Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Universidad Rafael Landívar Facultad de Arquitectura y Diseño
Huber Raúl Arana Vargas. Guatemala, Marzo 2007
PROYECTO ARQUITECTÓNICO DE GRADO
SISTEMA NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y
CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES
“SIPECIF”, GUATEMALA
2
SISTEMA NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDI OS FORESTALES
“SIPECIF”
PROYECTO ARQUITECTÓNICO DE GRADO
PRESENTADO ANTE EL CONSEJO DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO DE LA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR
POR:
HUBER RAÚL ARANA VARGAS
PREVIO A CONFERIR EL TITULO DE ARQUITECTO
EN EL GRADO ACADÉMICO DE LICENCIADO
MARZO 2007.
3
4
Guatemala, febrero de 2007. Señores Consejo de Facultad Facultad de Arquitectura y Diseño Universidad Rafael Landívar Campus Universitario Ciudad Señores: En mi calidad de asesor de tesis del alumno HUBER RAÚL ARANA VARGAS , carne No. 13139-01, titulada “SISTEMA NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES” , me es grato informarles que ha sido completada satisfactoriamente, por lo que la considero aprobada para su presentación. Para los efectos consiguientes, deferentemente.
Arquitecto HÉCTOR ROLANDO BONILLA PIVARAL.
Catedrático Asesor.
5
Guatemala, 19 de diciembre de 2006
Señores Facultad de Arquitectura y Diseño Universidad Rafael Landívar Presente Señores: Por este medio hago constar que se ha realizado el proceso de revisión lingüística al trabajo de investigación de tesis del señor HUBER RAÚL ARANA VARGAS, misma que llena la calidad para continuar con el tramite correspondiente. Atentamente.
6
AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR
Licenciada GUILLERMINA HERRERA RECTORA Ingeniero JAIME ARTURO CARRERA VICERRECTOR GENERAL Licenciado ROLANDO ALVARADO LÓPEZ VICERRECTOR ACADÉMICO Licenciado ALEJANDO ARÉVALO VICERRECTOR ADMINISTRATIVO Licenciado LARRY AMILCAR ANDRADE ABULARACH SECRETARIO GENERAL
AUTORIDADES DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO Arquitecto CRISTIAN AUGUSTO VELA AQUINO DECANO Arquitecto VÍCTOR LEONEL PANIAGUA TOMÉ VICEDECANO Arquitecta ALICIA MARIA BECKER SECRETARIO Arquitecto OSCAR REINALDO ECHEVERRÍA CAÑAS DIRECTOR DEPTO. DE ARQUITECTURA Licenciado JORGE ALFREDO ROSSI LORENESI DIRECTOR DEPTO. DE DISEÑO GRAFICO Licenciado HERNÁN OVIDIO MORALES CALDERÓN DIRECTOR DEPTO. DE DISEÑO INDUSTRIAL
TERNA QUE PRACTICO EL EXAMEN DE EVALUACIÓN DEL PROY ECTO ARQUITECTÓNICO DE GRADO Arquitecta GLADYS BARRIOS DE VELA Arquitecto VÍCTOR LEONEL PANIAGUA TOMÉ Arquitecto ENRIQUE ADOLFO RUBIO PINTO
ASESOR DEL PROYECTO ARQUITECTÓNICO DE GRADO
Arquitecto HÉCTOR ROLANDO BONILLA PIVARAL
7
DEDICATORIA
“La sabiduría del hombre se mide por la humildad co n que enfrenta los problemas diarios de la vida y no por la cantidad de conocimientos que posee”
• A nuestro Creador, por brindarnos el don de la vida, la fortaleza, sabiduría y tenacidad en cada proyecto de nuestra existencia.
• A mi nena linda, por brindarme el apoyo cuando sentía que el cielo se derrumbaba, a mis hijos Edgar, Huber y Maky, por estar siempre conmigo.
• A mi familia: Kity, Edgar, mis hermanos: Mayte, Edgar Manuel y Malu, por comprender cada momento en donde creía que nada seguía su rumbo normal.
8
ÍNDICE RESUMEN 16 I. INTRODUCCIÓN 18
A. El por qué del fuego 18 B. La naturaleza sufre 19 C. Cómo dan inicio los incendios forestales 20
II. MARCO METODOLÓGICO 21 A. Planteamiento del problema 21
1. Definición del problema o fenómeno 21
B. Pregunta (s) de investigación 22 C. Objetivo general 23 D. Objetivos específicos 23 E. Justificación del estudio 24 F. Delimitación del problema 25
1. Alcances y límites 25 2. Limitaciones 25
G. Aportes 27
9
H. Metodología 28
1. Tipo de investigación 28 2. 8Sujeto (s) u objeto (s) de estudio 28 3. Instrumentos 28 4. Procedimiento 29
III. MARCO TEÓRICO 30
A. Antecedentes preliminares 30 B. Conceptualización del problema 31
Figura 1. Clasificación de los bosques 33 Gráfica 1. Área de bosques por región en km². 35 Cuadro 1. Distribución por regiones 36 Gráfica 2: Distribución de la cobertura boscosa 38
C. Problemática de incendios forestales 41
1 Tipos de incendios forestales 41 2 Causas de los incendios forestales 43 3 Efectos de los incendios forestales 43 4 Prevención de los incendios forestales 44
10
5. Indicaciones para el control de incendios forestales 45 Gráfica 3. Distribución de los incendios de 1988 a 2006 y sus tendencias 47 Cuadro 2. Comparación de área afectada por incendios en Meso América durante 1994 al 2004 48
D. Creación del sistema nacional para la prevención y control de incendios forestales “SIPECIF” 49
1. Misión 49 2. Visión 49 3. Funciones 50
E. Actividades para la prevención y combate de incendios forestales 56 F. Equipo 57
Anexo “A”. Cobertura forestal en Guatemala 61 Anexo “B”. Ubicación de incendios forestales 62
IV. CASOS ANÁLOGOS 63
A. Algunas instituciones encargadas de monitorear, prevenir y controlar los incendios forestales en el mundo 63
B. Centro de Derecho Ambiental y Recursos Naturales “CEDARENA” 63
1. Introducción 63 2. Acerca de “CEDARENA” 64
11
3. Análisis del Centro de Derecho Ambiental y de los Recursos Naturales “CEDARENA” y del Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF” 67
V. MARCO CONCEPTUAL 70
A. Ubicación social 70 B. Ubicación demográfica 71
1. Condiciones climáticas 71 2. Zonas de vida 71 3. Extensión territorial 72 4. Salud 72
5. Ubicación geográfica 72 6. Ubicación temporal 74
VI. INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS 75
A. Personal entrevistado 75 B. Preguntas 75 C. Interpretación de resultados 76
VII. PROYECTO A DESARROLLAR 80
A. Planteamiento del problema 80
12
1. Definición del problema o fenómeno 81
B. Objetivo general del proyecto 81 C. Objetivos generales de uso 82 D. Justificación del estudio 82 E. Alcances y límites 83 F. Limitaciones 83 G. Aportes 84 H. Tipo de investigación 84 I. Sujeto (s) u objeto (s) de estudio 84 J. Conceptualización del problema 85
1. Problemática de incendios forestales 86
VIII. ANÁLISIS DEL PROYECTO SISTEMA NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE
INCENDIOS FORESTALES “SIPECIF” 87
A. Conceptual 87 B. Grupo objetivo 87
C. Función 88
D. Carácter 89
E. Formal estético 90
13
F. Relación espacial 91 G. Normativo 92
IX. PROGRAMA DE NECESIDADES EN “SIPECIF” 94 X. DIAGRAMA DE BURBUJAS 96 XI. MATRIZ DE RELACIONES 98 XII. ESTUDIO PRELIMINAR 99
A. Topográfico 99 B. Localización 99 C. Pendiente 99 D. Factores ecológicos 100 E. Densidad de vías 101 F. Agua 102 G. Drenajes 102 H. Electricidad 102 I. Teléfonos 102 J. Equipamiento 102
K. Escuelas 102
14
Anexo “C”. Localización del terreno y densidad de vías 103
XIII. UBICACIÓN DEL PROYECTO 104
A. De funcionamiento 104
B. Criterios de selección del terreno 104 C. Descripción del terreno seleccionado 105
XIV. CRITERIOS GENERALES DE DISEÑO 106
A. De funcionamiento 106 B. Tecnológicos 106
C. Constructivos 107
XV. PROYECTO DE DISEÑO 108
A. Filosofía del diseño 108 B. Descripción de la propuesta o de la influencia del problema investigado 109
1. Planos de ubicación 111
2. Planos Arquitectónicos 114
3. Cortes y elevaciones 116 4. Planos Estructurales 122 5. Instalaciones de agua potable 130
15
6. Drenajes 132 7. Instalaciones de iluminación 137
8. Instalaciones de fuerza 139
8. Distribución tablero eléctrico 141
10. Apuntes 142
XVI. CONCLUSIONES 152 XVII. RECOMENDACIONES 155 XVIII. REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA Y DOCUMENTOS VIRTUA LES 157 XIX. BIBLIOGRAFÍA 159
16
RESUMEN
Proyecto arquitectónico de grado “SISTEMA NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE
INCENDIOS FORESTALES SIPECIF, GUATEMALA” , elaborado por HUBER RAÚL ARANA VARGAS carne:
13139-01, tiene como objetivos los siguientes:
A. OBJETIVO GENERAL
Establecer una infraestructura nueva para las instalaciones de “SIPECIF”, creando un ambiente
arquitectónico apropiado para esta institución gubernamental y así poder integrar a todos los actores a un
espacio arquitectónico estable y adecuado para sus funciones, Ubicando tanto el personal administrativo
(presidente del consejo, financiero, administrativo, logístico), como al centro de monitoreo de incendios
forestales, en una sola área diseñada y construida para ese fin.
B. OBJETIVOS GENERALES DE USO
1. Se tiene como fin el presentar una propuesta arquitectónica, adecuada a las necesidades del proyecto,
establecer un reordenamiento arquitectónico en las diferentes actividades, según las funciones establecidas
para “SIPECIF”, realizando una infraestructura nueva y adecuada del Sistema Nacional para la Prevención
y Control de Incendios Forestales, con el propósito que sean realizadas las diferentes actividades según
sus objetivos y funciones, tanto del personal administrativo como técnico.
17
2 A razón de esto, es necesario facilitar un espacio arquitectónico adecuado para las actividades
administrativas y el monitoreo, con el fin de poder prevenir y controlar los incendios forestales. “SIPECIF”
es de carácter interinstitucional; el cual tiene como finalidad, la definición, implementación e integración de
programas, acciones y estrategias específicas para la prevención, mitigación, control y litigación de los
incendios forestales. A raíz de esto el terreno que se ocupa para este proyecto es proporcionado por la
Secretaría Ejecutiva de la Presidencia, el financiamiento para la realización de éste será proporcionado por
la Presidencia de la República por ser “SIPECIF” una institución bajo la tutela del Gobierno Central
18
I. INTRODUCCIÓN
A. El por qué del fuego
Si bien las condiciones metereológicas pueden ayudar a que las llamas encuentren qué quemar, lo cierto
es que ni la falta de lluvia ni la proximidad de fenómenos naturales como el “Niño” o la “Niña” son los
verdaderos causantes de los incendios forestales.
“La falta de conocimiento y de cultura acerca del fuego es el verdadero causante de los incendios en
Guatemala”. De hecho, durante el 2004, tan sólo el 0.5 por ciento de los fuegos declarados en zonas
boscosas fueron por causas naturales. La mano del hombre fue la protagonista, intencionadamente o no, del
99.5 por ciento restantes. Además de la erupción de volcanes y de los rayos, existen otras nueve razones
fundamentales que provocan incendios. Por orden de prioridad son: intencionados, provocados por la mano
del hombre; los agrícolas, cuando los campesinos pierden el control de la quema del sistema de rozas; los
ganaderos, cuando buscan regenerar los pastos de los rebaños; la quema de basura; los carboneros, cuando
crean el carbón; los cazadores, para ahuyentar a sus presas; las fogatas mal apagadas; los colmeneros, para
protegerse de las abejas; y los leñadores. En la mayoría de estos casos, la causa real del incendio forestal es
el descuido al apagar el fuego y la falta de educación en la prevención de incendios”. (1)
(1) Ministerio de Ganadería y Alimentación MAGA, Manual de efectos del fuego y evaluación de daños, (2005)
19
La extinción de un fuego es difícil y peligrosa. En el caso de los bosques debe realizarse por personal
especializado, pues las condiciones son más extremas. La unión de las altas temperaturas, superiores a 200
grados centígrados, y la intensidad del humo hacen que un hombre sólo pueda resistir una hora y media en las
tareas de sofocación de incendios. (2)
B. La naturaleza sufre
Cuando un bosque arde, la fauna y la flora son las primeras afectadas. Para empezar, los árboles
quemados pueden tardar en regenerarse entre 50 y 80 años dependiendo de las condiciones climáticas. Pero
algunas especies animales o vegetales jamás llegan a recuperarse, perdiéndose así biodiversidad. (1)
Cuando desaparecen especies animales o vegetales, los ecosistemas se empobrecen, pero, en otras
ocasiones, lo que sucede es que se desequilibran. El caso más llamativo de ésto se dió en 1998 en Petén,
cuando, como consecuencia de la muerte de los reptiles en un incendio, se produjo una plaga de ratas. Los
efectos negativos de los incendios no se quedan ahí.: “El suelo queda al descubierto y se erosiona más; s e
reducen las reservas nacionales de agua pues, al em pequeñecerse el manto vegetal, disminuye la
capacidad de absorción del suelo; la población camp esina de esa zona no puede seguir dedicándose a
la agricultura; y, a nivel más global, la liberació n de humo a la atmósfera contribuye al calentamient o
global” . (3)
(1) Ministerio de Ganadería y Alimentación MAGA, Manual de efectos del fuego y evaluación de daños, (2005)
(2) www.fema.gov/spanish/hazards/fires/wildlan_spa.shtm.
(3) Gerardo Paiz, de Madreselva (2005).
20
C. Cómo dan inicio los incendios forestales
Los incendios forestales pueden dar inicio de diferentes formas. Durante periodos calientes y secos, la
vegetación puede secarse tanto que el calor del sol, o el rayo de un trueno puede ocasionar un incendio
forestal. Desafortunadamente, la mayoría de estos incendios resultan del descuido de los seres humanos. Para
que el fuego siga avanzando, deben darse tres elementos: combustible, oxígeno y calor. Los bomberos le
llaman a esto el “triángulo del fuego”. Una vez que el fuego ha dado inicio, la cantidad de combustible
disponible para que éste lo consuma junto con las condiciones del clima y la topografía, influencian en las
posibilidades de que se convierta en un poderoso incendio en las zonas silvestres.
El clima juega un papel importante en determinar el curso que tomará el incendio forestal. El sol de la
tarde puede ocasionar que los incendios forestales adquieran más fuerza, puesto que la temperatura alcanza
su mayor nivel a esa hora del día. El viento puede tener un gran impacto en el comportamiento del incendio. El
viento no sólo suministra al incendio el oxígeno que necesita, sino que también le proporciona combustible
potencial seco y lo propaga más rápidamente sobre el terreno. Los incendios por sí mismos también pueden
generar vientos que pueden desplazarse hasta diez veces más rápidamente que el viento natural del medio
ambiente. Los patrones del viento tales como remolinos de fuego, que son una fuerza similar a la de un
tornado la cual puede lanzar desechos ardientes, también pueden provocar incendios adicionales. Esta
situación en la que se propaga el incendio a través del viento es conocida en inglés como "spotting" y
contribuye a que el incendio avance más rápido. (1)
(1) Ministerio de Ganadería y Alimentación MAGA, Manual de efectos del fuego y evaluación de daños, (2005)
21
II MARCO METODOLÓGICO
A. Planteamiento del problema
Temática: Ambientalista – Arquitectónica
1. Definición del problema o fenómeno
El deterioro del Medio Ambiente en una nación, determina drásticamente las actividades de sus
habitantes, en el aspecto económico, de salud, recreación, así como habitacional. En las últimas décadas
parte del medio ambiente del territorio guatemalteco se ha visto amenazado por el desarrollo de incendios
forestales, en donde el estado ante la problemática latente, según Acuerdo Gubernativo No.63–2001 de
fecha 16 de febrero 2001, establece al Sistema para la Prevención y Control de Incendios Forestales
“SIPECIF”, como el ente gubernamental encargado del monitoreo, prevención, control y mitigación de
incendios forestales a nivel nacional. Bajo este punto “SIPECIF”, actualmente no cuenta con la
infraestructura adecuada, espacios arquitectónicos apropiados, para la realización de sus funciones,
creadas según el Acuerdo Gubernativo No.63–2001.
22
La presente investigación se centra en el punto de vista arquitectónico, con la finalidad de dar un
asesoramiento técnico al Consejo Técnico de “SIPECIF”, de la ubicación y distribución de las
instalaciones. La infraestructura actual, se encuentran en desorden, en el sentido que no son las
adecuadas, no están bien distribuidas y no cuenta con un espacio y ambiente arquitectónico para cada
actividad realizada en ésta, es así, que las atribuciones y responsabilidades del SIPECIF, se encuentran
desintegradas al tener fuera del alcance físico el Centro de Monitoreo de Incendios Forestales de las
instalaciones donde se ubica el Presidente del Consejo Técnico, teniendo al ser únicamente el teléfono, el
medio de comunicación para cualquier emergencia a nivel nacional.
B. Pregunta (s) de investigación
¿Desde un proyecto arquitectónico, de qué manera se puede contribuir a un mejor funcionamiento del ente
encargado de monitorear, prevenir, controlar y mitigar los incendios forestales a nivel nacional?
¿Contribuye con el diseño arquitectónico de la infraestructura y de los espacios adecuados para el personal de
“SIPECIF”, a su mejor funcionamiento?
¿En que porcentaje afecta el estado actual de la infraestructura a las funciones de ”SIPECIF”?
23
C. Objetivo general
Establecer una infraestructura nueva para las instalaciones de “SIPECIF”, creando un ambiente
arquitectónico apropiado para esta institución gubernamental y así poder integrar a todos los actores a un
espacio arquitectónico estable y adecuado para sus funciones, Ubicando tanto el personal administrativo
(presidente del consejo, financiero, administrativo, logístico), como al centro de monitoreo de incendios
forestales, en una sola área diseñada y construida para ese fin.
D. Objetivos específicos
1. Presentar una propuesta arquitectónica, adecuada a las necesidades del proyecto.
2. Establecer un reordenamiento arquitectónico en las diferentes actividades, según las funciones
establecidas para “SIPECIF”.
3. Realizar una infraestructura nueva y adecuada del Sistema Nacional para la Prevención y Control de
Incendios Forestales, con el propósito que sean realizadas las diferentes actividades según sus objetivos
y funciones, tanto del personal administrativo como técnico.
24
E. Justificación del estudio
Actualmente Guatemala con los recursos forestales con que cuenta, es considerada como uno de los
pulmones del planeta, para mantener este estatus, es necesario, facilitar un espacio arquitectónico adecuado
para el monitoreo, con el fin de poder prevenir y controlar los incendios forestales, con ésto se ayuda a que
Guatemala mantenga en un porcentaje alto estos recursos y de esta forma, minimizar y aportar a la
humanidad, reducir el calentamiento global y deterioro del medio ambiente, estableciéndose como una
prioridad de beneficio nacional y por ende, de beneficio mundial.
La presente investigación aunque se realice tomando como referencia infraestructura ubicada en la
ciudad capital, traería beneficios a los recursos naturales, al medio ambiente y a la economía del territorio
nacional, debido a que en las oficinas de SIPECIF, es donde se coordina la capacitación del personal idóneo
(bomberos e instructores forestales), de cada región a nivel nacional, es el área donde se planifica y se llevan
acciones referentes al tema, haciendo las coordinaciones puntuales con las diversas instituciones integrantes
del sistema, para el control de los incendios. SIPECIF es de carácter interinstitucional; tendrá como finalidad: la
definición, implementación e integración de programas, acciones y estrategias específicas para la prevención,
mitigación, control y litigación de los incendios forestales.
25
F. Delimitación del problema
1. Alcances y Límites
Según Acuerdo Gubernativo No.63–2001 de fecha 16 de febrero de 2001, se establece al Sistema
para la Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”, como el ente gubernamental encargado
del monitoreo, prevención, control y mitigación de incendios forestales a nivel nacional.
Esta política contiene los principios, objetivos y líneas estratégicas que permitirá al ente coordinador,
“SIPECIF”, dar dirección y supervisión a los procesos vinculados a la prevención y control de los
incendios forestales, esperando con ello contribuir de manera efectiva a mejorar la calidad ambiental de la
sociedad guatemalteca, por la vía de la prevención y control de los incendios forestales.
Bajo este punto “SIPECIF” actualmente no cuenta con la infraestructura apropiada para la realización
de sus funciones. La infraestructura actual de “SIPECIF”, no son las adecuadas, no están bien
distribuídas y no cuenta con un espacio y ambiente arquitectónico apropiado para cada actividad
realizada en ésta, es así, que las atribuciones y responsabilidades del “SIPECIF”, se encuentran
desintegradas al tener fuera del alcance físico el Centro de Monitoreo de Incendios Forestales de las
instalaciones donde se ubica el Presidente del Consejo Técnico.
Desde una perspectiva arquitectónica, el alcance que se pretende obtener con un asesoramiento
técnico a los integrantes del sistema, de la ubicación y distribución de las instalaciones; es, establecer
una infraestructura nueva para las instalaciones de “SIPECIF”; creando un ambiente arquitectónico
26
apropiado para esta institución gubernamental, integrando todos los actores a un espacio arquitectónico
estable y adecuado para sus funciones, ubicando tanto al personal administrativo (presidente del consejo,
financiero, administrativo, logístico, personal técnico), como al centro de monitoreo de incendios
forestales, en una sola área diseñada y construída para ese fin.
La ubicación de las oficinas de “SIPECIF”, se debe concentrar en la descentralización, y la
flexibilidad interinstitucional, con lo cual pueda llevar a cabo la tarea del Consejo Técnico, de establecer
las estrategias necesarias para monitorear y prevenir los diferentes incendios forestales, con una
estructura y ambientes arquitectónicos adecuados, para el funcionamiento de las oficinas principales en la
ciudad capital.
2. Limitaciones
En el espacio y ambiente arquitectónico actual de “SIPECIF”, se planifica la prevención de incendios
forestales con cursos y pláticas de sensibilidad y en la época de incendios (enero a junio) se monitorean
para poder realizar un mejor control y mitigación de los incendios forestales a nivel nacional.
Unas de las limitantes que al momento de desarrollar el proyecto de nuevas instalaciones
administrativas para el Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”,
en parte es la obtención de información relacionada con las diferentes actividades que realizan, ya que la
creación de ésta según el Acuerdo Gubernativo No.63–2001, es relativamente reciente, teniendo poca
base de datos de las funciones administrativas, debido a que cada año, los incendios forestales cambian
su naturaleza, fuerza y forma de combatir, debido a que no se tiene una estadística de los diferentes
27
incendios ocurridos en Guatemala. Este punto afecta al proyecto, en no poder elaborar un diagrama de
actividades estable, con el cual poder ejecutar una propuesta futurista y viable, según las necesidades
expectantes, enmarcándose con las necesidades presentes y con la experiencia de personal técnico y
administrativo, poder predecir posteriores contingencias o necesidades de las instalaciones
administrativas.
Se puede tomar como limitante el hecho que las instalaciones propuestas para las futuras
instalaciones de “SIPECIF”, son parte de la Secretaría de la Presidencia, lo cual podría obstaculizar la
adquisición del área, teniendo como alternativa la elaboración de un nuevo diseño en el área ya existente.
G. Aportes
Facilitar un espacio arquitectónico adecuado para el monitoreo, funciones técnicas y administrativas, con
el fin de poder prevenir y controlar los incendios forestales, ayudando a que Guatemala mantenga un
porcentaje alto en recursos forestales y poder minimizar el impacto ambiental, contribuyendo con la
humanidad a reducir el calentamiento global y deterioro del medio ambiente, estableciéndose ésto como una
prioridad de beneficio nacional y por ende de beneficio mundial.
La realización del proyecto toma como referencia la infraestructura ubicada en la ciudad capital, traería
beneficios a los recursos naturales, al medio ambiente y a la economía del territorio nacional, debido a que en
las oficinas de “SIPECIF”, es donde se coordina la capacitación del personal según la región, a nivel nacional,
es el área donde se planifica y se llevan acciones realizando las coordinaciones puntuales con las diversas
instituciones integrantes del sistema.
28
H. Metodología
1. Tipo de Investigación
Cualitativo: Debido que se estará analizando y estudiando el tipo de estructura y ambiente con que el
personal laborante de las oficinas de “SIPECIF”, cuenta para la realización de las diferentes funciones y
actividades normadas para cada uno de ellos.
2. Sujeto (s) u objeto (s) de estudio
El personal administrativo y técnico que labora en las actuales instalaciones del Sistema Nacional
para la Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”, son el punto focal al cual está dirigido el
presente proyecto, con el objetivo de lograr un ambiente arquitectónico y una mejor comodidad en las
diferentes actividades realizadas en dichas instalaciones y con el fin de contribuir a una mejor
planificación, coordinación, prevención y monitoreo de los diferentes aspectos que rodean el tema de
incendios forestales.
3. Instrumentos
Los medios a utilizar en la recopilación de información para la realización del proyecto de las
instalaciones del Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”, serán
en base a una observación libre y participada, entrevistas, recopilación de datos por fuentes históricas e
investigación documental que ayude a la formulación de un proyecto adecuado a las necesidades
presentes y futuras.
29
4. Procedimiento
a. Establecer información necesaria y verídica, referente a los diferentes aspectos relacionados con las
actividades realizadas en el Sistema Nacional para Prevención y Control de Incendios Forestales.
b. Establecer información por medio de encuestas, para determinar las necesidades de los diferentes
actores del Sistema Nacional para Prevención y Control de Incendios Forestales
c. Tomando como base las encuestas realizadas de las necesidades y requerimientos espaciales
adecuados, establecer una infraestructura funcional para el Sistema Nacional para Prevención y
Control de Incendios Forestales.
d. Analizar a información recabada, con el fin de consolidarla y poder realizar una síntesis y enmarcarla
en un contexto actual, con el objeto de establecer una propuesta arquitectónica adecuada.
e. Determinar las conclusiones y recomendaciones, de acuerdo con la información que ha sido analizada.
f. Establecer y enlistar una bibliografía adecuada que permitirá verificar y consolidar la información.
30
III. MARCO TEÓRICO
A. Antecedentes preliminares
Se pueden visualizar dos conceptos importantes que requieren consensuar y socializar, entre los
involucrados en la temática de incendios forestales, ello dará los fundamentos para el desarrollo y
enfrentamiento del problema en el ámbito local. Estos conceptos son: bosque e incendio forestal, los más
básicos y obvios, sin embargo, sobre éstos no existe una paridad de criterios a escala global.
1. Bosque. El ecosistema en donde los árboles son las especies vegetales dominantes y permanentes. (4)
2. Incendio forestal. Fuego que está fuera del control del hombre en un bosque. (4)
La concepción de bosque e incendio forestal presenta variados matices. Grecia en términos generales,
sólo considera a la vegetación leñosa, en Italia a la vegetación leñosa y que ésta presente determinado
coeficiente de cobertura; en Túnez vegetación leñosa y que presente determinada superficie afectada;
España hace alusión al terreno forestal y a la falta de control del fuego; en Chile el concepto es amplio a todo
el ámbito rural; en Cuba a los bosques naturales y artificiales y a la falta de control del fuego y en Guatemala
árboles como especie dominante y fuego fuera de control en áreas de bosques. Esta situación significa, sin
duda una disparidad de criterios a la hora de evaluar los daños de estos siniestros y por ello también una gran
dificultad al tratar de comparar impactos y daños ambientales entre los diferentes países. (1)
(1) Ministerio de Ganadería y Alimentación MAGA, Manual de efectos del fuego y evaluación de daños, (2005)
(4) Decreto No.101-96, Ley Forestal
31
B. Conceptualización del problema
Al analizar cómo ha evolucionado la relación hombre-ambiente, el fuego ha sido uno de los instrumentos
más utilizados en el manejo del terreno, tanto para plantaciones de especies agrícolas, como en áreas
forestales o ganaderas. Según la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la
Alimentación) (1990), en el siglo VI a.C. se quemaban plantas y árboles en Cerdeña, Italia, para facilitar la
producción agrícola, práctica extendida en gran parte de Europa, lo que llevó a modificar sustancialmente el
paisaje y disponibilidad de bosques naturales.
Hoy en día Centro y Sudamérica está viviendo la misma situación que se vivió en Europa en siglos
pasados, una gran expansión de la población y una creciente necesidad de terrenos para la agricultura,
sumando a éstos marginalidad económica y escasez de medios y conocimientos técnicos, lo que nos da como
resultado que esta sea una región del mundo donde los “incendios forestales” son prácticamente intencionados
en su mayoría.
En la actualidad, los campesinos de México, Guatemala y Honduras continúan cultivando el maíz en
terrenos que se van arrebatando al bosque. Otro fenómeno presente en la mayoría de asentamientos
humanos cuyos márgenes limitan con terrenos de características forestales, son los denominados incendios
forestales de la interfase, donde su causa de origen pasan por varias vías; la eliminación de cobertura vegetal
para expansión urbana, la quema de basura o desechos y una proporción importante, producto del descuido y
maldad de la gente que circula por estas área. Hoy día la humanidad se ha percatado que los bosques son los
recursos naturales más frágiles y los menos renovables, de hecho, ya se suman por cientos las especies
extinguidas y por miles las en vía de extinción.
32
A nivel global se está generando un importante cambio climático, el cual tiene en su génesis varios
agentes causantes, entre los más importantes se destacan, la contaminación atmosférica producto de la
combustión de combustibles fósiles y la desaparición de los bosques, agentes básicos en la dinámica
reguladora del clima. Eventos como el fenómeno del “Niño” o la “Niña”, la desaparición de la capa de ozono, el
aumento de la radiación ultravioleta, muestran desde hace varios años, a nivel mundial, una tendencia a la
disminución de las precipitaciones, prolongación de los periodos de sequías, en áreas tropicales, subtropicales
y en las áreas de clima templado. (1)
¿Qué se entiende por incendio forestal? Fuego que se propaga sin límites preestablecidos, que
consume material vegetal leñoso o de cualquier otra característica que se encuentre incluido en áreas rurales
denominadas forestales, entendiéndose por tales a los terrenos de aptitud preferentemente forestal y aquellos
que sin serlo tengan en la actualidad un aprovechamiento forestal. (4)
De acuerdo a esta definición, el incendio forestal, como concepto, está dado por su localización espacial,
en terrenos de aptitud forestal y no por la estructura de la vegetación afectada. Desprendiéndose también la
existencia de un continuo de tipos vegetacionales, potencialmente susceptibles a ser dañados por el fuego, los
que varían notablemente en su morfología, biodiversidad y roles ambientales, económicos, sociales y
culturales. Los que van desde las praderas naturales hasta los bosques nativos más complejos. (Figura 1)
(1) Ministerio de Ganadería y Alimentación MAGA, Manual de efectos del fuego y evaluación de daños, (2005)
(4) Cárcamo y Haltenhoff, (1993).
33
Estas asociaciones vegetales desde la perspectiva ambiental, poseen diferente complejidad en sus
relaciones con el medio ambiente y cumplen diferentes roles, entre ellos se puede mencionar:
1. Protección del suelo
2. Producción de agua
3. Participación en el ciclo del aire
4. Refugio y alimento para la vida silvestre
5. Conservación de la biodiversidad
6. Regulación del clima
Figura 1. Clasificación de los bosques.
Fuente INAB (1995)
34
Según el mapa de cobertura forestal nacional de Guatemala, escala 1:500,000, elaborado por el PAFG en
1992, con base en la interpretación visual de las imágenes de satélite Landsat TM de 1987 y 1988, la cubierta
forestal de Guatemala es de 3, 390,200 ha, equivalente al 31.13% del territorio nacional. Los bosques de
Guatemala, pueden ser agrupados en las tres siguientes categorías. (Anexo A. Cobertura Forestal Mapa de
Guatemala Año 2003., Gráfica 1 área de bosques por regiones en km². Guatemala.)
1. Bosques de especies latifoliadas (incluyendo bosques cerrados y ralos) que cubren una superficie de 3,
017,600 ha, equivalente al 27.71% de la superficie nacional.
2. Bosques de especies coníferas (incluyendo bosques cerrados y ralos) que cubren una superficie de
228,200 ha, equivalente al 2.10% de la superficie nacional
3. Bosques mixtos (mezcla de especies latifoliadas de clima frío) incluyendo bosques cerrados y ralos, con
una cobertura de 117,000 ha, equivalente a 1.17% de la superficie nacional
4. Bosques de mangle, que cubren una superficie de 17,400 ha, equivalente al 0.16% de la superficie
nacional
El 88.1% de los bosques se ubica en 5 de los 23 departamentos (Cuadro 1). Petén es el departamento con
mayor cobertura boscosa, debido a que más de la mitad corresponde a la Reserva de Biosfera Maya. (Gráfica 2,
presenta la distribución de cobertura boscosa para todos los departamentos por categoría de bosque).
35
Gráfica 1. Área de bosques por región en km².
Fuente: PAFG (1998).
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
18000
20000
LATIFOLIADAS CONÍFERAS MIXTOS MANGLE
I II III IV V VI VII VIII
36
Cuadro 1. Distribución por regiones
Fuente: PAFG (1998).
El ritmo de desaparición de los bosques aumenta cada vez más. Entre las causas de degradación
forestal están:
1. La excesiva recolección de leña
2. El sobre pastoreo
3. Los incendios.
4. Las malas practicas de aprovechamiento de maderas
Región Departamento Región Departamento
I. Guatemala V. Chimaltenango
II. Alta Verapaz Escuintla
Baja Verapaz Sacatepéquez
III. Chiquimula VI. Quetzaltenango
El Progreso Retalhuleu
Izabal San Marcos
Zacapa Sololá
IV. Jalapa Suchitepéquez
Jutiapa Totonicapán
Santa Rosa VII. El Quiché
Huehuetenango
VIII. El Petén
37
Fuente: Geografía Visualizada,
Guatemala, (2005).
38
Gráfica 2. Distribución de la cobertura boscosa
0
500,000
1,000,000
1,500,000
2,000,000
2,500,000
3,000,000
3,500,000
4,000,000
Extensión (ha) Cobertura Boscosa (Ha) % del total del áreaboscosa
Petén
Quiché
Izabal
Huehuetenango
Alta Verapaz
Fuente: PAFG (1998).
39
En este contexto, es importante mencionar la práctica en Guatemala de la técnica conocida como tumba -
roza – quema. Esta técnica, aunque brinda resultados a corto plazo, en largo plazo ha sido responsable
importante de la deforestación y el empobrecimiento de los suelos. Es importante recordar que no siempre se
quema únicamente el área deseada, sino que, muchas veces el fuego se sale de control y pasa a las áreas
vecinas, lugares donde recorre grandes superficies de bosque. Esto no llevaría en todos los casos a la
deforestación del lugar. El problema es que a veces son atacados por determinados insectos, y otras, son
terminados de eliminar por el hombre. (1)
Para enfrentar el problema de los incendios forestales distintos organismos y organizaciones nacionales e
internacionales han analizado la situación en diferentes reuniones y han dedicado esfuerzos para desarrollar
iniciativas con vistas a su solución. Se pueden mencionar algunos de ellos, con el objeto de comprender el
carácter global del fenómeno de los incendios forestales, entre los cuales se tiene:
1. La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo (CNUMAD), celebrada en
Brasil en 1992.
2. La Organización Internacional de las Maderas Tropicales (OIM), celebrada en 1996.
3. La Organización de la Naciones Unidas (ONU), en su Resolución 44-236 de 1989 declaró a los años
noventa como el “Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales”.
(1) Ministerio de Ganadería y Alimentación MAGA, Manual de efectos del fuego y evaluación de daños, (2005)
40
4. La Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres (EIRD) de la Organización de la Naciones
Unidas (ONU) y su Grupo Consultivo sobre Incendios Forestales han apoyado la armonización y el
fortalecimiento de los esfuerzos de las agencias y programas de la ONU, así como de otras
organizaciones internacionales incluyendo organizaciones no-gubernamentales, para reducir los impactos
negativos de los incendios forestales sobre el medio ambiente.
5. El Documento Marco EIRD-FAO-GRMC/GOLD, para el Desarrollo del Acuerdo Internacional sobre
Incendios Forestales del 5 de mayo 2004.
6. Las metas y los esfuerzos conjuntos del Convenio sobre la Diversidad Biológica de las Naciones Unidas
(CDB), de la Convención de Lucha contra la Desertificación de las Naciones Unidas (CLD), de la
Convención Marco sobre el Cambio Climático de las Naciones Unidas (CMCC), del Foro de la Naciones
Unidas sobre los Bosques (UNFF), y de la Convención Ramsar sobre Humedales, para proteger los
recursos mundiales de vegetación y la atmósfera mundial de las influencias negativas de los incendios
forestales.
7. Las recomendaciones de la Cumbre Internacional de Incendios Forestales (Sydney – 2003).
8. Los objetivos de la Red Mundial de Incendios Forestales (RMIF).
41
C. Problemática de incendios forestales
1 Tipos de incendios forestales
a. Incendio subterráneo. Se propaga por debajo del suelo quemando las raíces de los árboles y la
materia orgánica. Es lento pero peligroso, sale poco humo y puede arder por semanas sin ser notado.
b. Incendio rastrero. Se da a nivel del suelo, elimina plantas y árboles pequeños, dañando la corteza de
los árboles adultos, es el más común en Guatemala.
c. Incendio de copa. Este elimina la copa de los árboles ayudado por el viento es más rápido y dañino
que el rastrero.
Incendio forestal en Chimaltenango
. Fuente “SIPECIF” (2003)
42
Otra forma como se presenta el fuego, en los terrenos rurales, es a través de:
a. Los roces a fuego. Corta de la cubierta vegetal de bosques o montes, en general, hecha con el objeto
de eliminar posteriormente el combustible obtenido, por medio del fuego. Práctica muy difundida en
las décadas pasadas, considerando que en muchos de estos roces a fuego, no se toman las mas
mínimas medidas de seguridad, éstos se han constituído como causa origen de incendios forestales
de grandes magnitudes.
b. Quemas controladas. Acción de usar el fuego para eliminar vegetación en forma dirigida, circunscrita o
limitada a un área previamente determinada conforme a normas técnicas preestablecidas con el fin de
mantener el fuego bajo control. Las únicas consideraciones técnicas que en la actualidad toman los
usuarios de este tipo de quemas durante su ejecución es mantener el fuego bajo control y que éstas
no se constituyan en un incendio forestal. Aspectos relacionados con el impacto del fuego sobre el
ambiente (suelo y atmósfera) no son tomados en cuenta.
c. Quemas prescritas. Acción de usar el fuego para eliminar vegetación en forma dirigida, circunscrita o
limitada a un área previamente determinada conforme a normas técnicas preestablecidas con el fin de
reducir al mínimo el impacto ambiental negativo. (1)
(1) Ministerio de Ganadería y Alimentación MAGA, Manual de efectos del fuego y evaluación de daños, 2005)
43
2. Causas de los incendios forestales
a. Por quemas agrícolas no controladas que luego se pasan a los bosques.
b. Por quemas de pastos no controladas.
c. Por dejar el fuego encendido cuando cocinan en el bosque.
d. Por tirar colillas de cigarros y fósforos encendidos al bosque y zacatales.
3. Efectos de los incendios forestales:
a. Efectos sobre el suelo. El suelo se reseca y pierde la vegetación, como consecuencia, al llover se
forman zanjones.
b. Efectos sobre plantas y animales. Plantas y animales mueren por la intensidad del fuego, otras
quedan quemadas y expuestas a enfermedades.
c. Efectos sobre el clima y el ser humano. La contaminación causada por el humo origina cambios en el
clima que afectan a los seres vivos, principalmente su salud, ya que el oxígeno que se respira está
contaminado.
d. Efectos sobre el turismo. Los incendios dañan el paisaje, hay pérdida de valores culturales e
históricos, perjudicando los esfuerzos por hacer un país atractivo.
44
e. Efectos sobre las corrientes de agua. Después de un incendio los suelos quedan resecos. Al llover, el
agua arrastra cenizas, palos y animales muertos que contaminan el agua de los pueblos, que muchas
veces se utiliza para consumo humano.
Efectos sobre los nacimientos de agua. Los bosques son como esponjas que ayudan a retener el agua y a
mantener los nacimientos. Al haber un incendio forestal los árboles se mueren y los nacimientos se secan.
Dentro de los bosques, se puede reducir el riesgo de incendios forestales manteniéndolos limpios de malezas y
podando aquellos árboles que estén muertos torcidos o enfermos. (1)
4. Prevención de los incendios forestales
a. Medidas de prevención
1). Conocer los períodos de sequía y su duración para aumentar las medidas de vigilancia y
prevención frente a los incendios forestales.
2). Conocer a las autoridades más cercanas a quien se pueda acudir en caso de un incendio
forestal, la forma más rápida de reportarlo y el número telefónico a dónde llamar.
3). Convenga con los familiares y conocidos acciones a realizar en caso de un incendio forestal.
(1) Ministerio de Ganadería y Alimentación MAGA, Manual de efectos del fuego y evaluación de daños, 2005)
45
4). Elaborar planes con los vecinos para reducir los peligros de incendios forestales. Se puede
organizar una brigada debidamente capacitada para combatir los incendios forestales en cada
municipio, aldea o caserío.
5). Organizar y calendarizar con los vecinos o familiares, las rozas para la respectiva limpia o ronda
alrededor del terreno. De igual manera solicitar a las autoridades municipales, realizar limpias a
orillas de carreteras para prevenir la ocurrencia de incendios.
6). Proveerse de la herramienta necesaria para el control de incendios forestales entre ellas hachas,
machetes, rastrillos, sierras, palas, azadones, bombas de espalda, así como linternas y un
botiquín para primeros auxilios.
7). Colocar rótulos de prevención de incendios forestales en su comunidad y con mayor énfasis en
áreas turísticas, para advertir a visitantes o turistas, los peligros al dejar mal apagadas las
fogatas.
8). Dentro de los bosques, se puede reducir el riesgo de incendios forestales manteniéndolos limpios
de malezas y podando aquellos árboles que estén muertos torcidos o enfermos
5. Indicaciones para el control de incendios forestales
a. Al observar un incendio, mantenga la calma y no se acerque al fuego si no sabe combatirlo. Es
necesario que avise a las autoridades más cercanas, ya sea el comité de vecinos o las brigadas de
bomberos forestales.
b. El comité de vecinos se encargará de reunir a todos los habitantes disponibles de las comunidades,
para abastecerlos con herramientas necesaria a manera de eliminar los incendios.
46
c. Actúe sobre la cabeza del incendio para que éste no se vuelva incontrolable, además observe de
dónde proviene el viento, si el día está muy cálido, las áreas peligrosas que se están quemando y el
tipo de vegetación.
d. Al haber extinguido el incendio, asegúrese que el fuego está totalmente apagado, eliminando cualquier
material que pueda lanzar chispas, vaciando agua sobre ellos.
e. Colabore con las autoridades para determinar las causas que originaron el incendio con el objetivo de
identificar a los responsables.
f. Realice conjuntamente con las autoridades competentes, la recuperación de las áreas afectadas.
Se considera que un incendio forestal ha sido controlado cuando no existe más peligro de que pueda
saltar la línea de contención. Los bomberos se hincan y tocan toda el área quemada directamente con las
manos sin guantes. El área debe sentirse fría al tacto antes de que se declare el fuego como extinguido.
(1), (Anexo 2 Ubicación de Incendios Forestales Temporada 2004)
Según la base de datos manejada por el SIG del INAB, en Guatemala durante el periodo de 1998 – 2003
ocurrieron unos 703 incendios al año como promedio. El número de incendios ocurrido cada año en este
periodo, (según Gráfica 3), muestra una tendencia a la disminución en el último período. También en el
periodo se afectaron anualmente, como promedio, unas 29 780,82 hectáreas y la superficie quemada promedio
por incendio fue de 42,37 ha. De acuerdo con ésto puede señalarse que a pesar de los esfuerzos realizados,
aún la prevención no ha cumplido eficientemente su objetivo, pór lo que debe seguirse trabajando, siendo una
de estas actividades la capacitación del personal encargado de la misma.
(1) Ministerio de Ganadería y Alimentación MAGA, Manual de efectos del fuego y evaluación de daños, 2005)
47
Gráfica 3. Distribución de los incendios de 1998 a 2006 y su tendencia.
Fuente SIPECIF (2006)
498374
944830
919
653
404
886
752
0100200300400500600700800900
1000
1998 2000 2002 2004 2006
Años
48
Cuadro 2. Comparación de área afectada por incendios en Meso América durante los años 1998 a 2004
Área (ha) por año País
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Honduras 96.623,00 54.986,00 63.593,00 82.356,00 63.442,00 56.655,00 8.409,00
Panamá 77.586,00 3.397,00 2.204,00 4.247,00 3.739,00 17.765,00 1.723,00
El Salvador 2.041,00 359,00 1.700,00 1.613,00 1.261,00 3.661,00 3.497,00
México 849.000,00 230.000,00 236.000,00 137.000,00 198.500,00 322.500,00
Costa Rica 64.893,00 11.192,00 36.896,00 57.511,00 50.337,00 32.372,00 35.228,00
Nicaragua 161.684,00 25.227,00 92.355,00 24.318,00 26.148,00 27.448,00 33.252,00
Guatemala 679.000,00 106.000,00 53.400,00 22.150,00 22.387,00 425.000,00 7.462.73
Total 1.930.827,00 431.161,00 486.148,00 329.195,00 365.814,00 885.401,00 81.162,73
Promedio 275.832,43 61.594,43 69.449,71 47.027,86 52.259,14 126.485,86 11.594,68
Fuente SIPECIF (2006)
49
D. Creación del Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”
Según Acuerdo Gubernativo No.63–2001 de fecha 16 de febrero de 2001, establece al Sistema para la
Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”, como el ente gubernamental encargado del
monitoreo, prevención, control y mitigación de incendios forestales a nivel nacional.
1 Misión
“SIPECIF” tiene como finalidad la definición, implementación e integración de programas, acciones y
estrategias específicas para la prevención, mitigación, control y extinción de los incendios forestales. Así
también preservar la integridad de los bosques de Guatemala, reducir la incidencia y daños ocasionados
por los incendios forestales a través de instituciones gubernamentales y privados.
2 Visión
Administrar de una manera eficiente, honesta y responsable el presupuesto asignado, obteniendo
como resultado la eficiente ejecución de las campañas de prevención y control de incendios Forestales.
50
3 Funciones
a. Coordinar todas las actividades que se relacionan con prevención y control de incendios forestales.
b. Mantener un constante entrenamiento, desarrollo, investigación y capacitación del sistema de
prevención de incendios.
c. Divulgar todas las medidas necesarias, para evitar incendios forestales a través de los distintos medios
de comunicación.
d. Mantener informado al Presidente de la República sobre la gravedad de cada situación para que éste
dicte las disposiciones que en ley corresponda, según la gravedad lo amerite.
e. Prevenir todas aquellas situaciones de riesgo y vigilar el combate a los incendios forestales.
f. Velar por la recuperación de las áreas incendiadas.
g. Promover la legislación necesaria relativa al uso del fuego.
h. Todas aquellas actividades que tengan relación con los fines del Sistema Nacional para la Prevención
y Control de Incendios Forestales.
Las estrategias y funciones el Sistema Nacional para la Protección y Control de Incendios Forestales
“SIPECIF” se enmarca legalmente en los siguientes mandatos:
a. Constitución Política de la República, Artículo 97.
b. Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente, Decreto 68–86 y sus reformas Decretos 75–91
y 90–2000.
c. ley de creación del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, Decreto 90–2000.
d. Ley de Áreas Protegidas, Decreto 4–89 y sus reformas Decretos Legislativos 18–89, 110–96 y 117–97.
51
e. Ley Forestal, Decreto 101–96.
f. Acuerdo Gubernativo de Creación del Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios
Forestales, 63–2001.
g. Ley (Decreto Legislativo 109–96) y Reglamento (Acuerdo Gubernativo 443–2000) de la Coordinadora
Nacional para la Reducción de Desastres CONRED.
h. Ley de consejos de Desarrollo, Decreto Legislativo No. 11–2002.
i. Ley de descentralización, Decreto Legislativo No 14–2002.
j. Código Municipal, Decreto Legislativo No.12–2002.
La Política Nacional de Manejo del Fuego, se define como el conjunto de principios, objetivos, marco legal
e institucional, líneas de política, estrategias o instrumentos específicos que el Estado, a través de sus
instituciones implementarán, con el propósito de prevenir y controlar incendios forestales, y rehabilitar aquellas
áreas que son afectadas por éstos, mediante el abordaje de la problemática por parte de las Municipalidades y
de la Sociedad Civil, con el apoyo de las organizaciones gubernamentales y no-gubernamentales, para la
protección y conservación de los recursos naturales, en pro del bienestar socioeconómico de los
guatemaltecos. (5)
(5) Manual de Política de Fuego en Guatemala, Gobierno de Guatemala, enero 2006
52
Instalaciones actuales de “SIPECIF” Bodega
Fuente, Huber Arana (2006)
53
Recepción
Fuente, Huber Arana (2006)
Oficinas de administración, financiera y de opera ciones
Fuente, Huber Arana (2006)
54
Área social y baños
Fuente, Huber Arana (2006)
Sala de conferencias
Fuente, Huber Arana (2006)
55
Oficina del coordinador del consejo técnico de “SI PECIF” Fachadas actuales del edificio existente
Fuente, Huber Arana (2006)
Fuente, Huber Arana (2006)
Entorno del edificio
Fuente, Huber Arana (2006)
56
La creación de “SIPECIF “, tiene como objetivo, reducir la incidencia de incendios forestales en
Guatemala, tomando como punto de partida la estructura administrativa existente de:
a. Consejo coordinador
b. Consejo técnico
c. Personal administrativo
d. Personal técnico
e. Centro de Operaciones de Emergencia de Incendios Forestales, COEIF Departamentales.
La cual se encuentra tipificada, bajo el marco legal de los diferentes acuerdos y mandatos
constitucionales; siendo los cuatros principios básicos de esta política, la integración y coordinación de
actores, la sostenibilidad de los recursos, la descentralización, y la flexibilidad institucional. (6)
E. Actividades para la prevención y combate de incendios forestales
Entre las actividades sobresalientes se encuentran la generación de una plataforma de prevención de
incendios con reuniones comunitarias. Se trabaja a través de los Centros de Operaciones de Emergencia de
Incendios Forestales “COEIF”, integrados por las instituciones del “SIPECIF”, otras entidades gubernamentales
y no gubernamentales, en algunos casos en conjunto con la iniciativa privada, de cada departamento. Se han
establecido 22 COEIF departamentales para atender los incendios forestales, en los cuales el Gobernador
departamental es el coordinador, con asesores de las Secciones de Operaciones, Planificación, Logística y
Finanzas.
(6) (Acuerdo Gubernativo 63 – 2001, Creación del Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales,).
57
F. Equipo
Para la prevención y el control de incendios forestales se ha hecho una inversión en equipo que asciende
a Q.3,980,892.38. Se adquirió equipo de protección para los bomberos forestales. (Fuente “SIPECIF” 2006).
Equipo adquirido:
1. Cascos protectores
2. Lentes
3. Mascarillas contra incendios
4. Cantimploras
5. Camisas de gabardina amarilla
Dentro de las herramientas adquiridas están:
1. Sierras STIHL
2. Bombas dorsales
3. Hachas PULLASKY
4. Herramientas MC LEODS
5. Rastrillos reforzados para fuego
6. Bate fuegos
7. Tanques colapsables
8. Equipos metereológicos; para las comunicaciones
9. Teléfonos satelitales
58
Para la ubicación de los incendios
1 Mapas
2 GPS
Para la prevención de incendios se adquirieron:
1 Televisiones de 25”
2 Video caseteras
3 Generadores eléctricos
Para el reconocimiento por tierra se adquirió:
1 Motocicletas
Se realiza contratación de bomberos forestales en la temporada de incendios (enero – junio), que forman
las brigadas distribuídas en todo el Territorio Nacional. Hasta el mes de junio 2006 el Ministerio de la Defensa,
parte del Consejo Coordinador y del Consejo Técnico, cuenta con un total de 1,150 miembros del Ejército de
Guatemala con el curso de bomberos forestales y 11 Oficiales con el curso de Instructores de Bomberos
Forestales, distribuido en las Brigadas Militares. Se proporciona agua pura y raciones frías para sustento de
los bomberos forestales, se contrató una póliza de seguro por accidentes personales para cada bombero. Se
distribuye combustible para transporte hacia el incendio, se adquirieron pastillas purificadoras de agua.
59
Marcha de una Brigada
Equipo utilizado por las brigadas
Fuente “SIPECIF” (2006)
Fuente “SIPECIF” (2006)
60
Práctica para realizar una brecha Incendio en Quetzaltenango
Primera mujer Bombero Forestal Quetzaltenango Curso de capacitación para oficiales del ejército en Instructores Forestales
Fuente “SIPECIF” (2006)
61
ANEXO “A”. Cobertura forestal de Guatemala año 2003 Fuente SIPECIF (2004)
62
ANEXO “B”. Ubicación de incendios forestales.
(Fuente INAB (2005)
63
IV. CASOS ANÁLOGOS
A. Algunas instituciones encargadas de monitorear, prevenir y controlar los incendios forestales en el mundo
1. Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), Departamento del Interior (DOI), son los
Coordinadores del Plan Nacional contra Incendios, en Estados unidos de América.
2. Inglaterra, “Hombres de fuego” (“Firemen”).
3. Italia, “Vigilantes del fuego” (“Vigili del fuoco”).
4. Centro de Derecho Ambiental y Recursos Naturales “CEDARENA”, Costa Rica.
B. Centro de Derecho Ambiental y Recursos Naturales “CEDARENA”
1. Introducción
El Centro de Derecho Ambiental y de los Recursos Naturales (CEDARENA) es una asociación
apolítica, sin fines de lucro y declarada de utilidad pública, cuya sede se encuentra en San José, Costa
Rica. Contribuye al proceso de protección del ambiente y al mejoramiento de la calidad de vida de la
población rural y urbana, mediante la reducción del impacto negativo causado por incendios forestales,
encuentra su financiamiento con la Agencia de Desarrollo Internacional de los EE.UU. ( USAID).
64
Desde junio de 1993 “CEDARENA” consistió se enmarca en el proyecto que busca la regulación de
la actividad forestal en las áreas de San Carlos, Talamanca y la Península de Osa. “CEDARENA”,
Capacitación a funcionarios forestales y judiciales, la elaboración del Compendio Legal Forestal y el
seguimiento a las denuncias presentadas en las diferentes zonas.
El funcionamiento de “CEDARENA” se enmarca dentro de tres ejes temáticos de enfoque: uso
adecuado de la tierra, control y calidad ambiental, y conservación y uso adecuado de la biodiversidad,
dentro de los cuales se han venido desarrollando proyectos, consultorías, publicaciones, entre otros, con
el fin de fortalecer la capacidad del pueblo centroamericano para solucionar problemas ambientales
mejorando su calidad de vida.
2. Acerca de “CEDARENA”
CEDARENA fue fundada en 1989, como respuesta a una creciente preocupación por los problemas
ambientales a consecuencia de los incendios forestales y la necesidad de tomar acciones jurídicas al
respecto. Está conformado por un grupo de profesionales en Derecho y otras ramas; vinculados por un
interés común en la solución de problemas ambientales mediante la elaboración y aplicación de las
normas jurídicas y políticas. Se encuentra ubicado en la ciudad de San José, Costa Rica.
65
a. Visión
Un mundo equilibrado, armónico, ambientalmente más sano y socialmente más justo.
b. Misión
Alcanzar una visión a través de la generación, desarrollo, aplicación y consolidación del derecho
ambiental y políticas de sostenibilidad.
Fuente www.cedarena.org/ (2006)
66
Durante el periodo 2001-05 se enfocan los esfuerzos en 5 corredores biológicos prioritarios:
1) Paso de la Danta en el Pacífico central.
2) Osa en el Sur de nuestro país.
3) Vertiente Pacífica de Monteverde.
4) San Juan-La Selva en el norte de Costa Rica.
5) Talamanca- Caribe.
c. Personal Laborante
1) Director/a Ejecutiva de Cedarena
2) Vice-Director/a
3) Directora/o administrador(a)
4) Oficina administrativa
5) Director de Operaciones
6) Oficina de operaciones
7) Director Logístico Fuente www.cedarena.org/ (2006)
8) Oficina logística
9) Director de Relaciones
10) Oficina de relaciones
11) Director de Enlace
12) Oficina de enlace
13) Oficina de consultorías en derecho y aspectos ambientales
67
14) Tesorero
15) Secretaria
16) Vocales (05)
17) Fiscal
18) Personal técnico asistente (8)
19) Personal de capacitación
20) Sala de conferencias de prensa y reuniones
21) Biblioteca
Fuente www.cedarena.org/ (2006)
3. Análisis del Centro de Derecho Ambiental y de los Recursos Naturales “CEDARENA” y el Sistema
Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”
a. Espacios que contiene el Centro de Derecho Ambiental y de los Recursos Naturales “CEDARENA”
1) Oficina Director/a Ejecutiva de Cedarena
2) Oficina Vice-Director/a
3) Oficina Directora/o administradora
4) Oficina administrativa
5) Oficina Director de Operaciones
6) Oficina de operaciones
7) Oficina Director Logístico
68
8) Oficina logística
9) Oficina Director de Relaciones
10) Oficina de relaciones
11) Oficina Director de Enlace
12) Oficina de enlace
13) Oficina de consultorías en derecho y aspectos ambientales
14) Oficina tesorero
15) Secretaria
16) Oficina de vocales (05)
17) Oficina fiscal
18) Oficina personal técnico asistente (8)
19) Oficina del personal de capacitación
20) Sala de conferencias de prensa y reuniones
21) Biblioteca
22) Servicios sanitarios
69
b. Espacios que se están proyectando en el Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios
Forestales (SIPECIF)
1) Oficina Coordinador del Consejo Técnico de “SIPECIF”
2) Oficina Director Administrativo y Financiero
3) Oficina administrativa y financiera
4) Oficina Director de Operaciones
5) Oficina de operaciones
6) Oficina Director de Monitoreo
7) Oficina de monitoreo
8) Sala de reunión
9) Sala social
10) Archivador general
11) Cocineta
12) Servicios sanitarios
70
V. MARCO CONCEPTUAL
A. Ubicación social
Los incendios forestales constituyen una amenaza al territorio de Guatemala, su ecosistema y patrimonio
natural, provocando desequilibrio ecológico, contaminación ambiental, problemas de salud e inclusive, pérdidas
de vidas humanas, así como cuantiosas pérdidas económicas; por lo que se hace necesario y justificable
promover los mecanismos de integración de esfuerzos e iniciativas constitucionales que coadyuven en la
prevención y combate de los incendios forestales.
Con el espacio y ambiente arquitectónico adecuado, para monitorear los incendios forestales y así poder
realizar la prevención, control y mitigación de los incendios forestales a nivel nacional, es de beneficio no de un
sector o región de Guatemala, si no al momento de contribuir con esta acción la sociedad completa, los
espacios urbanísticos, la salud, el ambiente y la economía, entre otros rubros, se estarán beneficiando con el
presente proyecto.
71
B. Ubicación demográfica
1. Condiciones climáticas
Según la clasificación climática de Thorntwaite, se definen 2 regiones climáticas en el departamento
de Guatemala: En el Norte: clima cálido con invierno benigno; abarca los municipios de Chuarrancho, San
Juan Sacatepéquez, San Raymundo, San Pedro Ayampuc y San José del Golfo. En el Sur y Noreste:
clima semicálido húmedo, con invierno benigno seco, abarca los municipios de Palencia, Chinautla,
Guatemala, San Pedro Sacatepéquez, Amatitlán, Villa Nueva, Villa Canales y Fraijanes. (7)
2. Zonas de vida
Se le llama zona de vida a la unidad climática natural en que se agrupan diferentes asociaciones
correspondientes a determinados ámbitos de temperatura, precipitación y humedad. En el departamento
de Guatemala existen cuatro zonas de vida vegetal, según la clasificación propuesta por HOLDRIGE,
siendo éstas:
Bosque seco subtropical
Bosque húmedo subtropical templado
Bosque muy húmedo subtropical cálido
Bosque húmedo montano bajo subtropical
La zona de vida que predomina es la Bosque húmedo subtropical templado. (7)
(7) www.es.wikipedia.org/wiki/Incendio_forestal (2006)
72
3. Extensión territorial
El municipio de Guatemala, cuya superficie territorial se presenta a 228 Kms².
4. Salud
a. Principales causas de morbilidad general
Las causas de morbilidad principales son: la infección respiratoria, el parasitismo intestinal y el
síndrome diarreico, para el departamento de Guatemala.
b. Principales causas de mortalidad general
Las principales causas de mortalidad en el departamento son las neumonías y bronconeumonías,
paros respiratorios y diarreas.
5. Ubicación geográfica
El departamento de Guatemala se encuentra ubicado en el centro geográfico del país,
geodésicamente se localiza en la longitud norte 14º 14' y longitud oeste 90º 40'; a una altura sobre el nivel
del mar de 1,500 metros. Por su posición geográfica, presenta una diversidad geológica y topográfica que
inciden en una variedad de aspectos climáticos, hídricos, edáficos, ambientales y bióticos. (7)
(7) www.es.wikipedia.org/wiki/Incendio_forestal (2006)
73
Fuente: Geografía Visualizada, Guatemala, (2005).
NNNN
74
6. Ubicación temporal
Este se ubica en 32 calle 8-00 zona 11, Colonia Las Charcas, de la Ciudad Capital; en longitud norte
14º 35' 77” y longitud oeste 90º 30' 27”, es vital ubicar referido proyecto en el área capitalina con el fin de
poder logar la Institucionalidad de “SIPECIF”, ya que en este se integran instituciones como:
a. Ministerio de la Defensa Nacional.
b. Instituto Nacional de Bosques, (INAB).
c. Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN).
d. Secretaria de la Presidencia.
e. Comité Nacional de Reducción de Desastres, (CONRED).
f. Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP).
75
VI. INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS
A. Personal entrevistado
1 Coordinador del Consejo Técnico de “SIPECIF”.
2 Director Departamento Centro de Monitoreo de “SIPECIF”.
3 Director del Departamento Administrativo y Financiero de “SIPECIF”.
4 Director del Departamento Operaciones de “SIPECIF”.
5 Secretaría de “SIPECIF”.
6 Encargado de la bodega de “SIPECIF”.
7 Miembros del Consejo Técnico de “SIPECIF”.
B. Preguntas
1. ¿Considera el espacio y ambiente de trabajo adecuado para sus diferentes funciones en “SIPECIF”?
2. ¿Qué ambientes considera usted, necesarios de remodelar e implementar actualmente en las oficinas de
“SIPECIF”?
3. ¿Considera funcional el espacio de trabajo que tiene actualmente?
4. Para mejora la comodidad en el área de trabajo, ¿qué aspectos arquitectónicos implementaría o
mejoraría?
5. ¿Considera que en relación a espacio, ambiente, comodidad y seguridad en las diferentes áreas de trabajo,
se cumplen de buena manera los objetivos por el cual fue creado “SIPECIF”
6. Considera necesario el diseño de nuevas instalaciones en “SIPECIF”, ¿por qué?
76
C. Interpretación de resultados.
La encuesta fue realizada al personal técnico y administrativo del “SIPECIF”, un total de 13 personas.
1. ¿Considera el espacio y ambiente de trabajo adecuado para sus diferentes funciones en “SIPECIF”?
0%
100%
SI
NO
En su totalidad el personal entrevistado consideró que el espacio y el ambiente no es el adecuado para el
trabajo.
77
2. ¿Qué ambientes considera usted, necesarios de remodelar e implementar actualmente en las oficinas de
“SIPECIF”?
El personal entrevistado coincidió que los ambientes actualmente existentes, en el área del “SIPECIF”
no son los adecuados, tanto en áreas técnicas, como administrativas, entre las cuales podemos mencionar.
Área Administrativa, área técnica, bodega, área de monitoreo, comedor, sala de reuniones, Recepción,
cocina.
3. ¿Considera funcional el espacio de trabajo que tiene actualmente?
23%
77%
SI
NO
78
8%
84%
8%
SI
NO
Conforme
Un 77% de los entrevistados consideraron inadecuadas los diferentes espacios que actualmente posee
“SIPECIF”. El 23%, que mantuvo una respuesta positiva, expresó que en la realización de las diferentes
funciones que poseen, el trabajo se realiza, aunque se tenga espacio reducido, no poseer un espacio para
visitas y en sí el espacio es limitado para las diferentes funciones.
4. ¿Para mejora la comodidad en el área de trabajo, qué aspectos arquitectónicos implementaría o
mejoraría?
El personal expuso que para mejorar el área de trabajo, se tendría que mejorar la iluminación, la
ventilación, amplitud en las áreas de trabajo, mejor distribución, así como las instalaciones actuales no son
las adecuadas debido a que, son viejas y fueron diseñadas para uso de bodega y no para trabajos técnicos
y administrativos.
5. ¿Considera que en relación a espacio, ambiente, comodidad y seguridad en las diferentes áreas de trabajo,
se cumplen de buena manera los objetivos por el cual fue creado “SIPECIF”?
79
6. ¿Considera necesario el diseño de nuevas instalaciones en “SIPECIF”, por qué?
Se manifestó el espacio insuficiente, nuevas instalaciones contribuirían a tener una mayor eficiencia en
el trabajo, es necesario un diseño y construcción de éstas debido a ser instalaciones ya viejas las cuales no
permiten cumplir al 100% la finalidad de “SIPECIF”.
100%
0%
SI
NO
80
VII. PROYECTO A DESARROLLAR
“La falta de conocimiento y de cultura acerca del fuego es el verdadero causante de los incendios en
Guatemala”. De hecho, durante el 2004, tan sólo el 0.5 por ciento de los fuegos declarados en zonas boscosas
fueron por causas naturales. La mano del hombre fue la protagonista, intencionadamente o no, de los 402 restantes.
Además de la erupción de volcanes y de los rayos, existen otras nueve razones fundamentales que provocan
incendios. Por orden de prioridad son: intencionados, provocados por la mano del hombre; los agrícolas, cuando
los campesinos pierden el control de la quema del sistema de rozas; los ganaderos, cuando buscan regenerar los
pastos de los rebaños; la quema de basura; los carboneros, cuando crean el carbón; los cazadores, para ahuyentar
a sus presas; las fogatas mal apagadas; los colmeneros, para protegerse de las abejas; y los leñadores. En la
mayoría de estos casos, la causa real del incendio forestal es el descuido al apagar el fuego y la falta de educación
en la prevención de incendios.
A. planteamiento del problema
Temática: Ambientalista – Arquitectónica
81
1. Definición del problema o fenómeno
El deterioro del medio ambiente en una nación, determina drásticamente las actividades de sus
habitantes, en el aspecto económico, de salud, recreación, así como habitacional.
Según Acuerdo Gubernativo No.63–2001 de fecha 16 de febrero de 2001, establece al Sistema para la
Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”, como el ente gubernamental encargado del
monitoreo, prevención, control y mitigación de incendios forestales a nivel nacional.
C. Objetivo general del proyecto
El objetivo que se tiene proyectado, Establecer una infraestructura nueva para las instalaciones de
“SIPECIF”, creando un ambiente arquitectónico apropiado para esta institución gubernamental y así poder
integrar a todos los actores a un espacio arquitectónico estable y adecuado para sus funciones, Ubicando tanto
el personal administrativo (presidente del consejo, financiero, administrativo, logístico), como al centro de
monitoreo de incendios forestales, en una sola área diseñada y construida para ese fin.
82
D. Objetivos generales de uso
1. Se tiene como fin el presentar una propuesta arquitectónica, adecuada a las necesidades del proyecto,
establecer un reordenamiento arquitectónico en las diferentes actividades, según las funciones establecidas
para “SIPECIF”, realizando una infraestructura nueva y adecuada del Sistema Nacional para la Prevención
y Control de Incendios Forestales, con el propósito que sean realizadas las diferentes actividades según
sus objetivos y funciones, tanto del personal administrativo como técnico.
3 A razón de esto, es necesario facilitar un espacio arquitectónico adecuado para las actividades
administrativas y el monitoreo, con el fin de poder prevenir y controlar los incendios forestales. “SIPECIF”
es de carácter interinstitucional; el cual tiene como finalidad, la definición, implementación e integración de
programas, acciones y estrategias específicas para la prevención, mitigación, control y litigación de los
incendios forestales. A raíz de esto el terreno que se ocupa para este proyecto es proporcionado por la
Secretaría Ejecutiva de la Presidencia, el financiamiento para la realización de éste será proporcionado por
la Presidencia de la República por ser “SIPECIF” una institución bajo la tutela del Gobierno Central
E. Justificación del estudio
Actualmente Guatemala con los recursos forestales con que cuenta, es considerado como uno de los
pulmones del planeta, para mantener este status, es necesario, facilitar un espacio arquitectónico adecuado
para el monitoreo, con el fin de poder prevenir y controlar los incendios forestales. “SIPECIF” es de carácter
interinstitucional; tendrá como finalidad, la definición, implementación e integración de programas, acciones y
estrategias específicas para la prevención, mitigación, control y litigación de los incendios forestales.
83
F. Alcances y límites
La infraestructura actual de “SIPECIF”, no son las adecuadas, no están bien distribuídas y no cuenta con
un espacio y ambiente arquitectónico apropiado para cada actividad realizada en ésta, se encuentran
desintegradas al tener fuera del alcance físico el Centro de Monitoreo de Incendios forestales de las
instalaciones donde se ubica el Coordinador del Consejo técnico. La ubicación de las oficinas de “SIPECIF”,
se debe concentrar en la descentralización, y la flexibilidad interinstitucional, con lo cual poder llevar a cabo la
tarea del Consejo Técnico, de establecer las estrategias necesarias par monitorear y prevenir los diferentes
incendios forestales.
G. Limitaciones
No se tiene un diagrama de actividades estable, en el cual se pueda ejecutar una propuesta futurista y
viable, según las necesidades futuras, enmarcándose en las necesidades presentes y con la experiencia de
personal técnico y del personal administrativo poder predecir, futuras contingencias o necesidades de las
instalaciones administrativas.
El proyecto propuesto para las futuras instalaciones de “SIPECIF”, son parte de la Secretaría de la
Presidencia, lo cual podría obstaculizar la adquisición del área, teniendo como alternativa la elaboración de un
nuevo diseño en el área ya existente.
84
H. Aportes
Facilitar un espacio arquitectónico adecuado para el monitoreo, funciones operativas, técnicas y
administrativas, con el fin de poder prevenir y controlar los incendios forestales, contribuir al beneficio de los
recursos naturales, al medio ambiente y a la economía del territorio nacional. Aportar a la humanidad a reducir
el calentamiento global y deterioro del medio ambiente, estableciéndose como una prioridad de beneficio
nacional, por ende de beneficio mundial.
I. Tipo de investigación
Cualitativo: Debido que se estará analizando y estudiando el tipo de estructura y ambiente que el personal
laborante de las oficinas de “SIPECIF”, cuentan para la realización de las diferentes funciones y actividades
normadas para cada uno de ellos.
J. Sujeto (s) u objeto (s) de estudio
Personal administrativo y técnico que labora en las actuales instalaciones del Sistema Nacional para la
Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”.
85
K. Conceptualización del problema
Hoy en día se está viviendo, una gran expansión de la población y una creciente necesidad de terrenos
para la agricultura. A nivel global se está generando un importante cambio climático, el cual tiene en su
génesis varios agentes causantes, entre los más importantes se destacan, la contaminación atmosférica
producto de la combustión de fósiles y la desaparición de los bosques. (1)
El ritmo de desaparición de los bosques aumenta cada vez más. Entre las causas de degradación forestal
están:
� La excesiva recolección de leña
� El sobre pastoreo
� Los incendios
� Las malas practicas de aprovechamiento de maderas
. (1) Ministerio de Ganadería y Alimentación MAGA, Manual de uso del fuego y técnicas de prevención de incendios, 2005
86
1. Problemática de incendios forestales
a. Efectos de los Incendios Forestales.
1) Efectos sobre el suelo. El suelo se reseca y pierde la vegetación, como consecuencia de esto, al
llover se forman zanjones.
2) Efectos sobre plantas y animales. Plantas y animales mueren por la intensidad del fuego, otras
quedan quemadas y expuestas a enfermedades.
3) Efectos sobre el clima y el ser humano. La contaminación causada por el humo origina cambios en
el clima que afectan a los seres vivos, principalmente su salud, ya que el oxígeno que se respira
está contaminado.
4) Efectos sobre el turismo. Los incendios dañan el paisaje, hay pérdida de valores culturales e
históricos, perjudicando a los esfuerzos por hacer un país atractivo.
5) Efectos sobre las corrientes de agua. Después de un incendio los suelos quedan resecos. Al llover,
el agua arrastra cenizas, palos y animales muertos que contaminan el agua de los pueblos, que
muchas veces se utiliza para consumo humano.
6) Efectos sobre los nacimientos de agua. Los bosques son como esponjas que ayudan a retener el
agua y a mantener los nacimientos. Al haber un incendio forestal los árboles se mueren y los
nacimientos se secan. Dentro de los bosques, se puede reducir el riesgo de incendios forestales
manteniéndolos limpios de malezas y podando aquellos árboles que estén muertos torcidos o
enfermos. (1)
. (1) Ministerio de Ganadería y Alimentación MAGA, Manual de uso del fuego y técnicas de prevención de incendios, 2005
87
VIII ANÁLISIS DEL PROYECTO SISTEMA NACIONAL PARA LA PREVENCIÓ N Y CONTROL DE
INCENDIOS FORESTALES “SIPECIF”
A. Conceptual
Las instalaciones del Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”,
se está proyectando en el área de la zona 11 Colonia la Charcas en el Municipio de Guatemala; Se realizó con
el objetivo de facilitar la integración de las diferentes instituciones que son parte de “SIPECIF”, tomando en
cuenta los aspectos económicos, sociales, culturales y principalmente el aspecto económico-ambiental de la
República de Guatemala.
Propuesta de soluciones y alternativas de los aspectos formales, en el diseño y construcción de nuevas
instalaciones, atendiendo las necesidades del personal que labora actualmente en las instalaciones existentes,
adecuándolas a la topología del lugar.
B. Grupo objetivo
El proyecto se encontrará ubicado en la 32 calle 8-00 zona 11 Colonia las Charcas, Ciudad Capital,
Guatemala.
“SIPECIF” está destinada a la preparaciones de planes preventivos, monitoreo y coordinación para
prevenir, controlar y sofocar los incendios forestales a nivel nacional, enfocado a la preservación del recurso
natural como el bosque, pretendiendo con ésto, mantener un nivel de vida ambiental adecuado para la
sociedad en general, permitiéndole a futuras generaciones de guatemaltecos aire limpio y reservas de agua
potable.
88
La coordinación y supervisión de los planes preventivos para controlar los incendios forestales a nivel
nacional, se enfoca a las personas del área rural en donde el sustento de vida es la agricultura, con el fin de
capacitarlos en la elaboración de una quema prescrita adecuada, con el objeto de hacer conciencia en el
cuidado de los recursos naturales de Guatemala (bosques y por ende la fauna y flora).
C. Función
El diseño de las instalaciones para el Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios
Forestales “SIPECIF”, se proyecta como uno de los signos de identidad a nivel nacional, como una de las
instituciones encargadas en la conservación del recursos natural, minimizando los incendios forestales, lo cual
es de beneficio a nivel nacional, proyectando así instalaciones con funciones ambientalistas.
Generar espacios adecuados para el funcionamiento del personal que realiza la actividad de trabajo,
promoviendo la comodidad y la salud mental y física de cada uno de los empleados de “SIPECIF”, logrando
contribuir a las diversas obligaciones laborales de éstos como:
1. Coordinar todas las actividades que se relacionan con prevención y control de incendios forestales.
2. Mantener un constante entrenamiento, desarrollo, investigación y capacitación del sistema de prevención
de incendios.
3. Divulgar todas las medidas necesarias, para evitar incendios forestales a través de los distintos medios de
comunicación.
4. Mantener informado al Presidente de la República sobre la gravedad de cada situación para que este dicte
las disposiciones que en ley corresponda según la gravedad lo amerite.
89
5. Prevenir todas aquellas situaciones de riesgo y vigilar el combate a los incendios forestales.
6. Velar por la recuperación de las áreas incendiadas.
7. Promover la legislación necesaria relativa al uso del fuego.
8. Y todas aquellas actividades que tengan relación con los fines del Sistema Nacional para la Prevención y
Control de Incendios Forestales
D. Carácter
Uno de los problemas encontrados es, la carencia de una planificación y ubicación de los diferentes
espacios arquitectónicos, que se desarrollan, dentro de las diferentes funciones realizadas en el Sistema
Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”.
Es por ello se desea plantear el diseño de una edificación gubernamental futurista, sin divorciarlo del
entorno arquitectónico actual del área.
Ambiente Oficinas “SIPECIF”
Fuente, Huber Arana (2006)
90
E. Formal estético
En una planificación urbana debe considerarse el carácter formal estético que contribuya con la
integración del contorno existente, sin extralimitarse en el concepto cultural y social del área, cumpliendo con
los parámetros establecidos por las autoridades correspondientes.
Tomando en cuenta los diferentes aspectos tecnológicos para la utilización de una manera eficiente los
diferentes materiales y nuevos métodos estructurales.
Fachada Sur-Oeste “SIPECIF”) Entorno “SIPECIF”
Fuente, Huber Arana (2006) Fuente, Huber Arana (2006)
91
F. Relación espacial:
El área se encuentra en la 32 calle 8-00, Colonia las Charcas zona 11 de la ciudad capital, este espacio
se encuentra conectado a vías rápidas de la Ciudad Capital como, La Calzada Raúl Aguilar Batres sur por la
32 calle, el Anillo Periférico sur con la 8ta. Ave., y el Bulevar Principal de Ciudad San Cristóbal por la 35 calle,
las cuales por ser una de las arterias vehiculares secundarias de la zona 11, no se ven afectadas por la
realización del proyecto de las instalaciones del Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios
Forestales “SIPECIF”.
Ubicación del proyecto Colonia las Charcas, zona 11 Ciudad Capital, Guatemala
Fuente, Mapasred.com. (2006)
NNNN
92
Estas vías segundarias se conforman por pequeños núcleos urbanos residenciales, como la Colonia
Granai Towson I, la Colonia las Charcas. La mayoría de la extensión territorial del proyecto urbanístico del
presente proyecto está conformada por un porcentaje alto de arquitectura habitacional, en donde el comercio
del área se encuentra situado a lo largo de las arterias principales antes mencionadas.
Entorno “SIPECIF”
Fuente, Huber Arana (2006)
G. Normativo
Se pretende satisfacer requerimientos básicos que deben cubrir los espacios urbanísticos para el
cumplimiento de las necesidades específicas, tomando en cuenta siempre la principal finalidad y funcionalidad
del proyecto. Con el fin de un desarrollo óptimo se debe tomar en cuenta el inventario de forma inicial:
93
1. Estructura del suelo y su resistencia
2. Calidad
3. Hidrografía
4. Vegetación
5. Clima e influencia en el ambiente
6. Acción del viento
7. Tipología de la edificación existente
8. Integración en el paisaje de actuaciones constructivas.
Para el diseño de los espacios urbanos y arquitectónicos del proyecto de las instalaciones del Sistema
Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales, deberá tomarse en cuenta las normas de
construcción vigentes en el Departamento de Guatemala.
94
IX PROGRAMA DE NECESIDADES EN “SIPECIF”
(Según la Enciclopedia de la Arquitectura “Plazola” volumen 8 en lo referente a oficinas)
A. Garita.
B. Parqueo. 6 a 10 vehículos a razón de 15 m² por vehiculo. 150 m².
C. Primer nivel
1. Vestíbulo de 8 a 10 m².
2. Recepción de 40 a 8 m².
3. Sala de espera de 40 a 8 m².
4. Archivador general de 40 a 8 m².
5. Servicios sanitarios 6 m². por servicio sanitarios
6. Bodega de 5 a 30 m².
7. Sala social de 40 a 16 m².
8. Sala de reuniones de 40 a 16 m².
9. Área de limpieza 9 m².
10. Gradas 14 m².
95
D. Segundo nivel:
1. Gradas 14 m².
2. Vestíbulo de 8 a 10 m².
3. Oficina coordinador de SIPECIF de 20 a 50 m².
4. Oficina director (a) administrativo y financiero de 10 a 20 m².
5. Oficinistas del departamento administrativo y financiero (4 personas). razón de 8 a 9 m². por persona 36m².
6. Oficina director de operaciones. de 10 a 20 m².
7. Oficinistas del departamento de operaciones (4 personas). razón de 8 a 9 m². por persona 36m².
8. Servicios sanitarios. 6 m². por servicio sanitarios
96
X DIAGRAMA DE BURBUJAS
PRIMER NIVEL
BODEGA
ARCHIVADOR GENERAL
GRADAS A SEGUNDO
NIVEL
RECEPCIÓN
SALA DE ESPERA
PARQUEO
SALA SOCIAL
VESTÍBULO
PARQUEO
SALA DE REUNIONES
COCINETA Y ÁREA DE LIMPIEZA
SERVICIOS SANITARIOS
GARITA
97
SEGUNDO NIVEL
VESTÍBULO
OFICINA DEL DEPARTAMENTO
ADMÓN. Y FINANCIERO
OFICINA DEL DEPARTAMENTO OPERACIONES
SERVICIOS SANITARIOS
OFICINA DIRECTOR
OPERACIONES
OFICINA DIRECTOR
ADMÓN. Y FINANCIERO
OFICINA DIRECTOR CENTRO DE MONITORES
OFICINA COORDINADOR CONSEJO TÉCNICO
GRADAS A PRIMER NIVEL
OFICINA CENTRO DE MONITORES
98
XI MATRIZ DE RELACIONES
VESTIBULO
OFICINA DIRECTOR ADMON Y LOG.
MATRIZ DE RELACIONESSEGUNDO NIVEL EDIFICIO DE "SIPECIF"
SERVICIOS SANITARIOS
GRADAS
OFICINAS DEPTO ADMON Y LOG.
OFICINA DIRECTOR OPERACIONES
OFICINAS DEPTO OPERACIONES.
RELACIÓN DIRECTA
RELACIÓN INDIRECTA
NO HAY RELACIÓNOFICINA COORDINADOR CON. TEC.
OFICINA DIRECTOR CEN. MONITOREO
GARITA
PARQUEO
VESTIBULO
SALA DE ESPERA
RECEPCION
BODEGA
SALA SOCIAL
COSINETA Y AREA DE LIMPIEZA
MATRIZ DE RELACIONESPRIMER NIVEL EDIFICIO DE "SIPECIF"
SERVICIOS SANITARIOS
ARCHIVADOR GENERAL
GRADAS
RELACIÓN DIRECTA
RELACIÓN INDIRECTA
NO HAY RELACIÓN
SALA DE REUINIONES
99
XII ESTUDIO PRELIMINAR
A. Topográfico
Se encuentra en la meseta central en el Valle de la Ermita, de la Virgen o de las Vacas, se encuentra
limitada al norte con Mixco, Ciudad San Cristóbal, al este con la zona 12, al sur con la Universidad San Carlos
de Guatemala, zona 12 y al oeste con la Colonia Granai Towson. A una altitud de 4884 ft. ↔↔↔↔ 1488 mts.
SNM.
B. Localización
La 32 calle 8-00 zona 11 se sitúa en departamento de Guatemala, en Longitud 14º 35´ 43.38” N, Latitud
33º 33´ 28.10” W (ver Anexo “C”).
C. Pendiente
El terreno adjudicado para el uso del Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios
Forestales “SIPECIF”, es propiedad de la Secretaria Ejecutiva de la Presidencia, el cual se encuentra en la
urbanización realizada para uso residencial (Colonia Las Charcas, zona 11 Ciudad Capital), se encuentra
localizado entre las curvas de nivel de 1500 a 1520 mts. SNM. Las cuales se encuentran a una distancia en
línea recta de 150 metros de distancia, haciendo con esto que la pendiente expuesta en el terreno sea de
13.33%
100
20
150.8
A
1,520 mts.
1,500 mts.
Sen A= 20/150= 0.1333 * 100 = 13.33%
B
C
D. Factores ecológicos
1. Contaminación
a. Aérea (basurero, relleno sanitario)
No se encuentra en las cercanías del área basureros y rellenos sanitarios.
b. Visual
Se puede observar que al ser esta un área residencial, se encuentran en las cercanías del
terreno propuesto, edificaciones de tipo bodega, las cuales distorsionan con el entorno de las
edificaciones existentes.
101
E. Densidad de vías
1. Vías existentes
En la actualidad el terreno propuesto se encuentra en proximidades de tres arterias viales de 1era.
categoría, siendo estas:
a. Calzada Raúl Aguilar Batres.
b. Anillo Periférico Sur.
c. Calzada San Cristóbal por la 35 calle.
Se encuentra enmarcada por la 32 y 30 calle la 8a. Y 10a. Avenida de la zona 11. (Ver anexo “C”).
1. Vías proyectadas:
No se tiene proyectadas vías para el presente proyecto, puesto que éste se encuentra en un área
residencial la cual ya se encuentra urbanizada.
F. Agua
1. Demanda
2. Distribución
Bajo la supervisión y distribución de la Municipalidad de Guatemala..
102
G. Drenajes
Bajo la supervisión de la Municipalidad de Guatemala.
H. Electricidad
Bajo la supervisión y distribución de la Empresa Eléctrica de Guatemala.
I. Teléfonos
Bajo la supervisión y distribución de la empresa TELGUA.
J. Equipamiento
El equipamiento tecnológico, que se necesita en las instalaciones propuestas para el Sistema Nacional para la
Prevención y Control de Incendios Forestales, se establece por una distribución adecuada de las diferentes
direcciones y oficinas específicas para el cumplimiento de la misión, objetivos y visión, que según Acuerdo
Gubernativo No.63–2001 de fecha 16 de febrero de 2001, establece a “SIPECIF”.
K. Escuelas
Se encuentra el Instituto Tecún Umán y la Escuela de Educación Física, en el terreno de la Secretaría
Ejecutiva de la Presidencia.
103
ANEXO “C”: Localización del terreno y densidad de vías.
1 5 AV E
14 AVENIDA
CIUDAD SAN C RIS TO BA L
BOULEV AR D PR INCIP AL DE
2A CALLE
1 6 A VE
1 7 A VE
1 9 A VEN ID A
13 AVENIDA
14 AVE A
0 CA LL E
1 5 AV
ENID A
A
1 6 A VEN ID A A
1 7 A VE A
1 7 A VE B
1 8 A VE
1 8 A VE A
1 CA B
1 CA A
1 7 A VE A
3 CALLE
AGUILAR BATRES
3 CAL LE A
A C IUDAD
SN. C R
ISTOBAL
1 5 AV E
B
0 CALLE
D IAG O N
A L 1 7
3 2 C A
L LE
8A AVENI DA
10 AVENIDA
11 AVE
10 AVE A
9 AVE 7A AVE
6A AVE
3 3 C
AL LE
3 4 CA LL
E
3 5 C A
L LE
7 A VE3 1
C
3 0C "
A "
3 0 C A
L LE
9 A AV
E
2 3 C
1 7 A VE
1 6 AV E
A
1 6 AV E
0 C "A"
0 C "B"
0 C
1 7 AV E
3 5 CA LL
E
3 4 CA LL
E
8A AVENIDA
10 AVENI DA
11 A VENIDA
1A AVENIDA
3 8 CA LL E
3 7 C
AL LE
3 8 C A
L LE
3 7 CA
L LE
3 5 CA
"A "
7 AVENID A
6 AVENID A
DI AGONAL ii
9 AVE
6 AVE"A"
3 8 CA LL E
A CI U
DA D
SA N C
R IS TOB AL
(AV EN I
D A M AR
IS CAL)
7 A AV E
1 A AVENI DA
A NIL LO
PE RI
FE RI CO
2 6 C
AL LE
CAL ZA DA A
GUILAR B AT RE
S
3A A VE
2A AVE
1A AVE
2 5 CA LLE
2 6 CA LLE
2 7 CA LL E
3 0 CA LLE
2 9 CA LLE
2A AVENID A
4A A VE
5A A VE
6A A VE
7A A VE
8A A VE
9A A VE
10 A AV E
11 A VE
2 4 CA LLE
3 1 C "A"
2A AVENIDA A
3A AVENID A
8 A AVE
7 A AVE A
2 8 C
" A"
2 9 C
30 C
30 C "A"
31 C
3 1 C "A
"
6 A AVE
2 8 CA LL E
2 5 CA LL
E
2 7 CA LL E
2 9 CAL L
E
2A AVENID A
23 AVENIDA21 AVENIDA
3 3 CA LLE
3 1 CALL E
3 1 CA LL E
11 AV E
3 2 CAL L E
3A AVENIDA
2A AVENID A A
3 6 CAL L E
1 AVENID A 3 0
C AL LE
2 9 CAL LE
3 1 CA LL E
3 0 CA LL E
3 1 CA LL E
3 2 CA LL E
9 AVENIDA
3 0 CA LL E
17 CALLE
17 AV "A"
19 AV "A"
19 AVE
19 AVE:A:
AVENIDA PETAPA
2 9 CA LL E
2 8 CA LL E
3 0 CA LL E
Rio Mar iscal
Rio M olino
TOWNSON
GR AN AI Y
COL ON IA
LAS CHAR CA S
LO TIF ICACI ON
LO TIF ICACI ON
JAV IE R
LAS
CHA RCAS
TOWNSON I I
COL ON IA G RANAI
COL ON IA
EL CAR ME N
MIXCO
zona 11
ZONA 12
ZONA 12
TerrenoS. E.P
10 10 10 10 10 50 50 50 50 50
0 100 200 300 400 500 600
100 100
10009008007 00
Escala 1:10,000
VÍAS SEGUNDA CATEGORÍA.
8 va. Avenida
10 a. Avenida
32 Calle
30 Calle
VÍAS PRIMERA CAT EGORÍA O RÁPIDAS.
Calzada Agui lar Batres
Anil lo Periférico Sur
Calzada San Cristobal
NNNN
Fuente, Municipalidad de Guatemala (2006)
104
XIII UBICACIÓN DEL PROYECTO
A. De funcionamiento
Las instalaciones del Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”,
se está proyectando en el área de la zona 11 Colonia la Charcas en el Municipio de Guatemala; Se realizó con
el objetivo de facilitar la integración de las diferentes instituciones que son parte de “SIPECIF”, tomando en
cuenta los aspectos económicos, sociales, culturales y principalmente el aspecto económico-ambiental de la
República de Guatemala.
Propuesta de soluciones y alternativas de los aspectos formales, en el diseño y construcción de nuevas
instalaciones, atendiendo las necesidades del personal que labora actualmente en las instalaciones existentes,
adecuándolas a la topología del lugar.
B. Criterios de selección del terreno
El terreno en función, es parte de la Secretaría Ejecutiva de la Presidencia, en el que actualmente se
encuentran las oficinas de “SIPECIF”, establecidas en una bodega de la Secretaria de Obra Social de la
Esposa del Presidente “SOSEP”.
105
C. Descripción del terreno seleccionado
Extensión del área de terreno utilizado en el proyecto. 592 m².
Altitud: 4884 ft. snm
Clima: Templado
La 32 calle 8-00 zona 11 se sitúa en departamento de Guatemala, en Longitud 14º 35´ 43.38” N, Latitud
33º 33´ 28.10” W, en la meseta central en el Valle de la Ermita, de la Virgen o de las Vacas, se encuentra
limitada al norte con Mixco, Ciudad San Cristóbal, al este con la zona 12, al sur con la Universidad San Carlos
de Guatemala, zona 12 y al oeste con la Colonia Granai Towson.
106
XIV. CRITERIOS GENERALES DE DISEÑO
A. De funcionamiento
Se debe tomar en cuenta para este tipo de proyecto, la circulación relacionada con los diferentes
espacios arquitectónicos, con el fin de evitar problemas con éste, ya que desde la persona encargada de la
bodega, hasta los oficinista y directores de los diferentes departamentos, deben tener una relación directa con
el Coordinador General, debido que se está enfocando como grupo objetivo el bienestar y salud de las
personas a nivel nacional, en la cual la vía de comunicación y trabajo debe ser en ambos sentidos, facilitando
la distribución de los espacios arquitectónicos a utilizar, desde su forma y función.
B. Tecnológicos
Las instalaciones del sistema, no tendrán aspectos tecnológicos, directamente apoyando los diferentes
ambientes arquitectónicos, debido a que está proyectado únicamente para el personal laborante y personal de
apoyo, en donde los aspectos tecnológicos que deben ser tomados en cuenta son conexión para líneas
telefónicas, así como conexiones para Internet.
107
C. Constructivos
Se aprovecha la comercialización con que cuenta la ciudad capital para los materiales. El Cuerpo de
Ingenieros del Ejército proporcionar los diferentes materiales a utilizar, las instalaciones del sistema se
proyecta con un marco rígido y losas de armado tradicional, con la utilización de ladrillo tubular de 0.14 * 0.29 *
0.065.
108
XV. PROYECTO DE DISEÑO
A. Filosofía del diseño
Para el presente Proyecto denominado Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios
Forestales “SIPECIF” Guatemala, se toma como base la tendencia arquitectónica basada, en el método
canónico, en donde la forma del diseño es generada principalmente por inferencia geométrica, deduciendo las
proporciones a partir del cuadrado y rectángulo. La planta arquitectónica y fachada se rige a una retícula
basada en cuadrados, con promoción de 1 a 1 o 1 a 1.5, logrando con esto orden visual; Buscando siempre la
simpleza y el funcionamiento de los diferentes ambientes.
Según Acuerdo Gubernativo No.63–2001 de fecha 16 de febrero 2001, establece al Sistema para la
Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”, como el ente gubernamental encargado del
monitoreo, prevención, control y mitigación de Incendios Forestales a nivel nacional.
Se observó la necesidad de diseñar un área adecuada para el funcionamiento y eficiencia de las
actividades que “SIPECIF” realiza en la prevención y control de incendios forestales a nivel nacional, en donde
se proyectarán condiciones adecuadas para los diferentes ambientes (instalaciones) de trabajo.
109
La proyección de nuevas instalaciones para “SIPECIF” se basa en tener un área adecuada con espacios
arquitectónicos estables para el personal que labora en las diferentes funciones, asignada a “SIPECIF”,
buscando la comodidad del trabajo, la estabilidad laboral y la salud de los integrantes, debido que la recarga
laboral, se da más en la temporada de incendios forestales (enero a julio), en la cual el personal es el
responsable de establecer alianzas estratégicas con instituciones gubernamentales y no gubernamentales,
ONG´s, y lo más importante monitorear los incendios y el coordinar el combate de éstos. Si nos damos cuenta
la proyección social que se busca con este proyecto es a nivel nacional.
La ubicación del presente proyecto será en la 32 calle 8-00 zona 11, Colonia Las Charcas, de la Ciudad
Capital; en longitud norte 14º 35' 77” y latitud oeste 90º 30' 27”, con el fin de poder logar la institucionalidad.
B. Descripción de la propuesta o de la influencia del problema investigado
El diseño de las instalaciones para el Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios
Forestales “SIPECIF”, se proyecta como uno de los signos de identidad a nivel nacional, como una de las
instituciones encargadas en la conservación del recursos natural, minimizando los incendios forestales, lo cual
es de beneficio a nivel nacional, proyectando instalaciones con funciones ambientalistas.
Generar espacios adecuados para el funcionamiento del personal que realiza la actividad de trabajo,
promoviendo la comodidad y la salud mental y física de cada uno de los empleados de “SIPECIF”, logrando
con esto contribuir a las diversas obligaciones laborales de éstos como:
110
1. Coordinar todas las actividades que se relacionan con prevención y control de incendios forestales.
2. Mantener un constante entrenamiento, desarrollo, investigación y capacitación del sistema de prevención
de incendios.
3. Divulgar todas las medidas necesarias, para evitar incendios forestales a través de los distintos medios de
comunicación.
4. Mantener informado al Presidente de la República sobre la gravedad de cada situación para que éste dicte
las disposiciones que en ley corresponda según la gravedad lo amerite.
5. Prevenir todas aquellas situaciones de riesgo y vigilar el combate a los incendios forestales.
6. Promover la legislación necesaria relativa al uso del fuego.
La ubicación de las oficinas de “SIPECIF”, se debe concentrar en la descentralización, y la flexibilidad
interinstitucional, con lo cual poder llevar a cabo la tarea del Consejo Técnico de establecer las estrategias
necesarias par monitorear y prevenir los diferentes incendios forestales.
Con esta propuesta se intenta facilitar un espacio arquitectónico adecuado para el monitoreo, funciones
operativas, técnicas y administrativas, con el fin de poder prevenir y controlar los incendios forestales,
contribuir al beneficio de los recursos naturales, al medio ambiente y a la economía del territorio nacional.
111
1 5 AV E
14 AVENIDA
CIUDAD SAN C RIS TO BA L
BOULEV AR D PR INCIP AL DE
2A CALLE
1 6 A VE
1 7 A VE
1 9 A VENID A
13 AVENIDA
14 AVE A
0 CA LL E
1 5 AV
ENID A
A
1 6 A VENID A A
1 7 A VE A
1 7 A VE B
1 8 A VE
1 8 A VE A
1 CA B
1 CA A
17 A VE A
3 CALLE
AGUILAR BATRES
3 CAL LE A
A C IUDAD
SN. C R
ISTOBAL
1 5 AV E
B
0 CALLE
D IAG O N
A L 1 7
3 2 C A
L LE
8A AVENI DA
10 AVENIDA
11 AVE
10 AVE A
9 AVE 7A AVE
6A AVE
3 3 C
AL LE
3 4 CA LL
E
3 5 C A
L LE
7 A VE3 1
C
3 0C "
A "
3 0 C A
L LE
9 A AV
E
2 3 C
1 7 A VE
1 6 AV E
A
1 6 AV E
0 C "A"
0 C "B"
0 C
1 7 AV E
3 5 CA LL
E
3 4 CA LL
E
8A AVENIDA
10 AVENI DA
11 A VENIDA
1A AVENIDA
3 8 CA LL E
3 7 C
AL LE
3 8 C A
L LE
3 7 CA
L LE
3 5 CA
"A "
7 AVENID A
6 AVENID A
DI AGONAL ii
9 AVE
6 AVE"A"
3 8 CA LL E
A CI U
DA D
SA N C
R IS TOBAL
(AV EN I
D A M AR
IS CAL)
7 A AV E
1 A AVENI DA
A NIL LO
PE RI
FE RI CO
2 6 C
AL LE
CAL ZA DA A
GUILAR B AT RE
S
3A A VE
2A AVE
1A AVE
2 5 CA LLE
2 6 CA LLE
2 7 CA LL E
3 0 CA LLE
2 9 CA LLE
2A AVENID A
4A A VE
5A A VE
6A A VE
7A A VE
8A A VE
9A A VE
10 A AV E
11 A VE
2 4 CA LLE
3 1 C "A"
2A AVENIDA A
3A AVENID A
8 A AVE
7 A AVE A
2 8 C
" A"
2 9 C
30 C
30 C "A"
31 C
3 1 C "A
"
6 A AVE
2 8 CA LL E
2 5 CA LL
E
2 7 CA LL E
2 9 CAL L
E
2A AVENID A
23 AVENIDA
21 AVENIDA
3 3 CA LLE
3 1 CALL E
3 1 CA LL E
11 AV E
3 2 CAL L E
3A AVENIDA
2A AVENID A A
3 6 CAL L E
1 AVENID A 3 0
CAL LE
2 9 CAL LE
3 1 CA LL E
3 0 CA LL E
3 1 CA LL E
32 CA LL E
9 AVENIDA
3 0 CA LL E
17 CALLE
17 AV "A"
19 AV "A"
19 AVE
19 AVE:A:
AVENIDA PETAPA
2 9 CA LL E
2 8 CA LL E
3 0 CA LL E
Rio Mar iscal
Rio M olino
TOWNSO N
GR ANAI Y
COL ON IA
LAS CHARCA S
LO TIF ICACI ON
LOTIF ICACI ON
JAV IE R
LAS
CHA RCAS
TO WN SO N I I
COL ON IA G RAN AI
COL ON IA
EL CARME N
MIXCO
zona 11
ZONA 12
ZONA 12
NNNN
Ubicación Sector del terreno propuesto para el proyecto del Si stem a Naci onal para la Prevenc ión y Control
de Incendios Forestales " SIPECIF"
TerrenoS. E.P
10 10 10 10 10 50 50 50 50 50
0 100 200 300 400 500 600
100 100
10009008007 00
Escala 1:10,000
VÍAS SEGUNDA CATEGORÍA.
8 a. Avenida
10 a. Avenida
32 Calle
30 Calle
VÍAS PRIMERA CATEGORÍA O RÁPIDAS.
Calzada Agui lar Batres
Anil lo Periférico Sur
Calzada San Cristobal
UNIV ERS IDAD:
RAFAE L LANDIVA R
FACULTAD:
A RQUITE CTURAY DIE ÑO.
PROYECTOARQUITECTÇONICO
DE GRADO
NOM BRE DE LP ROYE CTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE :
HUBE R RAÚL A RANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
URBA NÍS TICO YV ÍA S DE ACCE SO
E SCALA:
1: 10,000 131
112
8 a AVENIDA
10 a
AVEN
IDA
zona
11
SOSEP
SOSEP
SEC
RET A
R ÍA E
JECU
TIV A
DE L
A P
RES
IDENC
IA
DA
DI
INSTITUTO DE
EDUCACION FÍSICA
BENEF
ICIE
NCI
A SO
CIA
L
DE L
A P
RES
IDENC
IA
SIP
ECIF
S. E. P.
INSTITUTO
TECÚN UMÁN
32 CALLE
10 10 1050 50
0 50 100 200
SOSEP
SOSEP
SEC
RET
AR
I A E
JEC
UTI
VA
DE
LA P
RES
IDE
NCI
AD
AD
IINSTITUTO DE
EDUCACION FISICA
BEN
EFI
CIEN
CI A
SO
CIA
L
DE
LA P
RES
IDE
NCI
A
SIP
EC
IFS. E. P.
I NST
I TU
TO
TEC
UN U
MAN
Ubicación del terreno propuesto para el proyecto del Sistema Nacional para la Prevención y Contro l
de Incendios Forestales "SIPECIF"
Escala 1: 1,500
NNNN
Escala 1: 5,000
NNNN
10 10 10 10 10 50 50
0 100 200 300
Àrea ocupada actua lmente404 m2.
Àrea propuesta592 m2
CALZ
A DA A
GUILA
R B
ATRE
S
ANILL O PERIFÉRICO SUR
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTO ARQUITECTÇONICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
La Indicada 231
113
32 CALLE
8 a A
VEN IDA
DORM
ITO RIO
GARIT
A
12.00 m
2
GARIT
A
6.00 m
2
5 20 30 40 50
SOSE P
S. E. P
.
SOSEP
INSTITUTO
TECÚN UMÁN
INSTIT
UTO
DE EDUCACIÓ
N F
ÍSIC
A
DAD
I
NNNN
Si stem a Naci onal para la Prevenc ión y Control de Incendios Fores tal es " SIPECIF"
PLANTA DE CONJUNTO:Escala 1:500
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÇONICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:
SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:500 3
PLANTA DE CONJNT O
31
114
S. E. P
.
UP
11 RU
P 11 R
5 20 30 40 50
31 5 9 10 12
HD
GA
2 8 1130
33 6 1.1 3.2 6 3 3
B
CE
18
6
40
.71
.31
66
6
7
1.1 0.6
5
UNIV ERS IDAD:
RAFAEL LANDI VA R
FACULTAD:
A RQUITECTURAY DIE ÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYE CTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE :
HUBE R RA ÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
P LANO:
ESCALA:
1: 150 4
A RQUITECTÓ NICOP ri mer ni vel .
31
NNNN
Primer nivel:Escala 1:150
A
BB´
A´
DC
D´C´
BO DEG A
SALADE
REU NION
VESTIBU LO
SALASO CIAL
ARC HIVO
ING RESO
REC EPCIÓN
SALADE
ESPER A
SERV IC IOSSAN ITA RIOS
PAR QUEO
BO DEG A
115
DN
11 R
DN
11 R
5 3020 40
31 5 9 10 122 8 1130
33 4 2.7 3.3 6 3 3
HD
GA
B
CF
6
3.7
11
.33
.8
66
4
2
2.2
NNNN
Segundo nivel:Escala 1:150
A
BB´
A´
DC
D´C´
SERV IC IOSSAN ITA RIOS
DIRE CTORFINAN CIERO
OFIC IN ACEN TRO
M ONITO REO
OFIC IN ADIRE CTOR
CEN TROMONITO REOOFIC IN A
FINAN CIERO
OFIC IN AOP ERACIO NES
OFIC IN A DIREC TO ROP ERACIO NES
SALADE
ESPER A
OFIC IN A CO ORD INADO R
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:150 5
ARQUITECTÓ NICOSegundo nivel.
31
116
SAL A DEESP ERA
SERVICIOSSANITARIOS
SERVICIOSSANITARIOS
SAL A DEESPERA
VESTÍBUL OARCHIVO
OF ICINADIRECTOR
FINANCIERO
RECEPCIÓN
OF ICINADIRECTOR
OPERACIO NES
OF ICINAOPERACIO NES
BODEGA
CORTE A - A´:Escala 1:75
12 10 9 5 3 1
6 6 6 6 630
0 3 5 10 15
2.9
2.9
0.5 0.
15
0.15
2
0.05
0.05
0.5 0.
2
2.3
UNIV ERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
A RQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQTITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:
SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:75 6
CORTE A - A ´
31
117
SAL ASOCIAL
PASILLO SERVICIOSANITARIO
SAL ASOCIAL
OF ICINADIRECTOR
CENT ROMO NITO REO
OF ICINACENT RO
MO NITO REO
SAL ADE
REUNIÓN
OF ICINACOORDINADOR
OF ICINAOPERACIO NES
BODEGA
PASILLO SERVICIOSANITARIO
CORTE B - B´ :Esca la 1 :75
1 3 5 9 10 12
6 6 6 6 6
30
0 3 5 10 20
0.5 0.
2
2.9
0.05
2.9
0.5
0.2
0.15
UNIVERSIDAD:
RA FAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIE ÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:
SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBE R RA ÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:75 7
CORTE B - B ´
31
118
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1 : 75 8
CORTE C - C´
31
COCINA
OF ICINADIRECTOR
CENT RO M ONIT OREO OF ICINACOORDINADOR
SAL A SOCIAL
SAL AESPERA
ING RESO
RECEPCIÓN
CORTE C - C¨Escala 1:75
A D G H
0 3 5 10 15
6 6 6
18
0.0
5
0.15
2.8
0.50.
2
2.8
2
1.5
119
ING RESOSAL A
SOCIAL
SAL A DEESPERA
COCINA
OFICINADIRECTOR
CENTRO DEMONITORE O
SAL A DEE SPERA
CORTE D - D¨Escala 1:75
G D A
0 3 5 10
6 6
22
0.50.
2
0.05
0.2
2.9
2.8
0.5
UNIVERS IDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITE CTURAY DIE ÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELP ROYECTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE :
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
P LANO:
E SCALA:
1 : 75 9
CORTE D - D´
31
120
6 6 612 10 9 5 3 1
6.6
2.9
2.8
30
0.2
ELEV ACIÓN NORTE:E scala 1:100
ELEV ACIÓN S UR:E scala 1:100
Escala 1:100
5 3020
1 3 5 9 10 126 66
2.8
0.5
2.9
0.5
6.7
30
0.2
UNIV ERSIDAD:
RA FAE L LANDIVA R
FACULTAD:
ARQUITE CTURAY DIE ÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELP ROYE CTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBE R RA ÚL A RANA
CARNÉ :
13139-01
P LANO:
E SCALA:
1:100 10
ELEV ACIONE SNORTE , SUR.
31
121
6 6A D G H
18
6H G D A6
2.83.5
18
ELEV ACIÓN OE STE:E scala 1 :100
ELEV ACIÓN E STE:Esca la 1: 100
Escala 1:100 5 32010 15
UNIV ERS IDAD:
RAFAE L LANDIVA R
FACULTAD:
A RQUITE CTURAY DIE ÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DE LP ROYE CTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE :
HUBE R RAÚL A RANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
E SCALA:
1:100 11
ELEV ACIONESEST E, OE STE .
31
122
UP
11 R
UP
11 R
5 10
2
2.6
1.2
0.20.
2
0.2
0.2
0.2 0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
NNNN
Pr imer nivel:Escala 1:100
A
31 5 9 10 12
HD
GA
2 8 1130
33 6 1 3.3 6
3 3
B
CE
18
6
3.9
0.7
1.4
1
66
6
76
1
5
2.9 2.9
4.9
1.7
1
1
5.9
6.9
2.5
1
11.8
5.8
2 1.2
0.45
1.7
6
3.9 5.9
1
4.6
5.911.8
1.1 1.8
0.9
1.5
0.9
1
0.3
5.9
9.1
1
1.4
1.8
0.7
5.91.8
0.9
UNIVERSIDAD:
RAFAE L LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:100 12
COTA S P RIM ER NIVEL.
31
123
5 10
31 5 9 10 122 8 1130
33 6 2.7 3.3 6
3 3
HD
GA
B
C
18
6
3.7
11.
33.
8
66
6
F
2.2
1.5
1.5
1
0.9
1.4 0.9
0.1
3.6
5.6
0.9 4.5
2.2
0.9
5.1
1
5.9
3.9
5.9
0.9
9.1
6.1
3.75 3.6
0.9
5.9
1
5.9
5.9
5.8
1
1
4.8
8.1
2 4. 1
0.8
1.9
6
0.45
0.45
0.2
0.2
2.6
1.2 1.2
0.2
0.2
5.94.1
0.8
NNNN
Segundo nivel:Escala 1:100
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:
SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:100 13
COTAS SEGUNDO NIVEL
31
124
VER DETA LLE
UP
11 R
UP
11 R
B
31 5 9 10 12H
DG
A2 8 11
30
33 6 1 3.3 6
3 3
B
CE
18
6
3.9
0.7
1.4
1
66
6
76
15
NNNN
Primer nivel:Escala 1:100
SOLERAS DEAMARRE
A
A
AA
A
A
A
A
A
A
A
A
A A A
AA
A
A
D
C
C
B
B
B
B
B
B
B
B
BB B
B B B
B
5 10
UNIVERSIDAD:
RA FAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIE ÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:
SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RA ÚL ARANA
CARNÉ :
13139-01
P LANO:
ESCALA:
1:100 14
ZA PATAS , CIM IENTOS Y COLUMNA S, PRIMER NIVEL
31
125
B
BB
B
BB
B B
B B
B B
B
B
31 5 9 10 122 8 1130
33 6 2.7 3.3 6
3 3
HD
GA
B
C
18
6
3.7
11.
33.
8
66
6F
2.2
B
Segundo nivel:Escala 1:100
A
B
A
A A
A
A A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
5 10
NNNN
UNIVE RS IDAD:
RA FAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITE CTURAY DIE ÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELP ROYECTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBE R RA ÚL ARANA
CARNÉ :
13139-01
P LANO:
ESCALA:
1:100 15
COLUMNA SSEGUNDO NIV EL.
31
126
17. No.6 @ 0. 11
1. 8
1.8
0.1
A A´
PLA NTA ZAPAT A
ESCALA 1:20
1.8
0.4
0.4
Nivel 0`0"
CORTE "A - A" ZAPATA Y
TRONCO DE COLUM NAE SCALA 1:20
0.8
SOLERA DEHUMEDAD
PLANTA ARMADO ZAPA TA
ESCALA 1 :20
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELP ROYECTO:
SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RA ÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
P LANO:
E SCALA:
La Indicada 16
DETALL ESEST RUCT URALES
31
127
0.45
0.0
3
8 No. 6
2 No. 4
13 Est. No. 3 @ 5 Cm.Resto No. 3 @ 20 Cm.
13 Es l. No. 3 @ 5 Cm.Resto No. 3 @ 20 Cm.
0.5
0.0
3
0.25
3 Hierros No. 3
Est. No. 2 @ 10 Cm.
0.1
0.1
0.1
0.1
5
3 Hierros No. 3
Esl. No. 2 @ 10 Cm.
0.15
0.15
0.15
0.2
4 Hierros No. 4
Est . No. 3 @ 10 Cm.
0.2
VIGA
DESCANSO
PASAMANOSDE MADERA
ESCALERA
ESCALA 1:50
ENTRE PISOVIGA
PARED DELADRILLO
3.5
0.5
2.8
HIERRO No. 3A 1 5 Cm.
HIERRO No. 4A 1 5 Cm.
DESCANSO
HIERRO No. 3
HIERRO No. 4
AMARRE DE GRADASESC- 1:50
DETALLE DE VIGA
ESCALA 1:20
3
6
0.5
1.5
1.2
10 Est. No. 3 @ 5 Cm.10 Est. No. 3 @ 10 Cm.Resto No. 3 @ 20 Cm.
10 Est. No. 3 @ 5 Cm.10 Est. No. 3 @ 10 Cm.Resto No. 3 @ 20 Cm.
1 Hierro No. 4(BASTÓN)
2 HierrosCorridos No. 4
2 HierrosCorridos No. 4
1 Hierro No. 4(BASTÓN)
PLANTA COLUM NA TIPO "A"
ESCALA 1:10
PLANTA COLUM NA TIPO " B "
ESCALA 1:10
PLANTA COLUM NA TIPO " C"
ESCALA 1:10
PLANTA COLUM NA TIPO " D"
ESCALA 1:10
PLANTA V IGA
ESCALA 1:10
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:
SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
La Indicada 17
DETALL ESEST RUCT URALES
31
128
L/56/5=1.2
L/46/4= 1.5
Espesor Losa = P/180t= 0.15
No. 3 @ 0.25
No
. 3
@ 0
.25
NNNN
Pr imer nivel:Escala 1:100
5 10
UP
11 R
UP
11 R
31 5 9 10 12H
DG
A2 8 11
30
33 6 1 3.3 6
3 3
B
CE
18
6
3.9
0.7
1.4
1
66
6
76
1
5
UNIV ERS IDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
A RQUITE CTURAY DIE ÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DE LP ROYE CTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE :
HUBE R RA ÚL A RANA
CARNÉ :
13139-01
P LANO:
E SCALA:
1:100 18
P ROYE CCIÓN DE TECHOSY A RMADO.
31
129
L/5
L/4
31 5 9 10 122 8 1130
33 6 2.7 3.3 6
3 3
HD
GA
B
C
18
6
3.7
11.
33.
8
66
6
F
2.2
L/56/5=1.2
L/46/4= 1.5
Segundo nivel:Escala 1:100
5 10
NNNN
Espesor Losa = P/180t= 0.15
No. 3 @ 0.25
No
. 3
@ 0
.25
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:100 19
PROYECCIÓN DE TECHOSY ARMADO.
31
130
UP
11 R
UP
11 R
31 5 9 10 12
HD
GA
2 8 1130
33 6 1 3.3 6
3 3
B
CE
18
6
3.9
0.7
1.4
1
66
6
76
1
5
5 10
PVC 1 /2"
AA
´
B
B. H
PVC 1 /2"
P VC 1 /2"
SIMBOLOGÍA DE PLOMERÍA.
SAPF
Llave d e comp uerta
Contad or
Llave d e paso
Llave d e cheq ue
Tu bería agu a fri a
Redu cido r
Codo 90 hor izontal
Codo 90 vertical
Tee a 90 ho rizontal
Chor ro
Sube agua potab le fr ia
BH
B
Bomba hidron eumática
Bomba
VAPF Viene agu a po table fria
SAPF
VAPF
PVC 1 /2" PVC 1 1 /2"
PVC 3 /4"
CISTERNA
PVC 1 1 /2"
PVC 1 1 /2"
PVC 1 1/2"
P VC 1 /2"
P VC 1 1/ 2"
P VC 1 1/ 2"
P VC 1 1/ 2"
P VC 1 /2"
P VC 1 /2"
PVC 3/4" P VC 1 "
PVC 3 /4"
P VC 1 "
PVC 3 /4" PVC 3 /4"
PVC 3 /4"
UNIV ERSIDAD:
RA FAE L LANDIVA R
FACULTAD:
A RQUITECTURAY DIE ÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DE LP ROYECTO:
SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBE R RA ÚL A RANA
CARNÉ :
13139-01
P LANO:
E SCALA:
1:100 20
INS TALACIÓN DE AGUAPRIM ER NIV EL
31
131
SIMBOLOGÍA DE PLOMERÍA.
SAPF
Tu bería agu a fri a
Redu cido r
Codo 90 hor izontal
Codo 90 vertical
Tee a 90 ho rizontal
Tee a 90 vertical
Subida agua potable fri a
5 10
P VC 1 /2" P VC 1 /2"
P VC 1 1/ 2"
P VC 1 1/ 2"
P VC 1 1/ 2"
P VC 1 /2"
P VC 1 /2"
BAPF
SAPF
31 5 9 10 122 8 1130
33 6 2.7 3.3 6
3 3
HD
GA
B
C
18
6
3.7
11.
33.
8
66
6F
2.2
NNNN
Segundo nivel:Escala 1:100
UNIV ERSIDAD:
RA FAE L LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RA ÚL A RANA
CARNÉ :
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:100 21
I NS TALACIÓN AGUA S EGUNDO NIVEL
31
132
UP
11 R
UP
11 R
31 5 9 10 12H
DG
A2 8 11
30
33 6 1 3.3 6
3 3
B
CE
18
6
3.9
0.7
1.4
1
66
6
76
1
5
P V C O 4"
P V C O 3"P V C O 3"
P V C O 4"
P V C O 4"
CA JA 2
CA JA 3
CA JA 3
5 10
P VC O 3"
P VC O 3"
P V C O 3"
CA JA 1
CA JA 4
CA JA 4
CA JA 4
CA JA 5
CA JA 5
CA JA 5
PVC O 8"
P.A
- 0. 865
CA JA 4
- 0. 60
- 0. 705
PVC O 3"
PVC O 3"
PVC O 3" PVC O 3"
PVC O 4"
BAP O 3"
- 0. 50
- 0. 51
- 0. 51
0. 57
- 0. 71
- 0. 86- 0. 85 5- 0. 85 5
- 0. 86 - 0. 86
- 0. 86 5 - 0. 86 5
- 0. 875
F.S.
CA JA 1
CA JA 4
- 0. 50
PVC O 4"
PVC O 4"
CA JA 4
PVC O 4"
PVC O 4"
PVC O 4"
PVC O 8"
- 0. 87
- 0. 71
NNNN
Pr imer nivel:Escala 1:100
Drenajes
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:
SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:100 22
PLANTA DE DRENAJESPRIM ER NIVEL
31
133
P V C O 3"
P V C O 3"
PV
C O
3"
PV
C O
3"
P V C O 3"
P V C O 3"
P V C O 4"
P V C O 3"
P V C O 4"
BAP O 3"
S TV
S TV
S TV
31 5 9 10 12
HD
GA
30
6 6
18
66
6
666
Segundo nivel:Escala 1:100
5 10
NNNN
NNNN
PLANTA DISTRIBUCIÓN DE PENDIENTES HACIA BAP:
Escala 1:200
5 10
31 5 9 10 12
GD
HA
30
6 6
18
66
6
666
BAP O 3"
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:100 23
PLANTA DE DRENAJESEGUNDO NIVEL
31
134
5
PVC
O 4
"
PVC
O 3
"P
VC O
3"
PVC
O 4
"
PVC
O 4
"C
AJA
3
PVC
O 3"
PVC O
3 "
PVC
O 3"
CA
JA
4
CA
JA
5
CA
JA
5
CA
JA
5P
VC
O 8
"
P.A
- 0.
865
PV
C O
3"
PV
C O
3"
BA
P O
3"
- 0.8
6- 0
.855
- 0.8
55 - 0.8
6- 0
.86
- 0.8
65- 0
.865
- 0.
875
F.S
.
CA
JA
4
PV
C O
4"
PV
C O
4"
PV
C O
8"
- 0.
87
- 0.
71
NN NN
Servicios SanitariosPr imer nivel:
Escala 1:30
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:
SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:30 24
AMPLIACIÓNSERVICIOS SANITARIOSPRIM ER NIVEL
31
135
PVC O 3"
PVC O 3"
PV
C O
3"
PV
C O
3"
PVC O 3"
PVC O 3"
PVC O 4"
PVC O 3"
PVC O 4"
STV
STV
STV
5Servicios sanitariosSegundo nivel:
Escala 1:25
NNNN
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:
SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:100 25
AMPLIACIÓNSERVICIOS SANITARIOSSEGUNDO NIVEL
31
136
CO RTI NA
TUB OS DE BAJAD A
PR OYEC CIO NDE TAP ADER A
PAR ED
TUB O DE SALID A
PL ANTA - CAJA PILAESC. 1: 20
0.95
0.5
7
PRO YECC IO N TUBER IADE BAJ ADA O 2"
PA
RE
D
BASE
PRO YECC IO N DE PILA
TUBO DE SALIDA
CORTE -CAJA PILA
ESC. 1: 20
0.0
70
.44
0.0
7
0.5
90
.11
0.3
70
.11
0.5
9
0.11 0.37 0.11
LADRILLOTAYUYO
TUBO DE SALIDA
ALISADO DECEM ENTO
PL ANTA - CAJA UNICA PARAAGUAS PLUVIALES
ESC. 1: 20
0.0
80
.30
.08
0.4
6
ESC. 1: 20
TUBO DE SAL ID A
TUBO DEENTR ADA
TAPAD ERAARM ADO 4 N o.2 ENAM BOS SE NTIDOS
ALISADO DECEM ENTO
BASEARM ADO 4 N o.2 ENAM BOS SE NTIDOS
CORTE DE CAJA UNICAPARA AGUAS PLUVIALES
0.0
80
.60
.06
0.0
8
0.8
2
0.1
50
.10
.30
.15
0.1
0.1
20
.12
0.4
80
.08
BASE AR MAD O No.2 @ 0.15EN AM BO S SENTIDO S
ALISADO DE C EMEN TO
TAPAD ERA, ARM ADO No.2 EN AM BO S SENTIDO S
TUBO DE ENTR ADA VIENE D E LAV ATRASTO S
SECCION DE CAJA TRAMPA DE GRASA
0.11 0.49 0.11
0.71
0.4
7
0.1
10
.25
0.1
1
LADRILLO TAYU YO
TUBO DE ENTR ADA4"
ALISADO DE CEM ENTO
PL ANTA DE TRAMPA DE GRASA
0
0.1
10
.37
0.1
1
0.5
9
0.11 0.37 0.11
LADRILLO TAYUYO
TUBO
ALISADO DE CEMENTO
PL ANTA DE CAJA UNION PARA AGUAS NEGRAS Y PLUVIALES
0.0
80
.30
.08
0.4
6
TAPADERA, ARMADO 4 No.2 EN AMBOS SENTIDOS
BASE, ARMADO 4 No.2 EN AMBOS SENTIDOS
ALISADO EN CEMENTO
TUBO
CORTE DE CAJA UNION PARA AGUAS NEGRAS Y PLUVIALES
CAJA 1
CAJA 2
CAJA 3
CAJA 4
CAJA 5
0.0
80
.38
0.0
8
ALZADO DE CEMENTO
0.5
4
CORTINA
TUBO PVC 4"
REPOSADERA DE CEMENTO
BASE, ARMADO No. 2 EN AMBOS SENTIDOS
TUBO
TAPADERA, ARMADO No. 2 EN AMBOS SENTIDOS
SECCION DE CAJA REPOSADERA CON SIF ON DE UNA CORTINA
0.0
80
.43
0.0
8
0.5
9
0.11 0.49 0.11
0.71
0.110.160.05
0.28 0.11
LADRILLO TAYUYO
PL ANTA CAJA REPOSADERA CON SIF ON DE UNA CORTINA
ALZADO DE CEMENTO
TUBERÍA DE AGUAS NEGRAS
TUBERÍA DE AGUAS PLUVIALES
BAJADAS DE AGUAS NEGRAS
CODO A 90 HORIZONTAL
CODO A 90 VERTICAL
TEE SANITARIA HORIZONTAL
YEE A 45
INDICA SENTIDO DE LA PENDIENTE
PVC
SIMBOLOGÍA DE DRENAJE S
BAJADAS DE AGUAS PLUVIALES
SALIDA TUBERÍA DE VENTILACION
REDUCIDOR
INDICA DIAMETRO DE LA TUBERÍA
BAN
BAP
STV
R
TC TUBERÍA DE CEMENTO
TAPÓN SANITARIO
UNIVERSIDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELPROYECTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBER RAÚL ARANA
CARNÉ:
13139-01
PLANO:
ESCALA:
1:20 26
DETALL ESCAJAS SANITARIAS
31
137
UNIV E RSIDAD:
RA FAEL LANDIVAR
FACULTAD:
ARQUITE CTURAY DIE ÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELP ROYECTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE:
HUBE R RA ÚL ARANA
CARNÉ :
13139-01
P LANO:
E SCALA:
1:100 27
I LUM INA CIÓ N PRIM ER NIV EL
31
UP
11 R
UP
11 R
5 10
1
W
1
W
A1
W
A
B
C
BA
S
1
DE
G F
HI
JK
3 w
B
S3
w
BA
1
S
1
C
SS
S
1
W
1
W
1
W
D
1
W
F
1
W
H
1
E
D
1
G
F
1 H
1
W
S
S
S
I
1
W
1
1J
K
2d
2
W
a
bc e
d
f
g
h
i
2
W
2
W
2
W
2
W
S
2 a
2W
S
2c
b
2
W
c 2
W
SS
2 g
f
2
2e
h
g
h
W
h
2
W
2
3
W
3
W
S
S S
S
S
S
3 wS
3 wS
j
S
2W2
3
W
3
W
3
W
CCCC
AAAA
AAAA CCCC
BBBB
DDDD
FFFF GGGG
EEEE HHHH
JJJJIIII
3CC CC
AA AA
3CC CC
AA AA
3
W
3
W
3
W
II II
3
W
JJ JJ
3 IIII
EEEE
3 JJJJ
KKKK
3
W
GGGG
3 FFFF GGGG
3BB BB
3DDDD
W
a.10
31 5 9 10 12
HD
GA
30
6 6
18
66
6
666
BODEGA
BODEGA
SALA DEREUNIÓN
SALA DESOCIAL
ARCHIVOGENERAL
RECEPCIÓN SALA DEESPERA
SERVICOSANITARIO
ING RESO
COCINA
NNNN
Primer nivel:Escala 1:100
A
SIMBOLOGIA DE ILUMINACIÓNW CONDUCTOR NEUTRO
CONDUCTOR DE TIERRA.
CONDUCTOR POSITIVO (VIVO ).
CONTADOR.
TABLERO DE DISTRIBUCIÒN h= 1.80 snpt. DESDE SU PARTE SUPERIORCAJA DE CONT ROL G ENERAL
CONDUCTOR RETO RNO .
LÁMPARA DE CIELO .
TUBERÍA SUBTERRANEA.CIRCUITOS DE ILUMINACIÓN DEL 1 AL 3
1,2,3.
S
S
S
REFLECT OR DOBLE
S 3 w
INT ERRUPTOR TRIPLE
INT ERRUPTOR DO BLE
INT ERRUPTOR SIMPLE
INT ERRUPTOR THREE WAY (tres v ias).
TUBERÍA EN LOSA.
BAJA CIRCUITOBC
SUBE CIRCUITO PRINCIPALSCP
S
VC1
0
3 w
S CP
a.
a.
b.
S
B. H
Instalaciones de iluminación.
138
5 10
B C10
11 11
b. c.
d. e.
f .
g.
h.i.j.
A .
B .
C .D . E .
F.
G .
H .
I . J.
K .
L.
A
j
W
10b.
10
W
10
S
W
10
j. c.
d.
10c.d.
W
10
d.
W
10
10
i. f.e.
W
10f.e.
W
10
e.
W
10
W
10
W
10
S
h.
g.
10
W
10g.
a.
10 b. a.
W
11
W
12
W
13
SS
S
S
S
S
11
W
11 I . J.
J.
G . H .
S S
K .
L.
11
W
L.
11
W
H.
W
11
W
11
W
11
W
11
11
W
E .11
W
D .
W
11
11
W
A .
11A
.B.
E .
11C
.D.E
.
11F.
S
BC
D
F E
GH
J I
W12
12
W
A12
W
B
C
12
C
B
A
W
12
S
12 D
W
12
W
12
W
12
S
S
S
12
W
E
12
W
H
12
W
I
12E
F
12
12I
J
G
H
h
i
f g
a
c
de
bSS
SS
S SS
S
13
g h
13
a c
13
d
13
e
13
b
13
f
13
i
W13
W
13 h
W
13 c
W13
W13
W
13
W
13
W
13
W13
13
j
SIMBOLOGIA DE ILUMINACIÓN
W CONDUCTOR NEUTRO
CONDUCTOR DE TIERRA.
CONDUCTOR POSITIVO (VIVO ).
CONDUCTOR RETO RNO .
LAMPARA DE CIELO .
S INT ERRUPTOR TRIPLE
S INT ERRUPTOR DO BLE
TUBERÍA SUBTERRÁNEA.CIRCUITOS DE ILUMINACIÓN DEL DEL 10 AL 13
1011,12, 13
S3 w INT ERRUPTOR TRES VÍAS .
TUBERÍA EN LOSA.
BAJA CIRCUITOBC
SUBE CIRCUITOSC
S INT ERRUPTOR SIMPLE
DIRECTORFINANCIERO
OFICINACENTRO
MONITOREO
OFICINADIRECTORCENTRO
MONITOREO
OFICINAFINANCIERO
OFICINAOPERACIONES
OFICINA DIRECTOROPERACIONES
SALADE
ESPERA
OFICINA COORDINADOR
SERVICOSANITARIO
3 w
31 5 9 10 12
HD
GA
30
6 6
18
66
6
666
NNNN
Segundo nivel:Escala 1:100
UNIV E RS IDAD:
RA FAE L LANDIVA R
FACULTAD:
A RQUITE CTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DE LP ROYE CTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE :
HUBE R RAÚL A RANA
CARNÉ :
13139-01
P LANO:
E SCALA:
1:100 28
I LUM INACIÓ N S EGUNDO NIV EL
31
139
5 10
B
B. H
4
W
6
W
6
W
6
W 6
W
6
W
6W
6
W
7
W
7
W
7
W
7
W
7W
8
W
8
W
8
W
8
W
8
W
8
W
8
W
8
W
5W
5W
5W
9
W
9
W
9
W
9
W
9
W
9W
9 W 9
W
9 W
7W
S CP
BODEGA
BODEGA
SALA DEREUNIÓN
SALA DESOCIAL
ARCHIVOGENERAL
RECEPCIÓN
SALA DEESPERA
SERVICOSANITARIO
ING RESO
COCINA
UP
11 R
UP
11 R
31 5 9 10 12
HD
GA
30
6 6
18
66
6
666
NNNN
Pr imer nivel:Escala 1:100
SIMBOLOGÍA DE FUERZA
TO MA CORRIENTE DO BLE 110V .h = 1.20 snpt .
W
TO MA CORRIENTE DO BLE 110V .h = 0.30 snpt .
TO MA CORRIENTE 220V .h= 0.30 snp t.
CONDUCTOR NEUTRO
CONDUCTOR DE TIERRA.
CONDUCTOR POSITIVO (VIVO ).
TUBERÍA SUBTERRÁNEACORRIENTE 110V .
TUBERÍA SUBTERRÁSNEACORRIENTE 22O V.
TABLERO DE DISTRIBUCIÒN h= 1.80 snpt . DESDE SU PARTE SUPERIO R
CIRCUITOS DE F UERZA DEL 4 AL 9.4, 9
SCP SUBE CIRCUITO.PRINCIPAL
Instalaciones de fuerza.
UNIVE RS IDAD:
RAFAEL LANDIVAR
FACULTAD:
A RQUITE CTURAY DIE ÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELP ROYE CTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE :
HUBE R RAÚL A RANA
CARNÉ:
13139-01
P LANO:
E SCALA:
1:100 29
FUE RZA, PRIMER NIVE L
31
140
5 10
14
W
14
W
14 W 14 W
15
W
1 4
W
17
W
17W
17
W
W
1 5
W
15
W
14 W
14 W
14W
1 5
W15
W
16 W
16 W
16 W 16 W
W
W
W16
16
16
17
17
W17
W
18
W
18
W
18W
18
W
18
W
18
W
18
W
18
W
18W
SIMBOLOGÍA DE FUERZA
TOMA CORRIE NTE DOB LE 110V.h = 0.00 snpt.
W
TOMA CORRIE NTE DOB LE 110V.h = 0.30 snpt.
TOMA CORRIE NTE 220V .h= 1.20 snpt.
CONDUCTOR NEUTRO
CONDUCTOR DE TIERRA.VC
CONDUCTOR POSITIVO (V IV O).
VIENE CIRCUITO.
TUB ERÍA SUBTERRÁ NEACORRIE NTE 110V.
CIRCUITOS DE FUE RZA DEL 14 AL 18.
14, 15, 1617, 18
DIRECTORFINANCIERO
OFICINACENTRO
MONITOREO
OFICINADIRECTORCENTRO
MONITOREO
OFICINAFINANCIERO
OFICINAOPERACIONES
OFICINA DIRECTOROPERACIONES
SALADE
ESPERA
OFICINA COORDINADOR
SERVICOSANITARIO
17
W 17W
31 5 9 10 12
HD
GA
30
6 6
18
66
6
666
NNNN
Segundo nivel:Escala 1:100
UNIV E RS IDAD:
RA FAE L LANDIVA R
FACULTAD:
A RQUITECTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DELP ROYECTO:
SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE :
HUBE R RA ÚL ARANA
CARNÉ :
13139-01
P LANO:
E SCALA:
1:100 30
FUE RZA SEG UNDO NIV EL.
31
141
CIRCUITO VOLTAJE VATIOS FLI P-ON UNIDADES AL AMBRE DIA. TUBERÍA USO
11
12
13
14
110 V
110 V
110 V
110 V
1,200 W
1,000 W
1,000 W
1,050 W
20 A 12
10
10
7
No. 12
No. 12
No. 10
No. 10
ILUMINACIÓN
ILUMINACIÓN
ILUMINACIÓN
FUERZA
NEUTRO
1/2 "
1/2 "
15 110 V
16 110 V
17 110 V
18 110 V
20 110 V 1,500 W 1 - - - - - - - - - - RESERVA- - - - -
No. 12 No. 10 1/2 "
No. 12 No. 10 1/2 "
1,050 W 7 FUERZANo. 12 No. 10 1/2 "
1,050 W 7 FUERZANo. 12 No. 10 1/2 "
900 W 8 FUERZANo. 12 No. 10 1/2 "
1,350 W 8 FUERZANo. 12 No. 10 1/2 "
20 A
20 A
20 A
20 A
20 A
20 A
20 A
20 A
CIRCUITO VOLTAJE VATIOS FLIP-ON UNIDADES AL AMBRE DIA. TUBERÍA USO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
110 V
110 V
110 V
220 V
110 V
110 V
110 V
220 V
110 V
220 V
1,1000 W
1,100 W
1,100 W
11,000 W
1,100 W
1,200 W
1,050 W
1,200 W
1,050 W
1,000 W
20 A
2 * 50 A
2 * 20 A
20 A
11
11
11
1
1
8
7
8
7
10
No. 12
No. 12
No. 12
2 No. 08
2 No. 08
No. 12
No. 12
No. 12
No. 12
No. 12
No. 14
No. 14
No. 14
No. 10
No. 10
No. 10
No. 10
No. 10
No. 10
No. 10
ILUMINACIÓN
ILUMINACIÓN
ILUMINACIÓN
ESTUFA
BOM BA AGUA3/ 4 HP
FUERZA
FUERZA
FUERZA
FUERZA
ILUMINACIÓN
NEUTRO
1/2 "
1/2 "
1/2 "
3/4 "
3/4 "
1/2 "
1/2 "
1/2 "
1/2 "
1/2 "
19 110 V 1,500 W 1 - - - - - - - - - - RESERVA- - - - -
20 A
20 A
20 A
20 A
20 A
20 A
20 A
C C N
2 * 60 A FL IP-O N PARA EL I NTERR UPOR G ENERAL
20 A
1
20 A
2
20 A
3 2* 5 0 A
4
2* 2 0 A
5
20 A
6
20 A
7
20 A
8
20 A
9
20 A
10
20 A
19
18 0 A 14 0 A
180 A /140 A * 100 = 126.57 AC C N
2 * 60 A FL IP-O N PARA EL I NTERR UPOR G ENERAL
20 A
1
20 A
2
20 A
3
2* 2 0 A
5
20 A
6
20 A
7
20 A
8
20 A
9
20 A
10
20 A
12 0 A 10 0 A
120 A / 100 A * 100 = 120 A
TABLERO DE DISTRIBUCIÓN No. 1UBICADO EN COCINA.
TABLERO DE DISTRIBUCIÓN No. 2UBICADO PARTE EXTERIOR
OFICINA DIRE CTORCENTRO M ONITOREO.
Distr ibución tablero eléctrico.
UNIV E RSIDAD:
RAFAE L LANDIVAR
FACULTAD:
A RQUITE CTURAY DIEÑO.
PROYECTOARQUITECTÓNICO
DE GRADO
NOM BRE DE LPROYECTO:SISTEMA NACIONAL PARA LAPREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES"SIPECIF".
NOM BRE :
HUBER RA ÚL A RANA
CARNÉ :
13139-01
PLANO:
E SCALA:
1:125 31
DISTRIBUCIÓNTA B LERO ELÉ CTRICO
31
142
APUNTE DE CONJUNTO.
143
APUNTE EXTERIOR.
144
APUNTE EXTERIOR.
145
APUNTE DESDE SECRETARÍA.
146
APUNTE VESTÍBULO Y SALA DE ESPERA.
147
SALA DE REUNIONES.
148
SERVICIOS SANITARIOS.
149
SALA DE ESPERA SEGUNDO NIVEL.
150
OFICINAS SEGUNDO NIVEL.
151
OFICINA COORDINADOR.
152
XVI. CONCLUSIONES
La Prevención y Control de Incendios Forestales es de vital importancia a nivel nacional, ya que las
consecuencias que éstos pueden ocasionar a un Estado, encierra varios ámbitos como: el ambiente, los recursos
naturales (flora y fauna), los recursos materiales, la infraestructura, la economía, la salud; y el más importante la
vida del ser humano. Desde esta perspectiva, se considera que no es de importancia para un sector de la sociedad
guatemalteca, sino es de interés nacional.
A razón de esto, el Gobierno Central en el año 2001, bajo el Decreto Gubernativo No.63–2001 de fecha 16 de
febrero de 2001, establece al Sistema para la Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”, como el
ente gubernamental encargado del monitoreo, prevención, control y mitigación de incendios forestales a nivel
nacional. La ubicación actual del Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales “SIPECIF”,
es en la 32 calle 8-00 zona 11, Colonia Las Charcas, de la Ciudad Capital, en la cual se encuentran diversos
problemas en la infraestructura que posee, lo que crea que las diferentes funciones establecidas a este ente no
puedan ser cumplidas con el grado de eficiencia que se necesita, ayudando a este planteamiento la ubicación del
Centro de Monitores de Incendios Forestales a nivel nacional que se encuentra ubicado en las instalaciones del
Comité Nacional de Reducción de Desastres, (CONRED), en el Aeropuerto Internacional la “Aurora” en la Avenida
Hincapié, donde lo operativo y técnico no se encuentra bajo el control del Presidente y Coordinador General de
“SIPECIF”, y del Comité Técnico.
153
En base a lo anterior, es necesario establecer una infraestructura nueva para las instalaciones de “SIPECIF”;
crear un ambiente arquitectónico apropiado para esta institución gubernamental, integrando todos los actores a un
espacio arquitectónico estable y adecuado para sus funciones, ubicando tanto el personal administrativo (Presidente
y Coordinador General de “SIPECIF”, financiero, administrativo, logístico y personal), como al centro de monitoreo
de incendios forestales, en una sola área diseñada y construída para ese fin.
El estudiar casos relacionados con el tema de investigación, permite tomar ideas de las situaciones positivas,
con el objeto de poderlas incluir en la inversión social y económica de las mejoras observadas.
Hay que tomar en cuenta que “CEDARENA”, cuenta con una estructura administrativa más completa que la del
Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales, debido a que cuenta con una segunda
persona en el mando, y mantiene la jerarquía separada; en las actividades de las diferentes oficinas.
La oficina de relaciones se encarga de realizar los diferentes enlaces estratégicos con las diferentes
instituciones, organizaciones, ONG´s, que trabajan en el tema del ambiente, específicamente incendios forestales
como la Agencia de Desarrollo Internacional de los EE.UU. (USAID).
La oficina de enlace trabaja directamente con la oficina de la NASA, encargada de monitorear los desórdenes
ambientales en el mundo, lo que permite monitorear con mayor rapidez y exactitud los diferentes incendios
ocurridos en el territorio costarricense.
154
“CEDARENA” cuenta con asesores legales y personal diestro en la rama de ambiente, con el fin de contribuir
con el personal encargado de la capacitación del área rural y urbana, así como estudios que contribuyan a la
prevención de los incendios forestales.
Un punto importante es la biblioteca que posee, ya que por medio de la lectura y un lugar adecuado para la
investigación de las causas y consecuencias que los diferentes incendios forestales producen, no solo a nivel
regional, sino mundial, los diferentes profesionales y personas interesadas, pueden tomar conciencia del daño al
medio ambiente.
155
XVII. RECOMENDACIONES
La investigación tiene como objetivo, presentar una propuesta arquitectónica.
A. Establecer un reordenamiento arquitectónico en las diferentes actividades, según las funciones establecidas
para “SIPECIF”.
B. Realización de una infraestructura nueva y adecuada para el Sistema Nacional para la Prevención y Control de
Incendios Forestales, con el propósito que realicen las actividades según sus objetivos y funciones, tanto el
personal administrativo como técnico.
C. Integrar el Centro de Monitoreo de Incendios Forestales a la propuesta arquitectónica.
D. La ubicación de “SIPECIF”, debe ser directamente en la Ciudad Capital, debido a que el sistema es
interinstitucional y las coordinaciones técnicas deben hacerse directamente con los representantes de los
diferentes ministerios involucrados, por lo que se propone la 32 calle 8-00 zona 11, Colonia Las Charcas, de la
Ciudad Capital, ya que es terreno de la Secretaría de la Presidencia.
Analizar los recursos humanos y económicos con que el Sistema Nacional para la Prevención y Control de
Incendios Forestales “SIPECIF”, con el objetivo de poder implementar en el diseño arquitectónico las diferentes
oficinas y espacios que son funcionales para un proyecto de esta naturaleza, tales como:
156
A. Biblioteca
B. Oficina de relaciones
C. Oficina de enlace
D. Oficina de consultarías en derecho y aspectos ambientales
E. Sala de conferencias de prensa y reuniones
157
XVIII. REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA Y DOCUMENTOS VIRTUALES
A. Estados Unidos de América, www.incendiosforestales .org/estadisticas1.htm. (Fecha de consulta: agosto de
2006).
B. Guatemala, Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales,
www.fao.org/docrep/007/ad102s/AD102S10.htmscep.gob.gt/sipecif .htm –. (Fecha de consulta: septiembre de
2006).
C. Guatemala, Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales, www.sipecif.gob.gt.
(Fecha de consulta: septiembre de 2006).
D. Guatemala, Instituto Nacional de Bosques, www.inab.gob.gt/espanol/inab/estadisticas/Incfor/info.htm (Fecha
de consulta: septiembre de 2006).
E. Incendios forestales, www.es.wikipedia.org/wiki/Incendio_forestal. (Fecha de consulta: octubre de 2006).
F. Incendios forestales, www.fema.gov/spanish/hazards/fires/wildlan_spa.shtm. (Fecha de consulta: agosto de
2006).
158
G. México, www.4buenasnoticias.com/pueblo/vigilantes.html. (Fecha de consulta: octubre de 2006).
H. Roma, www.sp.fireplan.gov/leadership/members.html. (Fecha de consulta: agosto de 2006).
I. www.cdarena .org/ (Fecha de consulta: octubre de 2006).
J. www.cuarto-poder.com.mx/cgi-bin/4p_secc.cgi?sec=a&dt= (Fecha de consulta: agosto de 2006).
K. www.idrc.ca/es/ev-68188-201-1-DO_TOPIC.html. (Fecha de consulta: agosto de 2006).
159
XIX. BIBLIOGRAFÍA
A. Acuerdo Gubernativo de Creación del Sistema Nacional para la Prevención y Control de Incendios Forestales,
63–2001.
B. Biblioteca Atrium de la Construcción (1998), (Vol. 1, 5, 6), Ediciones Oceanal Centru, Atrium S.A., España.
C. Guatemala, Código Municipal, Decreto Legislativo No. 12–2002. Palacio del Organismo Legislativo, en la
Ciudad de Guatemala, a los 02 días del mes de abril de 2002.
D. Guatemala, Constitución Política de la República, Articulo 97.
E. Guatemala, Ley de Áreas Protegidas, Decreto 4–89 y sus reformas Decretos Legislativos 18–89, 110–96 y
117–97. Palacio Nacional, Guatemala, 07 de febrero de 1999.
F. Guatemala, Ley de consejos de Desarrollo, Decreto Legislativo No. 11–2002. Palacio del Organismo
Legislativo, en la Ciudad de Guatemala, a los 12 días del mes de marzo de 2002.
G. Guatemala, Ley de creación del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, Decreto 90–2000.
H. Guatemala, Ley Decreto Legislativo 109–96 Palacio Nacional: Guatemala, 09 de diciembre de 1996.
160
I. Guatemala, Ley de descentralización, Decreto Legislativo No. 14–2002. Palacio del Organismo Legislativo, en
la Ciudad de Guatemala, del año 2002.
J. Guatemala, Manual de Efectos del Fuego y Evaluación de Daños. Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Alimentación, mayo 2005.
K. Guatemala, Manual de Técnicas de Rehabilitación de Áreas Afectadas por Incendios Forestales. Ministerio de
Agricultura, Ganadería y Alimentación, Septiembre 2005.
L. Guatemala, Manual del uso del Fuego y Técnicas de Prevención de Incendios Forestales. Ministerio de
Agricultura, Ganadería y Alimentación, diciembre 2004.
M. Guatemala, Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente, Decreto 68–86 y sus reformas Decretos
75–91 y 90–2000.
N. Guatemala, Ley Forestal, Decreto 101–96. Palacio del Organismo Legislativo en la Ciudad de Guatemala, a los
31 días del mes de octubre de 1996.
O. Guatemala, Política Nacional de Manejo del Fuego en Guatemala: Palacio Nacional, Guatemala, enero 2006.
P. Guatemala, Reglamento Acuerdo Gubernativo 443–2000 de la Coordinadora Nacional para la Reducción de
Desastres CONRED. Palacio Nacional: Guatemala, 12 de septiembre de 2000.
161
Q. Guatemala, Marco Normativo del Sistema Municipal de Planificación y Gestión del Desarrollo, Salón de
sesiones “Miguel Ángel Asturias” del Palacio Municipal, 30 de abril de 2003.
R. Guatemala, Reglamento de Ordenamiento Territorial para la Organización y Participación Comunitaria, Salón
de sesiones “Miguel Ángel Asturias” del Palacio Municipal, 25 de octubre de 2001.
S. Guatemala, Reglamento de Diseño de Entradas, Salidas y Disposición de Estacionamientos en el Municipio de
Guatemala, Salón de sesiones “Miguel Ángel Asturias” del Palacio Municipal, 17 de octubre 2000.
T. Guatemala, Reglamento de Construcción de Edificaciones en Áreas Residenciales del Municipio de
Guatemala, Salón de sesiones “Miguel Ángel Asturias” del Palacio Municipal, 10 de abril de 2002.
U. Guatemala, Normas de Planificación y Construcción para Casos Proyectados “FHA”, 2006.
V. Ingeniero Arquitecto Alfredo Plazola Cisneros (1998), Enciclopedia de Arquitectura PLAZOLA (Vol. 8),
PLAZOLA Editoriales S.A. de CV. y Editoriales NORMA, México.
W. Roy Chudley (2001), Manual de construcción de edificios, Ediciones G. Gill S.A. de CV., México.
X. William García (2000), Método Practico de Dibujo e Interpretación de Planos (texto 1 y 2), 6ta. Edición,
Guatemala.