Program rada Kamerni 55skupstina.ks.gov.ba/sites/skupstina.ks.gov.ba/files/... · 2014-04-01 · Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine KANTON SARAJEVO MINISTARSTVO KULTURE

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine

KANTON SARAJEVO Vlada

Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina

CANTON SARAJEVO Government

Broj 02-05-3046-614 Sarajevo 17022014 godine Na osnovu čl 22 i 24 stav 4 Zakona o Vladi Kantona Sarajevo (rdquoSlužbene novine Kantona Sarajevordquo broj 2403 - Prečišćeni tekst i 3813) Vlada Kantona Sarajevo na 56 sjednici održanoj 17022014 godine donijela je sljedeći

Z A K LJ U Č A K

1 Utvrđuje se Prijedlog odluke o davanju saglasnosti na Program rada sa finansijskim planom Javne ustanove Kamerni teatar 55 Sarajevo za 2014 godinu 2 Predlaže se Skupštini Kantona Sarajevo da u skladu sa Poslovnikom Skupštine Kantona Sarajevo donese dluku iz tačke 1 ovog Zaključka P R E M I J E R Suad Zeljković Dostaviti 1 Predsjedavajuća Skupštine Kantona Sarajevo 2 Skupština Kantona Sarajevo 3 Premijer Kantona Sarajevo 4 Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo 5 JU Kamerni teatar 55 Sarajevo (putem Ministarstva kulture i sporta) 6 Evidencija 7 A r h i v a

web httpvladaksgovba e-mail vladavladaksgovba

Tel + 387 (0) 33 562-068 562-070 Fax + 387 (0) 33 562-211

Sarajevo Reisa Džemaludina Čauševića 1

Bosna i Hercegovina

Federacija Bosne i Hercegovine

KANTON SARAJEVO

SKUPSTINA KANTONA SARAJEVO

Na osnovu clana 12 tacka c i clana 18 stav 1 tacka d Ustava Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo br 1196296396169714004012804 i 6113) i ciana 117 au vezi clana 119 Poslovnika Skupstine Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 41112 Drugi novi preCisceni tekst i broj 1513) Skupstina Kantona Sarajevo na __ sjednici odrzanoj dana __2014 go dine povodom razmatranja Programa rada Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo sa finansijskim planom za 2014 godinu donijelaje

PRIJEDLOG

ODLUKU

I

Daje se saglasnost na Program rada Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo sa finansijskim planom za 2014 godinu kojije sastavni dio ove odluke

II

Ova odluka stupa na snagu danom donosenja a objavit ce se u Sluzbenim novinama Kantona Sarajevo

Broj 01-05shy 114 PREDSJEDAVAJUCA __2014 godine SKUPSTINE KANTONA SARAJEVO SARAJEVO

Prof dr Mirjana Malic

o bra z I 0 Z e oj e

PRAVNI OSNOV

Pravni osnov za donosenje ove Odluke saddanje u odredbama clana 12 tacka c i clana 18 stay 1 tacka d Ustava Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo br 1196 296 396 1697 14004012804 i 6113) i clana 117 au vezi clana 119 PosIovnika Skupstine Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 41112 Drugi novi preCisceni tekst i broj 1513) kojim je odredeno da Skupstina Kantona Sarajevo donosi Ustav zakone budzet i izvjestaj 0 izvrsenju budzeta prostomi plan Kantona PosIovnik skupstioe odlukz i zakIjucke deklaracije rezoIucije preporuke i smjemice i daje autenticna tumacenja zakona iIi drugog akta

Odredbom clana 12 tacka c Ustava Kantona Sarajevo odredeno je da je c) utvrdivanje i provodenje kultume politike iskIjuciva nadIeznost Kantona Sarajevo

Odredbom clana 18 tacka d) Ustava odredeno je da Skupstina Kantona Sarajevo utvrduje politiku i donosi programe razvoja Kantona

Odredbom clana 117 Poslovnika Skupstine Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 41112 - Drugi no vi precisceni tekst i broj 15113) odredeno je da Skupstina izmedu ostaIog donosi i odluke a odredbom ciana 119 Poslovnika Skupstine Kantona Sarajevo odredeno je daje Odluka skupstinski akt koji se donosi radi izvrsavanja iIi konkretizacije Ustava zakona iIi drugih opCih akata iIi njihovih pojedinih dijelova Odlukom se odlumiddotuje i 0 drugim pravima i obavezama Skupstine kada je to Ustavom zakonom drugim opcim aktom iIi ovim posIovnikom odredeno

RAZLOZI ZA DONOSENJE

Odredbom clana 27 Zakona 0 ustanovama (Sluzbeni list RBiH br 692 893 i 1394)

Propisane su izmedu ostalih obaveze organa upravljanja Javne ustanove u smislu utvrdivanja Programa rada sa finansijskim planom te odnosa navedenog organa sa osnivacem

Javna ustanova je shodno vazecim propisima i Odluci VIade Kantona Sarajevo 0 metodoIogiji izrade i donosenja programa rada i izvjestaja 0 radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonainih organa (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 29112) sacinila Program rada sa finansijskim planom za 2014 godinu koji je utvrdio Upravni odbor svojom Odlukom te se isti shodno naprijed citiranom clanu Zakona 0 ustanovama dostavIja Skupstini na daIju procfduru

Bosna i Hercegovina


KANTON SARAJEVO

MINISTARSTVO KULTURE I SPORTA

Broj12-05-2191 4-4114

Sarajevo 04 02 2014 godine

Predmet Misljenje na Program rada JU Kamerni teatar 55 Sarajevo

sa finansijskim planom za 2014 godinu

U skladu sa clanom 27 Zakona 0 ustanovama (Sluzbeni list RBiH br 692 893 i 1394) Javna ustanova Kamemi teatar 55 Sarajevo je dostavila Ministarstvu kulture i sporta Kantona Sarajevo Program rada JU Kamemi teatar 55 Sarajevo sa finansijskim planom za 2014 godinu te dajemo sljedece

MISLJENJE

Program rada JU Kamemi teatar 55 Sarajevo sa finansijskim planom za 2014 godinu je pripremljen u skladu sa odredbama Odluke Vlade Kantona Sarajevo 0 metodologiji izrade i donosenja programa rada i izvjestaja 0 radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 29112)

~iia 8 0 oe ft ~ s

vfQ ~ uTUtf- 4 ~ M~

fi7- 0 ~4~ tilt ~ -j)~ 1

- ~~v~ ~o gt A bull ~rlaquoiifiji~Ift 0 0111 ~~(r~ ~l V

~ ~ I~l7 sect Hc~~r_W1~JJi I( -~ y ~hCI ~yen

y IbDOSTAVITI I))~ 4- Illfj Ir amp~~F l~L Javnoj ustanovi ~ ~S08 ~2 Vladi Kantona

3 aa

t ~ I iBosna i Hercegovina ~

~ I~ ~ -~ ~ ~ ~

J- fFederacija Bosne i Hercegovine Kanton Sarajevo

_ lt0 bullbullbullbull _ bullbullbullbull

~~ jJavna ustanova Kamerni teatar 55 - 4-D2 2014middot~ ~

UPRAVNIODBOR

A1 -

Broj 45-UO14 Sarajevo 03022014 god

Na osnovu clana 27 stay 1 alineja 4 Zakona 0 ustanovama (Sluzbeni list RBiH broj 692893 i 1394) i clana 37 Pravila Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo au skladu sa Odlukom 0 metodoIogiji izrade i donosenja programa rada i izvjestaja 0 radu Viade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2912) Upravni odbor Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo na sVOJOJ 14 sjednici odrzanoj dana 03022014 godine donosi

ODLUKU

I Upravni odbor Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo usvaja Prijedlog Programa rada Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo za 2014 godinu

II Prijedlog Programa rada Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo za 2014 godinu dostavija se Ministarstvu kulture i sporta Kantona Sarajevo na dalju proceduru

III Odluka stupa na snagu danom donosenja

OBRAZLOZENJE Upravni odbor Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo je na svojoj 14 sjednici odrzanoj dana 03022014 godine usvojio Prijedlog Programa rada Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo za 2014 godinu u skiadu sa Odlukom 0 metodologiji izrade i donosenja programa rada i izvjestaja 0 radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (SluZbene novine Kantona Sarajevo broj 29112) Obim Programa rada za 2014 godinu ce se realizirati u zavisnosti od sredstava koja su za Javnu ustanovu Kamemi teatar 55 Sarajevo odobrena Budzetom Kantona Sarajevo za 2014 godinu Odluka i tekst Prijedloga Programa rada Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo za 2014 godinu dostavljaju se Ministarstvuk6lture i sporta Kantona Sarajevo na daiju proceduru

DOSTA VLJENO PREDSJEDNIK UPRA VNOG ODBORA

- Ministarstvu kulture i sporta - na ogiasnu tablu ~l~

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Kanton Sarajevo Javna nstanova Kamerni teatar 55 UPRAVNIODBOR


Na osnovu clana 27 stay 1 alineja 4 Zakona 0 ustanovama (Sluzbeni list RBiH broj 692 893 i 1394) i clana 37 Pravila Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo au skladu sa Odlukom 0 metodologiji izrade i donosenja programa rada i izvjestaja 0 radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (SlliZbene novine Kantona Sarajevo broj 29112) Upravni odbor Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo na svojoj 14 sjednici oddanoj dana 03022014 godine donosi

ODLUKU

I Upravni odbor Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo usvaja Prijedlog Finansijskog plana Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo za 2014 godinu

II Finansijski plan rashoda i izdataka Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo za 2014 godinu bite sastavni dio Budzeta Kantona Sarajevo za 2014 godinu


OBRAZLOZENJE Upravni odbor Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo je na svojoj 14 sjednici odrzanoj dana 03022014 godine usvojio Prijedlog Finansijskog plana Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo za 2014 godinu u skladu sa Odlukom 0 metodologiji izrade i donosenja programa rada i izvjestaja 0 radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa (SlliZbene novine Kantona Sarajevo broj 2912) Odluka 0 usvajanju Prijedloga Finansijskog plana i Prijedlog Finansijskog plana Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo za 2014 godinu se sa Prijedlogom Programa rada Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo za 2014 godinu dostavljaju Ministarstvu kulture i sporta Kantona Sarajevo nadC-lju proceduru

DOSTAVLJENO PREDSJEDNIK UPRA VNOG ODBORA

- Ministarstvu kulture i sporta ltt

- na oglasnu tablu - ala lt ~e~

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Kanton Sarajevo Javna ustanova Kamemi teatar 55

PRIJEDLOG

PROGRAMA RADA I FINANSIJSKOG PLANA Javne ustanove Kamerni teatar 55 za 2014

Sarajevo februar 2014 godina

UVODNI DIO

Program rada i finansijski plan Javne ustanove Kamerni teatar 55 Sarajevo za 2014 godinu

sacinjen je u skladu sa Odlukom 0 metodologiji izrade i dono~enja programa rada i izvje~taja 0

radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa i organizacija tSluzbene novine Kantona

Sarajevo broj 2912

Program rada i finansijski plan za 2014 godinu obuhvata period od 01012014 do 3112 2014

godine a programski poslovi i zadaci sistematizirani su prema vrstama rokovima izrade i

nosiocima izvrsenja

U 2014 godini nivo finansiranja je ostao isti kao i u prethodnoj godini Kako bi Kamerni teatar 55 i

dalje ostvarivao svoje dugorocne strateske ciljeve i svoju umjetnicku misiju morao je pronaci

nacin da i pored nedostatka sredstava odrzi kvalitet i relevantnost svoga izraza te da ne odustaje

od svoje dosadasnje prakse rada na kvalitetnim dramskim te~stovima sa kreativnim rediteljima

Jedno od rje~enja kojima smo pribjegli jeste koprodukcijski rad sa drugim pozoristima i kulturnim

institucijama kako iz Sa raj eva i Bosne i Hercegovine tako j iz regije Tako se veci dio

ovogodisnjeg plana treba ostvariti putem takve saradnje

Prva koprodukcijska predstava u kojoj se doprinos KT sastoji u angazmanu njegovih glumaca jeste

autorski projekt Selme Spahic pod nazivom Skupstina koji ce se realizirati u Narodnom

pozoristu Sarajevo Dakle za angazman na ovom projektu glumci Kamernog teatra nece dobijati

poseban honorar nego ce to raditi kao dio radnih obaveza prema svojoj maticnoj kuci

Druga planirana koprodukcija koja je i centralni projekt KalTernog teatra u 2014 godini vezana

je za obiljezavanje dogadaja od svjetskog i evropskog znacaja stote godisnjice sarajevskog

atentata i pocetka Prvog svjetskog rata Rijec je 0 predstavi koja ce se raditi prema tekstu Biljane

Srbljanovic Mali mi je ovaj grob u reziji Dine Mustafica Pored Kamernog teatra kao

koproducenti u ovom znacajnom projektu uCestvuju MESS Hartefaet i Bitef teatar

Treca koprodukcija 0 cijoj realizaciji se jos uvijek vode pregovori na regional nom nivou jeste

IIPrah madarskog pisca f)erda Spira u reziji Egona Savina koja je planirana kao posljednja

premijera u ovoj godini

1

Pored navedenih koprodukcijskih projekata Kamerni teatar ce samostalno realizirati jednu

predstavu kao dio svoje strateske prakse rada sa mladim tekstopiscima rediteljima i glumcima

Rijec je pobjednickom tekstu na proslogodiSnjem konkursu i dramaturskoj radionici odrzanoj u

Kamernom teatru mlade autorice Lane Bastasic pod nazivom IIBajka koju idiot prical Reziju ove

predstave povjerili smo mladom reditelju Emiru Kapetanovicu a pored iskusnih glumaca

Kamernog teatra 55 jednu od uloga igra i jedan student zavrsne godine Akademije scenskih

umjetnosti

Kamerni teatar ce se i dalje pojavljivati na svim relevantnim domacim teatarskim festivalima te

namjerava nastaviti uspjesnu saradnju i razmjenu sa pozoristima u BiH i regiji Posebno

ocekujemo nastavak plodne saradnje sa Gledaliscem Kopar i Hrvatskim narodnim kazalistem iz

Splita

Jedan od vaznih principa koje primjenjujemo prilikom planiranja svojih aktivnosti u ovim

godinama finansijske krize jeste ekonomicnost Primorani smo raditi manje forme sa

angazmanom manjeg broja ucesnika i materijalnih sredstava izmedu ostalog i kako bismo

osigurali manje troskove prilikom planiranih gostovanja Ovdje je potrebno istaei ugovoreno

gostovanje u Meksiko predstave IIHelverova noe te gostovanje u Svedsku na koje u aprilu i

maju idemo sa predstavom IIU Zvorniku ja sam ostavio svoje srce

Kao jos jedan od nacina da angaziramo sve svoje potencijale i pruzimo sansu kreativnim

poduhvatima nasih clanova otvorili smo moguenost svim glumclma KT da svoje eventualne

projekte ponude Umjetnickom savjetu na evaluaciju kako bi bili izvodeni u Kamernom teatru uz

svu tehnicku i materijalnu pomoe koju 1m on moze pruziti

Umjetnicki savjet i dalje pruza nemjerljiv doprinos kvalitetu naseg rada Osim dugogodisnjih

clanova predsjednice Marine Katnie-Bakarsie Andree Lesie i Zane Marjanovic novi clanovi

Umjetnickog savjeta Kamernog teatra 55 su profesor Sulejman Bosto i Zoran Mlinarevie visi

asistent na ASU

II NORMATIVNI 010

U oblasti normativnog dijela ova ustanova ce izvrsiti sve potrebne radnje u cilju usaglasavanja opstih

akata sa zakonskim podzakonskim propisima i osnivackim aktima za koje se u toku 2014 godine

ukaze potreba

2

III TEMATSKI 010

PREMIJERNI REPERTOAR

1 Naziv projekta SKUPSTINA Pisac teksta Autorski projekat Rezija Selma Spahic Nosilac priprema Kamerni teatar 55 Narodno pozoriste Sarajevo SARTR Organ koji razmatra Umjetnicki savjet Poeetak proba Decembar 2013 Premijera 21022014 Kratak sadrzaj SKUPSTINA je autorski projekat Selme Spahic u kojem sa timom dramaturga radi na postavljanju hipoteticke skupstine zasnovane na dokumentarnim materijalima

2 Naziv projekta BAJKA KOJU IDIOT PRICA Pisac teksta Lana Bastasic Rezija Emir Kapetanovic Nosilac pripreme Kamerni teatar 55 Organ koji razmatra Umjetnieki savjet Poeetak proba Kraj januara 2014 Premijera Mart 2014 Kratak sadrzaj BAJKA KOJU IDIOT PRICA govori 0 izgubljenom identitetu Nepoznati covjek se budi na onom svijetu i shvata da se ne sjeca ko je Prilaze mu Bog i predstavnici raznih ideologija i svjetonazora i pokusavaju ga obrlatiti da ode sa njima Da pristane na njihova pravila Borba traje do samoga kraja a rezultat je u najmanju ruku neoeekivan Finansijski plan Priprema 20 repriznih izvodenja gostovanja saradnici angazovani po ugovoru 0

djelu (reditelj scenograf dramaturg glumci autor muzike dizajn plakata )- 2500000 KM

3 Naziv projekta MALI MI JE OVAJ GROB Pisac teksta Biljana Srbljanovic Rezija Dino Mustafic Nosilac priprema Kamerni tea tar 55 Atelje 212 MESS Hartefakt Organ koji razmatra Umjetnieki savjet Pocetak proba Decembar 2013 Premijera April 2014 Kratak sadrzaj MALI MI JE OVAJ GROB je tekst koji se bavi atentatom na austrijskog prijestolonasljednika Franca Ferdinanda dogadajem koji se smatra inicijalnom kapislom I svjetskog rata Glavni likovi u drami su mladi Gavrilo Princip Nedjeljko Cubrilovic Apis clanovi organizacije Mlada Bosna Tekst se ne bavi toHko historijom koliko clanovima Mlade Bosna njihovim idealima snovima zanesenim mladim Ijudima vodenim politickim idejama emancipacije i politi eke slobode juznoslovenskih naroda Finansijski plan Priprema 20 repriznih izvodenja gostovanja saradnici angazovani po ugovoru 0

djelu (reditelj scenograf dramaturg glumci autor muzike dizajn plakata ) - 2000000 KM

3

4 Naziv projekta PRAH Pisac teksta Derd Spiro Rezija Egon Savin Nosilac pripreme Kamerni teatar 55 Mes Organ koji razmatra Umjetnicki savjet Pocetak proba Septembar 2014 Premijera Decembar 2014 Kratak sadrzaj Tekst PRAH govori 0 jednoj tipicnoj porodici kOja se bori za golo prezivljavanje u postkomunistickoj drzavi U njihov vec naruseni i haoticni dom problemi ulaze na velika vrata kada se muz vrati jedan dan kuci sa pobjednickim tiketom loto-a Euforiju zamjenjuje strah srecu paranoja Da Ii je bolje unovciti tiket i spasiti se bijede i time vjerovatno navuci jos vecu iii jednostavno se praviti da tiket nije ni postojao i nastaviti zivjeti na dnu pitanje je koje pisac vrlo smjelo i plasticno postavlja Finansijski plan Priprema 20 repriznih izvodenja gostovanja saradnici angazovani po ugovoru 0

djelu (reditelj scenograf dramaturg glumci autor muzike dizajn plakata ) -5000000 KM

REPRIZNI REPERTOAR Javna ustanova IIKamerni teatar 55 planira izvodenje repriznih predstava i tokom 2014 godine Repertoar teatra zajedno sa premijerama koje ce biti izvedene u toku 2014 godine cine sljedeci naslovi Oleg i Nikolay Presnjakov- IITerorizamli

Dzevad Karahasan IIKoncert pticall

Murray Schisgal- Ljupaf Aldo Nikolaj - IIUmri muskill

Dubravko Mihanovic - IIZaball

Lazslo Miklos - IIRadnja na uglu John Patrick Shanley - IISumnja Joel Pommerat - IISta smo to ucinilill Abdulah Sidran - IIU Zvorniku ja sam ostavio svoje srce Autorski projekat - II Skupstina Lana Bastasic - II Bajka koju idiot prica Biljana Srbljanovic - Mali mi je ovaj grobII

Derd Spiro - Prahll II

Aldo Nikolaj - IIUmri muskill

20 repriznih predstava gostovanja 2 saradnika Admir Glamocak i Senad Basic

Dubravko Mihanovic - Zaball

20 repriznih predstava gostovanja 2 saradnika Aleksandar Seksan i Moamer Kasumovic

Lazslo Miklos - IIRadnja na uglu 20 repriznih predstava gostovanja 2 saradnika Rade (olovic i Nedim Dzinovic

John Patrick Shanley - IISumnja 10 repriznih predstava gostovanja 2 saradnika Ermin Bravo Jelena Kordic Kurtes

Joel Pommerat - IISta smo to ucinili 15 repriznih predstava gostovanja 3 saradnika Senad Basic Jasna Diklic Belma Alic

Abdulah Sidran - IIU Zvorniku ja sam ostavio svoje srce 20 repriznih predstava gostovanja 2 saradnika Admir Glamocak Sabit Sejdinovic

4

Dzevad Karahasan - Koncert ptica 20 repriznih predstava gostovanja 1 saradnik Aida Bukva

Muray Shisgal- IIljupaf 20 repriznih predstava gostovanja 1 saradnik Moamer Kasumovic

Oleg i Nikolaj Presnjakov-ITerorizamli

10 repriznih predstava gostovanja 7 saradnika Jasna Diklit Ermin BravoSemir Krivit Sanin Milavic Adnan Goro Kemal Cebo Edin Avdagit

Autorski projekat - II Skupstina

Lana Bastasit - Bajka koju idiot priea - 20 repriznih predstava gostovanja 2 saradnika Moamer Kasumovic Admir ~ehovic

Biljana Srbljanovit - Mali mi je ovaj grob- 10 repriznih predstava gostovanja saradnici Ermin Bravo Amila Terzimehic Svetozar Cvetkovic Milan Marie Marko Manketie

pound)erd ~piro - Prah-10 repriznih predstava

IV KONTINUIRANI POSLOVI

Kontinuirani poslovi odnose se na poslove koji se permanentno obavljaju u okviru registrovane

djelatnosti Javne ustanove Kamerni teatar 55

Kontinuirani poslovi se reaJizuju kroz izvrsavanje poslova i radnih zadataka zaposlenika u Teatru i

mozemo ih posmatrati po grupama koje su utvrdene prema raqnim mjestima odnosno poslovima i

zadacima koje zaposlenik obavlja

Rukoyodni paslayi

Obim vrsta i nadleznost rukovodnih poslova utvrdena je odredbama Zakona 0 ustanovama

(Sluzbeni list RBiH broj 692 893 i 1394) Zakona 0 pozorisnoj djelatnosti (Sluzbene novine

Kantona Sarajevo broj 4213) i Pravilima Javne ustanove Kamerni teatar 55

Umjetnicki paslayi

U umjetnicke poslove svstani su poslovi u skladu sa Zakonom 0 pozoriSnoj djelatnosti (Sluzbene

novine Kantona Sarajevo broj 4213) ito poslovi glumca koji su razvrstani u cetiri grupe (dramski

prvak glumac I II i III) dramaturg kostimograf i inspicijent

U okviru ovih poslova obavljaju se sljedeci poslovi i radni zadaci pripremaju se i izvode umjetnicki

zadaci prati dramaturska i ostala produkcija kod nas i u svijetu utvrduje se scenografski i

kostimografski tretman predstave Umjetnicki ansambl je sastavljen od devetnaest glumaca dramaturga jednog kostimografa i dva

inspicijenta

5

Tehnicki poslovi

U okviru ovih poslova obavljaju se poslovi tehnicke izvedbe predstava tekuceg repertoara i nove

produkcije proizvodnje scenske i kostimske opreme rasvjetnog i tonskog opremanja premijera

repriza i svih drugih programa i oblika djelatnosti Teatra sminkersko-frizerski i vlasuljarski kao i

odredeni zanatski poslovi

Prema vazecem Pravilniku 0 unutrasnjoj organizaciji ovim poslovima obuhvaceni su poslovi sefa

scenke tehnike-organizatora majstora scene svjetla tona sminkera krojaca i stolara rekvizitera

garderobera i scenskih radnika Za poslove koji nisu obuhvaceni Pravilnikom 0 sistematizaciji a ukaze

se potreba angazovat ce se izvrsioci po osnovu ugovora 0 djehl Rijec je 0 sljedecim zanimanjima

obucar tapetar bravar moler limar tasnar

Administrativni poslovi

U okviru ovih poslova obavljaju se sljedeci poslovi i radni zadaci obezbjeduje se i ostvaruje primjena pozitivnih zakonskih propisa i propisa utvrdenih normativnim aktima a koji se odnose na djelokrug rada Teatra pruzanje strucne pomoci organima upravljanja u odlucivanju kao i radnicima u pogledu ostvarivanja prava iz radnog odnosa pracenje zakonskih propisa i uskladivanje opstih akata kao i izrada i pravno formulisanje svih odluka pracenje i preduzimanje svih strucnih radnji u vezi registrovanja statusnih promjena u Teatru i upisa u sudski registar izradivanje prijedloga normativnih akata izrada i obrada kadrovske evidencije i pracenje kadrovskih potreba poslovi objavljivanja i provodenja konkursa i oglasa za prijem u radni odnos poslovi na zasnivanju radnog odnosa i svi administrativno strucni poslovi kOji prate radne odnose izrada finansijskih planova periodicnih obracuna zavrsnih racuna i drugih potrebnih obracuna i izvjestaja priprema i izrada budzeta Teatra kontrola i izmirenje obaveza izrada budzetskih zahtjeva planiranje nabavke osnovnih sredstava planira i prati ostvarivanje dohotka i finansijskog plana kQordiniranje svih racunovodstvenoshyknjigovodstvenih poslova pregled i kontrola vodenja poslovnih knjiga i finansijske dokumentacije blagajnickih dokumenata ispravnosti i likvidnosti finansijskih dokumenata knjizi finansijska dokumentacija i vodi knjiga sitnog inventara i osnovnih sredstava izrada mjesecnog repertoara Teatra koordinacija i nadzor nad izradom sedmicnog rasporeda proba u dogovoru sa redateljem organizatorom projekta i sefom scenske tehnike staranje 0 realizaciji svih kulturnih manifestacija koje preuzima Teatar izrada izvjestaja 0 radu umjetnickog sektora istrazivanje trzista u cilju iznalazenja vanbudzetskih prihoda po osnovu sponzorstva pruzanja marketing usluga iznajmljivanja prostora tehnicke opreme kostimografije i scenografije iz fundusa prikuplja evidentira i odlaze arhiva iz oblasti umjetnicke djelatnosti Teatra (dramski tekstovi afiSe i pia kate predstava promocija j

izlozbi kataloga novinske kritike negative i fotografije svih predstava i drugih materijala iz ove djelatnosti) obezbjeduje snimanje predstava na video trake i vodi arhiva video traka sreduje i obraduje arhivska grada i vodi nadzor nad cuvanjem i zastitom arhiva nabavka i dostava materijala evidencija ulaza i izlaza materijala i sitnog inventara iz skladista

1 Naziv Plan nabavke stalnih sredstava materijala sitnog inventara i usluga za 2014 Godinu Nosilac izrade lavna ustanova Kamerni teatar 55 Rok januar 2014 godine Organ koji razmatra donosi propis Upravni odbor Nadzorni odbor

6

Kratak sadrzaj propisa Organ rukovodenja je duzan saciniti plan nabavke stalnih sredstava materijala sitnog inventara i usluga za 2014 godinu i dostaviti Upravnom odboru na usvajanje Organ rukovodenja je obavezan u toku godine blagovremeno donositi odluke 0 provodenju procedure javnih nabavki u skladu sa raspolozivim finansijskim sredstvima u cilju pravovremenog nabavljanja potrebnih stalnih sredstava materijala za izradu scenografije materijala za izradu kostimografije usluga i drugih nabavki neophodnih za funkcioniranje i obavljanje djelatnosti ustanove Pravni osnov je sadrzan u lakonu 0 ustanovama (Sluzbeni list RBiH broj 692 893 i 1394) lakonu 0 javnim nabavkama (Sluzbeni glasnik BiH broj 490419055205) i lakonu 0

budzetima u Fedreaciji Bosne i Hercegovine (5Iuibene novine Federacije BiH broj 1906)

2 Naziv Izvjestaj 0 radu Javne ustanove Kamerni teatar 55 za 2013 godinu Nosiac izrade Kamerni teatar 55 organ rukovodenja i viSi strucni saradnik za finasije i ekonomske poslove Rok februar 2014 godine Organ koji razmatra donosi propis Upravni odbor Nadzorni odbor Kratak sadriaj propisa Nadzorni odbor jos nije imenovan Izvjestaj 0 radu se podnosi za period 01012013 - 31122013 godine i sastoji se od sljedecih zavrsnih (godisnjih) izvjestaja racuna prihoda i rashoda bilansa stanja iskaza 0 kapitalnim izdacima i finansiranju iskaza 0 finansijskim podacima posebnim podacima 0 plaeama i broju zaposlenih te godiSnjeg iskaza 0 izvrsenju budzeta za 2013 godinu Pravni osnov je lakon 0 budzetima u Federaciji Bosne i Hercegovine (5Iuzbene novine Federacije BiH broj 1906) lakon 0 ustanovama (Sluzbeni list RBiH broj 692 893 1394) Pravila Javne ustanove Kamerni teatar 55 te Pravilnik 0

finansijskom izvjestavanju i godisnjem obracunu budzeta u Federaciji Bosne i Hercegovine Sluzbene novine Federacije BiH broj 1705

3 Naziv Godisnji izvjestaj 0 programskoj aktivnosti i repertoaru za 2013 godinu Nosiac izrade Javna ustanova Kamerni teatar 55 Rok mart 20l4 godine Organ koji razmatradonosi propis Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo Kratak sadriaj U skladu sa odredbama lakona 0 ustanovama (Sluzbeni list RBiH broj 692 893 i 1394) lakona o pozorisnoj djelatnosti (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 1400 i 2506) i Pravilima Javne ustanove Kamerni teatar 55 organ rukovodenja je duian dostaviti godisnji izvjestaj i repertoat Teatra

4 Naziv Izvjestaj 0 radu sa izvjestajem 0 finansijskom poslovanju ustanove izvjestaj 0 radu direktora Upravnog odbora i Nadzornog odbora Kamernog teatra 55 za 2013 godinu Nosiac izrade Kamerni teatar 55 organ rukovodenja organ upravljanja visi stucni saradnik za ekonomske i finansijske poslove visi strucni saradnik za pravne i administrativne poslove Rok mart 2014 godine Organ koji razmatra donosi propis Vlada Kantona SarajevoSkupstina Kantona Sarajevo Kratak sadriaj propisa Izvjestaj se podnosi za period od 01012013 do 31122013 godine i sadrii ocjenu izvrsenja programa rada Javne ustanove Kamerni teatar 55 a na osnovu lakona 0 ustanovama (Sluzbeni list RBiH broj 692893 1394) i Pravilima Javne ustanove Kamerni teatar 55

7

5 Naziv Izvjestaj 0 poslovanju -Izvjestaj 0 izvrsenju Budzeta KS za Kamerni teatar 55 za 2013 godinu Nosiac izrade Kamerni teatar 55 organ rukovodenja visi stueni saradnik za ekonomske i finansijske poslove visi strueni saradnik za pravne i administrativne poslove Rok mart 2014 godlne Organ koji razmatra donosi propis Upravni odbor Nadzorni odbor Kratak sadriaj propisa Izvjestaj se podnosi za period 01012013-31122013 godine i sadrii sva sredstva predvidena Finansijskim planom za 2012 godinu i njihov utrosak po kontima kako i apsolutnom tako i u relativnom iznosu u skladu sa lakonom 0 ustanovama (Sluibeni list RBiH broj 692893 1394) i Pravilima Javne ustanove Kamerni teatar 55

6 Naziv Izvjestaj 0 izvrsenju Budzeta Kantona Sarajevo za Javnu ustanovu Kamerni teatar 55 za period 01012014- 31032014 godine-kvartalni Nosiac izrade Javna ustanova Kamerni teatar 55 organ rukov~denja visi stueni saradnik za ekonomske i fina nsijske poslove Rok 30042014 godine Organ koji razmatra donosi propis Upravni odbor Nadzorni odbor Kratak sadriaj propisa Izvjestaj se podnosi za period 01012014- 31032014 godine i sadrii planirane i ostvarene prihode i primitke te rashode i izdatke kako u apsolutnom tako i u relativnom iznosu sa obrazloienjem koji se Nadzorni odbor jos nije imenovan odnosi na programske rezultate izvrsenja budieta Pravni osnov je lakon 0 budietima u federaciji Bosne i Hercegovine (Sluibene novine Federacije BiH broj 1906) i lakon 0 izvrsenju budzeta Kantona Sarajevo

7 Nazlv Izrada Prijedloga finansijskog plana za 2015 godinu I naredne dvije godine Nosilac izrade Javna ustanova Kamerni teatar 55 organ rukovodenja viSi stueni saradnik za ekonomske i finansijske poslove Rok 30042014 godine Organ koji razmatra donosi propis Upravni odbor Nadzorni odoor Kratak sadriaj propisa Prijedlog finansijskog plana za 2015 godinu i naredne dvije godine sadrii prihode I primitke po vrstama rashode i izdatke predvidene za trogodisnji period planirani broj i strukturu zaposlenih za budietsku godinu I naredne dvije obrazlozenje finansijskog plana plan razvojnlh programa po godinama te plan nabavke stalne imovine a prema instrukcijama Ministarstva finansija Kantona Sarajevo Pravni osnov za izradu ovog finansijskog plana je lakon 0 budzetima u Federaciji Bosne i Hercegovine (Sluibene novine Federacije BiH broj 1906)

8 Naziv Izvjestaj 0 izvrsenju Budzeta Kantona Sarajevo za Javne ustanove Kamerni teatar 55 za period 01012014-30062014 godine -kvartalni Nosiac izrade Javna ustanova Kamerni teatar 55 organ rukovodenja vlsi stueni saradnik za ekonomske i finansijske poslove Rok 31072014 godine Organ koji razmatra donosi propis Upravni odbor Nadzorni odbor

8

Kratak sadrzaj propisa IzvjeStaj se podnosi za period 01012014-30062014 godine i sadrzi planirane i ostvarene prihode i primitkete rashode i izdatke kako u apsolutnom tako i u relativnom iznosu sa obrazlozenjem koji se odnosi na programske rezultate izvrsenja budzeta Pravni osnov je Zakon 0 budzetima u Federaciji Bosne i Hercegovine (Sluzbene novine Federacije BiH broj 1906) i Zakon 0 izvrsenju budzeta Kantona Sarajevo

9 Naziv Prijedlog zahtjeva za dodjelu sredstava Javne ustanove Kamerni teatar 55 za izmjene i dopune Budzeta Kantona Sarajevo za 2014 godinu Nosiac izrade Javna ustanova Kamerni teatar 55 organ rukovodenja visi stucni saradnik za ekonomske i finansijske poslove Rok Po zahtjevu instrukciji uputstvu Ministarstva finansija Kantona Sarajevo Organ koji razmatra donosi propis Upravni odbor Nadzorni odbor Kratak sadrzaj propisa Prijedlog zahtjeva za dodjelu sredstava sadrzi procjenu prihoda i primitaka te rashoda i izdataka za tekucu budzetsku godinu sa odgovarajucom analizom i obrazl0zenjem Pravni osnov je zahtjev instrukcija iii upustvo Ministarstva finansija Kantona Sarajevo

10 Naziv Zahtjev za dodjelu sredstava Javne ustanove Kamerni teatar 55 iz Budzeta Kantona Sarajevo za 2015 g Nosiac izrade Javna ustanova Kamerni teatar 55 organ rukovodenja visi stucni saradnik za ekonomske i finansijske poslove Rok 01 avgust 2014 godine i po zahtjevu Ministarstva finansija Kantona Sarajevo Organ koji razmatra donosi propis Upravni odbor Nadzorni odbor Kratak sadriaj propisa Zahtjev za dodjelu sredstava sadrzi plan prihoda i primitaka te rashoda izdataka za narednu budzetsku godinu sa odgovarajucom analizom i obrazlozenjem Nadzorni odbor jos nije imenovan Pravni osnov je sadrzan u Zakonu 0 ustanovama (Sluzbeni list RbiH broj 692 893 i 1394) Pravilima Javne ustanove Kamerni teatar 55 Zakonu 0 budzetima u Fedreaciji Bosne i Hercegovine (Sluzbene novine Federacije BiH broj 1906) a prema upustvu iii instrukciji Ministarsrva finansija Kantona Sarajevo

11 Naziv Izvjestaj 0 izvrsenju Budzeta Kantona Sarajevo za Javnu ustanovu Kamerni teatar 55 za period 01012014-30092014 godine-kvartalni Nosiac izrade Javna ustanova Kamerni teatar 55 organ rukovodenja visi strucni saradnik za ekonomske i finansijske poslove Rok 31102014 godine Organ koji razmatra donosi propis Upravni odbor Nadzorni odbor Kratak sadrzaj propisa Izvjestaj se podnosi za period 01012014-30092014 godine i sadrii planirane i ostvarene prihode i primitke te rashode i izdatke kako u apsolutnom tako i u relativnom iznosu sa obrazlozenjem koji se odnosi na programske rezultate izvrsenja budzetaPravni osnov je Zakon 0 budzetima u federaciji Bosne i Hercegovine (Sluzbene novine Federacije BiH broj 1906) i Zakon 0 izvrsenju budzeta Kantona Sarajevo

9

12 Naziv Program rada i Finansijski plan Javne ustanove Kamerni 1eatar 55 za 2015 godinu Nosiac izrade Javna ustanova Kamerni teatar 55 organ rukovodenja Upravni odbor Rok decembar 2014 godine Organ koji razmatra donosi propis Vlada Kantona Sarajevo Skupstina Kantona Sarajevo Kratak sadriaj propisa Program rada je iskazan kroz uvodni dio tematski dio normativni dio kontinuirani poslovi kapitalni projekti i finansije u skladu sa Odlukom 0 metodologiji izrade i donosenja programa rada i izvjestaja 0

radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa i organizacija

13 Naziv Plan strucnog obrazovanja i usavrsavanja zaposlenika Javne ustanove Kamerni teatar 55 Nosiac izrade Javna ustanova Kamerni teatar 55 organ rukovodenja Rok decembar 2014 godine Organ koji razmatra donosi propis organ rukovodenja Kratak sadriaj propisa Na osnovu odredbi Programa strucnog obrazovanja i usavrsavanja zaposlenika Javne ustanove Kamerni teatar 55 organ rukovodenja ce saciniti i utvrditi Plan strucnog obrazovanja i usavrSavanja zaposlenika Javne ustanove Kamerni teatar 55 za 2013 godiu u skladu sa prijedlozima planova strucnog obrazovanja i usavrsavanja zaposlenika a na osnovu Zakona 0 ustanovama (Sluzbeni list RBiH broj 692 893 1394) i program a strucnog obrazovanja i usavrsavanja zaposlenika Javne ustanove Kamerni teatar 55

Ostali poslovi U okviru ostalih poslova obavljaju se zadaci obezbjedenja objekta i odrzavanja higijene prostora Pored navedenih poslova tokom godine uputi se zahtjev Javnoj ustanovi Studentski centar Sarajevo za pruzanje usluga statiranja kontole (cijepanje) karata hostese garderobera za publiku

10

V GODISNJI FINANSIJSKI PLAN

Za realizaciju aktivnosti iz Programa rada predlozen je Finansijski plan JU Kamerni teatar 55 za 2014 godinu Reallzacija Programa rada JU Kamerni teatar 55 za 2014godinu zavisit ce od visine odobrenih budzetskih sredstava i ostvarenog vlastitog prihoda

OBRAZLO~ENJE

Prijedloga Budzeta Kantona Sarajevo za 2014 godinu

UKUPNI PRIHODI iznose 192370000 KM a sastoji se od Sredstava budzeta 169170000 KM Vlastitih sredstava 23200000 KM

Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS

Prihodi od pruzanja usluga

Primljeni tekuCi transeri

UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000

Tabelarni prikaz vlastitih prihoda za 2014g

Ekonk od

OPIS IZNOS

Struktura prihoda Sopstveni Donacije Transferi 722630 Prihodi od ulaznica 6000000 722630 Iznajmljivanje prostora 1700000

722630 Prihodi od gostovanja 13000000

731100

I

Prihodi od visih nivoa vlasti 2500000

~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11

UKUPNI RASHODI Kamernog teatra 55 u 2014 godini iznose 192370000KM i rasporedeni su prema

sljedecim ekonomskim kodovima

I Ekon I BUDZETKS Nacrt Budieta Index I

Pot OPIS za 2013 g i KS za 2014g izv bull Jed i Kod

I (Zahtjevi) 2013g

KAMERNI TEATAR 55 I I

TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000

02 0004 611000 Place i naknade troskova 953600 1290500 10000 zaposlenih

02 0004 611100 Bruto place i naknade 813900 1135000 10000 02 0004 611200 Naknade troskova zaposlenih 139700 155500 10000 bull 02 0004 611211 Naknade troskova prevoza 29000 29000 10000 i

sa posla i na posao

02 0004 611221 Naknade za topli obrok 88400 96800 10000 i 02 0004 611224 Naknade za regres za godmor 20800 21200 10000

1

02 0004 611225 Otpremnina zbog odlaska u 5500 penziju

I 02 0004 611227 Naknade u slucaju smrti i teze 1500 3000 10000 invalidnosti

I 02 0004 612000 Doprinosi poslodavca i ostali 85500 130000 10000 I doprinosi

i 02 0004 612100 Doprinos poslodavca 85500 130000 10000

bull 02 0004 613000 Izdaci za materijal i usluge 279700 463200 10000 02 0004 613100 Putni troskovi 29100 105000 10000 02 0004 613200 Izdaci za energiju 29700 40000 10000 02 0004 613300 Izdaci za komunalne usluge 10800 17000 10000 i 02 0004 613400 Nabavka materijala 24700 45000 10000 102 0004 613500 Izdaci za usluge prevoza i 21300 20500 10000

goriva

1

02 0004 613600 Unajmljivanje imovine i 40000 42900 10000 I opreme

02 0004 613700 Izdaci za tekuce odrZavanje 3400 4400 10000 02 0004 613800 Izdaci osiguranjabankarskih 2400 4800 10000

usluga i usluga platnog prometa

02 0004 613900 Ugovorene usluge 115600 180000 10000 MEK001 Posebna naknada na dohodak 2700 3600 10000

I

za zastitu od prirodnih II nepogoda

I UKUPNO ZA NABAVKU 5000 30000 10000 STALNIH SREDSTAVA

02 0004 I 821000 Izdaci za nabavku stalnih 5000 30000 10000 sredstava

02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1

02 0004 821600 Rekonstrukcija i investiciono 20000 odrzavanje

I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004

I Broj zaposlenih 50 51 - ~

12

611100 - Bruto place 113500000 KM

Prijedlog za bruto place i naknade iznosi 113500000 KM i raden je na bazi od 51 (pedesetjednog) zaposlenika za 2014 godinu Pravilnikom 0 sistematizaciji predvideno je da u 2014g zaposlimo jos jednog uposlenika na mjestu glumac III Na osnovu pravilnika deg napredovanju umjetnika Umjetnicki savjet JU Kamerni teatar 55 predlozio je da se u 2014g prebace iz grupe glumac I u glumac Prvak jedan glumac zatim iz grupe glumac u grupu glumac I dva glumca Prema sistematizaciji 2 uposlenika prelaze sa radnog mjesta visi strucni saradnik na mjesto strucni savjetnik i jedan uposlenik sa mjesta strucni saradnik na mjesto visi strucni saradnik

KVALIFIKACIONA STRUKTURA ZAPOSLENIH

VSS SSS VKV KV NK 17 1 3

611200 - Naknade troskova zaposlenih 15550000 KM

Planirani izdaci za naknade (naknade troskova prevoza na posao i s posla naknade za topli obrok tokom rada naknade za regres za godisnji odmor naknade za slucaj smrti i teze invalidnosti otpremnine zbog odlaska u penziju ) su radeni na bazi pozitivnih zakonskih propisa i podzakonskih akata kojima se regulise obim navedenih prava U 2014godini 1 (jedan) zaposlenik odlazi u penziju pa je i iz ovog razloga ova stavka povecana

Naknade za prijevoz sa posla i na posao 29000 Naknade za topli obrok 96800 Regres za godisnji odmor 21200 Naknada u slucaju smrti i teze invalidnosti 3000 Otpremnine zbog odlaska u penziju 5500 Predvideni iznos je planiran na bazi 51 zaposlenika u 2014 godini

612100 - Doprinosi poslodavca 13000000 KM

Predvideni iznos planiran je za 51 zaposlenika za 2014 godinu

613100 - Putni troskovi 10500000 KM

Planirani iznos od 10500000 KM cini Dio iz Budzeta u iznosu od 2000000 KM I dio iz vlastitih prihoda od 8500000 KM U repertoarskom planu za 2014godinu predvidena su gostovanja premijernog i repriznog programa na festivalima u Bosni i Hercegovini (Jajce Mostar Brcko Zenica ) u regionu ( Siovenija Srbija Hrvatska Crna Gora) kao i inostranstvu na pozive iz Svedske Meksika

13

613200 -Izdaci za energiju 40000OOKM

Izdaci su radeni na bazi Ugovorenih i utrosenih koliclna gasa I elektricne energije a imajuci u vidu dinamiku stalnog povecanja cijena energenata na trziStu Planirani iznos je raden na osnovu izvrsenja iz 2013godlne

613300 -Izdaci za komunalne usluge 17000OOKM

Zahtjevani iznos odrazava realne potrebe Ju Kamerni teatar 55u narednom periodu Izdaci se odnose na troskove Izdaci za telefonske i postanske usluge Izdaci za usluge odvoza smeca Ostale komunalne usluge

613400- Nabavka materijala 450ooOOKM

Pored nabavke materijala za izradu scenografije i kostimografije kao i rekvizite na ovoj budzetskoj poziciji nalazi se potrosni materijal za racunarsku opremu sitan inventar kancelarijski materijal materijal za ciscenje materijal za pakovanje i transport ostali potrosni materijal koji je neophodan za pripremu premijere i izvodenje repriznog repertoara Napominjemo da je ova pozicija drasticno smanjena u prethodnim godinama J sto dovodl u pitanje funkcionisanje Teatra

613500 -Izdaci za usluge prijevoza i goriva 2050000 KM

Iznos je raaen na bazi iskustva iz prethodnih godina Na ovoj poziciji nalaze se troskovi prevoza scenograjije i kostima prifikom gostovanja Teatra Dio od odnosi se na 50000 KM - dio iz Budzetskih sredstava 2000000 KM - dio iz vlastitih prihoda

613600 - Unajmljivanje imovine i opreme 4290000 KM

Navedeni iznos odnosi se na zakup prostora Teatra koji Kamerni teatar 55 na osnovu Ugovora 0

zakupu placa Opcini Centar Mjesecna naknada za zakup Teatra iznosi 3575OOKM

613700-lzdaci za tekuce odriavanje 4400OOKM

I

Na ovoj budietskoj poziciji nalazi se tekuce odrzavanje zgrade i opreme Redovnim odriavanjem ove imovine stvaraju se uslovi za nesmetano izvodenje predstava i ostalih kulturnih programa Zahtjevani iznos je raden na osnovu potreba u 2014 godini imajuci u vidu pretpostavljeno izvrsenje ove budzetske pozicije u 2013 g

14

613800 - Izdaci osiguranja bankarskih usluga i usluga platnog prometa 480000 KM

Predvideni iznos je planiran za osiguranje 51 radnika I internacionalno zdravstveno osiguranje kao izdaci za bankarske usluge i provizije prilikom svakog placanja prema inostranstvu

613900 - Ugovorene i ostale usluge 18000000 KM

Ova ekonomska pozicijo je najveca stavko u jinansijskom planu JU Kamerni tea tar 55 Dio iz Budzeta iznosi 9000000 KM A planirani vlastiti prihodi iznose 9000000 KM Zahtjevani iznos raden je na osnovu potreba Teatra za izdacima za ugovorene usluge po osnovama Ugovori 0 autorskom honoraru (pisac reditelj scenograf kostimG)graf kompozitor glumac ) Ugovori 0 djelu Povremeni i privremeni poslovi Naknade za Upravni odbor Naknade za Nadzorni odbor Izdaci za informisanje Stampanje plakata afisa i pozivnica Usluge strucnog usavrsavanja i Ostale nespomenute usluge (usluge Studentskog servisa)

821300 - Nabavka opreme 10000OOKM

Zahtjevani iznos je u skladu sa planom nabavke opreme za 2014 godinu a odnosi se na nabavku opreme za rasvjetni i tonski park kompjutersku opremu kao i nabavka aparata za gasenje pozara

821600 - Rekonstrukcija i investiciono odrzavanje 2000000 KM

Ovaj dio Budzeta odnosi se na vlastite prihode Plan je u 2P14godini izvrsiti rekonstrukciju investiciono odrzavanje dvorane Teatra-

-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI

H3+1) middot-lJ 7T_ ___ 6 Daaodjo

11 02 OCJOI KAMIRNI TEATR 55

fbdiiiampaiMiB u 02 0004 611000 PIampI ku tpooleolla 500 1255100 1255100 957500 957500 u 02 0004 611100 BIUIO pIKe i IIknade 816200 1100000 1100000 116200 516200 22 02 0004 611200 Nalallcle lrOIkova _lenih 141300 155100 ISSIOO 141)00 1~1300 u 02 0004 6211 amp1l1li1 NabtiHh lDIiova pentHJ J s pena 24200 29000 29000 2200 2 200 22 02 0004 611211 ~1ampIfJt1 NaknDtl tilltlpI obroi 80100 96800 96800 80100 80100 22 02 0004 6121 Mpound4JOJ NabtiHh til npru til ROdJitJ odntor 20800 20800 20800 20800 2Osoo 22 02 0004 61121J JIampI(IDI OPN- zbosc oJItIZblu penzlill 16200 SSOO 5SOO u 02 0004 611221 jlEAOOJ NaknDtl II slMlqlll SWINI Idlnvolldttwll 3000 3000 22 02 0004 611000 Dopri poolada I ooLlII dopriool 12100 109200 109200 12100 1lJ00 u 02 0004 612100 Doprinosj poslodavca 82100 109200 109200 82100 12100 22 02 OCJOI 613000 bdaci U IUttrljalllllllllle 360900 411200 211200 000 uo9OO uG3OO000u 02 0004 613100 Putni IrOIkovi 45300 60000 30000 30000 )0000 45)00 5300 u 02 0004 613200 IzdIci za cneqiju 33000 40000 40000 33000 33000 u 02 0004 613300 Wllei za komllllamplne usluge 10800 11000 12000 5000 5000 10800 10800 u 02 0004 613400 NIbaYb lllllerij 29SOO 45000 45000 29500 29500 u 02 OCJOI 61lSOO bdaci ZII usIuge pnlYOZll i sonv 26000 20SOO 500 20000 20000 26000 26000 u 02 0004 613600 Unajmiijc imovinc i 0PmIlC 42900 42900 42900 42900 42900 u 02 0004 613700 WIle aleku6e odtfavanjc 4800 4400 2400 2000 2000 4800 4soo u 02 0004 613800 WIle osiptWlja bankmkih usluga i usluga plalnog 4800 4800 4800 4800 4800

u 02 0004 613900 Uao_ i dNp _bnc usluge 161200 180000 90000 90000 90000 16200 161200 -M Eool PosebNa naknada na dohodak ra zdtiru od prirodnih i drugih 2600 3600 3600 2600 2600

~iiiIlI iAII1~ l~~~i77t HImiddotmiddott~ I 111111 ~~-~~u 02 0004 61-4000 TeWltrert 1000 1000 I u 02 GillekuQruhodi0004 614800 1000 1000 1000

1 as I I (~I bull f ( CA_MMMmiddotmiddot sa Ii - ~~i7u 02 0004 121000 lzdad ulNlvka aIIll~ recbta 7000 10000 10000 10000 7000 u 02 0004 821300 NIbaYb_ 1000 10000 10000 10000 7000 7000

PICQIIIO mliiPlBIiIOliMI ~iSi 4A~Sii~~Jll1_amp~~ 1mJii

Broj ulOlleolb 50 50

~MC~~

IZ

Izvod iz Ustava Kantona Sarajevo

clana 12 tacka c i clana 18 stav 1 tacka d

(Slmbene novine Kantona Sarajevo

br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)

Broj 1 - Strana 2 SLUZBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO Ponedjeljak II marta 19 godine

Clan 8

ZaStita ljudskih prava i sloboda

Skupsecttina ce obezbijediti donosectenje takvih propisa kojima ce se u prvom redu zasecttititi utvrdena Ijudska prava i slobode te uvesti efikasni instrumenli te zasectote

Organi vlasti u Kantonu prilikom iZvrSavanja propisa su obavezni onemoguCiti svako narusavanje ljudskih prava i sloshyboda Ie poduzimati sve potrebne mjere iz svoje nadleinosti radi njihovemiddot potpune zasecttite Ovo se posebno odnosi na policijske mage koje ce efikasnim preventivnim i operativnim radom obezbijediti punu licnu i imovinsku zastitu svakog gradanina

Oan9 Komisija za ljudska prava

Radi zastite Ijudskih prava i sloboda i kontrole rada svih organa vlasti Kantona u ovoj oblasti Skupstina obrazuje posebnu Komisiju za ljudska prava

Broj ciano va nacin njihovog imenovanja te nadlemosti Komisije iz prethodnog stava utvrduju se posebnim propisom Kantona

Oan 10

Suradnja sa ombndsmenom i medunarodnim organizacijama

Slcupstina i drugi organi vlasti su obavezni pruZiti omshybudsmenu Bosne i Hercegovine ombudsmenu Federacije i svim medunarodnim posmatrackim tijelima za Ijudska prava potrebnu pomoc u vrsenju njihovih funkcija na podrucju Kantona_

U okviru pomoci iz prethodnog stava organi Kantona ce narocito

a) staviti na uvid sve sluzbene dokumente ukIjucujuCi i one tajnog karaktera te sudske i upravne spise

b) osigurali suradnju svake osobe i svakog sluibenika u davanju potrebnih informacija i podataka

c) osigurati pristup i kontrolu na svim mjestima gdje su osobe lisene slobode zatvorene iii gdje rade

d) omoguciti prisustvo sudskim i upravnim postupcima kao i sastancima organa

N alazi i izvjestaji tijela iz stava I ovog clana ce se razmatrati u nadlemim organima po hitnom postupku te ce na osnovu toga bili preduzimane odgovarajuce mjere gdje to bude potrebno

m - NADLEZNOSll KANTONA

Oan II

Odredivanje oadJeinosti

Kanton ima nadleznosti utvrdene Ustavom Federacije i ovim Ustavom

U slucaju potrebe za tumacenjem nadlemosti Kantona utvrdene ovim Ustavcm ce biti tumacene u korist Kantona po principu predpostavljene nadlemosti a pojedinacno spomenuta ovlaStenja u ovom Ustavu se neee tumaciti kao bilo kakva ogranicenja opCih nadlemosti Kantona

Clan 12

don osenj e

e) utvrdivanje politike koja se tice reguliranja i osiguravanja javnih sluzbi

f donoSenje propisa 0 koriStenju lokalnog zemljista ukshyIjucujuCi i zaniranje

g) donoSenje propisa 0 unaprijedivanju lokalnog poslovanja i dobrotvomih aktivnosti

h) donosenje propisa 0 lokalnim postrojenjima za proizvodshynju energije i osiguranje njihove dosh1pnosti

i) utvrdivanje politike u vezi sa osiguranjem radija i televizshyije uldjucujuci dono~enje propisa 0 osiguranju njihovog rada i izgradnji

j) provodenje socijalne politike i uspostava sluzbi socijalne zastite

k) stvaranje i primjena politike turizma i razvoja turisti~kih resursa

I) stvaranje predpostavki za oplimalni razvoj privrede koja odgovara urbanoj srediDi

m) finansiranje djelatnosti kantonalnih vlasti iii kantonalnih agencija oporezivanjem zaduZivanjem ili drugim sredstvima

Clan l3

ZajedniCke nadJeinosti sa Federacijom

Kanton zajedno sa Federacijom samostalno iIi u koordinaciji sa federalnim vtastima vrsi slijedece nadleznosti

a) jamcenje i provodenje Ijud~kih prava

b) zdravstvo

c) politika zastite ~ovjekove okoline

d) komunikacijska i transportna infrastruktura

e) socijalna politika

f provodenje zakona i drugih propisa 0 ddavljanstvu

g) iruigracija i azil

h) turizam

i) koristenje prirodnih bogatstava

Clan 14_

Vrsectenje nadleinosti

Svoje nadlemosti Kanton izvrsava donosenjem sopstvenih propisa i primjenom propisa Bosne i Hercegovine i Federacije

Nadlemosti iz clana 13 ovog Ustava Kanton vrsi U obimu dogovorenom sa Iederalnim vlastima U slucaju da takav dogoshyvor ne postoji te nadleznosti ce Kanton vrsiti cjelovitoi sarnoshys~~

Clan IS

Prenosenje nadleinosti

Svoje nadlemosti iz oblasti obrazovan -a kulture~turizma lokalnog poslovanja i dobrotvoml vnosn r Ja I te eVlZlJe Kanton moze prenositi na opeme u svom sastavu Ove nadleinosti ce se obavezno prenosili na one opeme u kojima vecinsko stanovnistvo prema nacionalnoj strukturi nije stanovnistvo koje cini vecinu i n3 podrucju cijelog Kantona

Kanton moze neke od svojih nadleinosti prenijeti ina federshyalne vlasti ukoliko bi se na taj naCin obezbijedilo njihovo efikasshynije i racionalnije vrsenje

Odluku 0 prenosenju nadleinosti u smislu ovog clana donosi Skupstina

Ponedjeljak 1 L marta 1996 godine SLuZBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO Broj 1 - Strana 3

TV - STRUKTURA VLASTI

A) ZAKONODA VNA VLAST

Clan 16

Opca odredba

Zakonodavnu viast u Kantonu vdi Skupstina Kantona

Clan 17

Sastav Sknplltine

Skupsrlna je jednodomo predstavnieko tijelo sastavljeno od 45 (cetrdesetpet) poslanika Poslanici se biraju tajnimglasanjem na neposrednim izborima na cijelom podrucju Kantona

Prilikom izbora poslanika obezbjeduje se odgovarajuca zasshytupljenost predstavnika Bosnjaka Hrvatai ostaIih naroda proporshycionaIno nacionaInoj strukturi stanovnistva na podrucju Kanshytona

Izbor poslanika u Skupstini provodi se sukladno federaInim izbornim propisima s tim sto izbore raspisuje i provodi Skupshystina

Mandat poslanika u Skupstini trje 2 (dvije) godine

Clan 18

NadJemosti Skuplltine

Skupstina Kantona a) priprema i dvotrecinskom veeinom usvaja Ustav Kantona b) donosi zakone i druge propise u okviru izvdavanja

nadlemosti Kantona izuzev propisa koji su ovim Ustavom ili zakonom dati u nadlemost Vlade Kantona

c) bira i raZIjesava Predsjednika i podpredsjednika Kantona sukladno Ustavu Federacije i ovom Ustavu

d) utvrduje po1itiku i donosi programe razvoja Kantona e) potvrduje imenovanje Premijera zamjenika Premijera i

cianova Vlade Kantona

f) osniva kantoriaIne i opCinske suiove i utvrduje njihove nadlemosti

g) bira sudije kantonaInih sud ova sukladno Ustavu Federshyacije i ovom Ustavu

h) usvaja budzet Kantona i donosi zakone 0 oporezivanju i na drugi naein osigurava potrebno finansiranje

i) bira zastupnike u Dom naroda Federacije sukladno Ustavu Federacije

j) odlucuje 0 prijenosu ovlastenja Kantona na opcine i Fedshyeraciju

k) od()tgtrilv~akilciva1i~UgQyora L~p2~ulIla ll 9a~H medunarodnih9cnQi- i Jl_e~~pdne suradnje

1)-p~~v~di istragu sukladno ov-~-Ust~i-posebnim proshypisima

m) yenrsi i druge posiove utvrdene federalnim propisima ovim Ustavom i kantonalnim propisima

Clan 19

Nacin rada Skupstine

Skupstina bira predsJedavajuceg i dva njegova zamjenika iz reda izabranih poslanika

Skupstina zasijeda javno izuzev u slucajevima kada je to predvideno njenim poslovnikom IzvjeStaji 0 zasjedanjima i donesenim odlukama se objavljuju u sredstvimajavnog informishyranja

Naein rada Skupstine blize se ureduje poslovnikom

Clan 20

PoslaniCki imunitet

Krivicni postupak iIi gradanska parnica ne mogu biti pokreshynuti protiv kantonaInog poslanika niti kantonalni poslanik moZe biti zadrian u pritvoru ili kaZnjen na bilo koji nacin zbog izneshysenog miSljenja i datog glasa u Skupstini

Clan2t

NaCin odIuCivanja u Skupstini

U vrlenju svojih nadlefuosti Skupsecttina donosizakone druge propise te opee i pojedinacne akte (daIje propisi)

Propisi se smatraju donesenim ako sjednici prisustvuje nashyjmanje 5190 (pedesetijedanposto) poslanika i ako je za predlozeni propis glasaIa vecina od ukupnog broja izabranih poslanika

lzuzemo kada se ram 0 pitanjima vezanim za ostvarivanje posebnih nacionalnih socijalnih iIi drugih interesa odredenih grupa gradana 15 (petnaestposto) poslanika moze zatraZiti da se odluka donese dvotrecinskom ve6inom od ukupnog broja izabranih poslanika u Skupstini

Propisi koji imaju karakter opeeg akta stupaju na nagu kako je to u njima odredeno ali ne prije nego sto budu objavljeni

Clan 22

Provodenje istrage

Skupstina iIi njeni odbori mogu provoditi istrage radi raspravljanja odredenih pitanja koja su se pojavila u odnosima unutar Kantona au kojimaje ucestvovao bilo koji od poslanika clanova Vlade odnosn organa iii sluzbi kantonaIne Vlade te u tom cilju pozivati svjedoke ili prikupljati druge dokaze

Postupak provodenja istrage u smislu prethodnog stava ureduje Skupstina posebnim propisom

B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba

IzvrSnu vlast u Kantonu vrse Predsjednik (dalje Predsjednik) i Vlada Kantona (daIje Vlada)

Clan 24

Predsjednik Kantona

Predsjednika bira Skupstina vecinom glasova izmedu kandishydata koje predloze poslanici

Predsjednik se bira na period od 2 (dvije) godine i ne moze se na tu funkciJu birati viSe od 2 (dva) puta uzastopno

Clan 25

Nadleinosti Predsjednika Kantona

Predsjednik je nadlefan za a) imenovanje i smjenjiv anje Premijera zamjenikaPremijera

i clanova Vlade b) predlaganje sudija kantonalnih sudova c) predstavljanje i zaslUpanje Kantona u zemlji i inostranstvu d) zaIdjucivanJe ugovora i drugih akata kojima se preuzimaju

prava i obaveze za Kanton s tim da se za ugovore vece vrijednosti i ugovore iz oblasti medunarodne suradnje mora pribaviti suglasshynost Skupstine sukladno ovom Ustavu

e) podnosenje zahtjeva Ustavnom sudu Federacije i Usshytavnom sudu Bosne i Hercegovine

f) razmarranje izvjestaja ombudsmena i drugih medunarodshynih organizacija za zastitu ljudskih prava i obezbjedivanje poduzshyimanja potrebnih mjera u zastiti ljudskih prava i sloboda

-----Skupstina donos USlav zakone budZel i izvjeslaj 0 izvrsenju

budieta prostomi plan Kantona Poslovnik Skupsline odluke i zakljucke deklaracije rezolucije preporuke i smjemice i daje

tiena turnacenja zakona iii drugog akla

Cl 117 i 119 Izvod iz Poslovnika Skupstine Kantona Sarajevo

(Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 41112 - Drugi novi preCisceni tekst i broj 1513)

SLUZBENE NO VINE

Broi 41 - Slrana=2~4__~ ________~K~AN~TONASARA~JE~V~O~______~ ~Petak 21 seplembra 2012

sjednice radnog lijela rnjesecni pausal ce mu se umanjiti za 10 po izostanku

Za realizaciju Slavova 23 i 4 nadlezna je Kornisija za izbor imenovanja i adminislralivna pitanja

Clan 106

PosJanikzastupnik irna pravo i duinost da pokrece inicijative za donoienje odluka i zakona u nadleZnosti Skupstine da pokrece inicijative za donosenje dlUgih akala u nadlemosti Skupstine da pokrece rasprave 0 pitanjima koja su u nadlemOSli Skupstine i da II roku predvidenorn ovim poslovnikorn dobije sve informacije i rnaterijale vezane za rad Skupsline i njenih lijela

Clan 107

Postanikzaslupnik irna pravo na novcanu naknadu za svoj rad 1I Skupstini Ie naknadu materijalnih Iroskova u skJadu sa zakonorn

Clan 108

Poslanikzastupnik uziva irnunitet za svoj rad u Skupstini u skladu sa odredbama Zakona 0 imunitetu Federacije Bosne i Hercegovine

Clan 109 Poslanikllzasmpniku prestaje mandat na nacin prop is

Izbornim zakonom BiH

v - JAVNOST RADA SKUPSTINE

Clan 110

Rad Skupstine je javan Skupstina obezbjeduje javnost rada blagovremenirn

potpunirn i objektivnim informisanjem Javnosti 0 svom radu

Clan Ill

Skupstinaobezbjeduje svirn sredstvimajavnog informisanja pod jednakim uslovima prislup informacijama kojimaraspolaie ornogueava pristup skupstinskirn rnaterijalirna izdaje sluzbena Odluka je skupstinski akl koji se donosi radi izvrsavanja iIi saopstenja i organizuje konferencije za starnpu konkretizacije Ustava zakona iii drugih opeih akata iii njihovih

Ptistup informacijama iz prethodnog stava moZe biti pojedinih dijelova uskracen same ako one predstavljaju drzavnu vojnu sluzhenll iii Odlukom se odlucuje i 0 drugim pravima i obavezama poslovnu tajnu na nacin propisan zakonorn iii drugim propisima Skupsline kada je to Ustavom zakonom drugim opcim aktom iii donesenim na osnovu zakona ovim poslovnikorn odreden

Clan 112

Gradanima i predstavnicima sredstava javnog informisanja omogucava se slobodan pristup sjednicama Skupstine u za njih posebno rezervisanom prosloru kako to utvrdi Kolegij i u skladu sa prostornim mogllcnoilima

Clan 113

Sjednica iIi dio sjednice na kojo] se raZnlltlraju pitanja reghlisana stavom 2 clana I II bice odrzana bez prisuslva sredslavltl javnog informisanja i zalvorena za javnos

U slucaju iz prelhodnog stava predsjedavajuci je duzan javnosli obrazloziti razloge zatvaranja sjednice SkupSline

Clan 114

Sjednice komblja Skupsline u pravilu su olvorene zajavnosl Izuzelno sjednice iii dijelovi sjednica komisija mogu biti

zalvoreni za Javnost ako se odnose na razmalranje pilanja iii saslusanja vezana Zit rad prcdslavnika organa vlasli strucnjaka iii poslanikazastupnika posebnih socijalnih interesa

U slucaju iz stava I ovog elana predstavnicima sredslava javnog informisanja i gradanima bite omoguceno prisustvovanje 1I skladu sa prostomim mogllcnostima

Clan 115

Gost na sjednicama Skupstine irna pravo da ucestvuje u radu Skupstine i II raspravi pred Skupstinom prema odobrenju Kolegija iznosi ekspertsko rnisljenje na osnovu odobrenja Kolegija 1

daje prijedJoge Skupstini za rjesavanje odredenih pitanja na osnovu poziva Skupstine

[zuzemo ukoliko se ukaie hilna pOlreba da gost uceslvuje II radu i raspravi pred Skupslinom Skupstina moze na sjednici odlueiti da mu se da rijee

Clan 116

Sekretar Skupstine dUZan je organizovati rad Sluzbe Skupstine na naein koji omogucava da se brzo i efikasno obrade svi zahtjevi koji su Skupstini upuceni po osnovu Zakona 0

slobodi pristupa infomlacijama u Federaciji Bosne Hercegovine

VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118

Kad Skupstina vrsi izrnjene iii dopune opeih akata SkupStine zakon mijenja iIi dopunjuje zakonorn a ostale opee akte osim zakljucka odlukom

Zakljucak se mijenja iii dopunjuje zakljuckom Autenticno tumacenje se ne n~

--Clan 119

Clan 120

Zakljuckol1l Skupstina odlucuje 0 svom radu i 0 radu radnih tijela Skupsline i Sluzbe Skupstine

Zakljuckom Skupslina moz~ 7auzeti stay 0 pitanju koje je razmatnlla ukljucujuci utvrdivanje obaveza za Vladu i kanlonalne organe uprave II pogledu pripreme zakona iii drugih propisa i opCih akala iii vrsenja drugih poslova iz njihovog djelokruga

Radna tijelo Skupstine donose zakljucke iz svog donen~ rada

Clan 12L

Deklaracijom se izrazava Slav Skupsrine 0 politiekim pilanjima i drugirn bitnim pilanjima od imeresa za Kamon Federaciju Bosne i Hercegovine iIi Bosnu i Hercegovinu

Clan 122

Rezolucijom se utvrduje politicko djelovanje u svim iii pojedinim oblastima iz dJelokruga Skupsline

)

Zakon 0 Vladi Kantona Sarajevo

(Sluzbene novine Kantona Sarajevo

broj 2403-Precisceni tekst)

(CLAN 22 i 24)

Clan 21

Sekretar Vlade Kantona prema uputstvima premijera i Vlade u skladu sa Poslovnikom stara se 0

pripremanju sjednice Vlade i dostavljanju materijala potrebnih za rad Vlade i njenih radnih tijela pomaze premijen1 u vrsenju njegovih prava i duznosti tI vezi sa organizacijom i pripremanjem sjednica Vlade i izvrsavanju zakljueaka Vlade obezbjeduje radnim tijelima Vlade polll()6 i saradnju struenih i drugih sluzbi i vrSi i druge poslove u vezi s radom VJade koje mu povjeri premijer

Sekretar Vlade je naredbodavac za izvrSenje finansijskog plana Vlade

VIl- AKTA VLADE KANTONA

01v Vlada Kantona II ostvarivanju svojih nadleznosti utvrdenih lIstavom donos uredbe odluke qesenja i zakljucke

Clan 23

[zuzetno za vrijeme trajanja ratnog stanja iii neposredne ratne opasnosti kada postoji objektivna nemogucnost da se sazove Skupstina Kantona Vlada moze donositi i propise iz nadleznosti Skupsline Kantona

Propisima iz stava I ovog clana ne mogu se stavili van snage prava i slobode lItvrdene lIstavolll i drugim propisima

Propise iz stava I ovog clana Vlada ce dostaviti Skupstini na potvrdu tim ona bude 1I mogucnosti da se saSlalle

C2lan~ Uredbom se ureduju najvaznija pitanja iz nadleznosti VJade Kantona blize ureollju odnosi za rrcodenje zakona obrazuju strucne i drllge sluzbe Vlade Kantona i utvniuju nacela za uJ)utrasnju organizaciju organa uprave Kantona

Odlukom se ureduju pojedina pitanja iii propisuju mjere Vlade Kantona daje sa-glasnost iii potvrduju akta drugih organa iii organizacija i odlucuje 0 drugim pitanjima 0 Kojima se ne odlucuje uredbom

Rjesenjem se odJucuje 0 illlenovanjima i razrjesenjima kao i 0 drugim pojedinacnim pitanjima iz nadJeznosti Vlade Kantona

Zakljllckoll1 se utvrdujli stavovi 0 pitanjillla od zllacaja za provodenJe 1Ilvrdene politike uleduJu uJ)lItrasnil odnosi u Vladi Kantona i odreduju zadaci organima lIprave i sluzbama kao i radnim rijelima Vlade Kan(ona Zakljuckom se odlucuje i u drugim slucajevima u Kojima se ne donose drllga akta

Clan 25

Uredbe i odluke Vlade Kantolla objavljuju se tI Sluzbenim novinallla Kantona Sarajevo a ostali akti Vlade ako je to u njil11a navedeno

4

ZAKON0 USTANOVAMA

(SLUZBENI LIST RBlli BR 692 893 i 1394)

(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~

~ -= r -~~ -~ 4~~~r r ~SIJ~U-~ ~~Emiddot-N~I ~l-lttmiddot5l

~~ ~~ _i(_~ ~ _~i ~ ~~~1 ~ gt REpiiBLik-E BOSN E 1 EOCE-GOVI N E

---

G~in~I Broj 6 P0l~jeljak 15 juna 1992

SARAJEVO

__on~acija pretplate -zj 19~n godinu 3900 dinara

__2iro-raom 10100-603--1396

110 612- cimiddot 4i~tmiddot ZPffDjJ-()~JT~JJ6111i1tf- r

~j - _ Sredstvaza IspunJenJe ~slova-Iz slava I ovogclan~- - 15jeduIe osniva9

Na osno Amandmana LI t~t~a ~ staY gtbullbullna ~stav-Re- _ ~ publike Bonc j Her~~golOe PredsJedmsv Ref)~b~l)ce Bos~e iHercegovme na pnJedog Vlade Repubhke BO~n~1 Hercego~ vine donosi

URJOaU SA ZAKONSKOlVlSNAGOM J bull bullbull ~ bull - _

5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l

~td~ova u lmislu ov~ ur~dbe os~iva se zit pbavljahjedjeshylatn~~ 9b~ovanj~ na uke kill turs~zic~e ~ultu~e~ ~~ ravstva dJe~~ ~tlteSOIJa n~ zaffiie soclJa ln~ slgulJlostl I QfugdTd ~tnoStl uivrdenih takQnombull ak9 cjlj obavjanjasIjelltoostj

0 can emiddot obi II S3 Qva )mas~ojstvo pravnog licamiddot shy j r - _ Clan 2middotl middotriUstanovu moie osnovati domace odnosoo strano praYA i

tlan 6

fi~ltko lice (u daljem tekstu osnivac) u svrm oblicimasvojine Zakimom semiddot moze utyrditi da strano i pravno I fizicko lice moie osnovati uslanovu za obaYljanje odredene djelatnosti iimiddot Clan 3~ shy

2a obavljanje javnesluibe osniva se ja~na ostanova f

Pod javnomSluibom u smi v edb dr mieva se a I Des iJ avQom tnlercilu Repub1 e osne i Her~egoyirie (u daljem tekmiddot~tu epu I a opstin~ iii gradske iajedtJice ~ ~ Javnu u~tanovu mzeosnovati Skupstlria RepublikemiddotBo~rle furcegov~n~ ~u middotdatJent~tekstu Skup~tua RB1Hl sk~psPla

Clan 7

Usumovu mogu osnovati dva iii vise osnivacltI Alto ustanovu osniva dva iii vise osnivaca nihova medushy

~oonapr~va bave~e i od~ovornosti ureduju s~govorom ko )1 se zaklJutuJe u p1smenoJ form

Clan 8

na-drugo prav -J renosenu rava i obaveza~osnivaca ureduje se

nacin za~tlte pra~a orlsm a us uga I ruga pitanja od znacaJll op~t1ne s~llpstoB ~radske ~JednlCe I vJer~kac zaJedrllca sat)za promJenu osnlvac~ usfanove ffiQstalno III sa druglm pravnVn QdnosnoJizlctm lice _ nad eina sku stina ocieni d~ zanmiddoteno osnivaoe- osto avm Clan 9

e _ USlanovane mote J30teti da obavlja die1atnost dok nadla- ~c- Clan 4 I n~ organ upraye kji vrSi ~adzor nad zakoniosti 9 a r~c J

( bull bull bull bull bull J _ bull nmne yjv[d dtsu ISPyD)Q ~1lY lyq1e 0 zakaoop Radntci ostvaruJu SVOJa prava u ustanovluskladu sa zako- shy

nom kolektivnimugoyorom i pravilirQa USlilgtvcmiddot III DJELATNOSTSTAJ1JSN~ PROMJENE I _ UDRlJ21VANJE USTANQVj11- OSNIVANJE USTANOVE ~ - -~

~-Clan 10

e ~Ian 5middot ~ ~t UstanQva mof~ pba~IJ~ti visedjelatnosti izllalla f ove I Us noy1()~e~vn~Lf1~~o ~ujSpuJJ Famp~~Iovi taosn~ ~rea tgteako isp~llr~va u~Nv~ ufYrdenezao~rJ) ~a sVlku od i~~~J~ aak ras1a ut~n91e bullIJelad~_p ~~qlpf)- IIh dJelatnostL lt ~ _ lt

I

Clall 22

Naziv ~ianove upucuje na djelalilost i sjedisle USlanod mote imati i sleraceni naziv

Naziv i~ha~ni naziv mora se istaci n~ ulazu U DOSloVn prolOrijejSianove

~l

~ Clan 23 organa ~rtavne uprdve za vrsenJi 1 struCmh POSlova U SkJaaumiddot U nazi~Y~stanove moi~semiddotullijeli ime umrle is _ ~bullbull GhM i e znameiiiJt iClOSli bull ~~~ bull bull

- C t1 ZIImiddotunomiddotn eunaZIV Im~~JlJ~1ill bullov9g~~~~Ji~1~ bull laJ1J bull ~ PZYO aG~ IIn u rave J~ Vr5 nad~~f fI~d~a~P~~gySup

Pravhma ustanove mote sdltutvrdltl da d ustanqve l~amiddot9~lt~l~p~r) 9~ ~ oJe ~~an oa oSIlJ~~~a SgtU~tltii(~Jf odreden(ovaSJenja u pravn0tiprometre kao Iposeban 9br~ tl-uPsectUla fUS~lJe ~J ~s~k~p~~~Qa ~r~Qske zaJ~~mlte~~Q~Slllshytun r~zultala Ps~ovan)a u skiidu sa za onom ntksptdmka t~ hcnostldo treceg slegena srOdSlva~a(kfako

Dlo ustanove IZ slava ovogmiddotlana nem~ SVOjSIO pravnog nom III drugIm proplsom OIje drugaclje odredeno ~~ liea N~zahtjev organa uprave koji vr~i nadzor na9 zakoriitosli

C ~ rada ustltlcgtve iii srltInik~ izmiddot slava 2 ov~g t~anltt nadle~ni vi~i Ian 14 J sud odluclce da se Z naztva uSIa nove tgtnse tme umrle lstOfl)-

Ustanovu mote lprosirili iiimiddot promijemti dlelatpoSl kao I ske it dug~ Znaml~ite litnosli aleo oeijeni da je nacinom rSli slalUsne promjene sp~janJe pnpajanJe podJel~ 1 tzdvamiddot ob~vlJanja djelatnostJ uSIa nove ugled Ie liltnosti doveden tJ pi jan Ia nje

Odluku IZ stava l naZI usanove ne moie se un~et nazi ~epJbike opsti bull ne m-mds~e 23Jeilnlee milrn aka 7konom JCdmga~ijeOd

~ ~-

(lan~4 l ~emiddot Organ upravfjanja u l)stanovi je upravrii odbor Organ iukovodenja u USlaJiovj k diqklqr u~rhvnikdekal

jli drugio(igovarajucenti poslovodni organ ulvrden zakonom (u daljem lekstu Qirektor) ~ _ bull

Oiganlpirole poslovanja u u5t3flOvi je Iladzmj~bor di-uga - ( i5 ~

_~ ~1 a0 _ ltbull ~

Jor3vnirodbor ima najmiUiemiddot tei a najvise deVetCiallOva i clanovemiddot upravnomiddot~ odbora qmenuJe Imiddot (Diije-

ij i clanove upravnor~odMra j~~t~~j

_ ~t~t -~ f

~kog plana pjrelcto ~gov~~pra~ti~[Illc~m ~k~czultate rada

IIIOjhlsijsko~lovanj~~tiS(anovegtt middot~imiddotmiddotr ~ bullbull bull bull ~ ~~ J middot~I-middot -~middotl middotIl

vallja direktora a najduie sest mjescciod dana njegp oengvan

~ Clan 32

ka udruiivanja J Ustanovamoie imati i drugcopse aktc u sldadu sa iakomiddot

nom koleklvnim ugovo(o~i ~~vilima uslaoove

organizujc i rukoyodi radom ustanovefzastupa i nevu prema treCim licima i o~iovora~je z~za- Pravilltl ustanve sadrte oor~oe u lIltLLIYU I gtCYIraquoU U~lil

us~anovc - ~ 2YZusmvac~ ~stanove obavZama uStanoveorema ()~nlvamiddot nJu ~koVOdenjaustaovomQIat2rJ)red~e lt clf dJelat~stl ustanove I

o -_~oru~cre ~ ~fikasno I ~kom[906~yJJ~nje jeshy dJeI8tnos~I odnosu prcrns t i C __- shy - f bull vczama dlJeljI ustanovelz i

ra~n()rtdi

~ u 6 wv~~ skla~usa zakOno1l1 i pravlim~~u~r l bull lan~3gt lt_i Itanove 1 ~ bull ~ ~- ~ bull -~ ~~on~i-n~~ mb~u biii~ltdr~~Ji pit~~jaiz iilineJ~-7 ~tav~ ~ Upj-~~ni odbo~ mOicrazrij~s~ydirekto~a i prije 1remena za I-ovog tlanal kao I droga puanJao kOJlma odlucuJc Ipravmmiddot koJe Je Imcnov~n - -

Oilbot ~ j bullbull ~ _ bullbull - ak~bVmodl Je odgovOnzl~neMseJeSan I)ezakonll~f fibull Cla~~8middot(a_ausf~middot~9Y7-~middot ~ ~ -~ M_~ ~ ~ - r - na IItllI zahtJev dlrcktora bull

Upravni odbo don~~iodlukc veci~om gldSOy~ s~i~ tla1O- ~ U drugim Slutajevimautvrd~~imzakonomi pfavilima us va ako ~konom IhprltlI11L1~a ~ odlutlvanje~ pOjcdmlm Pltll~gtl~nQve _ njima OIjlt odredena druga kval~fikovana veclI~=I ~r~dJo~ZlUj)~v~emffl_oJ~~9~~J~I]~~~1~tlt~ra lZ azloga IZ

C ~i~eje L~tavaJ~vogth~~a mRf~datu)snJVacQln9sno ylada - I~n 29 _ ~~IH izvIsniorgan op5tocih~yr~1)~rgangf~d~~e zajedOl Dlrekorfl uSilnv IOnuJ upra~n odbor na osnovuko~ poundt pJ~dsjcdOlk onos~)JIanJip~~vl1pg Qdboa 11J~nadzornt

kJ1Sa kojlseobJavljujc U javmmglaslhmamiddot uz saglasnosl OSOI- Qdbor - - - bull

~~tmiddot~~~~rajltl~~e)~u~f~_ri()yeee~j(i raz~ieSav)~p~~yennig~0 _ Cla~~3~4 - bbTJavneusbnovena~novu )aynoglOJlkUfS~Uz saglasno Nadzomi-odbor ustanove imatn lit pet tlanova _ rmiddot~~fff~imTiO$ ~~~a~~~t~~ ilT f~tt~~~~ l)rg~p~)~f~~middot Pr~ds)~dni~a i tlanov~ nadzomog odbora i III~uje t razrjeshy

tzaj~ Qllie i~Ymiddot ~ lt savaosmvll~ ~ ]iif~j~~IUt ~PbjJqlP~el~middotl~s(fmiddota~~to~9d ~HP~dV~~ pr~ds~i~~iJ~lanov~_n~~~rl8g~~er~ trt~ usta~oyegt~-4~~~~~g~~g~~~p t1~lk~ nob~ [ga~it~a ~~ jJt~~~jC~~fJ~ra a~l~~ raquo~I~t ~l~~rg~ p tl~ I I IZshy~FmiddotI)middot~~~JU~L~-~a J~ltlJ1ClIn9V ~9nbullul]~ tIf1len~al~ XregJ~rgan g~dsk~ zaJ~jm~ 0 ~ Af~~IPI~~I)o~I)O_y~~d~n~sHtJ r~~t~ra NltljmanJeJedan tlan nlidzornog o9boralmenuJcse IZ reda middotfx~()$~)lc zvddmeRovan itttekt()ramiddot avne ustjJnove sirutnih radnilCaiaposlenm u ustanovi _ nlvnJ 0 or Imenu v oca u npst)middot Ire topound3 ~ Predsjednlk i tlanovioadzomog otibora imenuju se za vri I zuzetno u us oVlma neposre ne ratne 0pas~~stJ Ihra~a dl- jeme od tetirigodine i mogu bi~j Po~ovoimcn~v~ni_ Ir~ktoramiddotodnosno upranI od~ofJavne ust3lnoc Imenu~e I raz~ Broj tlanovll nadzornog odora bhie se odreduJc pravlhma i rJeSava Vlada RBIH Izyrsm organ opstme lit Izvrsm organ ustanove t i

j gradske u(ed ( ~ov ~zalIeriyanj~lre~~ra (tvrduju sezako~O~ imiddot ~ra~ _ la~ 35

Ilrmaustanovc Nadzorm odbor - I ~~~1 1 30 -analiziri izvjestaje OPOsl9vanju ustanove

n d ~-r a _ u obavljailju nadzQrn nad upotrehomsnil~tala za rad

1000 i~enovanu dirctora obayjestavaju s~ ucc~nci prcgeda godis~jtizvjeStaj 0 poslQvanjil r go~i~~jj Qbra~In ukprlk~rsubull n~J aSOIJe ~ro u m danaoddan~ donose- - preg~da I provJerava uredncgtst I za~omtost vpcnja poshyl)Ja~Ji4e slovnth knjlga C ~

~ Svakhu~esnik J konkursu uToku Qd osam dana 9d dana -izvjestava oshivlica upravni odbor idirektora 0 rezultalil prij~m~q9avjestenja moieprotiv odluke 0 im~noyanju direk~- ma nadzora torapo~~ijeti prcdlog za pokretanjc postupka pred nadlefnim t sudom ~ Clan 36

Ustanova moze imlli strucentni i drug Orgao u skladuSlI za-Clan 31 konom I pravilima ustanove ---

Akodirektormiddotnije imenovan bull uprayni odboree berkonkllr sa imeriiati v~i~dufnbsti direktora iz JedastruOlih radnimiddot VI OPSTI AKTJ USTANOVE bln~neriihlr usiaiiov~ Clan 37 Viacduznostt dire tora ime sva pravai dutnostfdlrektoshy

- 0 Osnovni opsi akl uSlanove odnosoo obaveznog oblika udshy---Vrsilac duinosti direlitora mote rukoyoditi ustanovom do ruiivanja su pravila usanove 9pnosno pravila degobaveznog oblimiddot Illmiddot

Visak prihoda nad rashodima ustanova koristi zaobnavlja nje i rjlzvoj djelalnOsti ako aktom 0 osnivanju oije drugatijt odredenomiddot- - - - shy

Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy

U vrsenju nadzor~ naazakonltostirada n~dteini orglln -~p ravo ima pravo ~ dutnos(da obustalyj od jZ)TScnja opSti akl usshytanove ia kojismatra daje u nesmiddotagllsnost slu5tavOm ilimiddotu sup-rotnosti SiLzakonom _ - - _ _ ~~ shy

Ako je nadleini orgim up~aVe obustavioizvrsenjeopsteg akia jz pretbodnog stays duilfll jeda u roku od osamdllna od ~ana dostavljanja ustapovi rjesenja 0 obustavjpokrene pred Uslavnim su~om Bosn~jHer~egoyine postiJpakiArci~n~iYil n e uSlavnosu odnosno mlosU obustavl eno 3 Illl a 0

ome 0 aVIJe~t1 OQmiddotOSIOcQtoga ta- _ - - Ako nadletlli organ-upravene jgtostupi na na6n -jzstava 2

ovog clana otfustavljeni op~ti akl moze se pnmijeniii po proteshyku r~llta--o osam dana oOdana dostavljanjaustanovjrJe~enjao obustavl- Y - 0

-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46

ln9Y~_ slt YPlsuj u_~IJ~skiJ~8i~tar us~aQ~- - ~f ~lLreglst~r u~tan()~~J~lslJe se dip~~1l9x~lYla

[t~~Qy~uf(dbe I 6bavez)1I o_blamp middotu9rlilvanJ~ tlishy

UStitMVa i obave7ni oblik lIdtuziyanjasectgllSvoj~av lQgI~poundiI upisom akta 0 osnivanjl_ u sudski regis~~~Jlstapwa

- Clan 47 (6c

SUdski ~egistar USlanova vodi v~sj sud na Cije~ je po~cju sjedi~te ustanove tshy

Bliii propis u obliku sadriaju i nuCinu vode~ja sudsKog reshygistra ustanova 0 poslupku upisa i brisanja ustanove ifsudshyskog registnrustanova donosi Vlada RSiH

~ ~

Cla-n 48

U sudski registar ustanova upisuje Sl omivanjc organizo vanjebull statusne i druge promjene- i prestanak ustanove_ - _

U~sudski -registar ustanQva upisuju se i drugi pQdaci Ousta novikoji st od ~n~~a)~ z~ obavljanj~ ~jelatnosti~i~s~d~s J~ s~~cent~nJ1J321v djtlltfl911 9r~J la~alu~JJ~~AIUILOsectJgtynJ~ DJ~P~JlS~m~ uslova~ po~lk6b~vlanJa dJ~139Qsu~ 99amp ~9rI2~t()s[llvata 2a o~aveze ustanove Inieli~~lCaovlasJenlll ~~~~~~pan~~ i granice njihovogmiddot ovl~Stenja n~zlxi~jcdit~~-[lv~~a ~braJ I d5~~umlkta 69SI)_lva~JIf p~dacla=~glm~nJe nlci~a utvrdemm ovom uredbm I proplsom IZ~~YfJ 2 ~Iana -4Tove uredbe -

(Ian 49

Upis u sudski regislar ustanova vr~i se na ziiiltjev 6vlat~ nogF~a - - -

CJan 50

lPS u sudski registar ustanova 111lt1 dejslv~ p~enja trecenti~ licirilll od dana upisa J-

Treci lice ISCfje se pouzda u podalk up~ane u sudskUegis Car ustanove ne snosi ~t~lne posljedice(oje iz toga- nasta~IU-

Cla~51

~[loJP bull~~ oiepropi~ai~da ~stanov~ sticcAonop U)shyV~~Mmiddotp~~v~ ~plsom~ PQS~~nregISlaf kOJ-YQ~h l)adJeZH or- ~~nIRrive_gt

bull J slutaJu IZ stava I avog- clana u sudskl reglstar_ usta_nova upisuju se i podaci 6 upisu jbdsarijuiz posebnog registra

Podlllak 0 upisu u poseban regislar upisuje se u sudski reshyampistar 1Istanova na osnovu prijae _ustanove a podatakmiddoto brisa shynju ustanove iz posebnog regis-tra dostavrja nadleinomludu po su~benoj duinosti ~tsectmyp~yJ fOji vodi~~~aQ~regj-rar ~

r -

_

_ ~j

X PRESTANAK USTANOVE - - -

-_ ~

Clan 52_ ~

~

IrioiCSiaviUtlKduie se na aja za prestan

k~n~l i Pr1 iltl1la USla noy~

I ax~sNiBD~~D~E ~ ~~~ ~~middotJLI~middot~j~middot ~middot ~ ~- _

I

fgrld _ ~l~middot

p~~~llimiddot da koriSscse za

~~

lt (til ~Y ~~ ~7Skupsii~a ~BiH o~~sn(kumiddotp~iili~~opstiti~ iii skup~tina I-Iadskc za$dmce odluclce otadfiavanJu odnosno pr(uZlmamiddot nWp(ava osnivlica pnma javnim u~~anovam(jz claoa 56 I

Qariom sllip3nja na sitaglOv~ urcdbe ~~ pos~ojeci rddneo~~afl7iltjjcmiddotk~Je bbaylj~ju djelatnos~j ii

clana Love uregbe n~stavIJaJu ~ad leao uslanove u sklldu~lI zakbriom ~

~bsn~vleorianiz~cije udruitnog rada u saslavu tadne cr ga~izacije iz p~~th~dn~ ~iineje postajumiddot organiiacionejedi~Jc~ USIltpove sa ovlastenjima upravnom prometu koja suupisarta II stioski legistaruslanova a koja izvdavaju uime i za ril~un ustacove

slofene oj-gani~~Cije udruzerlograda u djelatnoslirna i2 tlana I ove uredbe prestaJu sa radom

Na iadnike sJozene qrganitacije iz atineje3 stay I ovog tlana primjenjuju se propisi 0 radnim odhosima

- Clan 54

U USlilnovama iz stapound3 I alineja I clana 53 ove uredoe middot imenovace se privremeni organ upravljanja i privremeni organ

rukovodcnjau roku od 15 dan~ ad dana st upanja na ~n~gu ovog zakona i 10 _ -

Vlada RBjH - za ustanove koje je osnovala Skupftina RBiH

- izvrsni organ 8radske zajednice - za uSlanovekoje jeos shynovala SKupslina gradske zajednice

izvrshi orgar opslin~ - za ustanove koje je osnova la opshymiddot slina i za svedruge lstanove koje imaju sjedste na podrucju Ie middot opstine

Organi iz stavmiddota I ovog clilna izvrSice pripremne radnje zu organizovanje i faa ustanova u skladu sa zakoOom u roku od

scst mjeseci od dana SllJpanjll na snagu ove uredbe

Clan 55 IzuzelOo ododredbe tlana 53 stay I alineja 2 ove uredfre

srednje skole organizQvane kao psnovne organizacije udruzeshynog rada nastayJj~ju r~1nao ustanove pod uslovimaj na naltin ulvrden Zak(jRo~ 6 sqdnjoj skoli (nSluzbeni list SRBill broj 39190) tl- 6 bull

angt

Zakon(kojimiJ se ifreduju odnosi u djelalnostima iz tlana

cl~na 5~ slav 2 Qveuredbe i( roku od)rjmje~(~ ltgtd dana Slu riuiJa nil snagu zakorill kojima-se uredujuodrlosi u djelalnosti shyma iz claml 1 ove itred~e et lt

--u IOku postupka odluCivanjllo zadfZamiddotvanjumiddotmiddotodnos~o preumiddot zimanju prava osnivaca osriivat~moi~~dlucltrtlu se~vije iii vistdavni~ ustanova spoje pripoje iIi~pbliijelelKao i oil se pomiddot Je~ini dije)ovi jayne uSlaciove zdvojeumiddot samosialnu uslanovu oqilosno predJ~ece ~

U loku poslupka ii pretli6dnog stava novl osniva6 mogu urfosili svoju sredslva kao mnivacki uslug u svirri oblillma somiddot jine

Clan 6 _ shy Ako Skup$(ina RBiH skupstina opstine odnosno skupslina

gradske zajednice samostalnoili zajedno sa drugim pravnim odnosno fizickim licem ne zadrii odnosno ne preuzme prila osnivaca nad javnom ustanovom pomidice pOlriisniin vrijedmiddot Iroslima drugim pravnim i fizickim liciina preuiimanje pra v o~nivata nad 10m uSlanoom u rokuoa 60 dana od dana iSle

ka rokaiz Slava I clana 61 ove uredbi u slucilju da pravo osnivi~a ne preuzme drugo pravno odmiddot

nosno fizi~k6middotlice Skupstina RB~H skifpstina opstine odnosmiddot

no~kupstnairadskc ~aj~4nice donii~temiddotk~~iestanku rad1 jaine IIstanovemiddot

AklOm 0 prenosenju pava Qsnivaca oad javnom ustanoshyyom i aktom0 pres(an~u Ie ustanovc liretluju ~ fllitin Zil$lile prava koris~iKa usluga imovinsko-proVni odO65i i druga pitamiddot

nja od znacaja za prQmjenu osniva~a-odnosrio za prestanak jlivne ustancve

Clan 63 lt Aka ni Skupsinj RBiH skuPStin~bpsliile iii skupstina

gridske zpjednice ne preuzme bull pn~va (~livacamiddot nad Javnom Uishytanovom IZ clana 58 stay 2 kaonrna(lu~lanovom IZ clana 59 stav 2 QVf uredbe opstina naCijemje podrucj~ siedisteOsiltJ~ nove provesce poslupuk iz prel~odnog clanu

(Ian 64 Ylada R8iHdonijece hlizi prapls IZ tlunu 47 slav 1 ove

ureltl-gte l roku od ri mjeseca 00 dana slupunju na ~nagu on urdhc

Clan 6)I ove uredbe uskludicese sa ovom uredbom u rokuod seslmiddot mjeseci od dana stupanja na snagu ove uredbe Ova uredha slUpa nu snagu danom obJavlJ~vanJa u Slui-

be-f-lom hstu RBH Clan 58

PR hroi 1 I HJ92 Do usaglasavarua zakopa IZ clana S~ove uredbesa ovom ) una 1992 godin~

ure~hom avpo sluzQP[1) S~ralte se dJelafnosti 9d nosno o~ ~u~aievo siovi odpos~ noij og I sa

O~tahovemiddotlzmiddotc aJ)lfOl stay I altneja I ltlve uredbe kbje tmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot middot middotmiddottmiddot middotmiddot obavljuju djelatriosti odnosno poslove od posebnog drustJe nog interesa a ciji osnivacnije pr~duzece dlnom stupanja na snagu Dve uredbe naslavijaju rad ~io jayne uSlariove u driaYmiddot

no) svoJini c Clan 59

Ohj~~Iji o~r~~a~stamiddotnOYai2 tlilna 53 stay I alineju I i tl~n 56 ove uredbe koji nemllju staius jjlvne usIa nove svojina su asnivaca ~

Ako se nfI)ofe utvrdili osnivat uSia nove iz prcthodilOg slavaobjek~ii6pr~mJlih ustanova smatraju se $vojinom op~

SUijem~J91~~ju qbjekti i Qprema nalne Clan60

iizllcijai)istano~a iz clmiddotana)3sla~middot1 2 ove urcdbe a Iigtjisu izgrildenioamiddot

Pndsjed n i k Predsjed nislva R Hi H Alijamiddot1zetbe-govi(middot s r

middot middot~ middot~middotmiddot middotmiddot

II

tJII

-0lJ~I 14tpoundII~~I~~ ~~~J --- I ~ n E N I Lij T n it Bmi amp- SUana 157 - - _---- - _ ~-----

lt-rilllttjJlll r ~ 11 bullbullbull Ubullllla il N

1- I~l~HlIln uhut rr~

ll pltatmiddotmiddotHnlllle1lt~~ 1bullbull f ~tlih ~~ll~

iHIki SllblV bull

iuS unl~nICIlivl1ja rllIiJIIi~jt f ~)Ioi~ ~LlUV middot0shy

j i 1lr]j middot1 UI ~lfh oi Itnr V~~ diokshyda)

~)J middotk~ p t 14r

( Ialtjllc la llIucliim viuu lldnoSIIO

an I

Jilll ll~Ilt 10 llmIJillI gel im kulk-Cri~liklma IcrclLU lpoduci (I

tta millcmillim inIIItOla i rijihovum hilIII~ lih rtcHi) SII sfu2bcm Injnt

- 71 kI- - rrimie~uju Qhllc7n OdprmlmiddotlIr~middot1 raquoa~()III~ i (ngim

Ciao 12

I middotxImDOIl it) JIOIlIll( dintn kuznil CC

H~an utcin lit utJdI1Jlmiddot ~t r~u~r~~middotylt rt1crve i pod7cltlnih vJ 11 II Ji cidencij~ 0

SJIv I 11ICkl I

i ~ I 1JIIstrije u prushy~middotI bull I~t~il(Zi j r-adi

t nJI_VfSlallIL 1 li ~CiUif lit

- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t

~ - ~ vn no~ - middoth ~middotl )rL) d

iul

(cj- P()JllJmiddotH~

LIgtIm ~j~~~~hmiddotm 11i~tI~ 1( middot lIjlt i pokll rlJitnla pNI~~~ it rC~tmiddotr llau it1 hi fI Iimiddotii PlItilClfnb

Ia J hila~ilAtih n7Cf1 (Shlb-~ bull ~ J lt Inbull ~ltIllu 1 I rlt kkJc (lam111 I Urcdb bull ~l -~~~ Ii I)

~Cii HJJjIIiN~J i ~rtja Uju av(~middot ij i ~ i middotu ~ ~middotlti _~tU Hpil~ IU f~ ir ill

l_ bull IrnlJIft~I~~middot ~~tb(~ J tkull

10 11 ~

I ~ I bull ~ t pi I 1 I

JtilI t)d )thlmiddot fpdtlJr po) lIrlI~j 1- 1Imiddot1h

1)(lt dOnlgtSenll pnllSa iz s[av I I pmynjivlOl CC sc-prppxi dnucsrmiddotoJ ltprujcflJ( - lJ I -1 i (tvng (iJl~1

(I Imiddot

Ch I urcdh ~tur1 Itt su j

luiimiddotc u ~Imiddot- Rift

1 11 li~~

I II 1)( ~middotI HJ I P-YmiddotmiddotW PHln ~~l t_~( J

c fi~middotr~lLmiddotltlt~itiJ~~tltJLifltf~llJ~irlf

165 ~- NI usnovu -rnathhlllrll 1 ~ tmiddot~ middotmiddotmiddot1 n ti~ll Rcpubshy

JI~C BIsnc I Hllct~PI~ Uh F-rmiddot~~J-ICf~ r bulll~hklt Bt~il1c i Iicrngovinlmiddot n rrij(dlu~ v Ih ~ I C laquo1 fmiddottIlc th)fln~1

p ~~

UREOBUSAZAIlt(jNsKoMSNAlGQM o IZMJENAMA lJ)QPlJNAMAUREDBESA 7KONSIOM SNAGOMO IJSTANOVAMA

crtnl lI I f(bullIl 1 7ikll~~ktllngtlliigom (I lIstltIrtOVl1ma (Slutbeni

lii R Bit 111 (--1~ IIIIIOU 47 slilv 2 zamjenjllje sc novim st l1 IIIJI b~t

Vbd Jlnii tilnni pmpi 0 stdrZaju prija 711 upis 0 ~IIJ41 Iq~itLl uslanova 0 isprJvama i dokazimu koji se poalu uc rrrjvlI i nbjavljivaoju upilia i tisanja usllIoova iz sudskQt n~~lri1

Ministar prJvruda i upruvcpropisujt lIaan upisausu~i rCii~lm lISlalltWiI ~urtti zhirkc j~prtva pomocnc knjjge~jt

middott Uf rCiSlilr ohli isadrfuj obra~ca Za lIpis n~~~~ki bull~ gtl umo ngist~rskog uloskilsa rcgistarskim listoyenrrm i klliilc 1~rnlnil(l rnjCva ngiiihlcskih ulo1aka

Clan 2

[ dOli middot11 dujc St IItwi itan 47a kji glasi 1 Clan47a ~

Odndbc Zakona()PQ~lIJpkulaupi lIlmdskiragiswr bull Jroji jc pnUZCl Unilbom sa zakOI)JcJill ~ng(jm 0 prc1~imll1ju primjcnjiviIIlju savezitih zakonlkoji seiJ~Qsni i Inrilgolln primjejuju bo republicki zillcohi rSlu2benilist RBiHbroJ 02 IJrnJn sc primjcnjuju i on POl1tupak upi5lttustanova u illdski r-~lar~

Clan J (middot~Iimiddot (--middotmiddotk lliiltJ~ c I blasi

Vtada Id~jH tiollijcce propis iz C1urla I stav Imiddot (we undbc 1 r~~r lt ) iana od dann stupunj1 na magu ove uroob

rv i~Itr pravvsllua i uprave dnnijcfc propi iz clan(l I ~lav

(11( reutgtlt- rnkll od 3U dana od dana stupanJu na snagu rnipisa l ilalla I (V I (lve uredbcmiddotmiddot

CJrn 4-

~ ~bullmiddotrmiddot 1m sna~lI dallnul objuvlji anja umiddot middot-~u~ ~n ~bull (tmiddotmiddot

~ i~ ~i I Pfl~JlcJIHkJ ~ -I Ill iIhllC InmiddottrrJniIlta RBH

jltv Alijn Izetbcgollic s r

CI~II(I)tllIJI111llfSIIIIIIJIIIIIIIIII15111111

H5b N middot gt11 II muJmanil Lllticka 5 Slav ~ na lht Rerlhmiddot

iic r~middot n Ikrlaquo~( illC fgtrdsJcdni~lvu Rcpublike Bosnc i 11 Idl~ Vauc Republikc Bonc Hercemiddot

bullbull

0h LYU ~~j~ ZAKONSKOM SNAGOM lt)l bullmiddot bullLcMAIlJOPUNAMA UREDBESA 7AKON-KOM SNAGOM 0 lENZUSKOM I

I NVLlllSKOM OSIGURANJUZA VRUEMERATNOG ~ N IU liSLUCAJU NEPOSREONE RATNE

()JSNOSTI

Cilin I

U I lttilgtl I( bulllbtn JJllTI () PCllzlJskom I mvaiuhkm ri h~middot 1_01middot~ _tttmiddotL~taJathulucaJu ntpu~rcuneillne

I middotInmiddotmiddot Ihl RlH brnj 1(192) u Elanu 2 laV I ~~~J~ ( ~L

1bull I bull Ioul fa pCIlLijko 1 in aiidsko osiguranje BOlIcr I I-qmiddot II (I daljem [ekslU Fund) odnosllo usiguranik if fltspula1c pv bullmiddotIIa 0 liclium tluhOlku La Ulvroivltlnle penzi jJ~( 00 PI u ~kl~da sit Zkonom 0 lt)n~vntrn prtVin1a IZ (ro lidskog osigurbullbullnja 7a fodrnc Za koje ltc nc

_I~ ~~io-lv-

slulBENI lIST~ f~~~~~~~x~qREPUBUKE BOSNE I HERCEGOVINE

Godina III - Uroj 13

Za svaki broj posebno se bull utvrduje cijennCetvrtak 9 jllnilipanj 1994

SARAJEVO Ziro-raclIn 10100-603-1396

230 Na osnovu Amandmana I XXIII W~ka I Slav 7 na lJslav

Rcpublikc Bo~ne i Ilcrecgovinc Predsjedni(lvo Repuolikc Hosne i llencgovinc donosi

UKAZ () ImiddotR()G1A~INJU ZAK()NA () lOTVRDlVANJll

LlRlmlll SA ZAKONSKOM SNA(OM

IroglltJ~ava sc hlkon u pOlvrdivanJu urcdbi sa 7akonskom snagom koji JC dnnijcla Skur~lina Rcpuolikc Bosnc i llcntgovinc na SJCUIlICl Skupslinc oll I juna J994 godine

PI oroj 1651jl)4 Prcdsjeunik I juna 1994 glldinc Prcdsjcdni(lVlt RBill

Sarajevo Alija IletbeJ()vi( s r

ZAKON o POjVRUlVANJlJ URED81 SA ZAKONSKOM

SNAGOM

(]an I

IOlYrl1uju ~c urcdoc sa zakollskom snaglllll knje jC PreshyllsJcunilvo Rcpllhlikc Hosnc 1 J lerecg)vine llonijclo na osmiddot nUVll manumana 11 arka S Slav I na USlav Repuolikt Bn~mc i I krngDvinl U fUl1kcji Skuplme Rcpuhlikc Ilosne I

Ilcrccglvll1( ito I l rcdh11l iZl1lll111 nrllvt SUUiillbl ilklt Rlpu hllkl 1l0Sllc

I Ilcrcqnvinc SIuheni lisl RBi r hmi IN2) 2 lfnul1a P uKIUlI1ju uosaua~lJjcg Rtpuolickng slaha Inmiddot

lIlfijllnc (HJhranc i ooraz()vmjll SWlla lefllorijalm ouorant lcpnl1likc Bosnc I Ilcncgnvinc (Slulhcni lisl Rllill hroj I)

1 I Jr~uha SltI lakol1skolll snlgnl11 0 pnuzimal1ju t prnlllcl111vanlu ~avtrnlh Zaklll1 kllj se 1I llllsni I Hcrce~ovml nril11Jcnjuju kall rcpuhlitki I~lk()ni (SllIihel1l lis RIli f broj LN2)

-l Ircdh1 SI 1lkullSkll11 snng()111 ) ncpnmjcnjivanlu tldredlhd SOIVzllIil wkolla j pf()risl linlllscnih za njihovll IvrStvanjc na CfilDnji i(lsnl I rlcrccgovinc (Slu7ocni IISl IUhll hWI 21gt2)

lt II redh[ sa zakonsKolll snal()111 p raCullllVtxSlvu (SI uimiddot belli list RHtll brlli 21)2) bull

( tlredha sa lAlkOl1skUIll snatll11 Il fimll1sijskoll1 POShlVHllU rSlulhcni lisl RBill omJ 1J2)

7 lJreuha sa zakonskom snagom 0 deviznom poslovanju (Sluzbcni list RBiH broj 292)

R lJrcdba sa 7llkonsicom snagom 0 earmskom zakoou (Sluzhcni iSI RBiH broj 2192)

9 lJrcdha SJ 7akonsicom souOI11 l SIU7hl drulttvcnog knjigovodsva (Sluibeoi list RBiH broJ 2f)2)

10 Urcdba sa raknnskom snagom 0 prcuzummju ZHkona II (lp~tCIl1 upravnom poslupku (Sluzbcni list RBiH broj 21)2)

II lJrcdl1a sa zakonskom snagomo rreulimnnju llikona (J upravnim sporovima (Sluzbeni list RBiH broj 292)

12 lJreuoa 5lt1 zakonskom snagom () preuzimanju Zakona o sluzbi u oru7anim snagama i njcgovoj primjcni u RBiH CSluzbcni itsl RBiH broJ 292)

n Uredha sa zakqnskom snagom 0 preuzimanlu krivlcllllg zakona SFRJ (Sluzbcni lisl RBiH hroj 292)

14 Uredha sa lakonskom snagom 0 ~reuzimanju lllkonJ o krivicnol11 puslupku (Sluzheni list RBIH hroj 292)

IS Urcdha sa zakonskom snagom 0 preuzimanju 7ltlkona ~) osnovnil11 svujinsko-pravnim ounosima CSluzbeni list RshyBill hroj 2f2)

Ill Urcdoa sa zakonskom snagom 0 prcuzimanju Zakolla J oOligacinnim ullnosima (Sluzbeni lisl RBiH broj 292)

17 Urcllha sa takonskom snagom 0 rreu7il11anju Z1koml o parni~n()m pmaupku rSluzDemlisl RBiH broj 2lt)2)

18 Urcdba sa 7akonskom snasectom 0 jzmjeni i dopuni Zak lila 0 izboru i opozivu clano~a I re~sjcdni~lva Republike BOSIl lllerccgovll1c (SluzbeO IIsl R1111l broJ 292)

1lt) lJrcdba sa 7akonskom snagom n finansiran)u pOI reba RtpuohkC Hill (Sluzbeni lis RBill broj 21)2)

20 lJrcuoa sa wknnskOl11 smtgorn [ Novinskoj agenciji Bosllc i I krccg(lvll1e (Sluzbcni list (UJill hroj 292)

21 II fedha Il pnvremenoll1 IinanSlraflJU 1 pravu raspnlaganp sndsvlma Terilorijnlne odhrme Hepublikt Bosnc i J krccgovim (Sluiheni lisl I Bill oroJ 492)

22 [frellha sa 7akonskom snagom 0 zaillli pnnalimka lfllurijalnc (luhranc j drugih hranilnca RepuhlilCc )30sne i I lencgllvinc (Sluiocmlist RBiH hrol 41gt2)

21 lJ redha sIIltlk(lnskom snagom ()dhram CSluzhcm lis( I~ 1l111 tm 11 4J)2)

24_ lJn~ht sa zakonskol11 snal$0m 0 oruzanim snogama Rcpublikc Bosnc i Ilercegovinc ( Slu7ocni lis RBiI I or()i 4fltJ2J

2lt lJrldo sa zakonskom snagom II zurav~lvenoj zallii pnpl(inib middotI~rjlltrijnlne odhrape IZepublike Bnsne 1 lenc Mile ( Slllzbcm lISl RBtH oro] 4192)

26 Urcdha sa 7akonskoll1 snagom 0 pravu na Izuzelnu pcmiju la pripndnike sastclva Teriorijalne odbranc Rcpuhlikc Bosnc i llcrcegovmc (Sluzoclll fist RRiH broj 4jt)~ )

I

ir~)LI~~J~Iltl l~)I_)__bull_______ SlUBENI LIST RBII (ctvnak ) JU ~i ))4 gouine- -~- - --- shy

27 lIndhll sa zakonskom nagnm 0 utvrdivanju privrcnlenng ~rha I IllSIHVC RBillCSluilxm IIsl RBill broj lJ2)

2K llredha sa rakonsknm snagom II izmjcnuma i tlllpunama akona 0 dr7Jvnoj upravi (Sluzhcni list RBiI I hrnj 492)

2) llrcdha sa zakonskom snagolll 11 jllVnim preduzeCima (Sluzllltni list R Bill broj 492)

~o Urcllha sa zlkonskom sllagom II trjjnllJ inspekciji (SluJJxni list R Bill broj 4)2)

J L IJredoa sa t1lkonskom snagoll1 () pulOlm ispravama dri(lvlJmw Repuhlikc Bane i I Icrccgovmc (Slu7ncni list RBifl hroj 492)

12 lJrcdba sa zakonskoll1 snaS01l) 0 izmjenama i dopunama Zakona 0 Radiomiddottclcviziji San~evo (Sluzbeni list R Bill brnj 492)

n II redha sa zakonskom snagom () imcnovanju repuhliCkih povjereoika (Sluftlcni lisl HBilI hroj 492)

34 lJreoba sa rakonskom snagom 0 zavrSclku naslave u ~koskOj lIN IJl)2 otlini u )snovoim srednjim i visim skolama

Iakullelima i umjcini~kim akadcmijllma u Repuhlici Bosni i Ilcrcegovil1l (Sluzbcni list HBiH~ hroj 4J1)2)

1) llredha sa zakonskom snagom 0 izmjcni i dopuni I~lkllna 0 VlaLli Sucijalisli~ke Repuhlike Bosne I Ikrccgovine (Sluzhcni lisl R Hili broj 492)

36 llrcdha sa zakonskoll1 soagom () minislmslvima I drugim repuhlickim organima uprave i repuhliCkim upravnim organizacllama (Sluzneni list RBiW hroj 592)

7 lfredba sa zakonskom snagom 0 izmjenama i dnpunama Zakona 0 zeljcznici (SluTheni li~1 RBil-l hroj 5J2)

Is lJredha sa wkonskom snagom 0 ralilikaciji medllnmiddot arodnih konvcncija (Sluzbcni lisl IWi) I hroj 5192)

9 Urcdha sa zakonskom snagllm () izmjenama j dopunama Uredhc Sltl zakonskom snagom 0 imenovanju rcpuhlickih pcrvjercnika (Sluzbcni lisl RBill hroj 592)

40 Urctlha sa 71konskomsnagom 0 pravima i ouinosliml prodckana proreklonl odnosno povjerenika u uslovima vanrednog stanja (Sluzbcni lisl RBil I hmj 5192)

41 lJrcdha sa zakonskom snagolll 0 izmjeni Amandmana 1IV~lUSIHV RBiH (Sluzheni lisL RBill hroj 592)

J Uretlba sa zHkon~kom snagom 0 uSl~in(lvama TrSI ni li~1 RHill hroj 6)2)

41 t1rcdha ill zakonskom snagom 0 uvrdivmjll mine ~Iele (Sluzheni lisl RBiII hroj 692)

44 lJredha sa zakonskom snagom () primjcni lkona 0 KnviCnom poslupku koji je preuzet kao repuhlicki zakoll za vrijeme ncposredne caine opasnosti iii za vrijcl11c falnog stanja (Sluiheni lisl R Bill hroj (Jr12)

45 lIrctiha ill zakonskom snngnm 0 i711ljcnama i dorunama hI kona 0 pomilovllnju (Slu]heni list HBill hmj 01 2)

4( t Iredha ill 7llkonskom snagom 11 primjcni Zakonltl () rrivrednim prcstupima koji jc prcuzcl kao repuhlicki zakon za vriJcmt lHpnsrcdne mine opasnosti iii 7lt1 vrijcmc ralnogslanja (ltllI~hcni list IWiH hroj 692)

47 t Iredba amp1 zakonskom inagol11 () pnmjcni hlkona () IlvrScIlJU kriviCnih i prckr~ajnm slnkcijl za vriJcmc ncrltredne ralne opasnnsli iii iAI rijeme rallog slanja (Sluiheni IIsl RBill hroj (192)

48 llrctlha sa zakonSKom ~naglJl11 ( roKovlm1 U sul1skml pl~UpllIlla i uprltlvnnm poslupku za vriicmc Ilc(lll~rlline raloe OI1tSnOiti iii ZltI vrijeme ralnog sllIija Slu1hcni lisl lltllill hroj (jlt)2)

49 lIridha sa Ikonskom Snltlllill l)rll11jel1jlvII1]U akllllt (l gtp~lcm lIpravntlm poollIpku kojl Ie prcurl~l kao rcpllhlicki zakon 7~1 vri~eme ncposretlilc ralne 0PISlHlSli iii 1 vnje-l11c ral flog slanja (Sluncni lisl I~ Bil 1 hroJ C2)

00 Jrnlbll sa zaKonskom ~nagllll1 (1 llpril11jenjivanju ltlk 1111 UpraV1ll111 sporovima koji JC preuze kan rcpuhlitltkl 1lkl fa vrije-me nqmsrcdne mine oplsnoti iii i vrilcl1lt rlllll sflnj i)luibeni lis RBill hroi ()2)

I fnl))1 - zakonskom snagol11) pnlllJelli KnvlInog lakl)lllt1 Re)1l1blike Home i Ilcrccgovin I Kriicnog lakn1 lphSillh lcderilllVnc Rcpuhlike Jugolavllc kIIW pl~ Ild kII rqHl11litkl r~lklill za vnJlmc neplsrnlnt rIIIW II 1o~1 i iii 71 Ijelll I 1I11Clg ~linj1 (Shrihlni lis l~Bill hrtl middot2)

52 t Ircdha sa zaknnsk In snagom () srcdSf vima p01m lei 7lt1 saniranjc posljediCl rata u Rcpuhlici Bosni i Ilerccgovim rSlu-zhcm lisl RBill hmj 692)

53 (Jrcdha sa 7akonskom snagom () I7InJenama dopunamcl Zakona 0 retlovnim suoovima rSlu7beni lisl RBill broj 6112)

54 Uredba $1 zakonsKom nagom () primjcni Zakona 0

dr7avnoj upnlVi za vrijemc ncposrcdnc ralne npasnoltti iii za vrijeme rmnog swnp (Slu7hcni lisl HnIH bmJ 692

55 tlrcdba sa zakllnskom snagom n primjcni ZltJkna 0 javoom tuzilalvu za vrijcl11C nCPllsrcdnc wIne opnsnosti iii za vrijeme wlnng sianja ( Sluzbcmlisl RBill oro] ()JC)2)

56 lJrcdha sa zukonskom snagom () Izmjenama I tlopunama Zakona 11 javnoln pravohnmilaslvu CSluzhcni liSL lltBill broj 61)2)

51 Uredba Sri zakollskom snagom 0 primjeni Zakona () prckr~1jima w vrijcme neposrednc mine opasnosti iii za vrijcmc ralnog stanja (Sluzbeni list REm hroj 692)

58 Urcdbltl sa zakonskom snagom 0 primjeni Lakol1ltl 0 javnom pravobramlaslvu Z3 vrijeme neposrcdne rCllne opshyasnosli ill za vrijeme ratnog slanJa (SJuzheni list RBiH hroj 692)

59 Urcdhu sa laknnskom snagDm 0 primJCI1JiwlJU Zlttkona () pltlrniCnom poslupku koji jc preuzel kao rcpubhCki wkol1 za

bull vnjeme ne~osrcdnc ralne opasnosti iii 11 vrijeme ralnog slanj rSluzbeni lisl RBill broj (192)

60 Uredba sa zaknnskom ~nagom 0 lzmjcnama i dopuoama ZlIkona 0 javnom luzilaStvu rSluzhcni list H Bil I hroj 6f)2)

61 l1redba sa zakol1skom snagom 0 primjeni Zakona 0 rctlovnim sudovima 7u vrijeme neposrcdne ralne opasnosli iii zltlvrijcmc ratnng SLanja ( Sluzbeni list RBiH hroj 692)

62 Urcdba sa takonskom snagom 0 izmjenama i uopunama 7kona 0 javnom luiilaSvu (Sluzbeni list RBiH hroj 692)

63 tJredba ill zakonskom snagom 0 primjeni Zakona 0

redovoim iudovima za vrijeme neposrednc ralne opasnosti iii 7lt1 vrijeme ralnog Slanja (Slu7ocni list RBill hroj 692)

64 trrcdha ill zakonskom snagom 0 primjenl Zakona 0

NarodnOJ hanci Bosne i Hercegovine za vrijcmc ralnog sl anJa iii u slu~aju ncpllsretlnc mine opasno~ll (Sluzhcni IISi rum1 hroj 6N2)

65 Uredha sa wkonskom snllgom ( llapusLenim slanovima (SllIzhcni lisl HBill hroj 6fJ2)

66 Undha ill zakOl1skom snagom 0 smjestaju Ijudi i malcrijalnih dohara za vr~cmc Ilcposrednc wine opaS110SIl iii ratnollstanp (SluzbLni IISI RBill hroj 692)

(if Uret1ha sa zakonskom snaom 0 preuzil1lanju sredstava Ilivs Socijalistitkc Fedcralivnc Repuhlikc Jugoslavijc u svojinu Hepublikc Bosnc j Hcrcegovinc (Sluzhcni list IWiIT broj 692)

68 Urcdha sa zakonskom snagom 0 dopuni Uredbe sa zakonskom snagom 0 oru711nim snagama Repuhlikc nome i IIcrcegovinc (SllIzhcni list IU3iH 5roj 792)

69 lJrcdha sa zaknnskom snagom 0 prihvCltanju Hezolueijc 757 Savjclltl sigurnosli od 30 m~a 1992 godinc (SluzhcOiIiSi R Bill broj 8192)

70 Uredba sa zakonskom snagom 0 oSlvarivanJu zaStile Clanova porodica liea na ohuvewnj vlljnoj vjdbl (Sluiheni lisl RBill brnj ))92)

7 L U nuha )I l_alw1~kom snagoll1 () pravu na dodalak na uJccu pripadniciml hntorijalne odbrane Hcpuhhke Bosnc I

llcrcegovinc (Sluzhcni list RUill OIllJ 1gt)2) n Urcdha sa zakol1skom snagDI11 () zalili civllnih zrtava

wla jz oruzllnih sukoha Jtlltlije 30 l1IJ 19lt)0 godine (Sluzhcni lisl R IIi II broj 8N2)

71 Uredha sa zakonskom snl1gol11 () novcu RcpubltkC Busle i IlcrccgoviJ1L (Slulbeni liS1 RBiJ I hroj Xflt2)

74 UrCUhaill zaknl1skom snagom () I)havljI1lu ndredcnih poslova opslim1 u organima urravc gl~dl S(lrIJ1 lt1 vrijenll ralnogslanja (Sluhcl1J lisl HBill hroJ XJl)

7) Urctlha Sillknnsklll11 snagll 111 11 jmjcnr Jl1lanUlmllw IlV Ill USl RlIlll (Sluhem lisl RBill hrol t)~))

76 lIndh1 1 laknnsktll1l ltnagol1l )II)kll1a klJe llaSIlVljajll sa ratlnlll 1lt1 middotrijtmt ralllO I IIP iii u slullu mpllsrnlnc ralm I1pasnl~li (luJhni 1jc1 I Hi I [(Ii 11i1] 1

Rmj I~ -Strma 194 _ ___ ___ 5~~1i BL1~JLI~3 i -_ ___ tctvrtak~)juni 19t)~~di~

22ll tJrcdha(I 7~lkonskom snilgom ) izmjenama Iakona o slatkovoonom riharstvu (Sluihcni 1i~1 HBill oroj 491)

227 Uredb Sl1 zakooskom snagom 0 izmjenama Zakona tJ grobljima i grobovima jug~lovenskih hOfllLll i strati~tima ncvinih Zrtava rata (Sluzbeni list RBiII hroj 4rH)

228 Urcdhlt1 s1 7llkooskom snagom () izmjcnanm Iakona o l(Ionmi drzmja koza (Slu2bcni list RBi I broj 4193)

229 llrcdba sa zakonskom snagom 0 izmjcnamH Eakona o lovstvu (Sluzbeni list RUm broj 493)

230 Urcdba sa zakonskom snagom 0 platama i drugim litnim primanjima radnika za vrijemc ratnogstanja iii u slutaju neposrcdnc fatne opasnosti (Slutbcni list RBiB broj 593)

231 tJrelihltl sa zakonskom snagom 0 srcdstvima i finansiranju Armije Republike Dosnc i Hereegovinc (Sluzbeni list RBiH broj 693)

212 Urcdba sa zakonskom snagom 0 dopuni Uredbc sa zakonskom snagorn 0 prihvatanju RezoJucije 757 Savjcta sigurnost i od 30 maja 1992 godine (Sluzbcni list R BiH broj 693)

233 Urcdba sa zakonskorn snagom 0 izmjenama i dOpUfiltlm1 Zakona 0 nauCnoistraiivaCkoj djelatnosti (Sluzbcrlllist HBiH broj 693)

234 Urcdba sa zakonskom sriagom 0 izmjcnama Uredbc sa 7akonskorn snagom oorganiZlt1ciji rcpubliCke uprave (Slutshybeni list RBiH broj 693)

235 Uredba 5lt1 zakonskom snagom 0 Novinskoj agcnciji Bosnc i Hcrccgovine CSlu1beni list RBiH broj 693)

216 Urcdha sa zakonskom snagom 0 izmjenama i dopumlma Uredbe sa 71lkonskorn snagom 0 slufbi u Arrniji Repuhlikc Bo~ne i Hercegovine (Sluzbcni Jisl RBiH broj 8193)

237 Urcdba sa z8konskom snagom () oopunama Uredbe Sli wkonskom sllagom 0 primjeni Z1konltl 0 linansiranju opltih drullvenih potreba (Slutbeni list RBil I broj 893)

238 Uredba sa zakonskom snagom 0 izmjcnama Zakona o stavljanju lijekova u promet (Sluzbeni list ROiH broj 893)

239 Uredba sa zakonskorn snagom 0 izmjemlma Zakona o proizvodnji i promctu lijckova (Sluzbcni list RBiH broj 8193)

240 Urcuoa amp1 wkonskom snagom 0 izmjcnama Zakona o zal1 il istanovni~tva od zaraznih boiest i koje ugro7avaju cijelu zemlju (Slu7bcni list RDill broj 893)

14L lJ redha sa zakonskom snagom iJ obustavi 00 izvrSenja clana 4 lIsava RBiH (Sluzbcni list RBiII hroj 893)

242 Urcdba sa zakonskom ~nagom 0 izmjenama Zakona (~ la~~iri ad joniziraj~cih ~raccnja I 0 nuklcarnoj sigurnosli ( Slul-bem list RBlll broJ 893)

243 Urcdba amp1 zakonskom snagom 0 izn~enama Zakoml () zaStiti sWnovniSlva od zmaznih boTesli (Sluzbcni list RBill hroi 893)

244 Orcdba sa 7akonskom snagom II izmjcnama Z-akona o zdrclVslvcllom nuuoru zivotnih namirnica i prcumcla OPSIC upotrehe (Slulbeni lisl RDil I broj 891)

245 Urcdha 5lt1 zakonskorn snagom 0 izmjcnam1 Zakollt l nlravstvcnoj 7a~liti (Stlinelli list RBi 1I broj 893)

246 Urcuba sa zakonskom snagom () izmjcmlnm Zakona () zdravstvcnoj ispravnosli iivolnih namirnica f prcdmetl)p~IC upotrchc (Sluzllem list RBiH broj 891)

247lfredba sa zakonskom snagom 0 izmJcnama Zakona o proizvodnji i pmmctu opojnih dmg1 (Sluibcni list RBill oroJ (19)

24K (Jrcuha sa zakonskom snagom () ilmjcnama 71lkona iJ proizvodnji i primjeni olrova rSluzhcni list RBill hmjXf)I)

2lt) tJrcdha sa zakonskom snagom I iZIllJcnama ZakOlla 11 prlI11CIU olrova (Slulheni list IU3i) I bro] Hn)

250 Iredna amp1 zakonskom Snagom II IJl1lcnama I

i(plIllam Ircdhc sa zakonskom snagom I) pCllzjjskom i m-alitiskolll oSiguranju za vrijemc fHlnog swnja III U siutaJu ncposrcdlll falne opasnosti (Slubcni lisl HBill hroj tNJ)

251 tJrcdha )1 zakonskom snagol11 I) izmjcnama i dopunama Urnlbc SI zakonskom snagom () ustanovama (Sluzhcni lisl RBillmiddot nroJ 8tH)

252 l JHdha sa Iakollskom magom () jedinslenom natinu utvrdivanja vidcntiranja i prikupljanj podataka 0

rczcrvama mincralnih sirnvina i podzemnih voda i Il hllUl$U

tih rczcrvi (Sluzbcni list RBill broj HIJ1) 253 Urcdba sa wknnskom snagom 0 pccatima (S beni

list RBiH broj 893) 254 Uredba sa zakonskom snagom 0 dopunama Uredbe

sa zakollskom snagom 0 proizvodnji i prometu naorllwnja i vojne oprernc (Slulbeni fist RBiH - Posebno glllsllo broj

255 Uredba sa zakoflskom snagom 0 ratunanju vremena (Sluzbeni list RBill broj 893)

256 Uredbasazakonskom snagom 0 obustavi od izvr~enja elana 4 Ustava Republike Bosne i Hercegovine (Sluibeni list RBiH broj 8f3)

257 Uredba sa Zlt1konskom snagom 0 naknadama plata poslanika i 0 plata rna funkcionera koje niraju iii imenuju skup-~tine dru~lvcno-polititkih zajednica (Sluibeni list RDIH broj893)

258 Uredba sa wkollskom snagom 0 izmjenama i dopunarna Uredbe sa zakonskom snagorn 0 driavljanstvu RBiH (Slu-zbeni list RBiH broj 1193)

259 Uredba sa zakonskom snagorn 0 izrnjenama i d0punarna Uredbe sa zakonskom snagom 0 odbrani (Sluzbeni lisl RBiH broj 1193)

260 Uredba sa zakonskom snagom 0 povccanju novtanih kazni i drugih novCanih iznosa (Slufbeni list RBiH broj 993)

261 Uredba sa zakonskom snagom 0 jzmjenama i dopunalJ1 Zakona 0 unulrasnjim poslovima (Slutbeni list RBiH broj 1193)

262 Uredba amp1 zClkonskom snagom 0 privremeno napuslenim nekrclninama u svojini gradana VI vrijerne ratnog stanja iii u slutaju neposredne ratne opasnosti (Sluzbeni list RBiH broj 1193)

263 Urcdba sa zakonskom snagom 0 pJatama i naknadama pripadnika oruianih snaga unutraSnjih poslova kazneno-popravnih organizacija i odbrane (Sluzbeni list RBiIl bruj 1191)

264 Uredba sa zakonskom snagorn degmjcrnim jedinicama i mjerilima (Sluzbeni lisl RBiH broj 1493)

265 U redba sa zakonskom snagom 0 standardizaciji (Slushytbeni lisl RBiH hroj 1393)

266 Uredba sa zakonskom snagom 0 izdavanju obveznica (Sluibcni lis ROm broj 1393)

267 Uredba sa zakonskom snagom 0 pravu na izuzetnu pcnliju 7(1 vrijeme ratnog stanja (Sluzbeni list RDiH broj 1393)

26i5 Urcdbll sa zakonskom snaorn 0 radu ustanova iz ohlasli onrazovanja naukc kulture i ftziCke kulure za vrijeme rltll nog st anja (Sluzheni list RBiH broj 1393)

269 Urcdba sa zakonskom snagom 0 PO~Cblloj zaStiti silkralnih ohjckata i sakralnih prostora (Sluzbcni list RBiH broj 1393)

270 (Jrcdha sa zakonskom snagom 0 muzcj)koj djclatnosli rSlu7beni list RBiW broj 13(3)

271 Urcdba sa 7akonskorn snagom 0 primjcni ZakomJ 0 osnovall1ltl bezbjcdnosti saobracaja na pUlcvima koji je preshyuzct kao republiCki zakon za vriJerne neposrcdne falne opshyasnosti iii za vrijcmc ralllog slanja (Sluzheni list RBiH broj J193)

212 Urctlba sa 7ltlkonskom snagom 0 IzmJcnama i dopunama lJrcdhe a lakonskom snagom () prodaJirobe za strana srct1slva placanJa (Sluibeni list RBiH broj 1393)

271 Urcuha ~ zakonskom snagom a prestanku vazenja EAlkona () pravu svojmc na poslovmm zgradama i poslovnim proslorijamll (SluzlJcni list RBiH broj 1393)

274 1Jcuha sa zakonskom snagom (l lzOlJcnama I

dopunam1 Urcu1c wkonskoOl snagorn (l Instiluru za iSlmisvlllja zlocina protiv tovjecnosli i medunarndnog prava (Sllrirnni IIsl HlIill broj 1393)

Cctvrlak 9 juni 1994 g~inc SLUZUENI LlSTRBiH _____Brc0jLmiddot13 - Strana 11)7

366 Uredba sa zakonskom snagom () zaduZivanju Rcpublikc Rosne j Hercegovinc kod Narodnc bankc Bosne i Hercegovinc (SIuzbeni fist RBiTI - Poscnno glasilo broj 2093)

367 lJrcdha sa zakonskom snagom 0 osnivanju avnog prcduzccli za proizvodnju monlazu i promct tclicnih konstrukcija i opreme Metalno DrivuSa-tenica (Sluzneni list RBiH Posebno glasilo broj 2093)

368 Uredba sa zakonskom snagom 0 osnivanju Javilog preduzcca Poliuretanska hemija POlihem Tuzla (Slu1hcm list RBiH - Posebno glasilo broj 2093)

369 Uredba sa zakonskofll snagom 0 aduzjvanJu Republikc Bosne i IJcrcegovine kod Narodne hanke Bosnc i Hercegovinc (Sluzbeni fist RBiH Poscbno glasilo hroj 194)

370 Uredba sa zakonskom snagom 0 7aduzivllnju RBil1 kod Narodne banke BiB u periodu januar-marl 191-)4 godinc (Sluzbeni lis RBiH - Posebno glasloi broj 194)

371 Uredba sa zakonskom sna~om 0 odlikovanjima Republikc Bosne i Ilercegovinc CSluzbcni list HIliII oroj 994)

372 Urctlba sa zakonskom snagom 0 kom roli cijcna (Slushyzbcni list RBiII broj 1094)

373 Oredba sa 7akonskom snagom 0 privrcmcnim mJcrama organiltovanja odredenihpreduzcca i drugih pravnih IiCl Slutbcni lisl RBIII broj 1094)

374 Urcdba sa 7akonskomsnagoin 0 IrziMu novca i IrliIU kapitala (Slubcni list RBiH broJ 10194)

375 lJrcdba sa zakonskom snagom 0 sanaciji sle~aju i Iikvidaciji banaka (Sluzbcni list RUiU hroj 1094)

376 Orcdba sa 7akonskom snagom olgcncijl RUiIl za osiguranje dcpozila (Sluzbcni list RBiI I broj 1094)

377 Urcdba sa zakonskom snagom 0 nedepozilivnim finansijskim organizacijama (Slutbcni Iisl RlJiW nmj 1094)

378 Uredba sa zakonskom snagon1 () vrijednosnim papirima (SluZbeni lisl RBiH hroj 1094)

37) Urcdba sa zakonskom snagoll1o hankama (Sluzheoi lit RBilI nroj 1094)

380 Urcdba sa 7akonskom snagolll () dcvizool11 poslovanju (Slutbcni list RBiIl broj 1O(4)

381 Uredba sa lakonskom snagom n tlopunama Uredhc sa zakonskom snagom 0 Sluzbi aruvcnog knjigovodstv(l (Slut-heni list RBin broj 1094)

382 Uredhlt1 sa zakonskom snagom 0 izmjcrKll11a Urctlhc sa zakonskom snagol1l 0 kUp0vini i prodaji odrctlcnih roba i za SnlOa srcdstva placanja (Sluzhcmlist Rl~ill broj 1094)

383 lJrctlba sa zakonskom snagom 0 obustltlvi otl primjene stava 9 tatke 4 Amandmana JI na Ilslav RBil1 (SluzOcni list RBiI I broj 1094)

3114 Urcdha a zakonskom snagom () osnivanju Agcncije za mcdunllrotlnu sanltlnju u ohnuvi i razvoju Repuhlike Bosnc i I Icrccgovinc (SluzOcni lisl R Bil I hroj 1294)

385 Urcdba Sll zakonskom snagom () osnivanju Javnog prcdu7cca AIR BOSN II (Sluzhcni lisl IWi broj 1214)

tlan 2

U urcuhama sa zakonskom snagoi11 It clana I (lv)g takoml r~eCi Uredhc sa zakunskom soagom ltl1lltllJulu Sl rijccju htklll1 a riJcCi za vrijeme neposrednc raille npshyasnosti iii za vrijcmc rHlnog stanja hriu sc

(Ian ~

Skufk~til11 Rcpuhlike Bngtnc t Ilcreegovinc ( u roku oJ lt)0

dana otl dana Iuranja na snagu ()VDg lkon~ urcdhc sa middotakonskom snagom iz Clana I llV 19 Ikona pnlspiiall da Ii ~u u saglmmosli sa ClHnolll IX 5 ( I) Jlava FedcrlttciJe Hllsnc I

I [crccgovlllt Ie pOlrchu dlttljnjc pnmjcne pujetfmih llurnlah u lim urcdhama

(Ian 4

Vlada Rcpuhliklt Bosne i I ((nxgnvll1c pounilncshySkup~tini Rcpuhlikc- Bosnc i I Icncgovinc nalTlc pn1pist u sklatlu Sll ClanDln ~ lVI)1 zltlkon

Clan 5 Ovaj illkon slupa na snagu osmog dana od dana obshy

javljivanja u SluzOcnom listu RBiH Prcdsjcdnik

Skup~linc HBiIl Miro lazovic s r

11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231

Nn osnovu Amandmana LXXIII acka 1 stay 7 na Ustnv Republike Bosnc i Hercegovine Predsjcdni~lvo Republike Bosne i Hcrccgovinc donosi

UKAZ o PROGIA~ENJU ZAKONA 0 VLADI REPUBLIKE

BOSNE I HERCEGOVlNE

Pro8[a~va se Zakon 0 Vladi Republike Bosne i Hercegovshyinc kOjlje donijela SkupSlina Repulgtlike Basne i Hereegovme na sjednici Skup~tine od 1 juna 1994 godine

PR broj 165294 Predsjednik I juni 1994 godine Predsjedni~tva RBiH

Sarajevo Alija Izetbegovic s r

ZAKON o VI-AD) IUIUnUKE BOSNE I HERCEGOVlNE

I - OSNOVNE ODREDBE Clan I

Ovimzakonom urcduje seorganizacija i nadlcznost Vlade Rcpublike Bosne i Hcrccgovine (u daljem tekslu Vlada)

Clan 2 Vlada vr~i svoja prava i tluinosti nil osnovu I U okviru

Ustava Repunlike Basnc i IIercegovinc (u daljem tekstu US-Iav) zakona i uretlbi sa zakonskom snagom

Do poslizanja i primjcnc kona~nog nlirovno~ srorazuma o Bosm i Herce$ovini Vlatla ce vriliti i fun1clju Vlade Fcderacije Bosne I Hercegovine

U slu~ajiJ iz slava 2 ovog ~Iana Vlada odlutuje na odvojenim sjednicama

Clan 3 Vlada svoju unutraSnju organizaciJu i natin rada kao I

organizaciju djclokrug i oVlaMcnja stru~nih j drugih sluzbi kOJe nhavljaju poslove za potrebc Vladc mlllSlarslava i tlrugih organa upravc i drzavnih upravnih organizacija (u tlaljcm lckslu organi drzavne upravc) urcdujc In-Iovnikom Vlatlc u daljcl11 tckstu Poslovnik Vladc R nil I ) I drugim klima

II - OIUJNIlACIJA VIADE

I Slstav Vlade (lan4

Vladu tine prcdsjcdnik Vlade 7amjenlk prcdsjednika Vladc jctlanmsl millistara koji rukovode milllstarsivima i tCliri OllOistra hez portfelja

Zamjcnik preusjcunika Vlade jc iSlovnmenr mmistar ouhranc iii minislar vanjskih poslova

Ministri koji rukovode ministarslvima malu zamJenikc Zamjcnik ministra nc mole bili iz istng kon~t il ulvnol narooa kao minislar

2 Nacin rada i odlucivanje Vlade

Clan ) VlaLla radl I odlucuJc u sJcdnicama Vlada mole asjctlali 1 odlucivati ako sjnlnll1 VIltJdc

rnsuslvuJc VI~C m polovinc Clannva Vlmk Vlalla ollluCuJc vcCinom pri~ul nih llanuva Vlallc

SLUZBENE NOVINE BCj)9-secttl[a~fL _ _____ KANTONA SARAJJyg_______ ______________lJl()flikimiddot19 j~n 2012

VIII Ova odluka stupa na snagu nakon davanja saglasnosti

Skupstine Kantona Sarajevo a objavit ce se u Sluzbenim novinama Kantona Sarajevo

Broj 02-05-19678-1212 07 juna 2012 godine Premijer

Sarajevo Fikret Music s r

Na osnovu cL 22 i 24 stay 2 Zakona 0 Vladi Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kanlona Sarajevo broj 2403 Precisceni lekst) a u vezi sa cl 4 5 ilL Poslovnika Vlade Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 202) Vlada Kantona Sarajevo na 74 sjednici odrzanoj 12062012 godine donijeJaje

ODLUKU o METODOLOGIJI IZRADE I DONOSENJA

PROGRAMA RADA I IZVJESTAJA 0 RADU VLADE KANTONA SARAJEVO I KANTONALNIH ORGANA

I (Predmet Odluke)

Ovom odlukom ureduje se metodologija izrade i donosenja godisnjih programa rada i godisnjih izvjestaja 0 radu Vlade Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu Vlada) kantonalnih ministarstava samostalnih kantonalnih uprava i samostalnih kantonalnih upravnih organizacija i kantonalnih uprava i lJpravnih organizacija u sastavu kantonalnog minislarstva (u daljem tekslu kantonalni organi)

PROGRAM RADA

II (Rok za donosenje godisnjeg program a rada)

L Vlada donosi godisnji program rada Vlade u roku od 10 dana od dana donosenja programa rada Skupstine Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu Skupstina)

2 Rukovodilac kantonalnog organa donosi godisnji program rada kantonalnog organa u roku od 10 dana od dana donosenja programa rada Vlade

3 Program iz podlaCke Love tacke mora biti usaglasen sa programom rada Skupstine Kantona Sarajevo (u daljem tekstu Skupstina) a programi iz podtacke 2 ove tacke moraju biti usaglaseni sa programom rada Vlade

III (Rok za pripremu i utvrdivanje nacrta programa rada)

1 Na osnovu nacrta programa rada kantonalnih organa Vlada utvrduje nacrt programa rada Vlade najkasnije do 30 oktobra tekute godine za sljedetu godinu i dostavlja ga predsjedavajucem zamjenicima predsjedavajuceg te sekretaru Skupstine

2 Rukovodilac kanlonalnog organa predlaze godisnji program rada kantonalnog organa u formi nacrta u kojem predlaZe pitanja koja treba uvrstiti u program rada Vlade i dostavlja ga sekretaru Vlade najkasnije do 15 oktobra tekuce godine za sljedecu godinu

3 Rukovodilac uprave i upravne organizacije u sastavu kantonalnog ministarstva priprema nacrt programa rada uprave i upravne organizacije u kojem predlaZe pitanja koja treba uvrstiti u program rada ministarstva u cijem je sastavu Vlade odnosno Skupstine i dostavlja ga ministarstvu u cijem je sastavu najkasnije do 30 septembra tekuce godine za sljedecu godinu

4 Rukovodilac kantonalnog organa predlaze godisnji program rada u formi nacrta

5 U nacrt godisnjeg program a rada kantonalnog ministarstva uvrslavaju se i predlozena pitanja odnosno teme iz nacrta programa rada rukovodioca uprave i upravne organizacije u sastavu ministarstva i pitanja i terne utvrdene u tacki XI ove odluke

IV (Utvrdivanje teksta prijedloga prograrna rada i rok za donosenje

prograrna rada Vlade) 1 Rukovodilac kantonalnog organa vrSi korekcije i usaglaSava

prijedlog program a rada kantonalnog organa sa prijedlogom program a rada Skupstine te dostavlja konacan lekst prijedloga programa rada Vladi u roku od pet dana od dana donosenja godisnjeg programa rada Skupstine

2 Na osnovu prijedloga programa rada kantonalnih organa iz podtacke I ove tacke Vlada donosi program rada Vlade u roku od 10 dana od dana donosenja godisnjeg programa rada Skupstine

v (Sastavni dijelovi programa rada Vlade)

Program rada Vlade sastoji se od I Uvodnog dijela koji sadrZi opredjeljenja i zadatke koji

proizlaze iz nadleZnosti Vlade utvrdene Ustavom zakonom i drugim propisima i aktima

II - Normativnog dijeia koji sadrZi nacrte i prijedloge zakona i drugih propisa koje donosi

A Skupstinai B Vlada (iskazane po navedenom redosiijedu) Normativni dio sadrzi L Naziv propisa 2 Pravni osnov za donosenje propisa 3 Nosilac izrade 4 Rok za izradu (posebno za nacrt i posebno za prijedlog

propisa iz nadleznosti Skupstine) 5 Organ koji razmatra propis 6 Kratak saddaj propisa III - Tematskog dijela koji sadrZi poslove i zadatke na

provodenju zakona i utvrdene politike sistematizovane po oblastima a koje se izraduju u obliku izvjestaja programa analiza i informacija i dr

Tematski dio sadrzi 1 Naziv materijala (prikazati po vremenskoj hronologiji) 2 Nosilac izrade 3 Rok za izradu 4 Organ koji razmatra materiJal 5 Kratak sadrZaj materijala

VI (Sastavni dijelovi programa rada kantonalnog organa)

Program rada kantonalnog organa sadrzi pDred dijelova iz tacke V ove odluke i dio IV - Kontinuirani poslovi koje utvrdnje rukovodilac kantonalnog organa

IZVJESTAJ 0 RADU

VII (Podnosenje izvjestaja 0 radu kantonalnog organa)

Rukovodilac kantonalnog organa podnosi godisnji izvjestaj 0

radu zakljucno sa 3 I decembrom tekuce godine i dostavlja ga sekretaru Vlade najkasnije do 31 januara naredne godine za prethodnu godinu

Vlll (Sastavni dijelovi izvjestaja 0 radu Vlade)

Izvjestaj 0 radu Vlade se sastoji od I - Uvodnog dijela (sadrii izvjestaj 0 izvrsenju ciljeva i

zadataka koji proizilaze iz nadlemosti Skupstine i VJade i kanlonalnih organa utvrdene Ustavom zakonorn i drugim propisima)

II - Normativnog dijela (sadrzi programirane propise shynacrte i prijedloge zakona i drugih propisa koje je donijela A Skupstina i B Vlada (iskazane po oblastima i po navedenom redoslijedu) i neprogramirane propise (nacrte i prijedloge zakona i drugih propisa) koje je donijea A Skupstina i Vlada (iskazane po oblastima i po navedenom redosijedu)

SLUZBENE NOVINE UtCrak 9junaJ0 12_ KANTONA SARAJEVO Ioj 29 - Strana 781

----------~--- -~-----

III Temalskog dijela (sadrii programirane poslove i zadatke na provodenju zakona i Ulvrdene polilike sistematizovane po oblaslima akoji se izraduju u obliku izvjestaja programa analiza i informacija i dr onako kako je ulvrdeno programorn rada Skupstine i Vlade (programirani poslovi) kao i poslove i zadalke koji su izvrseni a nisu bili predvideni navedenirn programom rada i to iz nadleznosti Skupstine i Vlade (neprogramirani poslovi)

IV - Kapitalnih projekala (sadrzi opisan prikaz kapitalnih projekata sa naznakom faze realizacije bez navodenja iznosa sredstava)

V - Ocjene stanja i postignutih rezultata (sadrzi opisni i analilicki prikaz ucinkovitosti u pogJedu provodenja utvrdene politike i izvrsavanja propisa Skupstine i Vlade kao i provodenje smjemica i naeelnih slav ova ovih organa i prijedlog mjera koje je neophodno preduzeti)

VI - Programska orijentacija - sadrii programsku orijentaciju za naredni period i dugorocnu projekciju razvoja u oblasti sa naznakom projekata KOjima ce Vlada posvetiti posebnu paznju

IX (Sastavni dijelovi izvjestaja 0 radu kanlonalnog organa) lzvjeStaj 0 radu kantonalnog organa pored dijelova iz lacke

VIII ove odIuke (skracena verzija) sadrii i sljedece dijeIove (prosirena verzija)

VII - izvrsenje kontinuiranih poslova VIII - pregled unulrasnje organizacije kadrovske i

materijalne osposobljenosti kantonalnog organa IX nacin ostvarivanja saradnje sa federaInim organima

drugim kantonima opCinarna Gradom Sarajevom ornbudsmenima nevladinirn sektorom i dr

SHODNA PRIMJENA ODLUKE

X (Shodna prirnjena Odluke)

Ova odluka shodno se prirnjenjuje na izradu i podnosenje prograrna rada i izvjestaja 0 radu poslovanju strucne sluzbe koju osniva Vlada

METODOLOGIJA IZRADE PROGRAMA RADA I IZVJESTAJA 0 RADU I FINANSIJSKOM POSLOVANJU KANTONALNIH JAVNIH USTANOVA FONDOVA I AGENCIJA eIJI JE OSNIVAC KANTON SARAJEVO

XI (Nacin i rok za dostavljanje nacrla prograrna rada i finansijskog

plana kantonalnih javnih ustanova fondova i agencija eiji je osnivac Kanton Sarajevo)

I Kantonalne jayne ustanove fondovi i agencije Ciji je osnivac Kanton Sarajevo (u daljem tekstu druge kantonalne organizacije) nacrt programa rada u kojern predlaZu i pilanja i terne koja lreba uvrstiti u program rada Vlade odnosno Skupstine dostavljaju resomom rninistarstvu najkasnije do 30 septembra tekuce godine za slijedecu godinu

2 Agencije ciji je osnivac Kanton Sarajevo (u daljern tekstu agencije) nacrt programa rada u kojem predlaZu i pitanja i terne koja treba uvrstiti u program rada Vlade odnosno Skupstine dostavljaju Vladi najkasnije do 30 septernbra tekuce godine za slijedecu godinu

3 Ukoliko su druge kantonalne organizacije predlozile pitanja i teme koja treba uvrstiti u program rada Vlade odnosno Skupstine resomi rninistar predlaze uz nacrt prograrna rada rninistarstva uvrstavanje tih pitanja i terna u program rada Vlade odnosno Skupstine

4 Ukoliko su agencije predIozile pitanja j teme koja treba uvrstiti u program rada Vlade odnosno Skupstine Vlada odlucuje 0 uvrstavanju tih pitanja i terna u program fada Vlade odnosno Skupstine

5 Nacrt finansijskog plana jz podtac L i 2 ove tacke dostavlja se u rob odredenorn za izradu nacrta budZeta Kantona Sarajevo na narednu godinu

XII (SadrZaj program a rada i izvjestaja 0 radu i finansijskom

poslovanju drugih kantonainih organizacija i agencija) Program rada drugih kantonalnih organizacija i agencija

sasloji se od I - Uvodni dio Uvodni dio sadrii opredjeljenja i zadatke koji proizilaze iz

registrovene djelalnosti jayne ustanove kulture II - Normativni dio Normativni dio sadrzi nacrte i prijedloge Pravila i drugih

opstih akata koja priprernaju i donose direktor upravni odbor i nadzomi odbor jayne ustanove u okviru svojih nadleznosti utvrdenih vaZetim zakonodavstvorn a narocito

a) Naziv propisa koji se donosi b) Predlagaca c) Organ koji donosi d) Rok za izradu opsteg akta (posebno za nacrt i posebno za

prijedlog) e) Organ koji razrnarra opst akt (Upravni odbor resomo

rninistarstvo iii Vlada Kantona Sarajevo) f) Kratak sadrZaj opsteg akta III - Ternatski dio Ternatski dio sadrii poslove i zadatk~ na provodenju

prograrna rada i utvrdene kulturne politike sistematizovane po djelatnostima a koje se izraduju u obliku projekala programa rnanifestacija i dr

Ternatski dio sadrzi a) Naziv program a (projekte prernijere reprize prikazati sa

preciznim rokovirna) b) Nosilac priprerne c) Rok za priprernu d) Organ koji razmatra e) Finansijska sredstva potrebna za svaki pojedini projekat

(prernijeru iii reprizu) f) Kratak sadrza j IV Kontinuirani poslovi Kontinuirani poslovi obuhvataju izvjestaje prograrne

analize informacije i sl Kontinuirani poslovi sadrZe a) N aziv rnaterijala (prernijere reprize prikazati sa preciznirn

rokovirna) b) Nosilac pripreme c) Rok za priprernu d) Organ koji razrnatra e) Kratak sadrzaj

XIII (Obavezni prilozi izvjestaja 0 radu i finansijskorn poslovanju

drugih kanlonalnih organizacija i agencija) 1 Izvjestaj 0 radu drugih kantonalnih organizacija sadrZi

obavezne priloge a) izvjeslaj 0 fadu direktorauprave b) izvjestaj upravnog odboraskolskog odbora c) izvjestaj nadzomog odbora d) izvjestaj 0 finansijskom poslovanju sa rnisljenjern

ovlastenog revizora e) izvjestaj 0 radu urnjetnickih savjeta iii drugih strucnih

organa predvidenih osnivackirn aktorn u skladu sa posebnirn zakonorn

f) misijenje resomog ministarstva 2 Izvjestaj 0 finansijskorn poslovanju sadrii

a) prihode i prirnitke rashode i izdatke koji su odobreni budzetorn Kantona

b) ostvarene prihode i prirnitke rashode i izdatke po analilickirn kontima u tob godine

SLUZBENE NO VINE Br5i29=sectla78~_____ ____ _______ KANTONA S~~AJEVO__ ___ _______ __ JoJs1 juna 2Q12

c) pocetno zavrSno stanje Jedinstvenog rae una Trezora (JRU

d) pocetno i zavrsno stanje imovine obaveza i izvora v lasnistva

e) objasnjenje Odslup~a f) obrasci godisnjeg obracuna (racun prihoda i rashoda

bilans stanja iskaz 0 gotovinskirn tokovima iskaz 0

kapitalnim izdacima i fmansiranju podaci 0 zaposlenim) 3 Izvjestaj 0 radu agencija ne sadrli miSljenje iz tacke l

podtacka e) 4 Resorno ministarstvo u saradnji sa javnim ustanovama iz

oblasti obrazovanja priprema izvjestaj radu za prethodnu skolsku godinu sa programom rada za narednu skolsku godinu za predskolsko i osnovno obrazovanje srednje obrazovanje i visoko obrazovanje

XIV (Prestanak vaienja ranije Odluke)

Donosenjem ove odluke prestaje da vazi Odluka 0

metodoogiji izrade i donoSenja program a rada i izv jestaja 0 radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa i organizacija (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 210)

XV (Stavljanje van snage akata ministara)

Resoma ministarstva su duma stavjti van snage svoje akte 0

metodologiji izrade program a rada i izvjestaja 0 radu i finansijskom poslovanju u roku od 60 dana od dana slupanja na snagu ove odluke

XVI (Slupanje na snagu)

Ova odluka slupa na snagu danom donosenja a objavit ce se u Sluzbenim novinama Kantona Sarajevo


Sarajevo Fikret Music s r Na osnovu clana 1 i 12 Zakona 0 ministarskim vladinim i

drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine (Sluzbene novine Federacije BiH broj 1203) clana 22 i 24 stay 2 Zakona 0 Vladi Kanlona Sarajevo (Sluzbene novine Kanlona Sarajevo broj 2403- PreCisceni leksl) clana 134 slav 7 Zakona 0 srednjem obrazovanju (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2310) Vlada Kantona Sarajevo na 74 sjednici odrzanoj 12062012 godine donijelaje

ODLUKU

o DAVANJU SAGLASNOSTI ZA IMENOVANJE CLANA SKOLSKOG ODBORA JA VNE USTANOVE

PETA GIMNAZIJA SARAJEVO

Daje se saglasnost Ministru za obrazovanje nauku i mlade Kantona Sarajevo da se u Skolski odbor Javne uslanove Pela gimnazija Sarajevo imenuje

Edina Bucalovica clana predstavnika zaposlenika

II Ova odluka objaviti ce se u Sluzbenim novinama Kantona

Sarajevo

Broj 02-05-20042-4112 12 luna 2012 go dine Premijer


Na osnovu clana 1 i 12 Zakona 0 ministarskim vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine (Sluzbene novine Federacije BiH broj 1203) clana 22 i 24 slav 2 Zakona 0 Vladi Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo bro) 2403- Precisceni lekst) clana 134 Slav 7 Zakona 0 srednjem obrazovanju (Sluzbene novine Kantona

Sarajevo broj 2310) VladaKantona Sarajevo na 74 sjednici odrzanoj 12062012 godine donijela je

ODLUKU

o DAV ANJU SAGLASNOSTI ZA IMENOVANJE CLANA SKOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE ZELJEZNICKI SKOLSKI CENTAR SARAJEVO

Daje se saglasnosl Minis~ za obrazovanje nauku i mlade Kanlona Sarajevo da se u Skolski odbor Javne ustanove Zeljeznicki skolski cenlar Sarajevo imenuje

Sadetu Kjosevsku Clanku predslavnicu roditelja

II Ova odluka objavit ce se u Sluzbenim novinama Kantona

Sarajevo

Broj 02-05-20042-4212 12juna 2012 godine Premijer

Sarajevo FikretMiisic s r Na osnovu clana 1 i 12 Zakona 0 minislarskim vladinimi

drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine (Sluzbene novine Federacije BiH broj 1203) clana 22 j 24 stav 2 Zakona 0 Vladi Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2403- Precisceni lekst) clana 134 stav 7 Zakona 0 srednjem obrazovanju (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2310) Vlada Kantona Sarajevo na 74 sjednici odnanoj 12062012 godine donijela je

ODLUKU

o DAVANJU SAGLASNOSTI ZA IMENOV ANJE CLANA SKOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE GAZI HUSREV-BEGOVA MEDRESA SARAJEVO

Daje se saglasnost Minjstru za obrazovanje nauku i mlade Kantona Sarajevo da se u Skolski odbor Javne ustanove Gazi Husrev-begova medresa Sarajevo imenuje

Hadziba SiSica clana prEdstavnika zaposlenika Nesiba Hadzica clana predstavnika roditelja


Sarajevo


_____S_ltl_r_aJ-middote_v_o_ Fikret Music s_r-_-c--_ Na osnovu clana 1 i 12 Zakona 0 ministarskim vladinim i

drugim imenovanjima Federacije Bosne i (Sluzbene novine Federacije BiH bro] 1203) clana 22 i 24 slav 2 Zakona 0 Vladi Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2403 PreCisceni tekst) clana 134 staY 7 Zakona 0 srednjem obrazovanju (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 2310) VJada Kantona Sarajevo na 74 sjednici oddanoj 12062012 godine donijela je

ODLUKU

o DAVANJU SAGLASNOSTl ZA IMENOVANJE CLANA SKOLSKOG ODBORA JAVNE USTANOVE

PRVA BOSNJACKA GIMNAZIJA SARAJEVO

Daje se saglasnosl Minjslru Zd obrazovanje nauku i mlade Kanlona Sarajevo da se u Skolski odbor Javne ustanove Prva bosnjacka gimnazija Sarajevo imenuje

Meliha Saracevic clanica predstavni~a 7aposlenika

Bosna i Hercegovina


KANTON SARAJEVO

SKUPSTINA KANTONA SARAJEVO

Na osnovu clana 12 tacka c i clana 18 stav 1 tacka d Ustava Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo br 1196296396169714004012804 i 6113) i ciana 117 au vezi clana 119 Poslovnika Skupstine Kantona Sarajevo (Sluzbene novine Kantona Sarajevo broj 41112 Drugi novi preCisceni tekst i broj 1513) Skupstina Kantona Sarajevo na __ sjednici odrzanoj dana __2014 go dine povodom razmatranja Programa rada Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo sa finansijskim planom za 2014 godinu donijelaje

PRIJEDLOG

ODLUKU

I

Daje se saglasnost na Program rada Javne ustanove Kamemi teatar 55 Sarajevo sa finansijskim planom za 2014 godinu kojije sastavni dio ove odluke

II

Ova odluka stupa na snagu danom donosenja a objavit ce se u Sluzbenim novinama Kantona Sarajevo

Broj 01-05shy 114 PREDSJEDAVAJUCA __2014 godine SKUPSTINE KANTONA SARAJEVO SARAJEVO

Prof dr Mirjana Malic


PRAVNI OSNOV









Bosna i Hercegovina


KANTON SARAJEVO


Broj12-05-2191 4-4114





MISLJENJE


~iia 8 0 oe ft ~ s

vfQ ~ uTUtf- 4 ~ M~

fi7- 0 ~4~ tilt ~ -j)~ 1




3 aa


~ I~ ~ -~ ~ ~ ~




UPRAVNIODBOR

A1 -



ODLUKU










ODLUKU









PRIJEDLOG



UVODNI DIO




Sarajevo broj 2912



nosiocima izvrsenja




















1







umjetnosti




Splita














asistent na ASU

II NORMATIVNI 010



ukaze potreba

2

III TEMATSKI 010







3

















4















Rukoyodni paslayi




Umjetnicki paslayi







inspicijenta

5

Tehnicki poslovi














6







7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU






PRAVNI OSNOV









Bosna i Hercegovina


KANTON SARAJEVO


Broj12-05-2191 4-4114





MISLJENJE


~iia 8 0 oe ft ~ s

vfQ ~ uTUtf- 4 ~ M~

fi7- 0 ~4~ tilt ~ -j)~ 1




3 aa


~ I~ ~ -~ ~ ~ ~




UPRAVNIODBOR

A1 -



ODLUKU










ODLUKU









PRIJEDLOG



UVODNI DIO




Sarajevo broj 2912



nosiocima izvrsenja




















1







umjetnosti




Splita














asistent na ASU

II NORMATIVNI 010



ukaze potreba

2

III TEMATSKI 010







3

















4















Rukoyodni paslayi




Umjetnicki paslayi







inspicijenta

5

Tehnicki poslovi














6







7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Bosna i Hercegovina


KANTON SARAJEVO


Broj12-05-2191 4-4114





MISLJENJE


~iia 8 0 oe ft ~ s

vfQ ~ uTUtf- 4 ~ M~

fi7- 0 ~4~ tilt ~ -j)~ 1




3 aa


~ I~ ~ -~ ~ ~ ~




UPRAVNIODBOR

A1 -



ODLUKU










ODLUKU









PRIJEDLOG



UVODNI DIO




Sarajevo broj 2912



nosiocima izvrsenja




















1







umjetnosti




Splita














asistent na ASU

II NORMATIVNI 010



ukaze potreba

2

III TEMATSKI 010







3

















4















Rukoyodni paslayi




Umjetnicki paslayi







inspicijenta

5

Tehnicki poslovi














6







7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU






~ I~ ~ -~ ~ ~ ~




UPRAVNIODBOR

A1 -



ODLUKU










ODLUKU









PRIJEDLOG



UVODNI DIO




Sarajevo broj 2912



nosiocima izvrsenja




















1







umjetnosti




Splita














asistent na ASU

II NORMATIVNI 010



ukaze potreba

2

III TEMATSKI 010







3

















4















Rukoyodni paslayi




Umjetnicki paslayi







inspicijenta

5

Tehnicki poslovi














6







7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU








ODLUKU









PRIJEDLOG



UVODNI DIO




Sarajevo broj 2912



nosiocima izvrsenja




















1







umjetnosti




Splita














asistent na ASU

II NORMATIVNI 010



ukaze potreba

2

III TEMATSKI 010







3

















4















Rukoyodni paslayi




Umjetnicki paslayi







inspicijenta

5

Tehnicki poslovi














6







7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU






PRIJEDLOG



UVODNI DIO




Sarajevo broj 2912



nosiocima izvrsenja




















1







umjetnosti




Splita














asistent na ASU

II NORMATIVNI 010



ukaze potreba

2

III TEMATSKI 010







3

















4















Rukoyodni paslayi




Umjetnicki paslayi







inspicijenta

5

Tehnicki poslovi














6







7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





UVODNI DIO




Sarajevo broj 2912



nosiocima izvrsenja




















1







umjetnosti




Splita














asistent na ASU

II NORMATIVNI 010



ukaze potreba

2

III TEMATSKI 010







3

















4















Rukoyodni paslayi




Umjetnicki paslayi







inspicijenta

5

Tehnicki poslovi














6







7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU











umjetnosti




Splita














asistent na ASU

II NORMATIVNI 010



ukaze potreba

2

III TEMATSKI 010







3

















4















Rukoyodni paslayi




Umjetnicki paslayi







inspicijenta

5

Tehnicki poslovi














6







7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





III TEMATSKI 010







3

















4















Rukoyodni paslayi




Umjetnicki paslayi







inspicijenta

5

Tehnicki poslovi














6







7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





















4















Rukoyodni paslayi




Umjetnicki paslayi







inspicijenta

5

Tehnicki poslovi














6







7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU



















Rukoyodni paslayi




Umjetnicki paslayi







inspicijenta

5

Tehnicki poslovi














6







7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Tehnicki poslovi














6







7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU











7





8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU









8





9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU









9





10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU









10



OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU







OBRAZLO~ENJE



Redni Broj

1

2

Konto

722630

731100

OPIS



UKUPNO

Izvrsenje za 2013

15127045

602227 15729272

Plan za 2014 godinu

20700000

2500000 23200000

Index

10000

10000 10000


Ekonk od

OPIS IZNOS



731100

I


~~

UKUPNO 20700000 2500000 -

11





I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU









I (Zahtjevi) 2013g


TEKUCI RASHODI 1318800 1893700 10000



sa posla i na posao


1






goriva

1





I




02 0004 821300 Nabavka opreme 5000 10000 10000

1


I UKUPNO ZA GLAVU 1323800 1923700 10000 22020004


12

611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





611100 - Bruto place 113500000 KM











13













I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU

















I


14









-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU













-

~~~ 1

_ J pl~EKTOR

Jr7~~

15

MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





MINI









~MC~~

IZ




br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU








br 196296396 1697 14004012804 i 613)

(CLAN 12 i IS)


Clan 8







Oan 10










Oan II




Clan 12

don osenj e










Clan l3




b) zdravstvo






h) turizam


Clan 14_




Clan IS








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU








Clan 16

Opca odredba


Clan 17

Sastav Sknplltine





Clan 18















Clan 19





Clan 20

PoslaniCki imunitet


Clan2t






Clan 22

Provodenje istrage



B) IZVRSNA VLAST

Clan 23

Opca odredba


Clan 24

Predsjednik Kantona



Clan 25












SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU










SLUZBENE NO VINE




Clan 106


Clan 107


Clan 108





Clan 110



Clan Ill



Clan 112


Clan 113



Clan 114




Clan 115




Clan 116



VI - AKTA SKUPSTINE

Clan 117

Ian 118



--Clan 119

Clan 120




Clan 12L


Clan 122


)




(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU








(CLAN 22 i 24)

Clan 21






Clan 23








Clan 25


4

ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





ZAKON0 USTANOVAMA


(CLAN 27)

t----~~--

~ ~ ~ ~ -~ ~ jgt ~



---


SARAJEVO


__2iro-raom 10100-603--1396





5 0 USTANOY AMA

1- OJspV~E ODRED~E

~) CIa~l



tlan 6




Clan 7



Clan 8






~-Clan 10


I

Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Clall 22



~l








~ ~-




_~ ~1 a0 _ ltbull ~



_ ~t~t -~ f




~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU








~ Clan 32






ra~n()rtdi

















Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU






Clan 41

V11I_- NADZOR

- jlan 42

-~

Clann c C_ shy





-Ak-C~eCorm ilt

Clan 46




- Clan 47 (6c



~ ~

Cla-n 48



(Ian 49


CJan 50



Cla~51




r -

_

_ ~j


-_ ~

Clan 52_ ~

~




I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU








I

fgrld _ ~l~middot


~~







- Clan 54










angt




























II

tJII





iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU









iHIki SllblV bull





an I




Ciao 12



SJIv I 11ICkl I



- Sl~I~ ~J --lt~ c ~t


iul






10 11 ~




(I Imiddot



1 11 li~~





p ~~







Clan 2







CJrn 4-







bullbull



()JSNOSTI

Cilin I




_I~ ~~io-lv-













SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU

















SNAGOM

(]an I





























I





































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU









































































































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU
















































































tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU


























tlan 2


(Ian ~




(Ian 4





11111111111111111111111111111111111111111111111 t III 231



BOSNE I HERCEGOVlNE





























I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU













I (Predmet Odluke)


PROGRAM RADA

























IZVJESTAJ 0 RADU









----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU






----------~--- -~-----






























































ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU
























ODLUKU






Sarajevo





ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Sarajevo




ODLUKU





Documents

Program rada Kamerni 55skupstina.ks.gov.ba/sites/skupstina.ks.gov.ba/files/... · 2014-04-01 · Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine KANTON SARAJEVO MINISTARSTVO KULTURE