë—¿Ÿ. «‡ ˇ‰Ó Ì‡ ÚÂÁË „Û-ÔËÓ‚ÍË ÒÂ ÒÏˇÚ‡ ÁÌ‡ÏÂ-ÌËÚ‡Ú‡ Ù‡ÏËÎËˇ –ÓÚ¯ËÎ‰.œÂÁ 2002 „. ‰ÓË œ‡ËÊ-ÍËˇÚ Ò˙‰ ÔËÁÌ‡ —ÓÓÒ Á‡‚ËÌÓ‚ÂÌ Á‡‡‰Ë ÔÓÎÛ˜ÂÌ‡ÓÚ ÌÂ„Ó ÍÓÌÙË‰ÂÌˆË‡ÎÌ‡ËÌÙÓÏ‡ˆËˇ Ò ˆÂÎ ËÁ‚ÎË-˜‡ÌÂ Ì‡ ÔÂ˜‡Î·Ë. —ÔÓÂ‰Ï‡„ËÒÚ‡ÚËÚÂ ·Î‡„Ó‰‡Â-ÌËÂ Ì‡ ÚÂÁË Ò‚Â‰ÂÌËˇ ËÌ-‚ÂÒÚËÚÓ˙Ú Â ÔÓÎÛ˜ËÎ ÓÍÓ-ÎÓ 2 ÏÎÌ. ‰ÓÎ‡‡ ÓÚ ‡ÍˆË-ËÚÂ Ì‡ ÙÂÌÒÍ‡Ú‡ ·‡ÌÍ‡Societe Generale. —ÓÓÒ Â„ÎÓ·ÂÌ 2,2 ÏÎÌ. Â‚Ó.

Õ‡Í‡ÚÍÓ Ë‰ÂÓÎÓ„ËˇÚ‡Ì‡ —ÓÓÒ ÎÂÊË ‚˙ıÛ ÌÓ‚Ò‚ÂÚÓ‚ÂÌ ÔÓˇ‰˙Í - „ÎÓ·‡-ÎËÁ‡ˆËˇ Ò Â‰ÌÓ Ô‡‚ËÚÂÎ-ÒÚ‚Ó, ÒÚÓ„Ó Ì‡·Î˛‰‡‚‡-˘Ó Ë ÍÓË„Ë‡˘Ó ÔÓ‚Â‰Â-ÌËÂÚÓ Ì‡ „‡Ê‰‡ÌËÚÂ. ≈‰-Ì‡ Ò‚ÂÚÓ‚Ì‡ ‚‡ÎÛÚ‡ Ë ÙË-Ì‡ÌÒÓ‚Ë ËÌÒÚËÚÛˆËË. œÓÔËÌˆËÔ ÚÓ‚‡ Â ÔÓ„‡Ï‡Á‡ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÂÌ ·‡ÌÍÓ‚ÂÎËÚ Ë —ÓÓÒ ËÒÍ‡ ‰‡ Â ÔÓ‰ÌÂ„Ó‚ ÍÓÌÚÓÎ.

ÃËÎË‡‰Â˙Ú ‚ËÌ‡„Ë ÂËÏ‡Î „ÓÎˇÏÓ Ò‡ÏÓ˜Û‚-ÒÚ‚ËÂ Ë Ò˙ÁÌ‡ÌËÂ Á‡ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ‡Ú‡ ÒË ÁÌ‡˜ËÏÓÒÚ‚ Ò‚ÂÚÓ‚ÌËÚÂ ËÍÓÌÓÏË˜ÂÒ-ÍË ÔÓˆÂÒË. ‡Í˙‚ÚÓ Ë ‰‡Â, ÒÎÂ‰ ‚ÂÏÂ ÚÓÈ ˘Â ÒÂ

ÔÓÏÌË ÌÂ Ò ·Ó„‡ÚÒÚ‚ÓÚÓ ÒËËÎË ÒÍ‡Ì‰‡ÎËÚÂ ÓÍÓÎÓ ÌÂ-„Ó, ‡ Ò ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂÎÌ‡Ú‡ÒË ‰ÂÈÌÓÒÚ, ÍÓˇÚÓ Â ÔÓÏÓ„-Ì‡Î‡ Ì‡ ÏËÎËÓÌË ıÓ‡ ÔÓÒ‚ÂÚ‡.

ŒÒÌÓ‚ÌËÚÂ ÔËÌˆËÔËÌ‡ ÏËÎË‡‰Â‡

1.œÓÒÚË„ÌÂÚÂ ı‡ÓÒ Ë˘Â Á‡·Ó„‡ÚÂÂÚÂ

ÃÌÓ„Ó ËÌ‚ÂÒÚËÚÓËÒÏˇÚ‡Ú Ò‚ÂÚ‡ Ì‡ ÙËÌ‡ÌÒË-ÚÂ Á‡ ‡ˆËÓÌ‡ÎÂÌ, —ÓÓÒ ÂÛ·Â‰ÂÌ, ˜Â ÚÓÈ ÌÂÒÚ‡·ËÎÂÌË ı‡ÓÚË˜ÂÌ. «‡ ‰‡ Á‡·Ó„‡-ÚÂÂÚÂ, ÔÓÒÚË„ÌÂÚÂ ı‡ÓÒ.‘ËÌ‡ÌÒÓ‚ËÚÂ Ô‡Á‡Ë Ò‡ÔÓ‰‚Î‡ÒÚÌË ÌÂ Ì‡ Ï‡ÚÂÏ‡-ÚËÍ‡Ú‡, ‡ Ì‡ ÔÒËıÓÎÓ„ËˇÚ‡Ë ÔÓ-ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ ÒÚ‡‰ÌÓÚÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó.

2.œÎÛ‚‡ÈÚÂ ÒÂ˘Û ÚÂ-˜ÂÌËÂÚÓ

»ÁÔËÚ‡ÌËˇÚ Ï‡ÌËÂ Ì‡ËÌ‚ÂÒÚËˆËÓÌÌË Ë„Ë Ì‡—ÓÓÒ Â ‚ ÔÎÛ‚‡ÌÂ ÒÂ˘ÛÚÂ˜ÂÌËÂÚÓ Ë ÓÒÚ‡‚‡ÌÂËÁ‚˙Ì ÂÁÂ‚‡Ú‡ ”ÓÎ-ÒÚËÈÚ. —ÓÓÒ ÓÒÓ·ÂÌÓ ÒÂ‚‰˙ıÌÓ‚ˇ‚‡ ÓÚ ÏËÒ˙ÎÚ‡, ˜ÂËÏÂÌÌÓ ÚÓÈ Â ËÁÏËÒÎËÎ Ì‡-˜ËÌ ‰‡ „Â·Â Ô‡Ë Ò ÎÓÔ‡-Ú‡, ·ÂÁ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÏË‡ ÔÓ‰Û‰Ó·Ì‡Ú‡ ÒˇÌÍ‡ Ì‡ Õ˛ÈÓ-ÍÒÍ‡Ú‡ ÙÓÌ‰Ó‚‡ ·ÓÒ‡.

3.–‡Á·ÂÂÚÂ Í‡Í‚Ó"ÏËÒÎË" Ô‡Á‡˙Ú

¿ÍÓ ËÌ‚ÂÒÚËÚÓ˙Ú ÁÌ‡ÂÍ‡Í‚Ó "ÏËÒÎË" Ô‡Á‡˙Ú ‚˙‚‚ÒÂÍË Â‰ËÌ ÏÓÏÂÌÚ, ÚÓÈ ˘ÂÏÓÊÂ ‰‡ Á‡ÂÏÂ ËÁ„Ó‰Ì‡ÔÓÁËˆËˇ, Á‡Î‡„‡ÈÍË Ì‡ ÚÓ-‚‡, ÍÓÂÚÓ ÌËÍÓÈ ÌÂ Ó˜‡Í‚‡,ËÎË Ì‡ ‚Â˜Â Á‡ÔÓ˜Ì‡ÎËˇÔÓ‰ÂÏ ËÎË ÒÔ‡‰.

4.Õ‡Û˜ÂÚÂ ÒÂ ‰‡ Ô‡-‚ËÚÂ Í‡˜Í‡ Ì‡Á‡‰

¿ÍÓ Ë„‡Ú‡ ÌÂ ‚˙‚Ë,ÓÚÒÚ˙ÔÂÚÂ, Ò˙‚ÂÚ‚‡ —ÓÓÒ.ÕÂ ÒÂ ÓÔËÚ‚‡ÈÚÂ ‚Â‰Ì‡„‡‰‡ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Á‡„Û·ËÚÂÒË. ¬‡ÊÌÓÚÓ Â ÌÂ ‰‡ÎË ÒÚÂÔ‡‚Ë ËÎË ÌÂ, ‡ ÍÓÎÍÓ Ô‡ËÒÚÂ ÒÔÂ˜ÂÎËÎË, Í‡ÚÓ ÒÚÂ·ËÎË Ô‡‚Ë, Ë ÍÓÎÍÓ ÒÚÂÁ‡„Û·ËÎË, ÍÓ„‡ÚÓ ÒÚÂ Ò„Â-¯ËÎË. "¿Á Ò˙Ï Û·Â‰ÂÌ, ˜ÂÒÂ ‡ÁÎË˜‡‚‡Ï ÓÚ ÏÌÓ„ÓıÓ‡ ÔÓ ÚÓ‚‡, ˜Â Ò˙Ï „ÓÚÓ‚‚Â‰Ì‡„‡ ‰‡ ÔËÁÌ‡ˇ „Â¯-ÍËÚÂ ÒË. √Î‡‚ÌÓÚÓ ÓÚÍË-ÚËÂ Ì‡ ÏÓˇ ÊË‚ÓÚ Â ‚ ÔËÁ-Ì‡‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ËÁÌ‡˜‡ÎÌÓÔËÒ˙˘‡Ú‡ Ì‡ ˜Ó‚Â¯ÍÓÚÓÏËÒÎÂÌÂ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ Á‡„Â¯ÍË Ë ÌÂÚÓ˜ÌÓÒÚË", Í‡Á-‚‡ —ÓÓÒ. (Δƒ)

ДДДДжжжжооооррррдддджжжж ССССоооорррроооосссс ----

ппппъъъъттттяяяятттт ннннаааа ууууссссппппееееххххаааа

—˙‚ÒÂÏ Ì‡ÒÍÓÓ 82-„Ó‰Ë¯ÌËˇÚƒÊÓ‰Ê —ÓÓÒ ÓÚÌÓ‚Ó Á‡Â‰ËÊ˙ÎÚËÚÂ ıÓÌËÍË Ò ÌÓ‚ËÌ‡Ú‡, ˜ÂÒÂ Â Ò„Ó‰ËÎ. ƒ‚‡ Ô˙ÚË ÔÓ-ÏÎ‡‰‡Ú‡“‡ÏËÍÓ ¡ÓÎÚ˙Ì ÒÂ Ò‰Ó·Ë Ò Ô˙Ò-ÚÂÌ ÓÚ ÓÁÓ‚Ó ÁÎ‡ÚÓ, ‡ „ÂÌË‡ÎÌËˇÚË ‡‚‡ÌÚ˛ËÒÚË˜ÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌ ÏËÎË-‡‰Â Á‡ ÔÓÂ‰ÂÌ Ô˙Ú ‰ÓÍ‡Á‡, ˜ÂÌÂ Â ÔÓ‰‚Î‡ÒÚÂÌ Ì‡ Ó·˘ÓÔËÂÚËÚÂÌÓÏË. ÕÓ ÌÂ ÎË˜ÌËˇÚ ÊË‚ÓÚ Ì‡ —ÓÓÒ ÂÔË˜ËÌ‡ Á‡ ÌÂÒÚËı‚‡˘‡Ú‡ ÏÛÒÎ‡‚‡. ÓÈ ‚Ò˙˘ÌÓÒÚ Â ÚÓÈ Ë Á‡-˘Ó ËÏÂÚÓ ÏÛ ÒÚÓË Â‰ÓÏ Ò ËÏÂ-Ì‡Ú‡ Ì‡ Ì‡È-„ÓÎÂÏËÚÂ ·Ó„‡Ú‡¯ËÌ‡ «ÂÏˇÚ‡?ƒÊÓ‰Ê —ÓÓÒ (ËÒÚËÌÒÍÓ ËÏÂ ƒ¸-Ó‰ ÿÓÓ¯), Â Ó‰ÂÌ Ì‡ 12 ‡‚„ÛÒÚ1930 „. ‚ ¡Û‰‡ÔÂ˘‡ ‚ Â‚ÂÈÒÍÓ ÒÂ-ÏÂÈÒÚ‚Ó ÓÚ ÒÂ‰Ì‡Ú‡ ÍÎ‡Ò‡. ¡‡˘‡ÏÛ Â ·ËÎ ‡‰‚ÓÍ‡Ú Ë ËÁ‰‡ÚÂÎ, ÒÔÂ-ˆË‡ÎËÒÚ ÔÓ ÂÒÔÂ‡ÌÚÓ. œÂÁ 1947

„., Á‡ ‰‡ ËÁ·Â„Ì‡Ú ÔÂÒÎÂ‰‚‡ÌËˇÚ‡ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ ¬ÚÓ‡Ú‡ Ò‚ÂÚÓ‚Ì‡‚ÓÈÌ‡, ÂÏË„Ë‡Ú ‚˙‚ ¬ÂÎËÍÓ·Ë-Ú‡ÌËˇ, Í˙‰ÂÚÓ —ÓÓÒ Á‡‚˙¯‚‡ËÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ. œÓ‚ÂÏÂ Ì‡ Ó·Û˜ÂÌËÂÚÓ ÏÛ ÚÓÈ ÒÂÌ‡ÏË‡ ÔÓ‰ ÒËÎÌÓÚÓ ‚ÎËˇÌËÂ Ì‡‡‚ÒÚËÈÒÍËˇ ÙËÎÓÒÓÙ ‡ÎœÓÔ˙ Ë ÌÂ„Ó‚ËÚÂ Ë‰ÂË Á‡ Ò˙Á‰‡-‚‡ÌÂ Ì‡ ÓÚÍËÚÓ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, ÍÓËÚÓ—ÓÓÒ ÒÂ ÓÔËÚ‚‡ ‰‡ Â‡ÎËÁË‡ÔÂÁ ˆÂÎËˇ ÒË ÊË‚ÓÚ. ¬ ÀÓÌ‰ÓÌÚÓÈ ‡·ÓÚË Í‡ÚÓ ÔÓ‰‡‚‡˜, ÓÔËÚ-‚‡ÈÍË ÒÂ ‰‡ ÒË Ì‡ÏÂË ÏˇÒÚÓ ‚˙‚ÙËÌ‡ÌÒÓ‚‡Ú‡ ÒÙÂ‡, ÌÓ ·ÂÁÛÒÔÂ¯-ÌÓ. ≈‰Ì‡ ÓÚ ÓÒÌÓ‚ÌËÚÂ ÔË˜ËÌË Á‡ÌÂÛ‰‡˜ËÚÂ ÏÛ Â ÌÂ„Ó‚‡Ú‡ Ì‡ˆËÓ-Ì‡ÎÌÓÒÚ. ΔË‚ÓÚ˙Ú ‚ ¿Ì„ÎËˇ ÌÂ ÛÒÚ-ÓÈ‚‡ —ÓÓÒ Ë ÔÂÁ 1956 „. ÚÓÈÒÚË„‡ ‰Ó —¿Ÿ ÔÓ ÔÓÍ‡Ì‡ Ì‡ ÌÂ„Ó‚ÔÓÁÌ‡Ú, ÍÓÈÚÓ ËÏ‡ ÌÂ„ÓÎˇÏ‡ ·Ó-ÍÂÒÍ‡ ÙËÏ‡ Ì‡ ”ÓÎÒÚËÈÚ.

ЖИВОТ4 ¡»«Õ≈—25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

Знаем ли каквослагаме натрапезата си

На стр. 15

ТОНУС

Г -ÊÓ ÕËÍÓÎÓ‚‡,ÔÂ‰ÒÂ‰‡ÚÂÎˇÚÌ‡ ≈‚ÓÔÂÈÒÍ‡-Ú‡ ÍÓÏËÒËˇ ΔÓ-

ÁÂ Ã‡ÌÛÂÎ ¡‡ÓÁÛÔÂ‰ÎÓÊË ≈— ‰‡ ÒÂ ËÌ-ÚÂ„Ë‡ ‚ ‰ÂÏÓÍ‡ÚË˜-Ì‡ ÙÂ‰Â‡ˆËˇ Ì‡ Ì‡ˆË-ÓÌ‡ÎÌË ‰˙Ê‡‚Ë. “‡ÁËË‰Âˇ ˘Â ÔÓÏÓ„ÌÂ ÎË Á‡ÒÔ‡‚ˇÌÂÚÓ Ò ‰˙Î„Ó‚‡-Ú‡ ÍËÁ‡?

- — ÍÓÎÂ„ËÚÂ ‰ÓÒÚ‡ ÍÓ-ÏÂÌÚË‡ıÏÂ ËÁÍ‡Á‚‡ÌÂ-ÚÓ Ì‡ 58-„Ó‰Ë¯ÌËˇ ÔÓÚÛ-„‡ÎÂˆ, ÍÓÈÚÓ ÓÚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ‚ÂÏÂ Î‡ÌÒË‡ Ú‡ÁËË‰Âˇ. ƒÛ„ Â ‚˙ÔÓÒ˙Ú‰ÓÍÓÎÍÓ Úˇ Â ÔËÎÓÊËÏ‡.‘ËÒÍ‡ÎÌ‡Ú‡ Ò‡ÏÓÒÚÓˇ-ÚÂÎÌÓÒÚ Ì‡ ÓÚ‰ÂÎÌ‡Ú‡‰˙Ê‡‚‡ Â ‚‡ÊÂÌ ·ÂÎÂ„Ì‡ ÍÓÌÍÛÂÌÚÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡.“‡Í‡ ÒÂ Á‡‰‚ËÊ‚‡ ËÍÓÌÓ-ÏËÍ‡Ú‡, ÔË‚ÎË˜‡Ú ÒÂ ËÌ-‚ÂÒÚËˆËË. ÷ÂÌÚ‡ÎËÁË-‡ÌÓÚÓ ‚ÁÂÏ‡ÌÂ Ì‡ Â-¯ÂÌËˇ Ó·‡˜Â ‚ ‡ÏÍËÚÂÌ‡ Â‰Ì‡ ÙÂ‰Â‡ˆËˇ ÓÔÂ-‰ÂÎÂÌÓ Â ‚ Û˘˙· Ì‡ ÔÓ-Ï‡ÎÍËÚÂ ‰˙Ê‡‚Ë. «‡˘Ó-ÚÓ „ÓÎÂÏËÚÂ ˘Â ÓÍ‡Á‚‡ÚÌ‡ÚËÒÍ ‰‡ ÒÂ ‚Ó‰Ë ÔÓÎË-ÚËÍ‡, ÍÓˇÚÓ Á‡˘ËÚ‡‚‡ ÔÓ-‚Â˜Â ÚÂıÌËÚÂ ËÌÚÂÂÒË, ËÚÓ‚‡ Â ÌÓÏ‡ÎÌÓ.

- Î˛˜Ó‚‡ ˜‡ÒÚ ÓÚÂ˜Ú‡ ÏÛ Ó·‡˜Â ·Â¯Â,˜Â ‰˙Ê‡‚ËÚÂ ÓÚ ≈‚Ó-ÔÂÈÒÍËˇ Ò˙˛Á Úˇ·‚‡‰‡ ÓÒ˙ÁÌ‡ˇÚ, ˜Â Ò‡ Á‡-Â‰ÌÓ ‚ ÍËÁ‡Ú‡ Ë Á‡Â‰-

ÌÓ Úˇ·‚‡ ‰‡ ËÁÎˇÁ‡Ú ÓÚÌÂˇ...

- ƒ‡, ÒÎÛ¯‡ı Â˜Ú‡ÏÛ. »ÒÚËÌ‡Ú‡ Â, ˜Â ÔÓÎË-ÚËÍ‡Ú‡ Ì‡ ‚˙‚ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ÒÔ‡ÒËÚÂÎÌË ÏÂı‡ÌËÁÏËÁ‡ ËÁÔ‡‰Ì‡ÎËÚÂ ‚ ÍËÁ‡‰˙Ê‡‚Ë Â Ò‡ÏÓ ‚ÂÏÂÌ-ÌÓ Â¯ÂÌËÂ, ‡ ÌÂ Â Í‡ÈÌ‡ ÔÓ·ÎÂÏ‡ ‚ ‰˙Î„ÓÒÓ-˜ÂÌ ÔÎ‡Ì. “‡Í‡ ÒÂ Ò˙Á‰‡-‚‡ Ë ÏÓ‡ÎÂÌ ËÒÍ. ¿ÍÓÌˇÍÓˇ ‰˙Ê‡‚‡ ÌÂ ËÁÔ˙Î-Ìˇ‚‡ ‰‡‰ÂÌË Á‡‰˙ÎÊÂÌËˇË ÒÚÓ„‡ ·˛‰ÊÂÚÌ‡ Ë ÙË-Ì‡ÌÒÓ‚‡ ‰ËÒˆËÔÎËÌ‡, ÚÓÏÓÊÂ ‰‡ ‡Á˜ËÚ‡, ˜Â „Ó-ÎÂÏËÚÂ ËÍÓÌÓÏËÍË ˘Â ˇÒÔ‡ÒˇÚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰Ë-ÏÓÒÚ. “‡Í‡‚‡ ÔÓÎËÚËÍ‡ Â‚Â‰Ì‡ Á‡ ‚ÒˇÍ‡ ËÍÓÌÓ-ÏËÍ‡. “ˇ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ÁÌ‡Â,˜Â ‡ÍÓ Â‰Ì‡ ÒÚ‡Ì‡ ËÏ‡‰˙Î„Ó‚Â, ÚÓ Úˇ Úˇ·‚‡ ‰‡ÔÓÂÏÂ ÔÓÒÎÂ‰ËˆËÚÂ ÓÚÎÓ¯‡Ú‡ ÒË ÔÓÎËÚËÍ‡. ¿ÍÓÂ ÌÂËÁ·ÂÊÂÌ Ù‡ÎËÚ˙Ú,ÔÓ-‰Ó·Â ÓÙËˆË‡ÎÌÓ ‰‡„Ó Ó·ˇ‚Ë, ÍÓÎÍÓÚÓ Ë ·Ó-ÎÂÁÌÂÌÓ ‰‡ Â. “‡Í‡ ÔÓÌÂ˘Â ÒÔÂ ‰‡ ‡„ÓÌËÁË‡ Ë‰‡ ÒÂ ÔÓ‰‰˙Ê‡ ËÁÍÛÒÚ-‚ÂÌÓ ÓÚ ÒÔ‡ÒËÚÂÎÌË Á‡Â-ÏË. ΔÓÁÂ Ã‡ÌÛÂÎ ¡‡Ó-ÁÛ ÒÂ ÓÔËÚ‡ ‰‡ ‚ÏÂÌË ÓÚ-„Ó‚ÓÌÓÒÚ Ì‡ ‚ÒË˜ÍË‰˙Ê‡‚Ë - ˜ÎÂÌÍË Ì‡ ≈—,‰‡ ·˙‰‡Ú ÒÓÎË‰‡ÌË Í˙Ï‰˙Ê‡‚ËÚÂ ‚ ÍËÁ‡. ÕÓÚÓ‚‡ ·Â¯Â ÌÂ˘Ó Í‡ÚÓ Â‚-ÙÂÏËÁ˙Ï - ‰‡ ‡ÁÍ‡ÊÂ¯ÌÂ˘Ó ÎÓ¯Ó Ë „ÓÁÌÓ ÒÍ‡ÒË‚Ë ‰ÛÏË.

- —ÏˇÚ‡ÚÂ ÎË, ˜Â¡˙Î„‡Ëˇ ·ˇ„‡ ÓÚ ÔÓ-‰Ó·Ì‡ ÓÚ„Ó‚ÓÌÓÒÚ ÒÂ¯ÂÌËÂÚÓ ÒË ‰‡ ÓÚÎÓ-ÊË ‚ÎËÁ‡ÌÂÚÓ ‚ Â‚Ó-ÁÓÌ‡Ú‡, ‚˙ÔÂÍË ˜Â

ÒÔÓÂ‰ "‘‡ÈÌÂÌ¯˙Î“‡ÈÏÒ" ÒÚ‡Ì‡Ú‡ ÌËÌ‡Ô˙ÎÌÓ ÓÚ„Ó‚‡ˇ Ì‡‚ÒË˜ÍË ÍËÚÂËË Á‡˜ÎÂÌÒÚ‚Ó?

- ¬Ò˙˘ÌÓÒÚ ÌÂ ÒÏÂ „Ó-ÚÓ‚Ë ÔÓ ‚ÒË˜ÍË ÍËÚÂ-ËË. ƒ‡, ‚ ‡ÏÍËÚÂ Ì‡ Â‰-Ì‡ „Ó‰ËÌ‡ ËÁÔ˙ÎÌËıÏÂ‚ÒË˜ÍË ËÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍËËÁËÒÍ‚‡ÌËˇ, ÌÓ ÚÓ‚‡ ÌÂ Â‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ. ÕÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ‡Á‚ËÚËÂ ËËÁÔ˙ÎÌˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ËÍÓÌÓ-ÏË˜ÂÒÍËÚÂ ÔÓÍ‡Á‡ÚÂÎË.◊ÂÒÚÓ ‰ÛÏ‡Ú‡ "ÛÒÚÓÈ˜Ë-‚Ó" ÒÂ ÌÂ„ÎËÊË‡ Ë ÒÂ„ÎÂ‰‡ Ì‡ ÒËÚÛ‡ˆËˇÚ‡ Ò‡-ÏÓ ‚ Í‡ÚÍÓÒÓ˜ÂÌ ÔÎ‡Ì,ÍÓÂÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎˇ‚‡ ‚‡Ë‡-ÚË‚ÌË ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË Ì‡ÚÂÏ‡ÚËÍ‡Ú‡. œÓ ÔËÌˆËÔÂ ıÛ·‡‚Ó ÚÓ‚‡, ˜Â ÒÏÂÒÔ‡ÁËÎË ÍËÚÂËËÚÂ Á‡˜ÎÂÌÒÚ‚Ó ‚ ‡ÏÍËÚÂ Ì‡Â‰Ì‡ Í‡ÎÂÌ‰‡Ì‡ „Ó‰ËÌ‡,ÌÓ Á‡ ‰‡ ÒÂ „Ó‚ÓË Á‡ÒÚ‡·ËÎÂÌ ÚÂÌ‰, Â ÌÂÓ·-ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ ÒÂ ‡Á„ÎÂ‰‡ÚÌˇÍÓÎÍÓ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌË„Ó‰ËÌË. «‡ ‰‡ ÒÚ‡ÌÂÏ˜‡ÒÚ ÓÚ Â‚ÓÁÓÌ‡Ú‡,Úˇ·‚‡ ‰‡ ËÁÔ˙ÎÌËÏ Ó˘ÂÂ‰Ëˆ‡ ËÁËÒÍ‚‡ÌËˇ. ◊‡ÒÚÓÚ Úˇı Â ËÁ„ÓÚ‚ˇÌÂ Ì‡ÍÓÌ‚Â„ÂÌÚÌË ‰ÓÍÎ‡‰Ë,˛Ë‰Ë˜ÂÒÍË ÔÓÏÂÌË ‚¡Õ¡, ÍÓËÚÓ ‰‡ Á‡ÎÓÊ‡ÚÚÂÍÒÚÓ‚Â Á‡ ÔÓ‰˜ËÌÂÌËÂÌ‡ Â‚ÓÔÂÈÒÍ‡Ú‡ ÒËÒÚÂ-Ï‡ ÓÚ ˆÂÌÚ‡ÎÌË ·‡ÌÍË Ë‰. ŒÚ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ Á‡ Ô‡-Á‡Ì‡ ËÍÓÌÓÏËÍ‡ ·ˇıÏÂÔ‡‚ËÎË ËÁÒÎÂ‰‚‡ÌÂ Í‡Í-‚‡ Â ˆÂÌ‡Ú‡ Ì‡ ˜ÎÂÌÒÚ‚Ó-ÚÓ ÌË. œÂÁ 2007 „. ÌÂ Ò˙-˘ÂÒÚ‚Û‚‡ı‡ ÒÔ‡ÒËÚÂÎÌËÏÂı‡ÌËÁÏË, ‡ ‚ ÏÓÏÂÌÚ‡Ò‡ ‰‚‡. — Ë‰ÂˇÚ‡ Â‰ËÌËˇÚ

‰‡ ÒÂ ÔÓ„‡ÒË Ë ‰‡ ÓÒÚ‡ÌÂÒ‡ÏÓ ‰Û„ËˇÚ. ¬ÎËÁ‡ÈÍË‚ Â‚ÓÁÓÌ‡Ú‡, ¡˙Î„‡Ëˇ˘Â Â ‰Î˙ÊÌ‡ ‰‡ Û˜‡ÒÚ‚‡‚ ÚÂÁË ÒÔ‡ÒËÚÂÎÌË ÙÓÌ-‰Ó‚Â, Í‡ÚÓ ‚ÎÓÊË ÓÔÂ-‰ÂÎÂÌ Í‡ÔËÚ‡Î Ë ÔÎ‡ÚË„‡‡ÌˆËËÚÂ. “Ó‚‡ Â Â‰Ì‡‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌ‡ ˆÂÌ‡ Á‡Ì‡¯ÂÚÓ ÔËÒ˙Â‰ËÌˇ‚‡ÌÂÍ˙Ï ‚‡ÎÛÚÌËˇ ·ÎÓÍ. ŒÚËÁÒÎÂ‰‚‡ÌËˇÚ‡ ÌË ÒÚ‡Ì‡ˇÒÌÓ, ˜Â ÔÛ·ÎË˜ÌËˇÚ ‰˙Î„˘Â Ì‡‡ÒÌÂ ÔÓ˜ÚË ‰‚ÓÈ-ÌÓ ÔÓ‚Â˜Â.

- ΔÓÁÂ Ã‡ÌÛÂÎ ¡‡-ÓÁÛ ·Â¯Â Í‡ÚÂ„ÓË-˜ÂÌ, ˜Â ≈÷¡ Úˇ·‚‡ ‰‡ËÏ‡ ÔÓ‚Â˜Â Ô‡‚ÓÏÓ-˘Ëˇ Á‡ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ Ì‡‰-ÁÓ Ì‡‰ ‰Û„ËÚÂ Â‚Ó-ÔÂÈÒÍË ·‡ÌÍË. “Ó‚‡ ÎËÂ Ì‡˜ËÌ˙Ú ‰‡ ÒÂ „‡‡Ì-ÚË‡ ı‡ÏÓÌËÁ‡ˆËˇÚ‡Ì‡ ËÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍËÚÂ Ë

ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ËÚÂ ÔÓÎËÚËÍËÏÂÊ‰Û ‰˙Ê‡‚ËÚÂ˜ÎÂÌÍË?

- “ÂÏ‡Ú‡ Â ‰ÓÒÚ‡ ˘Â-ÍÓÚÎË‚‡. ¿Á ÎË˜ÌÓ Ò˙ÏÔÓÚË‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ˆÂÌÚ‡-ÎËÁË‡ÌÓ Ì‡·Î˛‰ÂÌËÂ. ¬ÏÓÏÂÌÚ‡ ¡Õ¡ ‚˙¯Ë Â‰-Ì‡ ‰ÓÒÚ‡ ıÛ·‡‚‡ ‡·ÓÚ‡ Ë„‡‡ÌÚË‡ ÒÚ‡·ËÎÌÓÒÚÚ‡. ÓÎÍÓÚÓ ‰‡‰ÂÌ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚Ì‡‰ÁÓ Â ÔÓ-·ÎËÁÓ, ÚÓÎ-ÍÓ‚‡ ÒËÒÚÂÏ‡Ú‡ Â ÔÓ-„˙‚-Í‡‚‡. — ˆÂÌÚ‡ÎËÁË‡ÌÙËÌ‡ÌÒÓ‚ Ì‡‰ÁÓ ‚ ‡Ï-ÍËÚÂ Ì‡ ÔÂ‰ÔÓÎ‡„‡ÂÏ·‡ÌÍÓ‚ Ò˙˛Á ÒÂ ËÁÍË‚ˇ-‚‡Ú ÌÓÏ‡ÎÌËÚÂ Ô‡Á‡ÌËÓÚÌÓ¯ÂÌËˇ.

- —ÔÓÂ‰ ‡ÏÂËÍ‡-ÌÒÍËˇ ËÍÓÌÓÏËÒÚ —ÚË‚’‡ÌÍÂ ÁÓÌ‡Ú‡ Â ÔÓ˜ÚË ‚ÂˆÂÒËˇ. ¬˙ÁÏÓÊÌÓ ÎËÂ ‡ÁÔ‡‰‡ÌÂ Ì‡ Â‚ÓÁÓ-Ì‡Ú‡ Ë ‰ÓË Ì‡ ≈— ÒÔÓ-Â‰ ¬‡Ò? ‡Í‚‡ ˘Â Â"‚ÂËÊÌ‡Ú‡ Â‡ÍˆËˇ"Á‡ ¡˙Î„‡Ëˇ?

- “Ó‚‡, ÍÓÂÚÓ ‚ÒÂ Ó˘Âˇ Ô‡ÁË ÓÚ Ô˙ÎÌ‡ ÂˆÂÒËˇ,Â Â„ËÒÚË‡ÌËˇÚ ÌÛÎÂ‚‡ÒÚÂÊ Á‡ ‚ÚÓÓÚÓ ÚË-ÏÂÒÂ˜ËÂ. ¬˙ÁÏÓÊÌÓ Â‡ÁÔ‡‰‡ÌÂ Ì‡ Â‚ÓÁÓÌ‡-Ú‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÚÓ‚‡Í‡Í ˘Â ÒÂ ‡Á‚ËÂ ‰˙Î„Ó-‚‡Ú‡ ÍËÁ‡. —ËÚÛ‡ˆËˇÚ‡ÓÍÓÎÓ »ÒÔ‡ÌËˇ Ì‡ÔË-ÏÂ Â ‰ÓÒÚ‡ ÔËÚÂÒÌË-

ÚÂÎÌ‡. «‡ ÏÂÒÂˆ-‰‚‡ Ó·‡-˜Â ÌÂ ÏÓ„‡Ú "‰‡ ·˙‰‡Ú ËÁ-ËÌ‡ÚË" ‰˙Î„Ó‚ËÚÂ ÔÎ‡-ÌËÌË. œÓ·ÎÂÏ˙Ú ˘Â ÒÂÂ¯‡‚‡ ·‡‚ÌÓ. ÕÓ Á‡ ‰‡Ú˙„ÌÂ ‰˙Ê‡‚‡Ú‡ ÔÓ Ô˙-Úˇ Ì‡ ÌÓÏ‡ÎÌÓ ÙÛÌÍˆËÓ-ÌË‡ÌÂ Ë ‡ÒÚÂÊ, ÚˇÚˇ·‚‡ ‰‡ ÏËÌÂ ÔÂÁ ·Ó-ÎÂÁÌÂÌÓÚÓ ÔËÁÌ‡ÌËÂ ‰ÓÍ‡Í‚‡ ÒÚÂÔÂÌ Â Á‡ÒÂ„Ì‡-Ú‡ ÓÚ ÍËÁ‡Ú‡. –ÂÙËÌ‡Ì-ÒË‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÒÚ‡Ë ‰˙Î-„Ó‚Â Ò‡ÏÓ ÓÚÎ‡„‡ Í‡ı‡.

- œÂÁ ËÁÏËÌ‡Î‡Ú‡ÒÂ‰ÏËˆ‡ —˙·Ëˇ ÔÓËÒ-Í‡ ÒÔ‡ÒËÚÂÎÂÌ Á‡ÂÏ ÓÚÃ¬‘, Á‡˘ÓÚÓ ËÌ‡˜ÂÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ Ú˙„ÌÂ ÔÓÔ˙Úˇ Ì‡ ·‡ÌÍÛÚ‡.œÂ‰‚Ë‰ ÔÓÎÓÊÂÌËÂÚÓË Ì‡ √˙ˆËˇ Í‡Í ÒÂ ÓÚ-‡Áˇ‚‡ ÚÓ‚‡ „ÂÓÔÓÎËÚË-˜ÂÒÍË Ë ËÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍËÌ‡ ¡˙Î„‡Ëˇ?

- ¡ÂÁÒÔÓÌÓ ËÍÓÌÓ-ÏË˜ÂÒÍÓÚÓ Ò˙ÒÚÓˇÌËÂ Ì‡Ò˙ÒÂ‰ÌËÚÂ Ì‡ ¡˙Î„‡Ëˇ‰˙Ê‡‚Ë ˘Â ÓÍ‡ÊÂ ‚ÎËˇ-ÌËÂ Ë Ì‡ Ì‡Ò. ÕÂ ·Ë‚‡Ó·‡˜Â ‰‡ Á‡·‡‚ˇÏÂ, ˜ÂÌ‡‰ 82% ÓÚ ËÌ‚ÂÒÚËˆËËÚÂÛ Ì‡Ò ÔÂÁ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÚÂ 10„. Ë‰‚‡Ú ÓÚ «‡Ô‡‰Ì‡ ≈‚-ÓÔ‡, Ú‡Í‡ ˜Â Úˇ Â Ú‡ÁË,ÍÓˇÚÓ ÌË ‚ÎËˇÂ. 64% ÓÚÚ˙„Ó‚ÒÍËˇ ÌË Ó·ÓÓÚ Ò˙-˘Ó Â Ò‚˙Á‡Ì Ò˙Ò ÒÚ‡-ÌËÚÂ ÓÚ Á‡Ô‡‰Ì‡Ú‡ ˜‡ÒÚÌ‡ —Ú‡Ëˇ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ.»Ì‡˜Â √˙ˆËˇ ÓÚ ÒÚ‡ÚÂ-„Ë˜ÂÒÍË Ô‡ÚÌ¸Ó ÌÓÏÂ1 Á‡ Ì‡¯ËÚÂ ÂÍÒÔÓÚÌËÔ‡Á‡Ë ‚ÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ Ì‡ÙËÌ‡ÌÒÓ‚‡Ú‡ ÍËÁ‡ ÒÎÂ-ÁÂ ‰Ó 5-Ó ÏˇÒÚÓ. —˙·ËˇÔÓ ÔËÌˆËÔ ÌÂ Â ÚÓÎÍÓ‚‡ÍÎ˛˜Ó‚ Ô‡ÚÌ¸Ó Ì‡ ¡˙Î-„‡Ëˇ, ÌÓ, ‡Á·Ë‡ ÒÂ,ËÏ‡ ÌˇÍ‡Í‚Ó ‚ÎËˇÌËÂ ÙË-Ì‡ÌÒÓ‚‡Ú‡ ÌÂÒÚ‡·ËÎÌÓÒÚÚ‡Ï. Õ‡È-‚ÂÓˇÚÌÓ ‰ÂÎ˙ÚÌ‡ ‚˙Ì¯Ì‡Ú‡ ÌË Ú˙„Ó‚Ëˇ‚ —˙·Ëˇ ˘Â ÒÂ Ò‚ËÂ.

525 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

» ŒÕŒÃ» ¿

‡Ê·ËÚÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚÓ-ÂÌÂ„Ëˇ Ó˘ÂÚˇ‚‡Ú ÌÂ Ò‡-ÏÓ Ì‡¯‡Ú‡ ÍÓÏÔ‡ÌËˇ, ÌÓ ËÌ‡¯ËÚÂ ÍÎËÂÌÚË, ‡ÍˆËÓÌÂ-Ë Ë ‰˙Ê‡‚‡Ú‡. ÕËÂ ÒÏÂÓ·ˇ‚ËÎË ·ÂÁÍÓÏÔÓÏËÒÌ‡‚ÓÈÌ‡ Ì‡ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÌÂÏÓ-‡ÎÌÓ ÔÓ‚Â‰ÂÌËÂ, ÍÓÂÚÓÌ‡Í˙Ìˇ‚‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌËˇËÌÚÂÂÒ. ¬ Ú‡ÁË ·Ó·‡ ‡Á˜ËÚ‡ÏÂÌ‡ ‡ÍÚË‚ÌÓÚÓ Ò˙ÚÛ‰ÌË˜ÂÒÚ‚Ó ËÔÓÙÂÒËÓÌ‡ÎËÁÏ‡ Ì‡ Ó„‡ÌËÚÂ Ì‡Ã¬–, Á‡ˇ‚Ë œÂÚ˙ ƒÓÍÎ‡‰‡Î, Â„Ë-ÓÌ‡ÎÂÌ ÏÂÌË‰Ê˙ Ì‡ ◊≈« Á‡ ¡˙Î„‡-Ëˇ, ‚˙‚ ‚˙ÁÍ‡ Ò ‡ÂÒÚ‡ Ì‡ ÚËÏ‡Ì‡ÒÚÓˇ˘Ë Ë Â‰ËÌ ·Ë‚¯ ÒÎÛÊËÚÂÎÌ‡ ◊≈«. Õ‡ ˜ÂÚËËÏ‡Ú‡ Ò‡ ÔÓ‚‰Ë„-Ì‡ÚË Ó·‚ËÌÂÌËˇ, ÚÂ Ò‡ Á‡‰˙Ê‡ÌËÁ‡ 72 ˜‡Ò‡. ”ÒÎÛ„‡Ú‡, ÍÓˇÚÓ ÌËÂÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ˇÏÂ, ËÁËÒÍ‚‡ ‡·ÓÚÂ˘Ë-

ÚÂ ‚ ÒËÒÚÂÏ‡Ú‡ ‰‡ ·˙-‰‡Ú ÔÓÙÂÒËÓÌ‡ÎËÒÚË Ë‰‡ ÒÂ ˙ÍÓ‚Ó‰ˇÚ ÓÚ ÏÓ-‡ÎÌËÚÂ Ë ÂÚË˜ÌË ÌÓ-ÏË Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÌËˇÚ‡. ƒÓ-ÒÂ„‡ ÒÏÂ Ì‡Í‡Á‚‡ÎË ËÒ‡ÌÍˆËÓÌË‡ÎË Ì‡Û-¯ËÚÂÎËÚÂ Ò˙„Î‡ÒÌÓ Ó-‰ÂÍÒ‡ Ì‡ ÚÛ‰‡ Ë Á‡ÍÓ-

ÌÓ‰‡ÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ. œË ÔÓÒÎÂ‰ÌËˇÒÎÛ˜‡È Ó·‡˜Â ÒÂËÓÁÌÓÚÓ Ì‡Û¯‡-‚‡ÌÂ Ì‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌËˇ ËÌÚÂÂÒ ÌËÌ‡Í‡‡ ‰‡ ÒÂ Ó·˙ÌÂÏ Ë Í˙Ï ˙ÍÓ-‚Ó‰ÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ Ã¬–. ”‚Âˇ‚‡ÏÂ‚ÒË˜ÍË, ˜Â ÌËÂ ˘Â ÔÓ‰˙ÎÊËÏ ‰‡ÒÏÂ ÌÂÔËÏËËÏË Í˙Ï ÔÓ‰Ó·ÌË ‰Â-ˇÌËˇ, ÔÓ‰˜ÂÚ‡ Ó˘Â œÂÚ˙ ƒÓÍÎ‡-‰‡Î.

¬ Ì‡˜‡ÎÓÚÓ Ì‡ 2012-‡ ◊≈« Û‚ÓÎ-ÌË ‰‚‡Ï‡ Ò‚ÓË ÒÎÛÊËÚÂÎË, Á‡‰˙-

Ê‡ÌË ÔÓ Ó·‚ËÌÂÌËÂ ‚ ËÁÏ‡Ï‡, ‡ Ìˇ-ÍÓÎÍÓ ÏÂÒÂˆ‡ ÔÓ-Í˙ÒÌÓ ‡ÁÍË ÚÂ-ÎÂÙÓÌÌ‡ ÎËÌËˇ Ë ËÏÂÈÎ Á‡ ÒË„Ì‡ÎËÔË Ò˙ÏÌÂÌËˇ Á‡ ÍÓÛÔˆËÓÌÌËÔ‡ÍÚËÍË ÓÚ ÒÚ‡Ì‡ Ì‡ ÔÂ‰ÒÚ‡‚Ë-ÚÂÎË Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÌËˇÚ‡. “ÂÎÂÙÓÌ˙Ú Â0800 19 129, ‡Á„Ó‚ÓËÚÂ Ò‡ ·ÂÁ-ÔÎ‡ÚÌË, ‡ ÂÎÂÍÚÓÌÌËˇÚ ‡‰ÂÒ [email protected].

‡Ê·ËÚÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚÓÂÌÂ„ËˇÌ‡Ï‡Îˇ‚‡Ú Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÂÎÂÍÚÓ-Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ Ë ‚ÎÓ¯‡‚‡Ú ÂÍÒÔÎÓ-‡Ú‡ˆËÓÌÌËÚÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì‡ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡Ú‡ ÏÂÊ‡. “Ó‚‡ ËÁÎ‡-„‡ Ì‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÒË„ÛÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ‰ÓÒ-Ú‡‚ÍËÚÂ, ÔË˜ËÌˇ‚‡ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡ Ì‡‰ÓÏ‡ÍËÌÒÚ‚‡ Ë ÙËÏË Ë ‚ ÌˇÍÓËÒÎÛ˜‡Ë ‰ÓË ÏÓÊÂ ‰‡ Á‡ÒÚ‡¯ËÊË‚ÓÚ‡ Ì‡ „‡Ê‰‡ÌËÚÂ, ÔÂ-‰ÛÔÂÊ‰‡‚‡Ú ÓÚ ÍÓÏÔ‡ÌËˇÚ‡.

Кражбите на електроенергияощетяват цялото общество

От създаването на Европейскафедерация ще пострадат

малките държавиС Десислава Николова, главен икономист в Института за пазарна икономика, разговаря Мирослава Кирилова

ƒÂÒËÒÎ‡‚‡ ÕËÍÓÎÓ‚‡

“ˇ·‚‡ ‰‡ ÒÂÁÌ‡Â, ˜Â ‡ÍÓ Â‰-Ì‡ ÒÚ‡Ì‡ ËÏ‡‰˙Î„Ó‚Â, ÚÓ ÚˇÚˇ·‚‡ ‰‡ ÔÓÂ-ÏÂ ÔÓÒÎÂ‰ËˆËÚÂÓÚ ÎÓ¯‡Ú‡ ÒËÔÓÎËÚËÍ‡

ËÒÚËÌ‡ œ≈ÿ»Õ¿

З ‚˙ÌÂˆ˙Ú ÓÔÓ‚ÂÒÚË‚Â˜Â Ì‡˜‡ÎÓÚÓ Ì‡ÔÓÂ‰Ì‡Ú‡ Û˜Â·Ì‡„Ó‰ËÌ‡. Ã‡Í‡

ÔÂÁ ÔÓÒÎÂ‰ÌÓÚÓ ‰ÂÒÂÚË-ÎÂÚËÂ ·˙Î„‡ÒÍÓÚÓ Ó·‡-ÁÓ‚‡ÌËÂ ‰‡ ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‚‡‰ÓÒÚ‡ ÌÂ„‡ÚË‚ÌË ÓˆÂÌÍË,ÌÂ„‡ÏÓÚÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ÔÓ‰-‡ÒÚ‚‡˘ËÚÂ ÚÓÁË Ô˙ÚÓÚÒÚ˙ÔË ÔÂ‰ ‰Û„ ÒÍ‡Ì-‰‡Î. œ‡Á‡˙Ú ·Â Á‡ÎˇÚ ÓÚÚÂÚ‡‰ÍË, ‚˙ıÛ ˜ËËÚÓ ÍÓ-ËˆË Î˙ÒÌ‡ı‡ ÔË˘ÌËÚÂÙÓÏË Ì‡ ÔÓÔ-ÙÓÎÍ „ËÎ-‰ËˇÚ‡. “ÂÏ‡Ú‡ ‡Á·ÛÌËˆˇÎ‡Ú‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÓÒÚ,ÏÂ‰ËËÚÂ Ì‡ÊÂÊËı‡ ‰Ó-Ô˙ÎÌËÚÂÎÌÓ ÒËÚÛ‡ˆËˇÚ‡ Ë‚ Í‡ÈÌ‡ ÒÏÂÚÍ‡ Ì‡È-ÔÂ-˜ÂÎË‚¯Ë ÒÂ ÓÍ‡Á‡ı‡ ÔÓ-ËÁ‚Ó‰ËÚÂÎËÚÂ Ì‡ ‚˙ÔÓÒ-ÌËÚÂ ÚÂÚ‡‰ÍË. »ÎË, Í‡Í-ÚÓ ÒÂ Í‡Á‚‡ - ÎÓ¯‡ ÂÍÎ‡-Ï‡ ÌˇÏ‡. ŒÚ ÏËÌËÒÚÂ-ÒÚ‚ÓÚÓ ÌÂ ÁÌ‡Âı‡ Í‡Í‚‡ÒÚ‡ÚÂ„Ëˇ ‰‡ ÔÂ‰ÔËÂ-Ï‡Ú, ÌÓ ‚Ò˙˘ÌÓÒÚ Â‡ÎÌ‡Á‡ÍÓÌÓ‚‡ ‡ÏÍ‡, ÍÓˇÚÓ‰‡ ‚˙ÁÔÂ ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂ-ÌËÂÚÓ Ì‡ ‡·ÒÛ‰ÌËÚÂ Û˜Â-ÌË˜ÂÒÍË ÔÓÏ‡„‡Î‡, ÌÂ Ò˙-˘ÂÒÚ‚Û‚‡.

ƒ‡ÎË ÌÂ ÒÂ ÒÚË„Ì‡ ‰Ó

25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012Œ“√Œ¬Œ–ÕŒ—“6

–‡·ÓÚ‡Ú‡ Ì‡ Û˜ËÎË˘ÌËˇ ÔÒËıÓÎÓ„ „Ó Ò·Î˙ÒÍ‚‡ ÂÊÂ‰ÌÂ‚ÌÓÒ Í‡Í‚Ë ÎË ÌÂ ÔÓ·ÎÂÏÌË ÒËÚÛ‡ˆËË. ◊ÂÒÚÓ ÒÂ ˇ‚ˇ‚‡ ‡-·ËÚ˙ ÔË Ó·˘Û‚‡ÌÂÚÓ ÏÂÊ‰Û Û˜ËÚÂÎË Ë Û˜ÂÌËˆË. ƒÓÔËÚ-‚‡Ú ÒÂ ‰Ó ÌÂ„Ó Á‡ ÏÌÂÌËˇ Ë Ò˙‚ÂÚË. ÕÂ ÒÂ Ò‰˙Ê‡ıÏÂ ËÌËÂ ‰‡ ÔÓËÒÍ‡ÏÂ ÌˇÍÓÎÍÓ. "—˙‚ÂÚË ÌÂ Â ıÛ·‡‚Ó ‰‡ ÒÂ ‰‡-‚‡Ú. ƒ‡‚‡ ÒÂ ËÌÙÓÏ‡ˆËˇ Á‡ ÌÂ˘‡Ú‡, ÍÓËÚÓ ÒÂ ÒÎÛ˜‚‡Ú.’Ó‡Ú‡ Ò‡ÏË ËÁ·Ë‡Ú Ô˙Úˇ ÒË. –‡·ÓÚ‡Ú‡ Ì‡ ÔÂ‰‡„Ó„Ë-˜ÂÒÍËˇ Ò˙‚ÂÚÌËÍ Â ‰‡ ·˙‰Â ÔÓÎÂÁÂÌ Ì‡ ÌˇÍÓ„Ó, ‰‡ ‰‡‰Â ËÌ-ÙÓÏ‡ˆËˇ. ƒ‡ ÔÓÏÓ„ÌÂ Ì‡ ‰ÂÚÂÚÓ Ë Ó‰ËÚÂÎËÚÂ ‰‡ ÓÚÍ-ËˇÚ ÒÂ·Â ÒË Ë ‰‡ ‚ÁÂÏ‡Ú Â¯ÂÌËÂ. ƒ‡ ‡Ì‡ÎËÁË‡ÔÓÒÚ˙ÔÍ‡Ú‡, ÔË˜ËÌ‡Ú‡, ÂÁÛÎÚ‡Ú‡. ÃÓ„‡ ‰‡ „Ó ÓËÂÌ-ÚË‡Ï Á‡ ÚÓ‚‡ Í‡Í ‰‡‰ÂÌÓ Â¯ÂÌËÂ ˘Â ÒÂ ÓÚ‡ÁË ‚˙ıÛÌÂ„Ó Ë ÌÂ„Ó‚ËÚÂ ÔËˇÚÂÎË Ë ·ÎËÁÍË. ‡Í ˘Â ÒÂ ÔÓ‚ÎËˇÂ Ì‡ÌÂ„Ó‚ÓÚÓ ‡Á‚ËÚËÂ ‚ ·˙‰Â˘ ÔÎ‡Ì. –‡Á„ÎÂÊ‰‡ÏÂ ‡ÁÎË˜ÌË-ÚÂ Ô˙ÚË˘‡, ÍÓËÚÓ ÚÓÈ ·Ë ÏÓ„˙Î ‰‡ ÔÓÂÏÂ, ÌÓ Ì‡Í‡ˇ ‚ÒÂÔ‡Í ‚ÁËÏ‡ ÚÓ‚‡ Â¯ÂÌËÂ, ÍÓÂÚÓ ÒÏˇÚ‡, ˜Â Â Ì‡È-ËÁ„Ó‰ÌÓÁ‡ ÌÂ„Ó", ‡ÁˇÒÌË ¿ÌË œ‡ÒÍ‡ÎËÂ‚‡.

Чалгата в училищата - преекспониран ли е проблемът

Европейски проект помага на тийнейджърките да намерятсвоя стил, а не да копират кориците на тетрадкитеÔÓÔÛÎˇÌ‡Ú‡ Ù‡Á‡ "ÏÌÓ-„Ó ¯ÛÏ Á‡ ÌË˘Ó"? ŒÚ„Ó-‚Ó ÔÓÚ˙ÒËıÏÂ ‚ Â‰ÌÓÓÚ ÒÚÓÎË˜ÌËÚÂ Û˜ËÎË˘‡ÔË ÔÂ‰‡„Ó„Ë˜ÂÒÍËˇ Ò˙-‚ÂÚÌËÍ ¿ÌË œ‡ÒÍ‡ÎËÂ‚‡.œ˙‚ÓÚÓ, ÍÓÂÚÓ Úˇ ÒÔÓ‰Â-ÎË, ·Â¯Â, ˜Â ÌÂ Â Á‡·ÂÎˇ-Á‡Î‡ ÌˇÍ‡Í˙‚ Ò‚˙ıËÌÚÂ-ÂÒ ÓÚ ÒÚ‡Ì‡ Ì‡ Û˜ÂÌË-ˆËÚÂ Í˙Ï ‚˙ÔÓÒÌËÚÂ ÚÂÚ-‡‰ÍË. "¿ÍÓ ÚÓ‚‡ ÒÂ ·Â¯ÂÒÎÛ˜ËÎÓ ÔÂ‰Ë 20 „Ó‰ËÌË,Ò˙Ò ÒË„ÛÌÓÒÚ ˘Â¯Â ‰‡ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‡ ÌÂ˜Û‚‡Ì ÙÛ-Ó. “Ó„‡‚‡ ‰‡ ÒÂ Ò‰Ó·Ë-Â¯ Ò Í‡ÚË˜Í‡ Ò˙Ò Ò‚ÓˇÍÛÏË ·Â ÌÂ‚ÂÓˇÚÌÓ ËÁ-ÊË‚ˇ‚‡ÌÂ, ‡ Í‡Í‚Ó ÓÒÚ‡-‚‡ ‰‡ „Ó ‚Ë‰Ë¯ Ì‡ ÍÓËˆ‡Ì‡ ÚÂÚ‡‰Í‡", ÒÔÓ‰ÂÎËÔÒËıÓÎÓ„˙Ú. Ó„‡ÚÓ ‡·Ó-Ú‡Ú‡ ÚË Â Ò‚˙Á‡Ì‡ Ò ‰Â-ˆ‡, Ô˙‚ÓÚÓ ÌÂ˘Ó, ÍÓÂÚÓÌ‡Û˜‡‚‡¯, Â, ˜Â ÌËÍÓÂ Ó„-‡ÌË˜ÂÌËÂ ÌÂ ‚Ó‰Ë ‰Ó ÌÂ-˘Ó ıÛ·‡‚Ó. «Ì‡ÂÏ Ï‡ÍÒË-Ï‡Ú‡ Á‡ Á‡·‡ÌÂÌËˇÔÎÓ‰, ‡ ÔË ÔÓ‰‡ÒÚ‚‡-˘ËÚÂ Úˇ ‚‡ÊË Ò ÓÒÓ·ÂÌ‡ÒËÎ‡. "Õ‡Î‡„‡ÌÂ Ì‡ Á‡·-

‡Ì‡ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Ì‡ÚÂıÌËÚÂ Î˛·ËÏˆË, ÍÓËÚÓÁ‡ Ò˙Ê‡ÎÂÌËÂ Á‡ Ó„ÓÏ-Ì‡ ˜‡ÒÚ ÓÚ ÏÎ‡‰ÂÊËÚÂ Ò‡

ËÏÂÌÌÓ ÓÚ ÚÓÁË ÏÛÁËÍ‡-ÎÂÌ ÒÚËÎ, ·Ë ‰Ó‚ÂÎÓ ‰ÓÁ‡ÒËÎ‚‡ÌÂ Ì‡ ËÌÚÂÂÒ‡",ÔÓ‰˙ÎÊË Ò˙·ÂÒÂ‰ÌË˜Í‡-Ú‡ ÌË.

Õ‡‚ÎËÁ‡ÌÂÚÓ Ì‡ ˜‡Î„‡ÍÛÎÚÛ‡Ú‡ ‚˙‚ ‚ÒÂÍË Â‰ËÌ‡ÒÔÂÍÚ Â ÓÒÂÁ‡ÂÏ‡. ÕˇÏ‡Í‡Í Û˜ËÎË˘ÂÚÓ ‰‡ ·˙‰ÂÔÓ˘‡‰ÂÌÓ. œÓ‰‡ÒÚ‚‡-˘ËÚÂ ‰Â‚ÓÈÍË ÌÂ ÒÂ ÔË-ÚÂÒÌˇ‚‡Ú ‰‡ ‡ÁıÓÊ‰‡ÚÓÒÍ˙‰ÌËÚÂ ÒË ‰Â¯ÍË Ë‚ËÒÓÍË ÚÓÍ˜ÂÚ‡ ‰ÓË ‚ÍÎ‡ÒÌËÚÂ ÒÚ‡Ë. » ‚ ÚÓ‚‡˘Â ÒÂ Û·Â‰Ë ‚ÒÂÍË, ÔÂÍ-‡˜ËÎ Ô‡„‡ Ì‡ ÍÓÂÚÓ Ë‰‡ Â Û˜ËÎË˘Â. “ÂÊ˙Í„ËÏ Ë ËÁÍÛÒÚ‚ÂÌË ÍÓÒËÒ‡ Ò‡ÏÓ ˜‡ÒÚ ÓÚ Ï‡ÍË‡Ê‡Ì‡ ÚËÈÌÂÈ‰Ê˙ÍËÚÂ.¬ÏÂÒÚÓ ‰‡ ‚˙‚ÂÊ‰‡ Ó„‡-ÌË˜ÂÌËˇ Ë Á‡·‡ÌË, ÍÓË-ÚÓ ˘Â ÔÓÒÚË„Ì‡Ú Ó·‡Ú-ÌËˇ ÂÙÂÍÚ, ÏËÌËÒÚÂ-ÒÚ‚ÓÚÓ Â ËÁÏËÒÎËÎÓ ÔÓ-ıËÚ˙ Ì‡˜ËÌ ‰‡ ÒÂ ÔÓÚË-‚ÓÔÓÒÚ‡‚Ë Ì‡ Ú‡ÁË ËÌ‚‡-ÁËˇ - Â‚ÓÔÂÈÒÍË ÔÓÂÍÚ"”—œ≈’" Ò ËÁ‚˙ÌÍÎ‡ÒÌËÁ‡ÌËÏ‡ÌËˇ ‚ ‡ÁÎË˜ÌË

Ì‡ÒÓÍË Á‡ ‚ÒˇÍ‡ ‚˙Á‡ÒÚ.Œ·ı‚‡˘‡ ‰Âˆ‡Ú‡ ÓÚ Ô˙-‚Ë ‰Ó 12. ÍÎ‡Ò. ÷ÂÎÚ‡ Â ‰‡ÒÂ Á‡Ô˙ÎÌË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÚÓ‚ÂÏÂ Ì‡ Û˜ÂÌËˆËÚÂ Ò ÌÂ-˘‡, ÍÓËÚÓ Ò‡ ‚ ÚˇıÌ‡ ÔÓÎ-Á‡ Ë ËÌÚÂÂÒ. ¿ÌË œ‡ÒÍ‡-ÎËÂ‚‡ ÌË ‡ÁÍ‡Á‡ ÔÓ-ÔÓ‰-Ó·ÌÓ Á‡ ‰‚‡Ú‡ ÔÓÂÍÚ‡,ÍÓˇÚÓ Úˇ Ò‡Ï‡Ú‡ ‚Ó‰Ë."≈‰ËÌËˇÚ ÒÂ Í‡Á‚‡ "Œ·˘Û-‚‡ÌÂ, ÒÚËÎ, ÏÓ‰‡ Ë Í‡ÒÓ-Ú‡" Ë Â Á‡ ÏÓÏË˜ÂÚ‡Ú‡ ‚ÔÓ-„ÓÌËÚÂ ÍÎ‡ÒÓ‚Â. Õ‡ÚÓÁË ÍÛÒ ˘Â ÒÂ Á‡ÒÂ„Ì‡ÚÚÂÏË ÌÂ Ò‡ÏÓ Á‡ ‚˙Ì¯Ì‡-Ú‡ ËÏ Í‡ÒÓÚ‡, ÌÓ Ë Á‡ÚˇıÌ‡Ú‡ ‰Û¯Â‚ÌÓÒÚ. ‡ÍÒÂ ÓÙÓÏˇ ‚˙ÚÂ¯Ì‡Ú‡Í‡ÒÓÚ‡ Ë ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÚÓÍ˙Ï ÂÒÚÂÚË˜ÌÓÚÓ. ŸÂ ·˙-‰‡Ú Á‡ÒÂ„Ì‡ÚË ‡ÁÎË˜ÌË-ÚÂ ‚Ë‰Ó‚Â Ó·˘Û‚‡ÌÂ, ‚Ë-‰Ó‚ÂÚÂ ËÁÍÛÒÚ‚‡, Í‡ÍÚÓ ËÒ˙‚ÒÂÏ Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌË ÏÓ-ÏË˜Â¯ÍË ÌÂ˘‡, ÍÓËÚÓ ÒÂÒÎÛ˜‚‡Ú Ì‡ Ú‡ÁË ‚˙Á‡ÒÚË ÍÓËÚÓ „Ë ‚˙ÎÌÛ‚‡Ú. À˛-·Ó‚, ÒÂÍÒ, „ËÏ, ÍÓÁÏÂÚË-Í‡. ÕÂ˘‡, Ò ÍÓËÚÓ ÂÊÂ‰-ÌÂ‚ÌÓ ÒÂ Ò·Î˙ÒÍ‚‡Ú, ÌÓÌÂ ‚ÒÂÍË Â „ÓÚÓ‚ ‰‡ ËÏÓÚ‚ÓË Ó˜ËÚÂ ‰‡ ‚Ë‰ˇÚ, ˜ÂÊË‚ÓÚ˙Ú ÌÂ Â Ò‡ÏÓ ˜‡Î„‡ÍÎÛ·, Ì‡ÚÛÙÂÌË ‰ÂıË,„ÓÎˇÏ ·˛ÒÚ, Ì‡‰ÛÚË ÛÒÚ-ÌË, ‡ Ì‡ÔÓÚË‚, ˜Â ÊË-‚ÓÚ˙Ú ËÏ‡ ÒÏËÒ˙Î Ë ÚÂÚˇ·‚‡ ‰‡ „Ó Ú˙ÒˇÚ Ë ‰‡Ì‡ÏË‡Ú Ò‚ÓˇÚ‡ ÒË Í‡-ÒÓÚ‡. ÕÂ Â Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ‰‡ ÔËÂÏ‡Ú ÌÂ˜ËÈ ÒÚËÎ, ‡‰‡ ÒÂ ÒÚÂÏˇÚ ‰‡ Ì‡ÏÂˇÚÒ‚Óˇ ÛÌËÍ‡ÎÂÌ Ë Í‡ÒË‚Ì‡˜ËÌ Ì‡ ÊË‚ÓÚ."

œË ÏÓÏË˜ÂÚ‡Ú‡ Á‡ÎË-Ú‡ÌÂÚÓ ÔÓ ˜‡Î„‡ ÒÚËÎ‡ Â‰ÓÒÚ‡ ÔÓ-ËÁ‡ÁÂÌÓ Ë Á‡ÚÓ-‚‡ ÍÛÒ˙Ú Â Ì‡ÒÓ˜ÂÌ ËÏÂÌ-ÌÓ Í˙Ï Úˇı. ¬‡ÊÌÓ Â ‰‡ „ËÌ‡Û˜Ë ‰‡ ·˙‰‡Ú Í‡ÍÚÓ Ò‡-ÏËÚÂ ÒÂ·Â ÒË, Ú‡Í‡ Ë ‰‡ÛÏÂˇÚ ‰‡ ÒÂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ˇÚ,ÍÓ„‡ÚÓ ÚÓ‚‡ ÒÂ Ì‡Î‡„‡. «‡ÔÓ-Ï‡ÎÍËÚÂ (‰Ó 13 „Ó‰ËÌË)Â ÒÏÂÒÂÌ‡Ú‡ „ÛÔ‡ Á‡ ÎË˜-ÌÓÒÚÌÓ ‡Á‚ËÚËÂ.

ÛÒÓ‚ÂÚÂ Á‚Û˜‡Ú ËÌ-ÚÂÂÒÌÓ Ë ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÓ

·Ëı‡ ÏÓ„ÎË ‰‡ Ò‡ ÓÚ ÔÓÎ-Á‡ Ì‡ ‰Âˆ‡Ú‡, ÌÓ Í‡Í ‰‡ËÏ ÔË‚ÎÂ˜Â¯ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ-ÚÓ Ë ÔÓ-‚‡ÊÌÓÚÓ - ‰‡ „ËÁ‡‰˙ÊË¯ ‚ Û˜ËÎË˘ÂÒÎÂ‰ ÔÓÒÎÂ‰ÌËˇ Á‚˙ÌÂˆ?“ÛÍ ËÏÂÌÌÓ Ë‰‚‡ ÓÎˇÚ‡Ì‡ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎˇ. ƒ‡ÔÓ‰·ÂÂ ÚÂÏËÚÂ Ì‡ ‰ËÒÍÛ-ÒËËÚÂ Ú‡Í‡, ˜Â ÚÂ ‰‡ ·˙-‰‡Ú ËÌÚÂÂÒÌË Á‡ ÚËÈ-ÌÂÈ‰Ê˙ÍËÚÂ, ÍÓËÚÓÚÂÔ˙‚‡ ÓÚÍË‚‡Ú Ò‚ÂÚ‡.¿ ‚ÒË˜ÍË ·ËıÏÂ ËÒÍ‡ÎË‰‡ „Ó ‚Ë‰ˇÚ ÓÚ Ì‡È-‰Ó·‡-Ú‡ ÏÛ ÒÚ‡Ì‡. œÓ‰Ó·ÌËËÁ‚˙ÌÍÎ‡ÒÌË Á‡ÌËÏ‡ÌËˇÒÂ ÔÓ‚ÂÊ‰‡Ú Á‡ ‚ÚÓ‡„Ó‰ËÌ‡ Ë Ô‡ÍÚËÍ‡Ú‡ ÔÓ-Í‡Á‚‡, ˜Â ËÌÚÂÂÒ˙Ú ÏÓ-ÊÂ ‰‡ ·˙‰Â „‡·Ì‡Ú ËÁ‡‰˙Ê‡Ì. ¬ ÚÓ‚‡ ÌË Û‚Â-Ë Ì‡¯‡Ú‡ Ò˙·ÂÒÂ‰ÌË˜Í‡.

¬ÒˇÍÓ ÌÂ˘Ó ‚ Ò˙‚Â-ÏÂÌÌËˇ ÊË‚ÓÚ ·Ë ÏÓ„ÎÓ‰‡ ÒÂ ÓÚ‡ÁË Í‡ÍÚÓ ÔÓÎÓ-ÊËÚÂÎÌÓ, Ú‡Í‡ Ë ÌÂ„‡ÚË‚-ÌÓ ‚˙ıÛ ‰ÂÚÂÚÓ. ¬ÒË˜ÍÓÁ‡‚ËÒË ÓÚ ÒÂÏÂÈÒÚ‚ÓÚÓ,ÂÏÓˆËÓÌ‡ÎÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ‰Â-ÚÂÚÓ, Í‡Í‚Ë Ë‰Â‡ÎË Ë ˆÂ-ÎË ÏÛ ÒÂ Ì‡Î‡„‡Ú. "¬ÒÂÍËÓ‰ËÚÂÎ ËÒÍ‡ ‰‡ ‚˙ÁÔËÚ‡‰ÂÚÂÚÓ ÒË ÔÓ Ì‡È-‰Ó·ËˇÌ‡˜ËÌ, ÌÓ Á‡ Ò˙Ê‡ÎÂÌËÂÌÂ‚ËÌ‡„Ë ÒÂ ÔÓÎÛ˜‡‚‡.œ‡‚Ë ÏË ‚ÔÂ˜‡ÚÎÂÌËÂ,˜Â ‚ÒÂ ÔÓ‚Â˜Â Ï‡ÎÍË ‰Â-ˆ‡ ÌÂ ÛÒÂ˘‡Ú ÒË„ÛÌÓÒÚ ËÚÓ‚‡ Â ÔÓ·ÎÂÏ", Ú‚˙‰Ë¿ÌË œ‡ÒÍ‡ÎËÂ‚‡.

¬˙ıÛ Û˜ËÎË˘ÂÚÓ ÒÂÒÚÛÔ‡ ÌÂ Ò‡ÏÓ ‚ËÌ‡Ú‡ Á‡ÌÂ„‡ÏÓÚÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ·˙‰Â-˘ÓÚÓ ÔÓÍÓÎÂÌËÂ, ÌÓ Á‡ÔÓˇ‚ËÚÂ ÏÛ Ì‡ ÌÂ‚˙ÁÔË-Ú‡ÌÓÒÚ Ë ‡Ó„‡ÌÚÌÓÒÚ. «‡-ÔÓ˜Ì‡ Â‰ÌÓ ÔÂı‚˙ÎˇÌÂÌ‡ ÚÓÔÍ‡Ú‡. ÓÈ Â ‚ËÌÓ-‚ÂÌ - Û˜ËÚÂÎˇÚ ËÎË Ó‰Ë-ÚÂÎˇÚ? » ‚˙Ó·˘Â ÏÓÊÂ ÎË‰‡ ÒÂ „Ó‚ÓË Á‡ ÔÓ‰ÂÎˇÌÂÌ‡ ÓÚ„Ó‚ÓÌÓÒÚÚ‡ Ë ‡Á-‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÓÎËÚÂ?

"¿·ÒÓÎ˛ÚÌ‡ „Â¯Í‡ Â‰‡ ÒÂ ÓÚ‰ÂÎˇÚ ÓÎËÚÂ Ì‡Ó‰ËÚÂÎˇ Ë Ì‡ Û˜ËÚÂÎˇ.Õ‡ÔÓÚË‚, Úˇ·‚‡ ‰‡ „ËÓ·Â‰ËÌËÏ ‚ Ó·˘ ÚÂ‡Ú˙.“ˇ·‚‡ ‰‚ÂÚÂ ˜‡ÒÚË ‰‡ ÒÂÓ·Â‰ËÌˇÚ, Á‡ ‰‡ ËÁ„‡‰ˇÚÔ‡‚ËÎÌÓÚÓ ÔÓ‚Â‰ÂÌËÂÌ‡ ‰ÂÚÂÚÓ Ì‡ ÛÎËˆ‡Ú‡ ËÎËÚÓ„‡‚‡, ÍÓ„‡ÚÓ Ì‡Ò ÌË Ìˇ-Ï‡. –Ó‰ËÚÂÎËÚÂ ÌÂ Úˇ·‚‡‰‡ „Û·ˇÚ ‚˙ÁÍ‡Ú‡ Ò ‰ÂÚÂ-ÚÓ, Á‡˘ÓÚÓ, ‡ÍÓ ÚÓ‚‡ ÒÂÒÎÛ˜Ë, Ë ÚÂ, Ë ‰ÂÚÂÚÓ ˘ÂÒ‡ ÌÂ˘‡ÒÚÌË. “ˇ·‚‡ ‰‡Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ ‰Ó‚ÂËÂ ÔÓ-ÏÂÊ‰Û ËÏ", Û·Â‰ÂÌ Â ÒÔÂ-ˆË‡ÎËÒÚ˙Ú.

7“≈’ÕŒÀŒ√»»25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

Н ‡È-Í‡ÒË‚ËˇÚ ÒÔÓ-Â‰ Ò˙Á‰‡ÚÂÎËÚÂÏÛ ÔÓ‰ÛÍÚ Ì‡

Apple - iPhone 5, ÒÂ ÔÓˇ‚ËÔÓ ˘‡Ì‰Ó‚ÂÚÂ Ì‡ Ï‡„‡ÁË-ÌËÚÂ ‚ —¿Ÿ, ¿‚ÒÚ‡ÎËˇ, ‡Ì‡‰‡, ‘‡ÌˆËˇ, √ÂÏ‡-

ÌËˇ, ¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËˇ,flÔÓÌËˇ, —ËÌ„‡ÔÛ Ë ’ÓÌ-ÍÓÌ„. —ÔÓÂ‰ ÔÓ„ÌÓÁËÚÂÔÂÁ Ô˙‚ËÚÂ ‰ÂÒÂÚ ‰ÂÌ‡˘Â ·˙‰‡Ú ÔÓ‰‡‰ÂÌË ‰Ó10 ÏÎÌ. ·Óˇ ÓÚ ÒÏ‡ÚÙÓ-Ì‡. ‘ÂÌÓ‚ÂÚÂ Ì‡ ÍÓÏÔ‡-

ÌËˇÚ‡ ÓÚ Ó˘Â 22 ÒÚ‡ÌË,‚ÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ Ë ‚ ≈‚ÓÔ‡,˘Â ËÏ‡Ú ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰ÓÂ‰Ì‡ ÒÂ‰ÏËˆ‡ ‰‡ ÒÂÒÌ‡·‰ˇÚ Ò ÔÓÂ‰ÌÓÚÓ ÒÛ-ÔÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡Apple. ƒÓ Í‡ˇ Ì‡ „Ó-‰ËÌ‡Ú‡ iPhone 5 ˘ÂÔËÒ˙ÒÚ‚‡ ‚ ÔÓ‚Â˜ÂÓÚ 100 ‰˙Ê‡‚Ë. –˙-ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡Í Ó Ô Ó ‡ ˆ Ë ˇ Ú ‡ËÏ‡ ‚ÒË˜ÍË ÓÒÌÓ-‚‡ÌËˇ Á‡ ÓÔÚË-ÏËÁ˙Ï - ‚ ÔÂËÓ-

‰‡ Ì‡ Á‡ˇ‚ÍËÚÂÒ‡ÏÓ Á‡ Â‰ÌÓ ‰ÂÌÓ-

ÌÓ˘ËÂ ÊÂÎ‡ÌËÂ ‰‡ ÒÂÒÌ‡·‰ˇÚ Ò˙Ò ÒÏ‡ÚÙÓÌ‡Ò‡ ËÁˇ‚ËÎË Ì‡‰ 2 ÏÎÌ. ‰Û-¯Ë.

œÂ‰ÔËÂÏ˜Ë‚Ë ‡ÏÂ-ËÍ‡ÌˆË ‰ÓË ÔËÔÂ˜ÂÎË-ı‡ ÓÚ Ì‡È-‚˙ÎËÚÂÔË‚˙ÊÂÌËˆË Ì‡ Ï‡Í‡-Ú‡. “Â ÔÂ‰ÎÓÊËı‡ ‰‡ „ËÁ‡ÏÂÒÚˇÚ Ì‡ ÓÔ‡¯ÍËÚÂÔÂ‰ Ï‡„‡ÁËÌËÚÂ. ”ÒÎÛ„Ë-ÚÂ Ì‡ ‰Ó·Ó‚ÓÎˆËÚÂ ÒÚÛ-

‚‡ı‡ ÏÂÊ‰Û 40 Ë 150 ‰ÓÎ‡-‡ Ë ÌÂ ·ˇı‡ Á‡ ÔÂÌÂ-·Â„‚‡ÌÂ. ƒÂÒÂÚÍË ‡ÏÂ-ËÍ‡ÌˆË, Á‡Ô‡ÒËÎË ÒÂ ÒÔÓ‚ËÁËË, Ò„˙‚‡ÂÏË ÒÚÓ-ÎÓ‚Â Ë ÒÔ‡ÎÌË ˜Û‚‡ÎË, ‰Â-ÌÓÌÓ˘ÌÓ ‰ÂÊÛËı‡ ÔÂ‰Ï‡„‡ÁËÌËÚÂ Ì‡ Apple.

“ËÏ ÛÍ, ËÁÔ˙ÎÌËÚÂ-ÎÂÌ ‰ËÂÍÚÓ Ì‡ ÍÓÏÔ‡-ÌËˇÚ‡, Á‡ˇ‚Ë, ˜Â Ò ÚÓÁËÏÓ‰ÂÎ ÒÂ ËÁÍ‡˜‚‡Ú Ì‡ ÔÓ-‚ËÒÓÍÓ ÌË‚Ó ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰-ÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÒÏ‡ÚÙÓÌË.—Ï‡ÚÙÓÌ˙Ú Â Ò 18% ÔÓ-Ú˙Ì˙Í ÓÚ ÔÂ‰¯ÂÒÚ‚ÂÌËÍ‡ÒË iPhone 4S Ë Ò 20% ÔÓ-ÎÂÍ, ‡ ÌÓ‚ËˇÚ ÔÓˆÂÒÓ¿6 Â ‰‚‡ Ô˙ÚË ÔÓ-ÏÓ˘ÂÌÓÚ ÔÂ‰Ë¯Ì‡Ú‡ ‚ÂÒËˇ¿5. —ÌËÏÍË ÒÂ Í‡˜‚‡Ú 1,7Ô˙ÚË ÔÓ-·˙ÁÓ, ‡ ÏÛÁËÍ‡ -1,9 Ô˙ÚË. ‡ÏÂ‡Ú‡ ‚iPhone 5 Â 8-ÏÂ„‡ÔËÍÒÂÎÓ-‚‡ Ò˙Ò ÒÔÂˆË‡ÎÌÓ ÒÚ˙ÍÎÓÁ‡ ÔÓ-‰Ó·‡ Á‡˘ËÚ‡, ËÏ‡Ë ÙÛÌÍˆËˇ, ÔÓÁ‚ÓÎˇ‚‡˘‡‰‡ ÒÂ Ô‡‚ˇÚ Ô‡ÌÓ‡ÏÌËÒÌËÏÍË.

Apple стартирапродажбатана iPhone 5

О Ú ‰ÌÂÒ ÃÚÂÎ Â ÒÌÓ‚Ó ÎÓ„Ó Ë ËÁ-ˆˇÎÓ ÔÓÏÂÌÂ-Ì‡ ‚ËÁËˇ. ÕÓ‚Ë-

ˇÚ ·‡Ì‰ Ì‡ ÃÚÂÎ Ò˙‰˙-Ê‡ Ë ÔÂ‰ÒÚ‡‚ˇ ‚˙ÚÂ¯-Ì‡Ú‡ ÔÓÏˇÌ‡ - ‚˙‚ ÙËÎÓ-ÒÓÙËˇÚ‡ Ë ˆÂÌÌÓÒÚËÚÂ Ì‡ÍÓÏÔ‡ÌËˇÚ‡, ‚ ÔÓÏÂÌÂ-ÌËˇ ÙÓÍÛÒ Ë ÌÓ‚‡Ú‡ ·‡Ì‰ÒÚ‡ÚÂ„Ëˇ. ÕÓ‚ËˇÚ Ó·‡ÁÌ‡ ÃÚÂÎ ÒÂ ÔÓˇ‚ˇ‚‡, Á‡ ‰‡ÔÓÍ‡ÊÂ ‚Â˜Â Á‡ÎÓÊÂÌ‡Ú‡ÒÚ‡ÚÂ„Ëˇ Á‡ ÔÓÁËˆËÓÌË-‡ÌÂ Í‡ÚÓ ÍÓÏÔ‡ÌËˇ,·ÎËÁÍ‡ ‰Ó ÍÎËÂÌÚ‡, ÍÓˇÚÓÏÛ ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ˇ ˆˇÎÓÒÚÌËÚÂÎÂÍÓÏ Â¯ÂÌËˇ. ¬

ˆÂÌÚ˙‡ Ì‡ Ú‡ÁË ÒÚ‡ÚÂ-„Ëˇ ÒÚÓË ÍÎËÂÌÚ˙Ú Í‡ÚÓÎË˜ÌÓÒÚ Ë ÌÂ„Ó‚ËÚÂ ËÌ‰Ë-‚Ë‰Û‡ÎÌË ÔÓÚÂ·ÌÓÒÚË.

—˙Ò Ò‚Óˇ ÌÓ‚ ·‡Ì‰ÍÓÏÔ‡ÌËˇÚ‡ Í‡Á‚‡: "œÓ‚Â-˜Â Á‡ ÚÂ·". ¿ ÚÓ‚‡ ÓÁÌ‡˜‡-‚‡ ÔÓ‚Â˜Â ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚËÁ‡ Ó·˘Û‚‡ÌÂ, ÔÓ‚Â˜Â ÛÒ-ÎÛ„Ë, ÔÓ‚Â˜Â ÔÓÁ‡˜-ÌÓÒÚ, ÔÓ‚Â˜Â „˙‚Í‡‚ÓÒÚ,ÔÓ‚Â˜Â ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ë „ËÊ‡Á‡ ‚ÒÂÍË Â‰ËÌ ÓÚ ÍÎËÂÌÚË-ÚÂ. ¬ ÒÎÓ„‡Ì‡ Ò‡ Á‡ÍÓ‰Ë-‡ÌË ÚËÚÂ ˆÂÌÌÓÒÚË, ÍÓ-ËÚÓ ÂÍËÔ˙Ú Ì‡ ÃÚÂÎ Â ÔË-

ÂÎ ‰‡ ÒÔ‡Á‚‡ Ë ÒÎÂ‰‚‡:‰ÓÒÚ˙ÔÌÓÒÚ, ÎË˜ÌÓ ÓÚÌÓ-¯ÂÌËÂ, ÎË‰ÂÒÚ‚Ó.

"ÕÓ‚‡Ú‡ ÌË Ë‰ÂÌÚË˜-ÌÓÒÚ ‡ÁÍË‚‡ ÔÓÏˇÌ‡Ú‡ÌË ‚ ‰˙Î·Ó˜ËÌ‡ - ‚˙‚ ÙË-ÎÓÒÓÙËˇÚ‡ Ë ÍÛÎÚÛ‡Ú‡ Ì‡ÃÚÂÎ", ÔÓ‰˜ÂÚ‡‚‡ „Î‡‚-ÌËˇÚ ËÁÔ˙ÎÌËÚÂÎÂÌ ‰ËÂÍ-ÚÓ Ì‡ ÃÚÂÎ ¿Ì‰Â‡ÒÃ‡ÈÂıÓÙÂ. "Õ‡¯‡Ú‡ˆÂÎ Â ‚ÒÂ ÔÓ‚Â˜Â ‰‡ ÌË‚˙ÁÔËÂÏ‡Ú Í‡ÚÓ lifestyleprovider, ‡ ËÏÂÌÌÓ

Ô‡ÚÌ¸Ó, ÍÓÈÚÓ ÛÎÂÒÌˇ‚‡ÊË‚ÓÚ‡ ‚Ë Ë ÍÓÈÚÓ ÓÚÍË-‚‡ Á‡ ‚‡Ò ·ÂÁÍ‡ÈÌË ‚˙Á-ÏÓÊÌÓÒÚË Á‡ ÍÓÏÛÌËÍ‡-ˆËˇ", ‰ÓÔ˙Î‚‡ ÚÓÈ.

ÕÓ‚ÓÚÓ ÎÓ„Ó Ë ÌÓ‚ËÚÂ‚ËÁÛ‡ÎÌË ÂÎÂÏÂÌÚË Ë‰‚‡ÚÒ˙Ò Á‡ˇ‚Í‡ ‰‡ ÒÂ ‡Á‚Ë-‚‡Ú ‚ ÒÎÂ‰‚‡˘ËÚÂ „Ó‰ËÌËË ÌÓÒˇÚ ÛÒÂ˘‡ÌÂÚÓ Á‡‰‚ËÊÂÌËÂ. ÀÓ„ÓÚÓ Â Ó·‡-ÁÛ‚‡ÌÓ ÓÚ ÒËÏ‚ÓÎ, ÍÓÈÚÓÔÂ‰ÒÚ‡‚Îˇ‚‡ ÁÌ‡ÍÓ‚‡Ú‡Á‡ Ã-ÚÂÎ ·ÛÍ‚‡ "Ã", ÒÚËÎË-

ÁË‡Ì‡ ‚˙‚ ÙÓÏ‡Ú‡ Á‡·ÂÁÍ‡ÈÌÓÒÚ, Ë ÚÂÍÒÚÓ‚‡˜‡ÒÚ "tel". —ËÏ‚ÓÎ˙Ú "Ã" ÂËÁÔ˙ÎÌÂÌ ‚ ·Ó„‡Ú‡ ˆ‚ÂÚÓ-‚‡ Ô‡ÎËÚ‡, ÍÓˇÚÓ Ó·‡˜ÂÓÒÚ‡‚‡ ‚ „‡Ï‡Ú‡ Ì‡ Á‡Ô‡-ÁÂÌÓÚÓ Á‡ ÍÓÏÔ‡ÌËˇÚ‡˜Â‚ÂÌÓ. “‡Í‡ ‚ ÌÓ‚ÓÚÓ Ë‡ÁÎË˜ÌÓ ÎÓ„Ó ‚ÒÂ Ô‡Í ÂÁ‡ÍÎ˛˜ÂÌ‡ Ë ÔËÂÏÒÚ‚Â-ÌÓÒÚ Ò ÔÂ‰Ë¯ÌËˇ ÁÌ‡Í Ì‡ÍÓÏÔ‡ÌËˇÚ‡.

ÕÓ‚‡Ú‡ ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì‡Ë‰ÂÌÚË˜ÌÓÒÚ Ì‡ ÃÚÂÎ Â

ÓÚ‡ÁÂÌ‡ Ë ‚ ‰ËÁ‡ÈÌ‡ Ì‡Ï‡„‡ÁËÌËÚÂ. ÃÚÂÎ Á‡ÔÓ˜-‚‡ ÌÓ‚‡Ú‡ ÒË Â‡ Ò 60 ËÁ-ˆˇÎÓ Ó·ÌÓ‚ÂÌË Ï‡„‡ÁËÌ‡,Í‡ÚÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚ÒË˜ÍË-ÚÂ 180 Ï‡„‡ÁËÌ‡ Ì‡ ÍÓÏ-Ô‡ÌËˇÚ‡ ˘Â ·˙‰‡Ú ÔÂÛÒÚ-ÓÂÌË. ÕÓ‚ËˇÚ ËÏ ‰ËÁ‡ÈÌÒ˙˘Ó ÔÓÒÚ‡‚ˇ ÍÎËÂÌÚ‡ ‚ˆÂÌÚ˙‡ Ë ÏÛ ÔÓÏ‡„‡ ‰‡ÒÂ ÓËÂÌÚË‡ ÏÌÓ„Ó ÔÓ-ÎÂÒÌÓ ‚ ÏÓÂÚÓ ÓÚ ÚÂÎÂ-ÍÓÏ ÔÂ‰ÎÓÊÂÌËˇ Ë ‚˙Á-ÏÓÊÌÓÒÚË.

Мтел с нова идентичностПромяната е цялостна - от философия до лого

ŒÚ 20 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë Á‡·‡‚ÌË ÔÓ‰‡˙ˆË Ó˜‡Í‚‡Ú‚ÒË˜ÍË Ï‡Î˜Û„‡ÌË, ÌÓ‚Ë ‡·ÓÌ‡ÚË Ì‡ Ô‡ÍÂÚ‡ Prima4kids. — ÌÂ„Ó ‰Âˆ‡Ú‡ ËÏ‡Ú Ò‚Ó·Ó‰‡Ú‡ ‰‡ „Ó‚ÓˇÚ Á‡5 ÒÚÓÚËÌÍË Ì‡ ÏËÌÛÚ‡ Ò˙Ò Ò‚ÓËÚÂ ÔËˇÚÂÎË, ‡ ÒÂ„‡ÔÓÎÛ˜‡‚‡Ú ÌÓ‚‡ ‚ÂÒÂÎ‡ Ô˙ÁÂÎ ıËÏËÍ‡ÎÍ‡ Ë ÒÔÂˆË‡-ÎÂÌ ‰ÌÂ‚ÌËÍ "œËÍÎ˛˜ÂÌËˇ Ì‡ Ô˙Ú Á‡ Û˜ËÎË˘Â".ƒÌÂ‚ÌËÍ‡ ˘Â ÔÓÎÛ˜‡Ú Ë ‚ÒË˜ÍË Ó‰ËÚÂÎË, ÍÓËÚÓ ÔÓ-ÒÂÚˇÚ Ï‡„‡ÁËÌ Ì‡ ÃÚÂÎ.

— ÔÂ‰ÔÎ‡ÚÂÌËˇ Ô‡ÍÂÚ ‰ÂÚÂÚÓ ÏÓÊÂ ‰‡ „Ó‚ÓË·ÂÁÔÎ‡ÚÌÓ Ë ÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌÓ Ò Â‰ËÌ ÓÚ Ò‚ÓËÚÂ Ó‰Ë-ÚÂÎË ‰ÓË ÍÓ„‡ÚÓ ÌˇÏ‡ Ô‡Ë ‚ Í‡Ú‡Ú‡ ÒË. ¿ÍÓ Ô˙ÍÓ‰ËÚÂÎˇÚ „Ó Ú˙ÒË, ˘Â „Ó‚ÓË Ì‡ ÔÂÙÂÂÌˆË‡ÎÌ‡-Ú‡ ˆÂÌ‡ ÓÚ Â‰Ì‡ ÒÚÓÚËÌÍ‡ Ì‡ ÏËÌÛÚ‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ‡·ÓÌ‡ÏÂÌÚÌËˇ ÔÎ‡Ì.

œ‡ÍÂÚ˙Ú Prima 4Kids ÒÚÛ‚‡ 7,98 ÎÂ‚‡ Ë ‰‡‚‡ Ó˘Â8 ÎÂ‚‡ Ô˙‚ÓÌ‡˜‡ÎÌÓ ‚ÍÎ˛˜ÂÌÓ ‚ÂÏÂ Á‡ ‡Á„Ó‚Ó-Ë, 500 ·ÓÌÛÒ ÏËÌÛÚË Í˙Ï ÔÂÚ ÃÚÂÎ ÌÓÏÂ‡ ÓÚ „Û-Ô‡Ú‡ "—ÂÏÂÈÒÚ‚Ó Ë ÔËˇÚÂÎË", ‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚÂ Ò ‰Û-„ËÚÂ Ï‡Î˜Û„‡ÌË, ËÁÔÓÎÁ‚‡˘Ë Prima 4Kids, Ò‡ Ò‡ÏÓ 5ÒÚÓÚËÌÍË Ì‡ ÏËÌÛÚ‡.

Забавни подаръциза малчуганите с пакета Prima4Kids

П ˙‚‡Ú‡ Ó‰Ì‡„ ‡ Ì „ Ò Ú Â Ò Í ‡ÍÓÏÂ‰Ëˇ ‚Â˜Âe Ù‡ÍÚ. “Ó‚‡ Â

"œËÒÚÓÎÂÚ, ÍÛÙ‡ Ë 3ÒÏ˙‰ˇ˘Ë ‚‡ÂÎ‡", ‰Â-·˛ÚÂÌ ÙËÎÏ Ì‡ ÏÎ‡‰ËˇÂÊËÒ¸Ó √ÂÓ„Ë ÓÒ-ÚÓ‚, ÍÓÈÚÓ Â ÒˆÂÌ‡ËÒÚ ËÔÓ‰ÛˆÂÌÚ. «‡„Î‡‚ËÂÚÓÚˇ·‚‡ ‚Â‰Ì‡„‡ ‰‡ ‚ËÔÓ‰ÒÂÚË, ˜Â ÚÓ Ô‡Ó‰Ë‡ÒÚ‡Ì‡ÎËÚÂ Ò‚ÂÚÓ‚ÌÓËÁ-‚ÂÒÚÌË ÙËÎÏË "ƒ‚Â ‰Ë-Ïˇ˘Ë ‰ÛÎ‡" Ë "√ÂÔË",ÔÓÒÎ‡‚ËÎË ·ËÚ‡ÌÒÍËˇÂÊËÒ¸Ó √‡È –Ë˜Ë. "¬‡-

ÂÎËÚÂ" Â Á‡ÒÌÂÚ ËÁˆˇÎÓÒ ÎË˜ÌË ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Ì‡ √Â-Ó„Ë ÓÒÚÓ‚, Ú˙È Í‡ÚÓÔÓÂÍÚ˙Ú ÏÛ ÌÂ Â ÔÓÎÛ-˜ËÎ ÙËÌ‡ÌÒË‡ÌÂ ÓÚ Õ‡-ˆËÓÌ‡ÎÌËˇ ÙËÎÏÓ‚ˆÂÌÚ˙, ÌÓ ‡Ï·ËˆËÓÁÌË-ˇÚ ÍËÌ‡‰ÊËˇ ÛÒÔˇ‚‡ ‰‡Ì‡ÏÂË ÒÔÓÌÒÓË, ÚÂ„ÎËÍÂ‰ËÚ Ë Ò˙·Ë‡ ÌÛÊÌËˇ·˛‰ÊÂÚ. ¬ ÒÔËÒ˙Í‡ ÒÍ‡Ì‰Ë‰‡ÚË Á‡ ‰˙Ê‡‚Ì‡-Ú‡ ÒÛ·ÒË‰Ëˇ "¬‡ÂÎËÚÂ"Ò‡ ·ËÎË ÍÎ‡ÒË‡ÌË Ì‡ÔÂ‰ÔÓÒÎÂ‰ÌÓ ÏˇÒÚÓ, ÌÓÂÚÓ, ˜Â ‚Â˜Â ‚ÚÓ‡ ÒÂ‰-ÏËˆ‡ ÎÂÌÚ‡Ú‡ Ó·Ë‡Ó‚‡ˆËËÚÂ Ì‡ ·˙Î„‡ÒÍË-ÚÂ ÁËÚÂÎË.

¿ÍÚ¸ÓÒÍËˇÚ Ò˙ÒÚ‡‚Ì‡ „‡Ì„ÒÚÂÒÍ‡Ú‡ ÍÓÏÂ-‰Ëˇ ‚ÍÎ˛˜‚‡ ÌˇÍÓË ÓÚÌ‡È-ÔÓÔÛÎˇÌËÚÂ ËÏÂÌ‡Ì‡ Ó‰ÌËˇ ÂÍ‡Ì. √Î‡‚-Ì‡Ú‡ ÓÎˇ Â ÔÓ‚ÂÂÌ‡ Ì‡Á‚ÂÁ‰‡Ú‡ ÓÚ ÒÂË‡Î‡"œÓ‰ ÔËÍËÚËÂ" »‚‡ÈÎÓ«‡ı‡ËÂ‚. œ‡ÚÌË‡Ú ÏÛ¬Î‡‰ËÒÎ‡‚ ‡‡ÏÙËÎÓ‚- ¬Î‡‰Ë ¬˙„‡Î‡, “ÂÓ‰Ó≈ÎÏ‡ÁÓ‚, √ÂÓ„Ë ‡‰Û-ËÌ, ÍÓ„ÓÚÓ ÓÒ‚ÂÌ ‚

"—Ú˙ÍÎÂÌ ‰ÓÏ" ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚÂ „ÎÂ‰‡ÎË Ë Ì‡ ÚÂ‡Ú-‡ÎÌ‡Ú‡ ÒˆÂÌ‡, ¿ÒÂÌ¡Î‡ÚÂ˜ÍË ("—Ú˙ÔÍË ‚ÔˇÒ˙Í‡", "◊ÛÊ‰ÂÌÂˆ˙Ú","—Ú˙ÍÎÂÌ ‰ÓÏ"), ƒÂˇÌƒÓÌÍÓ‚ ("’ËÌ‰ÂÏËÚ","œÓ‰ ÔËÍËÚËÂ") Ë ÏÎ‡-‰‡Ú‡ ‡ÍÚËÒ‡ –‡ˇ œÂÂ‚‡,ÍÓˇÚÓ Ú‡ÁË „Ó‰ËÌ‡ ÒÔÂ-

˜ÂÎË Ì‡„‡‰‡ "»Í‡" Á‡‰Â·˛Ú, Í‡ÍÚÓ Ë Ò˙ÒˆÂÌ‡-ËÒÚÍ‡Ú‡ ≈ÒÚÂ —ËÏÂÓ-ÌË, ÍÓˇÚÓ ËÁÔ˙ÎÌˇ‚‡ ËÂ‰Ì‡ ÓÚ ‚ÚÓÓÒÚÂÔÂÌÌË-ÚÂ ÓÎË. œÂÒÓÌ‡Ê˙Ú ∫ Â‰ÓÒÚ‡ ÂÍÒˆÂÌÚË˜ÂÌ ËÔÓ˜ÚË ·ÂÁ ÂÔÎËÍË, ÌÓÔ˙Í Ï˙Î˜‡ÎË‚ÓÚÓ ∫ÔËÒ˙ÒÚ‚ËÂ Â ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ

8

√‡ÎÂËˇ "»Ì‰ÛÒÚË‡ÎÌ‡ 11" ÓÚÍË‚‡ ÒÂÁÓÌ‡ ÒˆËÍ˙Î‡ "ÿÂ‰¸Ó‚Ë Ì‡ ·˙Î„‡ÒÍËÚÂ „‡ÎÂËË", Í‡ÚÓÒ Ô˙‚‡Ú‡ ÒË ÂÍÒÔÓÁËˆËˇ ÓÚ·ÂÎˇÁ‚‡ 130-„Ó‰Ë¯-ÌËÌ‡Ú‡ ÓÚ ‡Ê‰‡ÌÂÚÓ Ì‡ ¬Î‡‰ËÏË ƒËÏËÚÓ‚ -Ã‡ÈÒÚÓ‡, Ò‚ÂÚÓ‚ÌÓ ÔËÁÌ‡ÚËˇ ·˙Î„‡ÒÍË „ÂÌËÈ.»ÁÎÓÊÂÌËÚÂ Ú‚Ó·Ë ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ‡Á„ÎÂ‰‡ÌË ‰Ó15 ÓÍÚÓÏ‚Ë 2012 „., ‡ ÚÓ‚‡ ‡Ú Ò˙·ËÚËÂ ÒÚ‡Ì‡‚˙ÁÏÓÊÌÓ ·Î‡„Ó‰‡ÂÌËÂ Ì‡ Ò˙ÚÛ‰ÌË˜ÂÒÚ‚ÓÚÓÏÂÊ‰Û „‡ÎÂËˇ "»Ì‰ÛÒÚË‡ÎÌ‡" Ë —˙˛Á‡ Ì‡ ·˙Î-„‡ÒÍËÚÂ ıÛ‰ÓÊÌËˆË, Ì‡ Û˜‡ÒÚËÂÚÓ Ì‡ ’Û‰ÓÊÂÒÚ-‚ÂÌ‡ „‡ÎÂËˇ - ˛ÒÚÂÌ‰ËÎ, Õ‡ˆËÓÌ‡ÎÌ‡Ú‡ ıÛ‰Ó-ÊÂÒÚ‚ÂÌ‡ „‡ÎÂËˇ, –Â„ËÓÌ‡ÎÂÌ ËÒÚÓË˜ÂÒÍË ÏÛ-ÁÂÈ - ¡Î‡„ÓÂ‚„‡‰, Í‡ÍÚÓ Ë Ì‡ ÔÓ‰ÍÂÔ‡Ú‡ Ì‡ ‘ÓÌ-‰‡ˆËˇ "¡‡Úˇ ¬‡ÒËÎÂ‚Ë". ¬ÍÎ˛˜ÂÌËÚÂ 65 ÊË‚Ó-ÔËÒÌË, ‡Í‚‡ÂÎÌË Ë „‡ÙË˜ÌË Ú‚Ó·Ë Ì‡ Ã‡ÈÒÚÓ-‡ Ò‡ ÔÓ‰·‡ÌË Ò ÊÂÎ‡ÌËÂÚÓ ‰‡ ÒÂ ‚˙ÌÂ ËÌÚÂ-ÂÒ˙Ú Í˙Ï ÓÌ‡ÁË ˜‡ÒÚ ÓÚ ‡ÌÌÓÚÓ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÓÌ‡ÒÎÂ‰ÒÚ‚Ó Ì‡ Ú‚ÓÂˆ‡, ÍÓˇÚÓ Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ ÓÒÚ‡‚‡‚ ÔÓ„‡ÌË˜ÌÓÚÓ ÔÓÎÂ Ì‡ ‚˙ÁÔËˇÚËÂÚÓ ÔÂÁ „Ó‰Ë-ÌËÚÂ. —˙·‡ÌË ÓÚ ÙÓÌ‰Ó‚ÂÚÂ Ì‡ Â‰Ëˆ‡ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ-‚ÂÌË „‡ÎÂËË ‚ ÒÚ‡Ì‡Ú‡, Í‡ÍÚÓ Ë ÌÂÔÓÍ‡Á‚‡ÌË ‰Ó-ÒÂ„‡ Ú‚Ó·Ë ÓÚ ˜‡ÒÚÌË ÍÓÎÂÍˆËË ÔÂ‰ÒÚ‡‚ˇÚ Â‰Ì‡Ò˙ÍÓ‚Ë˘Ì‡, Ò˙ÍÓ‚ÂÌ‡ ˜‡ÒÚ ÓÚ ‰ÂÎÓÚÓ Ì‡ ıÛ‰ÓÊ-ÌËÍ‡. ◊‡ÒÚ ÓÚ Í‡ÚËÌËÚÂ, Ò˙Á‰‡‰ÂÌË ÌÂÔÓÒÂ‰-ÒÚ‚ÂÌÓ ÒÎÂ‰ œ˙‚‡Ú‡ Ò‚ÂÚÓ‚Ì‡ ‚ÓÈÌ‡, Ò‡ ÔÓÂÍÚË,Í˙Ï ÍÓËÚÓ ıÛ‰ÓÊÌËÍ˙Ú ÒÂ ‚˙˘‡ ÓÚÌÓ‚Ó Ë ‡Á‡-·ÓÚ‚‡ ‚ ÒÎÂ‰‚‡˘ËÚÂ „Ó‰ËÌË. ¬ ÚÓÁË ÒÏËÒ˙Î ÚÂ ÏÓ-„‡Ú ‰‡ ÒÂ ‚˙ÁÔËÂÏ‡Ú Í‡ÚÓ ‡ıÂÚËÔÌË Á‡ Ú‚Ó˜ÂÒÚ-‚ÓÚÓ ÏÛ. ¬ÍÎ˛˜ÂÌ‡ Â Ë ˜‡ÒÚ ÓÚ ‚ÓÂÌÌ‡Ú‡ ÔÓ‰ÛÍ-ˆËˇ Ì‡ Ã‡ÈÒÚÓ‡. ŒÚ ÚÂÁË ËÒÛÌÍË Ò ÏÓÎË‚ Ë ÚÛ¯‰Ó·Ë‚‡ÏÂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚‡ Á‡ Ò˙ÔË˜‡ÒÚËÂÚÓ Ë ˜ÂÒÚÌÓ-ÒÚÚ‡, Ì‡ ÍÓËÚÓ ıÛ‰ÓÊÌËÍ˙Ú Â ÒÔÓÒÓ·ÂÌ.

¬ËÒÓÍ‡Ú‡ ÓˆÂÌÍ‡, ÍÓˇÚÓ ÚÂÁË ‰ÓÍÛÏÂÌÚË ÔÓÎÛ-˜‡‚‡Ú ÓÚ ÍËÚËˆËÚÂ Ì‡ ‚ÂÏÂÚÓ, ‰ÓÍ‡Á‚‡ ÚˇıÌ‡Ú‡ËÁÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓÒÚ Ë „Ë ÔÓÒÚ‡‚ˇ ‰‡ÎÂ˜ Ì‡‰ ÓÒÚ‡Ì‡Î‡-Ú‡ ÔÓ‰ÛÍˆËˇ Ì‡ ·˙Î„‡ÒÍËÚÂ ‚ÓÂÌÌË ıÛ‰ÓÊÌËˆË.ΔË‚ÓÔËÒÌËÚÂ Ú‚Ó·Ë, Ì‡ÏË‡˘Ë ÒÂ ‚ ÌÂÔÓÍ‡Á‚‡-ÌË ‰Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ˜‡ÒÚÌË ÍÓÎÂÍˆËË, Á‡‚˙¯‚‡Ú Ë‰ÓÔ˙Î‚‡Ú ÂÍÒÔÓÁËˆËˇÚ‡, Í‡ÚÓ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ˇÚ Ë ÁÂÎËˇÔÂËÓ‰ Ì‡ ıÛ‰ÓÊÌËÍ‡, ‚ ÍÓÈÚÓ ÚÓÈ, Á‡Ô‡Á‚‡ÈÍË·ËÒÚËˇ ÒË Ë ÌÓ‚‡ÚÓÒÍË ÔÓ‰ıÓ‰, ‰Ó‚ÂÊ‰‡ ‰Ó ÒËÌ-ÚÂÁ ÔÂ‰Ë¯ÌËÚÂ ÒË ‰ËÂÌËˇ.

ÌË„‡Ú‡ ÒÂ ËÁ‰‡‚‡ ÔÓÒÎÛ˜‡È 90-„Ó‰Ë¯ÌËÌ‡Ú‡ÓÚ ÓÊ‰ÂÌËÂÚÓ Ì‡ ˜Ó‚ÂÍ‡- ËÌÒÚËÚÛˆËˇ Á‡ „‡‰œÎÓ‚‰Ë‚, Í‡ÍÚÓ ·Â¯Â „ÓÓÔÂ‰ÂÎËÎ ‚Ë‰ÂÌ ÏÂÒÚÂÌÁÂ‚ÁÂÍ. ƒÌÂÒ Ë Ì‡È-„ÓÎÂ-ÏËˇÚ ÒÍÂÔÚËÍ ÌÂ ·Ë ÓÚ-ÂÍ˙Î Ù‡ÍÚ‡, ˜Â Õ‡˜Ó ÛÎÚÛ‡Ú‡ ˘Â ÓÒÚ‡ÌÂ Á‡-‚ËÌ‡„Ë ‚ Ô‡ÏÂÚÚ‡ Ì‡ „‡-‰‡ Í‡ÚÓ Ì‡È-ÂÏ·ÎÂÏ‡ÚË˜-Ì‡Ú‡ ÙË„Û‡ ÓÚ ‚ÚÓ‡Ú‡ÔÓÎÓ‚ËÌ‡ Ì‡ XX ‚ÂÍ, ÓÍÓ-ÎÓ ÍÓˇÚÓ „‡‚ËÚË‡ı‡ ‰Â-ÒÂÚÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚÌË Ú‚ÓˆËË ËÌÚÂÎÂÍÚÛ‡ÎˆË. —ÚË„‡-ÎÓ ÒÂ Â ‰ÓÚ‡Ï, ˜Â ÚÓÈ Â·ËÎ Â‚ÌÛ‚‡Ì ÓÚ Ô‡ÚËÈ-

ÌËÚÂ ‚ÂÎË˜Ëˇ Ì‡ „‡‰‡,Á‡˘ÓÚÓ ‚Ë‰ÌË „ÓÒÚË Ì‡œÎÓ‚‰Ë‚ Ô˙‚Ó ÒÂ ÓÚ·Ë-‚‡Ú ÔË ÌÂ„Ó, ‚ Í˙˘‡Ú‡ ÏÛÌ‡ ÕÂ·ÂÚ ÚÂÔÂ, ‡ ÔÓÒÎÂÔÓÚÓÍÓÎÌÓ ÔÓÒÂ˘‡‚‡ÚÔ‡ÚËÈÌËˇ ‰ÓÏ. “ÓÁË ÙÂ-ÌÓÏÂÌ Á‡ ÏÌÓÁËÌ‡ Ë ‰ÌÂÒÂ ÌÂÓ·ˇÒÌËÏ.

¿Ú‡Ì‡Ò ˙ÒÚÂ‚ ÓÒÚ‡-Ì‡ Â„ÂÌ, ÌÓ ÒÂ ·Â¯Â"ÓÊÂÌËÎ" Á‡ —Ú‡ËˇœÎÓ‚‰Ë‚, ·Â¯Â ÒÂ "Á‡Î˛-·ËÎ" Ò ËÁÍÛÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ıÛ-‰ÓÊÌËˆË, ‡ÚËÒÚË, ÔËÒ‡-ÚÂÎË Ë ÔÓÂÚË, ÍÓËÚÓ ÔËÂ-Ï‡ ‚ ‰ÓÏ‡ ÒË, Í‡ÍÚÓ—Ú‡Ì‰Ê‡Ú‡ Ò‚ÓËÚÂ ı˙-¯Ó‚Â. ÕÂ˘‡Ú‡ ‚ ËÒÚÓË-

˜ÂÒÍË ÔÎ‡Ì ‰Ó ËÁ‚ÂÒÚÌ‡ÒÚÂÔÂÌ ÒÂ ÔÓ‚Ú‡ˇÚ, ÌÓ‰ÛıÓ‚ÌÓÚÓ, ÍÓÂÚÓ ‚ËÚ‡ÂÓÍÓÎÓ ÎË˜ÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ Õ‡-˜Ó, Â ‡ÁÎË˜ÌÓ, ÌÂÔÓ‚ÚÓ-ËÏÓ, Á‡„‡‰˙˜ÌÓ Ë ËÁÛÏË-ÚÂÎÌÓ.

¬Â˜Â ÏÌÓ„Ó „Ó‰ËÌËÕ‡˜Ó ÛÎÚÛ‡Ú‡ „Ó ÌˇÏ‡,ÌÓ Í˙˘‡Ú‡ ÏÛ ÏÛÁÂÈ Ë ÓÒ-ÌÓ‚‡Ì‡Ú‡ ÓÚ ÌÂ„Ó Ô˙‚‡˜‡ÒÚÌ‡ „‡ÎÂËˇ ÔÓ‰˙Î-Ê‡‚‡Ú ‰‡ Ò‡ ÔËÚÂ„‡ÚÂ-ÎÂÌ ˆÂÌÚ˙ Á‡ ‡ÚËÒÚË˜-ÌÓ Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓ Ó·˘Û‚‡ÌÂ ‚„‡‰‡, Í‡ÍÚÓ ‚ËÌ‡„Ë Â ·Ë-ÎÓ Ë ‰ÓÍ‡ÚÓ ÚÓÈ ·Â¯ÂÊË‚.

¡Î‡„Ó‰‡ÂÌËÂ Ì‡ ÚÓÁË

РРРРооооддддеееенннн гггг аааа нннн гггг сссс ттттуууусссс мммм ииииввввкккк ииии ииии оооо вввв

Първичнатаматерия на Майстора

Нƒ ÓÚÌÓ‚Ó ÒÂÔÂ‚˙˘‡ ‚ Ú‡Ì-ˆÓ‚‡ ÔÎÓ˘‡‰Í‡.

ŒÚ 29 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë ‰Ó 6 ÓÍ-ÚÓÏ‚Ë 2012 „. Á‡ ÔÂÚ‡ ÔÓ-Â‰Ì‡ „Ó‰ËÌ‡ ˘Â ÒÂ ÔÓ-‚Â‰Â Sofia Dance Week -ÃÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌËˇÚ ÙÂÒÚË-‚‡Î Á‡ Ò˙‚ÂÏÂÌÂÌ Ú‡Ìˆ.«‚ÂÁ‰‡Ú‡ œËÂ –Ë„‡Î ˘ÂËÏ‡ ˜ÂÒÚÚ‡ ‰‡ ÓÚÍËÂÔ‡ÁÌË˜Ì‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡ ÒÌ‡È-ÌÓ‚Ëˇ ÒË ‡‚‡Ì„‡‰ÂÌÒÔÂÍÚ‡Í˙Î Standarts. –Ë-„‡Î Ë‰‚‡ Á‡ ‚ÚÓË Ô˙Ú ÛÌ‡Ò, ÒÎÂ‰ Í‡ÚÓ ÔÂÁ 2009„. ÒÏ‡ˇ ÁËÚÂÎËÚÂ Ò ‰‚‡Ú‡ÒË ıÓÂÓ„‡ÙÒÍË ıËÚ‡,ÍÓËÚÓ ·ˇı‡ ·ÛÌÓ ‡ÔÎÓ‰Ë-‡ÌË Ë ‰˙Î„Ó ÍÓÏÂÌÚË‡-ÌË ÓÚ ·˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ ÔÛ·ÎË-Í‡. œÓÒÎÂ‰ÌËˇÚ ÏÛ ıËÔ-

ıÓÔ ÒÔÂÍÚ‡Í˙Î Â Ò˙Ò ÒË-ÎÂÌ ÒÓˆË‡ÎÂÌ ÔË‚ÍÛÒ,ÚÂÒÍ‡‚Ó Ú˙ÒÂ˘ ÓÚ„Ó‚ÓÌ‡ ‚˙ÔÓÒ‡ Í‡Í‚Ó ÒÚ‡‚‡Ò˙Ò Ò‚Ó·Ó‰‡Ú‡ Ì‡ ‚ÒÂÍËÓÚ‰ÂÎÂÌ ˜Ó‚ÂÍ, ÔËÂÎ ‰‡·˙‰Â ˜‡ÒÚ ÓÚ Ó·˘ÌÓÒÚÚ‡.œËÂ –Ë„‡Î ÚÓÁË Ô˙Ú "ËÁÛ-˜‡‚‡" ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡Â‰ËÌ ÙÎ‡„, ÍÓÈÚÓ ÒËÏ‚Ó-ÎËÁË‡ ÙÂÌÒÍ‡Ú‡ Ì‡ˆËˇË ÍÓÌÒÓÎË‰Ë‡ Ó·˘ÌÓÒÚ-Ú‡. Œ„‡ÌËÁ‡ÚÓËÚÂ Ò‡Û·Â‰ÂÌË, ˜Â Ì‡ 29 ÒÂÔÚÂ-Ï‚Ë ‚ Á‡Î‡ 1 Ì‡ Õƒ Ú‡-ÁË ÙÂÂËˇ ˘Â ‚ÁË‚ËÔÛ·ÎËÍ‡Ú‡ ·Î‡„Ó‰‡ÂÌËÂÌ‡ ÂÌÂ„ËˇÚ‡ Ë „‡ˆËÓÁ-ÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ÓÒÂÏÚÂ Ú‡Ìˆ¸Ó-

Ë, ÍÓËÚÓ ˘Â ‚ËÎÌÂˇÚ Ì‡ÒˆÂÌ‡Ú‡.

–Ë„‡Î Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡ Ú‡Ì-ˆÛ‚‡ Ì‡ Í˙ÒÌËÚÂ 29 „Ó‰Ë-ÌË. œÂ‰Ë ÚÓ‚‡ Â Ó·Â˘‡-‚‡˘ Ò˙ÒÚÂÁ‡ÚÂÎ Ì‡ 400ÏÂÚ‡ ·ˇ„‡ÌÂ Ò ÔÂÔˇÚ-ÒÚ‚Ëˇ, Á‡‚˙¯‚‡ Ï‡ÚÂÏ‡-ÚËÍ‡ Ë ËÍÓÌÓÏËÍ‡ ‚ ¡‡-ÒÂÎÓÌ‡ Ë ÍËÌÓ ‚ “ÛÎÛÁ‡.—ÎÂ‰ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ Á‡-ÔÓ˜‚‡ ‰‡ ÂÊËÒË‡ ‰ÓÍÛ-ÏÂÌÚ‡ÎÌË ÙËÎÏË Ë ÏÛÁË-Í‡ÎÌË ÍÎËÔÓ‚Â, ÏÂÊ‰Û‚-ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÎÛ˜‡‚‡ Ú‡‚-Ï‡ Ë ÒÂ Ì‡Î‡„‡ ‰‡ ÔÂÍ-‡ÚË ÒÔÓÚÌ‡Ú‡ ÒË Í‡ËÂ-‡. œËÂ ËÁ·Ë‡ Ú‡Ìˆ‡Í‡ÚÓ Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎ Ì‡ ÒÔÓ-

Ú‡. ¬‰˙ıÌÓ‚ÂÌËÂÚÓ Á‡ ÌÂ-„Ó Ë‰‚‡ ÓÚ ·ÂÎ„ËÈÒÍËˇ ıÓ-ÂÓ„‡Ù ¬ËÏ ¬‡Ì‰Â-ÍÂÈ·˙Ò Ë ·ÓÒÌÂÌÒÍËˇ Â-ÊËÒ¸Ó ÃÎ‡‰ÂÌ Ã‡ÚÂËˆ,ÍÓËÚÓ Ò˙˜ÂÚ‡‚‡Ú ‚ ÒÔÂÍ-Ú‡ÍÎËÚÂ ÒË Ú‡Ìˆ, ÚÂ‡Ú˙ ËÚÂıÌÓÎÓ„ËË.

— „ÓÎˇÏ ËÌÚÂÂÒ ÒÂÓ˜‡Í‚‡ ÔÓ‰ÛÍˆËˇÚ‡ Ì‡‡‚‡Ì„‡‰ÌËˇ ˇÔÓÌÒÍËÚ‚ÓÂˆ Ë ıÓÂÓ„‡Ù ’Ë-Ó‡ÍË ”ÏÂ‰‡, ÍÓÈÚÓ ÂÍÒ-ÔÂËÏÂÌÚË‡ ‚ Ó·Î‡ÒÚÚ‡Ì‡ ‰Ë„ËÚ‡ÎÌ‡Ú‡ ıÓÂÓ„‡-ÙËˇ Ë ‚ËÁÛ‡ÎÌËÚÂ ËÁÍÛÒÚ-‚‡. “ÓÈ ˘Â ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÔÂ‰ ·˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ ÔÛ·ÎË-Í‡ ‰‚‡ Ò‚ÓË ÒÔÂÍÚ‡Í˙Î‡ -

Световният танцов елит щ

Единственият човек в Българс име

СЕТИВА25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

Излезе възпоменателен сборник за пловдивската легенда Атанас Кръстев

25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

»ÁÒÎÂ‰‚‡ÌËˇ Ì‡ ·ËÚ‡ÌÒÍË Û˜ÂÌË ÔÓÍ‡Á-‚‡Ú, ̃ Â ÍÓÎÍÓÚÓ ÔÓ-‚ËÒÓÍ‡ Â ÒÚÂÔÂÌÚ‡ Ì‡ Ó·‡-ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÚÓÎÍÓ‚‡ ÔÓ-Û‚ÂÂÌË, ÒÔÓÒÓ·ÌË Ë‰Ó‚ÓÎÌË ÓÚ ÒÂ·Â ÒË ÒÂ ˜Û‚ÒÚ‚‡Ú ıÓ‡Ú‡. ¬Ë-

ÒÓÍÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÚÂ ÎË˜ÌÓÒÚË Ò‡ ˘‡ÒÚÎË-‚Ë ÓÚ ÊË‚ÓÚ‡ ÒË Ë ÚÓ‚‡ ÌÂ ÒÂ ‰˙ÎÊËÒ‡ÏÓ Ì‡ Ï‡ÚÂË‡ÎÌ‡Ú‡ Ó·ÂÁÔÂ˜ÂÌÓÒÚË ‚‡ÚËÚÂ, ÍÓËÚÓ ÒÂ ÓÚ‚‡ˇÚ ÔÂ‰ Úˇı,ÌÓ Ë Ì‡ ÔË‰Ó·ËÚËÚÂ ÔÓÁÌ‡ÌËˇ Ë ÒÔÓ-ÒÓ·ÌÓÒÚË.

¿Í‡‰ÂÏË˜Ì‡Ú‡ Í‚‡ÎËÙËÍ‡ˆËˇ ÌÂ ÂÓÚ Ú‡ÍÓ‚‡ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ, ‚‡ÊÌÓ Â Í‡Í‚ÓÔ‡‚ËÚÂ Ò ÌÂˇ. ‡Í‚Ë ˆÂÎË ÒÚÂ ÒËÔÓÒÚ‡‚ËÎË Ë Í‡Í ÛÔ‡‚Îˇ‚‡ÚÂ ÊË‚ÓÚ‡

ÒË. ƒÓ·‡Ú‡ ‡·ÓÚ‡, ‚ËÒÓÍ‡Ú‡ Á‡ÔÎ‡Ú‡ ËÒÍ˙ÔËÚÂ ÔË‰Ó·Ë‚ÍË ÌÂ‚ËÌ‡„Ë Û˜‡ÒÚ‚‡Ú ‚ÚÓ‚‡ ˘‡ÒÚËÂ.

Œ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÚÓ ÓÒË„Ûˇ‚‡ ÏÌÓ„Ó ÔÓ-‚Â˜Â ÓÚ Î˙ÒÍ‡‚‡ ÍÓÎ‡ Ë Ï‡ÍÓ‚Ë ‰ÂıË.¬ËÂ Ò‡ÏË Úˇ·‚‡ ‰‡ ÓÚÍËÂÚÂ Ò‚ÓˇÚ‡˜‡ÒÚË˜Í‡ ˘‡ÒÚËÂ, ÌÓ ËÏ‡ÈÚÂ ÔÂ‰‚Ë‰,˜Â ÚËÚÂ ‚ËÒ¯Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËˇ ÌÂ ‚Ë ‰‡-‚‡Ú „‡‡ÌˆËˇ Á‡ ÛÒÔÂı.

Вредата от алкохола се подценява

Образованието ниправи по-щастливи

œÓ‚Â˜Â ÓÚ 25% ÓÚ Ì‡-ÒÂÎÂÌËÂÚÓ Ì‡ ≈‚ÓÔ‡ ÁÎÓ-ÛÔÓÚÂ·ˇ‚‡Ú Ò ‡ÎÍÓıÓÎ‡,ÌÓ ÌÂ ÔÂ‰ÔÓÎ‡„‡Ú, ˜Â ÚÓ-‚‡ ‚Â‰Ë Ì‡ Á‰‡‚ÂÚÓ ËÏ.ƒÓ ÚÓÁË ËÁ‚Ó‰ Ò‡ ÒÚË„Ì‡-ÎË ÒÓˆËÓÎÓÁË, ÍÓËÚÓ ÔÓ-‚ÂÎË ËÁÒÎÂ‰‚‡ÌÂ Ë ÛÒÚ‡-ÌÓ‚ËÎË, ˜Â 9 ÓÚ 10 Ô‡ˆËÂÌ-ÚË Ò ˜ÂÌÓ‰Ó·ÌÓ Á‡·ÓÎˇ-‚‡ÌÂ ËÁÔ‡‰‡Ú ‚ ¯ÓÍ, ÍÓ„‡-ÚÓ ˜ÛˇÚ ‰Ë‡„ÌÓÁ‡Ú‡. √ÓÎˇ-Ï‡ ˜‡ÒÚ ÓÚ Úˇı Ò‡ Û·Â‰ÂÌË,˜Â ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚‡Ú‡ ÒÔËÚÌËÌ‡ÔËÚÍË, ÍÓËÚÓ ÛÔÓÚÂ·ˇ-‚‡Ú, Ò˙‚ÒÂÏ ÌÂ Ò‡ „ÓÎÂÏËË ÌÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ì‡‚Â‰ˇÚ Ì‡Á‰‡‚ÂÚÓ ËÏ. “ÂÁË ıÓ‡ÒÏˇÚ‡Ú, ˜Â ÌˇÏ‡Ú ÔÓ·ÎÂ-

ÏË, Á‡˘ÓÚÓ ÌË˘Ó ÌÂ „Ë·ÓÎË. ◊ÂÌËˇÚ ‰Ó·Ó·‡˜Â ÌˇÏ‡ ÌÂ‚ÌËÓÍÓÌ˜‡ÌËˇ Ë Á‡ÔÓ˜-ÌÂ ÎË ‰‡ ·ÓÎË,Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ ÂÍ˙ÒÌÓ Á‡ ÎÂ˜Â-ÌËÂ. —ÔÓÂ‰ÂÍÒÔÂÚËÚÂ ÓÒ-Ì Ó ‚ Ì Ë ˇ Ú

·ÂÁÓÔ‡ÒÌËÚÂ ‰ÓÁË Ë Úˇı-ÌÓÚÓ ‚‡Ë‡ÌÂ ÔË ‡Á-ÎË˜ÌËÚÂ ËÌ‰Ë‚Ë‰Ë.

ÔÓ·ÎÂÏ ÔË ÁÎÓÛÔÓÚÂ-·‡Ú‡ Ò ‡ÎÍÓıÓÎ Â, ˜Â ıÓ‡-Ú‡ ÔÓ Ú‡‰ËˆËˇ ‚ˇ‚‡Ú ‚

«Î‡ÚÌË Ô‡‚ËÎ‡ Á‡ ·ÎˇÒÍ‡‚‡ ÍÓÒ‡

ÕŒ¬Œ“Œ ¬ HEALTH.BG

‡Í ‰‡ Á‡·‡‚ËÏ‚ÂÏÂÚÓ?

www.health.bg/17523 www.health.bg/17520

≈ÒÚÂÒÚ‚ÂÌËÒÂ‰ÒÚ‚‡ ÒÂ˘ÛÍËÒÂÎËÌÂÌÂÙÎÛÍÒ www.health.bg/17516

—ÔÂˆË‡ÎËÒÚË ÓÚ ÛÒÍÓÚÓ ÏËÌËÒ-ÚÂÒÚ‚Ó Ì‡ Á‰‡‚ÂÓÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ Ì‡Ô-‡‚Ëı‡ ÌÂÓ˜‡Í‚‡ÌÓ, ÌÓ Ì‡Ô˙ÎÌÓ ÓÚ-„Ó‚‡ˇ˘Ó Ì‡ ·ÛÍ‚‡Ú‡ ÓÚ Á‡ÍÓÌ‡, Á‡-ˇ‚ÎÂÌËÂ. —ÔÓÂ‰ ÏÂ‰ËˆËÚÂ ÔÓ‰‡Ê-·‡Ú‡ Ì‡ Ú˛Ú˛ÌÂ‚Ë ËÁ‰ÂÎËˇ ÔÓÚË‚Ó-Â˜Ë Ì‡ Á‡ÍÓÌÓÔÓÂÍÚ‡ Á‡ Óı‡Ì‡ Ì‡Á‰‡‚ÂÚÓ Ì‡ Ì‡ÒÂÎÂÌËÂÚÓ ÓÚ ‚˙Á‰ÂÈ-ÒÚ‚ËÂÚÓ Ì‡ ÓÍ˙Ê‡‚‡˘Ëˇ „Ó Ú˛Ú˛-ÌÂ‚ ‰ËÏ Ë ÔÓÒÎÂ‰ÒÚ‚ËˇÚ‡ ÓÚ ÛÔÓÚÂ-·‡Ú‡ Ì‡ ˆË„‡Ë. —ÔÂˆË‡ÎËÒÚËÚÂÚ‚˙‰ˇÚ, ˜Â Ú˙„Ó‚ËˇÚ‡ Ò Ú˛Ú˛ÌÂ‚ËËÁ‰ÂÎËˇ Ì‡Û¯‡‚‡ Ô‡‚ÓÚÓ Ì‡ ÔÓÚ-Â·ËÚÂÎˇ ‰‡ ÔÓÎÛ˜‡‚‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌË Á‡

ÊË‚ÓÚ‡ ÏÛ ÒÚÓÍË. ƒÓÍÓÎÍÓÚÓ ‚Â‰‡-Ú‡ ÓÚ ˆË„‡ËÚÂ Á‡ ˜Ó‚Â¯ÍËˇ Ó„‡-ÌËÁ˙Ï ÓÚ‰‡‚Ì‡ Â ÔÓÚ‚˙‰ÂÌ‡ Ò ÏÌÓ-ÊÂÒÚ‚Ó ËÁÒÎÂ‰‚‡ÌËˇ, Ô‡‚ËÎ‡Ú‡ Ì‡Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌ‡Ú‡ Ú˙„Ó‚Ëˇ ÚÛÍ ÌÂ Ò‡ÔËÎÓÊËÏË. œÓÍÛÔÍÓ-ÔÓ‰‡Ê·‡Ú‡Ì‡ Ú˛Ú˛ÌÂ‚Ë ËÁ‰ÂÎËˇ ÔÓÚË‚ÓÂ˜ËË Ì‡ „‡Ê‰‡ÌÒÍËˇ ÍÓ‰ÂÍÒ Ì‡ –ÛÒËˇ.»ÁËÒÍ‚‡ÌÂÚÓ Á‡ ËÁ‡Áˇ‚‡ÌÂ Ì‡ Ò‚Ó-·Ó‰Ì‡Ú‡ ‚ÓÎˇ ÓÚ ÒÚ‡ÌËÚÂ ÔË ËÁ‚˙-¯‚‡ÌÂ Ì‡ Ò‰ÂÎÍ‡Ú‡ Ò˙˘Ó Â ÔÓ‰ ‚˙Ô-ÓÒ, Á‡˘ÓÚÓ ÔÓ‚Â˜ÂÚÓ ÍÎËÂÌÚË Ò‡ÔÓ‰‚Î‡ÒÚÌË Ì‡ ÌËÍÓÚËÌÓ‚‡ Á‡‚ËÒË-ÏÓÒÚ Ë ‰ÂÈÒÚ‚‡Ú ÔÓ‰ ÌÂÈÌÓ ‚ÎËˇÌËÂ.

В Русия обявиха

цигарите запротивозаконни

У‚‡Ê‡ÂÏË ÛÔ‡‚Îˇ-‚‡˘Ë ÓÚ Á‰‡‚ÌÓÚÓÏËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó, Í˙Ï‚‡Ò ÒÂ Ó·˙˘‡ Â‰Ì‡

ÓÚ ÚÂÁË Ô‡ˆËÂÌÚÍË, ˜ËˇÚÓÒ˙‰·‡ ÒÂ Ò‚˙Á‡ (ÌÂ ÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÓ ÊÂÎ‡ÌËÂ) Ò ÎÂ-Í‡ÒÍËˇ, Î‡·Ó‡ÌÚÒÍËˇ,ÒÂÒÚËÌÒÍËˇ Ë Ò‡ÌËÚ‡-ÌËˇ ÔÂÒÓÌ‡Î Ì‡ Õ‡ˆËÓ-Ì‡ÎÌ‡Ú‡ ıÂÏ‡ÚÓÎÓ„Ë˜Ì‡·ÓÎÌËˆ‡. œÓ-„ÓÎˇÏ‡ ˜‡ÒÚÓÚ ÊË‚ÓÚ‡ ÏË, ‡ Ë Ì‡ ÓÒÚ‡-Ì‡ÎËÚÂ ·ÓÎÌË, ÔÂÏËÌ‡‚‡‚ ÚÓÁË Ì‡¯ "‚ÚÓË ‰ÓÏ".“ÛÍ ÌËÂ Ì‡ÏË‡ÏÂ ÌÂ Ò‡-ÏÓ Í‚‡ÎËÙËˆË‡Ì‡ Ë‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ‡ ÔÓÏÓ˘ ÓÚ ÏÂ-‰ËˆËÌÒÍËˇ Ò˙ÒÚ‡‚, ÌÓ ËÏÌÓ„Ó ˜Ó‚Â¯ÍÓ ÓÚÌÓ¯Â-ÌËÂ Í˙Ï Ì‡Ò ‚ ·Ó·‡Ú‡ Ò·ÓÎÂÒÚÚ‡ Ë Á‡ ‚ÒÂÍË ÓÚ‚Ó-˛‚‡Ì ‰ÂÌ. ŒÒ‚ÂÌ "¡Î‡„Ó-‰‡ˇ Ì‡ ‚ÒË˜ÍË ÎÂÍ‡Ë!"‰Û„Ó ÌÂ ·Ëı ÏÓ„Î‡ ‰‡ Í‡-Ê‡. ¡Î‡„Ó‰‡ˇ Ë Ì‡ ÚÂÁË,ÍÓËÚÓ ËÁÔ˙ÎÌˇ‚‡Ú ÔÂ‰ÔË-Ò‡ÌËˇÚ‡ Ì‡ ÎÂÍ‡ËÚÂ ËˆˇÎ ‰ÂÌ ÚË˜‡Ú ÓÚ ÒÚ‡ˇ ‚ÒÚ‡ˇ - Ì‡ ÒÂÒÚËÚÂ. ”ÏÓÂ-ÌË, ÌÓ ‚ËÌ‡„Ë ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌËË ÓÚÁË‚˜Ë‚Ë, ÒÔÓÒÓ·ÌË Ì‡ÏËÎÓÒ˙‰ÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÍ˙Ï ‚ÒË˜ÍË. ƒ‡ ·˙‰‡Ú ÊË-‚Ë Ë Á‰‡‚Ë, Á‡˘ÓÚÓ ÌËÂ,

·ÓÎÌËÚÂ, ‡Á˜ËÚ‡ÏÂ Ì‡ÚÂıÌËÚÂ „ËÊË.

—‡ÏÓ ÍÓÈÚÓ ÌÂ Â ÎÂ-Ê‡Î ‚ Ú‡ÁË ·ÓÎÌËˆ‡, ÌÂ ÂÁ‡ÔÓÁÌ‡Ú Ò ‰Ó·‡Ú‡ Ó„‡-ÌËÁ‡ˆËˇ Ë Â‰ ÚÛÍ, Ô‡‚ˇÚÒÂ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Ó„ÓÏÌËÛÒËÎËˇ Ë ‚ÒˇÍ‡Í‚Ë ÔÓ‰Ó·-ÂÌËˇ - Ò‡ÌËÚ‡ÌË ‚˙ÁÎËË ·‡ÌË ‚ ÒÚ‡ËÚÂ, ıÎ‡‰ËÎ-ÌËˆË, ÏÌÓ„Ó ‰Û„Ë Û‰Ó·-ÒÚ‚‡ Á‡ Ô‡ˆËÂÌÚËÚÂ.

“ÛÍ Ì‡ËÒÚËÌ‡ ‡·ÓÚˇÚÍ‚‡ÎËÙËˆË‡ÌË ÒÔÂˆË‡-ÎËÒÚË Ë ‚ÒÂÍË ÓÚ Úˇı ‰‡‚‡Ò‚Óˇ ÔËÌÓÒ Á‡ ÔÂÒÚËÊ‡Ì‡ ÍÎËÌËÍ‡Ú‡ ÔÓ ıÂÏ‡ÚÓ-ÎÓ„Ëˇ, Á‡ Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌÓ‰Ó·ÓÚÓ ÎÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ ·ÓÎ-ÌËÚÂ. ”·Â‰ÂÌ‡ Ò˙Ï, ÌÂ ËÁ-‡Áˇ‚‡Ï Ò‡ÏÓ ÏÓÂÚÓ ÏÌÂ-ÌËÂ. «‡ ‰‚Â „Ó‰ËÌË ÚÛÍ ÒÂÒÂ˘Ì‡ı Ò ÏÌÓ„Ó, ÏÌÓ„ÓıÓ‡ Ò ÏÓˇÚ‡ Ò˙‰·‡ ÓÚ ˆˇ-Î‡ ¡˙Î„‡Ëˇ, ÌÂ Ò˙Ï ˜ÛÎ‡Â‰ÌÓ ÎÓ¯Ó ÏÌÂÌËÂ Á‡ ·ÓÎ-ÌËˆ‡Ú‡.

”‚‡Ê‡ÂÏ‡ „ÓÒÔÓÊÓÏËÌËÒÚ˙, ÌËÂ, Ô‡ˆËÂÌÚË-ÚÂ, ÒÂ ‡‰‚‡ÏÂ, ˜Â Ì‡ ÏË-ÌËÒÚÂÒÍËˇ ÔÓÒÚ Á‡ÒÚ‡Ì‡ÏÎ‡‰ Ë ‡Ï·ËˆËÓÁÂÌ ÒÔÂ-ˆË‡ÎËÒÚ, Ò ÌÓ‚Ë Ë‰ÂË Ë‚ËÊ‰‡ÌËˇ. ÕÓ ÔÓÁ‚ÓÎÂÚÂÏË ‰‡ ¬Ë Í‡Ê‡, ˜Â ÌÂ Â

Â‰ÌÓ ‰‡ ÒÂ ‰ÂÈÒÚ‚‡ÔË·˙Á‡ÌÓ Á‡ ÒÎË‚‡ÌÂ Ò‰Û„Ë ÍÎËÌËÍË, Á‡ Í‡Í‚ÓÚÓ‚˙‚Ë ÒÎÛı, Í‡Á‚‡Ú, Ò ˆÂÎÌ‡Ï‡Îˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ‡‰ÏËÌËÒÚ-‡ÚË‚ÌË Ë ‰Û„Ë ‡ÁıÓ‰Ë.ÕËÂ Ó·‡˜Â, ˜ÛÈÚÂ Ë Ì‡Ò,ËÏ‡ÏÂ ÒÚ‡ıÓ‚Â ÓÚ ‚ÒˇÍ‡ÔÓÏˇÌ‡, ‚ÒˇÍÓ Ú‡ÍÓ‚‡ÌÂ˘Ó Ì‡Ò ÌË ÔÎ‡¯Ë, Á‡-˘ÓÚÓ ÍÎËÌËÍ‡Ú‡, ‚ ÍÓˇÚÓÒÏÂ, Â ÒÔ‡ÒÂÌËÂÚÓ ËÔÓ‰˙ÎÊÂÌËÂÚÓ Ì‡ ÊË‚Ó-Ú‡ ÌË. ÕÂ ÁÌ‡Ï ‰‡ÎË ÎË˜ÌÓÒÚÂ ÒÂ ÒÂ˘Ì‡ÎË Ò ÏÎ‡‰ËıÓ‡, ÔÓÔ‡‰Ì‡ÎË ‚ ÍÎËÌË-Í‡Ú‡ Ò ‡ÁÎË˜ÌË ‰Ë‡„ÌÓÁËË ËÏ‡ÎË ¯‡ÌÒ‡ ‰‡ ËÏ ·˙-‰‡Ú ÔËÒ‡‰ÂÌË ÒÚ‚ÓÎÓ‚ËÍÎÂÚÍË ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ ÔÓÚ‡ÌÒÔÎ‡ÌÚ‡ˆËˇ, Á‡ ‰‡ ‚ËÍ‡Ê‡Ú Ë ÚÂ Í‡Í‚Ó ÔÂ‰Ò-Ú‡‚Îˇ‚‡Ú ÚÛÍ‡¯ÌËÚÂ ‚ËÒÓ-ÍÓÍ‚‡ÎËÙËˆË‡ÌË ÒÔÂˆË-‡ÎËÒÚË, ‚ Í‡Í‚‡ ÒÂ‰‡ ÒÂ‡·ÓÚË ÚÛÍ, ÔË Í‡Í˙‚ÒÚËÍÚÂÌ ÂÊËÏ, ıË„ËÂÌ‡Ë ÔÓ˜ÂÂ.

»ÒÚËÌÒÍÓ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ó-ÂÌËÂ ·ËıÚÂ ËÁÔËÚ‡ÎË Ë¬ËÂ ÓÚ Ì‡‰ÂÊ‰‡Ú‡, Ò ÍÓˇÚÓÚÂÁË Ô‡ˆËÂÌÚË Ì‡ÔÛÒÍ‡ÚÍÎËÌËÍ‡Ú‡. ≈ÚÓ Á‡˘Ó ¬ËÔËÁÓ‚‡‚‡Ï ‰‡ ‚ÌËÍÌÂÚÂÓ˘Â ÔÓ-‰˙Î·ÓÍÓ ‚ Ò˙˘Ë-

ÌÒÍËÚÂ ÔÓ·ÎÂÏË Ì‡ ÍÎË-ÌËÍ‡Ú‡ ÔÓ ıÂÏ‡ÚÓÎÓ„Ëˇ,ÍÓÂÚÓ Ò˙Ï ÒË„ÛÌ‡, ˜Â ˘Â·˙‰Â Ì‡È-‚Â˜Â ÓÚ ÔÓÎÁ‡ Á‡Ì‡Ò - ·ÓÎÌËÚÂ.

¬ËÂ ÔÓ‚ÂÊ‰‡ÚÂ ÌÛÊ-ÌËˇ ÍÓÌÚÓÎ Ì‡‰ Á‰‡‚ÌË-ÚÂ Á‡‚Â‰ÂÌËˇ, ·˙‰ÂÚÂÒÚËÍÚÌ‡, ÌÓ ÌÂ ÒÂ ÔÓ‰‰‡-‚‡ÈÚÂ Ì‡ ‚˙ÚÂ¯ÌË ÂÊ·ËË ‰ÓÌÓÒË, Á‡˘ÓÚÓ ÚÓ‚‡ÓÏ‡ÎÓ‚‡Ê‡‚‡ ‰Ó·ËÚÂ ¬ËÁ‡ÏËÒÎË Ë Ì‡ÏÂÂÌËˇ.

ŸÓ ÒÂ ÓÚÌ‡Òˇ ‰ÓËÁÔ˙ÎÌËÚÂÎÌËˇ ‰ËÂÍÚÓÌ‡ ·ÓÎÌËˆ‡Ú‡ - ‰- “Ó¯-ÍÓ‚, ÏÓ„‡ ‰‡ ‚Ë Û‚Âˇ, ˜Â·Î‡„Ó‰‡ÂÌËÂ Ì‡ ÌÂ„Ó Ú‡-ÁË ÍÎËÌËÍ‡, Ì‡¯‡Ú‡ ÍÎË-ÌËÍ‡, "‰Ë¯‡". “ÓÈ ˇ‚ÌÓ ÚÂ-ÊË Ì‡ ÏˇÒÚÓÚÓ ÒË, ‡ Ú‡ÁË·ÓÎÌËˆ‡ Â ÏÌÓ„Ó ÚÛ‰ÌÓÏˇÒÚÓ, Úˇ·‚‡Ú Â¯ËÚÂÎ-ÌÓÒÚ, ÛÏ Ë ÂÛ‰ËˆËˇ, Í‡Í-‚ËÚÓ ÚÓÁË ˜Ó‚ÂÍ ˇ‚ÌÓ ËÏ‡.

ÃÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÔË¯Â ÏÌÓ-„Ó ÔÓ ÚÂÏ‡Ú‡. ÕÓ ‡Á Ò˙Ï·ÓÎÌ‡ ÊÂÌ‡, ÍÓˇÚÓ ÌÂ ÏÓ-ÊÂ ‰‡ ‡Á˜ËÚ‡ Ì‡ ÎÂ˜ÂÌËÂ‚ ˜ÛÊ·ËÌ‡, ‡ Ò‡ÏÓ Ì‡ ÚÂÁËıÓ‡ ÚÛÍ, ‚ ÍÎËÌËÍ‡Ú‡ ÔÓıÂÏ‡ÚÓÎÓ„Ëˇ.

«‡ÚÓ‚‡ ÌÂÍ‡ ‰‡ ˇ Á‡Ô‡-ÁËÏ Ë ‰‡ ÓÒÚ‡‚ËÏ ‡·ÓÚÂ-˘ËÚÂ Ú‡Ï, ˆÂÎËˇ ÔÂÒÓ-

Ì‡Î, ‰‡ ÔÓ‰˙ÎÊ‡‚‡Ú ‰‡‚˙¯‡Ú ‚ËÒÓÍÓıÛÏ‡ÌÌ‡Ú‡ÒË ‡·ÓÚ‡, Á‡ ÍÓÂÚÓ Ô‡ˆË-ÂÌÚËÚÂ ˘Â ¬Ë ·˙‰ÂÏ ÏÌÓ-„Ó ·Î‡„Ó‰‡ÌË. ¬ÒÂÍËÒÚÂÒ, ÔÓÏˇÌ‡, ÌÂˇÒÌÓ-

ÚË, ·˙ÍÓÚËˇ ‚ ÌÂ˘‡Ú‡, ÌÂ-˘‡Ú‡, Ò ÍÓËÚÓ ÒÏÂ Ò‚ËÍÌ‡-ÎË Ë ÔÓ‚ˇ‚‡ÎË, Á‡ Ì‡Ò Ò‡·ÓÎÍ‡ Ë ÒÚ‡ı, ÍÓËÚÓ ÌËÛ·Ë‚‡Ú ·‡‚ÌÓ.

Прибързаните промени ни плашат

1025 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

œ¿÷»≈Õ“»

ÕÂ‡‚ÂÌÒÚ‚‡Ú‡ ‚ ÒÙÂ-‡Ú‡ Ì‡ Á‰‡‚ÂÓÔ‡Á‚‡ÌÂ-ÚÓ Ò‡ Â‰ËÌ ÓÚ Ì‡È-ÓÒÌÓ‚-ÌËÚÂ ÔÓ·ÎÂÏË, Á‡Òˇ„‡˘ËÒÚ‡ÌËÚÂ ‚ ≈‚ÓÔ‡, ‡ ÚÂÓÒÓ·ÂÌÓ ÒÂ ËÁÓÒÚËı‡ ‚ÂÁÛÎÚ‡Ú Ì‡ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚‡Ú‡ÍËÁ‡ Ì‡ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡.

ÕÂÓ·ıÓ‰ËÏË Ò‡ ÔÓ‰-ıÓ‰ˇ˘Ë ÔÓÎËÚËÍË Ë‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ, Ò ÍÓËÚÓ ÚÓ‚‡ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ÔÂÓ‰ÓÎˇ-ÌÓ, ÌÓ ÔË ‚ÒË˜ÍË ÒÎÛ˜‡Ë‡·ÓÚÂ˘Ë Â¯ÂÌËˇ Ò‡ÌÂ‚˙ÁÏÓÊÌË ·ÂÁ ÔˇÍÓÚÓË ‡ÍÚË‚ÌÓ Û˜‡ÒÚËÂ Ì‡ Ô‡-ˆËÂÌÚËÚÂ ‚ ÎËˆÂÚÓ Ì‡ ÚÂı-ÌËÚÂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÌË Ó-„‡ÌËÁ‡ˆËË. “Ó‚‡ Á‡ˇ‚ËÏËÌËÒÚ˙˙Ú Ì‡ Á‰‡‚ÂÓ-Ô‡Á‚‡ÌÂÚÓ ƒÂÒËÒÎ‡‚‡¿Ú‡Ì‡ÒÓ‚‡ Ì‡ ÓÚÍË‚‡ÌÂ-ÚÓ Ì‡ œ˙‚‡Ú‡ ÍÓÌÙÂÂÌ-ˆËˇ, ÔÓÒ‚ÂÚÂÌ‡ Ì‡ ÔÓ·-ÎÂÏ‡ Á‡ ÌÂ‡‚ÂÌÒÚ‚‡Ú‡ ‚Á‰‡‚ÂÓÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ ‚ ÌÓ-‚ËÚÂ ‰˙Ê‡‚Ë - ˜ÎÂÌÍË Ì‡≈—, "œÓÎËÚËˆË Ë Ô‡ˆËÂÌ-ÚË - Á‡Â‰ÌÓ Á‡ ÔÓÏˇÌ‡".

‘ÓÛÏ˙Ú ÒÂ Ó„‡ÌËÁË-‡ ÔÓ‰ Ô‡ÚÓÌ‡Ê‡ Ì‡ Ã«Ò˙‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ‰- ¿Ì‰ÂÈ Ó‚‡˜Â‚, ˜ÎÂÌ Ì‡ ≈‚Ó-ÔÂÈÒÍËˇ Ô‡Î‡ÏÂÌÚ, Ë ÒÔÓ‰ÍÂÔ‡Ú‡ Ì‡ ≈‚ÓÔÂÈÒ-ÍËˇ Ô‡ˆËÂÌÚÒÍË ÙÓÛÏ ËÕ‡ˆËÓÌ‡ÎÌ‡Ú‡ Ô‡ˆËÂÌ-ÚÒÍ‡ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËˇ ‚ ¡˙Î-„‡Ëˇ. ¬ ‰‚Û‰ÌÂ‚Ì‡Ú‡ÒÂ˘‡ Û˜‡ÒÚ‚‡Ú Ô‡ˆËÂÌ-ÚÒÍË Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÓÚ ¡˙Î-„‡Ëˇ Ë ÓÚ ÌÓ‚ËÚÂ ÒÚ‡ÌË- ˜ÎÂÌÍË Ì‡ ≈—, ÔÂ‰ÒÚ‡-‚ËÚÂÎË Ì‡ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÁ‰‡‚ÌË ËÌÒÚËÚÛˆËË, Ì‡

Ò˙ÒÎÓ‚ÌËÚÂ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËËÌ‡ ÎÂÍ‡ËÚÂ, ÒÚÓÏ‡ÚÓÎÓ-ÁËÚÂ Ë Ù‡Ï‡ˆÂ‚ÚËÚÂ ÛÌ‡Ò.

ÃËÌËÒÚ˙ ¿Ú‡Ì‡ÒÓ‚‡ÔÓÒÓ˜Ë, ˜Â ÓÒÌÓ‚Ì‡ Á‡‰‡-˜‡ Ì‡ ÔÓÎËÚËˆËÚÂ Ë ÂÍÒ-ÔÂÚËÚÂ Â Ô‡ˆËÂÌÚ˙Ú ‰‡·˙‰Â ÔÓÒÚ‡‚ˇÌ ‚ËÌ‡„Ë ‚ˆÂÌÚ˙‡ Ì‡ ‚ÒˇÍ‡ ‰ËÒÍÛ-ÒËˇ Ë ·˙‰Â˘Ë Â¯ÂÌËˇ. ‡ÚÓ ÔËÏÂË Á‡ Ò˙˘ÂÒÚ-‚Û‚‡˘Ë ÌÂ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ·ˇ-ı‡ ËÁÌÂÒÂÌË ‰‡ÌÌË ÓÚÁ‰‡‚Ì‡Ú‡ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍ‡,ÍÓËÚÓ ÒÓ˜‡Ú, ˜Â ‚ ‡ÁÎË˜-ÌËÚÂ ÒÚ‡ÌË ÌË‚‡Ú‡ Ì‡‰ÂÚÒÍ‡Ú‡ ÒÏ˙ÚÌÓÒÚ ÔÓ‰ 1„Ó‰ËÌ‡ ÒÂ ‡ÁÎË˜‡‚‡Ú ‰ÓÔÂÚ Ô˙ÚË. –‡ÁÎË˜Ëˇ ËÏ‡ ËÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Ì‡ ÔÓ‰˙Î-ÊËÚÂÎÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ÊË‚ÓÚ‡Ì‡ Ï˙ÊÂÚÂ Ë ÊÂÌËÚÂ, ÍÓË-ÚÓ ‰ÓÒÚË„‡Ú Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌÓ 14Ë 8 „Ó‰ËÌË, Í‡Á‡ ÏË-ÌËÒÚ˙ ¿Ú‡Ì‡ÒÓ‚‡.

“ˇ ËÁÚ˙ÍÌ‡, ˜Â ÔË˜Ë-ÌËÚÂ Á‡ ÌÂ‡‚ÌÓÔÓÒÚ‡‚Â-ÌÓÒÚÚ‡ ‚ Á‰‡‚ÂÓÔ‡Á‚‡-ÌÂÚÓ ÒÂ ÍËˇÚ ‚ ÒÓˆË‡Î-ÌÓ-ËÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍËÚÂ ÛÒÎÓ-‚Ëˇ Ì‡ ÊË‚ÓÚ, Ó·‡ÁÓ‚‡-ÚÂÎÌËˇ ˆÂÌÁ, ‰ÓıÓ‰ËÚÂ,Á‰‡‚ÌËÚÂ „ËÊË, ÔÂ-‚ÂÌˆËˇÚ‡, ÔÓ‚ÂÊ‰‡ÌËÚÂÔÓÎËÚËÍË. ‡ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÓÁÌ‡˜ËÏË ·ˇı‡ ËÁÚ˙ÍÌ‡ÚËÒÓˆË‡ÎÌÓ-ËÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍË-ÚÂ Ù‡ÍÚÓË, ÍÓËÚÓ ÓÍ‡Á-‚‡Ú ÓÔÂ‰ÂÎˇ˘Ó ‚ÎËˇÌËÂ‚˙ıÛ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÊË-‚ÓÚ ‚ ÓÚ‰ÂÎÌËÚÂ ‰˙Ê‡‚Ë.œÂ˜Í‡ Á‡ ‰ÓÒÚ˙Ô ‰ÓÁ‰‡‚ÌË „ËÊË Ò‡ Ë ÎËÔ-Ò‡Ú‡ Ì‡ Á‰‡‚ÌË ÓÒË„Û-

Ó‚ÍË, ÌÂ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌËÚÂ‰ÓıÓ‰Ë, ÂÁËÍÓ‚Ë Ë ÍÛÎ-ÚÛÌË ·‡ËÂË, ÓÚ·ÂÎˇÁ‡Á‰‡‚ÌËˇÚ ÏËÌËÒÚ˙. —ÓÒÓ·ÂÌ‡ ÓÒÚÓÚ‡ ÔÂ‰ÌÓ‚ËÚÂ ÒÚ‡ÌË ˜ÎÂÌÍËÒÚÓË Ë ‚˙ÔÓÒ˙Ú Ò Í‡‰Ë-ÚÂ ‚ Ó·Î‡ÒÚÚ‡ Ì‡ Á‰‡‚ÂÓ-Ô‡Á‚‡ÌÂÚÓ, ÍÓËÚÓ Á‡ÏË-Ì‡‚‡Ú ‚ ‡Á‚ËÚËÚÂ ‰˙Ê‡-‚Ë ÔÓ‡‰Ë „ÓÎˇÏ‡Ú‡ ‡Á-ÎËÍ‡ ‚ Á‡ÔÎ‡˘‡ÌÂÚÓ Ë ÚÓ-‚‡ ËÁÔ‡‚ˇ Ì‡¯ËÚÂÁ‰‡‚ÌË ÒËÒÚÂÏË ÔÂ‰ÏÌÓ„Ó ÒÂËÓÁÌË ÔÂ‰ËÁ-‚ËÍ‡ÚÂÎÒÚ‚‡, Í‡Á‡ ÏË-ÌËÒÚ˙ ¿Ú‡Ì‡ÒÓ‚‡.

¬ÒË˜ÍË ÚÂÁË Ù‡ÍÚÓËËÏÔÂ‡ÚË‚ÌÓ Ì‡Î‡„‡Ú Â-¯ÂÌËˇÚ‡ Á‡ ÔÂÓ‰ÓÎˇ‚‡-ÌÂ Ì‡ ÌÂ‡‚ÂÌÒÚ‚‡Ú‡ ‚Á‰‡‚ÂÓÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ ‰‡ ÒÂ‰Â·‡ÚË‡Ú ¯ËÓÍÓ, ÒÛ˜‡ÒÚËÂÚÓ Ì‡ ıÓ‡Ú‡, ÍÓË-ÚÓ ‚ÁÂÏ‡Ú Â¯ÂÌËˇ, ÓÚÂ‰Ì‡ ÒÚ‡Ì‡, Ë, ÓÚ ‰Û„‡ -Ò ıÓ‡Ú‡, ÍÓËÚÓ ÔÓÚÂ·ˇ-‚‡Ú Á‰‡‚ÌËÚÂ ÛÒÎÛ„Ë -Ô‡ˆËÂÌÚËÚÂ. ŒÚ ÓÒÓ·ÂÌ‡ÔÓÎÁ‡ Â ÚÓÁË ‰Â·‡Ú ‰‡ ÒÂÔÂı‚˙ÎË Ì‡ ËÌÒÚËÚÛˆË-ÓÌ‡ÎÌÓ ÌË‚Ó, Á‡ˇ‚Ë Ì‡ÔÓ‚Â‰ÂÌ‡Ú‡ ‰ËÒÍÛÒËˇÏËÌËÒÚ˙ ¿Ú‡Ì‡ÒÓ‚‡. “ˇËÁ‡ÁË ÔÓ‰ÍÂÔ‡ Ì‡ Ë‰Â-ˇÚ‡ ÚÂÏ‡Ú‡ Á‡ ÌÂ‡‚ÂÌ-ÒÚ‚‡Ú‡ ‚ Á‰‡‚ÂÓÔ‡Á‚‡-ÌÂÚÓ ‰‡ ·˙‰Â Ó·Ò˙‰ÂÌ‡ Ì‡ÒÔÂˆË‡ÎÂÌ ÙÓÛÏ ‚ ≈‚Ó-ÔÂÈÒÍËˇ Ô‡Î‡ÏÂÌÚ, Í‡Í-ÚÓ Ë Ì‡ ÔÂ‰ÒÚÓˇ˘‡Ú‡ ‚¡˙Î„‡Ëˇ ÍÓÌÙÂÂÌˆËˇÌ‡ —«Œ.

За неравенстватав здравеопазването

11—≈«ŒÕ25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

Важна информация!!!Ако ви мъчат болки, имате различни проблеми със здравето и търсите бързо и ефикасно решение на много изгодна цена, нека ви помогнем с:

Класация на 10 - те най-добри здравни продукти в България*

При болки и дискомфорт в ставитеНай-добър продукт – „Реставит Алфа + Омега“ – Допринася за премахване на болки и скованост в ставите, износване, възпаления и дегенеративни изменения в ставите - артроза, артрит, ревматоиден артрит, остеоартрит и др. Цена за 60 капс. - 16 лв., а за 120 капс. - 28 лв.

Мнението на специалисти: Маг. фарм. Иво Ковачев: В продуктите на Витаголд се използват най-новите достижения на биотехнологиите и на съвременната наука, което ги прави изключително ефективни за укрепване на здравето. Използваните ингредиенти са от водещи лаборатории от Германия, Франция, Италия, Швейцария и Китай.Мнението на потребители: След направено проучване Българската Асоциация за Здравословен Живот препоръчва продуктите на Витаголд заради съчетанието в тях на високо качество, доказан произход, ефективност и приемлива цена. Те са регистрирани в Българската агенция по храните и действително са ценен помощник на хората от всички възрасти.

Търсете в аптеките.Биологично активни хранителни добавки от природата! За информация: 0886 73 63 63, www.vitagold.bg

*Класацията е направена само между най-продаваните продукти на Витаголд в българските аптеки.

OT -

При проблеми със ставите, костите, съединителната тъкан, кожата, косата, ноктитеНай-добър продукт – „Колаген комплекс“ – Допринася за възстановяване на ставните хрущяли, сухожилия и връзки, увеличава здравината и плътността на костите. Възстановява след тежки контузии. Регенерира кожата и изглажда бръчките, заздравява ноктите, косата и зъбите. Цена за 100 табл. - 16 лв,за 50 табл. - 9 лв, а за 200 табл. - 28 лв.

При проблеми с паметта и кръвооросяванетоНай-добър продукт –„Виногин макс“ – Допринася за подобряване на паметта и концентрацията, кръвооросяването на мозъка и крайниците, спиране на шума в ушите, за подобряване работата на сърцето и кръвоносната система, особено важно за намаляване на риска от инсулт и инфаркт и за педотвратяване на схващания и крампи. Цена за 30 капс. - 12 лв, а за 60 капс. - 20 лв.

При цистит, проблеми с бъбреците и пикочните пътища Най-добър продукт –„Урохелп“ – Допринася при оплаквания от цистит, дискомфорт при уриниране, парене, песъчинки в бъбреците, задържане на излишни течности в организма и др. Цена за 30 капс. - 12 лв.

При проблеми с простатата – болки и трудно уриниранеНай-добър продукт –„Конпроста“ – Допринася за по-бързо и трайно облекчаване на симптомите при доброкачествено уголемяване на простатата, премахване на дискомфорта и паренето по време на уриниране, намаляване на позивите за уриниране, намаляване обема на простатната жлеза, и поддържане на нормална сексуална функция. Цена за 60 табл. - 12 лв.

При проблеми с наднорменото теглоНай-добър продукт –„Витаголд слим кафе“ – вкусно и ароматно кафе за отслабване. Допринася за намаляване на апетита, засилва процесите на изгаряне на мазнините в клетките, очиства организма от токсини. Цена за 15 пакетчета за 15 дни - 16 лв.

При проблеми с имунитета и често боледуванеНай-добър продукт –„Коластра фемили протект“ – Подпомага при срив на имунната система, грип и вирусни заболявания, ангини, бактериални инфекции, възпаления на дихателните пътища и нарушена микрофлора. Подходящ и за деца.Цена за 30 капс. - 16 лв.

За повече енергия и тонус, за засилване на имунитета - организма се нуждае от витамини, минерали и важни биологично активни съставки.Най-добър продукт –„Витаголд лайф от A до Z“ – съдържа всички най-важни витамини и минерали в оптимално съотношение, както и едни от най-ефикасните и модерни лечебни съставки на 21 век. Цена за 30 табл. - 12 лв и 60 таблетки за 20 лв.

При чести алергии, проблеми с белите дробове и имунитета.Най-добър продукт –„Масло от черен кимион “ – Подпомага при нарушен имунитет, хронична податливост към инфекции, чести респираторни заболявания. Подобрява състоянието при алергия и сезонна хрема, повлиява кожни проблеми - екземи, акне, пърхот. Цена за 60 капс. - 16 лв.

При висока кръвна захарНай-добър продукт –„Канела с хром и цинк “ – Подпомага за регулирането на кръвната захар в организма. Подходящ за хора с риск от диабет тип II.Цена за 30 капс - 12 лв.

ПÓÙ. ÓÊÛı‡Ó-‚‡, ‰ÓÒÚ‡ ıÓ‡‚‰Ë„Ì‡ı‡ ÚÂÏÔÂ-‡ÚÛ‡ Ë Á‡ÔÓ˜-

Ì‡ı‡ ‰‡ Í‡¯ÎˇÚ ÔË Á‡Ò-ÚÛ‰ˇ‚‡ÌÂÚÓ, ÚÓ‚‡ „ËÔ ÎËÂ?

- ÕÂ, ÚÓ‚‡ Ò‡ ÂÒÔË‡-ÚÓÌË ËÌÙÂÍˆËË, ı‡‡Í-ÚÂÌË Á‡ ÂÒÂÌÚ‡, ÌÓ Ò‡ÔË˜ËÌÂÌË ÓÚ ‰Û„Ë‚ËÛÒË, ‡ ÌÂ ÓÚ „ËÔ.œÓÌˇÍÓ„‡ Ë ÚÂ ÔÓ-ÚË˜‡Ú Ò ‚ËÒÓÍ‡ ÚÂÏ-ÔÂ‡ÚÛ‡, ÌÓ ‰ÓÒÚ‡ÔÓ-ˇ‰ÍÓ ÓÚ „ËÔ‡‰‡‚‡Ú ÁÌ‡˜ËÏË ÛÒ-ÎÓÊÌÂÌËˇ.

- Ó„‡ ÏÓÊÂÏ‰‡ Ó˜‡Í‚‡ÏÂ „ËÔ-Ì‡Ú‡ ‚˙ÎÌ‡?

- “Ó‚‡ ÌËÍÓÈ ÌÂÏÓÊÂ ‰‡ ÔÂ‰‚Ë‰Ë!Œ·Ë˜‡ÈÌÓ Û Ì‡Ò ÚˇÌ‡ÒÚ˙Ô‚‡ ÔÂÁ ‰Â-ÍÂÏ‚Ë Ë ˇÌÛ‡Ë,ÌÓ ÒÏÂ Ì‡·Î˛‰‡‚‡-ÎË Ë ËÁÍÎ˛˜ÂÌËˇ. “Ó‚‡,ÍÓÂÚÓ ‚Â˜Â Â ˇÒÌÓ, Ò‡ ˘‡-ÏÓ‚ÂÚÂ, ÒÂ˘Û ÍÓËÚÓ ˘ÂÌË Á‡˘ËÚ‡‚‡Ú ÌÓ‚ËÚÂ„ËÔÌË ‚‡ÍÒËÌË. ÷ÂÎÚ‡ ÂÔÂÔ‡‡ÚËÚÂ ‰‡ ·˙‰‡ÚÓÒË„ÛÂÌË ‚ —Â‚ÂÌÓÚÓÔÓÎÛÍ˙Î·Ó ‰Ó Í‡ˇ Ì‡ ÒÂÔ-ÚÂÏ‚Ë, ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂ ÔÂ-ÔÓ˙˜‚‡ ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂ ËÏÛ-ÌËÁ‡ˆËˇÚ‡. ¬‡ÍÒËÌËÚÂÒ˙‰˙Ê‡Ú, Í‡ÍÚÓ Â Ó·Ë˜‡È-ÌÓ, Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÚË „ËÔÌË˘‡Ï‡. ≈‰ËÌËˇÚ Â Ô‡Ì‰Â-ÏË˜ÌËˇÚ „ËÔ, Ò ÍÓÈÚÓ ÒÂÒ·Î˙ÒÍ‡ıÏÂ Á‡ Ô˙‚Ë Ô˙ÚÔÂÁ 2009 „. - ¿ " ‡ÎËÙÓ-ÌËˇ" (H1N1), ‰Û„ËˇÚ Â ¿"¬ËÍÚÓËˇ" (H3N2), ‡ ÚÂ-ÚËˇÚ Â ÓÚ „ÛÔ‡Ú‡ B "”ËÒ-ÍÓÌÒËÌ". —ÔˇÏÓ ÏËÌ‡Î‡-Ú‡ „Ó‰ËÌ‡ Ò˙˘ËˇÚ Â Ò‡ÏÓ‚ËÛÒ˙Ú " ‡ÎËÙÓÌËˇ".

- “Ó‚‡ ÓÁÌ‡˜‡‚‡ ÎË,˜Â ÌˇÏ‡ ‰‡ ÏÓÊÂÏ ‰‡‡Á˜ËÚ‡ÏÂ Ì‡ Á‡˘ËÚ‡,‡ÍÓ ÒÏÂ ÒÂ ‚‡ÍÒËÌË‡ÎËÔÂÁ ÏËÌ‡Î‡Ú‡ „Ó‰ËÌ‡, ‡Ú‡ÁË „Ó‰ËÌ‡ ÔÓÔÛÒÌÂÏ?

- ’Ó‡Ú‡, ÍÓËÚÓ Ò‡ ‚‡Í-ÒËÌË‡ÌË ÔÂÁ 2011 „. ËÎËÒ‡ ·ÓÎÂ‰Û‚‡ÎË ÓÚ " ‡ÎË-ÙÓÌËˇ", ËÏ‡Ú ÌˇÍ‡Í˙‚ ÓÒ-Ú‡Ú˙˜ÂÌ ËÏÛÌËÚÂÚ Í˙Ï ÌÂ-„Ó, ÌÓ ÌË˘Ó ÌÂ ËÏ „‡‡ÌÚË-‡, ˜Â ÌˇÏ‡ ‰‡ ÒÂ Á‡‡ÁˇÚÒ ‰Û„ËÚÂ „ËÔÌË ‚ËÛÒË,ÍÓËÚÓ ÒÔÓÂ‰ ÔÓ„ÌÓÁËÚÂÌ‡ Û˜ÂÌËÚÂ ˘Â ÒÂ ‡ÁÔÓ-

ÒÚ‡Ìˇ‚‡Ú ÔÂÁ ÁËÏ‡Ú‡.- ÕÂ Â ÎË ‡ÌÓ Ó˘Â Á‡

‚‡ÍÒËÌ‡ˆËˇ, ÌˇÏ‡ ÎË ‰‡ÒÂ ËÁ˜ÂÔË ÂÙÂÍÚ˙Ú ÓÚ

‚‡ÍÒËÌ‡Ú‡ ‰Ó Í‡ˇ Ì‡ ÁË-Ï‡Ú‡?

- ÕÂ Â ‡ÌÓ, ÌËÚÓ ËÏ‡ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÂÙÂÍÚ˙Ú ‰‡ ÓÚ-ÏËÌÂ. »ÏÛÌËÚÂÚ˙Ú ÒÂ ËÁ-‡·ÓÚ‚‡ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ‡ Á‡‰‚Â ‰Ó ÚË ÒÂ‰ÏËˆË ÒÎÂ‰ÔÓÒÚ‡‚ˇÌÂÚÓ Ì‡ ‚‡ÍÒËÌ‡-Ú‡, Á‡ÚÓ‚‡ Â ‰Ó·Â ‰‡ ÌÂÒÂ ˜‡Í‡ Ì‡˜‡ÎÓÚÓ Ì‡ ÂÔË-‰ÂÏËˇÚ‡. »Ì‡˜Â ÔÓ ÔËÌ-ˆËÔ ÌˇÏ‡ Í‡ÂÌ ÒÓÍ Á‡ËÏÛÌËÁË‡ÌÂ. —ÚË„‡ ÏÂÊ-‰Û ÔÓÒÚ‡‚ˇÌÂÚÓ Ì‡ ‚‡ÍÒË-Ì‡Ú‡ Ë ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ-ÚÓ Ì‡ „ËÔ‡ ‰‡ ÏËÌÂ ‰ÓÒ-Ú‡Ú˙˜ÌÓ ‚ÂÏÂ.

- ‡Í‚‡ Â ÔË˜ËÌ‡Ú‡Ó˘Â ‰‡ ÌˇÏ‡ Ú‡ÈÌ‡ ‚‡Í-ÒËÌ‡ ÒÂ˘Û „ËÔ‡, ÍÓˇÚÓ‰‡ ÚÂ Ô‡ÁË Á‡‚ËÌ‡„Ë?

- œË˜ËÌ‡Ú‡ Â ‚ Ò‡ÏË-ÚÂ ÔË˜ËÌËÚÂÎË - „ËÔÌËÚÂ‚ËÛÒË. “Â Ò‡ ‰ÓÒÚ‡ ËÁ-ÏÂÌ˜Ë‚Ë, ÔË ÚÓ‚‡ Á‡Í‡Ú˙Í ÔÂËÓ‰ ÓÚ ‚ÂÏÂ.«‡ÚÓ‚‡ ÌÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁ-‡·ÓÚË Ú‡ÈÌ‡ ‚‡ÍÒËÌ‡.

- «‡˘Ó „ËÔ˙Ú ÒÂÒÏˇÚ‡ Á‡ ÔÓ-ÚÂÊÍÓ Á‡·Ó-Îˇ‚‡ÌÂ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËÂ ÒÓ·Ë˜‡ÈÌËÚÂ Ì‡ÒÚËÌÍË?

- ’‡‡ÍÚÂÌ‡ ÓÒÓ·Â-ÌÓÒÚ Ì‡ Á‡·ÓÎˇ‚‡ÌÂÚÓ Â,˜Â ˜ÂÒÚÓ ÔË˜ËÌˇ‚‡ ÒÂË-ÓÁÌ‡ ËÌÚÓÍÒËÍ‡ˆËˇ Ì‡ ˆÂ-ÎËˇ Ó„‡ÌËÁ˙Ï, Í‡ÍÚÓ Ë‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË Á‰‡‚ÓÒ-ÎÓ‚ÌË ÔÓ·ÎÂÏË. œË Ú‡Í‡

Ì‡Â˜ÂÌËÚÂ Ì‡ÒÚËÌÍË Ìˇ-Ï‡ ÓÒÓ·ÂÌ ËÒÍ ÓÚ ÛÒÎÓÊ-ÌÂÌËˇ, ‰ÓÍ‡ÚÓ „ËÔ˙Ú ÏÓ-ÊÂ ÒÂËÓÁÌÓ ‰‡ ÔÓ‚‡ÎË‰ÓË Á‰‡‚Ë Ë ÏÎ‡‰Ë ıÓ-‡. ¬ÒˇÍ‡ „Ó‰ËÌ‡ ıÓ‡ÛÏË‡Ú ÓÚ „ËÔ ‰ÓË Ë ‰‡ÌÂ ÒÂ ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡ ÌÓ‚Ô‡Ì‰ÂÏË˜ÂÌ ˘‡Ï. Õ‡È-ËÒÍÓ‚ËÚÂ „ÛÔË Ò‡ Ì‡ıÓÌË˜ÌÓ ·ÓÎÌËÚÂ, Ì‡ ‚˙Á-‡ÒÚÌËÚÂ ıÓ‡ Ë Ì‡ Ï‡ÎÍË-ÚÂ ‰Âˆ‡.

- ÓË Ò‡ Ì‡È-˜ÂÒÚËÚÂÛÒÎÓÊÌÂÌËˇ?

- Œ·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ ÚÂ Ò‡Ò‚˙Á‡ÌË Ò ‰Ëı‡ÚÂÎÌ‡Ú‡ÒËÒÚÂÏ‡, ÔÌÂ‚ÏÓÌËËÚÂ Ò‡˜ÂÒÚ‡ ÔÓÒÎÂ‰Ëˆ‡ ÓÚ „ËÔ‡.ÕÓ Ë ‰Û„Ë Ó„‡ÌË ÌÂ Ò‡Á‡ÒÚ‡ıÓ‚‡ÌË. Õ‡·Î˛‰‡-‚‡Ú ÒÂ ‡ÁÎË˜ÌË ÔÓ ‚Ë‰ ËÚÂÊÂÒÚ Û‚ÂÊ‰‡ÌËˇ Ì‡

ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ Ë Ì‡ ÔÂË-ÙÂÌ‡Ú‡ ÌÂ‚Ì‡ ÒËÒ-ÚÂÏ‡, Ò˙‰Â˜ÌÓ-Ò˙-‰Ó‚Ë, ·˙·Â˜ÌË Ë‰Û„Ë ÔÓ·ÎÂÏË.ŒÒÓ·ÂÌÓ ı‡‡ÍÚÂ-ÌÓ Â Ó·ÓÒÚˇÌÂÚÓÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ „ËÔÌ‡ ıÓÌË˜ÌËÚÂ Á‡-·ÓÎˇ‚‡ÌËˇ Í‡ÚÓ ‰Ë‡-

·ÂÚ, Ò˙‰Â˜Ì‡ ÌÂ‰ÓÒ-Ú‡Ú˙˜ÌÓÒÚ, ’Œ¡¡ Ë ‰.

“‡Í‡ Ô‡ˆËÂÌÚ˙Ú ÒÂ ÓÍ‡Á-‚‡ ÔÓ‰ ‰‚ÓÈÌ‡ ‡Ú‡Í‡ - ÓÚÂ‰Ì‡ ÒÚ‡Ì‡, „ËÔ˙Ú Ò‡ÏÔÓ ÒÂ·Â ÒË Â ‰ÓÒÚ‡ ÌÂÔË-ˇÚÌÓ Á‡·ÓÎˇ‚‡ÌÂ, ‡ ÓÒ‚ÂÌÚÓ‚‡ ÒÂ ‚ÎÓ¯‡‚‡ ıÓÌË˜-ÌËˇÚ ÔÓ·ÎÂÏ.

- ¬ÒÂ Ó˘Â ‰ÓÒÚ‡ ıÓ‡ÒÏˇÚ‡Ú, ˜Â „ËÔ˙Ú ÒÂ ÎÂ-ÍÛ‚‡ Ò ‡ÌÚË·ËÓÚËˆË...

- “Ó‚‡ ÌÂ Â Ú‡Í‡. ¿ÌÚË-·ËÓÚËˆËÚÂ ÌÂ ‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚‡Ú‚˙ıÛ ‚ËÛÒËÚÂ. ÕÓ ‡ÁÔÓ-Î‡„‡ÏÂ Ò ‰Û„ ÚËÔ ÏÂ‰ËÍ‡-ÏÂÌÚË, ÍÓËÚÓ ÒÂ Ì‡Ë˜‡Ú‡ÌÚË‚ËÛÒÌË ÔÂÔ‡‡ÚË,ÍÓËÚÓ Ò‡ ‚ Ò˙ÒÚÓˇÌËÂ ‰‡ÎÂÍÛ‚‡Ú ÍÓÌÍÂÚÌÓ „ËÔ‡.ƒÛ„ Â ‚˙ÔÓÒ˙Ú, ˜Â ‚ ıÓ‰‡Ì‡ „ËÔ‡ ˜ÂÒÚÓ ‚˙ÁÌËÍ‚‡Ú·‡ÍÚÂË‡ÎÌË ÛÒÎÓÊÌÂÌËˇ,ÍÓËÚÓ ‚Â˜Â ÒÂ ÎÂÍÛ‚‡Ú Ò‡ÌÚË·ËÓÚËˆË. ÕÓ ‚ÒË˜ÍÓÚÓ‚‡ Â ÓÚ„Ó‚ÓÌÓÒÚ Ì‡ ÎÂ-Í‡ˇ.

- »Ï‡Ú ÎË ÏˇÒÚÓ ‡ÌÚË-‚ËÛÒÌËÚÂ ÔÂÔ‡‡ÚË Í‡-ÚÓ ÔÓÙËÎ‡ÍÚË˜ÌÓ ÒÂ‰-ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ ÂÔË‰Â-ÏËˇ?

- œÓ ÔËÌˆËÔ ·Ëı‡ ÏÓ„-ÎË ‰‡ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú, ÌÓÔÓ·ÎÂÏ˙Ú Â, ˜Â ÂÔË‰ÂÏË-ËÚÂ Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ ÔÓ‰˙Î-Ê‡‚‡Ú Ì‡‰ Â‰ËÌ ÏÂÒÂˆ, ‡ÔÓÒÚÓˇÌÌËˇÚ ÔËÂÏ Ì‡ ‡Ì-ÚË‚ËÛÒÌË ÔÂÔ‡‡ÚË ÂÚÛ‰ÂÌ. œÓ-Ô‡‚ËÎÌÓ Â ˜Ó-‚ÂÍ ‰‡ Â ‚‡ÍÒËÌË‡Ì, ‡‡ÍÓ Â ÔÓÔÛÒÌ‡Î ‚‡ÍÒËÌ‡-Ú‡ Ë ÒÂ ‡Á·ÓÎÂÂ, ‰‡ Á‡-ÔÓ˜ÌÂ ÎÂ˜ÂÌËÂ Ò ‡ÌÚË‚Ë-ÛÒÂÌ ÔÂÔ‡‡Ú.

Да сенастроим нагрипна вълна

œË Ú‡Í‡ Ì‡Â˜Â-ÌËÚÂ Ì‡ÒÚËÌÍË Ìˇ-Ï‡ ÓÒÓ·ÂÌ ËÒÍÓÚ ÛÒÎÓÊÌÂÌËˇ,‰ÓÍ‡ÚÓ „ËÔ˙Ú ÏÓ-ÊÂ ÒÂËÓÁÌÓ ‰‡ÔÓ‚‡ÎË ‰ÓËÁ‰‡‚Ë Ë ÏÎ‡‰ËıÓ‡

œÓÙ. ÃË‡ ÓÊÛı‡Ó‚‡

С проф. Мира Кожухарова, националенконсултант по епидемиология,разговаря Петър Галев

œÓÙ. ÃÎ‡‰ÂÌÓ‚,Í‡Í‚Ó ÓÚ‡ÊÂ-ÌËÂ ËÏ‡Ú ÛÓ-ÎÓ„Ë˜ÌËÚÂ ‚˙Á-

Ô‡ÎÂÌËˇ ‚˙ıÛ Ó·˘ÓÚÓÒ˙ÒÚÓˇÌËÂ Ì‡ Ó„‡ÌËÁ-Ï‡?

- ¬˙ÁÔ‡ÎËÚÂÎÌËÚÂ Á‡-·ÓÎˇ‚‡ÌËˇ ‚ ÛÓÎÓ„ËˇÚ‡ÌÂ Ò‡ Â‰ÍË, ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ-‚‡Ú ÒÂ ÓÚ ‡ÁÎË˜ÌË ÔË˜Ë-ÌËÚÂÎË Ë ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ó·ı‚‡-Ì‡Ú ˆˇÎ‡Ú‡ ÓÚ‰ÂÎËÚÂÎÌ‡ÒËÒÚÂÏ‡, Í‡ÚÓ ÒÂ Á‡ÔÓ˜ÌÂÓÚ ·˙·ÂˆËÚÂ, ÔËÍÓ˜ÌËˇÏÂıÛ, ÔÓÒÚ‡ÚÌ‡Ú‡ ÊÎÂ-Á‡. œËÏÂÌÓ ‚˙ÁÔ‡ÎË-ÚÂÎÌËÚÂ Á‡·ÓÎˇ‚‡ÌËˇ Ì‡·˙·ÂˆËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡ÚÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‡ÌË Í‡ÍÚÓ ÓÚÓ·˘‡ ËÌÙÂÍˆËˇ, ÔÓÔ‡‰Ì‡-Î‡ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ‡, Ú‡Í‡ Ë ÓÚ‰Û„Ë Ù‡ÍÚÓË, ÍÓËÚÓ ÏÓ-„‡Ú ‰‡ ˇ ÔÓ‰‰˙Ê‡Ú. “‡Í‡Ì‡ÔËÏÂ ÔË Í‡Ï˙ÌË ‚·˙·ÂˆËÚÂ Â Ì‡ÎËˆÂ Í‡Î-ÍÛÎÓÁÂÌ ÔËÂÎÓÌÂÙËÚ,‚˙ÁÔ‡ÎÂÌËÂ Ì‡ ·˙·Â˜ÌËˇÔ‡ÂÌıËÏ. ΔÂÌËÚÂ ÓÒÓ·Â-ÌÓ ˜ÂÒÚÓ ·ÓÎÂ‰Û‚‡Ú ÓÚˆËÒÚËÚ, ‚˙ÁÔ‡ÎÂÌËÂ Ì‡ ÔË-ÍÓ˜ÌËˇ ÏÂıÛ. “Ó‚‡ Â ÎÂÒ-ÌÓ Ó·ˇÒÌËÏÓ, Ú˙È Í‡ÚÓ ËÌ-ÙÂÍˆËˇÚ‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ÔÓÔ‡‰-ÌÂ ÔÓ ‰ÂÒˆÂÌ‰ÂÌÚÂÌ Ô˙Ú -Ú.Â. Â‰Ì‡ Ó·˘‡ ËÌÙÂÍˆËˇÏÓÊÂ ‰‡ Á‡ÒÂ„ÌÂ Í‡ÍÚÓ‚ÒË˜ÍË Ó„‡ÌË, Ú‡Í‡ ËÍÓÌÍÂÚÌÓ ÔËÍÓ˜ÌËˇ ÏÂ-

ıÛ, ÌÓ Úˇ ÏÓÊÂ ‰‡ ‚˙Á-ÌËÍÌÂ Ë ÔÓ ‡ÒˆÂÌ‰ÂÌÚÂÌÔ˙Ú, ÓÚ ‰ÓÎÛ Ì‡„ÓÂ. “˙ÈÍ‡ÚÓ ÊÂÌÒÍ‡Ú‡ ÛÂÚ‡ ÂÔÓ-Í˙Ò‡, ÔÓ-¯ËÓÍ‡, Ì‡-ÏË‡ ÒÂ ÏÌÓ„Ó ·ÎËÁÓ ‰Ó‚Î‡„‡ÎË˘ÂÚÓ, Í˙‰ÂÚÓ ËÏ‡ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘‡ ÒÂ‰‡ Á‡ ‡Á-‚ËÚËÂ Ì‡ ·‡ÍÚÂËË, Ë ÓÚ-Ú‡Ï ËÌÙÂÍˆËˇÚ‡ ÎÂÒÌÓ ÔÓ-Ô‡‰‡ ‚ ÔËÍÓ˜ÌËˇ ÏÂıÛ.

- ”ÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡ ÎË ÒÂÓÚÍ˙‰Â Â Ú˙„Ì‡Î‡ ËÌ-ÙÂÍˆËˇÚ‡ - ÔË ˆËÒÚËÚ‰‡ Â˜ÂÏ?

- ÃÌÓ„Ó Â ÚÛ‰ÌÓ ‰‡ ÒÂÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë, Á‡˘ÓÚÓ Â‰Ì‡ÂÎÂÏÂÌÚ‡Ì‡ ÔÓÒÚÛ‰‡ÔË ÊÂÌ‡Ú‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ‰Ó-‚Â‰Â ‰Ó ˆËÒÚËÚ, ‡Á·Ë‡ÒÂ, Ë ÔË Ï˙Ê‡, ÌÓ ÔÓ-˜ÂÒÚÓ ÔË ÊÂÌ‡Ú‡. —˙˘ÓÚ‡Í‡ Ë Ì‡È-˜ÂÒÚÓ ÔË ÔÓ-ÎÓ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ. œË Ï˙Ê‡ÔË ÔÓÎÓ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ËÌÙÂÍ-ˆËˇÚ‡ Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ ÔÓÔ‡‰‡

‚ ÔÓÒÚ‡ÚÌ‡Ú‡ ÊÎÂÁ‡. “‡ÏÒ˙˘Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ˙Ú ÏÓÊÂ‰‡ ·˙‰Â ÔÓ Í˙‚ÂÌ Ô˙Ú, ÔÓÎËÏÙÂÌ Ô˙Ú - Â‰Ì‡ Ó·˘‡ËÌÙÂÍˆËˇ Ì‡ Ó„‡ÌËÁÏ‡ -ËÎË ÔÓ ‡ÒˆÂÌ‰ÂÌÚÂÌ Ô˙Ú.“ÓÂÒÚ ÔË Ï˙Ê‡ ÔË ÔÓ-ÎÓ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ì‡È-˜ÂÒÚÓ ËÌ-ÙÂÍˆËˇÚ‡ ÔÓÔ‡‰‡ ‚ ÔÓÒ-Ú‡ÚÌ‡Ú‡ ÊÎÂÁ‡ Ë ÒÂ ‡Á‚Ë-‚‡ Ú.Ì‡. ÓÒÚ˙ ÔÓÒÚ‡ÚËÚ,ÍÓÈÚÓ ‚ÔÓÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ, ‡ÍÓÌÂ ·˙‰Â ÎÂÍÛ‚‡Ì Ô‡‚ËÎ-ÌÓ, ÔÂÏËÌ‡‚‡ ‚ ıÓÌË-˜ÂÌ ÔÓÒÚ‡ÚËÚ.

- — Í‡Í˙‚ ÔË˜ËÌË-ÚÂÎ ÒÂ ÒÂ˘‡ÚÂ Ì‡È-˜ÂÒ-ÚÓ?

- œË˜ËÌËÚÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú‰‡ ·˙‰‡Ú ÏÌÓ„Ó ‡ÁÌÓÓ·-‡ÁÌË, ÌÓ Ì‡È-˜ÂÒÚÓ ÚÓ‚‡Ò‡ ≈¯ÂËıËˇ ÍÓÎË, ÒÚÂÔ-ÚÓÍÓÍË, ÒÚ‡ÙËÎÓÍÓÍË, ÏÓ-ÊÂ ‰‡ Â ıÎ‡ÏË‰Ë‡ÎÌ‡ ËÌ-ÙÂÍˆËˇ, ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰‡Ú „˙-·Ë˜ÍË, ‡Ì‰Ë‰‡, ÏÓÊÂ ‰‡Â “ËıÓÏÓÌ‡Ò ‚‡„ËÌ‡ÎËÒ.» Á‡ÚÓ‚‡ Ô‡‚ËÎÌËˇÚ ÔÓ‰-ıÓ‰ ‚ ÚÂÁË ÒÎÛ˜‡Ë Â ÌÂ ‰‡ÒÂ Á‡ÔÓ˜ÌÂ ÎÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ÒÎˇÔÓ, "ËÁÒÚÂÎ ‚ Ú˙ÏÌÓ-ÚÓ", ‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡Ô‡‚Ë ÏËÍ-Ó·ËÓÎÓ„Ë˜ÌÓ ËÁÒÎÂ‰‚‡-ÌÂ, ‰‡ ÒÂ ‚Ë‰Ë Í‡Í˙‚ ÂÔË˜ËÌËÚÂÎˇÚ Ë ‰‡ ÒÂ Á‡-ÔÓ˜ÌÂ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌÓÚÓ ÎÂ˜Â-ÌËÂ. ¿ÌÚË·ËÓÚËÍ˙Ú Úˇ·‚‡‰‡ Â ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ‡Ú‡ ‰Ó-ÁËÓ‚Í‡, ‰‡ ÒÂ ÔËÂÏ‡

‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ ‰˙Î„Ó ‚ÂÏÂ ËÚÂÚÓ - ‰‡ ·˙‰Â ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Á‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÂÌËˇ ÔË˜ËÌË-ÚÂÎ. ÕÂ ÒÂ ÎË ÒÔ‡Á‚‡Ú ÚÂ-ÁË ÔËÌˆËÔË, ÂÙÂÍÚ˙Ú ÓÚÎÂ˜ÂÌËÂÚÓ Â ÏËÌËÏ‡ÎÂÌ.«‡ÚÓ‚‡ Ô‡ˆËÂÌÚ˙Ú Úˇ·‚‡Ò‚ÓÂ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰‡ Ú˙ÒËÍÓÌÒÛÎÚ‡ˆËˇ Ò ÛÓÎÓ„ Ë ‰‡ÔÓ‚ÂÊ‰‡ ÚÓ˜ÌÓ ÔÂ‰ÔË-Ò‡ÌÓÚÓ ÏÛ ÎÂ˜ÂÌËÂ. œ‡ÍÒÂ ‚˙˘‡Ï Ì‡ ÊÂÌËÚÂ. ÕÂ-ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÓÚÓ Ó·ÎÂÍÎÓ,ÓÒÓ·ÂÌÓ Á‡ ÏÎ‡‰ËÚÂ ÏÓ-ÏË˜ÂÚ‡ ÒÂ ÓÚÌ‡Òˇ, ÔÓÒÚÛ-‰‡ Ì‡ Í‡Í‡Ú‡, Ì‡ Í˙ÒÚ‡‚ËÌ‡„Ë ÔÂ‰‡ÁÔÓÎ‡„‡ÚÍ˙Ï ‚˙ÁÌËÍ‚‡ÌÂ Ì‡ ˆËÒ-ÚËÚ.

- «‡˘Ó ‡ÍˆÂÌÚË‡ÚÂÚÓÎÍÓ‚‡ ‚˙ıÛ ÔÓÒÚÛ‰‡-Ú‡, ÒÎÂ‰ Í‡ÚÓ ÔË˜ËÌËÚÂ-ÎˇÚ Â ·‡ÍÚÂËˇ?

- «‡˘ÓÚÓ ÔÓÒÚÛ‰‡Ú‡Ì‡Ï‡Îˇ‚‡ Á‡˘ËÚÌËÚÂ ÒËÎËÌ‡ Ó„‡ÌËÁÏ‡ Ë ÚÓÈ ÒÚ‡‚‡ÔÓ-‚˙ÁÔËÂÏ˜Ë‚ Í˙ÏÂ‚ÂÌÚÛ‡ÎÌ‡ ÚÎÂÂ˘‡ ·‡ÍÚÂ-Ë‡ÎÌ‡ ËÌÙÂÍˆËˇ. ŒÒ‚ÂÌÎÂÍ‡ÒÚ‚‡Ú‡ Ò ‡ÍÚË‚Ì‡ÒÛ·ÒÚ‡ÌˆËˇ, Í‡Í‚ËÚÓ Ò‡‡ÌÚË·ËÓÚËˆËÚÂ, ËÏ‡ ‡Á-ÎË˜ÌË ‰Û„Ë ÔÂÔ‡‡ÚË,ÔÂ‰ÒÚ‡‚Îˇ‚‡˘Ë ËÁ‚ÎÂˆËÌ‡ ‡ÒÚËÚÂÎÌ‡ ÓÒÌÓ‚‡, ËÒ˙ÓÚ‚ÂÚÌÓ ÚÂ ÏÓ„‡Ú, ‡ÍÓÌÂ ‰‡ ËÁÎÂÍÛ‚‡Ú, ‰‡ ÔÓ‰-ÔÓÏÓ„Ì‡Ú ÓÁ‰‡‚ËÚÂÎÌËˇÔÓˆÂÒ.

- œÓ ÒËÎ‡Ú‡ Ì‡ Í‡Í‚ËÍ‡˜ÂÒÚ‚‡?

- œÓ‚Ë¯‡‚‡Ú Á‡˘ËÚÌË-ÚÂ ÒËÎË Ì‡ Ó„‡ÌËÁÏ‡,‚Í‡‚‡Ú „Ó ‚ ÔÓ-‰Ó·‡ÍÓÌ‰ËˆËˇ Ë ÔÓ‰ÔÓÏ‡„‡Ú‡ÍÚË‚ÌÓÚÓ ‡ÌÚË·ËÓÚË˜ÌÓÎÂ˜ÂÌËÂ. » ÚÛÍ ‚‡ÊË ‡·-ÒÓÎ˛ÚÌÓ ÔËÌˆËÔ˙Ú, ˜Â‡ÍÓ ÌÂ ÔÓÏÓ„Ì‡Ú, ÌˇÏ‡ ‰‡Ì‡‚Â‰ˇÚ. “‡Í‡ ˜Â ÌËÂ ‚Ë-Ì‡„Ë Ò˙‚ÂÚ‚‡ÏÂ Ì‡¯ËÚÂÔ‡ˆËÂÌÚË Á‡Â‰ÌÓ Ò ‡ÍÚË‚-ÌËÚÂ ÒÛ·ÒÚ‡ÌˆËË ‰‡ ÔËÂ-Ï‡Ú ˜‡ÈÓ‚Â, ·ËÎÍË. —Â‰ÔÂ‰Î‡„‡ÌËÚÂ Ì‡ Ô‡Á‡‡ ÂË ÌÓ‚ËˇÚ ÔÓ‰ÛÍÚ "”Ó-ÍÓÏÙÓÚ" Ì‡ ·‡Á‡Ú‡ Ì‡‡ÏÂËÍ‡ÌÒÍ‡Ú‡ ˜Â‚ÂÌ‡·ÓÓ‚ËÌÍ‡.

- »Ï‡ ÎË ÔÂ‰‡ÁÔÓ-ÎÓÊÂÌÓÒÚ Í˙Ï ÛÓËÌ-ÙÂÍˆËË Ë Á‡˘Ó ÌˇÍÓËÊÂÌË Â‰Ó‚ÌÓ ÒÚ‡‰‡ÚÓÚ ˆËÒÚËÚ Ì‡ÔËÏÂ?

- Œ·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ ÒÚ‡‚‡‰ÛÏ‡ Á‡ ËÌÙÂÍˆËˇ, ÍÓˇÚÓ‚Â‰Ì˙Ê ÒÂ Â ÔÓˇ‚ËÎ‡, ÌÓÏÓÊÂ ·Ë ÌÂ Â ‰ÓËÁÎÂÍÛ‚‡-Ì‡ Ò‚ÓÂ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë Â ‡Í-ÚË‚Ì‡. “ˇ ÒÂ ÔÓÚËÒÍ‡ ‚ Â-ÁÛÎÚ‡Ú Ì‡ ÎÂ˜ÂÌËÂÚÓ, Ô‡-ˆËÂÌÚÍ‡Ú‡ ÒÂ ˜Û‚ÒÚ‚‡ ‰Ó·-Â, ÌÓ ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂ ÔÓˇ‚ˇÚ

ÓÚÌÓ‚Ó ÔÂ‰‡ÁÔÓÎ‡„‡˘ËÙ‡ÍÚÓË - ÔÓ-‚Î‡ÊÌÓ, ÔÓ-ÒÚÛ‰ÂÌÓ ‚ÂÏÂ, - ÚÓ„‡‚‡Ì‡È-˜ÂÒÚÓ ÒÂ Ó·ÓÒÚˇÚ ÚÂ-ÁË ˆËÒÚËÚË. ŒÒ‚ÂÌ ÚÓ‚‡ ÂÏÌÓ„Ó ‚‡ÊÌÓ ÊÂÌ‡Ú‡ ‰‡ıÓ‰Ë Â‰Ó‚ÌÓ Ì‡ „ËÌÂÍÓ-ÎÓ„, Á‡ ‰‡ ÒÂ ÂÎËÏËÌË‡ËÌÙÂÍˆËˇ ÓÚ ‚Î‡„‡ÎË˘Â-ÚÓ, ÍÓˇÚÓ ÏÓÊÂ ‰‡ ÔÓÔ‡‰-ÌÂ ‚ ÔËÍÓ˜ÌËˇ ÏÂıÛ.

œË Ï˙ÊÂÚÂ ÛÓÎÓ„Ë˜-ÌËˇÚ ÔÂ„ÎÂ‰ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ‚˙‚ ‚˙ÁÍ‡ Ò ‰Ó·ÓÍ‡˜Â-ÒÚ‚ÂÌ‡Ú‡ ÔÓÒÚ‡ÚÌ‡ ıË-ÔÂÔÎ‡ÁËˇ Ë ‡ÌÌ‡Ú‡ ‰Ë-‡„ÌÓÒÚËÍ‡ Ì‡ ÔÓÒÚ‡ÚÌËˇÍ‡ˆËÌÓÏ.

Недоизлекуваните уроинфекции стават хроничниС проф. Димитър Младенов, уролог в УМБАЛ „Александровска“, разговаря Галина Спасова

œÓÙ. ƒËÏËÚ˙ ÃÎ‡‰ÂÌÓ‚

‡Í‚Ó Â ÏÂÚ‡·ÓÎËÚÂÌ ÒËÌ‰ÓÏ?

“Ó‚‡ Â „ÛÔ‡ ÓÚ ËÒÍÓ‚Ë Ù‡ÍÚÓË,‚ÍÎ˛˜‚‡˘‡: ˆÂÌÚ‡ÎÂÌ ÚËÔ Á‡ÚÎ˙ÒÚˇ-‚‡ÌÂ, ÓÔÂ‰ÂÎˇ˘ ÒÂ ÓÚ Ó·ËÍÓÎÍ‡Ú‡ Ì‡Ú‡ÎËˇÚ‡ (> 80 ÒÏ Á‡ ÊÂÌË Ë > 94 ÒÏ Á‡Ï˙ÊÂ); ÔÓ‚Ë¯ÂÌ‡ Í˙‚Ì‡ Á‡ı‡ Ì‡‰ 5,6ÏÏÓÎ/Î, ËÎË Á‡ı‡ÂÌ ‰Ë‡·ÂÚ; Ì‡Û¯ÂÌÏ‡ÒÚÂÌ ÔÓÙËÎ; ÔÓ‚Ë¯ÂÌÓ ‡ÚÂË‡ÎÌÓÌ‡Îˇ„‡ÌÂ.

œËÂÏ‡ ÒÂ, ˜Â Ì‡È-‚‡ÊÌË Ù‡ÍÚÓËÁ‡ ‡Á‚ËÚËÂÚÓ Ì‡ ÏÂÚ‡·ÓÎËÚÌËˇ ÒËÌ‰-ÓÏ Ò‡ ˆÂÌÚ‡ÎÌËˇÚ ÚËÔ Á‡ÚÎ˙ÒÚˇ‚‡ÌÂË ËÌÒÛÎËÌÓ‚‡Ú‡ ÂÁËÒÚÂÌÚÌÓÒÚ, ÍÓˇÚÓ‚˙ÁÌËÍ‚‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÍÎÂÚÍËÚÂ ‚ ÚˇÎÓÚÓÒÚ‡Ì‡Ú ÔÓ-Ï‡ÎÍÓ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎÌË ËÎË ÌÂ-˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎÌË Í˙Ï ËÌÒÛÎËÌ (ıÓÏÓÌ‡,ÍÓÈÚÓ ÒÂ ÓÚ‰ÂÎˇ ÓÚ Ô‡ÌÍÂ‡Ò‡ Ë Â ÓÚ„Ó-‚ÓÂÌ Á‡ Ì‡‚ÎËÁ‡ÌÂÚÓ Ì‡ „Î˛ÍÓÁ‡Ú‡ ÓÚÍ˙‚Ú‡ ‚ ÍÎÂÚÍËÚÂ).

‡ÚÓ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË Ù‡ÍÚÓË Á‡‚˙ÁÌËÍ‚‡ÌÂ Ì‡ ÏÂÚ‡·ÓÎËÚÂÌ ÒËÌ‰ÓÏÒÂ ÔÓÒÓ˜‚‡Ú ÌÂ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜Ì‡ ÙËÁË˜ÂÒÍ‡‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ, „ÂÌÂÚË˜ÌÓ ÔÂ‰‡ÁÔÓÎÓÊÂ-ÌËÂ, ‚˙Á‡ÒÚ, ıÓÏÓÌ‡ÎÌË ÔÓÏÂÌË Ë‰.

ÃÂÚ‡·ÓÎËÚÌËˇÚ ÒËÌ‰ÓÏ Á‡Òˇ„‡ ‚ÒÂÔÓ‚Â˜Â ıÓ‡ Ë Â‰Ì‡ ÓÚ ÔË˜ËÌËÚÂ Â, ˜ÂÁ‡ÚÎ˙ÒÚˇ‚‡ÌÂÚÓ ÒÂ ÔÂ‚˙˘‡ ‚ Ò‚ÂÚÓ‚-Ì‡ ÂÔË‰ÂÏËˇ. —ÔÓÂ‰ Á‰‡‚Ì‡Ú‡ ÒÚ‡-ÚËÒÚËÍ‡ Ì‡‰ÌÓÏÂÌËÚÂ ÍËÎÓ„‡ÏË ‚Â-˜Â Ò˙Á‰‡‚‡Ú ÒÂËÓÁÌË ÔÓ·ÎÂÏË Ë ÔË‰Âˆ‡Ú‡. ƒÌÂÒ ‚ÒˇÍÓ ÚÂÚÓ ‰ÂÚÂ ËÎËÚËÈÌÂÈ‰Ê˙ Â Ò Ì‡‰ÌÓÏÂÌÓ ÚÂ„ÎÓ ËÎËÁ‡ÚÎ˙ÒÚˇ‚‡ÌÂ. “Ó‚‡ ÔÓÍ‡Á‚‡, ˜Â ÔÂÁÔÓÒÎÂ‰ÌËÚÂ ‰ÂÒÂÚËÎÂÚËˇ ÔÓˆÂÌÚ˙Ú Ì‡Á‡ÚÎ˙ÒÚÂÎËÚÂ ‰Âˆ‡ ÒÂ Â ÛÚÓËÎ.

«‡˘Ó Â ‚‡ÊÌÓ ‰‡ ÒÂ ÓÚÍËÂ Ì‡‚ÂÏÂ?

ŒÍÓÎÓ 35-40% ÓÚ ‚˙Á‡ÒÚÌÓÚÓ Ì‡ÒÂ-ÎÂÌËÂ ‚ —¿Ÿ Â Ò ÏÂÚ‡·ÓÎËÚÂÌ ÒËÌ‰-ÓÏ. ƒ‡ÌÌËÚÂ Á‡ Â‚ÓÔÂÈÒÍ‡Ú‡ ÔÓÔÛ-Î‡ˆËˇ ÒÓ˜‡Ú, ˜Â ÓÚ Á‡·ÓÎˇ‚‡ÌÂÚÓ Ò‡Á‡ÒÂ„Ì‡ÚË 38% ÓÚ Ï˙ÊÂÚÂ Ë 36% ÓÚ ÊÂ-

ÌËÚÂ. “ÂÁË ıÓ‡ ËÏ‡Ú ‰‚‡ Ô˙ÚË ÔÓ-‚Ë-ÒÓÍ‡ Ò˙‰Â˜ÌÓ-Ò˙‰Ó‚‡ ÒÏ˙ÚÌÓÒÚ ËÚË Ô˙ÚË ÔÓ-‚ËÒÓÍ ËÒÍ ÓÚ Ò˙‰Â˜ÂÌËÌÙ‡ÍÚ ËÎË ÏÓÁ˙˜ÂÌ ËÌÒÛÎÚ ‚ Ò‡‚ÌÂ-ÌËÂ Ò ÓÒÚ‡Ì‡ÎËÚÂ.

ÃÂÚ‡·ÓÎËÚÌËˇÚ ÒËÌ‰ÓÏ Û‚ÂÎË˜‡‚‡ÔÂÚ Ô˙ÚË ËÒÍ‡ ÓÚ ‡Á‚ËÚËÂÚÓ Ì‡ Á‡ı‡-ÂÌ ‰Ë‡·ÂÚ ÚËÔ 2. ¬ÒˇÍ‡ „Ó‰ËÌ‡ Ì‡‰ 3,2ÏËÎËÓÌ‡ ‰Û¯Ë ‚ Ò‚ÂÚ‡ ÛÏË‡Ú ÓÚ ÛÒ-ÎÓÊÌÂÌËˇÚ‡ Ì‡ ‰Ë‡·ÂÚ‡. œÓ„ÌÓÁË‡ÒÂ, ˜Â ‰Ó 2025 „. ·ÓˇÚ Ì‡ Ô‡ˆËÂÌÚËÚÂ Ò‰Ë‡·ÂÚ ˘Â ÒÂ Û‰‚ÓË. ƒË‡·ÂÚ ÚËÔ 2, ÍÓÈ-ÚÓ Â ÓÍÓÎÓ 90% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÎÛ˜‡Ë Ì‡‰Ë‡·ÂÚ, Â Â‰Ì‡ ÓÚ „Î‡‚ÌËÚÂ ÔË˜ËÌË Á‡ÔÂÊ‰Â‚ÂÏÂÌÌ‡ Á‡·ÓÎÂ‚‡ÂÏÓÒÚ ËÒÏ˙ÚÌÓÒÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÔÓ‡‰Ë ÔÓ‚Ë¯Â-ÌËˇ ËÒÍ ÓÚ Ò˙‰Â˜ÌÓ-Ò˙‰Ó‚Ë Á‡·ÓÎˇ-‚‡ÌËˇ.

–‡ÌÌÓÚÓ ÓÚÍË‚‡ÌÂ Ë Ô‡‚ËÎÌÓÚÓÎÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ ÏÂÚ‡·ÓÎËÚÌËˇ ÒËÌ‰ÓÏ ÏÓ-ÊÂ ‰‡ ÔÂ‰ÓÚ‚‡ÚË ‡Á‚ËÚËÂÚÓ Ì‡ ‰Ë‡-·ÂÚ Ë/ËÎË Ò˙‰Â˜ÌÓ-Ò˙‰Ó‚Ó Á‡·ÓÎˇ‚‡-ÌÂ.

‡Í ÒÂ ÎÂÍÛ‚‡?¬Â‰Ì˙Ê ‰Ë‡„ÌÓÒÚËˆË‡Ì, ÏÂÚ‡·ÓÎËÚ-

ÌËˇÚ ÒËÌ‰ÓÏ Úˇ·‚‡ ‡„ÂÒË‚ÌÓ Ë ·ÂÁÍÓ-ÏÔÓÏËÒÌÓ ‰‡ ÒÂ ÎÂÍÛ‚‡, Á‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡Ï‡-ÎË ËÒÍ˙Ú ÓÚ Ò˙‰Â˜ÌÓ-Ò˙‰Ó‚Ó Á‡·ÓÎˇ‚‡-ÌÂ Ë ‰Ë‡·ÂÚ ÚËÔ 2.

Õ‡ Ô˙‚Ó ÏˇÒÚÓ ÃÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰Ì‡Ú‡ ‰Ë-‡·ÂÚÌ‡ ÙÂ‰Â‡ˆËˇ ÔÂÔÓ˙˜‚‡ ÔÓÏˇÌ‡‚ Ì‡˜ËÌ‡ Ì‡ ÊË‚ÓÚ. “Ó‚‡ ‚ÍÎ˛˜‚‡:

� ÛÏÂÂÌÓ Ì‡Ï‡Îˇ‚‡ÌÂ Ì‡ Í‡ÎÓËËÚÂÔË ı‡ÌÂÌÂ, Á‡ ‰‡ ÒÂ ÔÓÒÚË„ÌÂ 5-10% Â-‰ÛÍˆËˇ Ì‡ ÚÂ„ÎÓÚÓ ÔÂÁ Ô˙‚‡Ú‡ „Ó‰ËÌ‡;

� Â‰Ó‚Ì‡ ÙËÁË˜ÂÒÍ‡ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ;� ÔÓÏˇÌ‡ ‚ ‰ËÂÚ‡Ú‡ Ë ı‡ÌËÚÂÎÌËÚÂ

Ì‡‚ËˆË.»Ï‡ ‰ÓÍ‡Á‡ÚÂÎÒÚ‚‡, ˜Â Ò‚‡ÎˇÌÂ Ì‡

ÚÂ„ÎÓÚÓ Ò 5% ‚Ó‰Ë ‰Ó ÔÓ‰Ó·ˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ËÌ-ÒÛÎËÌÓ‚‡Ú‡ ÂÁËÒÚÂÌÚÌÓÒÚ, Ì‡Ï‡Îˇ‚‡ÌÂÌ‡ ÒÚÓÈÌÓÒÚËÚÂ Ì‡ Í˙‚Ì‡Ú‡ Á‡ı‡ Ë Ì‡‡ÚÂË‡ÎÌÓÚÓ Ì‡Îˇ„‡ÌÂ, ÔÓ‰Ó·ˇ‚‡ÌÂ Ì‡Ï‡ÒÚÌËˇ ÔÓÙËÎ.

‘ËÌÎ‡Ì‰ÒÍÓ ÔÓÛ˜‚‡ÌÂ Á‡ ÔÓÙËÎ‡Í-ÚËÍ‡ Ì‡ ‰Ë‡·ÂÚ‡ ‡Ì‡ÎËÁË‡ ÂÙÂÍÚ‡ ÓÚÔÓÏˇÌ‡Ú‡ ‚ Ì‡˜ËÌ‡ Ì‡ ÊË‚ÓÚ. ÀËˆ‡Ú‡,Ì‡Ï‡ÎËÎË ÚÂ„ÎÓÚÓ ÒË, ÒÔ‡Á‚‡˘Ë ‰ËÂÚ‡ ËÔÓ‚Ë¯ËÎË ÙËÁË˜ÂÒÍ‡Ú‡ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ, Ò‡ Ì‡-Ï‡ÎËÎË ËÒÍ‡ ÓÚ ‰Ë‡·ÂÚ Ò 58% Ë ÚÓÁËÂÙÂÍÚ ÒÂ Â Á‡Ô‡ÁËÎ 4 „Ó‰ËÌË ÒÎÂ‰ ÔËÍ-Î˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÓÛ˜‚‡ÌÂÚÓ. ƒÛ„Ó ËÁÒÎÂ‰-‚‡ÌÂ, ÔÓ‚Â‰ÂÌÓ ‚ —¿Ÿ Ò 3234 ‰Û¯Ë,ÒÚ‡‰‡˘Ë ÓÚ Á‡ÚÎ˙ÒÚˇ‚‡ÌÂ Ë Ì‡Û¯ÂÌ„Î˛ÍÓÁÂÌ ÚÓÎÂ‡ÌÒ, ÓÚÌÓ‚Ó ‰ÓÍ‡Á‚‡ Ì‡-Ï‡ÎÂÌËÂ Ì‡ ËÒÍ‡ ÓÚ ‰Ë‡·ÂÚ ÚËÔ 2 Ò 58%ÔË ÔÓÏˇÌ‡ ‚ Ì‡˜ËÌ‡ Ì‡ ÊË‚ÓÚ (ËÌÚÂÌ-ÁË‚Ì‡ ‰ËÂÚ‡ Ë ÙËÁË˜ÂÒÍ‡ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ 150ÏËÌ/ÒÂ‰ÏËˆ‡ Á‡ ÔÓÒÚË„‡ÌÂ 7% Â‰ÛÍˆËˇÌ‡ ÚÂ„ÎÓÚÓ). Õ‡Ï‡Îˇ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ËÒÍ‡ ÓÚ‰Ë‡·ÂÚ Â ‚ ÔˇÍ‡ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÛÒÔÂı‡Ì‡ Â‰ÛÍˆËˇÚ‡ Ì‡ ÚÂ„ÎÓÚÓ - ÓÚÒÎ‡·‚‡ÌÂÚÓÒ 1 Í„ Ì‡Ï‡Îˇ‚‡ ËÒÍ‡ Ò 16%. ŒÚ˜ÂÚÂÌÓ ÂË ÔÓ‰Ó·ÂÌËÂ Ì‡ ËÌÒÛÎËÌÓ‚‡Ú‡ ÂÁËÒÚÂ-ÌÚÌÓÒÚ Ë Ì‡ ÙÛÌÍˆËˇÚ‡ Ì‡ Ô‡ÌÍÂ‡Ò‡.

Õ‡ ‚ÚÓÓ ÏˇÒÚÓ, ÔË Ô‡ˆËÂÌÚËÚÂ, ÔËÍÓËÚÓ ÌÂ Â ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜Ì‡ ÔÓÏˇÌ‡Ú‡ ‚ Ì‡˜Ë-Ì‡ Ì‡ ÊË‚ÓÚ, ÒÂ ËÁËÒÍ‚‡ ÎÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ ÏÂ-Ú‡·ÓÎËÚÌËˇ ÒËÌ‰ÓÏ Ò ÏÂ‰ËÍ‡ÏÂÌÚË.

12 œ–Œ‘»À¿ “» ¿25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

Метаболитният синдром води до диабет

ÕÂÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÓÚÓÓ·ÎÂÍÎÓ, ÓÒÓ·Â-ÌÓ Á‡ ÏÎ‡‰ËÚÂÏÓÏË˜ÂÚ‡ ÒÂ ÓÚ-Ì‡Òˇ, ÔÓÒÚÛ‰‡Ì‡ Í‡Í‡Ú‡, Ì‡Í˙ÒÚ‡ ‚ËÌ‡„ËÔÂ‰‡ÁÔÓÎ‡„‡ÚÍ˙Ï ‚˙ÁÌËÍ‚‡ÌÂÌ‡ ˆËÒÚËÚ

1325 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

ƒ- ≈ÎÏË‡ œ¿¬ÀŒ¬¿,ÓÌÍÓ‰ÂÏ‡ÚÓÎÓ„,

ÔÂ‰ ‚. ìΔË‚ÓÚ˙Ú ‰ÌÂÒî:

œÂÁ ÔÓÒÎÂ‰ÌË-ÚÂ 5-6 „Ó‰ËÌË‡Í˙Ú Ì‡ ÍÓÊ‡-Ú‡ Â ‚ÚÓÓÚÓ ÔÓ

˜ÂÒÚÓÚ‡ ÓÌÍÓÎÓ„Ë˜ÌÓ Á‡-·ÓÎˇ‚‡ÌÂ ÒÎÂ‰ ‡Í‡ Ì‡„˙‰‡Ú‡ ÔË ÊÂÌËÚÂ Ë Ì‡·ÂÎËˇ ‰Ó· ÔË Ï˙ÊÂÚÂ.—ÏˇÚ‡Ï ÚÓ‚‡ Á‡ ÌÂ‰ÓÔÛÒ-ÚËÏÓ, Á‡˘ÓÚÓ ÍÓÊ‡Ú‡ ÂÌ‡È-„ÓÎÂÏËˇÚ ÌË Ó„‡Ì,Ì‡È-ÎÂÒÂÌ Á‡ Ì‡·Î˛‰Â-ÌËÂ Ë ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍ‡. ¿ÍÓÔËÏÂÌÓ ˜Ó‚ÂÍ ËÏ‡ Â‰-ÌÓ ÓÁÓ‚Ó ÔÂÚÌÓ, ÚÓ ÌÂ‰‡‚‡ ÌËÍ‡Í‚Ë ÓÔÎ‡Í‚‡-ÌËˇ. ÃÌÓ„Ó ÓÚ Ó·˘ÓÔ‡Í-ÚËÍÛ‚‡˘ËÚÂ ÎÂÍ‡Ë ÎÂÍÛ-‚‡Ú ÚÓÁË ‚Ë‰ Ó·‡ÁÛ‚‡-ÌËˇ Á‡ ÂÍÁÂÏ‡, Ò ÎÓÍ‡ÎÌË

ÍÓÚËÍÓ-ÒÚÂÓË‰Ë (‡·ÒÓ-

Î˛ÚÌ‡ „Â¯Í‡!) ËÎË Ò ÎÓ-Í‡ÎÌË ‡ÌÚË·ËÓÚËˆË. ÓÊ-ÌËÚÂ ÚÛÏÓË Ô˙‚ÓÌ‡-˜‡ÎÌÓ ÌÂ ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‚‡ÚÒÛ·ÂÍÚË‚ÌË ÓÔÎ‡Í‚‡ÌËˇ.“Â Á‡ÔÓ˜‚‡Ú Í‡ÚÓ ˜Â‚Â-ÌÓ ËÎË ÓÁÓ‚Ó ÔÂÚÌÓ, ‡-ÌË˜Í‡, ÍÓˇÚÓ ÒÂÍÂÚË‡,Ó·‡ÁÛ‚‡ ÍÓË˜Í‡. «‡-ÔÓ˜ÌÂ ÎË ‰‡ Í˙‚Ë, ÚÛ-ÏÓ˙Ú Â Ú‚˙‰Â Ì‡ÔÂ‰-Ì‡Î. Ó„‡ÚÓ Â‰ÌÓ ÍÓÊÌÓÁ‡·ÓÎˇ‚‡ÌÂ ÌÂ ·˙‰Â ËÁ-ÎÂÍÛ‚‡ÌÓ ÔËÏÂÌÓ ‚‡ÏÍËÚÂ Ì‡ 6 ÏÂÒÂˆ‡, ÚÓÔ‡‚ËÎÓÚÓ Â Á‡‰˙ÎÊË-ÚÂÎÌÓ ‰‡ ÒÂ Ì‡Ô‡‚Ë ·Ë-ÓÔÒËˇ, ÏÓÙÓÎÓ„Ë˜ÌÓ ÚË-ÔËÁË‡ÌÂ, Á‡ ‰‡ ÒÂ ÓÔÂ-‰ÂÎË ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ ÎÂ˜ÂÌËÂ.

’Û·‡‚ÓÚÓ Â, ˜Â ÔÂÁÔÓÒÎÂ‰ÌËÚÂ „Ó‰ËÌË ÔÓ‡-‰Ë ËÁÓ·ËÎÌ‡Ú‡ ËÌÙÓÏ‡-

ˆËˇ ‚ ÏÂ‰ËËÚÂ Ë ‚ËÌÚÂÌÂÚ ÏÌÓ„Ó ÏÎ‡-

‰Ë ıÓ‡ ÓÚË‚‡Ú ÔËÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ Á‡ ‰Ë‡„-

ÌÓÒÚËÍ‡ Ë ÔÓÙËÎ‡Í-ÚË˜ÌË ÔÂ„ÎÂ‰Ë Ì‡ ·ÂÌ-ÍËÚÂ ÒË, ·ÂÁ ‰‡ ËÏ‡Ú ÓÔ-Î‡Í‚‡ÌËˇ. Õ‡ÒÍÓÓ Ì‡Ô-ËÏÂ Â‰ÌÓ ÏÓÏË˜Â ‰ÓÈ-‰Â Á‡‡‰Ë ·ÂÌÍË Ì‡ „˙-·‡. œË ÔÂ„ÎÂ‰‡ Ì‡ ˆˇ-ÎÓÚÓ ÚˇÎÓ ÒÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÏÂÎ‡ÌÓÏ Ì‡ Í‡Í‡. ÕÓıÓ‡Ú‡ ÏÂÊ‰Û 50- Ë 60-„Ó-‰Ë¯Ì‡ ‚˙Á‡ÒÚ ÌÂ Ô‡‚ˇÚÔÓÙËÎ‡ÍÚË˜ÌË ÔÂ„ÎÂ-‰Ë. –ËÒÍÓ‚Ë Ò‡ ·ÂÌÍËÚÂ,ÎÓÍ‡ÎËÁË‡ÌË ÔÓ ‰Î‡ÌË-ÚÂ Ë ıÓ‰ËÎ‡Ú‡, ÔÓ Ô˙ÒÚË-ÚÂ Ì‡ ˙ˆÂÚÂ Ë Í‡Í‡Ú‡,ÔÓÌÂÊÂ Ò‡ Ì‡ Ú‡‚Ï‡ÚË˜-ÌË ÏÂÒÚ‡. ˙Ï ÚÂÁË ·ÂÌÍËÚˇ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ÔÓ‰ıÓÊ‰‡ ÒÓÒÓ·ÂÌÓ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ. ¬ ≈‚-ÓÔ‡ ÒÂ ÓÚÒÚ‡Ìˇ‚‡Ú ıË-Û„Ë˜ÌÓ.

ÕÂÏÂÎ‡ÌÓÏÌËÚÂ ÍÓÊ-ÌË Í‡ˆËÌÓÏË Í‡ÚÓ ˆˇÎÓÒÂ ‰ÂÎˇÚ Ì‡ ·‡ÁÓˆÂÎÛ-Î‡ÌË Ë ÒÔËÌÓˆÂÎÛÎ‡-ÌË. »Ï‡ Ë ÏÌÓ„Ó ‰Û„Ë,ÔÓ-Â‰ÍË Ò‡, ÌÓ ÌÂ Úˇ·-‚‡ ‰‡ ÒÂ ËÁÍÎ˛˜‚‡Ú. ◊ÂÒ-ÚÓ Ò‡ Ò ˆ‚ÂÚ‡ Ì‡ ÍÓÊ‡Ú‡ ËÌÂ ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‚‡Ú ÓÔÎ‡Í-

‚‡ÌËˇ. Õ‡È-·ÂÁÓ·Ë‰ÌËÚÂÒ‡ ·‡ÁÓˆÂÎÛÎ‡ÌËÚÂ Í‡-ˆËÌÓÏË - ÚÂ ÌÂ ‰‡‚‡Ú ÏÂ-Ú‡ÒÚ‡ÁË, ÌÓ ‡ÍÓ ˜Ó‚ÂÍ ÒË„Ë "ÓÚ„ÎÂÊ‰‡", ‰˙Î·‡ˇÚÌ‡‚˙ÚÂ, ÏÓ„‡Ú ‰‡ Á‡ÒÂ„-Ì‡Ú ÔÓ‰ÎÂÊ‡˘‡ ÍÓÒÚ. «‡Ê‡ÎÓÒÚ, ËÏ‡ÎË ÒÏÂ Ú‡ÍË-‚‡ Ô‡ˆËÂÌÚË Ë ‚ ÚÓÁË ÒÎÛ-˜‡È ÏÓÊÂ ‰‡ ËÏ‡ ÎÂÚ‡ÎÂÌËÁıÓ‰. –ˇ‰Í‡ ÙÓÏ‡, ÌÓÒ˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡. “‡Í‡ ˜Â ÌÂÚˇ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ë„ÌÓË‡·‡ÁÓˆÂÎÛÎ‡ÌËˇÚ Í‡ˆË-ÌÓÏ. «‡ ˘‡ÒÚËÂ Á‡ ÎÂ˜Â-ÌËÂÚÓ ÏÛ ‡ÁÔÓÎ‡„‡ÏÂ ËÒ ÔÂÔ‡‡Ú Á‡ ÎÓÍ‡ÎÌÓÔËÎÓÊÂÌËÂ. Œ·ËÍÌÓ‚Â-ÌÓ „Ó ÔÂ‰ÔÓ˜ËÚ‡Ú ‚˙Á‡-ÒÚÌË Ô‡ˆËÂÌÚË, ıÓ‡ ÒıÓÌË˜ÌË Á‡·ÓÎˇ‚‡ÌËˇ, ÒÔÂÈÒÏÂÈÍ˙Ë. ÃÎ‡‰Ë ıÓ-‡, ÍÓËÚÓ ËÏ‡Ú ·‡ÁÓˆÂÎÛ-Î‡ÌË Í‡ˆËÌÓÏË Ë ÌÂÊÂÎ‡ˇÚ ÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓÓÚÒÚ‡Ìˇ‚‡ÌÂ, Ò˙˘ÓÔÂ‰ÔÓ˜ËÚ‡Ú ÚÓÁË ÏÂÚÓ‰.— ÚÓÁË ÎÓÍ‡ÎÂÌ ÔÂÔ‡‡ÚÒÂ Ò˙Í‡˘‡‚‡ ÔÂËÓ‰˙ÚÌ‡ ÎÂ˜ÂÌËÂ. ‡ÚÓ ÒÚ‡ÌË-˜ÂÌ ÂÙÂÍÚ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÔÓ-ÎÛ˜Ë Á‡˜Â‚ˇ‚‡ÌÂ, Í˙-‚ÂÌÂ. Œ·ˇÒÌˇ‚‡Ï Ì‡ ÏÓË-ÚÂ Ô‡ˆËÂÌÚË, ˜Â ÚÓÁË ÏÂ-‰ËÍ‡ÏÂÌÚ Û‚ÂÊ‰‡ ‡ÍÓ-

‚ËÚÂ ÍÎÂÚÍË. ÕÂÓ·ıÓ‰Ë-ÏÓ Â ÔÓ‰ÎÂÊ‡˘‡Ú‡ ÓÚ‰Ó-ÎÛ Á‰‡‚‡ ÍÓÊ‡ ‰‡ "ËÁ·Û-Ú‡" ·ÓÎÌ‡Ú‡ Ë Á‡ÚÓ‚‡ ÒÂÔÓÎÛ˜‡‚‡ ÚÓ‚‡ Í˙‚ÂÌÂ ËÒÂÍÂÚË‡ÌÂ. ÕÓ Úˇ·‚‡Ô‡ˆËÂÌÚ˙Ú ‰‡ ËÏ‡ ‰Ó‚Â-ËÂ ‚ ÎÂÍ‡ˇ, Á‡ ‰‡ÔÓ‰˙ÎÊË ÚÂ‡ÔËˇÚ‡.Õ‡Ô˙ÎÌÓ ÎÂ˜ËÏË Ò‡ ·‡-ÁÓˆÂÎÛÎ‡ÌËÚÂ Í‡ˆËÌÓ-ÏË. ÃÓÊÂ ·Ë ËÏ‡ Ò‡ÏÓ‰‚‡ ÒÎÛ˜‡ˇ, ÔË ÍÓËÚÓ ÒÂÔÓÎÛ˜Ë ÂˆË‰Ë‚. ¿Á ÎË˜-ÌÓ ÌÂ ·Ëı ÔÂÔÓ˙˜‡Î‡Î˙˜ÂÚÂ‡ÔËˇ Á‡ ÎÂ˜ÂÌËÂÌ‡ ·‡ÁÓˆÂÎÛÎ‡ÂÌ Í‡-ˆËÌÓÏ. «‡˘ÓÚÓ, ‡ÍÓ Â‰Ì‡‡ÍÓ‚‡ ÔÂÎ‡ ÓÒÚ‡ÌÂ ÓÚÚÛÏÓ˜ÂÚÓ, ÒÎÂ‰ ‚ÂÏÂ˘Â ÒÂ ÔÓÎÛ˜Ë ÂˆË‰Ë‚ ËÚÛÏÓ˙Ú Á‡ÔÓ˜‚‡ ÓÚÌÓ‚Ó‰‡ Ì‡‡ÒÚ‚‡ Ë ‰‡ ÒÂ ‡Á-‚Ë‚‡. ¿ÍÓ Ô‡ˆËÂÌÚ˙Ú ÂÓ·Î˙˜ÂÌ, ıËÛ„Ë˜ÌÓÚÓÓÚÒÚ‡Ìˇ‚‡ÌÂ Â ÏÌÓ„ÓÔÓ-ÚÛ‰ÌÓ, Á‡˘ÓÚÓ ‡Ì‡-Ú‡ ˘Â Á‡Á‰‡‚ÂÂ ÏÌÓ„ÓÔÓ-ÚÛ‰ÌÓ. »Ï‡Ï Ô‡ˆË-ÂÌÚ Ò ËÁˆˇÎÓ Ì‡Û¯ÂÌ‡ÓÚ Î˙˜ÂÚÂ‡ÔËˇÚ‡ ÌÓÒÌ‡ÎË„‡‚Ëˆ‡, ÓÚ 20 „Ó‰ËÌË ÒÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ·‡ÁÓˆÂÎÛ-Î‡ÌË Í‡ˆËÌÓÏË ‚˙‚ ËÓÍÓÎÓ ÌÓÒ‡, ÔË ÌÂ„Ó Ìˇ-

Ï‡ ‡ÎÚÂÌ‡ÚË‚‡. ¡ÓÎÍ‡Ú‡·Â¯Â ÍÓ¯Ï‡Ì‡, ÌËÚÓÏÓÊÂ¯Â ÔÓ‚Â˜Â Î˙˜ÂÚÂ-‡ÔËˇ, ÌËÚÓ ·Â ‚˙ÁÏÓÊÌÓ‰‡ ÒÂ ÔÂ‰ÔËÂÏ‡ ıËÛ-„Ë˜Ì‡ Ì‡ÏÂÒ‡. —ÎÂ‰ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ ÎÂ˜ÂÌËÂÒ ÎÓÍ‡ÎÂÌ ÔÂÔ‡‡ÚÌ‡Ô˙ÎÌÓ Á‡Á‰‡‚ˇ. ÃÓˇ-Ú‡ ÔÂÔÓ˙Í‡ Â - ËÏ‡ÏÌÓ„Ó ‚‡Ë‡ÌÚË Á‡ ÔÓ‰-ıÓ‰ ÔË ·‡ÁÓˆÂÎÛÎ‡ÌË-ÚÂ Í‡ˆËÌÓÏË, ÔÂ‰Ë ‰‡ÒÂ ÒÚË„ÌÂ ‰Ó Î˙˜ÂÚÂ‡-ÔËˇ.

œÓ Ò‚ÂÚ‡ ‰ÂÏ‡ÚÓÎÓ-ÁËÚÂ ÌÂÔÂÍ˙ÒÌ‡ÚÓ ‡Á-¯Ëˇ‚‡Ú ÔËÎÓÊÂÌËÂÚÓÌ‡ ÚÓÁË ÔÂÔ‡‡Ú. “ÓÈÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ Á‡ÍÓÌ‰ËÎÓÏË, Á‡ ·‡‰‡‚Ë-ˆË, ÔË ‡ÍÚËÌË˜ÌËÚÂ ÍÂ-‡ÚÓÁË, ÍÓËÚÓ Ò‡ ÔÂÍ‡Ì-ˆÂÓÁ‡, Á‡ ÒÔËÌÓˆÂÎÛ-Î‡ÌËÚÂ Í‡ˆËÌÓÏË. “Ó-‚‡ Ò‡ „‡Ô‡‚Ë ÔÂÚ˙Ìˆ‡ ÒÎ˛ÒÔË˜ÍË, ÌÂ ‰‡‚‡Ú Ìˇ-Í‡Í‚Ë ÓÔÎ‡Í‚‡ÌËˇ. Œ·ËÍ-ÌÓ‚ÂÌÓ ‡ÍÚËÌË˜ÌËÚÂ ÍÂ-‡ÚÓÁË Ò‡ Ì‡ ÙÓÚÓËÁÎÓ-ÊÂÌËÚÂ Û˜‡ÒÚ˙ˆË ÓÚ ÍÓ-Ê‡Ú‡, ËÁÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ‚‡ÊÌÓ Â ‰‡ ÒÂ ÎÂÍÛ‚‡Ú,Á‡˘ÓÚÓ ‡Á‚Ë‚‡Ú ÚÛÏÓ,ÍÓÈÚÓ ‰‡‚‡ ÏÂÚ‡ÒÚ‡ÁË.

”˜Â·Ì‡Ú‡ „Ó‰ËÌ‡ Ú˙„Ì‡ Ò ˆ‚ÂÚˇ Ë ÛÒ-ÏË‚ÍË Ë Ò˙Ò ÒÔÓÏÂÌ‡ Á‡ ‚ÓÎÌËÚÂ ‚‡Í‡Ì-ˆËÓÌÌË ÂÏÓˆËË. —Î˙Ì˜Â‚ËˇÚ Á‡„‡ ËÁ-·ÎÂ‰Ìˇ‚‡ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ, ÌÓ Á‡ÚÓ‚‡ Ô˙Í ÎÂ-ÊÂÌËˇÚ ÎÂÚÂÌ ËÚ˙Ï ˇÁÍÓ ÔÂÏËÌ‡‚‡ ‚‰ÂÎÌËÍ, Ó‡ÁÏÂÂÌ ‰Ó ÏËÌÛÚË. ¬Ë‰ËÏÓËÎË ÌÂ, Á‡ ‰Âˆ‡Ú‡ ÓÚ Ì‡˜‡ÎÌËÚÂ ÍÎ‡ÒÓ‚ÂÔ˙‚ËÚÂ ‰ÌË Ë ÒÂ‰ÏËˆË ‚ Û˜ËÎË˘Â Ò‡ÒÚÂÒÓ‚Ë - ‡Á·Ë‡ ÒÂ, ÔÓˇ‚ËÚÂ Ì‡ ÚÓ‚‡Ò˙ÒÚÓˇÌËÂ Ò‡ ‡ÁÎË˜ÌË Ë Ì‡È-˜ÂÒÚÓ ÒÂÔÂÓ‰ÓÎˇ‚‡Ú ·˙ÁÓ Ë ·ÂÁ·ÓÎÂÁÌÂÌÓ.œË ÔÓ-˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎÌËÚÂ Ó·‡˜Â ‡‰‡ÔÚ‡ˆË-ˇÚ‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â Á‡ÚÛ‰ÌÂÌ‡, ‰‡ ÒÂ ËÁ‡ÁËÒ Ì‡ÔÂ„Ì‡ÚÓÒÚ, ÔÎ‡˜, Ì‡Û¯ÂÌËˇ ‚ Ò˙Ìˇ,„Î‡‚Ó·ÓÎËÂ, ÍÓÂÏÌË ·ÓÎÍË. œÓÌˇÍÓ„‡Ï‡Î˜Û„‡ÌËÚÂ ‰ÓË ÔË·ˇ„‚‡Ú ‰Ó ÒËÏÛÎ‡-ˆËˇ, Ò‡ÏÓ Ë Ò‡ÏÓ ‰‡ ÌÂ ÓÚË‰‡Ú Ì‡ Û˜ËÎË-˘Â. ÃÌÓ„Ó ‚‡ÊÌ‡ ‚ ÚÂÁË ÏÓÏÂÌÚË Â ÔÒË-ıÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍ‡Ú‡ ÔÓ‰ÍÂÔ‡ ‚ ÒÂÏÂÈÒÚ‚ÓÚÓ,Ó‰ËÚÂÎËÚÂ Úˇ·‚‡ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ‰‡ Ì‡·-Î˛‰‡‚‡Ú ‰ÂÚÂÚÓ ÒË, Á‡˘ÓÚÓ ÔÓÁÌ‡‚‡Ú ı‡-‡ÍÚÂ‡ Ë Â‡ÍˆËËÚÂ ÏÛ Ì‡È-‰Ó·Â. “ÛÍÓÎˇÚ‡ Ì‡ ËÁ„‡‰ÂÌÓÚÓ Ò ‚ÂÏÂÚÓ ‰Ó‚Â-ËÂ, ·ÎËÁÍËˇÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÏÂÊ‰Û Ó‰ËÚÂÎË-ÚÂ Ë ‰ÂÚÂÚÓ ÒÚ‡‚‡Ú ÓÒÓ·ÂÌÓ ‚‡ÊÌË. »Ì‰Ë-‚Ë‰Û‡ÎÌËˇÚ ÔÓ‰ıÓ‰ Í˙Ï ‚ÒÂÍË Ï‡Î˙Í Û˜Â-ÌËÍ Úˇ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÏÂË Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡ Ì‡ÔÂ‰‡„ÓÁËÚÂ, ‡ ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂ Ì‡Î‡„‡ - Ë Ì‡ÔÒËıÓÎÓ„. ƒ‡ ÌÂ Á‡·‡‚ˇÏÂ, ˜Â Ì‡˜‡ÎÓÚÓÌ‡ Û˜Â·Ì‡Ú‡ „Ó‰ËÌ‡ Ò˙‚Ô‡‰‡ Ò ÔÂıÓ‰-ÌËˇ ÒÂÁÓÌ, ÍÓÈÚÓ ÔÓ ÔËÌˆËÔ Â ÔÂ‰ËÁ-‚ËÍ‡ÚÂÎÒÚ‚Ó Á‡ Ó„‡ÌËÁÏ‡ Ë Á‡‡‰Ë Ó·Ë-˜‡ÈÌËÚÂ ÔÓÒÚÛ‰ÌË Ë ‚ËÛÒÌË ·ÓÎÂÒÚË.

¿ÍÓ ËÒÍ‡ÏÂ Ï‡ÎÍËˇÚ Û˜ÂÌËÍ ‰‡ Â ‚‰Ó·Ó ÙËÁË˜ÂÒÍÓ Ë ÂÏÓˆËÓÌ‡ÎÌÓ Á‰‡-‚Â, Úˇ·‚‡ ‰‡ Ó·˙ÌÂÏ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ì‡ ÚËÌÂ˘‡ - Í‡Í Ë ÍÓ„‡ ÒÂ ı‡ÌË, ÍÓÎÍÓ ÒÔË,‰‚ËÊË ÎË ÒÂ ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ. ¬ ÏÂÌ˛ÚÓ ÏÛ ‰‡ËÏ‡ ÌÂÚÎ˙ÒÚÓ ÏÂÒÓ, ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ Ë·‡ ËˇÈˆ‡, ÏÎÂ˜ÌË ÔÓ‰ÛÍÚË, ˆˇÎÓÚÓ ÂÒÂÌÌÓ

‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ ÓÚ ÁÂÎÂÌ˜ÛˆË Ë ÔÎÓ‰Ó‚Â.Õ‡È-‰Ó·Â Â ˇ‰ÂÌÂÚÓ ‰‡ Â ÔˇÒÌÓ ÔË-„ÓÚ‚ÂÌÓ, ·ÂÁ Ì‡·Ó ÓÚ Óˆ‚ÂÚËÚÂÎË, ÍÓÌ-ÒÂ‚‡ÌÚË Ë ‡ÁÎË˜ÌË ÔÓ‰Ó·ËÚÂÎË Ì‡‚ÍÛÒ‡, ‰‡ ÒÂ ËÁ·ˇ„‚‡Ú ÍÓÎ·‡ÒË, ‚‡ÙÎË,ÒÛıË Ô‡ÒÚË, ÒÓÎÂÚË, ÒÎ‡‰ÍË¯Ë Ë Ú.Ì. - ÚÂÒ‡ ÌÂ ÔÓÒÚÓ ÌÂÔ˙ÎÌÓˆÂÌÌ‡, ÌÓ Ë ‚Â‰Ì‡Á‡ ‰Âˆ‡Ú‡ ı‡Ì‡, ÓÒÓ·ÂÌÓ ‡ÍÓ ÒÂ ÍÓÌÒÛ-ÏË‡Ú Â‰Ó‚ÌÓ. ÀËÔÒ‡Ú‡ Ì‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÂÌ‰ÌÂ‚ÂÌ ÂÊËÏ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‚Ó‰Ë ‰Ó ÔÂÛ-ÏÓ‡. » Úˇ ÌËÍ‡Í ÌÂ Â ˇ‰ÍÓ ˇ‚ÎÂÌËÂÒÂ‰ ‰Âˆ‡Ú‡ ‰ÓË ‚ ‡ÌÌ‡ Û˜ËÎË˘Ì‡ ‚˙Á-‡ÒÚ - ‰‡ÎË Á‡‡‰Ë ÔÂÍÓÏÂÌ‡ ‡Ì„‡ÊË-‡ÌÓÒÚ, ËÎË Á‡‡‰Ë ÌÂÍÓÌÚÓÎË‡ÌÓ ÓÚÓ‰ËÚÂÎËÚÂ Á‡ÒÂ‰ˇ‚‡ÌÂ ÔÂ‰ ÍÓÏÔ˛Ú˙‡Ë ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡. œË ‚ÒË˜ÍË ÒÎÛ˜‡Ë 7-8-„Ó-‰Ë¯ÌÓÚÓ ‰ÂÚÂ ÒÂ ÌÛÊ‰‡Â ÓÚ 9-10 ˜‡Ò‡ Ò˙Ì‚ ‰ÂÌÓÌÓ˘ËÂ. ŒÚ Ó‰ËÚÂÎËÚÂ ÒÂ ËÁËÒÍ‚‡ÔÓÒÚÓˇÌÒÚ‚Ó Ë ÌÂÓÚÒÚ˙Ô˜Ë‚ÓÒÚ, Á‡ ‰‡ÔËÛ˜‡Ú ‰ÂÚÂÚÓ ‰‡ Îˇ„‡ ‡ÌÓ, Á‡˘ÓÚÓ ÓÚ-‰‡‚Ì‡ Â ‰ÓÍ‡Á‡ÌÓ - ‚ ˜‡ÒÓ‚ÂÚÂ ‰Ó ÔÓÎÛ-ÌÓ˘ Ó„‡ÌËÁÏ˙Ú ÔÓ˜Ë‚‡ Ì‡È-‰Ó·Â. «‡‰‡ ÓÚ¯ÛÏˇÚ ÔËÁÌ‡ˆËÚÂ Ì‡ ÛÏÓ‡ Ë ÓÚ-Ô‡‰Ì‡ÎÓÒÚ ÔÓ-·˙ÁÓ, ÌÂ‚ÓÎÓÁË ÔÂ-ÔÓ˙˜‚‡Ú ÔÂÔ‡‡Ú‡ "—‡ÊÂÌÓ" - ÚÓÈ ÂÌ‡Ô˙ÎÌÓ ·ÂÁ‚Â‰ÂÌ, ‡ Ò˙‰˙Ê‡˘ËÚÂ ÒÂ ‚ÌÂ„Ó ‰‚Â ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏË ‡ÏËÌÓÍËÒÂÎËÌË‡ÍÚË‚ËÁË‡Ú ÂÌÂ„ËˇÚ‡ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ‡ Ë „ÓÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡Ú ÓÚ ÚÓÍÒËÌËÚÂ. «‡ Ê‡ÎÓÒÚ·˙Î„‡ÒÍËÚÂ ‰Âˆ‡ ÒÂ ‰‚ËÊ‡Ú ‚ÒÂ ÔÓ-Ï‡Î-ÍÓ. œË˜ËÌËÚÂ Ò‡ ‡ÁÎË˜ÌË, ÌÓ ‚ Í‡ÈÌ‡ÒÏÂÚÍ‡ ÒÂ ÍÓÂÌˇÚ ‚ ÎËÔÒ‡Ú‡ Ì‡ Ú‡‰Ë-ˆËË ‰‚Ë„‡ÚÂÎÌ‡Ú‡ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ ‰‡ ÒÂ‚˙ÁÔËÂÏ‡ Í‡ÚÓ Ô˙‚ÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÒÎÓ‚ËÂÁ‡ ‰Ó·ÓÚÓ Á‰‡‚Â. — ˙Í‡ Ì‡ Ò˙ˆÂÚÓ˘Â ÔËÁÌ‡ÂÏ, ˜Â Ï‡ÒÓ‚Ó ÔÓÍ‡Á‚‡ÏÂ Ì‡‰Âˆ‡Ú‡ ÒË Ì‡È-ÎÓ¯Ëˇ ‚‡Ë‡ÌÚ Á‡ "ÔÓ˜Ë‚-Í‡" - Ì‡ ‰Ë‚‡Ì‡ ÔÂ‰ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡, ‚ Í‚‡-Ú‡ÎÌÓÚÓ Í‡ÙÂÌÂ ËÎË Ì‡ ÔÓÚˇÊÌ‡ ‡Á-ÔË‚Í‡ ÓÍÓÎÓ Ï‡Ò‡. (Δƒ)

У нас честотата на кожния рак енедопустимо висока

Ако малкият учениксе уморява

—œ≈÷»¿À»—“⁄“

ƒ- ƒ‡ÒÍ‡ÎÓ‚,Ì‡‰ 65 ÏÎÌ. ‰Û-¯Ë ÔÓ Ò‚ÂÚ‡ÒÚ‡‰‡Ú ÓÚ „Î‡Û-

ÍÓÏ‡, Í‡ÚÓ ÔË·ÎËÁË-ÚÂÎÌÓ ÔÓÎÓ‚ËÌ‡Ú‡ ÒÎÛ-˜‡Ë ÓÒÚ‡‚‡Ú ÌÂÓÚÍËÚË.«‡˘Ó Â Ú‡Í‡?

- √Î‡ÛÍÓÏ‡Ú‡ Â ÍÓ‚‡-ÌÓ Á‡·ÓÎˇ‚‡ÌÂ, Â‰Ì‡ ÓÚÌ‡È-˜ÂÒÚËÚÂ ÔË˜ËÌË Á‡ÒÎÂÔÓÚ‡, Úˇ Â "ÚËı Û·ËÂˆ".»Á‚Â‰Ì˙Ê ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡¯,˜Â Ò Â‰ÌÓÚÓ ÓÍÓ ÌÂ ‚ËÊ-‰‡¯, ÓÚË‚‡¯ Ì‡ ÎÂÍ‡ ËÚË Í‡Á‚‡Ú: ‡ÚÓÙËˇ ËÎËÔ˙ÎÌ‡ ‡ÚÓÙËˇ Ì‡ ÁË-ÚÂÎÌËˇ ÌÂ‚. Œ˜ÌÓÚÓ Ì‡-Û¯ÂÌËÂ ÌÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂËÁÎÂÍÛ‚‡, ÍÓÂÚÓ ‚ÁÂÏÂ,„Î‡ÛÍÓÏ‡Ú‡ ÌÂ ‚˙˘‡. ÕÓ‡ÍÓ ÔÓ·ÎÂÏ˙Ú ÒÂ ı‚‡ÌÂÌ‡‚ÂÏÂ, ËÏ‡ Â¯ÂÌËˇ.

- ‡Í ÒÂ ÔÓÒÚ‡‚ˇ ‰Ë-‡„ÌÓÁ‡Ú‡?

- ÕÂˇ‰ÍÓ Â ÚÛ‰ÂÌ ËÏÌÓ„Ó ÚÛ‰ÓÂÏ˙Í ÔÓˆÂÒ,ÍÓÈÚÓ ËÒÍ‡ Ò‚˙ıÚ˙ÔÂ-ÌËÂ Ë ÓÚ ÎÂÍ‡, Ë ÓÚ Ô‡ˆË-ÂÌÚ, ÒÂËˇ ÔÂ„ÎÂ‰Ë.œÂ‰Ë ËÏ‡¯Â ÔÓÒÚÓ ËÁ-ÏÂ‚‡ÌÂ Ì‡ Ó˜ÌÓÚÓ Ì‡Îˇ-„‡ÌÂ Ë ÓÙÚ‡ÎÏÓÒÍÓÔËˇ,ÔÓÌˇÍÓ„‡ ÒÂ Ô‡‚Â¯Â ÔÂ-ËÏÂÚËˇ Ë „ÓÌËÓÒÍÓÔËˇ(ËÁÒÎÂ‰‚‡ÌÂ Ì‡ Í‡ÏÂ-ÌËˇ ˙„˙Î), ÌÓ ‚ÒÂ ËÏ‡ıÏÂÒÂËÓÁÌ‡ ‰ÓÁ‡ ÒÛ·ÂÍÚË-‚ËÁ˙Ï. ƒÌÂ¯ÌËÚÂ ÏÓ‰Â-ÌË ÏÂÚÓ‰Ë Ò‡ Ó·ÂÍÚË‚ÌË:·ÂÁÍÓÌÚ‡ÍÚÂÌ ÚÓÌÓÏÂÚ˙(ËÁÔÓÎÁ‚‡ ÒÂ Á‡ ÒÍË-ÌËÌ„), ÍÓÏÔ˛Ú˙ÂÌ ÔÂË-ÏÂÚ˙ - Ò ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚËÁ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ Ò‡‚Ìˇ-‚‡ÌÂ Ì‡ ‰‡ÌÌËÚÂ ÓÚ ÔÂ‰-

ıÓ‰ÌË ËÁÒÎÂ‰‚‡ÌËˇ,Ó·ÂÍÚË‚ËÁË‡Ú ÒÂ ËÁÏÂ-ÌÂÌËˇÚ‡ Ì‡ ‰ËÒÍ‡ Ì‡ ÁË-ÚÂÎÌËˇ ÌÂ‚ Ò ÚÓÏÓ„‡Ù.— ÓÔÚË˜Ì‡Ú‡ ÍÓıÂÂÌÚÌ‡ÚÓÏÓ„‡ÙËˇ ‰Ó ‚˜Â‡ ÒÂËÁÏÂ‚‡ı‡ Ò‡ÏÓ ÒÎÓˇÚ Ì‡ÌÂ‚ÌËÚÂ ‚Î‡ÍÌ‡ Ë Ò‡ÏË-ˇÚ ÁËÚÂÎÂÌ ÌÂ‚, ÔÓ-ˆÂÌÚÌÓÚÓ Ò˙ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÌ‡ ‡ÚÓÙË‡Î‡Ú‡ Í˙ÏÁ‰‡‚‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÌÂ‚‡(ÂÍÒÍ‡‚‡ˆËˇ). ƒÓÍ‡ÚÓ ÒÌÓ‚ÓÚÓ ÔÓÍÓÎÂÌËÂ ‡Ô‡‡-ÚÛ‡, Ò Í‡Í‚‡ÚÓ ‚Â˜Â ‡-·ÓÚËÏ ‚ "œÂÌÚ‡„‡Ï2012", ËÏ‡ ÛÌËÍ‡ÎÌ‡Ú‡‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ Á‡ ËÁÏÂ‚‡-ÌÂ ÌÂ Ò‡ÏÓ Ì‡ ‰Â·ÂÎËÌ‡-Ú‡ Ì‡ ÌÂ‚ÓÙË·ËÎÂÌËˇÒÎÓÈ, ÌÓ Ë Ì‡ Ò‡ÏËÚÂ„‡Ì„ÎËÈÌË ÍÎÂÚÍË ‚ Ï‡ÍÛ-Î‡Ú‡ - ÍÎÂÚÍËÚÂ, ÍÓËÚÓ

ÔÂ‰‡‚‡Ú ËÌÙÓÏ‡ˆËˇÚ‡ÓÚ Ò‚ÂÚÎÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎÌËÚÂÍÎÂÚÍË ÔÂÁ ÚÂıÌËÚÂ ‡Í-ÒÓÌË Ë Ó·‡ÁÛ‚‡Ú ÁËÚÂÎ-ÌËˇ ÌÂ‚ Ë ÓÚ Ú‡Ï ˇ ËÁÔ-‡˘‡Ú Í˙Ï ÏÓÁ˙Í‡.

- ¬ ÓÒÌÓ‚‡Ú‡ Ì‡ „Î‡-ÛÍÓÏ‡Ú‡ ÒÔÓÂ‰ Ì‡È-‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌÓÚÓ ÏÌÂ-ÌËÂ Â ÔÓ‚Ë¯ÂÌÓ ‚˙ÚÂ-Ó˜ÌÓ Ì‡Îˇ„‡ÌÂ. “‡Í‡ ÎËÂ?

- ¬ ÓÒÌÓ‚‡Ú‡ Â Ì‡Û-¯ÂÌ‡Ú‡ Â„ÛÎ‡ˆËˇ Ì‡ ‚˙Ú-ÂÓ˜ÌÓÚÓ Ì‡Îˇ„‡ÌÂ, ‡ ÔÓ-‚Ë¯‡‚‡ÌÂÚÓ ÏÛ ÓÔÂ‰ÂÎˇ‚ÒË˜ÍË ÒËÏÔÚÓÏË Ì‡ ·Ó-ÎÂÒÚÚ‡. √Î‡ÛÍÓÏ‡Ú‡ Â „Û-Ô‡ ÓÚ ‰Â„ÂÌÂ‡ÚË‚ÌË Á‡-·ÓÎˇ‚‡ÌËˇ, Ó·Â‰ËÌÂÌË ÓÚÔËÁÌ‡Í‡ ÔÓ„ÂÒË‚ÌÓ Ëı‡‡ÍÚÂÌÓ Û‚ÂÊ‰‡ÌÂÌ‡ ÁËÚÂÎÌËˇ ÌÂ‚ Ë Ì‡ÁËÚÂÎÌÓÚÓ ÔÓÎÂ. ¬ Ì‡‰70% ÓÚ ÒÎÛ˜‡ËÚÂ ËÏ‡ÏÂÛ‚ÂÎË˜ÂÌÓ ‚˙ÚÂÓ˜ÌÓ Ì‡-Îˇ„‡ÌÂ, ‡ ‚ ÓÒÚ‡Ì‡ÎËÚÂ -Ò˙‰Ó‚Ë ÔÓÏÂÌË. ¡ÂÁ ÎÂ-˜ÂÌËÂ Ì‡ÒÚ˙Ô‚‡ ˜‡ÒÚË˜Ì‡ËÎË Ô˙ÎÌ‡ ÒÎÂÔÓÚ‡.

- ¿ ÍÓË Ò‡ ÓÒÌÓ‚ÌËÚÂÏÂÚÓ‰Ë Ì‡ ÎÂ˜ÂÌËÂ?

- ÓÌÒÂ‚‡ÚË‚ÌÓ, Î‡-ÁÂÌÓ Ë ÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓ(ÙËÎÚË‡˘Ë ÓÔÂ‡ˆËË

Ò˙Ò ËÎË ·ÂÁ ËÏÔÎ‡ÌÚË). »ÔË Î‡ÁÂÌÓÚÓ ÎÂ˜ÂÌËÂËÏ‡ ‚‡Ë‡ÌÚË - ÒÂÎÂÍÚË-‚ÂÌ Î‡ÁÂ, ÁÂÎÂÌ Î‡ÁÂ,‰ËÓ‰ÌË Î‡ÁÂË.

- À‡ÁÂË, ËÏÔÎ‡ÌÚË,Á‡ ÏÌÓ„Ó ıÓ‡ Á‚Û˜ËÙ‡ÌÚ‡ÒÚË˜ÌÓ, ‰‡ ÌÂ Í‡-Ê‡ ÌÂÏËÒÎËÏÓ, ÔÓ Â‰ÔË˜ËÌË, ‚ÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓÔÓÒÚÓ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚Ë. » ÚÂ‡Á˜ËÚ‡Ú Ì‡ Â‰ÌÓ - Ì‡Í‡ÔÍË Ë ı‡Ô˜ÂÚ‡.

- ÓÌÒÂ‚‡ÚË‚Ì‡Ú‡ÚÂ‡ÔËˇ Á‡ÔÓ˜‚‡ ‚ËÌ‡„ËÒ ËÁ·Ó Ì‡ ÔÓÒÚ‡„Î‡Ì-‰ËÌÓ‚ ‡Ì‡ÎÓ„, ÏÂ‰ËÍ‡-ÏÂÌÚË, Ó‰Ó·ÂÌË ÓÚ ≈‚-ÓÔÂÈÒÍ‡Ú‡ „Î‡ÛÍÓÏÌ‡‡ÒÓˆË‡ˆËˇ Í‡ÚÓ Ô˙‚‡ÎËÌËˇ Ì‡ ÎÂ˜ÂÌËÂ Á‡‡‰ËÚÂıÌËˇ ÔÓÌËÊ‡‚‡˘ ÂÙÂÍÚ‚˙ıÛ Ó˜ÌÓÚÓ Ì‡Îˇ„‡ÌÂ ËÛ‰Ó·ÌÓÚÓ ËÏ ÔËÎÓÊÂ-ÌËÂ - Â‰Ì‡ Í‡ÔÍ‡ ‚Â˜Â.—˙‚ÂÏÂÌÌËÚÂ ÚÂÌ‰ÂÌ-ˆËË ‚ ‡ÌÚË„Î‡ÛÍÓÏÌ‡Ú‡ÚÂ‡ÔËˇ ËÁËÒÍ‚‡Ú ÚÓ˜ÌÓÚÓ‚‡ - Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÂÌ ÂÙÂÍÚË ‰Ó·‡ ÔÓÌÓÒËÏÓÒÚ Ì‡ËÁÔËÒ‚‡ÌËÚÂ Í‡ÔÍË. ¬ÒÂÔ‡Í ÒÂ ÔËÂÏ‡, ˜Â ÚÓ‚‡ ÂÚÂ‡ÔËˇ Á‡ ˆˇÎ ÊË‚ÓÚ!ŒÚ ÍÓÏÔ‡ÌËˇ "œÙ‡ÈÁÂ"

ÔÂ‰Î‡„‡Ú Ú‡Í˙‚ ÏÂ‰ËÍ‡-ÏÂÌÚ, Ó‰Ó·ÂÌ Í‡ÚÓ ÁÎ‡-ÚÂÌ ÒÚ‡Ì‰‡Ú ‚ ÎÂ˜ÂÌËÂ-ÚÓ Ì‡ „Î‡ÛÍÓÏ‡. œËÔÓ„ÂÒËˇ Ì‡ „Î‡ÛÍÓÏ‡-Ú‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÚÂ‡ÔËˇÚ‡ ÌÂ Â·ËÎ‡ Ò˙Ó·‡ÁÂÌ‡ Ò ÓÒ-ÌÓ‚ÌËÚÂ ËÁËÒÍ‚‡ÌËˇ ËÎËËÏ‡ ‰Û„Ë Ù‡ÍÚÓË, ÛÒ-ÎÓÊÌˇ‚‡˘Ë Á‡·ÓÎˇ‚‡ÌÂ-ÚÓ, ‚Â˜Â ÒÂ ÔË·ˇ„‚‡ ‰ÓÓÔÂ‡ÚË‚ÌË ÏÂÚÓ‰Ë Ì‡ÎÂ˜ÂÌËÂ.

- ‡Í‚Ó ˘Â ÔÓÒ˙‚ÂÚ-‚‡ÚÂ ıÓ‡Ú‡ Ò „Î‡ÛÍÓÏ‡Á‡ Ì‡˜ËÌ‡ ËÏ Ì‡ ÊË-‚ÓÚ?

- Õ‡˜ËÌ˙Ú Ì‡ ÊË‚ÓÚÒ˙˘Ó Â ÍÓÌÚÓÎ Ì‡ ·Ó-ÎÂÒÚÚ‡. » ÔÒËıË˜ÂÒÍÓÚÓ,Ë ÙËÁË˜ÂÒÍÓÚÓ Ì‡ÔÂÊÂ-ÌËÂ ‚Â‰ˇÚ, ÓÒÓ·ÂÌÓ‚‰Ë„‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÂÊÂÒÚË.–‡·ÓÚ‡Ú‡ Ò Ì‡‚Â‰ÂÌ‡„Î‡‚‡ Ë Ì‡ ÎÓ¯Ó ÓÒ‚ÂÚ-ÎÂÌËÂ Â ËÒÍ, ÚÂÊÍËÚÂı‡ÌË - Ò˙˘Ó, Ë ˆË„‡Ë-ÚÂ. ÃÌÓ„Ó Â ‚‡ÊÂÌ ‰Ó·-ËˇÚ Ò˙Ì, Ó˘Â - ‰‚ËÊÂÌË-ÂÚÓ, ‡ÁıÓ‰ÍËÚÂ. » ÓÒÓ-·ÂÌÓ ÒÚËÍÚÌÓÚÓ, ÔÂ‰‡Ì-ÚË˜ÌÓ ÒÔ‡Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÎÂ-˜Â·ÌËÚÂ ÂÊËÏË Ë ÔË-Î‡„‡ÌÂ Ì‡ ÔÂÔ‡‡ÚËÚÂ.

Глаукомата е коварен „тих убиец“С д-р Веселин Даскалов, офталмохирург,разговаря Микаела Въжарова

ƒ- ƒ‡ÒÍ‡ÎÓ‚ Â ÒÔÂ-ˆË‡ÎËÒÚ ÔÓ Ó˜ÌË ·Ó-ÎÂÒÚË, ÓÙÚ‡ÎÏÓıË-Û„. ◊ÎÂÌ Ì‡ ¿ÏÂË-Í‡ÌÒÍ‡Ú‡ ‡Í‡‰ÂÏËˇ ÔÓÓÙÚ‡ÎÏÓÎÓ„Ëˇ, ≈‚Ó-ÔÂÈÒÍ‡Ú‡ ‡ÒÓˆË‡ˆËˇÔÓ Í‡Ú‡‡ÍÚÌ‡ ıËÛ-„Ëˇ. —˙Á‰‡ÚÂÎ Ë ÛÔ‡-‚ËÚÂÎ Ì‡ ÃÂ‰ËˆËÌÒÍËˆÂÌÚ˙ "œÂÌÚ‡„‡Ï2012" (—ÓÙËˇ) - Á‡Ò˙‚ÂÏÂÌÌ‡ ‰Ë‡„ÌÓÒ-ÚËÍ‡ Ë ıËÛ„Ë˜ÌÓ ÎÂ-˜ÂÌËÂ Ì‡ Ó˜ÌË Á‡·Ó-Îˇ‚‡ÌËˇ.

ÓÌÒÂ‚‡ÚË‚Ì‡Ú‡ÚÂ‡ÔËˇ Á‡ÔÓ˜‚‡‚ËÌ‡„Ë Ò ËÁ·Ó Ì‡ÔÓÒÚ‡„Î‡Ì‰ËÌÓ‚‡Ì‡ÎÓ„, ÏÂ‰ËÍ‡-ÏÂÌÚË, Ó‰Ó·ÂÌËÓÚ ≈‚ÓÔÂÈÒÍ‡Ú‡„Î‡ÛÍÓÏÌ‡ ‡ÒÓˆË-‡ˆËˇ Í‡ÚÓ Ô˙‚‡ÎËÌËˇ Ì‡ ÎÂ˜ÂÌËÂÁ‡‡‰Ë ÚÂıÌËˇ ÔÓ-ÌËÊ‡‚‡˘ ÂÙÂÍÚ‚˙ıÛ Ó˜ÌÓÚÓ Ì‡-Îˇ„‡ÌÂ Ë Û‰Ó·ÌÓÚÓËÏ ÔËÎÓÊÂÌËÂ -Â‰Ì‡ Í‡ÔÍ‡ ‚Â˜Â

Безплатни очни прегледиÃÂ‰ËˆËÌÒÍË ˆÂÌÚ˙ ìœÂÌÚ‡„‡Ï 2012î Ó„‡ÌËÁË‡ ·ÂÁÔ-

Î‡ÚÌË Ó˜ÌË ÔÂ„ÎÂ‰Ë ‚ÒˇÍ‡ Ò˙·ÓÚ‡ ‰Ó Í‡ˇ Ì‡ ÓÍÚÓÏ‚Ë ÓÚ10:00 ‰Ó 12:00 ˜.

1000, —ÓÙËˇ, ÛÎ. "¬‡Ìˇ" 109-111, ÚÂÎ. (02) 447 20 40 50, GSM + 359 888 777 468,

+ 359 888 703 298

14 «–≈Õ»≈25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

ANTIAGING 25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

“Œ —»Õ» 15

ƒÓˆ. ‰- ƒËÏËÚ˙ œŒœŒ¬

О Ò‚ÂÌ ÌÂÓ·ıÓ‰Ë-ÏËÚÂ Á‡ Ó„‡-ÌËÁÏ‡ ÓÒÌÓ‚ÌËı‡ÌËÚÂÎÌË ‚Â-

˘ÂÒÚ‚‡ - ÔÓÚÂËÌË, ‚˙„-ÎÂıË‰‡ÚË, ÎËÔË‰Ë, Í‡ÍÚÓË ÌÛÊÌËÚÂ Á‡ ÚˇıÌÓÚÓ ÛÒ-‚Óˇ‚‡ÌÂ ‚ËÚ‡ÏËÌË Ë ÏË-ÌÂ‡ÎË, ı‡ÌËÚÂ, ÍÓËÚÓÂÊÂ‰ÌÂ‚ÌÓ ÒÎ‡„‡ÏÂ Ì‡Ú‡ÔÂÁ‡Ú‡ ÒË, Ò˙‰˙Ê‡ÚË Â‰Ëˆ‡ ‚Â‰ÌË Ò˙ÒÚ‡‚-ÍË (ÍÒÂÌÓ·ËÓÚËˆË), Á‡ÔËÒ˙ÒÚ‚ËÂÚÓ Ì‡ ÍÓËÚÓ‰ÓË Ë ÌÂ ÔÓ‰ÓÁË‡ÏÂ.“Ó‚‡ Ò‡ ‚Â˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓËÚÓÒ‡ ˜ÛÊ‰Ë Ì‡ ˜Ó‚Â¯ÍËˇÓ„‡ÌËÁ˙Ï Ë ÍÓËÚÓ ÚÓÈ ÌÂÏÓÊÂ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ ÌËÚÓÍ‡ÚÓ ËÁÚÓ˜ÌËÍ Ì‡ ÂÌÂ-„Ëˇ, ÌËÚÓ Í‡ÚÓ „‡‰Ë‚ÌËÂÎÂÏÂÌÚË Á‡ Ò‚ÓÂÚÓ ‡Á-‚ËÚËÂ. ÃÌÓ„Ó ÓÚ Úˇı Ò‡ ÒÔËÓ‰ÂÌ ÔÓËÁıÓ‰, ÌÓÌ‡‰ ÒÂ‰ÂÏ ÏËÎËÓÌ‡ Ò‡"ÓÊ·‡" Ì‡ ÒËÌÚÂÚË˜Ì‡Ú‡ıËÏËˇ, Ò˙Á‰‡‰ÂÌË Ò‡ ÓÚ˜Ó‚ÂÍ‡ Ë ÒÎÛÊ‡Ú Á‡ Ì‡È-‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌË ˆÂÎË -ÒÂÎÒÍÓ ÒÚÓÔ‡ÌÒÚ‚Ó, ·ËÚÓ-‚‡ Ë ÒÚÓËÚÂÎÌ‡ ıËÏËˇ,ÎÂÍ‡ÒÚ‚ÂÌË ÒÂ‰ÒÚ‚‡,ÍÓÁÏÂÚËÍ‡ Ë Ú.Ì. ¬ Ó„ÓÏ-Ì‡Ú‡ ÒË ˜‡ÒÚ ÚÂ ÂÊÂ‰ÌÂ‚-ÌÓ ÔÓÔ‡‰‡Ú ‚ ÔÓ˜‚‡Ú‡,‚Ó‰ËÚÂ Ë ‚˙Á‰Ûı‡ Ë ‚Í‡ÈÌ‡ ÒÏÂÚÍ‡ - Ì‡ Ì‡¯‡-Ú‡ Ú‡ÔÂÁ‡. “ÂÁË ˜ÛÊ‰ËÌ‡ Ó„‡ÌËÁÏ‡ ‚Â˘ÂÒÚ‚‡ÒÂ ‡Á‰ÂÎˇÚ Ì‡ ÚË „ÛÔË:

�� ¬Â˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓËÚÓÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÓ ÔËÒ˙ÒÚ‚‡Ú ‚ı‡ÌËÚÂ ËÎË ÒÂ Ó·‡ÁÛ-‚‡Ú ‚ Úˇı ÔË ÚˇıÌÓÚÓÒ˙ı‡ÌÂÌËÂ - ‚ ÂÁÛÎÚ‡ÚÌ‡ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌË ·ËÓıË-ÏË˜ÌË ÔÓˆÂÒË ËÎË ÓÚÌˇÍÓË ÔÎÂÒÂÌË;

�� ¬Â˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓËÚÓÔÓÔ‡‰‡Ú ‚ ı‡ÌËÚÂ ÓÚÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡ Í‡ÚÓÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ ÓÚ ÏÓ‰ÂÌÓÚÓÁÂÏÂ‰ÂÎËÂ ËÎË ÂÍÓÎÓ„Ë˜-ÌÓ Á‡Ï˙Òˇ‚‡ÌÂ (ÌËÚ‡-ÚË, ÌËÚËÚË, ÔÂÒÚËˆË‰Ë ËÚÂıÌË ÏÂÚ‡·ÓÎËÚË, ÚÂÊÍËÏÂÚ‡ÎË);

�� ’‡ÌËÚÂÎÌË ‰Ó·‡‚-ÍË, ‚Ì‡ÒˇÌË ˆÂÎÂÌ‡ÒÓ˜Â-ÌÓ Ò ‡ÁÎË˜ÌË ˆÂÎË -Û‰˙ÎÊ‡‚‡ÌÂ ÒÓÍ‡ Ì‡Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ, ÔÓ‰Ó·ˇ‚‡-ÌÂ Ì‡ ‚˙Ì¯ÌËˇ ‚Ë‰ Ë Ó-„‡ÌÓÎÂÔÚË˜ÌËÚÂ Í‡˜ÂÒÚ-‚‡ Ì‡ ı‡ÌËÚÂÎÌËÚÂ ÔÓ-‰ÛÍÚË Ë Ú.Ì.

“ÛÍ ˘Â ‡Á„ÎÂ‰‡ÏÂÒ‡ÏÓ Ô˙‚‡Ú‡ „ÛÔ‡ ÓÚÚÂÁË ‚Â˘ÂÒÚ‚‡, Ó˘Â ÔÓ-‚Â˜Â ˜Â ‚ ÔÓ‚Â˜ÂÚÓ ÒÎÛ-˜‡Ë ÒÏÂ ‚ Ò˙ÒÚÓˇÌËÂ ‰‡„Ë ÓÚÒÚ‡ÌËÏ ËÎË ‰‡ ÔÂ-‰ÓÚ‚‡ÚËÏ ÚˇıÌÓÚÓ Ó·‡-ÁÛ‚‡ÌÂ. ŒÒÌÓ‚Ì‡ ˜‡ÒÚ ÓÚ

Úˇı ÔÂ‰ÒÚ‡‚Îˇ‚‡Ú Ú.Ì‡.‡ÌÚËÌÛÚËÂÌÚË. ˙Ï ÚˇıÒÂ ÓÚÌ‡ÒˇÚ ‡ÌÚËÂÌÁËÏËÚÂ- ÓÒÓ·ÂÌË ·ÂÎÚ˙˜ÌË ‚Â-˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓËÚÓ ÔÓÌËÊ‡-‚‡Ú ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚÚ‡ ËÎË ·ÎÓ-ÍË‡Ú ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÚÓ Ì‡ Ìˇ-ÍÓË ‚‡ÊÌË ÂÌÁËÏË ÓÚı‡ÌÓÒÏËÎ‡ÚÂÎÌËˇ Ú‡ÍÚ(ÔÂÔÒËÌ, ÚËÔÒËÌ, ‡ÎÙ‡-‡ÏËÎ‡Á‡) Ë ÔÓ Ú‡Í˙‚ Ì‡-˜ËÌ ‚Ó‰ˇÚ ‰Ó ÌÂÔ˙ÎÌÓ ÛÒ-‚Óˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ı‡ÌËÚÂ. –‡Á-ÎË˜ÌË ÔÓÚÂËÌ‡ÁË, Á‡Ú-Û‰Ìˇ‚‡˘Ë ÛÒ‚Óˇ‚‡ÌÂÚÓÌ‡ ·ÂÎÚ˙˜ÌËÚÂ ‚Â˘ÂÒÚ‚‡,Ò‡ ÓÚÍËÚË ‚ ·Ó·Ó‚ËÚÂ(ÒÓˇ, Ù‡ÒÛÎ) Ë ‚ Á˙ÌÂÌË-ÚÂ (ÓËÁ, Ô¯ÂÌËˆ‡) ÍÛÎ-ÚÛË, ‚ Í‡ÚÓÙËÚÂ, ‰ÓÏ‡-ÚËÚÂ, Í‡ÍÚÓ Ë ‚ ·ÂÎÚ˙Í‡Ì‡ ˇÈˆ‡Ú‡ Ì‡ ‰ÓÏ‡¯ÌËÚÂÔÚËˆË. «‡ Ô˙‚Ë Ô˙Ú ÚÂÁË‡ÌÚËÂÌÁËÏË Ò‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Â-ÌË ‚ ÒÓˇÚ‡. ƒÓ·‡Ú‡ ÌÓ-‚ËÌ‡ Â, ˜Â ÚÓÔÎËÌÌ‡Ú‡Ó·‡·ÓÚÍ‡, Í‡ÍÚÓ Ë Í˙Î-ÌÂÌÂÚÓ ‚Ó‰ˇÚ ‰Ó ÚˇıÌ‡Ú‡‰ÂÁ‡ÍÚË‚‡ˆËˇ. ≈ÚÓ Á‡˘ÓÌÂ Â ÔÂÔÓ˙˜ËÚÂÎÌÓ‰‡ ÒÂ ÍÓÌÒÛÏË‡Ú ÒÛÓ-‚Ë ·Ó·Ó‚Ë ÍÛÎÚÛË,Í‡ÍÚÓ Ë ÒÛÓ‚Ë ˇÈˆ‡.—ÓÂ‚ËÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚË ‚ ÔÓÒ-ÎÂ‰ÌËÚÂ „Ó‰ËÌË Ï‡ÒÓ‚ÓÌ‡‚ÎˇÁÓı‡ ‚ ı‡ÌËÚÂÎÌ‡-Ú‡ ÔÓÏË¯ÎÂÌÓÒÚ, ÓÒÓ-·ÂÌÓ ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÚÓÌ‡ ÏÂÒÌË ÔÓ‰ÛÍÚË. —˙„-Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ-ÚÓ Ì‡ ÔÓÚÂËÌ‡ÁË ‚ ı‡-ÌËÚÂ ÌÂ ÒÂ ÒÎÂ‰Ë. «‡˘‡ÒÚËÂ Ò‚ÂÚÓ‚ÌËÚÂ ÎË‰Â-Ë ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ÒÓÂ‚ ÔÓÚÂËÌ (—¿Ÿ Ë ’Ó-Î‡Ì‰Ëˇ) Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ „ËËÌ‡ÍÚË‚Ë‡Ú ˜ÂÁ Ú.Ì‡.ÒÛıÓ Ô˙ÊÂÌÂ ÔË 120 ∞—.ŒÒÚ‡‚‡ ‚˙ÔÓÒ˙Ú ÓÚÍ˙‰ÂÒÂ ‚Ì‡ÒˇÚ Û Ì‡Ò ÚÂÁË ÔÓ-‰ÛÍÚË.

¿ÌÚË‚ËÚ‡ÏËÌËÚÂ Ò‡Ó·¯ËÌ‡ „ÛÔ‡ ‚Â˘ÂÒÚ-‚‡, ÍÓËÚÓ ‚˙ÁÔÂÔˇÚ-ÒÚ‚‡Ú ÓÔÓÎÁÓÚ‚Óˇ‚‡ÌÂ-ÚÓ Ì‡ ‚ËÚ‡ÏËÌËÚÂ ËÎË·ÎÓÍË‡Ú ÚˇıÌÓÚÓ ·ËÓÎÓ-„Ë˜ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ. ¬ ÂÁÛÎ-Ú‡Ú ÒÂ Ì‡·Î˛‰‡‚‡ ÌÂ‰ÓÒ-ÚË„ Ì‡ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌË ‚ËÚ‡-ÏËÌË Ò ‚ÒË˜ÍË ÌÂ„‡ÚË‚ÌËÔÓÒÎÂ‰ÒÚ‚Ëˇ Á‡ Ó„‡ÌËÁ-Ï‡. “ˇıÌÓÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÌ‡È-˜ÂÒÚÓ ÒÂ Ò‚ÂÊ‰‡ ‰ÓÔÂ‚˙˘‡ÌÂ Ì‡ ‚ËÚ‡ÏË-ÌËÚÂ ‚ ÌÂ‡ÍÚË‚ÌË ‚Â˘Â-ÒÚ‚‡ ËÎË Ó·‡ÁÛ‚‡ÌÂ ÒÚˇı Ì‡ ÒÚ‡·ËÎÌË, ·ËÓÎÓ-„Ë˜ÌÓ ÌÂ‡ÍÚË‚ÌË ÍÓÏÔ-ÎÂÍÒË. ¬ ÓÒÌÓ‚Ì‡Ú‡ ÒË˜‡ÒÚ ÚÂÁË ‡ÌÚË‚ËÚ‡ÏËÌËÒÂ ËÌ‡ÍÚË‚Ë‡Ú ˜ÂÁ ÚÓÔ-ÎËÌÌ‡ Ó·‡·ÓÚÍ‡. ÕÂ Ú‡-Í‡ ÒÚÓË Ó·‡˜Â ‚˙ÔÓÒ˙Ú ÒÚ.Ì‡. ËÒÚËÌÒÍË ‡ÌÚË‚Ë-Ú‡ÏËÌË, Ò‚˙Á‚‡˘Ë Ë·ÎÓÍË‡˘Ë ·ÂÎÚ˙˜ÌËÚÂ

‚Â˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓËÚÓ ÔÂ-Ì‡ÒˇÚ ‚ËÚ‡ÏËÌËÚÂ ‚ ˜Ó-‚Â¯ÍËˇ Ó„‡ÌËÁ˙Ï. “‡-ÍÓ‚‡ Â ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÚÓ Ì‡ ÓÍ-ÒËÚË‡ÏËÌ‡ (Ó·‡ÁÛ‚‡ ÒÂÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ ‚‡-ÂÌÂ Ì‡ ÍËÒÂÎË ÔÎÓ‰Ó-‚Â), ÍÓÈÚÓ Â ‡ÌÚ‡„ÓÌËÒÚÌ‡ ‚ËÚ‡ÏËÌ ¬1, ˆËÚ-‡Î‡ (Ò˙‰˙Ê‡ ÒÂ ‚Â‰Ëˆ‡ ÂÚÂË˜ÌËÏ‡ÒÎ‡) - ‡ÌÚ‡„ÓÌËÒÚÌ‡ ‚ËÚ‡ÏËÌ ¿, Ë Ú.Ì. ¿Ò-ÍÓ·‡ÚÓÍÒË‰‡Á‡Ú‡ ÂÏÂ‰Ò˙‰˙Ê‡˘ ÂÌÁËÏ,ÍÓÈÚÓ ·ÎÓÍË‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ-ÚÓ Ì‡ ‚ËÚ‡ÏËÌ —, ÔÂ‚˙-˘‡ÈÍË „Ó ‚ ·ËÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËÌÂ‡ÍÚË‚ÌË ‚Â˘ÂÒÚ‚‡. ¬ÁÌ‡˜ËÚÂÎÌË ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚‡Úˇ ÒÂ Ò˙‰˙Ê‡ ‚ Í‡ÒÚ‡-‚ËˆËÚÂ, ÚËÍ‚Ë˜ÍËÚÂ,ˆ‚ÂÚÌÓÚÓ ÁÂÎÂ Ë ‰. À˛-·ÓÔËÚÂÌ Ù‡ÍÚ Â, ˜Â ‚ ËÁ·-ÓÂÌËÚÂ ÁÂÎÂÌ˜ÛˆË ÚÓÁËÂÌÁËÏ Ë ‚ËÚ‡ÏËÌ — Ò‡‡Á‰ÂÎÂÌË. œÓˆÂÒ˙Ú Ì‡ËÌ‡ÍÚË‚‡ˆËˇ Ì‡ ‚ËÚ‡ÏË-Ì‡ ÒÚ‡ÚË‡ Ò ‡Á‰Ó·ˇ-‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÁÂÎÂÌ˜ÛˆËÚÂ,Á‡ÚÓ‚‡ Â ÔÂÔÓ˙˜ËÚÂÎ-ÌÓ ÚÂ ‰‡ ÒÂ ÔË„ÓÚ‚ˇÚ ÌÂ-ÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÂÌÓ ÔÂ‰ËÔÓ‰Ì‡ÒˇÌÂÚÓ. ‡Í‚Ó ÂÒ˙ÒÚÓˇÌËÂÚÓ Ì‡ ‚ËÚ‡ÏËÌ— ‚ ÔÂÒÚÓˇÎËÚÂ Ò‡Î‡ÚËÂ ˇÒÌÓ. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ÂÌÓ Â, ˜Â‡ÒÍÓ·ËÌÓ‚‡Ú‡ ÍËÒÂÎËÌ‡‚ ÒÎ‡·ÓÍËÒÂÎ‡ ÒÂ‰‡ ÒÂ‡ÁÛ¯‡‚‡ Ë ÓÚ... ıÎÓÓ-ÙËÎ‡. Õ‡ÔËÏÂ ‚ ‰ÓÏ‡-ÚÂÌ‡ Ò‡Î‡Ú‡, Í˙Ï ÍÓˇÚÓÒ‡ ‰Ó·‡‚ÂÌË ÁÂÎÂÌ ÎÛÍ ËÏ‡„‰‡ÌÓÁ. «‡ÚÓ‚‡ Â ÔÂ-ÔÓ˙˜ËÚÂÎÌÓ Ì‡ Ú‡ÔÂ-Á‡Ú‡ ‰‡ ÒÂ ÔÂ‰Î‡„‡ÚÒÚ˙ÍÓ‚Â ÎÛÍ Ë Ï‡„‰‡-ÌÓÁ, ‡ ÌÂ ‰‡ ÒÂ ‚Î‡„‡ÚÌ‡ˇÁ‡ÌË ‚ Ò‡Î‡ÚËÚÂ.œË Ì‡„ˇ‚‡ÌÂ ‰Ó 100 ∞—‚ ÔÓ‰˙ÎÊÂÌËÂ Ì‡ 2-3ÏËÌÛÚË (·Î‡Ì¯Ë‡ÌÂ)‡ÒÍÓ·‡ÚÓÍÒË‰‡Á‡Ú‡ ÒÂËÌ‡ÍÚË‚Ë‡. ¡ËÓÙÎ‡‚Ó-ÌÓË‰ËÚÂ (ÔÓÎËÙÂÌÓÎÌË‡ÒÚËÚÂÎÌË ÔË„ÏÂÌÚË)Ò˙˘Ó ·ÎÓÍË‡Ú ‰ÂÈÒÚ‚Ë-ÂÚÓ ∫.

˙Ï ÔËÓ‰ÌËÚÂ ‡Ì-ÚËÌÛÚËÂÌÚË ÒÂ ÓÚÌ‡ÒˇÚ Ë‚Â˘ÂÒÚ‚‡Ú‡, ÍÓËÚÓ Ì‡Û-¯‡‚‡Ú ÛÒ‚ÓˇÂÏÓÒÚÚ‡ Ì‡ÏËÌÂ‡ÎËÚÂ, ÍÓËÚÓ, Í‡Í-ÚÓ Â ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Ë„‡ˇÚ Ò˙-˘ÂÒÚ‚ÂÌ‡ ÓÎˇ ‚ ÊËÁÌÂ-ÌÓ‚‡ÊÌË ÔÓˆÂÒË ‚ Ó„‡-ÌËÁÏ‡. Õ‡È-ËÁ‚ÂÒÚÌËÚÂÒ‡ ÙËÚËÌÓ‚‡Ú‡ Ë ÓÍÒ‡ÎÓ-‚‡Ú‡ ÍËÒÂÎËÌ‡, „Î˛ÍÓÁË-ÌÓÎ‡ÚËÚÂ Ë Ú.Ì. ‘ËÚËÌÓ-‚‡Ú‡ ÍËÒÂÎËÌ‡, ÍÓˇÚÓ ‚ÔÓ-„ÓÎÂÏË ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚‡ ÒÂÒ˙‰˙Ê‡ ‚ Ó·‚Ë‚ÍËÚÂ Ì‡‡ÁÎË˜ÌË ˇ‰ÍË Ë ‚ ÒÂÏÂ-Ì‡Ú‡ Ì‡ Á˙ÌÂÌËÚÂ ÍÛÎÚÛ-Ë, Ò‚˙Á‚‡ ‚ ÒÚ‡·ËÎÌËÍÓÏÔÎÂÍÒË Â‰Ëˆ‡ ÏÂÚ‡-ÎË (Í‡ÎˆËÈ, Ï‡„ÌÂÁËÈ,

ÊÂÎˇÁÓ, ˆËÌÍ Ë ‰.), Ò ÍÓ-ÂÚÓ ÔÂÔˇÚÒÚ‚‡ ÚˇıÌÓÚÓÛÒ‚Óˇ‚‡ÌÂ ÓÚ Ó„‡ÌËÁÏ‡.◊Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎÌÓ ÔÓÌËÊÂ-ÌËÂ Ì‡ Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂÚÓ ∫ÒÂ ÔÓÒÚË„‡ ˜ÂÁ Ó·ÂÎ‚‡-ÌÂ Ì‡ ˇ‰ÍËÚÂ Ë ÒÂÏÂÌ‡Ú‡.“ˇ ÌÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÓÚÒÚ‡-ÌË ˜ÂÁ ÚÓÔÎËÌÌ‡ Ó·‡-·ÓÚÍ‡. ŒÍÒ‡ÎÓ‚‡Ú‡ ÍËÒÂ-ÎËÌ‡, ÍÓˇÚÓ ‚ ÔÓ-ÁÌ‡˜Ë-ÏË ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚‡ ÒÂ Ò˙‰˙-Ê‡ ‚ ÎËÒÚÌËÚÂ ÁÂÎÂÌ˜ÛˆË(ÓÒÓ·ÂÌÓ ‚ ÒÔ‡Ì‡Í‡ Ë ÍË-ÒÂÎÂˆ‡), Í‡ÍÚÓ Ë ‚ Í‡Í‡Ó-ÚÓ Ë ˜‡ˇ, ÔÓÌËÊ‡‚‡ ÛÒ‚Ó-ˇÂÏÓÒÚÚ‡ Ì‡ Í‡ÎˆËˇ ËÊÂÎˇÁÓÚÓ. √Î˛ÍÓÁËÌÓÎ‡-ÚËÚÂ (ÚËÓ„ÎËÍÓÁË‰ËÚÂ)ÔÂÔˇÚÒÚ‚‡Ú ÒËÌÚÂÁ‡ Ì‡ıÓÏÓÌËÚÂ Ì‡ ˘ËÚÓ‚Ë‰-Ì‡Ú‡ ÊÎÂÁ‡ Ë ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ-ÚÓ Ì‡ ÈÓ‰‡. »Á‚ÂÒÚÌË Ò‡ÔÓ‰ Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂÚÓ "„Ó-ËÚÓ„ÂÌË" , Ú.Â. ‚Â˘ÂÒÚ-‚‡, ÍÓËÚÓ ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‚‡Ú„Û¯‡. ¬Â˘ÂÒÚ‚‡ Ò „ÓËÚÓ-„ÂÌÌ‡ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ Ò‡ ÛÒÚ‡-ÌÓ‚ÂÌË ‚ ‡ÁÎË˜ÌË ÒÓÂ-‚Ë ÔÓ‰ÛÍÚË, Í‡ÙËÓÎ‡,·˛ÍÒÂÎÒÍÓÚÓ ÁÂÎÂ,Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌÓÚÓ ÁÂÎÂ, ÔÓ-ÒÓÚÓ Ë ‰.

¬ ·Ó·Ó‚ËÚÂ ÍÛÎÚÛË,Ù˙ÒÚ˙ˆËÚÂ, Ô¯ÂÌËˆ‡Ú‡Ë ‚ ı‡È‚Â‡ ÒÂ Ò˙‰˙-Ê‡Ú Ú.Ì‡. ÎÂÍÚËÌË - „ÎË-ÍÓÔÓÚÂËÌË, ÍÓËÚÓ ÔÓ‚-ÂÊ‰‡Ú ÂÔËÚÂÎ‡ Ì‡ Ú˙Ì-ÍËÚÂ ˜Â‚‡ Ë Ì‡Û¯‡‚‡Ú‚ÒÏÛÍ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ı‡ÌË-ÚÂÎÌËÚÂ ‚Â˘ÂÒÚ‚‡ ‚

Í˙‚Ú‡. »Ï‡ ‰‡ÌÌË, ˜ÂÔ¯ÂÌË˜ÂÌËÚÂ ÎÂÍÚËÌË·ÎÓÍË‡Ú ÒËÌÚÂÁ‡ Ì‡‡ÏËÎ‡Á‡Ú‡, ÂÌÁËÏ‡, ÓÚ„Ó-‚ÓÂÌ Á‡ ÛÒ‚ÓˇÂÏÓÒÚÚ‡Ì‡ ÌË¯ÂÒÚÂÚÓ, ÍÓÂÚÓ Ì‡-ÒÓ˜‚‡ ÔÂ‚˙˘‡ÌÂÚÓ ÏÛ‚... Ï‡ÁÌËÌË. —˜ËÚ‡ ÒÂ,˜Â ÎÂÍÚËÌËÚÂ ÓÔÂ‰ÂÎÂ-ÌÓ ËÏ‡Ú Ô˙ÒÚ ‚ Ì‡ÚÛÔ-‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ì‡‰ÌÓÏÂÌÓÚÂ„ÎÓ. “ÓÔÎËÌÌ‡Ú‡ Ó·‡-·ÓÚÍ‡, ÓÒÓ·ÂÌÓ ıË‰Ó-ÚÂÏË˜Ì‡Ú‡, ‡ÁÛ¯‡‚‡ÎÂÍÚËÌËÚÂ.

¬ ÍÓÒÚËÎÍËÚÂ Ì‡ Â-‰Ëˆ‡ ÔÎÓ‰Ó‚Â (·‡‰ÂÏË,Ô‡ÒÍÓ‚Ë, Í‡ÈÒËË, ‚Ë¯-ÌË) ÒÂ Ò˙‰˙Ê‡Ú Ú.Ì‡.ˆË‡ÌÓ„ÂÌÌË ‡ÏËÌË, ÍÓË-ÚÓ ÔË ‡Á„‡Ê‰‡ÌÂÚÓËÏ ÓÚ Ò˙Ô˙ÚÒÚ‚‡˘ËÚÂ „ËÂÌÁËÏË ÓÚ‰ÂÎˇÚ ˆË‡ÌÓ‚Ó-‰ÓÓ‰Ì‡ ÍËÒÂÎËÌ‡, ÍÓˇÚÓÂ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ ÒËÎÌ‡ÓÚÓ‚‡. “ÓÁË ÔÓˆÂÒÔÓÚË˜‡ ÔË ÔÓ-‰˙Î„ÓÒ˙ı‡ÌÂÌËÂ Ì‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚ-ÌËˇ ÔÓ‰ÛÍÚ Á‡Â‰ÌÓ ÒÍÓÒÚËÎÍËÚÂ - Ì‡ÔËÏÂ‰ÓÏ‡¯ÌË ÎËÍ¸ÓË. “ÓÔ-ÎËÌÌ‡Ú‡ Ó·‡·ÓÚÍ‡ ËÌ‡Í-ÚË‚Ë‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ ÂÌ-ÁËÏË.

¬ Í‡ÚÓÙËÚÂ Ò‡ ÛÒ-Ú‡ÌÓ‚ÂÌË ÚÓÍÒË˜ÌËÚÂ„ÎËÍÓ‡ÎÍ‡ÎÓË‰Ë ÒÓÎ‡-ÌËÌ Ë ˜‡ÍÓÌËÌ. “ˇıÌÓÚÓÒ˙‰˙Ê‡ÌËÂ Â Ì‡È-‚ËÒÓ-ÍÓ ÌÂÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÂÌÓ ÔÓ‰Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡ Ë Ì‡‡ÒÚ‚‡ ÒÔÓÍ˙Î‚‡ÌÂÚÓ Ë ÒÚ‡ÂÂÌÂ-ÚÓ Ì‡ Í‡ÚÓÙËÚÂ, Í‡ÍÚÓ ËÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÚÓ Ì‡ Ò‚ÂÚ-ÎËÌ‡Ú‡. —Ë„ÛÂÌ ÁÌ‡Í Á‡Ì‡ÚÛÔ‚‡ÌÂ Ì‡ ÓÔ‡ÒÌËˇÒÓÎ‡ÌËÌ Â ÔÓÁÂÎÂÌˇ‚‡-ÌÂÚÓ Ì‡ ÍÎÛ·ÂÌËÚÂ ÓÚ Ó·-‡ÁÛ‚‡˘Ëˇ ÒÂ ÔÓ‰‰ÂÈÒÚ‚ËÂÚÓ Ì‡ Ò‚ÂÚÎËÌ‡-Ú‡ ıÎÓÓÙËÎ. ŒÚ‡‚ˇÌÂ-ÚÓ Ò˙Ò ÒÓÎ‡ÌËÌ Â Ò˙ÔÓ-‚Ó‰ÂÌÓ Ò ÔÓ‚‰Ë„‡ÌÂ,ÔÓ‚˙˘‡ÌÂ Ë ‰ËÒÙÛÌÍ-ˆËˇ Ì‡ Ú˙ÌÍËÚÂ ˜Â‚‡.—ÓÎ‡ÌËÌ˙Ú ‰ÂÈÒÚ‚‡ Ë Ì‡ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ ÌÂ‚Ì‡ ÒËÒ-ÚÂÏ‡, ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‚‡ÈÍËÚÂÒÍ‡ Ë „˙˜Ó‚Â.

¬ –ÛÒËˇ Ô˙‚ËˇÚ ˜Û-‚‡Î Í‡ÚÓÙË Â ‰ÓÌÂÒÂÌÓÚ ’ÓÎ‡Ì‰Ëˇ ÎË˜ÌÓ ÓÚœÂÚ˙ I, ÍÓÈÚÓ Ì‡Â‰ËÎ

"ÁÂÏÌËÚÂ ˇ·˙ÎÍË" ‰‡ ÒÂÓÚ„ÎÂÊ‰‡Ú Ï‡ÒÓ‚Ó. —ÂÎˇ-ÌËÚÂ Ì‡ÒËÎ‡ ·ËÎË ÔË-ÌÛÊ‰‡‚‡ÌË ‰‡ „Ë ÒÂˇÚ Ë‰‡ ÒÂ ı‡ÌˇÚ Ò Úˇı. œÓ‡-‰Ë ÌÂ‚ÂÊÂÒÚ‚Ó Ë ÌÂÔÓÁ-Ì‡‚‡ÌÂ Ì‡ Ì‡˜ËÌ‡ Ì‡ ÓÚ-„ÎÂÊ‰‡ÌÂ Ë Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ-ÚÓ Ì‡ Ú‡ÁË ÌÂÔÓÁÌ‡Ú‡ÍÛÎÚÛ‡ ËÏ‡ÎÓ ÏÌÓ„ÓÒÎÛ˜‡Ë Ì‡ ÓÚ‡‚ˇÌÂ, ÍÓÂ-ÚÓ ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‡ÎÓ ·ÛÌÚÓ-‚Â ÒÂ˘Û "‰ˇ‚ÓÎÒÍËÚÂˇ·˙ÎÍË". ÕÂ·Î‡„ÓÔËˇÚ-ÌÓÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ì‡ ÒÓÎ‡-ÌËÌ‡ ÒÂ Ì‡·Î˛‰‡‚‡ ÔËÒ˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡‰ 40Ï„/100 „ Í‡ÚÓÙË. ¬ ÚÓÍÛ-˘Ó ËÁ‚‡‰ÂÌËÚÂ Í‡ÚÓÙË,ÔË Ô‡‚ËÎÌÓ ÓÚ„ÎÂÊ‰‡-ÌÂ, ÚÓ Â ÓÍÓÎÓ 10 Ï„/100 „.Œ·‡˜Â ÔË ÔÎËÚÍÓ Á‡-Ò‡Ê‰‡ÌÂ Ë ·ÂÁ Á‡„˙ÎˇÌÂÚÓ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÏÌÓ„Ó ÔÓ‚Â-˜Â. œË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓÒ˙ı‡ÌÂÌËÂ, ÓÒÓ·ÂÌÓÔË ÔÓÍ˙Î‚‡ÌÂ Ë ÔÓ‰‰ÂÈÒÚ‚ËÂÚÓ Ì‡ Ò‚ÂÚÎËÌ‡-Ú‡, ÚÓ ÏÓÊÂ ‰‡ Ì‡‡ÒÌÂ˜ÂÚËË Ë ÔÓ‚Â˜Â Ô˙ÚË Ë‰‡ ‰ÓÒÚË„ÌÂ ÍËÚË˜ÌË Á‡Á‰‡‚ÂÚÓ ÒÚÓÈÌÓÒÚË.ÃËÂÌÂÚÓ Ì‡ Í‡ÚÓÙËÚÂ·Î‡„ÓÔËˇÚÒÚ‚‡ Ì‡Ú-ÛÔ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÒÓÎ‡ÌËÌ,Ú˙È Í‡ÚÓ ÒÂ ÓÚÒÚ‡Ìˇ‚‡ÔÓ˜‚‡Ú‡, ÍÓˇÚÓ ËÏ‡ Ò‚Â-ÚÓÁ‡‰˙Ê‡˘ ÂÙÂÍÚ. ”Ì‡Ò Í‡ÚÓ Ô‡‚ËÎÓ Í‡ÚÓ-ÙËÚÂ ÒÂ Ò˙ı‡Ìˇ‚‡Ú ËÔÓ‰‡‚‡Ú ‚ ÏÂÊË, ‚ ÍÓ-ËÚÓ ÚÂ Ò‡ ‡·ÒÓÎ˛ÚÌÓ ÌÂ-Á‡˘ËÚÂÌË ÓÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÚÓÌ‡ Ò‚ÂÚÎËÌ‡Ú‡, ÍÓÂÚÓ ·Ëı‚˙ÎËÎÓ ‚ ËÒÚËÌÒÍË ¯ÓÍ‡ÏÂËÍ‡ÌÒÍËˇ ÔÓÚÂ·Ë-ÚÂÎ Ì‡ÔËÏÂ. ¬ ÒÚ‡ÌË-ÚÂ, Í˙‰ÂÚÓ Á‰‡‚ÂÚÓ Ì‡Ì‡ÒÂÎÂÌËÂÚÓ Â Ó·˘ÓÌ‡-ˆËÓÌ‡ÎÂÌ ÔËÓËÚÂÚ,Í‡ÚÓÙËÚÂ Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎ-ÌÓ ÒÂ ÔÂ‰Î‡„‡Ú ‚ ÔÎ‡Ú-ÌÂÌË ˜Û‚‡ÎË, ÔÂÁ ÍÓËÚÓÌÂ ÔÓÌËÍ‚‡ Ò‚ÂÚÎËÌ‡.ÕÂ˘Ó ÔÓ‚Â˜Â, Ì‡ Ô‡Á‡‡‚ ÚÂÁË ÒÚ‡ÌË ÌÂ ÒÂÔÂ‰Î‡„‡Ú Í‡ÚÓÙË, Ò˙ı-‡Ìˇ‚‡ÌË ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ ÚËÏÂÒÂˆ‡. ¬ Ì‡¯ËÚÂ ‰ÓÏ‡-ÍËÌÒÚ‚‡ Ï‡ÒÓ‚‡ Ô‡ÍÚË-Í‡ Â ÒËÒÚÂÏÌÓÚÓ "ÔÓ˜ËÒÚ-‚‡ÌÂ" Ì‡ ÔÓÍ˙ÎÌ‡ÎËÚÂÍ‡ÚÓÙË Ë ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓËÏ ‰Ó Í˙ÒÌ‡ ÔÓÎÂÚ.

¬ ÒÚ‡ÌËÚÂ, Í˙-‰ÂÚÓ Á‰‡‚ÂÚÓÌ‡ Ì‡ÒÂÎÂÌËÂÚÓÂ Ó·˘ÓÌ‡ˆËÓÌ‡-ÎÂÌ ÔËÓËÚÂÚ,Í‡ÚÓÙËÚÂÁ‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓÒÂ ÔÂ‰Î‡„‡Ú ‚ÔÎ‡ÚÌÂÌË ˜Û‚‡-ÎË, ÔÂÁ ÍÓËÚÓÌÂ ÔÓÌËÍ‚‡Ò‚ÂÚÎËÌ‡

Тъмната страна на храните

Сладката терапия е сред най-модернитепроцедури по разкрасяване

‡È Ì‡ ˜Û‚ÒÚ‚ÓÚÓ Á‡ ‚ËÌ‡ - ÏÓÊÂÚÂ ‰‡ ÒË ÔÓ-ı‡Ô‚‡ÚÂ Í‡Í‡Ó‚ÓÚÓ ËÁÍÛ¯ÂÌËÂ ·ÂÁ Û„ËÁÂÌËˇ,Á‡˘ÓÚÓ Û˜ÂÌËÚÂ Ò‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË, ˜Â Â‰Ó‚Ì‡Ú‡ÍÓÌÒÛÏ‡ˆËˇ Ì‡ ¯ÓÍÓÎ‡‰ ÔÓ‰ÔÓÏ‡„‡ ÓÚÒÎ‡·‚‡-ÌÂÚÓ. –ÂÁÛÎÚ‡ÚËÚÂ ÓÚ ËÁÒÎÂ‰‚‡ÌËˇÚ‡ ÔÓÍ‡Á‚‡Ú,˜Â ıÓ‡Ú‡, ÍÓËÚÓ ÒË ı‡Ô‚‡Ú ˜ÂÒÚÓ Ï‡ÎÍË ÍÓÎË-˜ÂÒÚ‚‡ ¯ÓÍÓÎ‡‰, ËÏ‡Ú ÔÓ-Ï‡ÎÍÓ ÚÂÎÂÒÌË Ï‡Á-ÌËÌË ÓÚ ÚÂÁË, ÍÓËÚÓ ÌÂ ÔÓÒˇ„‡Ú Í˙Ï ÒÎ‡‰ÍÓÚÓ. ≈ÍÒÔÂÚËÚÂ ÒÏˇÚ‡Ú, ˜Â Í‡ÎÓËËÚÂ ‚ ¯ÓÍÓÎ‡‰‡ÌÂ Ò‡ Í‡ÚÓ "ÌÓÏ‡ÎÌËÚÂ" Í‡ÎÓËË. —˙ÒÚ‡‚ÍËÚÂ‚ ÌÂ„Ó Í‡‡Ú ÏÂÚ‡·ÓÎËÁÏ‡ ‰‡ ‡·ÓÚË ÔÓ-ÛÒËÎÂ-ÌÓ Ë ÚÓ‚‡ ‚Ó‰Ë ‰Ó ËÁ„‡ˇÌÂ Ì‡ ÔÓ‚Â˜Â ËÁÎË¯-ÌË Ï‡ÁÌËÌË. ¬Ë‰˙Ú Ì‡ ¯ÓÍÓÎ‡‰‡ ÌÂ Â ÛÚÓ˜ÌÂÌ ‚ ÔÓÛ˜‚‡ÌÂ-ÚÓ, ÌÓ Ú˙ÏÌËˇÚ ¯ÓÍÓÎ‡‰ Ò ‚ËÒÓÍÓ Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂÌ‡ Í‡Í‡Ó Ë ÌËÒÍÓ Ì‡ Á‡ı‡ Â Á‡ ÔÂ‰ÔÓ˜ËÚ‡ÌÂ,ÔÓˇÒÌˇ‚‡Ú Û˜ÂÌËÚÂ, Ú˙È Í‡ÚÓ ‚ ÌÂ„Ó ÒÂ Ò˙‰˙-Ê‡Ú ÔÓ‚Â˜Â ÔÓÎÂÁÌË ‡ÌÚËÓÍÒË‰‡ÌÚË.

Шоколадътподхранва душата икрасотата

16 “ŒÕ”—25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

“ËÌ‡ ¡Œ√ŒÃ»ÀŒ¬¿

Ш Ó Í Ó Î ‡ ‰ ˙ ÚÔÓ‰ı‡Ì‚‡‰Û¯‡Ú‡ ËÍ‡ÒÓÚ‡Ú‡.

Œ˘Â ‰Â‚ÌËÚÂ ËÌ‰Ë‡ÌˆËÒ‡ Ó·ÓÊÂÒÚ‚ˇ‚‡ÎË Í‡Í‡Ó-‚ÓÚÓ ‰˙‚Ó Í‡ÚÓ ËÁ‚Ó Ì‡ÒËÎ‡ Ë ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó. —‡ÏÓÔË‚ËÎÂ„ËÓ‚‡ÌË ÒÂ Ì‡Ò-Î‡Ê‰‡‚‡ÎË Ì‡ Ì‡ÔËÚÍ‡Ú‡Ì‡ ˘‡ÒÚËÂÚÓ ‚ÂÍÓ‚Â Ì‡-Â‰. ÿÓÍÓÎ‡‰˙Ú ·ËÎ‰ÓÒÚ˙ÔÂÌ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ Á‡ÍÓÓÌÓ‚‡ÌË ÓÒÓ·Ë Ë ıÓ‡Ò ‰Â·ÂÎË ÔÓÚÙÂÈÎË.

» ‚ÍÛÒ˙Ú, Ë ‡ÓÏ‡Ú˙ÚÌ‡ Í‡Í‡ÓÚÓ ÛÒÏËı‚‡Ú Ë ‰‡-ˇ‚‡Ú ‚˙ÚÂ¯Ì‡ ı‡ÏÓ-ÌËˇ. “ÂÓ·ÓÏËÌ˙Ú Á‡‰ÂÈ-ÒÚ‚‡ ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ÂÌ‰ÓÙËÌË - ıÓÏÓÌËÚÂÌ‡ ˘‡ÒÚËÂÚÓ, ‡ Í‡Í‡Ó‚ÓÚÓÁ˙ÌÓ Â ÒËÎÂÌ ‡ÌÚËÓÍÒË-‰‡ÌÚ, ·˙Í‡Ì Ò ‚ËÚ‡ÏËÌ ¬1,¬2, ––, ÔÓ‚ËÚ‡ÏËÌ ¿, Ï‡„-ÌÂÁËÈ, Í‡ÎËÈ, Í‡ÎˆËÈ, Ì‡Ú-ËÈ Ë ÊÂÎˇÁÓ.

ÿÓÍÓÎ‡‰Ó‚‡Ú‡ ÚÂ‡-ÔËˇ Â ÒÂ‰ Ì‡È-ÏÓ‰ÂÌËÚÂÔÓˆÂ‰ÛË ÔÓ ‡ÁÍ‡Òˇ-‚‡ÌÂ.

¬ÍÛÒÌËÚÂ Ï‡ÒÍË, Ï‡Ò‡-ÊË Ë ‚‡ÌË „ÓÌˇÚ ÒÚÂÒ‡ Ë„Î‡‰ˇÚ ·˙˜ÍËÚÂ. ‡Í‡Ó‚Ó-ÚÓ Ï‡ÒÎÓ Ó‚Î‡ÊÌˇ‚‡, ÓÏÂ-ÍÓÚˇ‚‡ Ë ÔÓ‰ÏÎ‡‰ˇ‚‡ ÍÓ-Ê‡Ú‡, Ô˙ÔÍËÚÂ Ë ÔË„ÏÂÌÚ-ÌËÚÂ ÔÂÚÌ‡ ËÁ˜ÂÁ‚‡Ú.

ÕÂ ÏÓÊÂ Ó·‡˜Â ÔÓÒÚÓ‰‡ ÒÂ ÎÂÔÌÂ ·ÎÓÍ˜Â ‚˙ıÛÎËˆÂÚÓ, Ú˙È Í‡ÚÓ ÍÓÁÏÂ-

ÚË˜ÌËˇÚ ¯ÓÍÓÎ‡‰ ÌÂÒ˙‰˙Ê‡ Á‡ı‡Ë, ‡ ˆÂÌÌËÌ‡ÚÛ‡ÎÌË Ò˙ÒÚ‡‚ÍË.

“Â‡ÔËˇÚ‡ Á‡ ÎËˆÂÓ·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ ‚ÍÎ˛˜‚‡ ¯Ó-ÍÓÎ‡‰Ó‚ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡˘ ÎÓÒË-ÓÌ, ÔËÎËÌ„ „ÂÎ Ë ÔÓ‰ı‡Ì-‚‡˘‡ Ï‡ÒÍ‡. —ÚÛ‰Ë‡Ú‡ÔÂ‰Î‡„‡Ú ÒÎ‡‰Í‡Ú‡ ÚÂ‡-ÔËˇ Ë Á‡ Á‡„Û·ÂÎË ˙ˆÂ,Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ËÁÚÓ˘ÂÌ‡ ÍÓÒ‡.

ŒÙÂÚËÚÂ Á‡ ‚ÍÛÒÌËˇ¯ÓÍÓÎ‡‰Ó‚ Ï‡Ò‡Ê ‚‡ÎˇÚ ‚Ò‡ÈÚÓ‚ÂÚÂ Á‡ ÍÓÎÂÍÚË‚ÌÓÔ‡Á‡Û‚‡ÌÂ. ÷ÂÌ‡Ú‡ Â Ì‡-Ï‡ÎÂÌ‡ ÓÚ 70-80 ‰Ó 20-30ÎÂ‚‡. —Î‡‰ÍËÚÂ ÔÓˆÂ‰Û-Ë Á‡ ÎËˆÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ Ì‡-ÏÂˇÚ Ë ÏÂÊ‰Û 10 Ë 15 ÎÂ-‚‡.

œÓÚ‡ÔˇÌÂÚÓ ‚˙‚ ‚ÍÛÒ-Ì‡Ú‡ ¯ÓÍÓÎ‡‰Ó‚‡ ‚‡Ì‡ ÂÁ‡ ÂÎ‡ÍÒ Ë ÓÚÔÛÒÍ‡ÌÂ Ì‡‚ÒˇÍÓ ÏÛÒÍÛÎ˜Â, ÒÎÂ‰ ÚÓ‚‡Â Ï‡Ò‡Ê˙Ú. œÂÔÓ˙˜‚‡ÒÂ Ó·‡˜Â Ô˙‚Ó ‰‡ ÒÂ Ì‡Ô-‡‚Ë ¯ÓÍÓÎ‡‰Ó‚ ÔËÎËÌ„Ì‡ ÚˇÎÓÚÓ, Á‡˘ÓÚÓ Ú‡Í‡ ÔÓ-ÎÂÒÌÓ ÍÓÊ‡Ú‡ ˘Â ÔÓÔËÂˆÂÌÌËÚÂ Ò˙ÒÚ‡‚ÍË.

œÓˆÂ‰Û‡Ú‡ Á‡ ˆˇÎÓ-ÚÓ ÚˇÎÓ ÓÚÌÂÏ‡ ·ÎËÁÓ ˜‡Ò·ÂÁ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎÂÌ ¯ÓÍÓ-Î‡‰Ó‚ ÔËÎËÌ„. ¬ÍÛÒÌËÚÂ‡ÁÍ‡Òˇ‚‡ÌËˇ ÌÂ ÒÂ ÔÂ-ÔÓ˙˜‚‡Ú Á‡ ‰Ë‡·ÂÚËˆË Ë·ÂÏÂÌÌË, Í‡ÍÚÓ Ë ÔËÔÓ·ÎÂÏË Ò Í˙‚ÌÓÚÓ.

ÿÓÍÓÎ‡‰Ó‚‡Ú‡ ÚÂ‡-ÔËˇ ÔÎ˛Ò Í‡ÙÂ Á‡ ÌˇÍÓÎ-ÍÓ ÒÂ‰ÏËˆË ·ÂÎË ÔÓÚÓÍ‡-ÎÓ‚‡Ú‡ ÍÓÊ‡, ‡ Ë Ò‚‡ÎˇÍËÎˆ‡. œÓ‰ıÓ‰ˇ˘‡ Â Á‡

ÂÒÂÌÚ‡, Ú˙È Í‡ÚÓ ‚˙ÁÒÚ‡-ÌÓ‚ˇ‚‡ ÍÓÊ‡Ú‡ ÒÎÂ‰ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓÚÓ ËÁÎ‡„‡-ÌÂ Ì‡ ÒÎ˙ÌˆÂ.

«Ì‡Â ÒÂ, ˜Â ¯ÓÍÓÎ‡‰˙ÚÚÛÔ‡ Ë ÍËÎˆ‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂ

ÔÂÍ‡Îˇ‚‡ Ò ÌÂ„Ó. «‡ÔËÒÚ‡ÒÚˇ‚‡ÌÂÚÓ Í˙Ï Î‡-ÍÓÏÒÚ‚ÓÚÓ Â ‚ËÌÓ‚ÌÓ ÓÒ-‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‰ÓÔ‡-ÏËÌ ‚ ÏÓÁ˙Í‡ - ÏÓÎÂÍÛÎ‡-Ú‡ Ì‡ Û‰Ó‚ÓÎÒÚ‚ËÂÚÓ.

ÕÓ ÓÚ Û‰Ó‚ÓÎÒÚ‚ËÂÚÓ ‚¯ÓÍÓÎ‡‰Ó‚‡Ú‡ ‚‡Ì‡ ˜Ó‚ÂÍËÁÎËÁ‡ ÔÓ-ÏÎ‡‰ Ë ÔÓ-ÛÒ-ÏËıÌ‡Ú, Á‡Â‰ÂÌ Ò ÂÌÂ-„Ëˇ Ë ÔÓÍËÚ Ò˙Ò Ò‡ÚÂÌÂÌ‡ÍÓÊ‡.

ÂÙÂÍÚÌÓ.»ÒÚÓËˇÚ‡ Ì‡ Ú‡ÁË

ÍÓÏÂ‰Ëˇ Â ÒÎÂ‰Ì‡Ú‡: ¿Ì-ÚÓÌ (»‚‡ÈÎÓ «‡ı‡ËÂ‚),ÍÓ„ÓÚÓ ‚ÒË˜ÍË Ì‡Ë˜‡Ú ‡ÒË‚Ëˇ, Â ÒÚÛ‰ÂÌÚ ËÏÛ Úˇ·‚‡Ú Ô‡Ë, Á‡ ‰‡ÏÓÊÂ ‰‡ ÔÓ‰˙ÎÊËÒÎÂ‰‚‡ÌÂÚÓ ÒË. «‡ ‰‡ ÒË„Ë ÓÒË„ÛË, ÚÓÈ ÒÂ Á‡·˙-

Í‚‡ ‚ ÒÂËÓÁÌË ÌÂÔË-ˇÚÌÓÒÚË Ë ÒÂ Ò·Î˙ÒÍ‚‡ ÒÔÓÂ‰Ëˆ‡ ÓÚ ‡·ÒÛ‰ÌËÒËÚÛ‡ˆËË Ë ÌÂ ÔÓ-Ï‡ÎÍÓ‡·ÒÛ‰ÌË ÎË˜ÌÓÒÚË -ÂÍÒˆÂÌÚË˜ÂÌ Ï‡ÙËÓÚ(√ÂÓ„Ë ‡‰ÛËÌ), ÎÛ‰˜Â˜ÂÌÂˆ (¿ÒÂÌ ¡Î‡ÚÂ˜-ÍË), Ï‡ÌÂÍÂÌÍ‡ Ë ÙÛÚ·Ó-ÎËÒÚ, ÍÓËÚÓ ˜ÂÚ‡Ú ƒÓÒÚÓ-Â‚ÒÍË, ÍÓÛÏÔË‡ÌË‰˙Ê‡‚ÌË ÒÎÛÊËÚÂÎË ËÂ‰ËÌ ËÁÌÂÌ‡‰‚‡˘Ó ‡Á-ÎË˜ÂÌ ÚÓÔ ÔÓÎËˆ‡È.

ÃÛÁËÍ‡Ú‡ ‚˙‚ ÙËÎÏ‡Â ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ‡ - ËÏ‡‡Ô, ‰Ê‡ÁÓ‚Ë Ë Ù˙ÌÍËÁÔ˙ÎÌÂÌËˇ. —Â‰ Úˇı Ò‡ÔÂÒÌË Ì‡ ƒÂÓ, ƒË˜Ó ËÌÂ„Ó‚‡Ú‡ „ÛÔ‡, Í‡ÍÚÓÚÂÁË Ì‡ ÀÓ‡ ‡‡‰ÊÓ-‚‡ Ë ¡‡Úˇ Ã‡Ì„‡Ò‡ˇÌ,Û˜‡ÒÚ‚‡Ú Ò˙Ò Ò‚ÓË Ô‡-˜ÂÚ‡ Ë ‰‚Â Ò˙‚ÒÂÏ ÏÎ‡-‰Ë Ù˙ÌÍ Ë ÓÍ ÙÓÏ‡-ˆËË. ◊Û‚‡ ÒÂ Ë ˜‡ÒÚ ÓÚÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ Ì‡ ÃÓ-ˆ‡Ú, ‡ Í˙Ï ˆˇÎ‡Ú‡ ÍÓ-ÏË˜ÌÓÒÚ ÒÂ ‰Ó·‡‚ˇ ËÒÚÓ-ËˇÚ‡ Ì‡ ÏÎ‡‰ ÙÛÚ·Ó-ÎËÒÚ Ë ÔÓ-„ÓÎˇÏ‡ ÓÚ ÌÂ„Ó·Ó„‡Ú‡¯Í‡, ÏÂÊ‰Û ÍÓËÚÓ

ÔÎ‡Ï‚‡Ú ˜Û‚ÒÚ‚‡ Á‡‡‰ËÓ·˘‡Ú‡ ËÏ Î˛·Ó‚ Í˙Ï"¡‡Úˇ ‡‡Ï‡ÁÓ‚Ë" Ì‡ƒÓÒÚÓÂ‚ÒÍË. “ÛÍ Ò‡ ËÏÛÁËÍ‡ÌÚËÚÂ ÓÚ "¿Í‡„‡",‡ ÔÓÙ. »ÎËˇ ƒÓ·Â‚ËÏ‡ ÒÔÂˆË‡ÎÌÓ Û˜‡ÒÚËÂ‚ ‡Á‚ÂÒÂÎˇ‚‡˘ËˇÂÍ¯˙Ì.

≈‰ÌÓ ÓÚ ÌÂ˘‡Ú‡, ÍÓË-ÚÓ Ô‡‚ˇÚ ÙËÎÏ‡ "œËÒÚÓ-

ÎÂÚ, ÍÛÙ‡ Ë 3 ÒÏ˙‰ˇ˘Ë‚‡ÂÎ‡" ‡ÁÎË˜ÂÌ, Â ÌÂÒ‡ÏÓ Ù‡ÍÚ˙Ú, ˜Â Ò˙Á‰‡-ÚÂÎËÚÂ ÏÛ ÌÂ ÒÂ ÔËÚÂÒ-Ìˇ‚‡Ú ‰‡ „Ó Ì‡ÂÍ‡Ú ÍÓ-ÏÂÒË‡ÎÂÌ (‚ Ì‡È-ÔÓÎÓ-ÊËÚÂÎÌËˇ ÒÏËÒ˙Î), ÌÓ ËÚÓ‚‡, ˜Â ÌÂ ÒÂ ÓÔËÚ‚‡Ú‰‡ Í‡Ê‡Ú ÔÂÍ‡ÎÂÌÓÏÌÓ„Ó ÌÂ˘‡, ‡ Ò˙˜ÂÚ‡‚‡˜ËÒÚÓ ÒËÚÛ‡ˆËÓÌÌËˇ ıÛ-ÏÓ Ò ‰ÓÒÚ‡ ËÌÚÂÎË„ÂÌÚ-ÌË „Â„Ó‚Â.

ДУМИТЕ

–ÛÏÂÌ À≈ŒÕ»ƒŒ¬

¬ÒÂÍË Á‡ÒÎÛÊ‡‚‡ Ò‚ÓˇÚ‡ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ. Õ‡ ·ËÚÓ-‚Ó ‡‚ÌË˘Â ÚÓ‚‡ ÓÁÌ‡˜‡-‚‡ ‰‡ ÒË ËÏ‡¯ ÔÓÙÂ-ÒËˇ, ‚ ÍÓˇÚÓ ‰‡ ÒÂ˜Û‚ÒÚ‚‡¯ Í‡ÚÓ ÔÂÚ Ô‡Ë‚ ÍÂÒËˇ, ÚÓÂÒÚ ‰‡ ˇ Ó·Ë-˜‡¯ Ë Úˇ ‰‡ ÌÂ ÏÓÊÂ ·ÂÁÚÂ·. ƒÌÂÒ ‚ÒËÌˆ‡ ÒÂ ÓÔ-Î‡Í‚‡ÏÂ, ˜Â ÒÏÂ Á‡‚ËÒË-ÏË ÓÚ ÎËÔÒ‡Ú‡ Ì‡ Ô‡Ë,Ì‡ „ÓÎÂÏË Á‡ÔÎ‡ÚË, Ì‡ÙËÌ‡ÌÒÓ‚Ë ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒ-ÚË, ‚ÒÂ Ï‡ÚÂË‡ÎÌËÚÂ ÌÂ-˘‡, ÒÂ‰ ÍÓËÚÓ ÒÂ˜Û‚ÒÚ‚‡ÏÂ ˘‡ÒÚÎË‚Ë,Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌË, Û˛ÚÌË.√Â¯Í‡. ”‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌË-ÂÚÓ ÌˇÏ‡ ÌË˘Ó Ó·˘Ó ÒÔÂÁ‡‰Ó‚ÓÎˇ‚‡ÌÂÚÓ. “Û-Ô‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚Â˘Ë, Ò‰Ó·Ë-‚‡ÌÂÚÓ Ò ÎÛÍÒÓÁÌË ÒÚÓÍË,ÁˇÔ‡ÌÂÚÓ ÔÓ ÏÓÎÓ‚ÂÚÂ ËÍÛÙÂÂÌÂÚÓ ÔÂ‰ ‚ËÚËÌË-ÚÂ Â Ò˙˘Ó ÚÓÎÍÓ‚‡ Ì‡-ÍÓÁ‡, ÍÓÎÍÓÚÓ Ë ‰Ó„‡Ú‡Á‡ Ì‡ÍÓÏ‡Ì‡. œËÚ‡Ï ÒÂ- ÏÓÊÂ ÎË Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓ-ËÚÓ ‰Ó·Ó‚ÓÎÌÓ Ò‡ ÒÂÔÓ‰˜ËÌËÎË Ì‡ Ò‚ÓˇÚ‡ Á‡-‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ Ï‡ÚÂË‡Î-ÌÓÚÓ, ÓÚ ÍÓÌÒÛÏ‡ˆËˇÚ‡ ËÙËÌËÍËÈÒÍËÚÂ ÁÌ‡ˆË, ‰‡·˙‰‡Ú Ò˙ÒÚ‡‚ÂÌË ÓÚ Ò‚Ó-·Ó‰ÌÓ ÏËÒÎÂ˘Ë „‡Ê‰‡-ÌË, ÔËÚÂÊ‡‚‡˘Ë˜Û‚ÒÚ‚Ó Á‡ Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÂÌ‰˙Î„, ·‡ÌÂ˘Ë Ò‚ÓˇÚ‡ÎË˜Ì‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ? ŒÚÍ˙‰Â ‰‡ ‰ÓÈ‰Â Ó·˘ÂÒÚ‚Â-ÌÓÚÓ ÌË Ò˙ÁÌ‡ÌËÂ Á‡ ÌÂ-Ó·ıÓ‰ËÏÓÒÚÚ‡ ÓÚ ÔÓ‚Â˜Â‰ÛıÓ‚ÌÓÒÚ, ÍÓ„‡ÚÓ ÏÂÍË-ÚÂ Ë ÚÂ„ÎËÎÍËÚÂ ÌË Ò‡ ·‡-Í‡ÎÒÍË? ƒÓÍ‡ÚÓ ÌˇÏ‡ÏÂÌÛÊ‰‡ ‰‡ Ó·˘Û‚‡ÏÂ Ò˙ÒÒÓ·ÒÚ‚ÂÌËˇ ÒË ‰Ûı, Á‡Ò-Ô‡Î Ë Á‡ÚÎ˙ÒÚˇÎ ÓÚ ÎËÔ-Ò‡Ú‡ Ì‡ ÔÓ-‚ËÒÓÍË ÒÚÂ-ÏÂÊË, ÌˇÏ‡ Í‡Í ‰‡ ÒÔÓ-‰ÂÎËÏ ˆÂÌÌÓÒÚÚ‡, Ì‡Â-˜ÂÌ‡ Ê‡Ê‰‡ Á‡ ÌÂÁ‡‚Ë-ÒËÏÓÒÚ. ¿ÍÓ ‚ÒÂÍË ÓÚ Ì‡ÒÒÂ ÓÔËÚ‡ ‰‡ ÔÓ„ÎÂ‰ÌÂ Ì‡Ò‚ÂÚ‡ ÔÂÁ Ó˜ËÚÂ Ì‡ ¡Ó„,˘Â ‚Ë‰Ë ÔÓ ‰Û„ Ì‡˜ËÌÚË˜‡ÌÂÚÓ ÒË ÏÂÊ‰Û ÚÂÎÂ-‚ËÁÓ‡ Ë ıÎ‡‰ËÎÌËÍ‡,ÏÂÊ‰Û ÍÓÎ‡Ú‡ Ë ÚÓ‡ÎÂÚ-Ì‡Ú‡. » ˘Â ÔÓÛÏÂÂ, ˜ÂÌ‡È-ÔÂÍ‡ÒÌ‡Ú‡ Á‡‚ËÒË-ÏÓÒÚ Â Ú‡ÁË ÓÚ ‰ÂÚÒÍËˇÒÏˇı, ÓÚ Î˛·Ó‚Ú‡ Í˙Ï·ÎËÁÍËÚÂ, ÓÚ ÚÓ‚‡ ‰‡ ÓÒ-Ú‡‚Ë¯ ÒÎÂ‰ ÒÂ·Â ÒË ‰Ó·-Ó ËÏÂ Ì‡ ÔÓ˜ÚÂÌ ˜Ó‚ÂÍ,‡ ÌÂ Ò‡ÏÓ Ú‡ÈÌË ·‡ÌÍÓ‚ËÒÏÂÚÍË.ÕÓ Á‡ ‰‡ ÔÓ„ÎÂ‰ÌÂ¯ Ì‡ÒÂ·Â ÒË ÔÂÁ Ó˜ËÚÂ Ì‡¡√, Úˇ·‚‡ ‰‡ ËÏ‡¯ ¡Ó„.¿ ÌÂ ‰‡ ÒË Ô‡‰‡¯ Â‰ËÌ-ÒÚ‚ÂÌÓ ÔÓ ÓÌÂÁË, ÍÓËÚÓÒ‡ Ì‡ Ô˙‚ËÚÂ ÒÚ‡ÌËˆËÌ‡ ˆ‚ÂÚËÒÚËÚÂ ÒÔËÒ‡ÌËˇ.» ÌÂ ‰‡ ÒÂ ÒÚÂÏË¯ ‰‡·˙‰Â¯ ÔÓ‰Ó·ËÂ Ì‡ ËÁ-‚ÂÒÚÌËÚÂ Â‰ÌÓ‰ÌÂ‚ÍË, ‰‡ÒÂ ËÁ‚ËÒË¯ ‰Ó Ì‡‰ ÀÛÌ‡-Ú‡ Ë ‰‡ ÒÂ Ò‡ÏÓ‚Ë‰Ë¯. »ÌÂ˘‡Ú‡ ˘Â ÒÂ ÔÓ‰Â‰ˇÚÔÓ ‰Û„ Ì‡˜ËÌ, ÔÓ-ı‡ÏÓ-ÌË˜ÂÌ, ÔÓ-‚ÂÂÌ, ÔÓ-ÓÒ-‚Ó·Ó‰ÂÌ ÓÚ „ÓÎËÚÂ ÚË ‡Ï-·ËˆËË Ë Ì‡ÚÛÙÂÌËÚÂ ÚËÊÂÎ‡ÌËˇ ‰‡ ÔÓ„˙ÎÌÂ¯‚ÒË˜ÍÓ, ÍÓÂÚÓ ÒÚ‡‚‡ Á‡ÔÓ„Î˙˘‡ÌÂ. ÕÓ ÌÂ Ë Á‡ÔÂ„Î˙˘‡ÌÂ. ŒÒ‚Ó·Ó‰Ë¯ÎË ÒÂ ÓÚ ‡Î˜ÌÓÒÚÚ‡, ÒÚ‡-‚‡¯ ¯‡ÏÔËÓÌ ÔÓ ÌÂÁ‡‚Ë-ÒËÏÓÒÚ.

Независимост

СЕТИВА25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

тттт еееерррр сссскккк ииии еееекккк шшшш ъъъънннн сссс ъъъъ ббббииииррррааааввввааааццццииии ииии „Пистолет, куфар и 3 смърдящи варела”

вече е на големия екран

ще дебаркира в НДК

¿Í‡‰. ÔÓÙ.‰- √Ë„Ó ¬≈À≈¬

Ã‡ÍÂ‰ÓÌÒÍËˇÚ ‚˙ÔÓÒ‚˙ÁÌËÍ‚‡ Ì‡ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡-Ú‡ ÒˆÂÌ‡ ÒÎÂ‰ ¡ÂÎËÌÒÍËˇÍÓÌ„ÂÒ, ÍÓ„‡ÚÓ „ÂÓ„‡ÙÒ-Í‡Ú‡ Ó·Î‡ÒÚ Ã‡ÍÂ‰ÓÌËˇ Â‚˙Ì‡Ú‡ ÓÚÌÓ‚Ó Ì‡ ŒÒ-Ï‡ÌÒÍ‡Ú‡ ËÏÔÂËˇ, ‚ÏÂÒÚÓ‰‡ ·˙‰Â ‰‡‰ÂÌ‡ Ì‡ ¡˙Î„‡-Ëˇ, Í‡ÍÚÓ ÔÂ‰‚ËÊ‰‡—‡ÌÒÚÂÙ‡ÌÒÍËˇÚ ÔÂ‰‚‡-ËÚÂÎÂÌ ÏËÂÌ ‰Ó„Ó‚Ó (√.¡‡Ê‰ÂÂ‚, 1925). Ã‡ÍÂ‰Ó-ÌÒÍËˇÚ ‚˙ÔÓÒ Â Ò˙˘ÂÒÚ‚Â-Ì‡ ˜‡ÒÚ ÓÚ ·˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ Ì‡-ˆËÓÌ‡ÎÌ‡ Í‡ÛÁ‡. ¬ ËÏÂÚÓÌ‡ ÌÂ„Ó‚ÓÚÓ Â¯‡‚‡ÌÂ ·˙Î-„‡ÒÍËˇÚ Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÂÌ ÔÓ-ÎËÚË˜ÂÒÍË ÂÎËÚ Ë Ì‡Ó‰ ÔÓ-ÌÂÒÓı‡ „ÓÎÂÏË ÊÂÚ‚Ë.ƒÌÂÒ ‚ Ì‡¯‡Ú‡ Ó‰ËÌ‡ ÊË-‚ÂˇÚ ÓÍÓÎÓ Â‰ËÌ ÏËÎËÓÌÔÓÚÓÏˆË Ì‡ ·ÂÊ‡ÌˆËÚÂ ÓÚÃ‡ÍÂ‰ÓÌËˇ, ÔÓ„ÓÌÂÌË ÓÚ„˙ˆÍËÚÂ Ë Ò˙·ÒÍËÚÂ Ì‡-¯ÂÒÚ‚ÂÌËˆË. ¬ ÚˇıÌÓÚÓÒ˙ÁÌ‡ÌËÂ Ò‡ ÊË‚Ë ÒÔÓÏÂ-ÌËÚÂ Á‡ Ó‰ÌËˇ Í‡È Ë ÏÂ˜-Ú‡Ú‡ ËÏ Á‡ Ó·Â‰ËÌÂÌËÂ ÒÏ‡ÈÍ‡Ú‡ Ó‰ËÌ‡.

Ã‡ÍÂ‰ÓÌÒÍËˇÚ ‚˙ÔÓÒÂ ˜‡ÒÚ ÓÚ Ú.Ì‡. ¡˙Î„‡ÒÍË‚˙ÔÓÒ. “ÓÈ ‚ÍÎ˛˜‚‡ ·Ó-·ËÚÂ Ì‡ ·˙Î„‡ÒÍËˇ Ì‡Ó‰Á‡ ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰ÂÌËÂ Ì‡ Ã‡-ÍÂ‰ÓÌËˇ, ÍÓˇÚÓ Á‡Â‰ÌÓ ÒŒ‰ËÌÒÍ‡ “‡ÍËˇ ‰Ó œ˙-‚‡Ú‡ ·‡ÎÍ‡ÌÒÍ‡ ‚ÓÈÌ‡ Â˜‡ÒÚ ÓÚ ŒÒÏ‡ÌÒÍ‡Ú‡ ËÏÔÂ-Ëˇ.

Ã‡ÍÂ‰ÓÌÒÍËˇÚ ‚˙ÔÓÒ‚ÍÎ˛˜‚‡: œËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚ-Ú‡ Ì‡ ÚÂËÚÓËˇÚ‡ ‚ ‡Á-ÎË˜ÌË ËÒÚÓË˜ÂÒÍË ÔÂËÓ-

‰Ë Í˙Ï ¡˙Î„‡Ëˇ; Õ‡ˆËÓ-Ì‡ÎÌ‡Ú‡ ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚÌ‡ Ì‡ÒÂÎÂÌËÂÚÓ, ÍÓÂÚÓ Ì‡-ÒÂÎˇ‚‡ „ÂÓ„‡ÙÒÍ‡Ú‡ Ó·-Î‡ÒÚ Ã‡ÍÂ‰ÓÌËˇ; »ÒÚÓË-˜ÂÒÍÓÚÓ Ì‡ÒÎÂ‰ÒÚ‚Ó Ì‡Ã‡ÍÂ‰ÓÌËˇ ‚ Í‡ˇ Ì‡ XIX ËÌ‡˜‡ÎÓÚÓ Ì‡ XX ‚ÂÍ (ÂÔÓı‡-Ú‡ Ì‡ ¬˙Á‡Ê‰‡ÌÂÚÓ, Â‚Ó-Î˛ˆËÓÌÌËÚÂ ·Ó·Ë, ‰ÂÎÓ-ÚÓ Ì‡ ¡˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ ÂÍÁ‡-ıËˇ Á‡ Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ Ì‡ ·˙Î-„‡ÒÍËˇ ‰Ûı).

—ÔÓÂ‰ ≈ÌˆËÍÎÓÔÂ‰Ëˇ¡ËÚ‡ÌËÍ‡ ÓÚ 1911 „. "¡Â-ÎËÌÒÍËˇÚ ‰Ó„Ó‚Ó Ò˙Ò Ò‚Ó-ÂÚÓ ËÁÍÛÒÚ‚ÂÌÓ ‡Á‰ÂÎˇÌÂÌ‡ ·˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ ‡Ò‡ Ò˙Á-‰‡‰Â ÚÛ‰ÌËˇ Ë Á‡ÔÎÂÚÂÌÏ‡ÍÂ‰ÓÌÒÍË ‚˙ÔÓÒ".

Ã‡ÍÂ‰ÓÌËˇ Â „ÂÓ„‡ÙÒ-Í‡ Ó·Î‡ÒÚ ‚ ˆÂÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡˜‡ÒÚ Ì‡ ¡‡ÎÍ‡ÌÒÍËˇ ÔÓÎÛÓ-ÒÚÓ‚. “ˇ ‚ÍÎ˛˜‚‡ ·‡ÒÂÈ-ÌËÚÂ Ì‡ ÂÍËÚÂ ¡ËÒÚËˆ‡,¬‡‰‡, —ÚÛÏ‡ Ë ÃÂÒÚ‡.Õ‡Á‚‡ÌËÂÚÓ Ã‡ÍÂ‰ÓÌËˇ ‚‡ÁÎË˜ÌËÚÂ ËÒÚÓË˜ÂÒÍËÔÂËÓ‰Ë ÓÚ ‚ÂÏÂ Ó·ı‚‡-˘‡ ‡ÁÎË˜ÌË ÚÂËÚÓËË Ì‡¡‡ÎÍ‡ÌÒÍËˇ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚(œ. ÓÎÂ‰‡Ó‚, 1985). “Ó‚‡ÒÂ ‰˙ÎÊË Ì‡ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡-ÚË‚ÌË, ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍË, ËÍÓ-ÌÓÏË˜ÂÒÍË Ë ‰ÂÏÓ„‡ÙÒÍËÔË˜ËÌË. Õ‡Á‚‡ÌËÂÚÓ Ã‡-ÍÂ‰ÓÌËˇ Ë Ï‡ÍÂ‰ÓÌˆË ÒÂÒÂ˘‡ Á‡ Ô˙‚ Ô˙Ú ÔÂÁ VII‚ÂÍ ÔÂ‰Ë ’ËÒÚ‡. “Ó ÔÓ-ËÁÎËÁ‡ ÓÚ „˙ˆÍ‡Ú‡ ‰ÛÏ‡Ï‡ÍÂdÓnos, ÍÓÂÚÓ ÓÁÌ‡˜‡-‚‡ "‚ËÒÓÍ, ‰˙Î„, ÒÌ‡ÊÂÌ,Â‰˙, ÒÚÓÂÌ" (¿. »¯ËÍÓ‚,1927).

œÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ Ò˙Á‰‡‚‡-ÌÂÚÓ Ì‡ ·˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ ‰˙-

Ê‡‚‡ ÔÂÁ 680 „. ¬ËÁ‡ÌÚËˇÔÓ‚ÂÊ‰‡ ÌÓ‚Ó ‡‰ÏËÌËÒÚ-‡ÚË‚ÌÓ ‰ÂÎÂÌËÂ. “‡Í‡ ‚ÁÂÏËÚÂ Ì‡ ˛„ ÓÚ —Ú‡‡ ÔÎ‡-ÌËÌ‡ ÒÂ Ò˙Á‰‡‚‡ Ó·Î‡ÒÚ“‡ÍËˇ. “ˇ Ó·ı‚‡˘‡ ÒÂ‰-ÌÓÚÓ Ë ‰ÓÎÌÓÚÓ ÚÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ÂÍËÚÂ Ã‡Ëˆ‡ Ë ¿‰‡.

ŒÚ ‚ÂÏÂÚÓ Ì‡ Í‡Ì ÛÏ (802 - 814) ˜‡Í ‰Ó ˆ‡—‡ÏÛËÎ (997 - 1014) ÚÂËÚÓ-ËˇÚ‡ Ì‡ ÚÂÏ‡Ú‡ Ã‡ÍÂ‰Ó-ÌËˇ ÚÛ ÒÂ Û‚ÂÎË˜‡‚‡, ÚÛ Ì‡-Ï‡Îˇ‚‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ·˙Î„‡Ó-‚ËÁ‡ÌÚËÈÒÍËÚÂÓÚÌÓ¯ÂÌËˇ (¿. »¯ËÍÓ‚,1927). œÂÁ 813 „. Í‡Ì ÛÏÔÂ‚ÁÂÏ‡ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚-ÌËˇ ˆÂÌÚ˙ Ì‡ Ó·Î‡ÒÚÚ‡Ã‡ÍÂ‰ÓÌËˇ - Œ‰ËÌ, Í‡ÚÓËÁÒÂÎ‚‡ "·Î‡„ÓÓ‰ÌËÚÂÏ‡ÍÂ‰ÓÌˆË" (ÛÔ‡‚Îˇ‚‡-˘Ëˇ ÂÎËÚ) ÓÚ‚˙‰ ‰ÛÌ‡‚ÒÍË-ÚÂ ÁÂÏË. ÃÂÊ‰Û Úˇı Â ËÏ‡ÎÍËˇÚ ¬‡ÒËÎËÈ, ·˙‰Â˘Ë-ˇÚ ‚ËÁ‡ÌÚËÈÒÍË ËÏÔÂ‡ÚÓ¬‡ÒËÎËÈ I Ã‡ÍÂ‰ÓÌÂˆ(¡˙Î„‡ÓÛ·ËÂˆ). ¬ÓÈÌËˆË-ÚÂ, ÍÓËÚÓ Ò‡ Ì‡·Ë‡ÌË ÓÚÚ‡ÁË ÚÂÏ‡, Ò‡ Ì‡Ë˜‡ÌËÏ‡ÍÂ‰ÓÌˆË.

ÌË„‡Ú‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰ÂÁ‡ÍÛÔÂÌ‡ ‚ ÍÌËÊ‡ÌËˆËÚÂÌ‡ ì’ÂÎËÍÓÌî Ë ì«Ì‡ÌËÂî.

œÓ‰˙ÎÊÂÌËÂÚÓ‚ ÒÎÂ‰‚‡˘Ëˇ ·ÓÈ.

ЧЕТИВО С ПРОДЪЛЖЕНИЕ

»Á ÍÌË„‡Ú‡ ì¡˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÌ‡ Í‡ÛÁ‡ (1762 - 2012)î

рия, титулуван ето Културата

Ò·ÓÌËÍ Ò ËÌÚÂ‚˛Ú‡,ÒÔÓÏÂÌË Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚË,˜ËËÚÓ Ò˙ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Ò‡ √Â-Ó„Ë –‡È˜Â‚ÒÍË Ë ƒË-ÏËÚ˙ –‡È˜Â‚, ‡ ıÛ‰ÓÊÂ-ÒÚ‚ÂÌÓÚÓ ÓÙÓÏÎÂÌËÂ ÂÌ‡ »‚‡Ì ÿË¯ÍÓ‚, ÔËÁ-Ì‡ÚÂÎÌËÚÂ ÙËÎË·ÂÎËËÌ‡Ô‡‚Ëı‡ Â‚Â‡ÌÒ ‚Ô‡ÏÂÚ Ì‡ "·‡˘‡Ú‡" Ì‡—Ú‡Ëˇ „‡‰, Í‡ÍÚÓ ‚ÒË˜-ÍË ÚÛÍ „Ó Ì‡Ë˜‡Ú.

≈ÚÓ Í‡Í‚Ó ÒË ÒÔÓÏÌˇÔÂÁË‰ÂÌÚ˙Ú œÂÚ˙ —ÚÓˇ-ÌÓ‚: "«‡‚Â‰Óı ‚ ‰ÓÏ‡ Ì‡Õ‡˜Ó ÏÓÈ „ÓÒÚ ÓÚ —¿Ÿ ËÏÛ Í‡Á‡ı ÔˇÍÓ‡ Ì‡ ‰Ó-Ï‡ÍËÌ‡ - Õ‡˜Ó ÛÎÚÛ‡Ú‡.√ÓÒÚÂÌËÌ˙Ú ÁˇÔÌ‡ Ë ÏÂ

ÔÓÔËÚ‡: "»Ï‡ ÎË Ë ‰Û„ËıÓ‡ ‚ ¡˙Î„‡Ëˇ Ò˙Ò Ò˙-˘Ëˇ ÔˇÍÓ?". ŒÚ‚˙Ì‡ıÏÛ, ˜Â ÌˇÏ‡, Ë ÒÂ Á‡ÏËÒ-ÎËı - ÍÓÎÍÓ ÏÌÓ„Ó ÁÌ‡˜ËÚÓ‚‡ ÔÓÁ‚Ë˘Â. ¬ Ò‡‚-ÌÂÌËÂ Ò ÌÂ„Ó ‚ÒˇÍÓ ‰Û„ÓÓÙËˆË‡ÎÌÓ ÓÚÎË˜ËÂ ËÁ„-ÎÂÊ‰‡ ‰ÓÒÚ‡ Ó·ËÍÌÓ‚Â-ÌÓ. «‡˘ÓÚÓ Õ‡˜Ó ·ÂÁ ÛÍ‡-ÁË Ë ‚ËÒÓ˜‡È¯Ë ·Î‡„Ó‚Ó-ÎÂÌËˇ ÔÓÎÛ˜Ë ‚Â˜Â Ì‡È-„ÓÎˇÏ‡Ú‡ Ì‡„‡‰‡ - ‰‡ ·˙-‰Â Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌËˇÚ ˜Ó‚ÂÍ ‚¡˙Î„‡Ëˇ, ÚËÚÛÎÛ‚‡Ì ÒËÏÂÚÓ ÛÎÚÛ‡Ú‡. “Ó‚‡ ·ÂÌ‡È-„ÓÎˇÏ‡Ú‡ Ì‡„‡‰‡,ÍÓˇÚÓ ¿Ú‡Ì‡Ò ˙ÒÚÂ‚Ò‡Ï ÒË ·Â Á‡ÒÎÛÊËÎ!"

17

Haptic Ë Adapting forDistortiÓn.

ƒÛ„ÓÚÓ Á‚ÂÁ‰ÌÓ ËÏÂ,ÍÓÂÚÓ Â ˜‡ÒÚ ÓÚ ‡ÙË¯‡ Ì‡Sofia Dance Week, Â ŸÂ-Ù‡ÌË “Ë¯ - ÌÂÏÒÍ‡Ú‡ ıÓ-ÂÓ„‡ÙÍ‡ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎÍ‡Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÌËˇÚ‡ MOU-VOIR. œÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÚÓ,ÍÓÂÚÓ ˘Â ÔÓÍ‡ÊÂ “Ë¯ ‚—ÓÙËˇ - As If (we wouldbe), Â ÙÓÍÛÒË‡ÌÓ ‚˙ıÛÏËÏËÍËˇÚ‡, ËÏËÚ‡ˆËˇÚ‡,‰Â„ËÁË‡ÌÂÚÓ, ‡‰‡ÔÚË‡-ÌÂÚÓ Ë Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ˆËˇÚ‡Ì‡ ÙÓÏËÚÂ Ò˙Ò ÒÂ‰-ÒÚ‚‡Ú‡ Ì‡ Ú‡Ìˆ‡ Ë ıËÔÂ-ÏÂ‰ËˇÚ‡.

‘ÂÒÚ˙Ú Â ˜‡ÒÚ ÓÚ ËÌË-

ˆË‡ÚË‚ËÚÂ, Ò‚˙Á‡ÌË ÒÍ‡Ì‰Ë‰‡ÚÛ‡Ú‡ Ì‡ —ÓÙËˇÁ‡ Â‚ÓÔÂÈÒÍ‡ ÒÚÓÎËˆ‡Ì‡ ÍÛÎÚÛ‡Ú‡ Á‡ 2019 „., ËÒÂ ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚ˇ‚‡ Ò ÔÓ‰Í-ÂÔ‡Ú‡ Ì‡ —ÚÓÎË˜Ì‡ Ó·-˘ËÌ‡. —˙·ËÚËÂÚÓ ˘ÂÔÂ‰ÒÚ‡‚Ë Ì‡ ÊËÚÂÎËÚÂ Ë„ÓÒÚËÚÂ Ì‡ —ÓÙËˇ Ú‡ÌˆÓ-‚Ë ÚÛÔË ÓÚ ≈‚ÓÔ‡ Ë¿ÁËˇ. ¬ ÓÙËˆË‡ÎÌËˇ‡ÙË¯ Â ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌ‡ ËÒ˙Ô˙ÚÒÚ‚‡˘‡ ÔÓ„‡Ï‡,ÍÓˇÚÓ ˘Â ÒÂ Ò˙ÒÚÓË ÓÚÛ˙Í¯ÓÔË, ‡ÚÂÎËÂÚ‡, Ò˙-·ËÚËˇ Ì‡ ÓÚÍËÚÓ, ÎÂÍˆËË,ÔÓÊÂÍˆËË Ë ‰ËÒÍÛÒËË,Í‡ÍÚÓ Ë ÒÔÂˆË‡ÎÂÌ ÏÓ‰ÛÎÁ‡ ‰Âˆ‡.

Територията и населението на Македония. Историческапринадлежност

18 –¿«À»◊Õ»“≈25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

ƒ‡ÌËÂÎ‡ ÷¿–≈¬¿

П Â‰ÒÚ‡‚ÂÚÂ ÒËÚ‡Í˙‚ ÊË‚ÓÚ -Ì‡˜‡ÎÓÚÓ Ì‡‚ÒÂÍË‰ÌÂ‚ÌËÚÂ

‡Ì„‡ÊËÏÂÌÚË ËÁÔÂ‚‡-‚‡ Ô˙‚Ëˇ ÒÎ˙Ì˜Â‚ Î˙˜,ÒÚ‡‰ÓÚÓ, ÏÎˇÍÓÚÓ, ÎË‚‡-‰ËÚÂ, „ÓËÚÂ... ¡ÂÁ ÂÎÂÍÚ-Ë˜ÂÒÚ‚Ó, ·ÂÁ ‚Ó‰‡, ·ÂÁ‚Â˘ËÚÂ, Á‡ ÍÓËÚÓ ‰ÌÂÒÒÏˇÚ‡ÏÂ, ˜Â ·ÂÎÂÊ‡Ú Ì‡-¯Ëˇ ÛÒÔÂı. ¿ÍÓ ‚Ë ÒÂÒÚÛ‚‡, ˜Â ‚Ë ‡ÁÍ‡Á‚‡ÏËÒÚÓËË Á‡ Á‡·‡‚ÂÌË ÓÚ¡Ó„‡ ÒÚ‡ˆË, ÔÓÚ˙Ì‡ÎË ‚Á‡·‡‚‡ ÌˇÍ˙‰Â ‚ Á‡‰ÌËˇ‰‚Ó Ì‡ ¡˙Î„‡Ëˇ - Ò˙‚-ÒÂÏ ÌÂ Â Ú‡Í‡. œ˙Í Ë ‚Â-˜Â ‰ÓÏ˙Ú Ì‡ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó Âı‡ÈÓ‚Ë Í‡È ƒÂ‚ËÌ ÂÔÓ˜ÚË Í‡ÚÓ Ì‡ ‚ÒÂÍË ÓÚÌ‡Ò, Ò‡ÏÓ ˜Â Ò ÏÌÓ„ÓÔÂ‰ËÏÒÚ‚‡. Ó„‡ÚÓ ÔÓ„-ÎÂ‰Ì‡Ú Ì‡‚˙Ì - ‚ËÊ‰‡ÚÓÍÓÎÌËÚÂ ‚˙ıÓ‚Â Ì‡ –Ó-‰ÓÔËÚÂ, ÒÍ‡Ì‰‡ÎÌÓ ËÁ-‚ÂÒÚÌËˇ ˇÁÓ‚Ë "÷‡ÌÍÓ‚Í‡Ï˙Í". ÕˇÏ‡ „Ó Ò˙ÒÂ‰-ÌËˇ Ô‡ÌÂÎÂÌ ·ÎÓÍ, ÌˇÏ‡„Ó Ò‚ËÂÌÂÚÓ Ì‡ ÍÓÎËÚÂ ËÚÂÊÍËˇ, ÒË‚ ÒÛÚÂ¯ÂÌ„‡‰ÒÍË ÒÏÓ„.

Ã‡ÎÍÓ ÒÎÂ‰ ËÁıÓ‰‡Ì‡ ƒÂ‚ËÌ ÒÍÓÏÌ‡ Ú‡·Â-Î‡ Ì‡ÒÓ˜‚‡ Í˙‰Â Â ÙÂ-Ï‡Ú‡ Ì‡ Âı‡ÈÓ‚Ë, ‡ Ô˙-ÚˇÚ, ‚Ó‰Â˘ ‰Ó ÌÂˇ, ÔÓ‰-ÒÍ‡Á‚‡, ˜Â ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‡ÚÂ-ÎÒÚ‚‡Ú‡ ÔÂ‰ ÒÂÚË‚‡Ú‡˘Â Ò‡ ÏÌÓ„Ó. ŒÚ·Ë‚‡¯ ÔÓÔ˙Úˇ Á‡ ‰Û„‡Ú‡ ¡˙Î„‡-Ëˇ, ‚ ÒÎÛ˜‡ˇ ‡ÁÔÓÎÓ-ÊÂÌ‡ Ì‡ 1123 ÏÂÚ‡ Ì‡‰-ÏÓÒÍ‡ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡. –Â¯Â-ÌËÂÚÓ ËÏ ‰‡ ÔÂÏÂÒÚˇÚÊË‚ÓÚ‡ ÒË ÌÂ ·ËÎÓ ÎÂÒ-ÌÓ. ÕÓ ÌÂ ÔÓÒÚÓ ‰‡ „ÓÔÂÏÂÒÚˇÚ, ‡ ‰‡ „Ó ËÁ-Ô‡‚ˇÚ ÔÂ‰ ÓÌÂÁË ËÁÔË-Ú‡ÌËˇ, ÔÂ‰ ÍÓËÚÓ ÏÌÓ„ÓÓÚ Ì‡Ò ˘Â Ï‡ıÌ‡Ú Ò ˙Í‡Ë ˘Â ÒÂ ÓÚÍ‡Ê‡Ú. "»ÒÍ‡ı-ÏÂ ‰‡ Ô‡‚ËÏ ÌÂ˘Ó ‡Á-ÎË˜ÌÓ - Á‡ÔÓ˜‚‡ 39-„Ó-‰Ë¯Ì‡Ú‡ Ã‡Ë‡Ì‡. - ¡ˇı-ÏÂ „Ó‚ÓËÎË Ò Ì‡¯Ë ÔÓÁ-Ì‡ÚË ‚ ˜ÛÊ·ËÌ‡, ˜Â Ú‡ÏıÓ‡Ú‡ Ô‡‚ˇÚ ÙÂÏË ÒÍ˙˘Ë Á‡ „ÓÒÚË ‰Ó Úˇı ËÚÓ‚‡ ÌË ÏÓÚË‚Ë‡." “ˇ Ë42-„Ó‰Ë¯ÌËˇÚ ∫ Ò˙ÔÛ„–‡¯ÍÓ ˆÂÎË 6 „Ó‰ËÌË ÌÂÔÂ‰‡‚‡Ú ÏÂ˜Ú‡Ú‡ ÒË. »‚Â˜Â Ò‡ ·Ó„‡ÚË. ¿ ËÏ‡ÌÂ-ÚÓ ËÏ Â 250 Ó‚ˆÂ Ï‡ÈÍË,60 ÍÓÁË, 20 Í‡‚Ë Ë ÚÂÎÂ-Ú‡, 13 ÍÓÌˇ, ÌˇÍÓÎÍÓ ÍÓ-ÍÓ¯ÍË, 6 ‚ÂÌË ÍÛ˜ÂÚ‡ ËÏÌÓ„Ó, ÏÌÓ„Ó Á‚ÂÁ‰Ë ‚ÌÓ˘ÌÓÚÓ ÌÂ·Â Ì‡‰ –Ó‰Ó-ÔËÚÂ. "ÕÂ ÏË ÎËÔÒ‚‡Ú ÚÓÎ-ÍÓ‚‡ ıÓ‡Ú‡. √ËÊ‡Ú‡ ÔÓÊË‚ÓÚÌËÚÂ „Ë Á‡ÏÂÒÚ‚‡.

¿ ÍÓ„‡ÚÓ ˜Ó‚ÂÍ Ô‡‚Ë ÌÂ-˘Ó Ò Î˛·Ó‚, ÌÂ ÏÛ ÎËÔÒ-‚‡ ÓÒÚ‡Ì‡ÎËˇÚ Ò‚ˇÚ. Õˇ-Ï‡Ï ‚ÂÏÂ ‰‡ ÒÍÛ˜‡ˇ",ÔÓ‰˙ÎÊ‡‚‡ Ã‡Ë‡Ì‡.

Ó„‡ÚÓ ÔËÒÚË„‡Ú, Ì‡ÏˇÒÚÓÚÓ Ì‡ ÌˇÍÓ„‡¯ÌËˇÒÚ‡ Ó‚˜‡ÌËÍ ‚ËÊ‰‡ÚÒ‡ÏÓ ÔÓÛÚÂÌ‡ ÔÓÒÚÓÈ-Í‡, ‚Ó‰‡Ú‡ Ë ÚÓÍ˙Ú ·ËÎËÓÚÍËÚËˇ Ì‡ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆË-ˇÚ‡, ÍÓËÚÓ ÏÂÒÚÌÓÒÚÚ‡ ÌÂÔÓÁÌ‡‚‡Î‡. "¬Ó‰‡ ‰ÓÍ‡-‡ıÏÂ ÓÚ ÔËÓ‰ÂÌ ‚Ó‰Ó-ËÁÚÓ˜ÌËÍ Ì‡ 4 ÍÏ ÓÚÚÛÍ. —‚ÍÓÔ‡ÌË ‚ ÁÂÏˇÚ‡ Ï‡ÍÛ-˜Ë ‰Ó ÙÂÏ‡Ú‡, ÔÂÁ ·‡Ë-Ë Ë Í‡Ï˙Ì‡ˆË. ÓÔ‡ıÏÂÌËÂ, ÔËˇÚÂÎË Ë Ó‰ÌËÌË,‰ÓÍ‡‡ıÏÂ ˇ Á‡ Â‰ËÌ ÏÂ-ÒÂˆ", ÒÔÓÏÌˇ ÒË ÏÎ‡‰‡Ú‡ÙÂÏÂÍ‡. ≈ÎÂÍÚË˜ÂÒÚ-‚ÓÚÓ ÔËÒÚË„‡ Ò „ÂÌÂ‡-ÚÓ‡, ÍÓÈÚÓ ÍÛÔÛ‚‡Ú.¬ÍÎ˛˜‚‡Ú „Ó ‚Â˜Â, ÍÓ„‡-ÚÓ Á‡ÔÓ˜‚‡Ú ÌÓ‚ËÌËÚÂ.’Î‡‰ËÎÌËˆË ÌˇÏ‡Ú, Á‡˘Ó-ÚÓ Ò‡ Ì‡Ô‡‚ËÎË Í‡ÚÓ ‰Â-‰ËÚÂ ÒË - ‚ Í‡ÏÂÌÂÌ ÁËÏ-ÌËÍ Ò˙ı‡Ìˇ‚‡Ú ÔÓËÁ‚Â-

‰ÂÌÓÚÓ, ˆˇÎ‡ „Ó‰ËÌ‡ Ì‡Â‰Ì‡ Ë Ò˙˘‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ-‡. "»ÒÍ‡ÏÂ ‰‡ ÒÎÓÊËÏÒÎ˙Ì˜Â‚Ë ·‡ÚÂËË. ÃËÒ-ÎËıÏÂ ‰‡ Í‡Ì‰Ë‰‡ÚÒÚ‚‡-ÏÂ ÔÓ ÔÓÂÍÚË, ÌÓ ÌÂ˘‡-

Ú‡ ÏË ÒÂ ‚ËÊ‰‡Ú ÚÓÏ‡-‚Ë", Í‡Á‚‡ Ã‡Ë‡Ì‡.

œÓÛÚÂÌ‡Ú‡ ÔÓÒÚÓÈ-Í‡ ·‡‚ÌÓ Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡ÔËÎË˜‡ Ì‡ ‰ÓÏ, ÍÛÔÛ‚‡ÚÍ‡ÏËÓÌ, Ò ÍÓÈÚÓ ‰Ó "‚˙-ı‡ Ì‡ Âı‡ÈÓ‚Ë" ÒÂ Í‡˜-‚‡Ú ÒÚÓËÚÂÎÌËÚÂ Ï‡ÚÂ-Ë‡ÎË. œ‡Í ˜Û‚‡Ï Á‡ ÔË-ˇÚÂÎËÚÂ, ÍÓËÚÓ ÔÓÏÓ„Ì‡-ÎË Ë ‚ ÚÓÁË ÏÓÏÂÌÚ."»Ï‡ÏÂ ÏÌÓ„Ó ÔËˇÚÂÎËË ÚÓ‚‡ ÌË Ô‡‚Ë ˘‡ÒÚÎË-‚Ë. –Ó‰ÓÔ˜‡ÌËÌ˙Ú Â ÏÌÓ-„Ó ‰Ó·˙ ˜Ó‚ÂÍ. “ÛÍ ıÓ‡-Ú‡ Ó·Ë˜‡Ú ‰‡ ÊË‚ÂˇÚÒÔÎÓÚÂÌÓ. ƒÌÂ¯ÌËÚÂ ‚Â-ÏÂÌ‡ ÌË Ì‡Ô‡‚Ëı‡ ÔÓ-ÒÚÛ‰ÂÌË Ë ÔÓ-Á‡Ú‚ÓÂÌË,ÌÓ ÒÏÂ ‰Ó·Ë ıÓ‡." ƒÂ-ˆ‡Ú‡ Ì‡ Ã‡Ë‡Ì‡ Ë –‡¯-

ÍÓ Û˜‡Ú Ë ÊË‚ÂˇÚ ‚ ƒÂ-‚ËÌ, ÌÓ ‚ÒÂÍË ÔÂÚ˙Í Ò‡‚˙‚ ÙÂÏ‡Ú‡, ‡ ÔÓÏÓ˘Ú‡ËÏ ·ËÎ‡ ÌÂÓˆÂÌËÏ‡ ÔÂÁÚÂÊÍ‡Ú‡ ÁËÏ‡. "»Ï‡ıÏÂÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‡ÚÓ ÌÂ ÏÓ-ÊÂıÏÂ ‰‡ ÒÚË„ÌÂÏ ‰Ó Ô˙-Úˇ Ò ‰ÊËÔ Ò ‚ÂË„Ë. “Ó„‡-‚‡ ÒÎËÁ‡ıÏÂ Ò ÍÓÌÂÚÂ,‰Âˆ‡Ú‡ ÌË ‰‡‚‡ı‡ ıÎˇ· Ë„ÓË‚Ó Á‡ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ Ë

ÌËÂ Ó·‡ÚÌÓ ÒÂ ‚˙˘‡ı-ÏÂ ‚˙‚ ÙÂÏ‡Ú‡. ≈ÚÓ ÚÛÍÒÌÂ„˙Ú ·Â¯Â Ì‡‰ 2 ÏÂÚ‡.- Ã‡Ë‡Ì‡ ÔÓÍ‡Á‚‡ ÚÂÎÂ-Ì‡Ú‡ Ó„‡‰‡ Ò Í‡ÏÂÌÌËÍÓÎÓ‚Â, ÍÓËÚÓ ÌÂ Ò‡ ÒÂ‚ËÊ‰‡ÎË ÓÚ ÒÌÂ„‡. - œÂÁÁËÏ‡Ú‡ ÌË Ì‡Ô‡‰Ì‡ ËÏÂ˜Í‡, ÍÓˇÚÓ ËÁˇ‰Â ÚËÏÎ‡‰Ë ÊË‚ÓÚÌË." —ÎÛ¯‡Ïˇ Ë ÒÂ ÔËÚ‡Ï ÍÓÎÍÓ ‚Â-ÏÂ ·Ëı ÊË‚ˇÎ‡ Ú‡Í‡ - ·ÂÁÚÂÎÂ‚ËÁËˇ, ·ÂÁ ‡‰ËÓ,·ÂÁ ‚ÂÒÚÌËˆË Ë ËÌÚÂÌÂÚ,ÌÓ ÒÂ ÓÍ‡Á‚‡, ˜Â ÊË‚ÓÚ˙ÚÌ‡ ÒÂÏÂÈÒÚ‚ÓÚÓ ÌÂ Â Ò˙‚-ÒÂÏ ‡ÒÍÂÚË˜ÂÌ. "ÕÂ ÒÏÂËÁÓÎË‡ÌË - „ÎÂ‰‡ÏÂ ÚÂ-ÎÂ‚ËÁËˇ, ÒÎÛ¯‡ÏÂ ‡‰ËÓ,‡ ËÏ‡ÏÂ Ë ËÌÚÂÌÂÚ. ƒ‡-ÊÂ Ë ÔÓÙËÎ ÔÓ‰‰˙Ê‡-ÏÂ ‚˙‚ ÙÂÈÒ·ÛÍ - Í‡Á‚‡Ã‡Ë‡Ì‡ Ë ÒÂ ÛÒÏËı‚‡.ƒÓÍ‡ÚÓ ÒÂ ‡ÁıÓÊ‰‡ÏÂËÁ ÙÂÏ‡Ú‡, ÔËÚ‡Ï ÍÓÎÍÓ‰˙Î„Ó ÚÛËÒÚËÚÂ ‚ Í˙˘‡Ú‡Á‡ „ÓÒÚË ÛÒÚÓˇ‚‡Ú Ì‡ Á‡-‚ËÒËÏÓÒÚÚ‡ ÒË Í˙Ï "„ÓÎÂ-ÏËˇ Ò‚ˇÚ". ŒÚ ‰‚‡ ‰Ó ÔÂÚ‰ÌË. œÓÒÎÂ‰ÌÓ ‰Ó¯ÎË·˙Î„‡Í‡ Ë ÙÂÌÒÍËˇÚ ∫Ò˙ÔÛ„, ÍÓÈÚÓ ‚ÒˇÍ‡ ÒÛÚ-ËÌ ÒÚ‡‚‡Î Á‡Â‰ÌÓ Ò Úˇı,Á‡ ‰‡ ‰ÓË ÊË‚ÓÚÌËÚÂ.

‡Í‚Ó ÔË„ÓÚ‚ˇÚ ÓÚÏÎˇÍÓÚÓ Ë ËÏ‡Ú ÎË Ô‡Á‡Á‡ ÌÂ„Ó, ÌÂ ÒÔË‡Ï ‰‡ÔËÚ‡Ï. "≈‰ËÌ ÓÚ „ÓÎÂÏËÚÂÔÓ·ÎÂÏË Â, ˜Â ÌÂ ÏÓ-ÊÂÏ ‰‡ ËÁÎÂÁÂÏ Ì‡ Ô‡Á‡-‡. ÕÂ Â ‡ÁÂ¯ÂÌÓ ‰‡ÒÏÂ Ì‡ Ô‡Á‡‡. ÕËÂ ÔÓ-‰‡‚‡ÏÂ ÚÛÍ. ≈‰Ì‡ „ÓÎˇÏ‡Ï‡Ì‰‡ Ì‡ ‰ÂÌ ‚Í‡‚‡ 2-3 ÚÓÌ‡ ÏÎˇÍÓ. ¿ ÌËÂ Ó·-‡·ÓÚ‚‡ÏÂ Ï‡ÍÒËÏÛÏ 100ÎËÚ‡. ÃÌÓ„Ó Â ÒÎÓÊÌ‡ÔÓˆÂ‰Û‡Ú‡, ‡ ËÁËÒÍ‚‡-ÌËˇÚ‡ Ò‡ Í‡ÚÓ Á‡ „ÓÎˇÏ‡Ï‡Ì‰‡. —Â„‡ Ô‡‚ËÏ ÔÓ-ÏÂ˘ÂÌËˇ Á‡ ÏËÌËÏ‡Ì‰-‡. Œ·ÓÛ‰‚‡ÌÂÚÓ ∫ ÒÚÛ-‚‡ 20 ıËÎˇ‰Ë ÎÂ‚‡. “Ó‚‡Á‡ Ì‡Ò Ò‡ ÏÌÓ„Ó Ô‡Ë. «‡ÌÂ„Ó Úˇ·‚‡ ‰‡ ‡·ÓÚËÏÔÓÌÂ 3 „Ó‰ËÌË Ë ‰‡ ÏÓ-ÊÂÏ ‰‡ ÔÓ‰‡‚‡ÏÂ ÔÓ-‰ÛÍˆËˇÚ‡ ÒË", ÌÂ ÒÂ ÔÂ-‰‡‚‡ Ã‡Ë‡Ì‡.

œÓ‰˜ËÌÂÌ‡ Ì‡ ‚ÂÏÂ-ÚÓ, ÔÓ„ÎÂÊ‰‡Ï ˜‡ÒÓ‚ÌË-Í‡ ÒË, ‚ËÊ‰‡Ï ÓÚÌÓ‚Ó ÛÒ-ÏË‚Í‡Ú‡ Ì‡ ‰ÓÏ‡ÍËÌˇÚ‡.≈ÚÓ ÏÂ, Í‡ÚÓ ÔÓ‚Â˜ÂÚÓ ÓÚÌ‡Ò. «‡‚ËÒËÏÓÒÚÚ‡ Â ·Ó-ÎÂÒÚ, ‚ÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ Ë Ú‡-ÁË Í˙Ï ‰‡ÁÌÂ˘Ó ¯ÛÏ-ÌËˇ Ò‚ˇÚ. ƒ‡‚‡Ï ÒË ‰ÛÏ‡,˜Â ˘Â ÔËÂÏ‡ ÎÂ˜ÂÌËÂ-ÚÓ. ¿ ÚÓ Á‡ÔÓ˜‚‡ ÓÚ 1123ÏÂÚ‡ Ì‡‰ÏÓÒÍ‡ ‚ËÒÓ-˜ËÌ‡. ¬˙‚ "¬ËÎ‡ Âı‡ÈÓ-‚Ë" - Ú‡Í‡ ˇ Ì‡ÏË‡Ï ‚˙‚ÙÂÈÒ·ÛÍ.

Ó„‡ÚÓ ˜Ó‚ÂÍÔ‡‚Ë ÌÂ˘Ó ÒÎ˛·Ó‚, ÌÂ ÏÛÎËÔÒ‚‡ ÓÒÚ‡Ì‡-ÎËˇ Ò‚ˇÚ

Да заменишградския смогсъс звездитенад Родопите

19—⁄¡≈—≈ƒÕ» 25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

В Ô˙ÎÂÌ ıÓ‰ Â ÔÓ‰-„ÓÚÓ‚Í‡Ú‡ Á‡ ÔÓ-Â‰Ì‡Ú‡ ÏËÒËˇ Ì‡¿ÌÚ‡ÍÚË‰‡. ƒÓ-

‚ÓÎÂÌ ÎË ÒË, ÒÔÓÏÌˇÈÍËÒË Ì‡˜‡ÎÓÚÓ, ÔÓÙÂÒÓ-Â?

- «‡ ˜Ó‚Â¯ÍËˇ ÊË‚ÓÚ 20„Ó‰ËÌË Ò‡ ÌÂ˘Ó, Á‡ ËÒÚÓ-ËˇÚ‡ Ò‡ ÌË˘Ó, ÌÓ ÏÓ„‡ ‰‡Í‡Ê‡, ˜Â Á‡ ÚÓ‚‡ ‚ÂÏÂÌËÂ, ·˙Î„‡ËÚÂ, Ì‡Ô‡‚Ëı-ÏÂ ËÒÚÓËˇ ‚ ¿ÌÚ‡ÍÚË‰‡.œ˙‚‡Ú‡ ÂÍÒÔÂ‰ËˆËˇ, ÔÂÁ1987- 88 „., ·Â¯Â Ò˙‚ÒÂÏ‡Ï‡Ú¸ÓÒÍ‡, ÓÔÓÁÌ‡‚‡ÚÂÎ-Ì‡ - 6 ‰Û¯Ë Ò ‰‚Â Ï‡ÎÍËÒ„ÎÓ·ˇÂÏË Í˙˘Ë˜ÍË Ë...¡˙Î„‡Ëˇ ÒÚ˙ÔË Ì‡ ÚÓÁËÔÓÒÎÂ‰ÂÌ ÌÂËÁÒÎÂ‰‚‡ÌÍÓÌÚËÌÂÌÚ. —ÎÂ‰ 5 „Ó‰ËÌËÔÂÍ˙Ò‚‡ÌÂ ÔÂÁ 93-Ú‡ Á‡-ÔÓ˜Ì‡ıÏÂ ÓÚÌÓ‚Ó. —˙Á‰‡-‰ÓıÏÂ Ò‰ÛÊÂÌËÂÚÓ Ò Ë‰Â-‡ÎÌ‡ ˆÂÎ "¿ÌÚ‡ÍÚË˜ÂÒÍËËÌÒÚËÚÛÚ", ˜ÛÍ‡ıÏÂ ÔÓ ‚‡-ÚË Á‡ ÒÔÓÌÒÓÒÚ‚Ó, Ò˙‚ÒÂÏÏËÁÂÌÓ, Ú˙È Í‡ÚÓ ËÁÒÎÂ‰-‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ¿ÌÚ‡ÍÚË‰‡ Â‰˙Ê‡‚Ì‡ ÔÓÎËÚËÍ‡ Á‡‚ÒˇÍ‡ ÒÚ‡Ì‡, ÍÓˇÚÓ ÒÂË-ÓÁÌÓ Â ÒÚ˙ÔËÎ‡ Ú‡Ï. ”ÒÔˇı-ÏÂ Ë ÒÂ„‡ ¡˙Î„‡Ëˇ Â Û‚‡-Ê‡‚‡Ì‡ ÔÓÎˇÌ‡ Ì‡ˆËˇ,ÔÓÒÚÓˇÌÂÌ ÍÓÌÒÛÎÚ‡ÚË‚ÂÌ˜ÎÂÌ Ì‡ ÛÌËÍ‡ÎÌËˇ ÔÓ ÏÂÊ-‰ÛÌ‡Ó‰ÌÓÚÓ Ô‡‚Ó ¿ÌÚ‡-ÍÚË˜ÂÒÍË ‰Ó„Ó‚Ó. ¬ ÌÂ„Ó˜ÎÂÌÛ‚‡Ú ‚Â˜Â 49 ‰˙Ê‡‚Ë,ÌÓ Ò‡ÏÓ 28 Â¯‡‚‡Ú Ë ÛÔ-‡‚Îˇ‚‡Ú Ò˙‰·‡Ú‡ Ì‡ ÍÓÌ-ÚËÌÂÌÚ‡, ÍÓÈÚÓ Â ÔÓ-„ÓÎˇÏÓÚ ≈‚ÓÔ‡. » ¡˙Î„‡Ëˇ Â ‚ÚÓ‚‡ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓ Ô‡‚Ë-ÚÂÎÒÚ‚Ó.

- ‡Í‚Ë Ò‡ Ì‡È-‚‡Ê-ÌËÚÂ Â¯ÂÌËˇ Á‡ ¿ÌÚ‡Í-ÚË‰‡, ‚ÁÂÚË Ë Ò Ì‡¯Ëˇ„Î‡Ò?

- ŒÒÌÓ‚ÂÌ Â Ã‡‰Ë‰Ò-ÍËˇÚ ÔÓÚÓÍÓÎ Á‡ ÓÔ‡Á‚‡-ÌÂ Ì‡ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡ Ì‡¿ÌÚ‡ÍÚË‰‡, ÔÂ‰Ë 10 „Ó‰Ë-ÌË ÒÂ Ò˙Á‰‡‰Â ÓÏËÚÂÚ Á‡ÓÔ‡Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ-‰‡, ‚ ÍÓÈÚÓ ¡˙Î„‡Ëˇ, ‡Á-·Ë‡ ÒÂ, Â Ô˙ÎÌÓÔ‡‚ÂÌ˜ÎÂÌ. “ÓÁË ÍÓÏËÚÂÚ Â„ÛÎË-‡ ‚ÒË˜ÍË ‰ÂÈÌÓÒÚË ‚ ¿Ì-Ú‡ÍÚË‰‡, Ò‚˙Á‡ÌË ÔÓ Ìˇ-Í‡Í˙‚ Ì‡˜ËÌ Ò Ì‡Û¯‡‚‡ÌÂÌ‡ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡. ¬Â˜Â ÂËÁÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ ÚÛ‰ÌÓ Ìˇ-ÍÓˇ ‰˙Ê‡‚‡ ‰‡ Â¯Ë ‰‡ÒË ÔÓÒÚÓË ‡ÌÚ‡ÍÚË˜ÂÒÍ‡·‡Á‡, Ú˙È Í‡ÚÓ ÒÂ ÒÔ‡Á‚‡ÚÏÌÓ„Ó ÒÚÓ„Ë ÂÍÓÎÓ„Ë˜ÌËËÁËÒÍ‚‡ÌËˇ.

- ‡Í‚Ó ÔÂ˜ÂÎËÏ? ◊Û-‚‡ÎË ÒÏÂ - "‚ÒË˜Í‡Ú‡ Ã‡-‡ ‚Ú‡Ò‡Î‡, Ô‡Ë Ë ÔÓ ÎÂ-‰Ó‚ÂÚÂ ‰‡ ı‡˜ËÏ"...

- «‡‡‰Ë Ú‡ÍÓ‚‡ ÏËÒÎÂ-ÌÂ ·˙Î„‡ËÌ˙Ú Â Ì‡ ÚÛÈ ‰Â-Â‰ÊÂ. Ó„‡ÚÓ ÓÎÛÏ· ÂÚ˙„Ì‡Î ‰‡ ÓÚÍË‚‡ ÌÓ‚Ò‚ˇÚ, Ò‡ ‰‡‰ÂÌË ÒÚ‡¯ÌÓÏÌÓ„Ó Á‡ ‚ÂÏÂÚÓ Ô‡Ë - Á‡ÚË ÍÓ‡·‡. »Ï‡ÎÓ Â „ÓÎˇ-Ï‡ ·Â‰ÌÓÒÚ ‚ »ÒÔ‡ÌËˇ, ÌÓÚÓÈ Â ÓÚÍËÎ ¿ÏÂËÍ‡. ¿Ì-Ú‡ÍÚË‰‡ Â ÍÓÌÚËÌÂÌÚ˙Ú Ì‡·˙‰Â˘ÂÚÓ. ƒ˙Ê‡‚Ë Í‡ÚÓ

¿ÌÚ‡ÍÚË‰‡ ÌÂ ÂÔËÍÎ˛˜ÂÌËÂ, ‡ˆÂÎÂÌ‡ÒÓ˜ÂÌ‡‚˙Ì¯Ì‡ ÔÓÎËÚË-Í‡, Ú˙È Í‡ÚÓ¡˙Î„‡Ëˇ Â ‚ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÚÓÌ‡ ÚÓÁË ÍÓÌÚË-ÌÂÌÚ

Изпуснахме географските открития,но сме сред първите на Антарктида

С проф. Христо Пимпиревразговаря Галина Спасова

—Â‰ ÎÂ‰Ó‚ÂÚÂ, Ì‡ ıËÎˇ‰Ë ÍËÎÓÏÂÚË ÓÚÚÛÍ, ËÏ‡ ¡˙Î„‡Ëˇ - ËÒ-ÚËÌÒÍ‡, Â‡ÎÌ‡ Ì‡¯‡ ÚÂËÚÓËˇ, Ì‡‰ ÍÓˇÚÓ ÒÂ ‡Á‚ˇ‚‡ ÚË·‡„Â-ÌËÍ˙Ú. » Ï‡Í‡ Ô‡˜ÂÚÓ ÁÂÏˇ Ì‡ Ó. ÀË‚ËÌ„ÒÚ˙Ì ‰‡ ËÏ‡ Ô‡‚ÓÒÎ‡-‚ÂÌ Ô‡‡ÍÎËÒ Ë ‰ÓË ·˙Î„‡ÒÍË ÔÓ˘ÂÌÒÍË ÍÓ‰, Ï‡Í‡ ÔÂ‰ ·‡Á‡-Ú‡ ‰‡ ÒÂ Â ÒÌËÏ‡Î Á‡ ÒÔÓÏÂÌ ÌÂ Â‰ËÌ ‚ËÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÂÌ ‰˙Ê‡‚ÂÌ˜ËÌÓ‚ÌËÍ, ‡ ÒÚ‡Ì‡Ú‡ ÌË ‰‡ Â Ô˙ÎÌÓÔ‡‚ÂÌ Û˜‡ÒÚÌËÍ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂ-ÌËÂÚÓ Ì‡ ÎÂ‰ÂÌËˇ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ - ‡ÌÚ‡ÍÚË˜ÂÒÍ‡Ú‡ Í‡ÛÁ‡ ‚ÒÂ Ó˘Â ÌÂÂ ÒÚ‡Ì‡Î‡ Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÌ‡. "¿ Úˇ·‚‡!" - ÓÚÒË˜‡ ‰Ó‡ÈÂÌ˙Ú ’ËÒÚÓœËÏÔËÂ‚ Ë Ò ÌÂ‚ÂÓˇÚÌÓ ÛÔÓÒÚ‚Ó ÒÂ ‰‚ËÊË Í˙Ï ˆÂÎÚ‡ ÔÓ‚Â˜ÂÓÚ ‰‚Â ‰ÂÒÂÚËÎÂÚËˇ. “˙ÒË Ò˙ÏË¯ÎÂÌËˆË, Û·ÂÊ‰‡‚‡ ÌÂÛÏÓÌÓÒÍÂÔÚËˆËÚÂ, ‡ ‡„ÛÏÂÌÚËÚÂ ÒÂ ÚÛÔ‡Ú, ‚ÒÂ ÔÓ-ÌÂÓÒÔÓËÏË.

—¿Ÿ, flÔÓÌËˇ, √ÂÏ‡ÌËˇ,–ÛÒËˇ ‚ÒˇÍ‡ „Ó‰ËÌ‡ ÙËÌ‡Ì-ÒË‡Ú Ò˙Ò ÒÚÓÚËˆË ÏËÎËÓ-ÌË Ò‚ÓËÚÂ ‡ÌÚ‡ÍÚË˜ÂÒÍËÔÓ„‡ÏË. ¿ ·Ó„‡ÚËÚÂ ÌË-ÍÓ„‡ ÌÂ ‰‡‚‡Ú Ô‡ËÚÂ ÒËÌ‡Ô‡ÁÌÓ, Á‡ÚÓ‚‡ Ò‡ ·Ó„‡-ÚË. “ÂÁË ÏËÁÂÌË 350 ıËÎ.ÎÂ‚‡, ÍÓËÚÓ ÔÓÎÛ˜‡‚‡ÏÂ ÓÚ‰˙Ê‡‚‡Ú‡, Ò‡ ËÌ‚ÂÒÚËˆËˇË Úˇ ÒÚÓÍ‡ÚÌÓ ˘Â ÒÂ ‚˙ÌÂ‚ ·˙‰Â˘ÂÚÓ. ¿ ÚÓÎÍÓ‚‡ÒÚÛ‚‡Ú ‰‚Â ÔÓ-ÎÛÍÒÓÁÌËÍÓÎË.

- ÕˇÏ‡ÚÂ ÎË Ú‡Ï ÍÓÏÔ-ÎÂÍÒË, ˘ÓÏ ‰Û„ËÚÂ ‚Î‡-„‡Ú ÏËÎËÓÌË?

- ÕˇÏ‡ÏÂ, Á‡˘ÓÚÓ ÒÏÂÌ‡‡‚ÌÓ Ò Úˇı. œÂ‰Î‡„‡-ÏÂ Â‰Ì‡ ·‡Á‡, ÍÓˇÚÓ Â ˆÂ-ÌÂÌ‡ Ë Ú˙ÒÂÌ‡ ÓÚ ÏÌÓ„Ó˜ÛÊ‰ÂÒÚ‡ÌÌË Û˜ÂÌË. œÓÒ˙‚ÏÂÒÚÌË ÔÓÂÍÚË Ì‡ ÌÂˇÒ‡ ‡·ÓÚËÎË ˛ÊÌÓÍÓÂÈ-ˆË, ˇÔÓÌˆË, ‡ÏÂËÍ‡ÌˆË,·‡ÁËÎˆË, ‡ÊÂÌÚËÌˆË,Ù‡ÌˆÛÁË, ËÒÔ‡ÌˆË, ÔÓÚÛ-„‡ÎˆË. ”˜‡ÒÚ‚‡ÏÂ ‚˙‚ ‚‡Ê-ÌË Ì‡Û˜ÌË ÔÓÂÍÚË Í‡ÚÓÔËÏÂÌÓ ËÁÒÎÂ‰‚‡ÌÂÚÓÌ‡ ÔÓÒÎÂ‰ËˆËÚÂ ÓÚ ÔÓÏÂ-ÌËÚÂ ‚ ÍÎËÏ‡Ú‡. ¿ÌÚ‡ÍÚË-‰‡ ÌÂ Â ÔËÍÎ˛˜ÂÌËÂ, ‡ ˆÂ-ÎÂÌ‡ÒÓ˜ÂÌ‡ ‚˙Ì¯Ì‡ ÔÓÎË-ÚËÍ‡, Ú˙È Í‡ÚÓ ¡˙Î„‡Ëˇ Â ‚ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÚÓ Ì‡ ÚÓÁË ÍÓÌ-ÚËÌÂÌÚ. “‡Ï ÒÂ ‚ÂÂ ·˙Î„‡-ÒÍÓÚÓ ÁÌ‡ÏÂ, ÍÓÈÚÓ ‰ÓÈ‰Â,Í‡Á‚‡: "»‰‚‡Ï ‚ ¡˙Î„‡Ëˇ".ÕËÂ ÔÓ ËÒÚÓË˜ÂÒÍË ÓÒÓ-·ÂÌÓÒÚË ËÁÔÛÒÌ‡ıÏÂ „ÂÓ„-‡ÙÒÍËÚÂ ÓÚÍËÚËˇ Ë ÒÏÂÒÚ‡Ì‡, Á‡·ÛÚ‡Ì‡ ‚ ˙„˙Î‡Ì‡ ≈‚ÓÔ‡, Ò ÍÓÏÔÎÂÍÒË.«‡˘ÓÚÓ Ì‡È-„ÓÎˇÏÓÚÓ Ô˙-ÚÛ‚‡ÌÂ Ì‡ ·˙Î„‡ËÌ‡ ÔÂÁXVIII-XIX ‚. Â ·ËÎÓ ‰Ó ¡ÓÊË„Ó· Ë ÒÂ Â ı‚‡ÎÂÎ, ˜Â ÂÒÚ‡Ì‡Î ı‡‰ÊËˇ. ¿ ÔÂÁ ÚÓ-‚‡ ‚ÂÏÂ ‰Û„Ë Ì‡ˆËË Ò‡‚Î‡‰ÂÎË Ò‚ÂÚ‡, Ô˙ÚÂ¯ÂÒÚ-‚‡ÎË, ÓÚÍË‚‡ÎË...

¿ÌÚ‡ÍÚË‰‡ Â ÔÓÒÎÂ‰-ÌËˇÚ ÌÂÂÍÒÔÎÓ‡ÚË‡Ì ÍÓÌ-ÚËÌÂÌÚ. ËÂ Ó„ÓÏÌË ÔË-Ó‰ÌË ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ - ÁÎ‡ÚÓ,ÒÂ·Ó, ÊÂÎÂÁÌË Û‰Ë,‚˙„ÎË˘‡, ÌÂÙÚ Ë „‡Á, ÍÓËÚÓÌÂÏËÌÛÂÏÓ ‚ ·˙‰Â˘Â ˘ÂÒÂ ÂÍÒÔÎÓ‡ÚË‡Ú. œÓ„-ÂÒ˙Ú ÒÂ ÍÂÔË Ì‡ ÔËÓ‰-ÌËÚÂ ÂÒÛÒË.

- —‚˙Á‡Ì Â Ó·‡˜Â Ë ÒÍÎËÏ‡ÚË˜ÌËÚÂ ÔÓÏÂÌË,ÚÓÎÍÓ‚‡ ·˙ÁË, ˜Â ‚Â˜ÂÌÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ÔÂ‰Ò-Ú‡‚ÂÌË Í‡ÚÓ ËÁÏËÒÎËˆ‡Ì‡ ÍÓËÒÚÌË Ï‡ÌËÔÛÎ‡-ÚÓË ÂÍÓÎÓÁË.

- œÓÎˇÌËÚÂ Â„ËÓÌË Ò‡Î‡ÍÏÛÒ Á‡ ÍÎËÏ‡Ú‡ Ì‡ «Â-ÏˇÚ‡. ¿ÌÚ‡ÍÚË‰‡ Â ÍÛıÌˇ-Ú‡ Ì‡ ‚ÂÏÂÚÓ, Ú‡Ï ÒÂ Á‡-‚ËıˇÚ Ë ˆËÍÎÓÌËÚÂ, ÔÓ-ÏˇÌ‡Ú‡ ‚ ÍÎËÏ‡Ú‡ ÒÂ ÛÒÂ-˘‡ Ì‡È-ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó. » ÌËÂ‡·ÓÚËÏ ‚ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÚÂ ‰Â-ÒÂÚ „Ó‰ËÌË Á‡Â‰ÌÓ Ò Û˜ÂÌËÓÚ ‘‡ÌˆËˇ, »ÒÔ‡ÌËˇ,œÓÚÛ„‡ÎËˇ, —¿Ÿ, flÔÓÌËˇËÏÂÌÌÓ ÔÓ Ú‡ÍË‚‡ ÏÂÊ‰Û-Ì‡Ó‰ÌË ÔÓÂÍÚË. ‘‡ÍÚ Â,˜Â ËÌ‰ÛÒÚË‡ÎËÁË‡ÌÓÚÓ

Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‰ÓÔËÌ‡Òˇ Á‡ÍÎËÏ‡ÚË˜ÌËÚÂ ÔÓÏÂÌË.—‡ÏÓ ‰‡ ÒË ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÏÍ‡Í‚Ë „Ë„‡ÌÚÒÍË ÍÓÎË˜ÂÒÚ-‚‡ ‚Â‰ÌË „‡ÁÓ‚Â ÒÂËÁı‚˙ÎˇÚ ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎËÚÂÒ ‚˙ÚÂ¯ÌÓ „ÓÂÌÂ, ÓÚ ÚÂ-ˆÓ‚ÂÚÂ, ÓÚ ÚÂÊÍ‡Ú‡ ÏÂÚ‡-ÎÛ„Ëˇ, Á‡‡‰Ë ËÁÒË˜‡ÌÂ-ÚÓ Ì‡ „ÓËÚÂ, Ú˙È Í‡ÚÓ ÚÂÔÓÂÏ‡Ú ‚˙„ÎÂÓ‰ÌËˇ ‰ËÓÍ-ÒË‰ Ë ‰‡‚‡Ú ÍËÒÎÓÓ‰.

- ‡Í‚Ó Â ‚Ë‰ËÏÓ ÒÔÓÒÚÓ ÓÍÓ?

- — ÔÓÒÚÓ ÓÍÓ - ÎÂ‰-ÌËÍ˙Ú ÔÂÁ 1993 „. ÓÔË‡¯Â‰Ó Â‰Ì‡ ÓÚ Í˙˘Ë˜ÍËÚÂ, ÒÂ„‡ÒÂ Â ÓÚ‰˙ÔÌ‡Î Ò ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ150 ÏÂÚ‡. ¿ÍÚË˜ÂÒÍËˇÚÎÂ‰ Â Ì‡Ï‡ÎˇÎ ‰‡ÒÚË˜ÌÓÚ‡ÁË „Ó‰ËÌ‡ - ‰Ó Ì‡È-ÌËÒ-ÍÓÚÓ ÌË‚Ó, ÓÚÍ‡ÍÚÓ ÒÂ ËÁ-ÏÂ‚‡ Ò˙ÒÚÓˇÌËÂÚÓ ÏÛ. «‡-ÚÓÔÎˇÌÂÚÓ Ì‡ ÍÎËÏ‡Ú‡ ‚Ó-‰Ë ‰Ó ÔÓ-‚ËÒÓÍ‡ ‚Î‡ÊÌÓÒÚ,ÔÂÁ ÁËÏ‡Ú‡ ‰Ó ÔÓ-„ÓÎÂÏËÒÌÂ„Ó‚‡ÎÂÊË. “Ó‚‡ ‚ÎËˇÂÌ‡ ÛÌËÍ‡ÎÌËˇ ‡ÒÚËÚÂÎÂÌ ËÊË‚ÓÚËÌÒÍË Ò‚ˇÚ. ÕˇÍÓËÔËÌ„‚ËÌË Û‚ÂÎË˜‡‚‡Ú ˜ËÒ-ÎÂÌÓÒÚÚ‡ ÒË, ‰Û„Ë Ì‡Ï‡Îˇ-‚‡Ú ‰‡ÒÚË˜ÌÓ. ¬ÒË˜ÍÓ ÂÒ‚˙Á‡ÌÓ. Õ‡¯ËˇÚ Ò‚ˇÚ ÂÒ‚˙Á‡Ì‡ ÂÍÓÒËÒÚÂÏ‡ ËÌËÂ ÒÏÂ ˜‡ÒÚËˆ‡ ÓÚ ÌÂˇ.

- ¡ÓˇÌ ¡ËÓÎ˜Â‚ Ì‡Â-˜Â ¿ÌÚ‡ÍÚË‰‡ "ÓÍÓÚÓ" Ì‡ ÓÒÏÓÒ‡. «‡˘Ó Úˇ ‰‡‚‡‡ÁÎË˜ÌÓ ÛÒÂ˘‡ÌÂ Á‡Ó·‚˙Á‡ÌÓÒÚ Ò ¬ÒÂÎÂÌ‡-Ú‡, Ò ÌÂÔÓÁÌ‡‚‡ÂÏÓÚÓ?

- «‡˘ÓÚÓ ‚ÒÂ Ô‡Í ÚÓ‚‡ ÂÂ‰ÌÓ ÓÚ ÏÌÓ„Ó Ï‡ÎÍÓÚÓ

ÏÂÒÚ‡ Ì‡ ÔÎ‡ÌÂÚ‡Ú‡, ÓÒÚ‡-Ì‡ÎË ‚ÒÂ Ó˘Â ‰Â‚ÒÚ‚ÂÌË.“‡Ï ÒÂ ˜Û‚ÒÚ‚‡¯ ˜‡ÒÚ ÓÚÔËÓ‰‡Ú‡ Ë ‚ËÊ‰‡¯ ÍÓÎ-ÍÓ ÒËÎÌ‡ Â Úˇ, ÍÓÎÍÓ ÒÏÂÁ‡‚ËÒËÏË ÓÚ ÌÂˇ... » ÌˇÏ‡ÒÏËÒ˙Î ‰‡ ˇ Ì‡‡Ìˇ‚‡ÏÂ,Á‡˘ÓÚÓ Úˇ ˘Â ÒÂ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ-‚Ë Ë ˘Â ÌË „Ó ‚˙ÌÂ.

- ŒÒ‚ÂÌ ÙËÁË˜ÂÒÍËÚˇ·‚‡ ÎË ‰‡ ÒË ÒÔÂˆË‡Î-ÌÓ ÔÓ‰„ÓÚ‚ÂÌ Á‡ ÏÂÒÂˆËÊË‚ÓÚ ÒÂ‰ ÎÂ‰Ó‚ÂÚÂ?

- “Ó‚‡ Â Â‰ËÌ ‰Û„ Ò‚ˇÚ,ÎË˜ÌÓ ‡Á „Ó Ì‡Ë˜‡Ï Ô‡-‡ÎÂÎÌËˇ Ò‚ˇÚ. œ˙‚Ó, ÊË-‚ÂÂ¯ ‚ Á‡Ú‚ÓÂÌÓ Ó·˘Â-ÒÚ‚Ó. –‡Á·Ë‡ ÒÂ, ËÏ‡ÔÓ‰·Ó Ì‡ ıÓ‡Ú‡, ÍÓËÚÓÓÚË‚‡Ú, ÌÓ Ú‡Ï, ‡ÍÓ ÌˇÍÓÈÌÂ ÚË ı‡ÂÒ‚‡, ÌˇÏ‡ Í‡Í ‰‡„Ó ËÁ„ÓÌË¯. ÕËÚÓ ÚË ÏÓ-ÊÂ¯ ‰‡ ÒË ı‚‡ÌÂ¯ ¯‡ÔÍ‡-Ú‡ Ë ‰‡ ÚÂ ÌˇÏ‡. ’Ó‡Ú‡ ÒÂÛ˜‡Ú ‰‡ ÊË‚ÂˇÚ Á‡Â‰ÌÓ, ‰‡ÒË ÔÓÏ‡„‡Ú. “‡Ï ÊË‚ÓÚ˙Ú Â

ÒÛÓ‚, ÌÂ Â ÂÍÒÍÛÁËˇ,Úˇ·‚‡ ‰‡ ËÏ‡Ú ÚÓÔÎËÌ‡,Ò‚ÂÚÎËÌ‡, Úˇ·‚‡ ‰‡ Ò‡ ËÁ-˜ËÒÎËÎË ı‡ÌËÚÂÎÌËÚÂÔÓ‰ÛÍÚË. ÕÂ ÏÓÊÂ Ò‚˙-¯Ë ÎË ÌÂ˘Ó, ‰‡ ÓÚË‰Â¯ ‚Ï‡„‡ÁËÌ‡ Ë ‰‡ ÒË ÍÛÔË¯. ¬¿ÌÚ‡ÍÚË‰‡ ËÌ‰Ë‚Ë‰Û‡-ÎËÁÏ˙Ú ÌÂ ‚ËÂÂ, Ú‡Ï ÒÂ‡·ÓÚË ‚ ÂÍËÔ. œËÏÂÌÓÎÂ„Ì‡ÎË ÒÏÂ ‰‡ ÒÔËÏ Ë ËÁ-‚Â‰Ì˙Ê ‚ ÔÂÚ ÒÛÚËÌÚ‡ ÒÂ‡Á‚Ëıˇ Ò‚ËÂÔ‡ ·Ûˇ.¬ÒË˜ÍË ËÁÎËÁ‡ÏÂ, ‡ÁË-‚‡ÏÂ ÓÚ ÒÌÂ„‡ ‚‡ÂÎËÚÂ Ò„ÓË‚Ó, Á‡˘ÓÚÓ ‚ˇÚ˙˙Ú˘Â „Ë ÓÚÌÂÒÂ ‚ ÏÓÂÚÓ ËÌˇÏ‡ ‰‡ ËÏ‡ Ò Í‡Í‚Ó ‰‡ ÒÂÚÓÔÎËÏ. “‡Í‡ ˜Â ‡ÍÓ ÌÂ ‡-·ÓÚËÏ ‚ÒË˜ÍË ‚ ÂÍËÔ,ÔÓÒÚÓ ÌÂ ÏÓÊÂÏ ‰‡ ÓˆÂ-ÎÂÂÏ.

- ÕÂ Â ÎË Úˇ„ÓÒÚÌÓ ‰‡ÒË Ú‡Í‡ ËÁÓÎË‡Ì, ‚ Á‡Ú-‚ÓÂÌÓ Ï‡ÎÓ·ÓÈÌÓ Ó·-˘ÂÒÚ‚Ó?

- ¬ËÌ‡„Ë ÚË ÎËÔÒ‚‡Ú·ÎËÁÍËÚÂ, ÌÓ Ú‡Ï ÊË‚ÂÂÏÍ‡ÚÓ Â‰ÌÓ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó. «‡-Â‰ÌÓ Ô‡ÁÌÛ‚‡ÏÂ ÓÊ‰Â-ÌËÚÂ Ë ËÏÂÌÌËÚÂ ‰ÌË, Á‡-Â‰ÌÓ Ô‡ÎËÏ Ò‚Â˘ Ì‡ ÓÎÂ-‰‡ ‚ Ô‡‡ÍÎËÒ‡. ÕËÂ ÒÏÂÂ‰ÌÓ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó, ·ÂÁ ÔÓÒ-ÚÓˇÌÌ‡ ‚˙ÁÍ‡ Ò ÓÒÚ‡Ì‡-ÎËˇ Ò‚ˇÚ, ËÏ‡ÏÂ Â‰ËÌ Ò‡-ÚÂÎËÚÂÌ ÚÂÎÂÙÓÌ Ò ÏÌÓ„ÓÓ„‡ÌË˜ÂÌ ÎËÏËÚ - ÏÓÊÂ¯‰‡ „Ó‚ÓË¯ ÚË Ô˙ÚË ‚ÒÂ‰ÏËˆ‡Ú‡ ÔÓ ÌˇÍÓÎÍÓ ÏË-ÌÛÚË. ÕˇÏ‡ ËÌÚÂÌÂÚ, Ìˇ-Ï‡ ÚÂÎÂ‚ËÁËˇ. ¿Á ÎË˜ÌÓ ÒÂ˜Û‚ÒÚ‚‡Ï ÔÓÒÚÓ ÓÒ‚Ó·Ó-

‰ÂÌ ÓÚ ÎÛ‰ÌËˆ‡Ú‡ ‚ Ó„‡-ÌËÁË‡ÌËˇ ÔÓ ‰Û„ Ì‡˜ËÌÒ‚ˇÚ. Õ‡ ¿ÌÚ‡ÍÚË‰‡ ‚ÒË˜-ÍÓ Â ÏÌÓ„Ó ÔÓÒÚÓ, ÓÒÌÓ-‚‡ÌÓ Ì‡ ‚Á‡ËÏÌ‡Ú‡ ÔÓ-ÏÓ˘. “‡Ï Â ‚ ÒËÎ‡ Ì‡ÚÛ-‡ÎÌ‡Ú‡ ‡ÁÏˇÌ‡. œË-ÏÂÌÓ - Ì‡¯Ë Ì‡È-·ÎËÁÍËÒ˙ÒÂ‰Ë Ò‡ ËÒÔ‡ÌˆËÚÂ(‚Â‰Ì˙Ê ‰‡ ÒÎÛ˜ËÏ Ò˙Ò Ò˙-ÒÂ‰Ë Ë ÌËÂ, ·˙Î„‡ËÚÂ!). »Í‡ÚÓ ÌË Ò‚˙¯Ë „‡ÁÚ‡ Á‡„ÓÚ‚ÂÌÂ, ÚÂ ÌË ÌÓÒˇÚ ‰‚Â·ÛÚËÎÍË, ÌÓ Ô˙Í Ò‡ Ò‚˙-¯ËÎË ÏÂ‰‡. ƒ‡‚‡ÏÂ ËÏ 10·ÛÍ‡Ì‡, Â‰ËÌ ÏÂ‰‡ ÓÚœÂÌËÍ ÌË ÔÓ‰‡ˇ‚‡. “‡ÏÌˇÏ‡ Ô‡Ë, ÒÂ˘‡¯ ÒÂ Á‡Úˇı, ÍÓ„‡ÚÓ ÒÚ˙ÔË¯ ‚ fiÊ-Ì‡ ¿ÏÂËÍ‡ - ÔÂ‰Ë ÚÓ‚‡ÔÓÒÚÓ ÌÂ ÚË Úˇ·‚‡Ú,‚ÒË˜ÍÓ ÒÂ ÔÎ‡ÌË‡. “Ó‚‡ ÂÂ‰ËÌ Ò‚ˇÚ Ì‡ ·˙‰Â˘ÂÚÓÒÔÓÂ‰ ÏÂÌ, ‚ ÍÓÈÚÓ ıÓ‡-Ú‡ ÒË ÔÓÏ‡„‡Ú. ÃÓÊÂ ·Ë Â·ËÎÓ Ú‡Í‡ Ë ÔÂ‰Ë ‚ÂÍÓ‚Â.

- ¿ÍÓ ÚÂÊÍËÚÂ ÛÒÎÓ-‚Ëˇ ÒÔÎÓÚˇ‚‡Ú, ‰‡ ÌÂ ·ËÔ˙Í ÚÓ‚‡, ˜Â ÒÏÂ ‰‡ÂÌËÓÚ ¡Ó„‡ Ò ÚÓÎÍÓ‚‡ ‰ÛÊÂ-Î˛·Ì‡ ÔËÓ‰‡, ‰‡ ÌË ÂÌ‡Ô‡‚ËÎÓ Â„ÓËÒÚË,ÚÛ‰ÌÓ ÔÓÒÚË„‡˘Ë ÌÂ˘ÓÁ‡Â‰ÌÓ? ÃËÒÎËÎ ÎË ÒËÁ‡ ÚÓ‚‡?

- ÃËÒÎËÎ Ò˙Ï. ÃÓÊÂ·Ë ËÏ‡ ÔËÓ‰ÌË Ë ÍÎËÏ‡-ÚË˜ÌË Ù‡ÍÚÓË Á‡ Ï‡ÌÚ‡-ÎËÚÂÚ‡ Ì‡ ıÓ‡Ú‡. œË-ÏÂÌÓ ‚ ÒÂ‚ÂÌËÚÂ ÒÚ‡-ÌË ıÓ‡Ú‡ Ò‡ ‰ÓÒÚ‡ ÔÓ-ÒÔÎÓÚÂÌË, ÌÓ ÚÂ Ò‡ Ë Â‰ÌËÓÚ Ì‡È-·Ó„‡ÚËÚÂ ‚ Ò‚ÂÚ‡.ƒÓÍ‡ÚÓ fi„˙Ú, Ò ‰Ó·ËÚÂÛÒÎÓ‚Ëˇ, ‚ËÌ‡„Ë Â ·ËÎ·Â‰ÌËˇÚ. ¬ˇÌÓ, ÔÓ ≈Í‚‡-ÚÓ‡ ÌÂ Úˇ·‚‡ ˜Ó‚ÂÍ ÏÌÓ-„Ó ‰‡ ÒÂ ·ÓË, Ú˙È Í‡ÚÓ ·‡-Ì‡Ì˙Ú ÏÛ Ô‡‰‡ ÓÚ ‰˙‚ÓÚÓ.ÕÓ, ÓÚ ‰Û„‡ ÒÚ‡Ì‡, ‚Â˜ÂÒ‚ÂÚ˙Ú ÏÌÓ„Ó ÒÂ ÔÓÏÂÌËË ËÏ‡ ‰˙Ê‡‚Ë Ì‡ Ò‡ÏËˇ≈Í‚‡ÚÓ, ÔÓ ÚÓÔËÍ‡, Ò˙ÒÒÚ‡ıÓÚÂÌ Ì‡ÔÂ‰˙Í -—ËÌ„‡ÔÛ Ì‡ÔËÏÂ, »Ì-‰Ëˇ ‚Â˜Â Â Â‰Ì‡ ÓÚ ‚ÂÎË-ÍËÚÂ ÒËÎË.

20 œŒ–“‘≈…À25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

’‡ÌÂÌÂÚÓ Ì‡‚˙Ì

—ÛÚÂ¯ÌÓÚÓ Í‡ÙÂ ÓÚÔ‡‚ËÎËÓÌ‡ ÒÂ˘Û ÓÙËÒ‡(0,40-0,90 Î‚.), Á‡ÍÛÒÍ‡Ú‡(0,40-2 Î‚.), ‚‡ÙÎ‡, ÒÓÍ˜Â,ÏËÌÂ‡ÎÌ‡ ‚Ó‰‡. —‡Î‡Ú‡ËÎË Ò‡Ì‰‚Ë˜ Á‡ Ó·ˇ‰ ÓÚÒÛÔÂÏ‡ÍÂÚ‡ (1,50-3,50Î‚.) ËÎË ı‡Ô‚‡ÌÂ Ò ÔËˇ-ÚÂÎË ‚ ÔËˆ‡ËˇÚ‡ ÓÚÒÂ-˘‡ (3,50 Î‚. Ò‡Î‡Ú‡, 5-7Î‚. ÔËˆ‡, 2,50 Î‚. ˜‡¯‡‚ËÌÓ), ÒÎÂ‰Ó·Â‰ÌÓ Í‡ÙÂË ÒÌ‡ÍÒ Ì‡·˙ÁÓ Á‡ Ó˘Â2 ÎÂ‚‡. œË ÌÂÚÂÌ ‰ÓıÓ‰ÓÚ 500-600 ÎÂ‚‡ Ì‡ ÏÂÒÂˆÌËÂ ÏÓÊÂÏ ‰‡ ÔÓı‡˜ËÏˆˇÎ‡Ú‡ ÒË Á‡ÔÎ‡Ú‡ Á‡ı‡ÌÂÌÂ Ì‡‚˙Ì.

–‡ÁÛÏÌÓÚÓ Â¯ÂÌËÂ: Ó„‡ÚÓ ÔÓÏËÒÎËÚÂ Á‡ÔÓÚÏÓÌÂÚÓ ÒË, ˘Â ÔÓ-ÏÓ„ÌÂÚÂ Ë Ì‡ Ú‡ÎËˇÚ‡.–‡ÁÚ‚‡ˇÈÚÂ Í‡ÙÂÚÓ ÒËÓÚ „‡ÌÛÎ‡Ú ‚ ÓÙËÒ‡ ËÎË‚Í˙˘Ë, ‡ ÍÛÔÂÌÓÚÓ ÓÚ ıË-ÔÂÏ‡ÍÂÚ‡ Î˛·ËÏÓ 3 ‚ 1˘Â ‚Ë ÒÚÛ‚‡ 20-30 ÒÚÓ-ÚËÌÍË Ô‡ÍÂÚ˜ÂÚÓ. œ‡-‚ÂÚÂ ÒË ÔˇÒÌÓ ËÁˆÂ‰ÂÌÒÓÍ ÓÚ ÔÎÓ‰Ó‚Â ‚ÏÂÒÚÓÍÓÌÒÂ‚Ë‡ÌËˇ ‚ ÍÛÚËˇ.œÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ·ÛÚËÎÍ‡ ‚Ó‰‡Á‡ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ‡ ÛÔÓÚÂ-·‡ Ë ‰ÓÎË‚‡ÈÚÂ ÓÚ „ÓÎˇ-Ï‡ ÚÛ·‡ Ò ÔÓÏÔ‡ - ÓÒ‚ÂÌËÍÓÌÓÏË˜ÌÓ, ÚÓ‚‡ ÔÓ‚Â-‰ÂÌËÂ ÔÂ‰Ô‡Á‚‡ ÔËÓ-‰‡Ú‡ ÓÚ Ó˘Â ÔÎ‡ÒÚÏ‡-ÒÓ‚ ·ÓÍÎÛÍ.

œ‡Á‡Û‚‡ÈÚÂ ı‡ÌË-ÚÂÎÌËÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚË ÔÓÒÔËÒ˙Í ‚ „ÓÎˇÏ Ï‡„‡ÁËÌ‚Â‰Ì˙Ê ÒÂ‰ÏË˜ÌÓ, Á‡ ‰‡ÍÓÌÚÓÎË‡ÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë-ÚÂ Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓÚÓ ÒËÏÂÌ˛: ‚ ‰ÓÏ‡¯ÌÓ ÔË-„ÓÚ‚ÂÌËÚÂ Ò‡Î‡Ú‡ ËÒ‡Ì‰‚Ë˜ Ò˙Ò ÒË„ÛÌÓÒÚ˘Â ÂÎËÏËÌË‡ÚÂ Ï‡„‡-ËÌËÚÂ Ë Ï‡ÈÓÌÂÁÂÌËÚÂÒÓÒÓ‚Â. ŒÒ‚ÂÌ ÚÓ‚‡ Ú‡Í‡Â‡ÎÌÓ ÏÓÊÂÚÂ ‰‡ Ì‡Ï‡-ÎËÚÂ ÔÓˆÂÌÚ‡ Ì‡ ‡ÁıÓ-‰ËÚÂ ÒË Á‡ ı‡Ì‡ (Ì‡È-ÒÂ-ËÓÁÌÓÚÓ ÔÂÓ) ÔÂÁ ÏÂ-ÒÂˆ‡, ‡ ÒÔÂÒÚÂÌ‡Ú‡ ÒÛÏ‡„Ó‰Ë¯ÌÓ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ774 ‰Ó 2580 ÎÂ‚‡. œ˙‚‡-Ú‡ ÒÛÏ‡ ËÍÓÌÓÏËÒ‚‡ÚÂ,‡ÍÓ Ì‡Ï‡ÎËÚÂ ‰ÌÂ‚ÌËÚÂÒË ‡ÁıÓ‰Ë ‚ ‡·ÓÚÌËÚÂ‰ÌË ‰ÓË Ò‡ÏÓ Ò "ÌË˘ÓÊ-ÌËÚÂ" 3 ÎÂ‚‡.

¬ÒÂÍË‰ÌÂ‚ÌËˇÚÚ‡ÌÒÔÓÚ

–‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ Ú‡ÌÒ-ÔÓÚ ÒÔÓÂ‰ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍ‡-Ú‡ ÙÓÏË‡Ú Â‰Ì‡ ‰ÂÒÂ-Ú‡ ÓÚ ‰ÓıÓ‰‡ ÌË. ƒ‡‚‡ÏÂÓ·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ ÔÓ ÚÓÎÍÓ‚‡Á‡ ÏÂÒÂ˜Ì‡ Í‡Ú‡ ËÎË·ÂÌÁËÌ Ì‡ ÍÓÎ‡Ú‡. “Ó‚‡ÌË ÒÚÛ‚‡ ÒÂ‰ÌÓ 2-4 ÎÂ-‚‡ Ì‡ ‡·ÓÚÂÌ ‰ÂÌ. ƒÛ-„ËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë ÔÓ ÔÓ‰-‰˙ÊÍ‡Ú‡ ∫ Ë ÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓÌ‡ Ú‡ÍÒË ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌÓÓÔ‡Á‚‡Ú ÔÓÚÏÓÌÂÚÓ ÒÚÓÎÍÓ‚‡, ÍÓÎÍÓÚÓ ÒÂ Ì‡-Î‡„‡ ËÎË ÏÓÊÂÏ ‰‡ ÒËÔÓÁ‚ÓÎËÏ.

–‡ÁÛÏÌÓÚÓ Â¯ÂÌËÂ:¿ÍÓ ÊË‚ÂÂÚÂ Ò‡ÏÓ Ì‡ Ìˇ-ÍÓÎÍÓ ÒÔËÍË ÓÚ ‡·ÓÚ-ÌÓÚÓ ÒË ÏˇÒÚÓ, ıÓ‰ÂÌÂ-ÚÓ ÔÂ¯‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÏÌÓ„ÓÔÓ-ÚÓÌËÁË‡˘Ó Á‡ ‰Ûı‡ ËÚˇÎÓÚÓ ‚Ë. ¿ÍÓ ÒÚÂ ÔÓ-‰‡ÎÂ˜, Ì‡ÏÂÂÚÂ ÒËÒÔ˙ÚÌËˆË ‚ Ò˙˘‡Ú‡ ÔÓ-

ÒÓÍ‡, Á‡ ‰‡ ÒË ÔÓ‰ÂÎˇÚÂ‡ÁıÓ‰ËÚÂ Á‡ ÍÓÎ‡Ú‡.’Ó‡Ú‡ ÔÓ Ò‚ÂÚ‡ ÓÚ‰‡‚-Ì‡ Ô‡ÍÚËÍÛ‚‡Ú ÒÔÓ‰ÂÎÂ-ÌÓÚÓ Ô˙ÚÛ‚‡ÌÂ, Á‡ ‰‡ Ó·-ÎÂÍ˜‡Ú ·˛‰ÊÂÚ‡ ÒË. Õ‡Í-‡ˇ, Í‡ÚÓ ÚÂ„ÎËÚÂ ˜Â-Ú‡Ú‡ Ì‡ ‚ÒË˜ÍÓ ÔÓı‡˜Â-ÌÓ Á‡ Ú‡ÌÒÔÓÚ, ‰‡ ËÍÓ-ÌÓÏËÒ‡ÚÂ Ò‡ÏÓ ÓÚ ÚË‰Ó ÔÂÚ ÎÂ‚‡ Ì‡ ‰ÂÌ ÓÚÓ·˘Ëˇ Ú‡ÌÒÔÓÚÂÌ ‡Á-ıÓ‰ ÓÁÌ‡˜‡‚‡ Á‡ Â‰Ì‡ „Ó-‰ËÌ‡ ‰‡ ÌÂ ÒÚÂ ÔÓı‡˜ËÎËÓ˘Â 774-1290 ÎÂ‚‡.

’Ó‰ËÚÂ ÎË Ì‡ ÙËÚÌÂÒ?

ƒ‡, ÓÚ ÔÓÌÂ‰ÂÎÌËÍ,Ò‡ÏÓ ˜Â ÌÂ ÚÓÁË. Œ·ËÍÌÓ-‚ÂÌÓ ÒÎÂ‰ ÌÓ‚Ó„Ó‰Ë¯ÌË-ÚÂ Ô‡ÁÌËˆË ËÎË ‚ Ì‡˜‡-ÎÓÚÓ Ì‡ Û˜Â·Ì‡Ú‡ „Ó‰ËÌ‡ÒË ÍÛÔÛ‚‡ÏÂ Í‡Ú‡ Ò ÏÂ-ÒÂ˜ÂÌ ËÎË „Ó‰Ë¯ÂÌ ‡·Ó-Ì‡ÏÂÌÚ Á‡ ÙËÚÌÂÒ, Ò‡ÛÌ‡,·‡ÒÂÈÌ Ë ÒÂ Á‡Ë˜‡ÏÂ,˜Â ÚÓÁË Ô˙Ú ˘Â ÔÓÒÂ˘‡-‚‡ÏÂ Â‰Ó‚ÌÓ Á‡ÌËÏ‡ÌË-ˇÚ‡. —ÔÓÂ‰ ‚ÓÎˇÚ‡ ÌË (Ë·ÂÁÔÓ˘‡‰ÌËÚÂ ÒÚ‡ÚËÒÚË-ˆË) ÚÓ‚‡ Ú‡Â ÓÚ 3 ÒÂ‰ÏË-ˆË ‰Ó 3 ÏÂÒÂˆ‡. —ÎÂ‰ ÚÓ-‚‡ Ë‰‚‡Ú ÓÔ‡‚‰‡ÌËˇÚ‡,‡ ‚Â˜Â ÒÏÂ ÔÓı‡˜ËÎËÏÂÊ‰Û 30 Î‚. Á‡ Â‰ËÌ ÏÂ-ÒÂˆ Ë 600 Î‚. Á‡ „Ó‰ËÌ‡.

–‡ÁÛÏÌÓÚÓ Â¯Â-ÌËÂ: ŸÓÏ ‰ÓÒÂ„‡ ÌÂ ÒÚÂ·ËÎË Â‰Ó‚ÌË ‚ ÒÔÓÚ‡,ÌˇÏ‡ Ë ‰‡ ÒÚ‡ÌÂÚÂÚÂÔ˙‚‡. »Á·ÂÂÚÂ·ÂÁÔÎ‡ÚÌËÚÂ Ì‡˜ËÌË Á‡ÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÚÓÌÛÒ‡,

Í‡ÚÓ ÔÓ-ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌË‡ÁıÓ‰ÍË ‚ Ô‡Í‡ Ë ÔÎ‡-ÌËÌ‡Ú‡ ËÎË ÍÓÏÔÎÂÍÒËÓÚ ÛÔ‡ÊÌÂÌËˇ ÔÂ‰ ÚÂ-ÎÂ‚ËÁÓ‡. ÕÂ ÒÂ Ò‡ÏÓÁ‡·-ÎÛÊ‰‡‚‡ÈÚÂ: ÔÓı‡˜ÂÌË-ÚÂ Á‡ ÍÎÛ·Ì‡ Í‡Ú‡ Ô‡ËÌˇÏ‡ ‰‡ ‚Ë Ì‡Ô‡‚ˇÚ¯‡ÏÔËÓÌË.

¬Ó‰ÂÚÂ ÂÍÓÎÓ„Ë˜ÌÓ‰ÓÏ‡ÍËÌÒÚ‚Ó

—ÔÓÂ‰ ËÁÒÎÂ‰‚‡ÌËˇ-Ú‡ ı‡˜ËÏ ÔÓÌÂ ÔÓ 50 ÎÂ-‚‡ Ì‡ ÏÂÒÂˆ Ì‡ ˜Ó‚ÂÍ ÓÚ‰ÓÏ‡ÍËÌÒÚ‚ÓÚÓ Á‡ ÍÓÏÛ-Ì‡ÎÌË ‡ÁıÓ‰Ë. “Â ÒÍ‡-˜‡Ú ‰Ó Ú‡‚‡Ì‡ ÔÂÁ ÁËÏ-ÌËÚÂ ÏÂÒÂˆË, ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂÓÚÓÔÎˇ‚‡ÏÂ, ‡ ‚Â˜Â ËÔÂÁ ÎˇÚÓÚÓ, ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂÓıÎ‡Ê‰‡ÏÂ Ò ÍÎËÏ‡ÚËˆË.

–‡ÁÛÏÌÓÚÓ Â¯ÂÌËÂ:¿ÍÓ ÒÏÂÌËÏ „Î‡‚‡Ú‡ Ì‡‰Û¯‡ Ò ÔÓ-ÏÓ‰ÂÌ‡ (Ò˙ÒÒÚÛˇ ÔÓ‰ Ì‡Îˇ„‡ÌÂ) Ë ÌÂÔ˙ÎÌËÏ ‚‡Ì‡Ú‡ ÔÂÁ ‚Â-˜Â, ˘Â Ì‡Ï‡ÎËÏ ÒÏÂÚÍ‡-Ú‡ Á‡ ‚Ó‰‡ Ò ÌˇÍÓÎÍÓ ÎÂ‚‡ÏÂÒÂ˜ÌÓ. »Ì‚ÂÒÚËˆËˇÚ‡‚ ÂÌÂ„ÓÒÔÂÒÚˇ‚‡˘ËÍÛ¯ÍË, ÍÓËÚÓ Ò‡ ‰˙Î-„ÓÚ‡ÈÌË Ë ÒÂ Ì‡ÏË‡ÚÌ‡ ÔÓÏÓˆËˇ Ì‡ ËÁ„Ó‰ÌËˆÂÌË, Ì‡Ï‡Îˇ‚‡ ÍÓÌÒÛÏ‡-ˆËˇÚ‡ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚ÓÓÚ ÓÒ‚ÂÚÎÂÌËÂ ‰Ó 80 Ì‡ÒÚÓ Ì‡ ÏÂÒÂˆ. “‡ÈÏÂË-ÚÂ Ì‡ ‰ÓÏ‡¯ÌËÚÂ ÓÚÓÔ-ÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰Ë ÔÓÁ‚ÓÎˇ-‚‡Ú ‰‡ ÒÂ „ÂÂÏ ÔÓ „‡-ÙËÍ, Ë ÚÓ Ò‡ÏÓ ÍÓ„‡ÚÓÒÏÂ Û ‰ÓÏ‡. œÓ ÚÓÁË Ì‡-˜ËÌ ÏÓÊÂÏ ‰‡ Ò˙Í‡ÚËÏ

Ó˘Â ÏÌÓ„Ó Ô‡Ë ÓÚ „Ó-‰Ë¯ÌËÚÂ ÒÏÂÚÍË.

–‡ÁıÓ‰Ë, ·ÂÁ ÍÓËÚÓÌÂ ÏÓÊÂÏ

¡ÂÁ‡Á·ÓÌËÚÂ ÔÓ-ÍÛÔÍË Ì‡ ÌÂÌÛÊÌË ‚Â˘Ë,‰ÂıË Ë ÍÓÁÏÂÚËÍ‡, Ï‡Ò-ÍË‡ÌË Í‡ÚÓ "‡ÌÚËÒÚÂÒÚÂ‡ÔËˇ", Í‡ÍÚÓ Ë ‚ÒÂ-ÍË‰ÌÂ‚ÌÓÚÓ ÔÓÒÂ˘ÂÌËÂÌ‡ Í‡ÙÂÌÂÚ‡ Ë Á‡‚Â‰ÂÌËˇ˜ÂÒÚÓ ËÁÍ‡‚‡Ú ·˛‰ÊÂÚ‡ÌË ÓÚ ÍÓÌÚÓÎ. —Ú‡‚‡ÏÂÊÂÚ‚Ë Ì‡ Ì‡Ï‡ÎÂÌËˇ ËÔÓÏÓˆËË Ë ÒÂ ÓÔ‡‚‰‡-‚‡ÏÂ, ˜Â Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌ‡Ú‡‚Â˘ "ÒÚÛ‚‡ Ò‡ÏÓ" ÌˇÍÓÎ-ÍÓ ÎÂ‚‡. ÕÂ ÒÂ Á‡·ÎÛÊ‰‡-‚‡ÈÚÂ: Ë ÎÂ‚˜Â Ì‡ ‰ÂÌ ‰‡Â, Ô‡Í ÓÎÂÍ‚‡ÚÂ Ì‡ ÏÂÒÂˆÒ ‰‚‡ÈÒÂÚËÌ‡ ÎÂ‚‡.

–‡ÁÛÏÌÓÚÓ Â¯ÂÌËÂ: Ó„‡ÚÓ ÚÓÎÍÓ‚‡ ÏÌÓ„Ó‚Ë ÒÂ ËÒÍ‡ ‰‡ ı‡˜ËÚÂ, Á‡‰‡ ÒÂ ÛÒÔÓÍÓËÚÂ, ‰‡‚‡È-ÚÂ Ô‡ËÚÂ Ì‡ Ò‡ÏÓÚÂÌ‚˙Á‡ÒÚÂÌ ËÎË ·ÓÎÌÓ ‰Â-ÚÂ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂÎÌÓ.“‡Í‡ ˘Â ËÁÔËÚ‡ÚÂ ÔÓ-„Ó-ÎˇÏÓ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌËÂ Ë˘Â ‰Ó·ËÂÚÂ ÔÓ-ıÛ·‡‚ËÏËÒÎË. ÛÔÛ‚‡ÈÚÂ ·ËÎÂÚËÁ‡ ÍËÌÓ Ë ÍÓÌˆÂÚË Á‡"ÔÓ-Â‚ÚËÌËÚÂ" ˜‡ÒÓ‚ÂÔÂÁ ÛËÍÂÌ‰‡ Ë ÔË ÔÂ‰-‚‡ËÚÂÎÌË ÔÓ‰‡Ê·Ë Ë

Ú‡Í‡ ˘Â ÒË ÔÓÁ‚ÓÎËÚÂÛ‰Ó‚ÓÎÒÚ‚ËÂ, ·ÂÁ ‰‡ ÒÂËÁ˙Ò‚‡ÚÂ ÏÌÓ„Ó.

— ÔËˇÚÂÎËÚÂ Ë ÍÓÎÂ-„ËÚÂ ÏÓÊÂÚÂ ‰‡ ÒË Ì‡Ô-‡‚ËÚÂ „‡ÙËÍ Á‡ „ÓÒÚÛ-‚‡ÌÂ ÔÓ ‰ÓÏÓ‚ÂÚÂ Ì‡ÒÚ‡Ëˇ ‰Ó·˙ "ÍÛÔÓÌÂÌ"ÔËÌˆËÔ, ÍÓ„‡ÚÓ ‚ÒÂÍËÌÓÒË ÓÔÂ‰ÂÎÂÌËÚÂ ÔÂ‰-‚‡ËÚÂÎÌÓ ı‡ÌË Ë Ì‡-ÔËÚÍË Á‡ ÔÓ˜ÂÔÍ‡Ú‡ Ì‡ˆÂÌË ÓÚ Ï‡„‡ÁËÌ‡. »ÎË ‰‡ËÁÎËÁ‡ÚÂ Ò‡ÏÓ Ì‡ ÔËÚËÂÒÎÂ‰ ‡·ÓÚÌ‡Ú‡ ÒÂ‰ÏËˆ‡Ë ÒÎÂ‰ ‚Â˜Âˇ Û ‰ÓÏ‡. “Â-ÁË ‡ÁıÓ‰Ë ÏÓ„‡Ú ‰‡ ‚‡-Ë‡Ú ÓÚ 50 ÎÂ‚‡ ÏÂÒÂ˜-ÌÓ ‰Ó ·ÂÁÍ‡ÈÌÓÒÚ - ÒÔÓ-Â‰ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ËÚÂ ÌË ‚˙Á-ÏÓÊÌÓÒÚË Ë ÊÂÎ‡ÌËÂÚÓ‰‡ ÒÂ "ÎÂÍÛ‚‡ÏÂ" ˜ÂÁ ı‡-˜ÂÌÂ.

ŒÔËÚ‡ÈÚÂ ÒÂ ‰‡ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂ ÛÔ‡ÊÌÂÌË-ÂÚÓ Ë Ò‡ÏË ‰‡ ÒË Ì‡Ô‡-‚ËÚÂ ‡Á˜ÂÚ‡ Ì‡ ÚÂÁËÎË˜ÌË ‡ÁıÓ‰Ë, ÍÓËÚÓ Ì‡Ô˙‚ ÔÓ„ÎÂ‰ Ò‡ ÌÂ‰ÓÒ-ÚÓÈÌË Á‡ Ó·Ò˙Ê‰‡ÌÂ. ¬ÔÓÒÓ˜ÂÌËÚÂ ÔËÏÂË ÚÂÏÓ„‡Ú ‰‡ ‚‡Ë‡Ú ‰Ó Ìˇ-ÍÓÎÍÓ ıËÎˇ‰Ë ÎÂ‚‡ „Ó-‰Ë¯ÌÓ. —‡ÏË ˘Â ÔÂˆÂ-ÌËÚÂ ‰ÓÍÓÎÍÓ ÚÂ ÒË Á‡Ò-ÎÛÊ‡‚‡Ú. √Ó‰Ë¯Ì‡Ú‡ÒÔÂÒÚÂÌ‡ ÒÛÏ‡ ÏÓÊÂ ‰‡ÔÓÒÎÛÊË Á‡ ÔÓ‰Ó·ˇ‚‡-ÌÂÚÓ Ì‡ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ÊË‚ÓÚ, Á‡ ÌÓ‚‡ ‰ÓÏ‡-ÍËÌÒÍ‡ ÚÂıÌËÍ‡, Á‡ ÏÂ˜-Ú‡ÌË ÔÓ‰‡˙ˆË, ËÌ‚ÂÒÚË-ˆËˇ ‚ Ó·Û˜ÂÌËÂ, ÔÂÓ·Á‡-‚ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ÒÚ‡ˇ ËÎË Ô˙-ÚÂ¯ÂÒÚ‚ËÂ. ÃÓÊÂ ‰‡ ÒÂËÁ‡ÁıÓ‰‚‡ ‚ ÓÒÚ‡Ì‡ÎË-ÚÂ, Ô‡ÁÌË˜ÌË ‰ÌË Ì‡ „Ó-‰ËÌ‡Ú‡, ÍÓ„‡ÚÓ Â Ì‡È-ÌÂ-ÔËˇÚÌÓ ‰‡ ÓÒÚ‡ÌÂ¯ ·ÂÁÔ‡Ë Á‡‡‰Ë ÎÓ¯ÓÚÓ ËÏÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ.

ÓÌÒÂ‚‡ÚË‚ÌÓÚÓ ÌËÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í˙Ï ‚ÒÂÍË-‰ÌÂ‚ÌËÚÂ ‡ÁıÓ‰Ë ËÁËÒÍ-‚‡ Ò‡ÏÓ Ï‡ÎÍÓ ‰ËÒˆËÔ-ÎËÌ‡ Ë Á‡Ú‚ÓÂÌ ˆËÔ Ì‡ÔÓÚÏÓÌÂÚÓ, ·ÂÁ ‰‡ ÒÂÌ‡Î‡„‡ ‰‡ ÒÂ ÎË¯‡‚‡ÏÂÓÚ ÔËˇÚÌÓÒÚËÚÂ, Ò ÍÓËÚÓÒÏÂ Ò‚ËÍÌ‡ÎË. (Δƒ)

œÓ‰ıÓ‰˙Ú ÌË Í˙Ï ‰ÌÂ‚ÌËÚÂ‡ÁıÓ‰Ë Â ‡ÁÎË˜ÂÌ - Â‰ËÌÚÂ„ÎË ÓÚ Í‡Ú‡Ú‡ ˆˇÎ‡Ú‡ÒË Á‡ÔÎ‡Ú‡ Ì‡‚Â‰Ì˙Ê, ‰Û„ÒË ‚ÁÂÏ‡ ‚ÒÂÍË ‡·ÓÚÂÌ‰ÂÌ ÔÓ 5, 10 ËÎË 20 ÎÂ‚‡ Á‡‚ÂÒÚÌËÍ, Í‡ÙÂ, Á‡ÍÛÒÍ‡ ËÓ·ˇ‰, Ú‡ÌÒÔÓÚ Ë Ï‡ÎÍËÛ‰Ó‚ÓÎÒÚ‚Ëˇ. ŒÚ‰ÂÎÌÓ ı‡-˜ËÏ Ô‡Ë Á‡ ÒÔÓÚÌË Á‡ÌË-Ï‡ÌËˇ Ë ‡Á‚ÎÂ˜ÂÌËˇ Ò ÔË-ˇÚÂÎË. » Ú‡Í‡ 253-258 Ô˙-ÚË ‚ „Ó‰ËÌ‡Ú‡ - ‡·ÓÚÌË-ÚÂ ÌË ‰ÌË, ÍÓÎÍÓÚÓ Ò‡ ÚÂÒÂ‰ÌÓ ‚ Í‡ÎÂÌ‰‡‡ ÔÂÁÔÓÒÎÂ‰ÌËÚÂ ÌˇÍÓÎÍÓ „Ó‰Ë-

ÌË. ‡Í‚Ó ˘Â Í‡ÊÂÚÂ ‰‡ÔÓÒÏˇÚ‡ÏÂ Ë Á‡ Â‰Ì‡ „Ó‰Ë-Ì‡ ‰‡ ÒÔÂÒÚËÏ ÓÚ ÌˇÍÓÎ-ÍÓÒÚÓÚËÌ ‰Ó ÌˇÍÓÎÍÓ ıËÎˇ-‰Ë ÎÂ‚‡, ·ÂÁ ‰‡ ÒÂ ÎË¯‡‚‡-ÏÂ ÓÚ ÌÂ˘‡Ú‡, Ò ÍÓËÚÓÒÏÂ Ò‚ËÍÌ‡ÎË? ŸÂ ‚Ë ÒÂÒÚÓË ËÁÎË¯ÌÓ Ë ÂÒÌ‡ÙÒÍÓÒ‡ÏÓ Ì‡ Ô˙‚ ÔÓ„ÎÂ‰. Õ‡ÏÂ-ÂÚÂ ÒË ‚ ÏÂÊ‡Ú‡ ÒËÏÛ-Î‡ÚÓ Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ì‡ÎË˜ÌËˇ ·˛‰ÊÂÚ Ë ‰‡ ‚Ë‰ËÏ‰‡ÎË ˘Â ‚Ë Û·Â‰ËÏ ‰‡ ÒÂÁ‡ÏËÒÎËÚÂ, ÔÂ‰Ë ‰‡ ËÁ‚‡-‰ËÚÂ "‰Â·ÌË" Ô‡Ë Á‡ "‰Â-·ÂÌ" ‡ÁıÓ‰.

дддджжжжооообббб

ССССттттррррааааттттееееггггиииияяяяттттаааа ннннаааа ппппъъъъллллнннниииияяяя

Отговорен редакторСветлана Любенова

Безплатен абонамент за електронното ни издание в PDF формат на: [email protected]

¬ŒƒŒ–¿¬ÕŒ: Ã‡ÍÛÎÌ‡ ‰Â„ÂÌÂ‡ˆËˇ. –‡ÍËˇ. –‡ÓÌË˜ (ÃËÎÓ¯). ÕËÚ‡Ú. ΔË‚ÓÚ.—ÂÍÂÚ‡Ë. "¿‚Â". ¿‚ÓÚËÌ (ƒ‡ÈÌ‡). ¿Ì‡Ì‡ÒË. ¿–Œ. ¬‡ÎÒ. »Ï‡. ŒÏ (√ÂÓ„ —ËÏÓÌ). –ÓÏÓÌ. ÓÚÂÎ. "ΔËÎËÌ‡". ÃÓÌ‡ıËÌË. ≈ÏËÌÂÏ. ÃÓ (ƒÊ‡ÌÂÚ). » ŒÕ. ¿‚ÓÍ‡‰Ó. ‡Ë. ¿Õ. ≈Î‡. ¿Î‡("¿Î‡ Ë ÀÓÎËÈ"). ¬‡ÎˇÍ. "Õ‡". "—‡‚Ó". fiÍ‡. ÕËÌ‡ «‡ÙËÓ‚‡. Ó‡·Ó‚ (ÕËÍÓÎ‡È). “ÓÌÓ.»‚‡Ì. "¡»¿ƒ". ¬ÓÎ‡. À‡‚ ( ˙ÚÌË). ¬¿ƒ≈Ã≈ ”Ã. "¿Î‡‚ÂÒ". À‡Á‡ÂÚ. ¿ƒ≈“. »À. ÕË.

Œ“¬≈—ÕŒ: œ‡Ë. ¿–ŒÃ¿ ¬»“¿À. " ‡‚‡Î". ÕÓ‡ ÕÓ‚‡. ¡ÛÍÓ‚ÒÍ‡ (…Ó‡Ì‡). »Î‡Ì. ÀËÚÓ. ŒıË.flÁÓ‚‡ (flÌ‡). "¿Ìˇ". “ËÚËÍ‡Í‡. ¿. —ËÏÂÌÓÌ (ΔÓÊ). ‘Ë‰Â. ¿‰ÂÌ‡ÎËÌ. ÕË‚ÂÚ (—‡ÎË). ≈‡Í. ¿‡Ï."¿„Ó‡". ŒÌÂÍ. ≈ÌÂÌ (Δ˛ÒÚËÌ). ¿‚. ¿. ¿Õ»“¿. ¿¡”ƒ (Ã‡ÛÌ). ≈˜‡ÌÓ‚Â (’Û‡Ì). ≈Ò. »ÏÂ. ”.–¿Ã. Ã‡Î‡Í‡. ¿ÌËÒ (‘‡Ì˜ÂÒÍ‡). "ΔË‚‡ ‚Ó‰‡". "¿ˆË". »ËÌÓ (…ÓÒËÓ). Œ (¡Ó·Ë). ÀË (ƒÊÂÚ).»“¿. ŒÎÂÍ‡ (œÂÚ‡Ò). ¿‚‡Î. "¬ˇ‚‡Ï, ËÏ‡ Î˛·Ó‚". ¿ÂÓÌ. ƒ‡ÍÓÎÂÌ. "“““". ŒÌ‡ÌÓ. ¿‚‡ÒË.

ŒÚ„Ó‚ÓË Ì‡ Í˙ÒÚÓÒÎÓ‚Ëˆ‡Ú‡ ÓÚ ·. 21:

Печат: Алианс Медиапринт АД,Адрес: София, ж.к. „Дружба 1“, ул. „Илия Бешков“ №3

21’Œ¡»25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

Издава Хелт ЕООД

Реклама: ХЕЛТ МЕДИЯСофия, тел.: 0887/93 98 89,[email protected]

Адрес на редакцията:София 1574, бул. „Шипченски проход“ 65

Графична концепция РЕМЕ-син

Редактор Галина Спасова

Наблюдатели: акад. Румен Леонидов,акад. проф. д-р Григор Велев

Репортер Мирослава Кирилова

Предпечат: Веселка Александрова, Росица Иванова

Коректор Татяна Джунова

Главен редакторПетър Галев

ISSN 1314-6092

СРЕДНОЛЕСНО ТРУДНО

Ã‡‡ ¿À◊≈¬¿

И ÎË‡Ì‡ - ÒÓ·ÒÚ‚Â-ÌËÍ Ë ÏÂÌË‰Ê˙Ì‡ ÍÎÛ· ÔÓ ıÛ‰Ó-ÊÂÒÚ‚ÂÌ‡ „ËÏ-

Ì‡ÒÚËÍ‡, »ÎË‡Ì‡ - ‚ËˆÂÔ-ÂÁË‰ÂÌÚ Ì‡ ¡˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ÙÂ‰Â‡ˆËˇ ÔÓ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ-‚ÂÌ‡ „ËÏÌ‡ÒÚËÍ‡, »ÎË‡-Ì‡ - Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÂÌ ÚÂ-Ì¸Ó, »ÎË‡Ì‡ - Ó„‡ÌËÁ‡-ÚÓ Ì‡ ÚÛÌË ÓÚ —‚ÂÚÓ‚-Ì‡ ÍÛÔ‡, »ÎË‡Ì‡ - ÔÂÁË-‰ÂÌÚ Ì‡ ¡‘’√, »ÎË‡Ì‡ -‡ÚËÒÚË˜ÂÌ ‰ËÂÍÚÓ,»ÎË‡Ì‡ - ¯ÂÙ Ì‡ ‰˙Ê‡‚-Ì‡ ‡„ÂÌˆËˇ Á‡ ÂÎËÚÂÌÒÔÓÚ. “ˇ Â ÚÓÎÍÓ‚‡ ÒÔÓ-ÒÓ·Ì‡, ÔÂ‰ÔËÂÏ˜Ë‚‡ ËÔÂÎË‚‡˘‡ ÓÚ Ë‰ÂË, ˜Â ÂÁ‡ÔËÎË˜‡Î‡ ‰ÓÒÛ˘ Ì‡‘Ë„‡Ó ÓÚ "—Â‚ËÎÒÍËˇÚ·˙ÒÌ‡" Ì‡ ƒÊÓ‡ÍËÌÓ–ÓÒËÌË.

»ÎË‡Ì‡ –‡Â‚‡ Â Â‰ÌÓÓÚ Ô˙‚ËÚÂ ÁÎ‡ÚÌË ÏÓÏË-˜ÂÚ‡ ÓÚ ¯ÍÓÎ‡Ú‡ Ì‡ ÕÂ¯-Í‡ –Ó·Â‚‡, ÍÓÂÚÓ ÔÓÊÂÎ‡‰‡ ˇ Ì‡ÒÚË„ÌÂ Ë Á‡‰ÏËÌÂ.¬ ÚËÈÌÂÈ‰Ê˙ÒÍËÚÂ ÒË„Ó‰ËÌË ËÒÍ‡¯Â ‰‡ Û˜Ë Á‡‡ÍÚËÒ‡. ÓÈ ÁÌ‡Â Á‡˘ÓÚ‡ÁË Ë‰Âˇ ÌÂ ÒÂ ÓÒ˙˘ÂÒÚ-‚Ë, ÌÓ ÔÓ ‰Û¯‡ »ÎË‡Ì‡ÒË ÓÒÚ‡Ì‡ ‡ÍÚËÒ‡ Ò ÌÂ-ÒÂÍ‚‡˘‡ ÒÚ‡ÒÚ Ë ÓÚ‰‡-‰ÂÌÓÒÚ ‰‡ ‚ÎËÁ‡ ‚ ‡Á-ÎË˜ÌË ÊËÚÂÈÒÍË ÓÎË.«‡ÔÓ˜Ì‡ Ò ÓÒÌÓ‚‡‚‡ÌÂÚÓÌ‡ ˜‡ÒÚÂÌ ÍÎÛ· "»ÎË‡Ì‡"ÔÂ‰Ë 20 „Ó‰ËÌË, Á‡ ÍÓÈ-ÚÓ ÔÓ‰˙ÎÊ‡‚‡ ‰‡ ·˙‰Â˜Ó‚ÂÍ˙Ú ÓÍÂÒÚ˙ - ‰‡ÓÒË„Ûˇ‚‡ ·‡Á‡, ‰‡ Ì‡ÏË-‡ ÒÔÓÌÒÓË, ‰‡ ÍÓÌÚÓ-ÎË‡ ‡·ÓÚ‡Ú‡ ‚ Á‡Î‡Ú‡.— ‚ÂÏÂÚÓ ÔÓ‡ÒÌ‡ ‚ÎËˇ-ÌËÂÚÓ ∫, Úˇ ÒÚ‡Ì‡ ˜ÎÂÌ Ì‡ÛÔ‡‚‡Ú‡ Ì‡ ¡˙Î„‡ÒÍ‡Ú‡ÙÂ‰Â‡ˆËˇ ÔÓ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ-‚ÂÌ‡ „ËÏÌ‡ÒÚËÍ‡, ‡ Á‡ÌˇÍÓÎÍÓ „Ó‰ËÌË - Ë ‚Ë-ˆÂÔÂÁË‰ÂÌÚ. œÂÁ ˆˇÎÓ-ÚÓ ‚ÂÏÂ Ó·‡˜Â Úˇ ·Â¯Â"ÒË‚ËˇÚ Í‡‰ËÌ‡Î", ÍÓÈÚÓÌ‡ Ô‡ÍÚËÍ‡ ÔÓÍ‡‚‡¯ÂÒ‚ÓËÚÂ Ë‰ÂË ‚ ¡‘’√ Ë ‚Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÌËˇ ÓÚ·Ó.œÓ·ÎÂÏ˙Ú Ì‡ –‡Â‚‡ Â,˜Â ÌÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÚÓË ‚ÒˇÌÍ‡. “ˇ Â¯Ë, ˜Â ÒÂ Ì‡-Î‡„‡ ÎË˜ÌÓ ‰‡ ˙ÍÓ‚Ó‰ËÌ‡ˆËÓÌ‡ÎÌËˇ ‡ÌÒ‡Ï·˙Î.Œ˘Â Ì‡ Ë„ËÚÂ ‚ ¿ÚËÌ‡2004 „. Úˇ ÒÂ ÔÓ‚˙Á„Î‡ÒËÁ‡ ÌÂ„Ó‚ „Î‡‚ÂÌ ÚÂÌ¸Ó.œÛÒÌ‡ Á‡ Í‡ÚÍÓ Ì‡ ÔÂ-‰ÂÌ ÔÎ‡Ì Ò‚ÓˇÚ‡ ·Ë‚¯‡Ò˙ÓÚ·ÓÌË˜Í‡ ÀËÎË »„-Ì‡ÚÓ‚‡, ÌÓ Ò ·Î‡„ÓÒÎÓ‚Ë-ˇÚ‡ Ì‡ »ÎË‡Ì‡ ÀËÎË ·Â-¯Â Ì‡ÚËÂÌ‡ ÓÚ ÚÂÌ¸Ó-ÒÍËˇ ÔÓÒÚ. –‡Â‚‡ ÔÓÊÂ-Î‡ Ò‡Ï‡ ‰‡ ÔÓÒÚ‡‚ˇ ¯‡Ï-

ÔËÓÌÒÍË Ò˙˜ÂÚ‡ÌËˇ Ë ‰‡„‡‰Ë ‡ÌÒ‡Ï·˙Î ÓÚ ¯‡Ï-ÔËÓÌÍË. «‡‰‡˜‡Ú‡ ·Â¯ÂËÁÔ˙ÎÌÂÌ‡ - ÔÓ‰ ÌÂÈÌÓ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÂÚÓÍ‡Ú‡Ì‡ ¡˙Î„‡Ëˇ ÒÔÂ˜ÂÎË Ì‡‰20 ÏÂ‰‡Î‡, ÓÚ ÍÓËÚÓ Ò‚Â-ÚÓ‚ÌË ÚËÚÎË Ë Ô˙‚Ë ÏÂÒ-Ú‡ ÓÚ Ò‚ÂÚÓ‚ÌË ÍÛÔË Ë Â‚-ÓÔÂÈÒÍË Ô˙‚ÂÌÒÚ‚‡.»ÁÔÎ˙ÁÌ‡ ∫ ÒÂ Ò‡ÏÓÓÎËÏÔËÈÒÍËˇÚ ÏÂ‰‡Î ‚ÀÓÌ‰ÓÌ 2012. Ã‡Í‡ ˜ÂËÏ‡¯Â ·ÓÌÁ ÓÚ ¿ÚËÌ‡2004. "œÂÊË‚ˇı „Ó ÏÌÓ„ÓÚÂÊÍÓ, ÓÚ‡ÁË ÏË ÒÂ Ë Ì‡Á‰‡‚ÂÚÓ", ÔËÁÌ‡ ÌÂÛ-ÏÓÌ‡Ú‡ »ÎË‡Ì‡.

—‡ÏÓ ÔÂ‰Ë ÒÂ‰ÏËˆ‡

Ó·‡˜Â Úˇ Ó·ˇ‚Ë, ˜Â ‚ÎËÁ‡‚ ÌÓ‚‡ ÓÎˇ - ÚÓÁË Ô˙Ú Ì‡ÔÂÁË‰ÂÌÚ Ì‡ ÙÂ‰Â‡ˆË-ˇÚ‡. –‡Â‚‡ ‚Â˜Â Â ËÁÏËÒ-ÎËÎ‡ Í‡Í ‰‡ ÔÓ‰˙ÎÊË ‰‡Ò˙Á‰‡‚‡ Ò˙˜ÂÚ‡ÌËˇÚ‡, ‰‡Ì‡‰ÁË‡‚‡ Ë ÍÓË„Ë‡‡·ÓÚ‡Ú‡ Ì‡ Ì‡ˆËÓÌ‡Î-ÌËˇ ‡ÌÒ‡Ï·˙Î, ‰ÓÍ‡ÚÓËÁÔ˙ÎÌˇ‚‡ Á‡‰˙ÎÊÂÌËˇ-Ú‡ ÒË Ì‡ ¯ÂÙ Ì‡ ¡‘’√."ÃÓˇÚ ÓÙËÒ ˘Â ·˙‰Â ‚ Á‡-Î‡Ú‡ Ì‡ ÒÚ‡‰ËÓÌ "–‡ÍÓ‚Ò-ÍË", Á‡ˇ‚Ë »ÎË‡Ì‡.

» Ï‡Í‡ ˜Â ËÁ·ÓÌÓ-ÚÓ Ò˙·‡ÌËÂ Â ˜‡Í Ì‡ 14ÌÓÂÏ‚Ë, ÔÓ ‚ÒË˜ÍÓ ÎË-˜Ë, ˜Â –‡Â‚‡ ˘Â ·˙‰ÂËÁ·‡Ì‡ Ì‡ ÏˇÒÚÓÚÓ Ì‡

Ã‡Ëˇ √Ë„Ó‚‡. “ËÍ‡Ú-Ì‡Ú‡ Ò‚ÂÚÓ‚Ì‡ ¯‡ÏÔËÓÌ-Í‡ ËÏ‡ ÔÂÚ Ï‡Ì‰‡Ú‡ Ì‡-˜ÂÎÓ Ë ‰Ó·Ó‚ÓÎÌÓÓÚÒÚ˙Ô‚‡ ÍÂÒÎÓÚÓ ÒË, Á‡‰‡ Ô‡‚Ë Í‡ËÂ‡ ‚ ÏÂÊ-‰ÛÌ‡Ó‰ÌËÚÂ ÒÔÓÚÌËÒÚÛÍÚÛË. √Ë„Ó‚‡ Ó˜‡Í‚‡‰‡ ·˙‰Â ÔÂËÁ·‡Ì‡ ‚ÚÂıÌË˜ÂÒÍËˇ ÍÓÏËÚÂÚ ÔÓıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ‡ „ËÏÌ‡ÒÚË-Í‡ Í˙Ï ‘»√ ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ÍÓÌ„ÂÒ‡ Ì‡ 25 ÓÍÚÓÏ‚-Ë. ¿ÍÓ ÚÓ‚‡ Ó·‡˜Â ÌÂÒÚ‡ÌÂ, Â‰‚‡ ÎË Úˇ ˘Â Ò‰‡-‰Â ÔÓÒÚ‡ ÒË ·ÂÁ ·ÓÈ.

ÕÓ –‡Â‚‡ ÍËÂ Ó˘Â‡Ò‡ ‚ ˙Í‡‚‡ ÒË. —˙‚ÒÂÏÔÂ‰Ì‡ÏÂÂÌÓ Úˇ ÒÂ ËÁ-ÔÛÒÌ‡, ˜Â ËÏ‡ ÔÂ‰ÎÓÊÂ-ÌËÂ ÓÚ ÛÔ‡‚Îˇ‚‡˘‡Ú‡Ô‡ÚËˇ ‰‡ Ó„Î‡‚Ë ‰˙-Ê‡‚Ì‡ ‡„ÂÌˆËˇ Á‡ ÂÎËÚÂÌÒÔÓÚ. “Ó‚‡ ‰‡‰Â ÔÓ‚Ó‰Á‡ ÒÔÂÍÛÎ‡ˆËË, ˜Â »ÎË‡-Ì‡ ÒÂ ˆÂÎË Ë ‚ ÒÚÓÎ‡ Ì‡ÏËÌËÒÚ˙ —‚ËÎÂÌ ÕÂÈ-ÍÓ‚. ƒÛ„ Â ‚˙ÔÓÒ˙Ú, ˜ÂÚ‡Í‡‚‡ ÒÔÓÚÌ‡ ‡„ÂÌˆËˇÒ˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ Ò‡ÏÓ ‚ „Î‡-‚ËÚÂ Ì‡ ÓÚ‰ÂÎÌË ÎËˆ‡ ÓÚ‚Î‡ÒÚÚ‡. —ÔÓÂ‰ Á‡ÔÓÁ-Ì‡ÚË Ú‡ÁË ‡„ÂÌˆËˇ Úˇ·-‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ÔÓ‰ ¯‡ÔÍ‡Ú‡Ì‡ ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ÒÔÓÚ‡ Ë ‰‡ ‡‰ÏËÌËÒÚË-‡ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÌËÚÂ ÓÚ-·ÓË Ì‡ ¡˙Î„‡Ëˇ. Õ‡Ô‡ÍÚËÍ‡ ÚÓ‚‡ ·Ë ÏÓ„ÎÓ‰‡ ÒÚ‡ÌÂ Ò‡ÏÓ ‡ÍÓ √≈–¡

ÓÒÚ‡ÌÂ Ì‡ ‚Î‡ÒÚ ÒÎÂ‰ ËÁ-·ÓËÚÂ. ÃÌÓ„Ó ÔÓ-·ÎËÁÍÓ‰Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎÌÓÒÚÚ‡ Â‰Û„‡ ‡„ÂÌˆËˇ, ÍÓˇÚÓ ‰‡ÍÓÌÚÓÎË‡ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË-ˇÚ‡ Ì‡ Ò‚ÂÚÓ‚ÌË Ë Â‚Ó-ÔÂÈÒÍË Ô˙‚ÂÌÒÚ‚‡ ‚¡˙Î„‡Ëˇ. ÷ÂÎÚ‡ Â ˇÒÌ‡ -‰‡ ÍÓÌÚÓÎË‡ Ô‡ËÚÂ,ÍÓËÚÓ ÒÂ ÓÚÔÛÒÍ‡Ú ÓÚÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰ÌËÚÂ ˆÂÌÚ‡-ÎË Ë ÒÂ„‡ ÓÚË‚‡Ú ‚ Í‡ÒËÚÂÌ‡ Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÌËÚÂ ÒÔÓÚ-ÌË ÙÂ‰Â‡ˆËË ËÎË ‚ ÌÂ-˜ËË ‰ÊÓ·Ó‚Â.

—ÎÂ‰ ÚÓ‚‡ ÓÚÍÎÓÌÂ-ÌËÂ ‚ ‰Â·ËÚÂ Ì‡ ‰Ó„‡‰-ÍËÚÂ Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÚÓ Ì‡ÒÔÓÚ‡ ‚ ¡˙Î„‡Ëˇ ÒÂ‚˙˘‡Ï Í˙Ï ‰Û„, Ò˙‚-ÒÂÏ Â‡ÎÂÌ ÔÓÂÍÚ ‚ Ó·-Î‡ÒÚÚ‡ Ì‡ ÍÛÎÚÛ‡Ú‡ ËÒÔÓÚ‡. ÀÂ„ÂÌ‰‡Ì‡Ú‡ÕÂ¯Í‡ –Ó·Â‚‡ Â ÔÂ‰ÎÓ-ÊËÎ‡ ‚ ÌÂÈÌÓÚÓ Ì‡˜ËÌ‡-ÌËÂ ‰‡ ÒÂ ‚ÍÎ˛˜Ë »ÎË‡-Ì‡ –‡Â‚‡, ‚ÂÓˇÚÌÓ ‚ Ó-ÎˇÚ‡ Ì‡ ÏÂÌË‰Ê˙ Ë ‰ÓËÌ‡ ‡ÚËÒÚË˜ÂÌ ‰ËÂÍÚÓ.ƒ‡ÎË ˘Â ‚Ë‰ËÏ ÌÓ‚ ÒÔÂÍ-Ú‡Í˙Î ‚ ËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂ Ì‡ÚÛÔ‡Ú‡ Ì‡ ÕÂ¯Í‡, ËÎË˘Â ·˙‰‡Ú ÚÛÌÂÚ‡ ËÁÒÚ‡Ì‡Ú‡ Á‡ ÔÓÔÛÎˇËÁË-‡ÌÂ Ì‡ „ËÏÌ‡ÒÚËÍ‡Ú‡,˘Â ‚Ë‰ËÏ. «‡·ÂÎÂÊËÚÂÎ-ÌÓ Â, ˜Â ÚÂÁË ‰‚‡ ÓÒÚËÍ‡Ï˙Í‡ ÒÂ „ÓÚ‚ˇÚ ‰‡ ÏÂ-ÎˇÚ ·‡¯ÌÓ Á‡Â‰ÌÓ. ÕÂ ÂÚ‡ÈÌ‡, ˜Â »ÎË‡Ì‡ Ô˙‚‡Á‡ÔÓ˜Ì‡ ‰‡ ÍËÚËÍÛ‚‡ÒËÒÚÂÏ‡Ú‡ Ì‡ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚-Í‡ ÔË –Ó·Â‚‡ Ë ÛÒÔˇ ‰‡ÒÎÓÊË Í‡È Ì‡ Í‡ËÂ‡-Ú‡ ∫ Ì‡ Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÂÌÚÂÌ¸Ó. ¬ÓÈÌËÚÂ ‚Â˜ÂÒ‡ ÔËÍÎ˛˜ËÎË. "» ‰‚ÂÚÂÛÁˇıÏÂ Á‡ ÚÓ‚‡ Ó·Â‰Ë-ÌÂÌËÂ. ÕÓ ÕÂ¯Í‡ Ì‡Ô‡-‚Ë Ô˙‚‡Ú‡ Í‡˜Í‡ Ë ÏËÌ‡Ô‡‚Ë ÔÂ‰ÎÓÊÂÌËÂÁ‡ Ó·˘ ÔÓÂÍÚ. ÃÌÓ„ÓÒÍÓÓ ˘Â ‡Á·ÂÂÚÂ Á‡Í‡Í‚Ó ÒÚ‡‚‡ ‰ÛÏ‡", ÒÔÓ-‰ÂÎË »ÎË‡Ì‡ - ÁÎ‡ÚÌÓÚÓÏÓÏË˜Â, ÍÓÂÚÓ ‚ËÌ‡„Ë Â„ÓÚÓ‚Ó ‰‡ ÒÏÂÌË Â‰ÌÓÔÓÔË˘Â Ò ‰Û„Ó Ë ‰‡ËÁÔÓ·‚‡ ÒËÎËÚÂ ÒË ‚ÌÂ˘Ó ÌÓ‚Ó.

СПОРТTV АКЦЕНТИ

¬ÚÓÌËÍ, 25 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë18:30 ˜. ¸ÓÎÌ - ‘‡ÌÍ-

ÙÛÚ (ÙÛÚ·ÓÎ, ¬ÚÓ‡¡ÛÌ‰ÂÒÎË„‡) ÔÓ ≈‚ÓÒ-ÔÓÚ 2

21:00 ˜. ¡‡ÈÂÌ -¬ÓÎÙÒ·Û„ (ÙÛÚ·ÓÎ,œ˙‚‡ ¡ÛÌ‰ÂÒÎË„‡) ÔÓ≈‚ÓÒÔÓÚ 2

21:45 ˜. ÀËÈ‰Ò - ≈‚ÂÚ˙Ì(ÙÛÚ·ÓÎ, ÛÔ‡ Ì‡ ÀË„‡-Ú‡) ÔÓ ÕÓ‚‡ ÒÔÓÚ

—ˇ‰‡, 26 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë19:00 ˜. ’ÂÚ‡ - ƒËÌ‡ÏÓ

ƒ (ÙÛÚ·ÓÎ, ¬ÚÓ‡ ¡ÛÌ-‰ÂÒÎË„‡) ÔÓ ≈‚ÓÒÔÓÚ 2

21:00 ˜. ŸÛÚ„‡Ú - ’Ó-ÙÂÌı‡ÈÏ (ÙÛÚ·ÓÎ, œ˙-‚‡ ¡ÛÌ‰ÂÒÎË„‡) ÔÓ ≈‚ÓÒÔÓÚ 2

◊ÂÚ‚˙Ú˙Í, 27 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë21:15 ˜. ¡ÓıÛÏ - ‡È-

ÁÂÒÎ‡ÛÚÂÌ (ÙÛÚ·ÓÎ,¬ÚÓ‡ ¡ÛÌ‰ÂÒÎË„‡) ÔÓ≈‚ÓÒÔÓÚ 2

œÂÚ˙Í, 28 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë21:30 ˜. ‘ÓÚÛÌ‡ ƒ -

ÿ‡ÎÍÂ 04 (ÙÛÚ·ÓÎ,œ˙‚‡ ¡ÛÌ‰ÂÒÎË„‡) ÔÓ≈‚ÓÒÔÓÚ 2

—˙·ÓÚ‡, 29 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë14:45 ˜. ¿ÒÂÌ‡Î - ◊ÂÎÒË

(¬ËÒ¯‡ ÎË„‡) ÔÓ ƒËÂÏ‡17:00 ˜. ‘ÛÎ˙Ï - Ã‡Ì-

˜ÂÒÚ˙ —ËÚË (ÙÛÚ·ÓÎ,¬ËÒ¯‡ ÎË„‡) ÔÓ ÕÓ‚‡ÒÔÓÚ

19:30 ˜. ¡ÓÛÒËˇ ƒ - ¡Ó-ÛÒËˇ Ã (ÙÛÚ·ÓÎ, œ˙-‚‡ ¡ÛÌ‰ÂÒÎË„‡) ÔÓ ≈‚-ÓÒÔÓÚ 2

19:30 ˜. Ã‡Ì˜ÂÒÚ˙ fiÌ- “ÓÚÌ˙Ï (¬ËÒ¯‡ ÎË„‡)ÔÓ ƒËÂÏ‡

ÕÂ‰ÂÎˇ, 30 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë16:30 ˜. ¿‚ÚÓÏÓ·ËÎËÁ˙Ï

(—‚ÂÚÓ‚ÌË ÒÂËË, "–Â-ÌÓ") ÔÓ ≈‚ÓÒÔÓÚ

16:30 ˜. ¿ÈÌÚ‡ıÚ -‘‡È·Û„ (ÙÛÚ·ÓÎ,œ˙‚‡ ¡ÛÌ‰ÂÒÎË„‡) ÔÓ≈‚ÓÒÔÓÚ 2

18:00 ˜. ¿ÒÚ˙Ì ¬ËÎ‡ -”ÂÒÚ ¡ÓÏË˜ (¬ËÒ¯‡ÎË„‡) ÔÓ ÕÓ‚‡ ÒÔÓÚ

18:30 ˜. ¬ÓÎÙÒ·Û„ -Ã‡ÈÌˆ 05 (ÙÛÚ·ÓÎ,œ˙‚‡ ¡ÛÌ‰ÂÒÎË„‡) ÔÓ≈‚ÓÒÔÓÚ 2

œÓÌÂ‰ÂÎÌËÍ, 1 ÓÍÚÓÏ‚Ë21:15 ˜. ƒÛËÒ·Û„ - ’ÂÚ‡

(ÙÛÚ·ÓÎ, ¬ÚÓ‡ ¡ÛÌ‰ÂÒ-ÎË„‡) ÔÓ ≈‚ÓÒÔÓÚ 2

22:00 ˜. œ– - ”ÂÒÚ ’ÂÏ(¬ËÒ¯‡ ÎË„‡) ÔÓ ÕÓ‚‡ÒÔÓÚ

«‡·ÂÎÂÊÍ‡: “Ó‚‡ Â ÔÂ‰-‚‡ËÚÂÎÌ‡ ÔÓ„‡Ï‡ Ë"ΔË‚ÓÚ˙Ú ‰ÌÂÒ" ÌÂ ÌÓ-ÒË ÓÚ„Ó‚ÓÌÓÒÚ Á‡ÔÓÏÂÌË ÒÎÂ‰ ÔÛ·ÎËÍÛ-‚‡ÌÂÚÓ ∫.

22 œŒœ–»Ÿ≈25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

Илиана - тук, Илиана - там

23Œ¡«Œ–25 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

П Ë˜ËÌËÚÂ ‰‡ ÒÂÒÚË„ÌÂ ‰Ó ÚÓÁË ÌÂ-„‡ÚË‚ÂÌ ÂÁÛÎÚ‡ÚÒ‡ ÏÌÓ„Ó. ¬˙ı Ì‡

ÂÁËÎ‡ ·Â ÔÓÒÎÂ‰ÌËˇÚÏ‡˜ Ì‡ ÚËÍÓÎ¸ÓËÚÂ - ‰Ó-Ï‡ÍËÌÒÚ‚Ó ‚ —‡ÏÓÍÓ‚ Ì‡ÒÔÓÚÌÓÚÓ ‰ÊÛ‰ÊÂ À˛Í-ÒÂÏ·Û„. ¬ÒÂÍË Û‚‡Ê‡-‚‡˘ ÒÂ·Â ÒË ÓÚ·Ó Ë ·‡Ò-ÍÂÚ·ÓÎËÒÚ ˘Â ÒÏ‡˜Í‡ ÚÓ-ÁË Ò˙ÔÂÌËÍ Ò ÔÓÌÂ 40ÚÓ˜ÍË. ƒ‡, ‡Ï‡ ÌÂ! ¡˙Î„‡-ÒÍËÚÂ Ë„‡˜Ë, ËÁ„ÎÂÊ‰‡,

Ò‡ ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ ÔÓÚË‚ÓÔÓ-ÎÓÊÌËˇ ÔÓÎ˛Ò, Í‡ÚÓ Í˙ÏÍ‡ˇ Ì‡ Ô˙‚ÓÚÓ ÔÓÎÛ‚Â-ÏÂ ‰ÓË ÔÓÁ‚ÓÎËı‡ Ì‡ Ò˙-ÔÂÌËÍ‡ ‰‡ ÔÓ‚Â‰Â. ÃÓÊÂ·Ë ‚ ÚÓÁË Ï‡˜ ÒÂ ‚Ë‰ˇÌ‡È-ˇÒÌÓ ˆˇÎÓÒÚÌÓÚÓ ÎË-ˆÂ Ì‡ Ì‡¯Ëˇ ÓÚ·Ó ‚ ÚÂÁËÍ‚‡ÎËÙËÍ‡ˆËË. ÀÂ„ÂÌ‰‡-Ú‡ √ÂÓ„Ë ÃÎ‡‰ÂÌÓ‚ „ÓÍ‡Á‡ Ì‡ ÌˇÍÓÎÍÓ Ô˙ÚË: "ÕÂ‚Ë‰ˇı Ò˙ÒÚÂÁ‡ÚÂÎË ‰‡ ÓÒ-Ú‡‚ˇÚ Ò˙ˆ‡Ú‡ ÒË Ì‡ ÚÂÂ-Ì‡".

»Ì‡˜Â ÔÂ‰ÔÓÒÚ‡‚ÍË-ÚÂ Á‡ ÔÓ‚‡Î ‚ Í‚‡ÎËÙË-Í‡ˆËËÚÂ ·ˇı‡ Ì‡ÎËˆÂ Ó˘Â‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡Ú‡. ÕˇÏ‡ÌÛÊ‰‡ ÓÚÌÓ‚Ó ‰‡ ÒÂ Ì‡‚-ÎËÁ‡ ‚ ÚÂÏ‡Ú‡ Á‡ ·ÎËÁÌ‡-ˆËÚÂ ‡ÎÓˇÌ Ë ƒÂˇÌ »‚‡-ÌÓ‚Ë Ë ÚˇıÌÓÚÓ ÓÚÒ˙ÒÚ‚ËÂÚÓ‚‡ ÎˇÚÓ. “Â Ò‡ ‰‡ÎË ‰ÓÒ-Ú‡Ú˙˜ÌÓ ÏÌÓ„Ó Ì‡ ÓÚ·Ó‡Ë ÏÓÊÂ ·Ë Ì‡ËÒÚËÌ‡ Á‡Ò-ÎÛÊ‡‚‡ı‡ ÔÓ˜Ë‚Í‡. ƒÛ„ Â‚˙ÔÓÒ˙Ú ‰‡ÎË ÚÓ˜ÌÓ ÒÂ„‡·Â ÏÓÏÂÌÚ˙Ú. ¡ÂÁ Ò˙ÏÌÂ-ÌËÂ Ó·‡˜Â ‚ÒË˜ÍË ÔÓ‰ˆÂ-ÌËı‡ Ò˙ÔÂÌËˆËÚÂ Í‡ÚÓ√ÂÏ‡ÌËˇ, ÿ‚ÂˆËˇ Ë¿ÁÂ·‡È‰Ê‡Ì, Í‡ÚÓ ÒÂÓ˜‡Í‚‡¯Â, ˜Â ·ÂÁ ÔÓ·-ÎÂÏ ˘Â ·˙‰‡Ú ÒÔÂ˜ÂÎÂÌËÔÓÌÂ ÔÂÚ ÔÓ·Â‰Ë - ÂÁÛÎ-Ú‡Ú, ÍÓÈÚÓ ˘Â¯Â ‰‡ ÌËÓÒË„ÛË ÒÚÓÔÓˆÂÌÚÓ‚ÓÛ˜‡ÒÚËÂ Ì‡ ≈‚Ó 2013.

¬ËÌ‡Ú‡ Ó·‡˜Â Â Ì‡‚ÒË˜ÍË! ¡˙Î„‡Ëˇ Ò˙Ò ËÎË·ÂÁ ·ÎËÁÌ‡ˆËÚÂ »‚‡ÌÓ‚ËÂ Í‡ÚÓ ‰‚‡ ‡ÁÎË˜ÌË ÓÚ-·Ó‡, ÌÓ ÍÓ„‡ÚÓ ÚÂ Í‡Á‡-ı‡, ˜Â ÌˇÏ‡ ‰‡ Ë„‡ˇÚ, ÚÓ-‚‡ ÌÂ ÒÂ ÔËÂ ÚÓÎÍÓ‚‡ÚÂÊÍÓ, ÍÓÎÍÓÚÓ ÍÓ„‡ÚÓÔÓ˜Ì‡ ‰‡ ÒÚ‡‚‡ ˇÒÌÓ, ˜ÂÌˇÏ‡ ‰‡ ÒÂ ÍÎ‡ÒË‡ÏÂ.¬ËÌ‡Ú‡ Â ÓÒÌÓ‚ÌÓ Ì‡ ˙-ÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎËÚÂ Ë ÙÂ‰Â‡-ˆËˇÚ‡, ˜Â ÔÓÁ‚ÓÎˇ‚‡ Ì‡ÚÂÌ¸ÓË Ë Ò˙ÒÚÂÁ‡ÚÂÎË‰‡ ÒÂ ÏËÒÎˇÚ Á‡ ÔÂÍ‡ÎÂ-ÌÓ ‰Ó·Ë, ‰‡ ÌˇÏ‡Ú Â‡Î-

Ì‡ ÔÂˆÂÌÍ‡ Á‡ Ò‚ÓËÚÂ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚË Ë ÓÚ ÚÓ‚‡ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÔÓËÁÚË˜‡Ú‚ÒË˜ÍËÚÂ ÌË ÔÓ·ÎÂÏË.¬ËÌÓ‚ÌË Ò‡ Ë ÏÂ‰ËËÚÂ, ˜ÂÏ˙Î˜‡ı‡ ÔÂÁ ˆˇÎÓÚÓ‚ÂÏÂ, Á‡ ‰‡ ÌÂ Ì‡Û¯‡Ú

ÔË‚Ë‰ÌÓÚÓ ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ËÂÌ‡ ÏÓÏ˜ÂÚ‡Ú‡. ◊Â ÌÂ ÒÂÍËÚËÍÛ‚‡ ÍÓ„ÓÚÓ Ë ÍÓ„‡-ÚÓ Úˇ·‚‡. ¬ËÊÚÂ Í‡Í‚ÓÌ‡Ô‡‚Ëı‡ ‚˙‚ ‚ÓÎÂÈ·Ó-Î‡! —Í‡Ì‰‡Î ÒÎÂ‰ ÒÍ‡Ì-‰‡Î, ÌÓ ˜ÂÚ‚˙ÚÓ ÏˇÒÚÓ Ì‡

—‚ÂÚÓ‚Ì‡Ú‡ ÎË„‡, ÔÓÒÎÂ‰-‚‡ÌÓ ÓÚ ˜ÂÚ‚˙ÚÓ ÏˇÒÚÓ ËÌ‡ ŒÎËÏÔË‡‰‡Ú‡ ÔË Ï˙-ÊÂÚÂ, ‡ ÊÂÌËÚÂ ˘Â Û˜‡ÒÚ-‚‡Ú Á‡ Ô˙‚ Ô˙Ú ‚ ËÒÚÓË-ˇÚ‡ ÒË Ì‡ —‚ÂÚÓ‚ÌÓ √‡ÌÔË.

–Â‡ÎÌÓ Ï‡˜˙Ú, ÍÓÈÚÓÌË ÎË¯Ë ÓÚ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ Á‡Û˜‡ÒÚËÂ Ì‡ ≈‚Ó·‡ÒÍÂÚ2013, Â „ÓÒÚÛ‚‡ÌÂÚÓ ‚ ¿ÁÂ-·‡È‰Ê‡Ì. “‡Ï ÒÂ ‚Ë‰ˇ Ì‡È-ˇÍÓ ÚÓÚ‡ÎÌÓÚÓ ÔÓ‰ˆÂÌˇ-‚‡ÌÂ Ì‡ Ò˙ÔÂÌËÍ‡, ‡ Ë Ì‡„ÛÔ‡Ú‡ ‚˙Ó·˘Â. «‡„Û·‡Ú‡Ò 15 ÚÓ˜ÍË ‚ ¡‡ÍÛ ·Â Ì‡È-Ï‡ÎÍÓÚÓ, Ò ÍÓÂÚÓ ÒÂ ÓÚ˙-‚‡ı‡ ·‡ÒÍÂÚ·ÓÎËÒÚËÚÂ ÌË,ÍÓËÚÓ Ì‡ ÏÓÏÂÌÚË ËÁÓÒÚ‡-‚‡ı‡ Ò 25 ÚÓ˜ÍË. ¬ Ú‡ÁË·Ë‚¯‡ Ò˙‚ÂÚÒÍ‡ ÂÔÛ·ÎË-Í‡ Ì‡ËÒÚËÌ‡ ‰‡‚‡Ú ‰ÓÒÚ‡Ô‡Ë Á‡ ÒÔÓÚ Ì‡ÔÓÒ-ÎÂ‰˙Í, ËÏ‡Ú ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ‰‡ ÔÎ‡˘‡Ú Ì‡ ÌˇÍÓÎÍÓ ‡ÏÂ-ËÍ‡ÌˆË, Á‡ ‰‡ „Ë ËÁÔÓÎÁ-‚‡Ú ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ Ò˙-ÔÂÌËÍ‡ (·.., ÒÔÓÂ‰ Ì‡-Â‰·ËÚÂ Ì‡ ‘»¡¿ ‚ÒÂÍËÓÚ·Ó ÏÓÊÂ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ ‚‰‡‰ÂÌ Ï‡˜ Ï‡ÍÒËÏÛÏ Â‰ËÌÌ‡ÚÛ‡ÎËÁË‡Ì Ë„‡˜). ÕÓ˜ËÒÚÓ ·‡ÒÍÂÚ·ÓÎÌÓ ¿ÁÂ-·‡È‰Ê‡Ì ÓÚÒÚ˙Ô‚‡ Ì‡ ¡˙Î-„‡Ëˇ, ‰‡ ÌÂ „Ó‚ÓËÏ Ì‡≈‚ÓÔ‡, Í˙Ï ÍÓˇÚÓ ÒÂ ÒÚÂ-ÏËÏ ÌËÂ. “ÂÌ¸Ó˙Ú ËÏ ≈Î-ı‡Ì ¿ÎËÂ‚ Ô˙Í, ËÁ„ÎÂÊ‰‡,Ò˙˘Ó Â ‰‡ÎÂ˜ ÓÚ ·‡ÒÍÂÚ-·ÓÎÌËÚÂ ÛÏÂÌËˇ, ÍÓËÚÓÔÂ‰ÔÓÎ‡„‡ ÔÓÒÚ˙Ú ÏÛ.

ƒ‡ÌÓ Ó·‡˜Â ÚÓÁË ÔÓ-‚‡Î ‚ Í‚‡ÎËÙËÍ‡ˆËËÚÂÔÓÒÎÛÊË Á‡ ÌÂ˘Ó, ‰‡ ÒË‚ÁÂÏÂÏ ÔÓÛÍË Ë Ï‡ÍÒËÏ‡Î-ÌÓ ·˙ÁÓ ‰‡ ÒÂ ËÁÎÂÁÂ ÓÚ˜ÂÌ‡Ú‡ ‰ÛÔÍ‡. ŒÔÂ‰ÂÎÂ-ÌÓ ÒÚ‡Ì‡Ú‡ ÌË ‡ÁÔÓÎ‡„‡Ò Ú‡Î‡ÌÚÎË‚Ë ·‡ÒÍÂÚ·Ó-ÎËÒÚË Ë ÒÂ‰ ÚÂÁË, ÍÓËÚÓË„‡ı‡ ÒÂ„‡, ‡ Ë ‚ ÏÎ‡‰ÂÊ-ÍËÚÂ ÌË „‡ÌËÚÛË. ŒÒÚ‡‚‡Ò‡ÏÓ ‰‡ ·˙‰Â Ì‡ÏÂÂÌ ÚÓ˜-ÌËˇÚ ÚÂÌ¸Ó, ÍÓÈÚÓ ‰‡Ó·Â‰ËÌË ‚ÒË˜ÍË, ‰‡ ÒÂÒÔÂ Ò ÎËˆÂÏÂËÂÚÓ, Á‡ ‰‡ÒÂ ‚˙ÌÂÏ ÒÂ‰ Ì‡È-‰Ó·-ËÚÂ ‚ ≈‚ÓÔ‡. » Ì‡È-‚‡Ê-ÌÓÚÓ, Á‡ ‰‡ ÒÂ ÔÓÒÚË„ÌÂ ÚÓ-‚‡, Úˇ·‚‡ ÚÓÚ‡ÎÌ‡ ÔÓÏˇ-Ì‡ ‚ ÏËÒÎÂÌÂÚÓ!

Баскетболът ни преживя своя 11 септември, но сам се унищожи

Õ‡ 11 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë,11 „Ó‰ËÌË ÒÎÂ‰ÁÎÓ‚Â˘ËÚÂ ‡ÚÂÌ-Ú‡ÚË ‚ ¿ÏÂËÍ‡,ÁÎÓ‚Â˘Ó Á‡ Ó‰-ÌËˇ ·‡ÒÍÂÚ·ÓÎÔËÍÎ˛˜Ëı‡ ≈‚-ÓÔÂÈÒÍËÚÂ Í‚‡-ÎËÙËÍ‡ˆËË Á‡ Ï˙-ÊÂ. ¡˙Î„‡Ëˇ Ìˇ-Ï‡ ‰‡ Û˜‡ÒÚ‚‡ Ì‡Ô˙‚ÂÌÒÚ‚ÓÚÓ ‚—ÎÓ‚ÂÌËˇ ‰Ó„Ó‰Ë-Ì‡. » ÚÓ ÔË ÔÓ-ÎÓÊÂÌËÂ, ˜Â ‚¯‡ÏÔËÓÌ‡Ú‡ ˘ÂÏÂˇÚ ÒËÎË 24 ÓÚ-·Ó‡ - ·ÎËÁÓ ÔÓ-ÎÓ‚ËÌ‡Ú‡ ÓÚ —Ú‡-Ëˇ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ, ËÔÓ˜ÚË ‚ÒÂÍË, ÍÓÈ-ÚÓ ˘Ó-„Ó‰Â ÏÓÊÂ‰‡ ı‚˙Îˇ ÚÓÔÍ‡-Ú‡ ‚ ÍÓ¯‡. »Á-„ÎÂÊ‰‡, ËÁ·‡ÌË-ˆËÚÂ Ì‡ ÔÓ‰‡ÎËˇÓÒÚ‡‚Í‡ ÒÂÎÂÍˆË-ÓÌÂ –ÓÒÂÌ ¡‡-˜Ó‚ÒÍË ÌÂ „Ó ÛÏÂ-ˇÚ ÚÓ‚‡. “Â Á‡Â‰-ÌÓ Ò ‡ÛÚÒ‡È‰Â‡œÓÚÛ„‡ÎËˇ, ÍÓÈ-ÚÓ ÔËÍÎ˛˜Ë ·ÂÁÌËÚÓ Â‰Ì‡ ÔÓ·Â-‰‡, Ò‡ Â‰ËÌÒÚ‚Â-ÌËÚÂ Ò˙ÒÚ‡‚Ë, Ë„-‡ÎË ÔÂ‰Ë „Ó‰Ë-Ì‡ ‚ ÀËÚ‚‡, ÌÓ ˘ÂÓÚÒ˙ÒÚ‚‡Ú ÔÂÁ2013 ‚ —ÎÓ‚ÂÌËˇ.

ÕÂ Ò‡ ÏÌÓ„Ó ‚‡Ë‡ÌÚËÚÂ Á‡ ÌÓ‚ ÒÚ‡¯ËÚÂÌ¸Ó Ì‡ Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÌËˇ ÓÚ·Ó ÔÓ ·‡ÒÍÂÚ·ÓÎÔË Ï˙ÊÂÚÂ. ƒÓÒÂ„‡¯ÌËˇÚ –ÓÒÂÌ ¡‡˜Ó‚ÒÍËÔÓ‰‡‰Â ÓÒÚ‡‚Í‡ ÔÓ ÒÂ‰‡Ú‡ Ì‡ Í‚‡ÎËÙËÍ‡ˆË-ËÚÂ Ë Ó·ˇ‚Ë, ˜Â ÌˇÏ‡ ÏÓ‡ÎÌÓ Ô‡‚Ó ‰‡ ÔÓ‰˙Î-ÊË Ò‚ÓˇÚ‡ ‡·ÓÚ‡. ÃÓÊÂ ·Ë Ô˙‚ÓÌ‡˜‡ÎÌ‡Ú‡Ë‰Âˇ Ì‡ ¡‘¡ ˘Â ·˙‰Â ‰‡ ÒÂ ‡Ì„‡ÊË‡ ˜ÛÊ‰ÂÌÂˆ.≈ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˙Ú Ò œËÌË √Â¯ÓÌ ÔÂ‰Ë ÌˇÍÓÎÍÓ„Ó‰ËÌË ·Â ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ ÛÒÔÂ¯ÂÌ, ÌÓ Â‰‚‡ ÎË ÒÂ„‡˘Â ÒÂ Ì‡ÏÂË Ú‡ÍÓ‚‡ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ËÏÂ ‰‡ ‡·ÓÚËÁ‡ Â‰Ì‡Ú‡ ˜ÂÒÚ Û Ì‡Ò. «‡ ÔËÏÂ —‚ÂÚËÒÎ‡‚œÂ¯Ë˜ Ò‡ÏÓ Á‡ ÍÓÌÒÛÎÚ‡ÌÚ ÔÂÁ 2010 Ë 2011ÌË Â ‚ÁÂÎ ÓÍÓÎÓ 300 000 Â‚Ó. ¬ ¡˙Î„‡Ëˇ Ò˙˘ÓËÏ‡ ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚË, ÍÓËÚÓ ·Ëı‡ ÏÓ„ÎË ‰‡ ÔÓÂÏ‡ÚÓÚ·Ó‡, ‡ Í‡Í‚Ó ˘Â ÒÂ ÒÎÛ˜Ë ˘Â ÒÚ‡ÌÂ ˇÒÌÓ ‚ÒÎÂ‰‚‡˘ËÚÂ ÏÂÒÂˆË. ≈ÚÓ Ë ‚ÂÓˇÚÌËÚÂ ‚‡Ë-‡ÌÚË ÒÔÓÂ‰ ‚. "ΔË‚ÓÚ˙Ú ‰ÌÂÒ".

30% ◊”Δƒ≈Õ≈÷: Ì‡ Ô˙‚ ÔÓ„ÎÂ‰ ÚÓ‚‡ ËÁ„ÎÂÊ‰‡ÎÓ„Ë˜ÂÌ ËÁ·Ó, ÌÓ ÌÂ Â ˇÒÌÓ ˘Â ËÏ‡ ÎË Ô‡Ë ËÊÂÎ‡Â˘Ë. ‡ÚÓ Ì‡È-Â‡ÎÂÌ ËÁ„ÎÂÊ‰‡ ‚‡Ë‡ÌÚ˙ÚÒ Ã‡ËÌ ƒÓÍÛÁÓ‚ÒÍË - Ì‡ÒÚÓˇ˘ ÚÂÌ¸Ó Ì‡ ìÀÛ-ÍÓÈÎ ¿Í‡‰ÂÏËÍî Ë ËÁ‚ÂÎ Ã‡ÍÂ‰ÓÌËˇ ‰Ó ˜ÂÚ‚˙ÚÓ-ÚÓ ÏˇÒÚÓ Ì‡ ≈‚Ó 2011.

20% ŒÕ—“¿Õ“»Õ œ¿œ¿«Œ¬: Ì‡ ÌˇÍÓÎÍÓ Ô˙ÚËÌ‡ÒÚÓˇ˘ËˇÚ ÚÂÌ¸Ó Ì‡ "ÀÂ‚ÒÍË" Ì‡ÏÂÍÌ‡, ˜Â Ìˇ-Ï‡ ‰‡ Â ÒÎÂ‰‚‡˘ËˇÚ Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÂÌ ÚÂÌ¸Ó. ¬ ÔÓÒ-

ÎÂ‰ÌËÚÂ ‰ÌË Ó·‡˜Â Á‡ÔÓ˜Ì‡ ‰‡ ·ËÂ ÓÚ·ÓÈ Ë Í‡Á‡,˜Â ÔË ‚ÒË˜ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËˇ ˘Â ·˙‰Â ‚ ˘‡·‡. » ‡ÍÓÌÂ ÒÂ Ì‡ÏÂË ˜ÛÊ‰ÂÌÂˆ, ÚÓ ‚‡Ë‡ÌÚ ÌÓÏÂ Â‰ÌÓÁ‡ ÒÚ‡¯Ë Â ËÏÂÌÌÓ œ‡Ô‡ÁÓ‚.

15% Àfi¡ŒÃ»– Ã»Õ◊≈¬: ‚ ÏÓÏÂÌÚ‡ ÚÓÈ Â Â‰ËÌ ÓÚÌ‡È-ÔÂÒÔÂÍÚË‚ÌËÚÂ ÌË ÚÂÌ¸ÓË - ‚Ó‰Ë ÏÎ‡‰ÂÊ-ÍËˇ Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÂÌ ÓÚ·Ó, ‡ ‰Ó„Ó‰ËÌ‡ ÏÛ ÔÂ‰ÒÚÓË≈‚ÓÔÂÈÒÍÓ Ô˙‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚ ‰Ë‚ËÁËˇ ¿. »ÏÂÌÌÓÌ‡·Ó 1993/1994, Ò ÍÓÈÚÓ ÚÓÈ ‡·ÓÚË Ò ÛÒÔÂı ÓÚÌˇÍÓÎÍÓ ÒÂÁÓÌ‡, Â Ì‡È-ÔÂÒÔÂÍÚË‚ÌËˇÚ Ë „ÓÎˇÏ‡˜‡ÒÚ ÓÚ ÚÂÁË ÏÓÏ˜ÂÚ‡ Ò‡ ·˙‰Â˘ÂÚÓ Ì‡ ·‡ÒÍÂÚ·Ó-Î‡ ÌË. «‡ÚÓ‚‡ Ë ÃËÌ˜Â‚ Â ÎÓ„Ë˜ÌËˇÚ ËÁ·Ó ‰‡ „Ë‚Ó‰Ë Ë ÔË Ï˙ÊÂÚÂ, ÒÎÂ‰ Í‡ÚÓ ÌˇÍÓÎÍÓ ÒÂÁÓÌ‡·Â¯Â Ë ÔÓÏÓ˘ÌËÍ-ÚÂÌ¸Ó ‚ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÌËˇÚËÏ.

15% √≈Œ–√» ÃÀ¿ƒ≈ÕŒ¬: ‡ÌÓ ËÎË Í˙ÒÌÓ ÎÂ„ÂÌ‰‡-Ú‡ Ì‡ Ó‰ÌËˇ ·‡ÒÍÂÚ·ÓÎ ·Ë Úˇ·‚‡ÎÓ ‰‡ ÒÚ‡ÌÂ ÒÂ-ÎÂÍˆËÓÌÂ Ì‡ Ï˙ÊÍËˇ Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÂÌ ÓÚ·Ó. “ÓÈ „Ó

Â Á‡ÒÎÛÊËÎ Ò Í‡ËÂ‡Ú‡ ÒË Ì‡ Ë„‡˜, ‡ Ë Ò Ú‡ÁËÌ‡ ÚÂÌ¸Ó. ƒÓ ÏÓÏÂÌÚ‡ ÃÎ‡‰ÂÌÓ‚ ÌÂ ÒÂ Â ÔÓ-‚‡ÎˇÎ, Í˙‰ÂÚÓ Ë ‰‡ Â ·ËÎ Í‡ÚÓ Ì‡ÒÚ‡‚ÌËÍ, Ë ÏÓÊÂ·Ë ‡ÍÓ ÔÓÎÛ˜Ë ¯‡ÌÒ, ˘Â „Ó ËÁÔÓÎÁ‚‡. ÕÂ Â ˇÒÌÓÓ·‡˜Â ‰‡ÎË ‚˙Ó·˘Â ÌÂ„Ó‚‡ Í‡Ì‰Ë‰‡ÚÛ‡ ˘Â ·˙‰Â‡ÁËÒÍ‚‡Ì‡.

15% »¬¿Õ ◊ŒÀ¿ Œ¬: ÚÂÌ¸Ó˙Ú Ì‡ flÏ·ÓÎ Â ‚ ˘‡-·‡ Ì‡ Ì‡ˆËÓÌ‡ÎÌËˇ ÚËÏ ‚ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÚÂ ‰‚Â „Ó‰ËÌË,‡ ÔÂ‰Ë ÚÓ‚‡ Â ·ËÎ Ì‡˜ÂÎÓ Ë Ì‡ ÏÎ‡‰ÂÊËÚÂ. “ÓÈÂ ‰ÓÍ‡Á‡Î Í‡˜ÂÒÚ‚‡Ú‡ ÒË ÔÂÁ ÒÂÁÓÌËÚÂ Ë Ò˙˘ÓËÏ‡ ÏˇÒÚÓ Ì‡˜ÂÎÓ Ì‡ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÌËˇ ÌË ÓÚ·Ó.

5% ƒ–”√: ÓÒ‚ÂÌ „ÓÂËÁ·ÓÂÌËÚÂ ÚÂÌ¸ÓË ËÏ‡ Ë Ìˇ-ÍÓË ‰Û„Ë, ÍÓËÚÓ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ‚Ó‰ˇÚ ÓÚ·Ó‡, ÌÓ ÚÛ‰-ÌÓ ˘Â ÔÓÔ‡‰Ì‡Ú ÒÂ‰ Í‡Ì‰Ë‰‡ÚËÚÂ. —Â‰ Úˇı ÒÎ‡-„‡ÏÂ Ë ÔÓ‰‡ÎËˇ ÓÒÚ‡‚Í‡ –ÓÒÂÌ ¡‡˜Ó‚ÒÍË, Í‡ÍÚÓË Ì‡ÒÚÓˇ˘Ëˇ ÚÂÌ¸Ó Ì‡ "◊ÂÌÓ ÏÓÂ œÓÚ ¬‡-Ì‡" —Ô‡Ò Õ‡ÚÓ‚, ƒÂ˜Ó ÓÂ¯ËÌÓ‚ ("◊ÂÌÓÏÓÂˆ",¡Ò), œÂÚÍÓ ƒÂÎÂ‚ Ë ‰Û„Ë.

Пак чужденец сред вариантите за наследник на Барчовски

—Ú‡ÌËˆ‡Ú‡ ÔÓ‰„ÓÚ‚Ë —Ú‡Ì˜Ó ÿ” ≈–Œ¬

2425 —≈œ“≈Ã¬–» - 1 Œ “ŒÃ¬–» 2012

ФАКТИ

¿¬“ŒÃŒ¡»À»

В œ‡ËÊ Ï˛ÌıÂÌˆË ÔÂ‰ÒÚ‡-‚ˇÚ ÒÚÛ‰ËˇÚ‡ BMW ConceptActive Tourer, ÍÓˇÚÓ Â ‡‰Â-ÒË‡Ì‡ Í˙Ï ÔÂÏËÛÏ ÍÓÏ-

Ô‡ÍÚÌËˇ ÒÂ„ÏÂÌÚ, ‚ ÍÓÈÚÓ ÔÂÁÒÎÂ‰‚‡˘ËÚÂ 10 „Ó‰ËÌË ÒÂ Ó˜‡Í‚‡Ú5% ˙ÒÚ Ì‡ „Ó‰Ë¯Ì‡ ·‡Á‡. ÓÌˆÂÔ-ˆËˇÚ‡ eDrive Á‡ Ô˙‚Ë Ô˙Ú ÔÓÒÚ‡‚ˇÌ‡˜‡ÎÓÚÓ Ì‡ ‚ÒË˜ÍË ·˙‰Â˘Ë ÂÎÂÍÚ-Ë˜ÂÒÍË Ë Plug-in-ıË·Ë‰ÌË Á‡‰-‚ËÊ‚‡ÌËˇ ‚ BMW, Í‡ÚÓ ‚ÍÎ˛˜‚‡ÂÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ‡ ‡Á‡-·ÓÚÍ‡, ÎËÚËÂ‚Ó-ÈÓÌÌ‡ ·‡ÚÂËˇ ËËÌÚÂÎË„ÂÌÚÌ‡ ÒËÒÚÂÏ‡ Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂ-ÌËÂ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎˇ.

≈‰ÌÓÓ·ÂÏÌÓÚÓ BMW ConceptActive Tourer Á‡ Ô˙‚Ë Ô˙Ú ÒÂ ÔÓˇ-‚ˇ‚‡ Ò 3-ˆËÎËÌ‰Ó‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ ÒÔÂ‰ÌÓ Á‡‰‚ËÊ‚‡ÌÂ. ƒ˙Î„ÓÚÓ ÏÛÏÂÊ‰ÛÓÒËÂ ÓÚ 2670 ÏÏ, ‚ËÒÓÍ‡Ú‡ÎËÌËˇ Ì‡ ÔÓÍË‚‡ Ë Ì‡ÔÂ˜ÌÓ ÏÓÌ-ÚË‡ÌËˇÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ ÓÒË„Ûˇ‚‡ÚÔÓÒÚÓÂÌ ËÌÚÂËÓ. ¿Ï‡ÚÛÌÓÚÓÚ‡·ÎÓ ËÌÙÓÏË‡ ˜ÂÁ 10,25-ËÌ˜Ó‚‰ËÒÔÎÂÈ.

ÓÌˆÂÔÚ˙Ú Â ÍÓÌÒÚÛË‡Ì Í‡ÚÓÚ.Ì‡. Plug-in ıË·Ë‰, ÍÓÈÚÓ ÔÂ-ÙÂÍÚÌÓ Ò˙˜ÂÚ‡‚‡ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡Ú‡Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓÚÓ Á‡‰‚ËÊ‚‡ÌÂ ÒÚÂÁË Ì‡ ÍÎ‡ÒË˜ÂÒÍËˇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ Ò‚˙ÚÂ¯ÌÓ „ÓÂÌÂ. ¬ ·˙‰Â˘Â PHEV(Plug-in-Hybrid Electric Vehicle) ˘ÂÏÓ„‡Ú ‰‡ ËÁÏËÌ‡Ú Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÚ-‚Ó ‰ÓÒÚ‡ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ 20 ÍËÎÓÏÂÚ‡.

1,5-ÎËÚÓ‚ËˇÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ ÌÂ Á‡‰‚ËÊ‚‡Í‡ÍÚÓ ‚ËÌ‡„Ë ‰ÓÒÂ„‡ Á‡ BMW Á‡‰ÌË-ÚÂ ÍÓÎÂÎ‡, ‡ Â‚ÓÎ˛ˆËÓÌÌÓ - ÔÂ‰-ÌËÚÂ. ≈ÎÂÍÚÓÏÓÚÓ˙Ú ÔÓ‰‡‚‡ ÏÓ˘-ÌÓÒÚÚ‡ ÒË Í˙Ï Á‡‰ÌËÚÂ ÍÓÎÂÎ‡, Í‡ÚÓÔË ÌÛÊ‰‡ ÏÓÊÂ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂÎÌÓ ‰‡Á‡‰‚ËÊ‚‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ‡. — ÍÓÏ·ËÌË-‡Ì‡Ú‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡‰ 190 Í.Ò. ÒËÏ·Ë-ÓÁ‡Ú‡ ÏÂÊ‰Û ‰‚Ë„‡ÚÂÎ Ò ‚˙ÚÂ¯ÌÓ

„ÓÂÌÂ Ë ÂÎÂÍÚÓÏÓÚÓ ÓÒË„Ûˇ‚‡ÛÒÍÓÂÌËÂ ÓÚ 0 ‰Ó 100 ÍÏ Á‡ ÔÓ-Ï‡Î-ÍÓ ÓÚ 8 ÒÂÍ. Ã‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡Ú‡ ÒÍÓÓÒÚÌ‡ Plug-in ıË·Ë‰‡ Â ÓÍÓÎÓ 200 ÍÏ/˜,ÓÚ 0 ‰Ó 100 ÍÏ/˜ ÛÒÍÓˇ‚‡ Á‡ ÔÓ-Ï‡Î-ÍÓ ÓÚ 8 ÒÂÍ. ¬˙ÔÂÍË ‰ËÌ‡ÏËÍ‡Ú‡ÒÂ‰ÌËˇÚ ‡ÁıÓ‰ Ì‡ „ÓË‚Ó Â ÔÓ-ÌËÒ˙Í ÓÚ 2,5 Î/100 ÍÏ, ÍÓÂÚÓ ÓÚ„Ó‚‡-ˇ Ì‡ ÂÏËÒËË Ì‡ —Œ2 ÔÓ‰ 60 „/ÍÏ.

Mercedes-Benz ‰Â·˛ÚË‡ Ò ËÁˆˇÎÓ ÂÎÂÍÚ-Ë˜ÂÒÍËˇ ÒË ÍÓÏÔ‡ÍÚÂÌ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ B-Class,ÍÓÈÚÓ ÔÓÎÛ˜‡‚‡ ‰Ó·‡‚Í‡Ú‡ Electric Drive, Ò ÍÓ-ˇÚÓ ˘Â ÒÂ Ó·ÓÁÌ‡˜‡‚‡Ú ÂÎÂÍÚË˜ÍËÚÂ Í‡ÍÚÓÌ‡ Ï‡Í‡Ú‡, Ú‡Í‡ Ë Ì‡ Smart. ≈ÎÂÍÚÓÏÓÚÓ˙ÚÂ Ò Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ ÓÚ 136 Í.Ò., ‰ÂÏÓÌ-ÒÚË‡ Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÂÌ ‚˙Úˇ˘ ÏÓÏÂÌÚ ÓÚ 310ÕÏ Ë Â‡ÎËÁË‡ ‡‚ÚÓÌÓÏÂÌ ÔÓ·Â„ ÓÚ 200 ÍÏÒ Â‰ÌÓ Á‡ÂÊ‰‡ÌÂ. œ‡ÍÂÚ˙Ú ÓÚ ·‡ÚÂËË Â ‡Á-ÔÓÎÓÊÂÌ ‚ Ú.Ì‡. Energy Space ÓÚÒÂÍ, ÍÓÈÚÓ ÂÔÂ‰ Á‡‰Ì‡Ú‡ ÓÒ Ë Ú‡Í‡ ‚˙ÚÂ¯ÌÓÚÓ ÔÓÒÚ‡-ÌÒÚ‚Ó Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜Í‡Ú‡ Â Ë‰ÂÌÚË˜ÌÓ Ò ÚÓ‚‡ Ì‡Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌËˇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ. œÂÁ‡ÂÊ‰‡ÌÂÚÓÌ‡ ‡ÍÛÏÛÎ‡ÚÓËÚÂ ÒÚ‡‚‡ ÓÚ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ÏÂÊ‡ ‚Í˙˘Ë ËÎË ÓÚ 400-‚ÓÎÚÓ‚Ë Á‡ˇ‰ÌËÒÚ‡ÌˆËË. ÃÓ‰ÂÎ˙Ú ˘Â ‚ÎÂÁÂ ‚ ÔÓ‰‡Ê·‡ Í˙ÏÒÂ‰‡Ú‡ Ì‡ 2014 „Ó‰ËÌ‡ Á‡Â‰ÌÓ Ò SLS AMG E-Cell Ë Smart Brabus Electric Drive.

√ÂÏ‡ÌÒÍ‡Ú‡ ÍÓÏÔ‡ÌËˇÔÂ‰ÒÚ‡‚ˇ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂÎÌËˇAudi SUV SQ5 TDI ExclusiveConcept. —ÔÓÂ‰ ÔÓËÁ‚Ó‰Ë-ÚÂÎˇ ÓÚ »Ì„ÓÎ˘‡Ú ÍÓÒÓ-Û‚˙˙Ú ˘Â Â ÓÒÌÓ‚‡Ú‡ Ì‡ Â‰-Ì‡ ÎËÏËÚË‡Ì‡ ·˙‰Â˘‡ ÒÂ-ËÈÌ‡ ‚ÂÒËˇ ÓÚ quattroGmbH. œÂ‰‚ËÊ‰‡ ÒÂ ÔÓËÁ-‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ì‡ 50 ÂÍÁÂÏÔÎˇ‡,

‚ÒÂÍË ÔÓ 92 000 Â‚Ó - ˆÂÌ‡Ú‡Â Á‡ √ÂÏ‡ÌËˇ. 3-ÎËÚÓ‚ËˇÚ·Ë-ÚÛ·Ó TDI ‰‚Ë„‡ÚÂÎ Ò ÏÓ˘-ÌÓÒÚ 313 Í.Ò. Ë Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÂÌ‚˙Úˇ˘ ÏÓÏÂÌÚ 650 ÕÏ, ÍÓÈÚÓ‡Á‚Ë‚‡ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ ÏÂÊ‰Û1450 Ë 2800 Ó·./ÏËÌ, ÛÒÍÓˇ‚‡ÓÚ 0 ‰Ó 100 ÍÏ/˜ Á‡ 5,1 ÒÂÍ.Ã‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡Ú‡ ÏÛ ÒÍÓÓÒÚ ÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‰Ó 250 ÍÏ/˜.

ÓÏÔ‡ÌËˇÚ‡ Toyota Ó·ˇ‚Ë ‚ Ì‡˜‡ÎÓÚÓ Ì‡ ‡‚-„ÛÒÚ, ˜Â ˘Â ËÁÚÂ„ÎË ·ÎËÁÓ 780 000 Ò‚ÓË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ‡ÓÚ Ô‡Á‡‡ ‚ —¿Ÿ Á‡‡‰Ë ÔÓ·ÎÂÏ Ò ˙Ê‰‡ ÔÓ ÔÓ‰-ÂÒÓÌ‡Ú‡ ÒËÒÚÂÏ‡ Ì‡ ÍÓÎËÚÂ, ·˙ÁÓ‡Á‚Ë‚‡˘‡ ÒÂÍÓÓÁËˇ Ë Ì‡Û¯‡‚‡ÌÂ Á‰‡‚ËÌ‡Ú‡ Ì‡ Á‡‰ÌÓÚÓÓÍ‡˜‚‡ÌÂ Í‡ÚÓ ˆˇÎÓ. ¬ Ÿ‡ÚËÚÂ, Í˙‰ÂÚÓ Â Ì‡È-„ÓÎÂ-ÏËˇÚ Ô‡Á‡ Ì‡ ˇÔÓÌˆËÚÂ, ÓÚ ‰ÂÙÂÍÚËÚÂ Ò‡ Á‡ÒÂ„Ì‡-ÚË 760 000 ÏÓ‰ÂÎ‡ RAV4, ÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË ÏÂÊ‰Û 2006Ë Ì‡˜‡ÎÓÚÓ Ì‡ 2011 „. ŒÚ‰ÂÎÌÓ ÓÚ Úˇı ÒÂ‚ËÁËÚÂ ˘ÂÔÓÒÂÚˇÚ 18 000 ÒÂ‰‡Ì‡ Lexus HS 250h, ÍÓËÚÓ Ò‡ Ò‡-ÏÓ ÓÚ 2010 „., ÔÂ‰‡‰Â ¿ÒÓ¯ËÂÈÚÂ‰ ÔÂÒ. “Ó‚‡ ÂÌ‡È-„ÓÎˇÏÓÚÓ ËÁÚÂ„ÎˇÌÂ Ì‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ì‡ ÍÓÏÔ‡-ÌËˇÚ‡ ÒÎÂ‰ ‚˙ÎÌ‡Ú‡ ÔÂÁ 2009 Ë 2010 „., ÍÓ„‡ÚÓ ·ˇ-ı‡ ‚˙Ì‡ÚË 12 ÏÎÌ. ÚÓÈÓÚË. “Ó„‡‚‡ Á‡˜ÂÒÚËÎËÚÂ Í‡-Ú‡ÒÚÓÙË Ò ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÌËˇÚ‡, ÔË ÍÓËÚÓËÏ‡¯Â Ë ÒÏ˙ÚÌË ÒÎÛ˜‡Ë, ÔÓÏ‡˜Ëı‡ ÒÂËÓÁÌÓ Â-ÔÛÚ‡ˆËˇÚ‡ Ì‡ ˇÔÓÌÒÍËˇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎ. Toyota Ò˙-‚ÂÚ‚‡ ‰‡ ÒÂ ÓÚË‰Â ‚ ÒÂ‚ËÁ‡, ‡ÍÓ ÒÂ ÔÓˇ‚Ë ÌÂÓ·Ë-˜‡ÂÌ Á‚ÛÍ ‚ Á‡‰Ì‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÍÓÎËÚÂ. ƒÓÒÂ„‡ Ò‡ ÔÓ-‰‡‰ÂÌË ÒË„Ì‡ÎË Á‡ 9 Í‡Ú‡ÒÚÓÙË Ë 3 ÒÎÛ˜‡ˇ Ì‡ ÎÂ-ÍË Ì‡‡Ìˇ‚‡ÌËˇ Á‡‡‰Ë ÔÓ·ÎÂÏ‡. flÔÓÌˆËÚÂ ÒÂ‡Á‰‚ËÊËı‡, ÒÎÂ‰ Í‡ÚÓ Õ‡ˆËÓÌ‡ÎÌ‡Ú‡ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡-ˆËˇ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ Ô˙ÚÌÓÚÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ ‚ —¿Ÿ- NHTSA, Ò˙Ó·˘Ë, ˜Â Â ÔÂ‰ÔËÂÎ‡ ‡ÁÒÎÂ‰‚‡ÌÂÌ‡ ÒÎÛ˜‡Ë Á‡ ÔÂÊ‰Â‚ÂÏÂÌÌ‡ ÍÓÓÁËˇ Ì‡ ÓÍ‡˜‚‡-ÌÂÚÓ Ì‡ Toyota RAV4 Ë ÔÓÒÎÂ‰‚‡ÎËÚÂ ÍÎËÂÌÚÒÍË ÓÔ-Î‡Í‚‡ÌËˇ. ŒÚ ÍÓÏÔ‡ÌËˇÚ‡ Á‡ˇ‚Ëı‡, ˜Â ˘Â ËÁÔ‡ÚˇÚÎË˜ÌÓ Ì‡ ‚ÒÂÍË Â‰ËÌ Ò‚ÓÈ ÍÎËÂÌÚ ÔËÒÏÓ, Á‡ ‰‡ ÏÛ·˙‰Â Ì‡Ô‡‚ÂÌÓ ·ÂÁÔÎ‡ÚÌÓ ÒÂ‚ËÁË‡ÌÂ, ÌÓ ‰Ó ÚÓ-ÁË ÏÓÏÂÌÚ ÔÓ‰Ó·Ì‡ ‡ÍˆËˇ ÌÂ Â ÒÚ‡ÚË‡Î‡. ¬ ≈‚-ÓÔ‡ Ë ÂÒÔÂÍÚË‚ÌÓ ¡˙Î„‡Ëˇ ÒÂ Ô‡ÁË Ô˙ÎÌ‡ ÚË¯Ë-Ì‡ ÔÓ ÚÂÏ‡Ú‡. ¬˙ÔÂÍË ÔÓ·ÎÂÏËÚÂ ÔÂÁ Ô˙‚‡Ú‡ÔÓÎÓ‚ËÌ‡ Ì‡ 2012 „. ˇÔÓÌÒÍËˇÚ ÍÓÌˆÂÌ ÔÓ‰‡‰Â4,97 ÏÎÌ. ·ÓÈÍË - Ò 33,7% ÔÓ‚Â˜Â ÒÔˇÏÓ Ò˙˘ËˇÔÂËÓ‰ Ì‡ Ï.„. — Â„ËÒÚË‡ÌËÚÂ ÂÍÓ‰ÌË ÔÓ-‰‡Ê·Ë ˇÔÓÌˆËÚÂ ÔÎ‡ÒË‡ı‡ ÓÍÓÎÓ 300 000 ÍÓÎË ËÍ‡ÏËÓÌË ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ ÍÓÌÍÛÂÌÚ‡ General Motors, ˜Ë-ËÚÓ ÔÓ‰‡Ê·Ë Á‡ ¯ÂÒÚÏÂÒÂ˜ËÂÚÓ Ò‡ 4,67 ÏÎÌ. œÂÁ2011 „. Toyota ÓÚÒÚ˙ÔË ÎË‰ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ GM Á‡‡‰ËÒ˙Í‡˘‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÚÓ, ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‡ÌÓ ÓÚÁÂÏÂÚÂÒÂÌËÂÚÓ Ë ˆÛÌ‡ÏËÚÓ ‚ flÔÓÌËˇ Ë Ì‡‚Ó‰ÌÂ-ÌËˇÚ‡ ‚ “‡ÈÎ‡Ì‰. ŒÚ Ì‡˜‡ÎÓÚÓ Ì‡ „Ó‰ËÌ‡Ú‡ Ó·‡˜ÂˇÔÓÌÒÍËˇÚ „Ë„‡ÌÚ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚Ë ÔÓÁËˆËËÚÂ ÒË. ÕÓÒÎÂ‰ ÒÎÛ˜‡ËÚÂ Ì‡ Á‡ÌËÊÂÌ ÍÓÌÚÓÎ ‚ Á‡‚Ó‰ËÚÂÍÎËÂÌÚËÚÂ ‚ÒÂ ÔÓ‚Â˜Â ÒÂ ÔËÚ‡Ú ‰‡ÎË Ô‡Á‡ÌËÚÂ ÛÒ-ÔÂıË Ì‡ Toyota ÌÂ Ò‡ Á‡ ÒÏÂÚÍ‡ Ì‡ ÁÌ‡˜ËÚÂÎÌÓ ÔÓ-ÌËÊÂÌÓÚÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ë ÔË·˙Á‡ÌÓÚÓ ‡ÒÂÏ·ÎË‡ÌÂÌ‡ ÍÓÎËÚÂ ËÏ.

* * *¿ÏÂËÍ‡ÌÒÍËˇÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎ Ford Â ËÁÔ‡-

‚ÂÌ ÌÂ Ò‡ÏÓ ÔÂ‰ ÒÏˇÌ‡ ‚ ÏÂÌË‰ÊÏ˙ÌÚ‡, ÌÓ ËÔÂ‰ Ì‡Ï‡Îˇ‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌËÚÂ Í‡Ô‡ˆËÚÂ-ÚË. —ÔÓÂ‰ Dow Jones Newswire Á‡‚Ó‰˙Ú ‚ √ÂÌÍ(¡ÂÎ„Ëˇ), ÍÓÈÚÓ Â Ì‡ ÓÍÓÎÓ 120 ÍÏ Á‡Ô‡‰ÌÓ ÓÚ ¸ÓÎÌ, Â Á‡ÔÎ‡¯ÂÌ Ò˙Ò Á‡Ú‚‡ˇÌÂ. ¬ √ÂÌÍ, ÍÓÈÚÓÔËÌ‡‰ÎÂÊË Í˙Ï „ÂÏ‡ÌÒÍ‡Ú‡ Ford Werke GmbH,‡·ÓÚˇÚ ÓÍÓÎÓ 4000 ‰Û¯Ë, Í˙‰ÂÚÓ ÒÂ ‡ÒÂÏ·ÎË‡ ÏÓ-‰ÂÎ˙Ú Mondeo. ¬ —¿Ÿ ÚÓÈ ÒÂ ÔÂ‰Î‡„‡ ÔÓ‰ ËÏÂÚÓFusion. ¬ ¿ÏÂËÍ‡ Ô˙Í ÒÂ Û‚ÂÎË˜‡‚‡ ÔÓËÁ‚Ó‰-ÒÚ‚ÂÌËˇÚ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ. ¿ÍÓ Ú‡Ï Á‡ÔÓ˜Ì‡Ú ‰‡ ÒÂ ÔÓ-ËÁ‚ÂÊ‰‡Ú Ë ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Á‡ ≈‚ÓÔ‡, ÚÓ Á‡Ú‚‡ˇÌÂÚÓÌ‡ ·ÂÎ„ËÈÒÍËˇ Á‡‚Ó‰ ˘Â Â ÌÂÏËÌÛÂÏÓ. Ford ÒÚ‡‰‡ÓÚ ËÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍËˇ ÒÔ‡‰ ‚ ≈‚ÓÔ‡. Œ˜‡Í‚‡ ÒÂ ÔÓ-‰‡Ê·ËÚÂ ËÏ ÔÂÁ 2012 „. ‰‡ ÒÂ Ò‚ËˇÚ Á‡ ÔÂÚ‡ ÔÓ-Â‰Ì‡ „Ó‰ËÌ‡. ‡ÚÓ ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ì‡ ÍËÁ‡Ú‡ÍÓÌˆÂÌ˙Ú ˘Â ÔÂ‰ÒÚ‡‚Ë ÚË ÌÓ‚Ë ÏÓ‰ÂÎ‡ Ì‡ —Ú‡-Ëˇ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ. Ford Mustang, ‚Ò˙‰ÂıÓ‰ËÚÂ Edge ËEcoSport ‚ÂÓˇÚÌÓ ˘Â ÒÂ Ô‡‚ˇÚ ËÁ‚˙Ì ≈‚ÓÔ‡ ËÔÓÒÎÂ ˘Â ÒÂ ‚Ì‡ÒˇÚ, ÍÓÂÚÓ Â ‚ ÔÓÚË‚Ó‚ÂÒ Ò ‰ÓÒÂ-„‡¯Ì‡Ú‡ ÒÚ‡ÚÂ„Ëˇ Ì‡ Ford.

BMW Concept ActiveTourer - динамичен

и икономичен

И Mercedes B-Class ElectricDrive с щепсел

ННННееееппппооооккккооооррррннннооооттттоооо AAAAuuuuddddiiii SSSSUUUUVVVV SSSSQQQQ5555 Exclusive Concept

Documents

Проф. Христо Пимпирев: Антарктида е континентът на …