48

Program Sommarscen Malmö 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sommarscen Malmös programbroschyr för 2010 års program med datum, tid och plats för de olika föreställningarna.

Citation preview

Page 1: Program Sommarscen Malmö 2010
Page 2: Program Sommarscen Malmö 2010

Vi hjälper dig att komma ihåg dina favoriter. Gå in på www.malmo.se/sommarscen och markera de programpunkter du vill se. I god tid innan föreställningen får du ett litet påminnelse-sms från oss.

2.

Bli påmind via SMS!

Page 3: Program Sommarscen Malmö 2010

Vilka föreställningar passar dig?Sommaren är här och med den Sommarscen Malmö. För femte året i rad har du möjlighet att välja bland föreställningar på 40 olika platser i hela Malmö. Cirka 200 evenemang under

bar himmel med en sak gemensamt – alltid fri entré.

Valet är ditt. Varmt välkommen.

3.

FÖR FAMILJEN KL 10 & 14Sid. 4 - 11

11 juni - 15 augusti

FÖRESTÄLLNINGAR KL 19 ELLER 21Sid. 12 - 41

BIO UTOMHUS KL 22Sid. 42 - 45

Page 4: Program Sommarscen Malmö 2010

FÖR FAMILJEN KL 10 & 14

Teater, dans, cirkus och musik

TummelTummel är sjumannabandet från Malmö och Köpenhamn som spelar östeuropeisk festmusik för stora och små. I en familjekonsert får de hela Kungsparken att dansa till sin alldeles egna klezmer- och balkanmusik med en attityd som rockar. Familjeföreställning. I samarbete med Musik i Syd.

Lördag 12 juni kl 14 Kungsparken (bakom Casinot)

Mästersångaren – Ett operaspektakel i midsommartid med OperaverkstanPildammsteatern andas medeltidsfestival när Operaverkstan flyttar utomhus och spelar sin version av Richard Wagners Mästersångarna i Nürnberg. I operan får vi följa nykomlingen Walther som vill vinna såväl stadens sångartävling som sin älskades hjärta. På scen står barn och ungdomar tillsammans med solister samt musiker från Malmö Operaorkester. I regi av Lisa Fry. Familjeföreställning. I samarbete med Malmö Opera och Drömmarnas Hus.

Tisdag 15 juni kl 19 PildammsteaternOnsdag 16 juni kl 19 PildammsteaternTorsdag 17 juni kl 19 Pildammsteatern

FÖR

FAM

ILJEN K

L 10 & 14

4.

Page 5: Program Sommarscen Malmö 2010

5.

Page 6: Program Sommarscen Malmö 2010

Kan man…? med ObanteaternKan man mata en haj? Kan man fånga en ishockeypuck med munnen? Dramatik, hårresande humor och medryckande musik i en varietéinspirerad föreställning som söker svar på frågan, vad man kan och vad man inte kan göra här i världen? Familjeföreställning från 6 år i regi av Ika Nord.

Tisdag 15 juni kl 10 Sevedsplan kl 14 Grevens park (bakom lekplatsen)Onsdag 16 juni kl 10 Gubbabacken (Gullviksborg) kl 14 Pildammsparken (vid boulebanan)Torsdag 17 juni kl 10 Mellanhedsparken (vid lekplatsen) kl 14 Grönalund (Hyllie kyrkoväg) Fredag 18 juni kl 10 Ellstorpsparken kl 14 Videdalsparken (vid lekplatsen)Lördag 19 juni kl 14 Kungsparken (bakom Casinot)

Musik Kalabalik med parkråttorna Rut och RagganSymfoniskaparråttan Rut ska bjuda på parksymfoni men drabbas av skaparvånda. Råttan Raggan hoppar in och försöker rädda situationen. En humoristisk musikteaterföreställning med skaparentusiasm, orgel-mobilspel och råttrap. Allt i en härlig röra. Från 6 år.

Tisdag 22 juni kl 10 Tyelseparken (bakom Tygelsjö förskola) kl 14 Kroksbäcksparken (vid puckelbollplanen)Onsdag 23 juni kl 10 Blekeparken (vid amfiteatern) kl 14 Nydalaparken (vid amfiteatern)Torsdag 24 juni kl 10 Elinelunds sommarstad (vid lekplatsen) kl 14 Vänskapsparken (vid Rosengårdsskolan) Lördag 26 juni kl 14 Kungsparken (bakom Casinot)

FÖR

FAM

ILJEN K

L 10 & 14

6.

Page 7: Program Sommarscen Malmö 2010

7.

Page 8: Program Sommarscen Malmö 2010

FÖR

FAM

ILJEN K

L 10 & 14

8.

PyjamassångerTänk om man fick gå i pyjamas en hel dag! Katta och Mange, även kända som SjörövarMange och Katta Pirat, sjunger pyjamassånger med de allra minsta. Kom i pyjamas till en mysig musikföreställning för barn från 2 år.

Tisdag 29 juni kl 10 Tyelseparken (bakom Tygelsjö förskola) kl 14 Risebergaparken (vid lekplatsen)Onsdag 30 juni kl 10 Blekeparken (vid amfiteatern) kl 14 Beijers park (vid lekplatsen)Torsdag 1 juli kl 10 Pildammsparken (vid boulebanan) kl 14 Augustenborgsparken (vid lekplatsen)Fredag 2 juli kl 10 Vänskapsparken (vid Rosengårdsskolan) kl 14 Sibbarp (vid badbryggorna)Lördag 3 juli kl 14 Kungsparken (bakom Casinot)

Hur låter det här?Thomas Sandberg från Danmark är slagverkare, dansare, sångare och kompositör. Eller kort och gott en rytmkonstnär som spelar på allt och som bjuder in de allra minsta att vara medartister. Från 3 år. I samarbete med Musik i Syd.

Tisdag 6 juli kl 10 Lindängens amfiteater kl 14 Grevens park (bakom lekplatsen)Onsdag 7 juli kl 10 Ellstorpsparken kl 14 Beijers park (vid lekplatsen)Torsdag 8 juli kl 10 Mellanhedsparken (vid lekplatsen) kl 14 Rörsjöparken (vid plaskdammen)Fredag 9 juli kl 10 Augustenborgsparken (vid lekplatsen) kl 14 Enskifteshagen (Annelund)Lördag 10 juli kl 14 Kungsparken (bakom Casinot)

Page 9: Program Sommarscen Malmö 2010

Borta! med Minna Krook Dans

Saker trollas bort och kommer fram. Med minnen av mumintrollen, Beppe Wolgers, trollerishower och Teletubbies har dansaren och koreografen Minna Krook skapat en humoristisk och interaktiv dansföreställning om sorgen att sakna och glädjen att hitta. Från 2 år.

Tisdag 13 juli kl 10 Videdalsparken (vid lekplatsen) kl 14 Kroksbäcksparken (vid puckelbollplanen)Onsdag 14 juli kl 10 Gubbabacken (Gullviksborg) kl 14 Pildammsparken (vid boulebanan)Torsdag 15 juli kl 10 Elinelunds sommarstad (vid lekplatsen) kl 14 Grönalund (Hyllie kyrkoväg)Fredag 16 juli kl 10 Vänskapsparken (vid Rosengårdsskolan) kl 14 Sibbarp (vid badbryggorna)Lördag 17 juli kl 14 Kungsparken (bakom Casinot)

Vispar du? med Claire Parsons Co.Niklas ska ha kalas men kan inte sluta dansa. Tillsammans med publiken och två vänner förvandlar han köket till en kakafoni av vispar och bakredskap. Alla får rulla deg i denna kalasföreställning om förväntningar, vänskap och kärleken till dansen. Från 4 år.

Tisdag 20 juli kl 10 Lindängens amfiteater kl 14 Risebergaparken (vid lekplatsen)Onsdag 21 juli kl 10 Blekeparken (vid amfiteatern) kl 14 Nydalaparken (vid amfiteatern)Torsdag 22 juli kl 10 Mellanhedsparken (vid lekplatsen) kl 14 Rörsjöparken (vid plaskdammen)Fredag 23 juli kl 10 Grevens park (bakom lekplatsen) kl 14 Enskifteshagen (Annelund)Lördag 24 juli kl 14 Kungsparken (bakom Casinot)

FÖR

FA

MIL

JEN

KL

10 &

14

9.

Page 10: Program Sommarscen Malmö 2010

Till havsDripp, dripp, dripp börjar 4:e satsen i Beethovens 6:e symfoni. Möt dansarna och mimarna Martin Hasselgren och Alejandro Bonnet. Tillsammans utforskar de vatten i alla dess skepnader med utgångspunkt i klassisk musik. Följ med på ett dans- och rörelseäventyr om stormar, skeppsbrott, bläckfiskar och längtan. Från 5 år.

Tisdag 27 juli kl 10 Sevedsplan kl 14 Kroksbäcksparken (vid puckelbollplanen)Onsdag 28 juli kl 10 Ellstorpsparken kl 14 Beijers park (vid lekplatsen)Torsdag 29 juli kl 10 Elinelunds sommarstad (vid lekplatsen) kl 14 Augustenborgsparken (vid lekplatsen)Fredag 30 juli kl 10 Vänskapsparken (vid Rosengårdsskolan) kl 14 Sibbarp (vid badbryggorna)Lördag 31 juli kl 14 Kungsparken (bakom Casinot)

Kloss med Teater TreEn liten föreställning om stora frågor. Vad är roligast, att bygga eller riva? När tre figurer i blåställ tar sig an frågan, uppstår igenkänningshumor för alla åldrar. Hur gör man om en bygger upp och de andra river? Teater Tre bjuder på halsbrytande situationskomik om att vara en, två eller flera. 3-6 år.

Tisdag 3 augusti kl 10 Sevedsplan kl 14 Risebergaparken (vid lekplatsen)Onsdag 4 augusti kl 10 Gubbabacken (Gullviksborg) kl 14 Pildammsparken (vid boulebanan)Torsdag 5 augusti kl 10 Nydalaparken (vid amfiteatern) kl 14 Rörsjöparken (vid plaskdammen)Fredag 6 augusti kl 10 Grevens park (bakom lekplatsen) kl 14 Enskifteshagen (Annelund)Lördag 7 augusti kl 14 Kungsparken (bakom Casinot)

10.

FÖR

FAM

ILJEN K

L 10 & 14

Page 11: Program Sommarscen Malmö 2010

Aj Aj Aj Maria! med Clownen Manne och MariaVem är egentligen huvudpersonen i den här föreställningen? Clownen Manne och Maria tror båda att de själva är den stora trollkarlen. Manne får till slut ge sig när det visar sig att Maria kan få honom att sväva och förvandlas till en dansande trollstav. Clownbattle för alla åldrar.

Tisdag 10 augusti kl 10 Lindängens amfiteater kl 14 Mellanhedsparken (vid lekplatsen)Onsdag 11 augusti kl 10 Ellstorpsparken kl 14 Beijers park (vid lekplatsen)Torsdag 12 augusti kl 10 Pildammsparken (vid boulebanan) kl 14 Rörsjöparken (vid plaskdammen)Fredag 13 augusti kl 10 Vänskapsparken (vid Rosengårdsskolan) kl 14 Videdalsparken (vid lekplatsen)Lördag 14 augusti kl 14 Kungsparken (bakom Casinot)

Sånger från Nalles skafferi med Malmö SymfoniOrkesterFör första gången besöker Nalle Pildammsteatern. Med en Nallekonsert speciellt anpassad för den yngre publiken bjuder Malmö Symfoni-Orkester med Andreas Hansson som dirigent och Lena Frisk som presentatör på stor musik under bar himmel. Nallefamiljen har fyllt sitt skafferi med sånger, honung och blåbär och ser fram emot att dela med sig. Familjeföreställning. I samarbete med Malmö SymfoniOrkester.

Lördag 14 augusti kl 14 Pildammsteatern

11.

FÖR

FA

MIL

JEN

KL

10 &

14

Page 12: Program Sommarscen Malmö 2010

FÖRESTÄLLNINGAR KL 19 ELLER 21

Musik, teater, dans, poesi och nöje

Instead of GospelFrån Malmös nya kulturhus Kong till Pildammsteaterns öppna himmel. Det växande musikkollektivet Instead of Gospel vill fylla ett spirituellt tomrum i malmöbornas hjärtan. Denna säsongspremiär på Pildamms-teatern bjuder de på allt ifrån soft skandinavisk blues till svängig allsång. Dessutom lovar de att ta med en handfull hemliga gäster.

Fredag 11 juni kl 19 Pildammsteatern

Staff Benda Bilili Gatumusiker från Kongo som beskriver sig själva som de verkliga journalisterna från Kinshasa. Flera av de äldre medlemmarna är rullstolsburna på grund av poliosjukdomar och alla har vuxit upp på gatan. Tillsammans med en yngre rytmsektion har de erövrat världen med en alldeles egen rumbafunk som är rå men svängig.

Lördag 12 juni kl 21 Pildammsteatern

Cre8tivity med Freestyle PhanatixEn av Skandinaviens största professionella breakdancegrupper intar Enskifteshagen. I Cre8ivity utforskar Freestyle Phanatix den kreativa kraften kring talet 8. En föreställning om storstadens virvlande verklighet och den energi som kan uppstå mellan musik och dans.

Söndag 13 juni kl 19 Enskifteshagen (Annelund)12.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 13: Program Sommarscen Malmö 2010

13.

Page 14: Program Sommarscen Malmö 2010

Mästersångaren – Ett operaspektakel i midsommartid med OperaverkstanPildammsteatern andas medeltidsfestival när Operaverkstan flyttar utomhus och spelar sin version av Richard Wagners Mästersångarna i Nürnberg. I operan får vi följa nykomlingen Walther som vill vinna såväl stadens sångartävling som sin älskades hjärta. På scen står barn och ungdomar tillsammans med solister samt musiker från Malmö Operaorkester. I regi av Lisa Fry. Familjeföreställning. I samarbete med Malmö Opera och Drömmarnas Hus.

Tisdag 15 juni kl 19 PildammsteaternOnsdag 16 juni kl 19 PildammsteaternTorsdag 17 juni kl 19 Pildammsteatern

En kanaltur med Niklas HanssonHan har beskrivits som den sorglige komikern. I kvällens kanalodyssé saluterar den evige malmöbon Niklas Hansson Malmö och den malmöitiska vardagen. Han utdelar en eloge till staden där drömmen blivit till verklighet, en dröm som varje malmöbo själv konkretiserar i sin egen hjärna och som ingen annan har kontroll över. I samarbete med Rundan Sightseeing.

Tisdag 15 juni kl 19 Påstigning vid Malmö Central kl 21 Påstigning vid Malmö Central

Greg HainesSommarscen gör nedslag i Rönneholmsparken! Hans känsla för stämningar och förmåga att med små medel berätta, gör att han ofta anlitas för att skriva musik för dans och teater. Engelska Greg Haines, med musikaliska rötter i minimalismen, använder klassiska instrument och ny teknik för att skapa smäktande vacker popelectronica.

Onsdag 16 juni kl 19 Rönneholmsparken

14.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 15: Program Sommarscen Malmö 2010

På scen med RGRA: Shiii Vilken Graj! Efter en spännande audition i maj presenterar RGRA i kväll rafflande dans- och rapbattles framförda av Malmöungdomar. Föreställningen är en kickoff inför höstens stora talangtävling för unga, JUPS (Jalla upp på scen). Konferencier är Behrang Miri som även presenterar en hemlig gästartist. I samarbete med RGRA, ABF och Malmö högskola.

Lördag 19 juni kl 19 Pildammsteatern

John Lindberg Trio + Svante SjöblomPomada och polisonger med en anstrykning av punk. Med stark känsla för amerikanskt 50-tal spelar tre dalmasar hårt stiliserad rockabilly. Som förband bjuder Klubb Peyote på blues i form av Svante Sjöblom, vars musikaliska rötter finns i den amerikanska södern. I samarbete med Klubb Peyote.

Söndag 20 juni kl 19 Pildammsteatern

Made in Sweden med Dansstationens TurnékompaniÄnnu ett modigt projekt av den udda och uppmärksammade koreografen Dorte Olesen. Made in Sweden är en föreställning med fyra professionella dansare och elever från nian på Humfryskolan i Malmö. Resultatet är en innerlig föreställning där elever och dansare möts som jämlikar i sång och dans kring livets stora känslor.

Söndag 20 juni kl 19 Enskifteshagen (Annelund)

Stockholm Swing AllstarsSwingen är tillbaka! I en tid då Lindy Hop-feber råder gästas Pildamms-teatern av åttamannabandet som gett swingens klassiker ungdomen åter. Bandet som består av några av Stockholms mest framstående jazzmusiker, bjuder på nya arrangemang av 30- och 40-talets klassiker.

Tisdag 22 juni kl 19 Pildammsteatern

15.

FÖR

ESTÄ

LLN

ING

AR

KL

19 E

LLER

21

Page 16: Program Sommarscen Malmö 2010

En kanaltur med Maggan HammarEn guidad tur genom Malmö eller en surrealistisk performance? Med Maggan Hammar i båten vet ingen vart turen går, bara att det blir en resa i humorns tecken som både kittlar, roar och kanske oroar. I samarbete med Rundan Sightseeing.

Tisdag 22 juni kl 19 Påstigning vid Malmö Central kl 21 Påstigning vid Malmö Central

Wrestling SydSommarscen gör nedslag i Scaniaparken och bjuder på brottning i skepnad av spektakulär teatersport. Kom och jubla åt din favoritwrestler och se brottare som Killer Karlsson och Hot Topic leva ut sina mest lömska trick i ringen. I samarbete med Svensk Wrestling Syd.

Onsdag 23 juni kl 19 Ljudkullen i Scaniaparken

Allsång med Lasse BerggrenssonVad är Allsång på Skansen mot Lasse Berggrensson i Pildammsparken? Sjung hellre än bra till 60-talshits, visor, schlagers och gamla örhängen tillsammans med Pildammsbandet. Fantastiska gästartister ur Lasses telefonbok utlovas.

Torsdag 24 juni kl 19 PildammsteaternÄven 1 juli och 8 juli.

Mahala Rai BandaMed sin egen blandning av balkanbeats, orientalisk pop, reggae och catalansk rumba har de beskrivits som ett klubband såväl som ett konsertband. Mahala Rai Banda besöker Pildammsteatern och bjuder under en timme på allt ifrån vemodig skönsång och intim stämning till fullfjädrad fest.

Söndag 27 juni kl 19 Pildammsteatern

16.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 17: Program Sommarscen Malmö 2010

17.

Page 18: Program Sommarscen Malmö 2010

Scenkonstkollektivet KaravanCirkuskompaniet Cirkus Saga, electroduon Lur och bandet Faela bjuder upp till varietéföreställning med ösig livemusik, charmiga akrobater och trixiga jonglörer. En tidlös och surrealistisk cirkusföreställning som balanserar mellan poesi och komik.

Söndag 27 juni kl 19 Enskifteshagen (Annelund)Även 4 juli.

Systema SolarTropisk electronica från Colombia som ger lika mycket synupplevelse som danslust. Systema Solar korsar latinska rytmer med hiphop, house, techno och breakbeat.

Tisdag 29 juni kl 19 Pildammsteatern

En kanaltur med litteraturbaren StanzaPå Malmös kanaler ger litteraturbaren Stanza en alldeles unik upplevelse med författare som inte räds lite vågor. Poesi, lyrik, korta noveller eller kanske en musikalisk soaré? Den som stiger på får höra och se.I samarbete med Rundan Sightseeing.

Tisdag 29 juni kl 19 Påstigning vid Malmö Central kl 21 Påstigning vid Malmö Central

Dance´n BassSommarscen gör nedslag på Lördagsplan i Slottsparken! Se dansaren Anna Westberg och basisten Nina de Heney tolka varandra i en improviserad föreställning. En del av ett pågående projekt där rytm och form utforskas i mötet med publiken.

Onsdag 30 juni kl 19 Lördagsplan

18.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 19: Program Sommarscen Malmö 2010

Anna von Hausswolff Sedan en mytomspunnen spelning i Annedalskyrkan i Göteborg är hon ett fenomen i den svenska popvärlden. Röstekvilibristen Anna von Hausswolff sjunger egna låtar och covers med en säregen musikalisk energi till ackompanjemang av ett nästintill blödande piano.

Onsdag 30 juni kl 21 Hedmanska gården

Allsång med Lasse Berggrensson

(se sid. 16)

Torsdag 1 juli kl 19 PildammsteaternÄven 8 juli.

Elisabeth KontomanouJazzsångerskan som har jämförts med Billie Holiday och är mer känd på den franska jazzscenen än den svenska. Med rötter i Grekland och Afrika men med hjärtat i den amerikanska bluesinspirerade jazzen från 20-talet, har Elisabeth Kontomanou flyttat från Frankrike via New York till Sverige. Nu besöker hon Hedmanska gården.

Torsdag 1 juli kl 21 Hedmanska gården

Malmö OpenGaby and the Guns, Ved, Idas Apolonia, Nuaia och Rustybeat

Malmö Open är en hyllning till den brokiga musikscenen i Malmö. Fem lokala band får 40 minuter var. Denna kväll presenteras folkpopiga Gaby and the Guns, Ved med hypnotisk psykedelika, Idas Apolonia, med musik i gränslandet mellan balkanpop och folk, Nuaia med improvisationsjazz och Rustybeat med svängiga afrobeats.

Fredag 2 juli kl 19-24 Hedmanska gården

19.

FÖR

ESTÄ

LLN

ING

AR

KL

19 E

LLER

21

Page 20: Program Sommarscen Malmö 2010

MadliP – En stjärnspäckad galakvällMadliP öppnar sitt glansiga gap för tredje året i rad. Ut kommer skönsjungande stjärnor, världsvana varietéartister och kommunens kvickaste komiker. Fritte Fritzson styr storstilat upp den skamlösa succéshowen och Karin Turessons kapell ackompanjerar.

Lördag 3 juli kl 19 PildammsteaternBland kvällens gäster: Malmös egen Gonza och Talang-vinnaren Charlie Caper.

Även 10 juli, 17 juli och 24 juli.

Matias AguayoHan har en gedigen dj-karriär i ryggen. Influenserna är mörk disko och futuristisk undergroundhouse. Med Öresund som fond i Scaniaparken, bjuder chilensktyska Matias Aguayo på sval men suggestiv electronica fylld av suckar, visslingar, hummanden och beatboxtricks.

Söndag 4 juli kl 19 Scaniabadet

Scenkonstkollektivet Karavan (se sid. 18)

Söndag 4 juli kl 19 Enskifteshagen (Annelund)

Django TributeHan beskrivs som en av jazzens mest virtuosa och stilbildande gitarrister. Gypsyjazz- och swinglegenden Django Reinhardt fyller 100 år. Malmö-baserade Swing al Dente firar med att bjuda in de holländska bröderna Popy och Tucsi Basily samt gitarrvirtuosen Robin Nolan. Tillsammans förvaltar och förnyar de Reinhardts rika musikarv så att sorgerna glöms för en kväll.

Tisdag 6 juli kl 19 Pildammsteatern

20.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 21: Program Sommarscen Malmö 2010

MackaperSommarscen gör nedslag i Sibbarp! Mackaper är en orgelduo som vuxit till en kvartett. Musiken är rotad i den svenska proggmyllans folktoner och 60-talets New York-avantgardism. Nu har bandet experimenterat vidare med krautrockens friform och trummaskinens möjligheter.

Onsdag 7 juli kl 19 Sibbarp (vid badbryggorna)

Scan-Am QuartetSvensk-dansk-amerikansk jazzkvartett som under en inspelningsdag i Malmö lyckades spela in det hyllade albumet Atlantic Bridges. Deras breda musikaliska register bygger broar från afro- och latinjazz till New Orleans-grooves och stillsamt vackra ballader.

Onsdag 7 juli kl 21 Hedmanska gården

Allsång med Lasse Berggrensson (se sid. 16)

Torsdag 8 juli kl 19 Pildammsteatern

Zinat PirzadehFrån Iran till Norrland, från korvgubbekarriär till långfilmsdebut. Persisk-svenska komikern Zinat Pirzadeh sägs vara som Scheherazade, fast roligare! Följ med på hennes humoristiska berg- och dalbana, där skratt och allvar avlöser varandra.

Torsdag 8 juli kl 21 Hedmanska gården

21.

FÖR

ESTÄ

LLN

ING

AR

KL

19 E

LLER

21

Page 22: Program Sommarscen Malmö 2010

Maher och Sousou CissokoSveriges första folk- och världsmusikgala har gått av stapeln och ikväll presenteras två av vinnarna. Först ut är Maher och Sousou Cissoko, den skånsk-senegalesiska duon som förenats i sin kärlek till koran, den västafrikanska lutan. I samarbete med Mix Musik och Malmö Folk.

Fredag 9 juli kl 19 Hedmanska gården

NordicKvällens andra vinnare från Sveriges första folk- och världsmusikgala är Nordic, en ung experimentell folkmusiktrio som med cello, mandolin och nyckelharpa speglar det nordiska vemodet. I samarbete med Mix Musik och Malmö Folk.

Fredag 9 juli kl 21 Hedmanska gården

MadliP – En stjärnspäckad galakväll (se sid. 20)

Lördag 10 juli kl 19 PildammsteaternBland kvällens gäster: Jaqee och Duo Blind Date från Ukraina.

Även 17 juli och 24 juli.

MaloumaMaloumas röst är lika stark som hennes politiska engagemang. Tidigare var hon censurerad i hemlandet Mauretanien på grund av sånger som handlar om kvinnors rättigheter. Tillsammans med nio moriska musiker väver hon effektivt ihop traditionell ökenblues med rockig elgitarr och fräcka dansrytmer.

Söndag 11 juli kl 19 Pildammsteatern

22.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 23: Program Sommarscen Malmö 2010

23.

Page 24: Program Sommarscen Malmö 2010

ReflexEn energiinjektion med Jay Gilligan, en av världens bästa jonglörer och den energiska trummisen Erik Nilsson. Med scenisk galenskap och teknisk skicklighet skapar de ekvilibristiska nummer och humoristisk magi i en totalt oförutsägbar föreställning. I samarbete med Riksteatern.

Söndag 11 juli kl 19 Enskifteshagen (Annelund)

Choc Quib TownLatinskt förpackad hiphop, funk och pulserande dub. Colombianska Choc Quib Town har nått stort internationellt genomslag med suggestiva rytmer och mjuk rap som för tankarna till ett sydamerikanskt Fugees med elektroniska inslag.

Tisdag 13 juli kl 19 Pildammsteatern

Parus MajorSommarscen gör nedslag i Kungsparken! Parus Major är latin för talgoxe och även namnet på en mänsklig fågelorkester hitflugen från Berlin och Köpenhamn. Klädda i fågelkostymer spelar de fågelsångsinspirerad musik uppe från träden.

Onsdag 14 juli kl 19 Kungsparken (vid Ernst Billgrens skulptur)

Samuel HällkvistJazzgitarristen från Dalarna som numera är bosatt i Köpenhamn och har utsetts till 2010 års Jazz i Sverige-artist. Samuel Hällkvist vill att musiken ska låta som ett soundtrack till en film som inte finns och med skeva melodiösa toner influeras han av både konstrock, hårdrock och swing. I samarbete med Jazz i Malmö.

Onsdag 14 juli kl 21 Hedmanska gården

24.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 25: Program Sommarscen Malmö 2010

Världens Snabbaste AllsångGalen allsång för den stressade storstadsmänniskan. Mer än fyrtio låtar avverkas på 60 minuter och publiken får sjunga och skråla till pop, rock, soul, disco och klassiker från nästan sex årtionden. Ingen kväll blir den andra lik när livebandet Elton Bolton och konferencier Ola Selmén, kända från barnprogrammet Amigo, håller i trådarna.

Torsdag 15 juli kl 21 PildammsteaternÄven 22 juli och 29 juli.

Jag och min lillasyster Ulla Billquist Finstämd musikdramatik som lockar till både skratt och tårar med Systrarna Lockwall och Malena Jönsson. Ulla Billquist är en hyllad sångerska mitt under brinnande världskrig. Men vem var hon egentligen och varför tog hon sitt liv bara 38 år gammal? I en bejublad föreställning görs ett personligt och gripande porträtt av den skånska sångerskan.

Torsdag 15 juli kl 21 Hedmanska gården

Brothers of EndSoft och suggestiv pop tar oss med till svårmodets regniga skogar. I Brothers of End återförenas vännerna från tonårstidens Jönköping. Mattias Areskog, Bengt Lagerberg och Lars-Olof Johansson Ståle skapar filmiska stämningar som sveper in lyssnaren i en yllefilt av njutbar sorgsenhet och sårbar hoppfullhet.

Fredag 16 juli kl 19 Pildammsteatern

Meet A Genius - A Tribute to Elvis CostelloSångaren Isak Kurtizén, pianisten Jens Andersson, violinisten Linda Sunesdotter och gitarristen Rasmus Svensson i musikprojektet Meet a Genius tolkar Elvis Costello. Gruppen vill ge nya möjligheter att lyssna till musik skriven av vår tids främsta historieberättare.

Fredag 16 juli kl 19 Hedmanska gården

25.

FÖR

ESTÄ

LLN

ING

AR

KL

19 E

LLER

21

Page 26: Program Sommarscen Malmö 2010

Thorbjörn RisagerRökig, raspig och soulig låter denna livserfarna röst från Köpenhamn. Thorbjörn Risager spelar tidlös, klassisk blues med ett fett blås enligt en samstämmigt hyllande kritikerkår. Upplev en kväll med blues och roots-musik i bästa Nyhavn-tappning!

Fredag 16 juli kl 21 Hedmanska gården

MadliP – En stjärnspäckad galakväll

(se sid. 20)

Lördag 17 juli kl 19 PildammsteaternBland kvällens gäster: Indie-schlagerstjärnan Anna Maria Espinosa och de rockringsrockande australiensiska flygvärdinnorna från Ozstar Airlines.

Även 24 juli.

Brooklyn RiderKlassisk musik som öppnar dörren mot samtida influenser. Den nyskapande stråkkvartetten Brooklyn Rider inspireras lika mycket av samarbeten med internationella artister såsom Philip Glass och Yo-Yo Ma som av soptunnorna och secondhandbutikerna i hemkvarteren i Brooklyn, New York.

Söndag 18 juli kl 19 Pildammsteatern

MomofokoDen skånska sextetten Momofokos mission är att få publiken att dansa. Musiken är funkig, lite punkig, mycket new yorkig och eventuellt en an-ing skånepågig. Det är ungt, smart och elegant… och dansant, såklart.

Söndag 18 juli kl 19 Enskifteshagen (Annelund)

26.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 27: Program Sommarscen Malmö 2010

Cedric WatsonFölj med på en musikalisk resa i kreolens tecken med fiol, sång, gitarr och accordeon. Cedric Watson från Texas är en av världens bästa cajun- och bluesmusiker. Med inspiration från Louisianas svarta creol-kultur spelar han fransk visa på nytt vis.

Onsdag 21 juli kl 21 Hedmanska gården

Lusten att leva med David BookSommarscen gör nedslag på Moderna Museets bakgård. En enmans-föreställning av och med den nyutexaminerade skådespelaren David Book. Vi möter poeten Archy, som återfötts som kackerlacka och i lokal-tidningens krönikor skriver om insekternas våldsamma tillvaro.

Onsdag 21 juli kl 21 Moderna Museets bakgård

Världens Snabbaste Allsång (se sid. 25)

Torsdag 22 juli kl 21 PildammsteaternÄven 29 juli.

Mike Attack med Kristján IngimarssonEn vanvettig komedi om en människa som kastas in på en scen som är förberedd för en ståuppkomiker. Utan ord, men med massor av kropp, gestaltas den lilla människans kamp i ett medieförvirrat samhälle. Föreställningen var genombrottet för Kristján Ingimarsson, den lysande dansk-isländske mimstjärnan på den danska artisthimmeln.

Torsdag 22 juli kl 21 Hedmanska gården

27.

FÖR

ESTÄ

LLN

ING

AR

KL

19 E

LLER

21

Page 28: Program Sommarscen Malmö 2010

AylakollektivetRappare utan bling-bling som skapar hiphop med budskap. Aylakollek-tivet, med sin bas i Stockholm, består av rapparna Stor, Mohammed Ali, Carlito och producenten Mack. Det sägs att den svenska politiska hiphopen låg i koma tills den väcktes av Ayla som vann i kategorin Bästa hiphop på P3 Guld-galan 2010. Lokala DJ’s värmer upp.

Fredag 23 juli kl 19-22 Pildammsteatern

Stockholm Lisboa ProjectNär fyra folkmusiker från Portugal och Sverige förenas uppstår ljuvlig musik framförd på fiol, mandolin, nordisk mandola, munspel och sång. Det visar sig att en polska från norr fungerar utmärkt tillsammans med känslostark och passionerad fado från söder. I samarbete med Malmö Folk.

Fredag 23 juli kl 19 Hedmanska gården

Little DragonDet göteborgska electrosoulbandet Little Dragon har växt och mognat från ett högstadieband till ett fullfjädrat popfenomen. Tung och drömlik maskinromantik kompar Yukimi Naganos skenbart sköra röst som strax visar sig vara lika stark som hennes egenartade scenpersonlighet.

Fredag 23 juli kl 21 Hedmanska gården

MadliP – En stjärnspäckad galakväll (se sid. 20)

Lördag 24 juli kl 19 PildammsteaternBland kvällens gäster: Peter Harrysson och dragshowdivorna i Campari Camping.

28.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 29: Program Sommarscen Malmö 2010

29.

Page 30: Program Sommarscen Malmö 2010

Monday Night Big Band feat. Vivian BuczekStorbandsjazz i tidlös anda som doftar storstad och casino. I kväll gästas bandet av Vivian Buczek, svensk-polsk sångerska, född i Malmö. Hon kallas redan för en av den svenska vokaljazzens leading ladies, för sin känsla, timing, rytmik och humor.

Söndag 25 juli kl 19 Pildammsteatern

Music Is The WeaponStenhård och passionerad nigeriansk funk med medryckande blås, hejdlöst sväng och magiska rytmer. Det tolv man starka musikkollektivet Music Is The Weapon startade som en hyllning till Fela Kuti, en av Afrikas största musiker, men har med tiden skapat sin egen unika stil.

Söndag 25 juli kl 19 Enskifteshagen (Annelund)

DebaDeba är en kvinnokör från lilla franska ön Mayotte i Indiska oceanen. Klädda i vitt framför de ceremoniella sånger och danser om jordisk och himmelsk kärlek. Ensemblens medlemmar är sufimuslimer och deras sånger är en del av en månghundraårig lokal religiös tradition.

Tisdag 27 juli kl 19 Pildammsteatern

LitteraTurÅrets litterära cykeltur går till udda och ensamma platser i Malmö. Publiken får möta författare och poeter som berättar om sådant som glömts, förlorats eller slarvats bort. Turen startar vid Värnhemstorget. Glöm inte att ta med cykel! I samarbete med Pequod.

Tisdag 27 juli kl 19 Utgår från Värnhemstorget

30.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 31: Program Sommarscen Malmö 2010

Midaircondo Lisa Nordström och Lisen Rylander förför publiken med hypnotiska ljud och fragmenterade rytmer. Möt lika delar pop, jazz och experimentlusta i denna vackra undervattensmusik. Kärlek och magi i slowmotion. I samarbete med Jazz i Malmö.

Onsdag 28 juli kl 21 Hedmanska gården

Världens Snabbaste Allsång (se sid. 25)

Torsdag 29 juli kl 21 Pildammsteatern

Anna-Lena Brundin och Lill-Marit Bugge - Återkomsten del 1Den älskade komikerduon återuppstår! För 30 år sen stod de på scen som Nancy och Carina i den numera kultförklarade rockcabarén Daily Live. I höst kommer deras nya show men redan nu får vi en exklusiv förhandstitt. Gamla synder blandas med nya upptåg, sångnummer och sketcher.

Torsdag 29 juli kl 21 Hedmanska gården

…lyckliga i alla sina dagar med NorrDansStämningsfull, energiladdad och vacker dans om kärlek. Fyra hand-plockade koreografer, Charlotta Öfverholm, Annabelle Bonnery, Linda Kapetanea och Jenni Kivelä utmanar NorrDans dansare kring temat kärlek. Musiken framförs live av det elektroakustiska bandet Olga.

Fredag 30 juli kl 19 Pildammsteatern

31.

FÖR

ESTÄ

LLN

ING

AR

KL

19 E

LLER

21

Page 32: Program Sommarscen Malmö 2010

Malmö OpenSara Thuresson, Jamin With Jamin, Prylf och Roman AndrénMalmö Open är en hyllning till den brokiga musikscenen i Malmö. Fyra band får 45 minuter var. Denna kväll presenteras Jamin With Jamin, pianospelande underbarn med rötter i soulen; Prylf, explosiv punkenergi i jazzfusionsattacker; Roman Andrén med funk och en djungel av rytmer samt Sara Thuresson, singer-songwritern som berör med personliga texter och oväntade arrangemang.

Fredag 30 juli kl 19-23 Hedmanska gården

I väntan på Julia med Elias Faingersh och KroumataTrombonisten Elias Faingersh och slagverkskvartetten Kroumata framför I väntan på Julia, ett musikaldramatiskt verk baserat på Shakespeares Romeo och Julia. En allmänmänsklig berättelse som berör såväl ung som gammal. I samarbete med Malmö Museer.

Fredag 30 juli kl 19 Borggården på Malmöhus slott

Taken By TreesHon vill behålla mystiken i musiken och inspireras av naturen, ensamhet och pandabjörnar. Concretes tidigare sångerska Victoria Bergsman har gått sin egen väg. Efter en resa i Pakistan integrerar hon sufimusikens rytmer i sin mjuka lunkande vispop.

Söndag 1 augusti kl 19 Pildammsteatern

SkillaDeras musik låter sig inte placeras i ett fack. Somliga kallar det dramatisk pop med extrem energi, andra kallar det alternativ eller experimentell pop. De kallar sig blodssystrar och deras mål är att ta över världen. Nu gästar de Enskifteshagen.

Söndag 1 augusti kl 19 Enskifteshagen (Annelund)

32.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 33: Program Sommarscen Malmö 2010

33.

Page 34: Program Sommarscen Malmö 2010

Bollywood Pandits + DJ RituLondons mest berömda Bollywoodband bjuder på hindi-pop, klassisk Bhangra, smäktande sitar och medryckande Bollywooddans. Med sig har de DJ Ritu, legenden från London som är ett av de största namnen i sin genre. Hon är på plats redan från klockan 17 och värmer upp Pildamms-teatern.

Tisdag 3 augusti kl 19-21 Pildammsteatern

De dödas skrik – Nattfasor av Edgar Allan Poe med Malmö StadsteaterUpplev gastkramande berättelser om mystiska mord, oresonligt hat och ond bråd död. Malmö Stadsteater flyttar ut på Hipps innergård och gestaltar fyra noveller av Edgar Allan Poe, gothgenrens överstepräst. Regissör är Marie Parker Shaw och på scen ser vi Karin Lithman, Bashkim Neziraj, Erik Olsson och Henrik Svalander. I samarbete med Malmö Stadsteater.

Onsdag 4 augusti, Torsdag 5 augusti, Fredag 6 augusti, Tisdag 10 augusti, Onsdag 11 augusti, Torsdag 12 augusti, Fredag 13 augustikl 21 Hipps innergård

Hazelius HedinNär två av Sveriges mest etablerade folkmusiker sammanstrålar i en duo, bjuds det både på gamla låtar och nya kompositioner. Esbjörn Hazelius och Johan Hedin influeras av såväl irländsk som svensk folkmusik och spelar på alltifrån nyckelharpa och cittern till gitarr och oktavmandolin.

Onsdag 4 augusti kl 21 Hedmanska gården

34.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 35: Program Sommarscen Malmö 2010

Hans AppelqvistSommarscen gör nedslag i Beijers park! Malmömusikern Hans Appelqvist skapar musikaliska berättelser om vardagen, kärleken, livet och framförallt om ljudens alla möjligheter. Varje konsert är en resa som fångar in flera kontinenter och korsar gränserna mellan pop, jazz och konstmusik.

Onsdag 4 augusti kl 21 Beijers park (Kirseberg)

Louise HoffstenVår mest framstående svenska bluessångerska. Hennes senaste album skrevs tillsammans med Peter LeMarc. Till Pildammsteatern kommer hon med vuxna soulballader som kan virvla iväg mot både rock och country.

Torsdag 5 augusti kl 19 Pildammsteatern

Daniel BoyaciogluHan har turnerat med Riksteatern, stått på Dramatens scen, spelat in skivor och skrivit radiopjäser. Men främst är han poet och estradör, en publiknära artist som vågar blanda högt med lågt. I kväll skapar Daniel Boyacioglu en föreställning som aldrig tidigare gjorts. Bara för oss. Ensam med en mikrofon.

Torsdag 5 augusti kl 21 Hedmanska gården

First Aid KitPå youtube har över en miljon tittare sett dem sitta i skogen och med övertygande stämmor sjunga och spela en cover av deras favoritband Fleet Foxes. De unga systrarna Klara och Johanna Söderberg nyskapar uramerikansk avskalad folkpop, med stilren stämsång till gitarr eller ukulele-komp.

Fredag 6 augusti kl 19 Pildammsteatern

35.

FÖR

ESTÄ

LLN

ING

AR

KL

19 E

LLER

21

Page 36: Program Sommarscen Malmö 2010

City HoppersDans och rörelse med staden som scenrum. Under en timme får publiken uppleva ett oförglömligt möte med tio artister från Kuba och Spanien mitt i Västra hamnens landskap. Den moderna dansen möter hård asfalt och dofter från havet. I samarbete med Memory Wax.

Fredag 6 augusti kl 19 Scaniaplatsen (Västra hamnen)Lördag 7 augusti kl 19 Scaniaplatsen (Västra hamnen)

Klubb Sommarscen En klubbkväll i de fria kulturgruppernas tecken. Kontra-Musik har bjudit in Echospace som levererar electronica-dub från Detroit. Före och efter konserten står den danske DJ:n Kenneth Christiansen och Kontra-Musiks Ulf Eriksson för musiken. Galleriet och konstnärsgruppen Makeriet står bakom scenografin medan Kristian Nihlén från klubbkonceptet Kristallen sätter ljuset. I samarbete med Kontra-Musik.

Fredag 6 augusti kl 19-01 Hedmanska gården

Michael Jackson TributeEn kavalkad av artister minns och hyllar Michael Jacksons konstnärskap och popkulturella gärning. Oväntade tolkningar och omtolkningar utlovas i form av allt från bossanova och harpa till tango och poesi. Njut av Jackson-nostalgi och låt dig överraskas av ett startfält lika hemligt som kvällens huvudperson.

Lördag 7 augusti kl 19 Pildammsteatern

Zimba MarimbaSkåne goes Africa. Zimba Marimba är det unga percussionkollektivet från Skåne som med engagemang och hängivenhet spelat världen över. Till Pildammsteatern kommer de med rytmer från Zimbabwe, Botswana, Sydafrika och Västafrika. Kom och dansa loss!

Söndag 8 augusti kl 19 Pildammsteatern

36.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 37: Program Sommarscen Malmö 2010

37.

Page 38: Program Sommarscen Malmö 2010

Allt på med Hakan VreskalaVad gör en vrålande punkrockare på ett turkiskt bröllop? Slagverkaren och mångsysslaren Hakan Vreskala varvar rolig monolog med modern samplingsteknik och loopar, för att ensam kunna låta som en hel orkester. Musikalisk stå-upp show i galenpannans tecken. I samarbete med Riksteatern.

Söndag 8 augusti kl 19 Enskifteshagen (Annelund)

Harry Arnold-aftonEn afton med Amiralens Storband tillägnad Harry Arnold. Kvällens gäster är Harry Arnold-stipendiaten Anders Bergcrantz, namnkunnig trumpetare och Filip Jers som har fått årets Stand By-stipendium och vars huvudinstrument är munspel.

Tisdag 10 augusti kl 19 Pildammsteatern

Krig, hastighet! Parolé in Libertá med Ars Nova och Teatr WeimarSommarscen gör nedslag i Mellanhedsparken! Ett spännande musik-dramatiskt samarbete. I två nyskrivna verk presenteras en spektakulär utflykt i futurismens formspråk med snabba bilar och krigets hygien som teman. I samarbete med Ars Nova och Teatr Weimar.

Onsdag 11 augusti kl 19 Mellanhedsparken

Hanne Hukkelberg Experimentell jazzpop av ett norskt stjärnskott som inspireras av Pippi Långstrump. Singer-songwritern Hanne Hukkelberg har gjort sig känd för sitt innovativa användande av saker som diskborstar, regn och vinglas i sin musik.

Onsdag 11 augusti kl 21 Hedmanska gården

38.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 39: Program Sommarscen Malmö 2010

39.

Page 40: Program Sommarscen Malmö 2010

Grasping the floor with the back of my head Det danska kritikerrosade dansteaterkompaniet Mute Company, som balanserar mellan performance, dans, akrobatik och teater, gör ett unikt gästspel på Pildammsteatern. En dansföreställning om människans enastående förmåga att göra sitt liv till ett levande helvete. Föreställningen fulländas av bandet Valravn, som live på scen, spelar nordisk folkmusik i futuristisk tappning.

Torsdag 12 augusti kl 21 Pildammsteatern

Lepistö & Lehti Finsk experimentell folkjazz. Med lågmäld humor, som i en Kaurismäki-film, samspelar Lepistö & Lehti med både musiken och publiken. Accordeon och kontrabas visar sig kunna låta som en hel ensemble när duon kastar sig från jazzig konstmusik till ett polskamedley.

Torsdag 12 augusti kl 21 Hedmanska gården

Happy SallyEllens största dröm är att simma tvärs över Engelska kanalen liksom sin förebild Sally Bauer. Femtio år efter Sally anländer hon till Dover för att upprepa triumfen och komma nära sin idol. I kväll gör vi vatten till scen och badhus till salong i en drömlik föreställning om simmandet som symbol för längtan efter frihet. Efter en roman av Sara Stridsberg i regi av Saga Gärde. I samarbete med Share the Cake och Ribersborgs Kallbadhus.

Torsdag 12 augusti kl 21 Ribersborgs KallbadhusFredag 13 augusti kl 21 Ribersborgs Kallbadhus

Sommarprogram i Pildammsparken med Malmö SymfoniOrkester Malmö SymfoniOrkester är stolta traditionsbärare av den symfoniska repertoaren. Med Andreas Hansson som dirigent och presentatör bjuder de på sommarsköna klanger, klassiska melodier och en och annan allsång. Ett perfekt upplägg för picknick med familj eller vänner. I samarbete med Malmö SymfoniOrkester.

Fredag 13 augusti kl 19 Pildammsteatern

40.

FÖR

ESTÄLLN

ING

AR

KL 19 ELLER

21

Page 41: Program Sommarscen Malmö 2010

Fallulah Danska Fallulah har blivit en stilikon som utmanar en i övrigt mer tillbakadragen nordisk musikscen. Med sin experimentella pop förenar hon ett minimalistiskt sound med eldig energi och hennes musikaliska teaterscen är fylld av fantasifulla kostymer, dans och dramatik.

Fredag 13 augusti kl 19 Hedmanska gården

Klubb SommarscenDenna kväll börjar inte bara publiken utan hela Hedmanska gården att röra på sig. Genom 3D-mapping rör sig väggarna samtidigt som de ackompanjeras av slagverksmusik från Uruguay och ett liveuppträdande av det argentinska tropical-electrobandet Fauna. Missa inte när Hedmanska gården för en kväll totalt byter skepnad. I samarbete med La Onda.

Fredag 13 augusti kl 21-01 Hedmanska gården

SeabearSeabear är enmansbandet som har växt till en sjuhövdad isbjörn sedan Sindri Már Sigfússon flyttade från London tillbaka till Island. Han har kallats för Islands Beck och spelar indiefolkmusik i drömsk isländsk myspopförpackning med banjo och pianoslingor.

Söndag 15 augusti kl 19 Pildammsteatern

Payback med Simsoak

Det kreativa kollektivet Simsoak gör för första gången en renodlad dansföreställning. Tillsammans med några av Sveriges främsta dansare i sin genre har de förädlat gatans dansstilar till ett dramatiskt berättande. Kom och njut av virtuos rytmisk dansakrobatik!

Söndag 15 augusti kl 19 Enskifteshagen (Annelund)

41.

FÖR

ESTÄ

LLN

ING

AR

KL

19 E

LLER

21

Page 42: Program Sommarscen Malmö 2010

BIO UTOMHUS KL 22

Film

Mary & MaxFascinerande berättelse om långvarig vänskap. När den ensamma åttaåriga Mary skriver brev till USA hamnar brevet hos Max. Det leder till en osannolik vänskap som varar i över 20 år. Ett leranimerat komiskt drama baserat på verkliga händelser. Regi: Adam Elliot, Australien 2009, 92 min, svensk text.I samarbete med Folkets Bio Malmö och Malmö Folkets Park.

Söndag 18 juli kl 22 Malmö Folkets Park

Grown in DetroitEn dokumentär om Urban Farming i Detroit, en utarmad industristad som tvingats tänka om. I filmen får man följa studenter på en skola för tonårsmödrar som har jordbruk på schemat och som börjat odla på en av stadens många övergivna platser. Regi: Mascha & Manfred Poppenk, USA/Holland 2009, 60 min. Obs! Engelsk dialog, ej textad. DocLounge spelar skivor från kl 21.I samarbete med Folkets Bio Malmö och Doc Lounge Malmö.

Tisdag 20 juli kl 22 Nobelvägen/Industrigatan i Norra Sorgenfri

42.

BIO

UTO

MH

US K

L 22

Page 43: Program Sommarscen Malmö 2010

FÖR

ESTÄ

LLN

ING

AR

KL

19 E

LLER

21

43.

Page 44: Program Sommarscen Malmö 2010

SebbeNärgången berättelse om femtonårige Sebastians hårda kamp för att hitta sin identitet och sitt egenvärde. En film om kärlek som vänds till hat och om kreativitet som vänds till destruktivitet. Filmen vann pris för bästa debutfilm på Berlin Filmfestival. Regi: Babak Najafi, Sverige 2010, 82 minuter. Från 11 år.I samarbete med Folkets Bio Malmö och Malmö Folkets Park.

Söndag 25 juli kl 22 Malmö Folkets Park

Konstfilm med Art Video ScreeningUpplev konstfilm i en ny miljö! Art Video Screening, med bas i Örebro, är en plattform för samtida videokonst av nationella och internationella konstnärer. Till Slottsträdgården kommer de med uppemot trettio korta verk från hela världen. I samarbete med Art Video Screening.

Onsdag 28 juli kl 22 Slottsträdgården

Kvinnor utan män + Alice in WonderlandI konstnärinnan Shirin Neshats långfilmsdebut Kvinnor utan män följer vi fyra parallella kvinnoöden, alla på flykt från någon form av förtryck. Regi: Shirin Neshat, Tyskland 2009, 99 min, svensk text.

Som förfilm visas den allra första filmade versionen av Lewis Carrolls klassiska saga Alice i Underlandet, en stumfilm gjord för mer än 100 år sedan. Den visas tillsammans med levande musik. Regi: Cecil M. Hepworth & Percy Stow, Storbritannien 1903, 8 min.I samarbete med Folkets Bio Malmö och Malmö Museer.

Lördag 31 juli kl 22 Borggården på Malmöhus slott

44.

BIO

UTO

MH

US K

L 22

Page 45: Program Sommarscen Malmö 2010

Coco - livet före ChanelDrama med Audrey Tautou om den berömda modedesignerns liv i tidiga år. Som självlärd revolutionär och pionjär bröt Coco Chanel mot konventioner när hon skapade den moderna kvinnans sätt att klä sig. Regi: Anne Fontaine, Frankrike 2009, 110 min, svensk text.I samarbete med Folkets Bio Malmö och Malmö Folkets Park.

Söndag 1 augusti kl 22 Malmö Folkets Park

PreciousMörk men hoppfull film om Precious Jones, en 16-årig analfabet som utnyttjas av fadern och misshandlas av modern. Gravid för andra gången möter hon dock en radikal lärare som förstår. Hyllat drama som belönades med två Oscars. Regi: Lee Daniels, USA 2009, 110 min, svensk text. Från 11 år.I samarbete med Folkets Bio Malmö och Malmö Folkets Park.

Söndag 8 augusti kl 22 Malmö Folkets Park

Sherlock HolmesNy spektakulär version av Conan Doyles klassiska karaktärer Sherlock Holmes och Dr Watson. Holmes slåss som aldrig förr i en dödlig intrig som kan förstöra hela landet. Thriller med Robert Downey Jr och Jude Law. Regi: Guy Ritchie, USA 2009, 128 min, svensk text. Från 11 år.I samarbete med Folkets Bio Malmö.

Lördag 14 augusti kl 22 Kullarna i Kroksbäcksparken

45.

BIO

UTO

MH

US

KL

22

Page 46: Program Sommarscen Malmö 2010

46.

Page 47: Program Sommarscen Malmö 2010

47.

I samarbete med:

Gra

fisk

form

och

layo

ut: I

am

Bra

nd. F

oto:

Ew

a Le

vau.

Try

ck: H

olm

ber

gs i

Mal

AB.

Page 48: Program Sommarscen Malmö 2010

www.malmo.se/sommarscen [email protected] tel +46 (0)700 42 04 18

Lite att tänka på.

• Ändringar i programmet kan ske. Ta för vana att gå in på www.malmo.se/sommarscen innan du beger dig till något av våra evenemang. Här hittar du även kartor där våra spelplatser är markerade.

• Flera evenemang är mycket välbesökta. Kom i god tid om du vill vara säker på en sittplats.

• På Pildammsteatern och Hedmanska gården har vi reserverat platserna närmast scen för personer med rörelsehinder.

• Cykel är sättet att färdas under sommaren. Använd Malmös utbyggda nät av cykelbanor, klimatsmart och trevligt. Som alternativ rekommenderar vi lokaltrafiken. Planera din resa på www.skanetrafiken.se

• Ta gärna med dig något att äta eller dricka. Tänk då på att ta hand om förpackningar och skräp. Tillsammans hjälps vi åt att hålla rent runt våra spelplatser.