Organiza/Antolatzailea Colaboran/Laguntzaileak:

II Semana de la Lengua de Signos

Del 23 al 28 de septiembre

Pamplona, Tafalla, Elizondo, Tudela.

Zeinu Hizkuntzaren II. Astea

Irailaren 23tik 28ra

Iruña, Tafalla, Elizondo, Tutera.

Un idioma al alcance de tus manosUn idioma al alcance de tus manosUn idioma al alcance de tus manos

Hizkuntza bat zure eskura Hizkuntza bat zure eskura Hizkuntza bat zure eskura Lunes 23 de septiembre. Irailak 23, astelehena

Presentación. CIVICAN, Pamplona. 10.00h. Aurkezpena. CIVICANen, Iruñean. 10:00etan

Cuentacuentos. Ciclo “De viva voz”. CIVICAN, Pamplona. 18.00. Ipuin-kontalaria. “De viva voz” zikloa. CIVICA-

Nen, Iruñean. 18:00etan

Conferencia. CIVICAN, Pamplona. 19.00h. Hitzaldia. CIVICANen, Iruñean. 19:00etan

El cerebro que signa: el lenguaje al alcance de nuestras manos. Ponente: Brendan Costello, Investigador del Basque

Center on Cognition Brain and Language (BCBL) Zeinuak darabiltzan garuna: Lengoaia gure eskuetan. Hizlaria:

Brendan Costello, Basque Center on Cognition Brain and Language-eko (BCBL) ikertzailea.

Martes 24 de septiembre. Irailak 24, asteartea

Cuentacuentos. Biblioteca de Tafalla. 18.00h. Ipuin-kontalaria. Tafallako liburutegian. 18:00etan

Miércoles 25 de septiembre. Irailak 25, asteazkena

Cuentacuentos. Biblioteca de Navarra, Pamplona. 18.00h. Ipuin-kontalaria. Nafarroako Liburutegian, Iruñean.

18:00etan

Jueves 26 de septiembre (Día Europeo de las Lenguas). Irailak 26, osteguna (Hizkuntzen Europako Nazioarteko

Eguna)

Charla –taller. Arizkunenea. Elizondo. 19.00h. Hitzaldi-tailerra. Arizkunenean, Elizondon. 19:00etan

Charla: Conoce la Comunidad Sorda y la Lengua de Signos (19.00-20.00h) Taller: iniciación al alfabeto dactiloló-

gico y signos básicos (20.00-20.30h). Hitzaldia: Gorren komunitatea eta Zeinuen Hizkuntza ezagutu (19:00-

20:00). Tailerra: Alfabeto daktilologikoa eta oinarrizko zeinuak, hastapena (20.00-20.30)

Viernes 27 de septiembre. Irailak 27, ostirala

Charla-taller. Centro Castel Ruiz, Tudela. 18.00. Hitzaldi-tailerra. “Castel Ruiz” eraikinean, Tuteran. 18.00etan

Charla: Conoce la Comunidad Sorda y la Lengua de Signos (18.00-19.00h).Taller: iniciación al alfabeto dactilológi-

co y signos básicos (19.00-19.30h). Hitzaldia: Gorren komunitatea eta Zeinuen Hizkuntza ezagutu (18:00-19:00)

Tailerra: Alfabeto daktilologikoa eta oinarrizko zeinuak, hastapena (19.00-19.30)

Sábado 28 de septiembre. Día Internacional de las Personas Sordas.

Irailak 28, larunbata. Pertsona Gorren Nazioarteko Eguna

Jornada de hermandad en Zaragoza con las asociaciones: Asociación de Personas sordas de Zaragoza y Aragón,

ASZA y Asociación de Personas Sordas de La Rioja y Asociación de Personas Sordas de Navarra. Zaragozan er-

mandade-jardunaldia, honako elkarte hauekin: Zaragoza eta Aragoiko Pertsona Gorren Elkartea, ASZA, Errioxa-

ko Pertsona Gorren Elkartea, eta Nafarroako Pertsona Gorren Elkartea, ASORNA.