40
 II. RÁKÓCZI FERENC EMLÉKIRATOK (részletek)

Rákóczi Emlékiratok

Embed Size (px)

DESCRIPTION

.

Citation preview

  • II. RKCZI FERENC

    EMLKIRATOK(rszletek)

  • 2LEVL AZ RK IGAZSGHOZ

    Ha azt hinnm, hogy az emberi szellem sugallsai vezetnek - , rk Igazsg! -, bnsvakmersg volna neked ajnlani ezt a munkt. Mert a mltat, a jelent s a jvt sokkal jobbanismered, mint n, s ezrt rltsgnek tekintenm, ha eltitkolnm eltted a tnyeket, s bnnek,ha hamis sznben tntetnm fel azt, amit majd eladok. Csak a vgy, amit tled kaptam,tansgot tenni az Igazsg mellett, csak az gyztt meg arrl, hogy szndkomnak is ez aforrsa: mert nem lehet hozzd mltbbat ajnlani neked, mint a te mvedet, amelyik a tedicssgedre s magasztalsodra kszlt.

    Tvol legyen tlem az a knnyelm s vakmer gondolat, hogy e munka bevezetsben aztjelezzem: minden, amit rtam, tled eredt. De taln megfelel a te isteni szellemednek, br nemkzvetlenl te vgeztetted velem, mert hiszen a legnagyobb rsze mindannak, amit megrok, abns vgyakozs mve, s ezt soha nem tudom elgg fjlalni. A szvem mindezt rszletesenfeltrta eltted Vallomsaim-ban: de nem sznik meg shajtozni, mert bnm mindig szememeltt lebeg. De illenk-e felidzni eltted szennyeimet s azokat a cselekedeteket, melyek leg-nagyobb rszt nem vezette ms elv, mint az emberi szellem sztne, amelynek alapja a hisg,a gg s a vilgi szellem? Mindezek a te ellensgeid, s mindezek olyan mveket teremtettek,amelyek bennem futottak ssze, mint az nszeretet s a vilgi dicssg cljban. Dicstenm-emagamat bns felfuvalkodottsgom mveivel? Kvnnm-e itt felvzolni azt, amit vresknnyekkel kellene megsiratni? Vgl keresnm-e az utkorban azt az emlkezetet s azt ahalhatatlan nevet, amely a vilgi fejedelmek blvnya? Egyedl te tudod, hogy ezek az utlatosindtokok nincsenek meg bennem. Ezrt vlasztottam vezetmnek a meztelen igazsgot, sezrt merem - , rk Igazsg! - neked ajnlani ezt a mvet.

    Ez magba foglalja majd rvid s nem tlz trtnett mindannak, amit cselekedtem.Vallomsaim knyveiben feltrtam neked az emberek eltt szvem belsejt. Itt az embereknekmondom el Teeltted kls tetteimet. Az emberek Vallomsaim-bl megtudjk majd, milyenindtokok hajtottak a cselekvsre; ebbl a knyvbl megismerik azt, amit tettem. Nemkvnok semmi egyebet, mint hogy Vallomsaim-at olvasva felismerjk, hogy bns vagyok, tepedig inkbb irgalommal, mint igazsggal telt Isten: gyngd apa vagy, n pedig tkozl fi.

    Lssk teht s ismerjk meg e munka olvassa kzben, mit kell hinnik a magyar gyekrl.Nyelvem szabad lesz Teeltted, , szvem Vilgossga. Mert a te jsgod megbocstjaemlkezetem kihagysait, melyeket helyesbteni lehet majd a jegyzknyvekbl, okmnyokbl,levelekbl s az alattam szolglk jelentseibl. Mindezeket levltram rzi, s az utkor ezekalapjn a knyvhz hozztehet mg sok rszletet, vagy helyreigazthatja azt, amit nem a magahelyn adtam el. Ami pedig azt illeti, hogy mit rzek azokkal kapcsolatban, akik akkoralrendeltjeim vagy alattvalim voltak, elhatroztam, hogy megvetem az emberek tlett, mertEltted kell szlnom. Minthogy pedig egyetlen fejedelem sem tudta kikerlni az emberektlett, szerencssebbnek tekintem azokat, akik megvetettk ezt az tletet s lelkiismeretkszava szerint cselekedtek, mint a tbbieket, akik egy hamis politika alapelveire s szablyairatmaszkodva igyekeztek ezt az tletet kiengesztelni vagy kvetni. Tudom, hogy mentenifogok majd sok mindent, amit a np hangja eltlt. s hogy eltlek majd olyat, amit a kznptudatlansga dicsrt vagy tisztelt. Azt, amit el kell adnom, mindig Te tld meg, , rkIgazsg! Tged illet a dicssg mindazrt, amit majd az olvas jnak vagy helyesnek tart,minthogy a teremtmny jsga s igazsga csak a Teremttl szrmazhatik. Ezrt szintnmeg kell vallanom, hogy mindaz a jttemny, amellyel engem, erre mltatlantmegajndkozott, a Teremt tulajdona, s ezrt egyedl t kell dicsrni.

  • 3E m trgya s sszefggse megkvnn, hogy eladjam idegen kirlysgok, klnsenLengyelorszg llapott. De minthogy kevs biztos tudomsom van arrl, ami trtnt, elbiza-kodottsg volna, ha sszevegytenm azt, amit tudok s amit nem tudok; ezrt egyltaln nemrok msok cselekedeteirl, s csak annyiban adom el az esemnyek okait, amennyibeneredetk nbennem van. s minthogy a trtnelem lnyege ebbl ll, a lehet legegyszerbbenrszletezem majd, hogy kiderljn, melyek voltak stt tudatlansgom, s melyek a Te istenivilgossgod mvei. s mint ahogy nem emlkszem, hogy szntszndkkal brkivel szemben issznleltem vagy csaltam volna, teljes alzattal bevallom, hogy sokszor cselekedtem meggondo-latlanul, s mg gyakrabban krltekints hjn. A szellem s az emberi elrelts hnytermkt tallja majd az utkor klfldi alkudozsaimban, s milyen bizonytalanoknak s tlkiterjedteknek ltja majd mindet, ha nem vizsglja figyelemmel a kor krlmnyeit smindazoknak a fejedelmeknek s udvaroknak a szellemt, amelyekkel trgyalni kellett. Nmelytrgyalson taln htrnyosnak tnik fl majd az ortodox vallsra, de nem a hazra, melynekfelszabadtsa az idegen jrom all els s legfontosabb clom volt. Meg voltam gyzdverla, hogy ha erdlyi fejedelemsgem bks birtokba jutok, olyan szksgszer befolysomlesz a leend magyar kirly tancsban, hogy ellenslyozhatom az ortodox vallssal ellenkeztancsokat. Remltem, hogy az idk folyamn helyrelltom a lelkek egysgt, s gy szeld sbks utakon visszavezethetem az elklnlt vallsokat az igazi katolikus egysgbe.

    A te tancsodnak tulajdontanm ezt - , rk Igazsg! -, ha tled krtem volna vilgossgot acselekedeteimhez. De minthogy az id legnagyobb rszben nem gondolkoztam mskppen,mint magamban bzva s sajt okossgomra tmaszkodva - mltnyos, hogy alzatosanelismerjem elbizakodottsgomat s a te igazsgodat, amirt rk trvnyeid szerint mskppens dvssgem szempontjbl elnysebben hatroztl.

    A te segtsgedet s vilgossgodat krem teht, hogy ne tvelyedjek el, tled eltvolodvn.Hogy mindig megbnjam azokat a cselekedeteimet, amelyeknek clja nem te voltl. Hogymindazt eladjam, amit nem szgyelltem a te jelenltedben megtenni. A te munkd lesz, hasegtesz legyzni az nszeretetet s az emberi mltsgrzst, amelyek azeltt blvnyaimvoltak, s amelyekre tbbszr tekintettem cselekedeteim kzben, mint Terd. Fogadd tisztaszndkomat, hogy mindabban, amit cselekedtem, a tiszta igazsgot akarom elmondani.Hiszem, hogy ez az igazsg belled sugrzik, s az utkor majd tged dicsit rte, s megtanulklnbsget tenni az igaz s a hamis kztt. Mindazok pedig, akik e knyvet olvassk, egyedlTged magasztaljanak, s lssk vilgosan az n mltatlansgomat s hltlansgomat.

  • 4RKCZI FERENC FEJEDELEM EMLKIRATAIA MAGYARORSZGI HBORRL,

    1703-TL ANNAK VGIG

  • 51703

    Nem szndkom itt eladni a magyar nemzet trtnett, sem rszletezni, mi trtnt vele, mitatrvnyekkel biztostott szabadsgaitl megfosztottk, s egy idegen nemzet uralma al vetet-tk. Bnei hoztk r idegen fejedelmek vasvesszjt, amellyel Isten igazsga megfenytette -annyira, hogy az orszg minden rendje rezte csapsait. A trvnyt nem ismer uralomvgymindenre kiterjedt. A kzs bajokat, amelyek ellen a nemzet kzdtt, knnyen vettemmindaddig, amg az ifjsg kicsapongsai kzben t vet tltttem Csehorszgban, a tbbitOlaszorszgban vagy a bcsi udvarnl. De aztn jra letelepedtem hazmban, amelynek sokmagn srelme s mg inkbb kzs srelme jobban megreztette velem, milyen elnyoms alattnygtt a haza. Minthogy mindezt eladtam mr Vallomsaim els knyvben, itt nemismtlem meg. Ugyanez okbl nem idzem vissza azt sem, mit tettek velem, s mi trtntfogsgom eltt, fogsgom alatt s szabadulsom utn, minthogy ezek legnagyobb rszben egymagnszemlynek, egy szabadsgot szeret polgrnak a tettei, hanem ttrek arra, amit ahbor folyamn cselekedtem mint nyilvnosan szerepl szemlyisg.

    Egyltaln nem flek kijelenteni eltted - , rk Igazsg, akinek ezeket az Emlkiratok-atajnlottam! -, hogy minden cselekedetem clja kizrlag a szabadsg szeretete volt, s az avgy, hogy hazmat az idegen jrom all felszabadtsam. Nem a bosszvgy indtott erre, nemis koront vagy fejedelemsget akartam szerezni, nem is a kormnyzshoz volt kedvem:kizrlag az a hi dicssg vezrelt, hogy eleget tegyek ktelessgemnek hazm irnt - s avilgi becslet, amelynek forrsa termszetes nagylelksgem volt, az munklt bennem bnsmdon veled szemben, , Istenem, mert hiszen e klnbz indtokok mind magamra vonat-koztak s nmagamban vgzdtek.

    Amint a brtnbl kiszabadultam s Varsban Bercsnyi grf szemlyben hozzm hasonlsors bajtrsra akadtam, minden tancskozsunk oda irnyult, hogy haznk hasznra fordtsukaz Eurpt fenyeget nagy hbor krlmnyeit. De ez a grf akkor mr csaldott gostlengyel kirlyba vetett remnyben, s sem tancsot, sem segtsget nem tallt. Nem maradtms remnyem, mint a francia kirly tmogatsa s segtsge az smmel, I. Gyrggyel ktttszerzds rtelmben, amely utdaira is kiterjedt, s gy megvlaszts esetn biztostottacsaldom szmra az erdlyi fejedelemsget. Nem volt birtokomban a Franciaorszggal ktttszvetsg eredeti okmnya, sem pedig a svdekkel kttt hasonl szerzds, mgis azzalbiztattam magam, hogy e megllapodsok emlke indtokot szolgltathat nekik, s hogy azgyek llsa mg tbbet eredmnyezhet. Ezrt erre az alapra tmaszkodva nyilatkoztam duHron mrkinak, Franciaorszg akkori kvetnek a lengyel udvarnl; krtem t, fejtse kiszndkomat urnak, a kirlynak. Mg a brtnbl val szabadulsom s Lengyelorszgbarkezsem eltt Bercsnyi grf felvilgostotta a lengyel kirlyt s a nevezett kvetet, milyeneszkzkkel s lehetsgekkel lehetne hbort kezdeni Magyarorszgon, s milyen elnykszrmaznnak ebbl; ennlfogva ezt a kvetet mr megnyerte tervnknek.

    De minthogy a Legkeresztnyibb Kirly a spanyol kirly nevben Olaszorszgban megkezdetthbort egy idkzben elg idszertlennek bizonyult tancs kvetkeztben mg nem zentemeg hivatalosan, a kvet jelentette nekem, hogy ura, a kirly ez okbl nem vehet engem nyltanprtfogsba, de azrt mindent megtesz, ami szksges szemlyem megvdsre, s hogy megkell vrni, amg a hbor kitr Franciaorszg s a csszr kztt, s mindaddig el kellrejtznm Lengyelorszg nhny nagyurnak bartsgos vdelme alatt. Ez az ajnlat mr azgyek kezdetn felfedte elttem, milyen kevs slya volt a fent emltett szvetsg emlknek.De a lengyel kirly s az orszg furainak legnagyobb rsze a csszr prtjn llt, s ezrt

  • 6szmomra minden veszllyel volt tele. R kellett bznom magamat a kvet tancsaira. nagyszintesggel s ber buzgalommal ltott szemlyem biztostshoz, s azt hitte, nem tallhat aFranciaorszg rdekeihez vonzd nagyok kztt olyasvalakit, akire tbb btorsggal bzhatnszemlyemet, mint a bezi palatnus felesgre, aki az utols kirlyvlaszts folyamn odaadhve volt Conti herceg prtjnak. E hlgy szelleme, frfias btorsga s nagylelksge meg-hazudtolta nemt. De minthogy Csehorszgban tartzkodott, a karlsbadi frdben,elhatroztuk, hogy megvrjuk visszajvetelt, elrejtzve Mciski kapitny vagy sztarosztabirtokn, aki nagy bartja volt Bercsnyi grfnak. Mindketten krlbell ngy htig maradtunka miski kastlyban, egszen a bezi palatnus felesgnek visszatrtig; aztn anlkl, hogybrki is tudott volna rlunk, visszamentnk Varsba.

    Kt v mlva du Hron mrkit, az n odaad bartomat hirtelen letartztattk Varsban, s alengyel kirly parancsra visszakldtk Franciaorszgba, mert az a gyan merlt fel ellene,hogy levelezett a svd kirllyal. Tisztnek betltsig a lengyelorszgi gyek intzsre aDanckban szkel Bonnac mrkit jelltk ki. mr parancsot kapott urtl, a kirlytl, hogyviseljen rm gondot s adjon vi seglyl nekem tizenktezer, Bercsnyi grfnak nyolcezerfrancia livre-t. De ami a lnyeges gyet illeti, a Magyarorszgon indtand hbort, e tekin-tetben minden lassan ment, minthogy szmomra ismeretlen kvettel kellett trgyalnom, s afrancia udvar mg csak nem is remlte, hogy vgre lehet hajtani azt, amit felje terjesztettem.

    Javaslataim ezek voltak: 1. Tartsanak kszenltben Danckban pnzt, tiszteket s mindenfajtafegyvert, amit rendelkezsemre bocsthatnak. 2. sztnzzk Lengyelorszg nagyjait, hogylltsanak ngyezer lovast s ugyanannyi gyalogost, akikkel behatolhassak Magyarorszgra;mert ebben a kirlysgban akkoriban nem voltak csszri csapatok, a helyrsgeket hinyosanlttk el, a vrakat s erdket rosszul riztk, s gy knnyen biztathattam magam azzal, hogya np s a nemessg megmozdul majd, s segtsgkkel megszerezhetem az erssgeket. Aztremltem, hogy seregem egyeslhet a bajor vlasztfejedelem seregvel, s az orszg beleegye-zsvel ezt a fejedelmet emelhetem Magyarorszg trnjra. mr akkor elfoglalta Linz sPassau vrost Fels-Ausztriban.

    Ezeket a terveket felterjesztettem a lehetsgeket s elnyket kimutat felvilgostsokkalegytt de minthogy a miniszter s az udvar, akik trgyaltk, semmit sem tudtak Magyarorszggyeirl, alig tartottk lehetsgesnek. Nem vetettk el, de azt hittk, hogy mindezek a tervekktsgbeessbl vagy pedig minden vglethez vonzd szndkokbl erednek. A kivitelmegknnytsre hozztettem: hasznos volna, ha a francia kirly valamilyen eszkzzel rbrn atrkket, hogy tmogassk Thklyt. gy mlt el lengyel szmzetsem kt ve, nagylasssggal vitatva hasonl javaslatokat.

    Ekzben a magyar npet trhetetlen kvetelsekkel s ademelsekkel nyomorgattk. Elren-deltk, hogy a vrmegyk lltsanak tizenktezer embert, akiket majd Olaszorszgba s aBirodalomba kldenek. Az orszg bvelkedik sban, mgis a r kivetett vmok kvetkeztbenannyira megnvekedett a s ra, hogy a szegny np knytelen volt kenyert s nlkl enni. Esok szenvedshez jrult mg a vmhivatalokban s az adkivetsnl elkvetett rengeteg vissza-ls meg mindenfajta csals: az rket megkettztk, s ezek oly mrtkben kegyetlenkedtek,hogy azok, akik a rendeleteket megszegtk, a bntetstl s fenytstl val flelmkben selvesztve minden remnyket a kegyelemre, knytelenek voltak bujdosni az erdkben shegyekben. Munkcsi hercegsgem jobbgyai is ezek kztt voltak. k voltak az elsk, akikez v kora tavaszn kveteket kldtek Lengyelorszgba, egy Bige Lszl nev embert egyorosz pappal, megtudakolni, vajon lek-e mg. A hatron bolyongtak, s amikor vgl bizony-talan hrekbl meghallottk, hogy Breznban l nhny magyar, arrafel vettk tjukat, s otthossz keress utn megtalltak engem. Eladtk nekem a np vgs nyomort, a ktsgbe-

  • 7esst, amely arra knyszerti ket, hogy fegyvert fogjanak, ha llapotukat megsznom sbrmifle segtsget grek nekik. Hogy csak kisszm csszri csapat tartzkodik azorszgban a helyrsgek kivtelvel; hogy a Montecuccoli-ezred mr meg is kapta a parancsotaz indulsra, s tban van Olaszorszg fel, s ezrt, ha brmilyen kis segtsget nyjtannaknekik, knny volna fegyverfogsra brni a lakossgot; hogy a nemessg ktsgkvl csatlakoz-na a vrmegyk lltotta csapatokhoz, amelyek ez id szerint sztszrdtak az egsz orszg-ban, mert erszakkal besoroztk ket, s el kellett hagyniok hazjukat s tzhelyeiket; hogymindennek kvetkeztben minl hamarabb kiltsba kell helyezni a seglyt, mert klnbenazok, akik alkalmasak a fegyverfogsra, knytelenek volnnak elhagyni az orszgot.

    Ezek voltak a np kevss megfontolt elterjesztsei. Oktalansg lett volna rjuk tmaszkodni,de nem lett volna helyes egszen elvetni ket. Ezrt, miutn tancskoztunk Bercsnyi grffal,elhatroztuk, hogy rsznkrl is elkldnk egy embert, aki megtudakolja, mennyi az igazsgabban, amit neknk eladtak, s klnsen, hogy bizonysgot szerezzen a tiszntli np hajla-mrl s titkos megmozdulsairl. E clra a grf lovszt vlasztottuk, egy termszettl fogvaelg tehetsges s hsges fiatalembert; neki kellett biztostania a npet arrl, hogy mg lek, akzelben, s hajland vagyok segteni ket, ha kszsget, engedelmessget, tevkenysget shsget remlhetek. Ez az ember kt hnap alatt bejrta birtokaim legnagyobb rszt s atiszntli vidket. A np Pap Mihlyt adta mellje ksrl. Alig tudta elmondani a szeretetneks rmnek azokat a jeleit, amelyekkel mindentt fogadtk; s hogy ennek kvetkeztben csakparancsokat s zszlkat kell kldeni, s ez a fej nlkli sokasg hadseregg alakul, mert egyrsze, amelyik nem tudta mr elszenvedni nyomort s kivrni e nyomor enyhtst, vissza-vonult a hegyekbe, ahol parancsaimra vr.

    Minthogy az gyek ilyen hborg llapotban voltak, s a np hajlamra a tanstott rmbltlve ilyen kedvez volt, gy dntttnk, hogy ki kell hasznlnunk a lelkek hevlst, snhny zszlt s hadi jelvnyt kell nekik megbzottainkkal elkldeni nylt levelek ksretben,alrsommal s Bercsnyi grf alrsval elltva, s ezekben seglyt kell grnnk nekik.Szigoran meghagytuk, hogy jabb parancsainkig ki ne bontsk ezeket a zszlkat, nefosztogassk a nemessget, hanem igyekezzenek hadicsellel elfoglalni nhny helyet, amelyet anmetek rosszul riznek. gy elkldvn megbzottainkat, felkerestk bartainkat, Winiowieckiherceget s Potocki kijevi palatnust, hogy birtokaimat elzlogostva nhny segt csapatotkapjunk tlk. Miutn ez az utunk sikerrel jrt, helyesnek tartottam hogy Bercsnyi grfutazzk Varsban, s onnan - ha szksges - Danckba, ahol rtekezzk Bonnac mrkival,tudstsa t mindarrl, amit mr tettnk, s krje meg, hogy jelents pnzsszeggel segtsen egyilyen fontos vllalkozst, amelynek mg nagy kvetkezmnyei lehetnek. Elhatroztam, hogyutazsa alatt Oleszycn maradok a bezi palatnus felesgnl, hogy kzelebb legyek, s titkosutakon irnythassam a Magyarorszgon megkezdett gyeket, s a np forr indulatt a kzelisegtsg remnyvel fken tartsam.

    Krlbell tizent nappal Bercsnyi grf elutazsa utn, az emltett palatnusn ksretbenmegltogattam drodowicei birtokn Ktski podliai palatnust, tzrsgi tbornokot, bizalmasbartunkat. A palatnhoz rkezett levelekbl megtudtam, hogy tbb magyar nemes jtt Lem-bergbe; fltem, hogy rkezsk clja kituddik, s ezrt helyesebbnek tartottam Drodowicrahvni ket. Eladtk, hogy megbzottaink rkezse utn s a zszlkat megltva az egsz np -tmogatsom remnytl fllelkestve -, nem tudta megllni, hogy fegyvert ne ragadjon, skzs llekkel ssze ne fogjon felszabadtani hazjt s csaldjt az idegen jrom all. lknMajos Istvn llt, aki nemrg jtt Pap Mihllyal egytt. Ez egy btor, de szegny nemesembervolt. Eladta, hogy a npbl tbb ezren fegyvert fogtak, s a hatron rkezsemre vrnak; sezrt az nevkben is krtek engem, ne hagyjak cserben ilyen sokasgot, mely csak az nsegtsgemben bzva s remnykedve sznta el magt a legvgskre, s nem hinyzik se szvk,

  • 8se btorsguk ahhoz, hogy pontosan vgrehajtsk parancsaimat, de vezrre van szksgk, akifelhasznlja lelkessgket s gylletket; hogy szmuk naponta nvekszik, s nemmaradhatnak mr sok ttlenl. Azrt kldtk el t trsaival egytt, hogy engem hozzjukksrjen vagy j parancsokat vigyen nekik. me, ebbl llott ennek a flkelt npnek zenete,mely egy id ta Mramaros, Ugocsa s Szatmr megyk hatrn fosztogatta a nemessget, atemplomokat, a malmokat, miutn parancsom s szndkom ellenre kibontottk nekik kldttzszlimat.

    Mr megtettem az t felt, amikor Drohobyczon, egynapi jrsra a magyar hatrtl futrokrkeztek s eladtk, hogy ezt a vezrek s rk nlkli, borba s lomba merlt fegyveresnpsget Krolyi Mramaros megyben, Dolhnl sztverte, zszlikat is elvesztettk, s aszanaszt meneklk a szomszdos hegyekbe vonultak vissza, s ott parancsaimat vrjk.

    gy ilyen szerencstlenl kezddtt a magyarorszgi hbor, amelybe - nknt bevallom - azokossg minden szablya ellenre fogtam. Csak egy fiatalember hevessge s a haza szeretetelelkestett. Mg visszavonulhattam volna, s volt is r nagy okom. De btortott s erstett aza szndk, hogy megrdemeljem a np bizalmt s szeretett, s kitztt clomban szilrdanbzva elkldtem Klnssy Istvnt Winiowiecki herceghez s Potocki kijevi palatnushoz, hogysrgesse a vrt segtsget. Elhatroztam teht, hogy folytatom utamat, s a sztszrt npet jrasszegyjtve, a lengyel hatron rejtzve vrom meg a seglycsapatok rkezst, s nemhagyom kialudni a np szvben lngra kapott tzet. Azt mondtk nekem, knny ssze-gyjteni a sztverteket, st munkcsi hercegsgemben tezer gyalogos s tszz lovas vrjajttmet az orszg hatrn.

    Msnap folytattam utamat s egy Skole nev faluhoz rtem Lengyelorszgban - mint mremltettem - a podliai palatnus katoninak ksretben, akiket azzal az rggyel kldtekvelem, hogy behajtjk a tzrsg pnznek htralkt.

    Skole laki azonban utamat lltk. De a szvlts kzben egy zsid felismert, s a vita rmmmeg udvariassgg vltozott. rkezsem hrre eljtt egy Petronius Kamiski nev derkregember - az orosz szerzetesek szomszdos kolostornak fnke, aki engem valaha mgmint gyermeket a karjn hordozott -, rmknnyeket ontott lttomra, nem tudott betelniltsommal, s elksrt egszen a hatrig.

    Elrendeltem, vezessk hozzm a hegy tls oldaln tartzkod csapatokat. Dltjban rkeztek,botokkal s kaszkkal felfegyverezve. tszz ember helyett alig volt ktszz gyalogos, rosszparasztpuskkkal flszerelve, s tven lovas. Vezrk Esze Tams volt, egy paraszt, tarpaijobbgyom, s Kis Albert, bneirt krztt tolvaj s gonosztev.

    Puskk hinyban kardokkal, s vasvillkkal s kaszkkal fegyverkeztek fel, s kijelentettk,hogy velem akarnak lni-halni.

    Csapataim ltszma nhny nap alatt hromezer emberre emelkedett. Erejket tlbecslparaszti lelkesedsk is naprl napra nvekedett. Kihasznlva teht jobbgyaim jakaratt,knnyszerrel rbeszltem ket, hogy engedjk t igslovaikat, s gy nveljk meg a lovasokszmt. gy teht parasztpuskkkal felfegyverzett lovassgom hamarosan megntt hromszzemberre, s a hrnv, amely mindig megnagytja a dolgokat, ezt a szmot ezerre emelte.

    Mg a hatron ez trtnt, Krolyi a dolhai vllalkozs felett rzett rmben s bszkesgbenelvitte a bcsi udvarhoz az ez alkalommal zskmnyolt t lobogt mint hsge zlogt shiteles tansgt annak, hogy sztverte a felkelket. A gyzelem e jelei lttra az udvarnaknem maradt tbb ktsge afell, hogy teljesen megsznt a npmozgalom, amelyet n sztottamvagy csak a sajt ktsgbeessk. Ezrt ht elrendeltk, hogy a Montecuccoli-ezred, az

  • 9egyedli csapat, mely a helyrsgeken kvl Magyarorszgon tartzkodott, folytassa tjtOlaszorszg fel.

    Miutn hadaink szma s btorsga gy megnvekedett - mint mr emltettem -, tlptemMagyarorszg hatrt, mint Caesar a Rubicont. Kis hadseregem naprl napra ntt, a szomszdmegyk nemessge is hozzm sztott, s elkldte a legszegnyebb nemeseket, hogy tudakozd-janak hadaim llapotrl s szndkaimrl. Egyesek figyelmeztettek a rm vr veszedelemre,hogy a nmetek orgyilkosokat kldtek meglsemre, msok hrl adtk, hogy a Montecuccoli-ezred vrtesei Ungvrra rkeztek. Ezt a hrt megerstette egy nemrg rkezett nemesember is,aki nhny napig egytt utazott a nevezett ezreddel. Nem ktelkedtem teht e hr igazsgban.De nagyon slyos kvetkezmny lpsnek tartottam egyetlen ezred kzeledtnek els neszrehirtelen visszavonulni olyan haddal, amelyrl mindentt azt hittk, hogy tzezer embert tesz ki.Ez a flnk mozdulat egykppen lehangolhatta volna a npet s a csapatokat. Msrszt aztkellett hinnem, hogy veszlyesebb egy szalmatets fahzakkal teli, mindenfell nylt helysg-ben, a valsgban a legjobb esetben is parasztpuskkkal felszerelt hromezer gyalogossal stszz lovassal bevrni egy ezerktszz vrtesbl ll hadat, s gy kitenni szemlyemet shazm rdekeit a vgs veszlynek.

    Nagy szksgem volt ht j tancsra, hogy egyrszt megrizhessem a katonk btorsgt mega sajt erejkrl alkotott j vlemnyket, msrszt kikerljem a srget veszedelmet. dvstancsot csak magamtl vrhattam. Mindenfel portykat s kmeket kldtem s elhatroztam,hogy eltitkolom a nmetek kzeledtnek hrt, s az jszaka folyamn a np teljesen fegyver-telen rszt elkldm a hegyek kz a vrostl kt mrfldre fekv szentmiklsi vrhoz azzalaz rggyel, hogy majd parancsomra az erdkn t jrjk krl az erssget, s htul jjjenekaztn vissza. gy a vrbeliek azt hiszik majd, hogy j csapatok rkeztek. Igazi okom azonbanaz volt, hogy e sznlelt rggyel eltvoltsam a teljesen fegyverteleneket, teht hadam legna-gyobb rszt, s aztn, majd ha megtudom a mindenfel kikldtt portyktl a nmetekkzeledtt, lesz rgyem a visszavonulsra, mintha csapataim nagyobb rszvel akarnkegyeslni, s gy a np szemben ez az egyesl mozdulatom nem tnik majd flelem okoztavisszavonulsnak. A jobban flfegyverzettek egy kis rszt visszatartottam magamnl, aztnlepihentem.

    Msnap hajnalban, amikor az aznapi rsg ppen indult felvltani azokat, akik este vissza-hzdtak a vros alatt foly Latorca szigetre, s mr a vizen is tkeltek, hogy elfoglaljknappali rhelyket, s a magaslatokra fellltottk az rszemeket is - egy ellensges svadronrabukkantak, az megtmadta s visszanyomta ket.

    Flbtortottam az enyimet, menetoszlopokba lltottam ket anlkl, hogy nagyon gyeltemvolna a rendre, mert hiszen gyis kptelenek voltak a sorokat betartani. A nmetek a hzamontl felgyjtottk a hzakat. A szl fstbe bortott mindent, s ezt javunkra fordtottam. Deamikor a tr kzepre rtem, oszlopom vge ingadozni kezdett, s vissza akart fordulni.Meglltottam az oszlop elejt, jra btortottam ket, s menetnk megindult a svadron szemelttra. De az meg se mozdult, nyilvn arra szmtott, hogy a htvdre veti magt akkor,amikor majd ell is megtmadnak minket. n az oszlop kzepre lovagoltam krlbell tizentlovassal, akik hajlandk voltak mindennel szembeszllni, ami bennnket rhet. Egy kzkatonakzeledett felm, s azt tancsolta forduljunk a foly fel, ott tud egy gzlt, melyen a gyalog-sg knnyszerrel tkelhet, s elrheti a szemben lev Oroszvg falu svnyt, onnan pedig aszlket s az erd bortotta magas hegyeket. Egy percnyi habozs nlkl elfogadtam ezt atancsot. Az ellensg mr bekertette a vrost, az volt a szndka, hogy benne get minket, sradsul mg gyalogsgot is vrt a vrbl. Nagyon zavarba jtt, amikor ltta, hogy tkelnk afolyn. Nhny svadron utnunk is jtt, de akkor mr thaladtunk a svnyeken, ahonnan

  • 10

    knyelmesen eljutottunk a szldombokra. A szldombok tetejn meglltottam csapataimat,s ekkor meglttuk a vrbl menetel gyalogsgot tbori gykkal, s a mezkre torkollutckon svadronokba sorakozott Montecuccoli-ezredet. Siettettem a menetet, hogy elrjem alengyel hatrt, mert fltem, hogy vagy a nmetek, vagy a szomszd Mramaros megyenemessge elvgjk azt a hrom utat, mely a Latorca, a Kispinnye s a Nagypinnye vlgyeibenhzdik. gy ktnapi menetels utn szerencssen megrkeztem Zavadkra, egy birtokomhoztartoz faluba, mely a lengyel hatron fekszik. Nhny nap mlva megrkezsem hremegszntette a np szomorsgt, a szerencstleneket nagy rm fogta el, s kezdtek megintkrm gylni.

    A nmetek bszkk voltak gyzelmkre, a vr gyinak vdelme alatt tboroztak, de nemtartottk helynvalnak, hogy engem a hegyekben ldzzenek. Jnius hava ilyen bosszantesemnyek kztt telt el. Jnius vge fel jl felszerelt magyar lovasok vonultak el fnyesnappal a vr s a Montecuccoli-ezred szeme lttra, s csatlakoztak hozznk. Ez a csapat jkatonkbl llt, s el volt ltva mindazzal a zskmnnyal, amelyet mr rgebben ejtett atiszntli sksg lakosai kztt s a nemessg hzaiban. De a vrmegyk bandriumai ldztkket, k nem tudtak ellenllni a sksgon, s ezrt visszavonultak felnk. Az idk folyamn ecsapat legnagyobb rsze levetkzte a rablk vadsgt, embersgesebb s rendezettebb vlt,s katonai rangokat s fokozatokat rdemelt ki magnak. Kis id mlva Bercsnyi grf szeren-cssen befejezte varsi tjt, magval hozott a kijevi palatnustl kt szzad romnt s ktszzad dragonyost, Winiowiecki hercegtl pedig msik kt szzadot, ezekkel egytt hozznkcsatlakozott.

    A np e jelentktelen segtsgtl felbtorodott, mert remlte, hogy mg nagyobb segtsget iskap, s mert a grf pnzt is hozott magval. A francia kvet arrl biztostott, hogy nemsokratezer zecchint kld neknk. Sztosztottam a katonk kztt egy havi zsoldot, hogy ezltaljobban tudjam ket engedelmessgre szoktatni s megtartani ket zszlim alatt. A fentemltett magyar lovasok hrl hoztk, hogy az Alfldn az egsz np trelmetlenl vrjajttmet, s arra krnek, igyekezzem brmi mdon tkelni a Tiszn. Minthogy a hegyek kzttsemmi remnyem sem volt arra, hogy a lovassgot szaporthatom, javaslatunk clszernekltszott, de nehz volt mintegy ngyszz lovassal s ktezer nagyon rosszul flfegyverzettgyalogossal - mert csak ennyi maradt azutn, hogy a vrosban rajtam tttek - leszllni azAlfldre s magunk mgtt hagyni a Montecuccoli-ezredet. A Borsova, Tisza s Szamosfolyk megradtak, srral s mocsrral bortottk a sksgokat, ligeteket s erdket, s gy afolyk gya megkzelthetetlen volt. De ezeket a nehzsgeket legyzte a katonk btorsgas a szksgszersg. Ugyanis nem lehetett volna tovbb a hatron tartani a Lengyelorszgbljtt csapatokat. Jlius vge fel biztos forrsokbl megtudtam, hogy Bereg s Ugocsa megyknemessge, szz nmet gyalogossal Szatmr helyrsgbl s ugyanannyi lovassal aMontecuccoli-ezredbl, Tiszabecs falunl foglalt llst Csky Istvn, a kt nevezett vrmegyefispnjnak parancsnoksga alatt. Az volt a szndkuk, hogy megakadlyozzk a folyn valtkelsemet. E csapatok egyik rsze Beregszszban, az n vrosomban szllt meg, a folyninnen. Elhatroztam, hogy nagy gyorsasggal s titkon nyomulok elre a szomszdos hegyeks erdk rejtektjain t, s megtmadom ket. Elbb zrzavart akartam okozni e seregben,hogy hatalmamba kertsem az tkelsre kszenltben tartott hajkat. Hajnalban megindultunk,s a r kvetkez, nagyon ess jszakn csak nhny rt pihentnk, aztn a lovassggalmegrkeztem Beregszsz kzelbe. Ott megtudtam, hogy csak huszont nmet s ugyanannyimagyar lovas kelt t a folyn, a tbbiek a tls parton maradtak azzal a szndkkal, hogyszemmel tartanak, mert a hr rendkvli mdon megnagytotta seregemet. Hogy ezek meg nemeneklhessenek, elhatroztam, hogy hatalmamba kertem azt a gzlt, amelyet tizentelsncolt nmet gyalogos rztt. Gyalogsgom a srral bortott utak knyelmetlensge miatt

  • 11

    mg nem csatlakozhatott hozzm, de magyar lovasaim elfoglaltk ezt a sncot. Ezalatt anmetekbl s magyarokbl ll portya visszafel kzeledett, mit sem sejtve arrl, ami trtnt.Csapatokat lltottam lesbe a bekertskre. De a nmetek felfedeztk ezeket s amikor lttk,hogy nem meneklhetnek, a foly egyik kanyarulata mg vonultak vissza. Ott nemcsak anmet lovassg s gyalogsg s a folyn tl elhelyezett megyei hadak tze vdte ket, hanemmg tovbbi segtsget is kldtek nekik, s ezek a part fedezkeibl biztonsgban clozhattak.Azok a magyar lovasok, akikrl emltettem mr, hogy Zavadknl csatlakoztak hozzm, nagybtorsggal megtmadtk ket. De fltem, hogy elvesztem e legvitzebbeket kzlk, s ezrtelhatroztam, hogy a gyalogsg megrkeztig abbahagyom a tmadst. De addigra ez alovassg zrt sorokban tmadva sztszrta az ellensget: egyik rsze a Tisznak szaladt sbelefulladt a mocsrba, a tbbiek futssal akartak meneklni. Ezeket elfogtk vagy megltk.

    Ez volt az els, habr jelentktelen sszecsaps. A magyar lovasok btorsgt mg a nmetekis megcsodltk. Amint esteledett, visszavonultam a szomszdos Vri nev vrosba. Az volt aszndkom, hogy a vrost kettszel Borsova folyt teszem fedezkemm. Kimerlt lovasaims a sros utaktl elfradt gyalogsgom mr kezdett lenyugodni, mikor a szomszdos kisvrosbl, Beregszszbl rkez meneklk hrl hoztk, hogy a Montecuccoli-ezred mrodarkezett. Erre a hrre sszegyjtttem csapataimat, lerontottam a hidat, rket lltottam,de nem tudtam hatrozni, mihez fogjak, mert br gy ltszott, hogy a Borsova patak fedezminket a Montecuccoli-ezreddel szemben, az az ellensg, amelyikkel napkzben harcoltunk,mgttnk volt s tkelhetett a Tiszn.

    A ktelyekkel s bizonytalansgokkal teli tancskozsok kzben, s mikzben ktfell fenye-getett tmads, leszllt az jszaka s az elrekldtt rszemek jelentettk, hogy a tiszntliellensg - Csky grf a nmetekkel s a megyei csapatokkal - hidat ver, mivel hallani az csolszajt. De azok, akiket feldertsre Beregszsz al kldtem, jelentettk, hogy ott csupn egylovasszzad van, s azrt jtt, hogy megtudakolja, mi trtnik a Tisza mellett. Miutn meg-hallottk jttnket, rgtn visszavonultak. Errl az oldalrl teht megszabadultunk a vrhatveszly fenyegetstl, s az jszaka htralev rszt nyugalomban tltttk. Virradatkorszrevettk, hogy a megyei csapatok, miutn sztromboltk hajikat, elttnk ismeretlenokokbl szintn visszavonultak Szatmr fel, s a megyei nemesek minden irnyba sztszrdvavisszatrtek hzaikba. Ksbb megtudtam, hogy ezt a rmletet a szkevny trombits okozta,mert azt jelentette, hogy negyvenezer svd s lengyel menetel gykkal egyenesen Mramarosfel, hogy megostromolja Szatmrt. Ezt a hrt a np klttte, hogy vgyainak hzelegjen vele, atrombits pedig elhitte.

    E siker utn a vlemnyek megegyeztek abban, hogy meg kell ksrelnnk az tkelst a Tiszn.Elrekldtem Esze Tamst a foly kt partjn fekv falvakbl gyjttt ezredvel, mi pedigkvettk t Namny fel. Az utakat annyira elbortotta a sr, a vz s a mocsr, hogy agyalogsgnak majdnem egsz nap trdig vzben kellett gzolni. Msfl napi munkval tkeltnka Tiszn - olyan sok gyalogos s lovas csatlakozott hozznk, hogy nhny nap mlva egynyolcezer emberbl ll sereg ltszatt keltettk.

    Ez a hirtelen s lelkes parasztfelkels megdbbentette a nemessget. Visszavonultak vraikbas vdett hzaikba. A parasztokat mlysges harag fttte uraik ellen, s elhajtottk nyjaikats gulyikat azzal az rggyel, hogy a nemesek csupn azrt hzdtak vissza vraikba, mert anmetekhez sztanak. gy ht a megyei nemessg nem tudta, melyik prtra lljon, mertegyformn flt a nptl s a nmetektl.

    Ekzben Nagyvrad krnyknek laki, akiket tkelsnk hre fellelkestett, Bn Andrsvezrlete alatt fegyvert fogtak. Lovassguk ngyezer emberre rgott, gyalogsguk hrom-ezerre. Diszegnl gylekeztek, de nhny nap mlva a nagyvradi erd kzelben fekv

  • 12

    Olaszi nev vros laki megleptk tborukat, megvertk s sztszrtk ket. Vezrk Bn,segtsget krt tlem. Miutn felismertem, hogy veresgket sajt hibjuk okozta, nem azellensg ereje, helyesnek tartottam, ha srgsen odakldm Bercsnyi grfot egy lovas kl-ntmnnyel, hogy megnyugtassa ket, helyrsget lltson fl Diszegen s a lovassgottboromba vezesse. n gy sznleltem, mintha egsz hadammal a grfot kvetnm, de Verb-sr lakatlan mezin vrtam visszatrtt. Vllalkozsa csak nhny napig tartott. Visszatrtekorkrlbell hromezer lovast hozott magval, akiket tbb joggal lehetett katonnak nevezni,mint a tbbieket, minthogy nagy rszk mr a trk hborkban szolglt. Klnfle mdokonsrgettem a hajdvrosokat fegyverfogsra, de nem tudtam ket rbeszlni. Csak gy mutat-koztak hajlandnak, ha elfoglalom Kllt, ahol a lakossgon kvl a helyrsg csak negyvennmetbl llt. gy ht meg kellett kockztatni ezt a vllalkozst, s inkbb bekerteni, mintostromolni ezt a ngy bstyj erdtmnyt. s hogy amennyiben e vllalkozs kslekedik, nemulasszam el a tbbi megyben knlkoz kedvez alkalmat, Ilosvay Blintot Mramarosmegybe kldtem kt vagy hrom Bereg megyei zszlaljjal.

    Mr Kll alatt tboroztam, homokbuckk fedezke mgtt. Feldertettem az erdtmnyt, srohamot hatroztam el. A diszegi csapatok olyan dhvel tmadtk meg az erd kapujt, hogyfejszecsapsokkal akartk bevenni. Ennek a vllalkozsnak semmi eredmnye nem volt. Sem-mim se volt, ami az ostromhoz szksges, s ms eszkz hjn az g nyilakhoz folyamodtam,hogy ezekkel felgyjtsam a bstyhoz egszen kzel ll hzakat s istllkat. Jutalmat grtema lengyeleknek s romnoknak, s akadtak is kztk vllalkozk. Csakugyan felgyjtottak egyhzat, de ezt a tzet hamar eloltottk. Mgis, ez a tz adott alkalmat a lakknak arra, hogy aparancsnokl hadnagyot megadsra knyszertsk. Ez a tiszt a negyven emberbl ll helyr-sggel egytt prtomra llt. A vrban ngy kis gyt s nhny mzsa lport talltam. Ebblllt a tzrsgem.

    Mindezek igazn szerencss esemnyek voltak, de ha a hbor alapelveinek szempontjblnztem hadaim llapott, s hogy egy igen tapasztalt tbornok tszz lovassal visszavonultSzatmrra, gy nagyon kellemetlen dolgokat lehetett elre ltni. Mert ha a Munkcs krltboroz Montecuccoli-ezred csatlakozik Glckelsperghez, s a Szamos foly vdelme mgtttkelnek a Tiszn, knnyen sztszrhattk volna fegyvertelen, tvelyg csapataimat, melyeketolyan tisztek vezettek, akik teljessggel tudatlanok voltak a hadtudomny s fegyelemtekintetben. ppen olyan veszedelmesnek s oktalansgnak ltszott teht az idt vesztegetni aSzatmr melletti sksgon, amikor semmi remnyem sincs arra, hogy birtokomba vehetem ezt ajl felszerelt s jl megerstett vrat, mint ezt az ellensges helyrsget meghagyni abirtokomba vett megyk kzepn s nem fogni ms vllalkozsba. Miutn ezeket az rveketmrlegeltem, elhatroztam, hogy kzeledem Szatmrhoz, mert gy knnyebben meg tudomakadlyozni az ellensg egyeslst, s megvdhetem a sksgot Glckelsperg tbornokkitrseitl.

    Mg ez a Kraszna foly mellett trtnt, addig n kellemes hrt kaptam. A Meszes-hegysghrhedt rablja, a romn eredet Pintye, meg akarvn mutatni hozzm val hsgt, lejttNagybnya vroshoz - mely inkbb arany- s ezstbnyinak hrben, mint valdi kincsekbengazdag -, hogy azt szmomra elfoglalja vagy prtomra lltsa. A lakosok meghdoltak sbeengedtk t a tornyokkal vdett falak kz, de amikor Pintye csapatai fosztogatni kezdtek, alakosok sszefogtak csaldjuk s tulajdonuk vdelmre, s megltk Pintyt s trsait.

    A vros azonban ezek utn is elkldte hozzm kveteit, hogy tettket megokoljk s nekemengedelmessget fogadjanak. Elfogadtam a vros nevben tett hsgeskjket, dicsrtemeljrsukat, s visszakldtem ket.

  • 13

    Nagykroly bevtele utn elindultam, s a Szamosnl tttem tbort, Vets falu kzelben, egymrfldre Szatmrtl, hogy innen meg tudjam akadlyozni a nmet lovassg takarmnyozst.k azonban rtesltek errl a mozdulatomrl, a tls parton helyezkedtek el, s szt akartkrombolni a folyt medrbe szort gtat, hogy a malmot vz bortsa el. De amikor elrekldtema gyalogsgot s tbori gyimat, visszavonultak. Szatmr vrt a Szamos kt ga fogta krl,s gy mindkt partra szabad tjrsuk volt.

    A forr nyr kiszrtotta a forrsokat, elapasztotta a patakokat, s a vros fltt kettgazfoly nem tudta mindkt gyt vzzel elltni. Ezrt a lakosok tancsra ahhoz a tervhezfolyamodtam, hogy a foly egyik gt eltrtem, s innen tmadom meg a nagyon elhanyagoltfldsncokkal s bstykkal krlvett vrost.

    Mialatt ezt a gtat emeltettem, a nmet lovassg a foly msik partjn kitrst hajtott vgre.Lovassgom egy j rszt kikldtem ellene, de elre lttam, mi trtnhetik, s ezrt egy zszl-aljat lltottam gtam vgre, hogy amennyiben lovassgomat visszanyomjk, ez a zszlaljtmogassa. Az esemnyek csakhamar megmutattk, milyen hasznos volt ez az elvigyzat. Alovassg parancsnokai teljesen jratlanok voltak a haditudomnyban; anlkl, hogy harchozrendezdtek volna, rrohantak az ellensgre s sszezavarodtak. Az ellensg visszanyomtaket s nhny zszlt zskmnyolt, de csak kevesen sebesltek meg, s mg kevesebben estekel. Lovassgom j rsznek ez a szgyenletes viselkedse dlyfss tette a nmeteket selcsggesztette az enyimet. Azt hittem, knnyelmsg volna tovbb is ilyen kzel maradni azellensghez, amely veszlytelenl kldhette ki gyalogsgt a bokrok fedezete alatt, hogymeglepje vele tboromat. gyhogy amikor a gt elkszlt, visszamentem tborozni Vets falumell. Visszatrsemet klnbz rgyekkel lepleztem, nehogy visszavonulsnak ltsszk akatonk szemben.

    Megtudtam, hogy a Montecuccoli-ezred visszavonult Munkcsrl, hogy Tokajnl ssn tbort.Nagy megknnyebbls volt nekem, hogy most mr tbb kivl embertl krhettem tancsot, sezrt sszehvattam ket, hogy megtancskozzam velk, mit kell tenni a szatmri erdtssel.Bercsnyi grf, akinek egszsge helyrellt, visszatrt a tborba: clszernek lttuk, hogy ez atbornok szmottev haddal meginduljon Tokaj fel, tartsa szemmel a Monteccucoli-ezredet,akadlyozza meg tkelst a Tiszn, s vdje meg a vidket kitrsei ellen. De az ellensgetmegdbbentette seregem s a hirtelen npflkels, s teljesen tancstalan volt. Nigrelli, Fels-Magyarorszg vezrl tbornoka azt hitte, hogy annak a vidknek megrzse Kasstl fgg, sezrt mg Bercsnyi megrkezte eltt odahvta Tokajbl Montecuccolit. Visszavonulsakvetkeztben a harangodi sksgon elterl hajdvrosok ppen gy, mint a Hegyaljn fekvmezvrosok lakosai fegyvert fogtak s jkora sereget alkottak, melynek egy rsze Bercsnyigrf el ment, msik rsze pedig tkzben vrta t.

    Nagyon bosszant volt, hogy ttlenl kellett Szatmr alatt llnom s jzan sszel nemremlhettem, hogy elfoglalhatom, de nem tartottam illendnek cserbenhagyni a prtomra lltmegyket. Hadaim szma ugyan annyira megnvekedett, hogy knnyszerrel krlzrhattkvolna a vrat, de alig negyedrszk volt felfegyverezve, s haditudomny tekintetben alegotrombbb tudatlansg uralkodott kztk. Ezrt elhatroztam, hogy nem hagyom itt ezt avidket, amg el nem foglalom legalbb a vrhoz nagyon kzel plt s lelmiszerrel bvenelltott vrost. A lakk legnagyobb rsze hajlott hozzm, tbben is voltak a nmeteknl, de apolgrok fltek a vr helyrsgtl. ppen Sennyei brval tancskoztam, amikor az rkpolgrt hoztak, akik a vrbl jttek. Elmondtk, hogy a lakosok jelentkeny szma unja mr azostromot s krlzratst, arra kr, ksreljem meg a rohamot azon a helyen, amelyet apolgrsg vdelmez. A polgrsg hajland tmogatni vllalkozsomat, s ket kldte, hogyvezetkl szolgljanak s megmutassk a foly gzlit, melyeken a nyri szrazsg s a

  • 14

    Plfalvnl emelt gt kvetkeztben a gyalogsg knnyszerrel tkelhet. De sietni kell arohammal, mert fl, hogy ksedelem esetn a titok kituddik, vagy a foly az esktlmegdagad, s nem lehet rajta tgzolni. Ennek a tervnek a vgrehajtsa nem ltszott nagyonnehznek, miutn azonban tudtam, hogy hadaim nem rtenek ahhoz, amit tennik kell, csaknagy elvigyzattal foghattam brmely vllalkozsba. Elhatroztam teht, hogy alkalmatkeresek r, s a lovassgot kicsalom a vrbl.

    A hadicselekben jrtas Sennyei br j tancsot adott. Eszerint jszaka a gyalogsgomat avezetk kijellte fldsncokkal szemben lev boztba helyeztem el, hogy fstjelre megtmad-jk az erssget. Lovassgomat pedig a vroskaputl kiss tvolabb es gymlcsskbenlltottam lesbe. Reggel, kapunyits utn hrom-ngy szzadot kldtem az rsg ingerlsre, sazt hittem, hogy a lovassg majd kitr, ldzi ket, mint ahogy megtette plfalvai tborozsomidejn, s akkor elvghatom ket. A kapursget ingereltk, az ellensg mgsem trt ki. De kisid mlva nagy port lttunk a Nagybnya fel vezet t bokrai kzt. Ugyanezeket a szza-dokat kldtem feldertsre, s megtudtam, hogy az jszaka kijtt ellensges lovassg tr visszatakarmnyozsbl. Lesben ll csapataim parancsra se vrva rendetlenl elrenyomultak; anmetek, amikor meglttk ezt a porfelleget, vgtatni kezdtek, s lovassgom eltt rtek akapuhoz. De ekzben a gyalogsg szerencssen elfoglalta a fldsncokat, klnbz helyekenflgyjtotta a vrost, s knnyszerrel elvghatta volna a nmeteket a vr bejrattl, ha nemoszlott volna szt fosztogatni. Miutn a vrost elfoglaltk, el is hamvasztottk, de laki meg-menekltek. Hogy kihasznljam az ellensg zavart, hrom nap mlva meg akartam rohamozniaz erdt, melyet szintn csak fldsncok s paliszdok vdtek. Nhny zszl feljutott asncok tetejre, de nem rkezett idejben a tmogats, s a roham nem sikerlt. Mgis a vrossegtsgtl megfosztott erd olyan szorult helyzetbe jutott, hogy azt hittem, biztonsgbanhagyhatom ott ezt a vidket, s ms vllalkozsokba foghatok.

    Kzben Bercsnyi grf tkelt a Tiszn s Tokaj al rkezett. Amikor ltta a np lelkesedst,s a vr szkevnyei is biztattk, azt remlte, hogy hatalmba kertheti, s ezrt megkezdte azostromot hrom kis tbori gyval s kt mzsa lporral. Ez a Tisza s Bodrog sszefolysnlegy flsziget cscsra plt erd hromszg alak. A szrazfld fell szles rok s kettsclpakadly vdi - a tornyokon s a kt foly sszefolysra nz bstyn kvl. A vrbanbsgesen volt mindenfle hadianyag s lelmiszer, s legalbb ngyszz nmetbl llhelyrsg vdte. Nem gyztem elgg csodlkozni, hogy belekezdtek a vr ostromba, melyrlBercsnyi grf rt nekem, s klnbz rvekkel igyekezett rbrni, hogy hagyjam Szatmrnlseregem egyik felt, n pedig gyalogsgom legjobb rszvel menjek Tokaj al. n is gygondoltam, hogy ezek srget rvek, nem az ostrom szempontjbl, hanem abbl kiindulva,hogy a tizenhrom megye kzpontjban lvn, jobban irnythatom a hbor gyeit. Amikor aSzatmrnl marad sereg biztonsgnak cljbl megvizsgltam a vr krnykt, a Szamoskanyarulatai kztt egy flszigetet talltam, partjai mindenfell meredekek voltak, s az egszolyan szk fldszoros volt, hogy tmrje alig szz lps. Ezt a trsget egy rokkal sclpakadllyal megtzdelt snccal megerstettem, s a kzfal el kls sncot ksztettem akapu vdelmre. A tbor msik feln tutajhidat verettem a Szamoson, a hdf vdelmre pedigzrt sncot emeltettem; gyhogy e hely, fekvsvel s e kevss jelents vdmvemmel,majdnem felrt a szatmri vr fontossgval. E tbor kzelsge kedvez volt abbl a szem-pontbl, hogy szemmel lehetett tartani belle a nmetek mozdulatait, akik nem lehettek megtakarmnyozs nlkl, s a foly brmelyik partjn jttek is ki az erdbl, visszatrtkkorknnyen el lehetett vgni ket.

    Miutn gy gondoskodtam a tbor biztonsgrl, e sereg parancsnoksgt Sennyei brrabztam, magam mell vettem ktezer gyalogost s ugyanannyi lovast, s megindultam Tokajfel.

  • 15

    Egsz Magyarorszg fegyvert fogott nppel volt tele. A nemessg - melyet a npsg tudtomnlkl vesztegzr al vont kastlyaiban s hzaiban - kezdett tmegesen tboromba jnni.Ocskay Lszl, aki mg a rabl lovasok kztt, Borbly Balzzsal egytt jtt a lengyel hatrra,sajt elhatrozsbl benyomult szlfldjre, Nyitra megybe, sszegyjttt nhny ezerlovast, s fegyvereim hrt elvitte a Vgig.

    A bcsi udvart megdbbentette ez a vratlan s gyors mozgalom, mg inkbb a npi katonasgradsa, s mindenfell szorongatva, tancstalanul, nem tudta, mihez fogjon. A bajor vlaszt-fejedelem a francia hadak tmogatsval - gy emlkszem, ezt mr emltettem - hatalmbakertette Fels-Ausztriban Passaut s Linzet, s mr Bcset fenyegette. A csszr nem hozat-hatott hadakat a Birodalombl, s Magyarorszgon sem bzhatott meg a prtjn ll nhnygrfban s frban, akik kzl egyedl grf Forgch Simon - tbornagy s Gyr helyettesparancsnoka - biztatta az udvart azzal a remnnyel, hogy seregemnek ellenll. Schlick tbor-nok, aki a bajor vlasztfejedelemtl veresget szenvedett, azt a parancsot kapta, hogy meg-maradt ktezer lovasval, a nevezett Forgch grffal s a Pozsony megyben gyjthetmagyarokkal egytt lltsa meg elnyomulsomat.

    Nem sok remnyem volt arra, hogy hatalmamba kerthetem Tokaj vrt, de minthogy az orszgkzepn tboroztam, mindent szemmel tarthattam. Lovassgom legnagyobb rszt Kassakrlzrsra kldtem, s megakadlyozni, hogy Montecuccoli ki-kicsapjon. gy vltem,legfontosabb a dologban az, hogy sikerljn Bercsnyi vllalkozsa. Bercsnyi Krolyivalegyenesen Neusohl, azaz Besztercebnya fel tartott, s arra knyszertette Forgch grfot,hogy egy nmet ezreddel rendezetlenl visszavonuljon a vrosba, mert Schlick, csapatainakmaradvnyval, Krmcbnyn tartzkodott. Tbornokaim azt remltk, hogy megadsraknyszertik Forgchot, de Schlick megrmlt hadaim egy rsznek megrkezstl, sparancsot adott Forgchnak, hogy a lehet leggyorsabban vonuljon vissza Bajmc fel, aholbevrja t. Forgch teht jszaka rendetlenl visszavonult, Bercsnyi grf pedig inkbbaranyhidat csinlt a menekl ellensgnek, mintsem hogy tapasztalatlan s rosszul fegyelmezettkatonasgval megtmadja ezeket a harcban edzett hadakat. Az ellensg visszavonulsa utnnem sokkal a besztercebnyai vrban hagyott helyrsg megadta magt, s a nmetek kzttszolgl szkevny francik hadainkhoz prtoltak.

    Mg Tokaj alatt tartzkodtam, hadaim egyre nvekedtek s vezreket vlasztottak maguknak.Seregeim egy rsze megszllta Lcse, msik rsze Ksmrk kirlyi vrosokat. radsuk egykinttt folyhoz hasonltott, megzavarta a nmet helyrsgeket, s tbben inkbb kedvetlen-sgbl, mintsem szksgbl adtk meg magukat.

  • 16

    1704

    Tokaj megvtelvel kezddtek az 1704-es esztend hadmveletei. Mieltt ezeket folytatnm,azt hiszem, helynval megemlteni, milyen llapotban talltam az orszgot s milyen volt ahadseregem. Tudom, hogy a hazaszeretet, amely termszettl fogva mindenkiben megvan,gyanss teszi a dicsretet, amellyel valaki sajt orszgt s nemzett illeti. Tudom, hogyamita ez az orszg elvesztette kirlyt a mohcsi gyszos tkzetben, s a nagyok klnbzprtokra szakadtak s I. Ferdinndot vlasztottk kirlynak - azta a magyar nemzetet mindenidegen nemzet trtnelmben befekettik, rebellisnek, lzadnak, zavargnak nevezik, sminden, amit vdelmre mondhatnk, gyansnak tetszhetik. De mert ezeket az Emlkiratok-ataz rk Igazsgnak ajnlottam, nem kell trdnm az emberi szellem tletvel, hanem sajtlelkiismeretem indulatt kell kvetnem. Mg a rgalmaz jelzk is, amelyekkel a magyarnemzetet illetik, mg azok is vitzsgre s nagylelksgre vallanak, s arra, hogy nem tudjaelviselni a szolgasgot. S minthogy annyiszor akadtak kirlyai kztt olyan psztorok, akikjuhaiknak gyapjval idegeneket akartak felltztetni s zsrjukkal idegeneket akartak hzlalni -mindig a kirlyok szegtk meg elszr a trvnyt, k knyszertettk a magyarokat trvnyeikmegvdsre. Nem szndkom igazolni egyes furak minden felkelst a rgi kirlyok alatt, deaki a trtnelmet elfogulatlanul olvassa, knnyen meg tudja klnbztetni a lzads okoztazrzavarokat a kzs szabadsg igazsgos s trvnyes vdelmtl, mert ezekben a vrmegyktestletileg ragadtak fegyvert, mg amazokban csak nagyok hbresei sztottak zrzavart. Avrmegyk egyetrtse a kz bajt, azaz a trvnyek s a szabadsg megsrtst bizonytotta,mg az egyni nagyravgys mozgalmainak nem volt ms kvetkezmnyk, mint olyanzavarok, melyeket a magnemberek hbresei idztek el. Az elzket teht jogaik vdelmremegindtott nemzeti hborknak kell nevezni, mg az egyesek zavargsa jogosan rdemli meg afelsgsrts meg a lzads nevt. Ha nemzetem vdiratt akarnm megrni, megemltenm ittsi szabadsgjogaink alaptjnak szentsges voltt. Felhoznm igazolsomra Szent Lszlpldjt, aki szabadsgjogaink megrzsre fegyvert fogott egy idegenek tancsval kormny-z kirly ellen, s megfosztotta t trnjtl. Az egyhz felavatott szentjnek pldjra tmasz-kodva jelentenm ki, hogy a gylletes jelzket, amelyeket kzel kt vszzada szr a rgaloma szabadsg vdire, azok rdemlik meg, akik megszegtk eskjket s a trvnyt. HaBonfiniusban olvasunk a polgrhborkrl, melyek Magyarorszgot az Ausztriai Hzbl valkirlyok eltt felkavartk, knny kimutatni, hogy legnagyobbrszt becsvgy furak sztottkezeket a zavargsokat, de a megyk csak ritkn bontottk ki zszlajukat, s ha igen, mindigcsak az eskszeg s a trvnyt srt kirlyok ellen. De az jabb trtnelembl ugyanilyenknnyen ki lehet mutatni azt is, hogy az Ausztriai Hz kirlyai ta minden hbort a megykzszlaja alatt indtottk meg a szabadsg vdelmre. Mindezekbl a mltnyos olvasmegtlheti, hogy az els kirlyok alatt gyakran lzadk s prtoskodk keltettek zavarokat,mg az utbbiak alatt a nemzet olyan btor nagysgot tanstott, melyet nemcsak leverni, demeghajltani sem volt kpes sem a legnagyobb csaps, sem a szolgasg igja.

    Rgalmaz nyelvek hirdetik a magyarok eskszegseit. De elhallgatjk, hogy elnyomatsukban- s hnyszor volt ez? jaj, hnyszor volt! - erszakosan s kmletlenl csikartak ki tlk olyan,trvnyeikkel s szabadsgaikkal sszefrhetetlen eskket, hogy azokat megtartani az utkorkrra bn lett volna, s srtette volna a keresztnyi szeretetet. Ha pedig az ilyen maga-viselettel megsrtettk Istent, tok azok okozira s az okozat okaira! Az osztrk ecset durvavonsokkal, stt sznekkel festi a magyarokat, s tl les vsvel vsi trtnelmi emlkeiket.Hol durva, barbr s paraszti erklcskkel vdoljk, hol azt vetik szemre, hogy nem rt atudomnyhoz s a szpmvszethez. Nha pedig dorbzolst, lustasgt, kapzsisgt krhoz-

  • 17

    tatjk. Sajnos, mindaz, ami e nyolcves hbor alatt trtnt s amit e knyvben mondok el, nemgyzheti meg az osztrkokat lltsaik hamissgrl. De az, amit eladok, csak lthat jele skeser gymlcse az Ausztriai Hz gymkod uralkodsnak, amely az egsz nemzetbenkifejlesztette a rosszul nevelt gyerek tulajdonsgait, s ezekrt nem t kell vdolni, hanem azatyt. Mert melyik ausztriai kirly alaptott kollgiumokat, ahol az ifjsgba csiszoltabberklcst oltottak volna? Melyik lltott akadmikat, ahol ez a nemzet a tudomnyban s aszpmvszetben mvelhette volna magt? Melyik hasznlta fel ezt az ifjsgot az udvar vagya hbor feladataira, hogy visszatartsa a dorbzolstl? Melyik vezette be a np kz az iparts kereskedelmet, hogy eltrtse a lustasgtl? s vgl volt-e ezek kztt a kirlyok kzttcsak egy is, aki nem zsarolta a magyarokat s nem knyszertette ezzel gyjtsre s sajtszksgleteinek sszezsugorgatsra s ne tantotta volna meg ilyen mdon a kapzsisgra?

    Visszautastom a rgalmakat s feldertem az igazsgot, de nem az embereket vdolom anemzet szerencstlensgeirt, hanem flismerem, hogy e mostohaapk uralkodsa vasvesszvolt mennyei atynk kezben, s igazsgosan sjt vele. Isten engem hasznlt fl mltatlaneszkzl, hogy felbresszem a magyarok szvben azt a szabadsgszeretetet, amely - gyltszott - kihlt s hozzszokott a bajokhoz.

    Az egsz vilg tudja, hogy a magyar nemzetet a trvnyek ngy rendre osztjk. Mert a npet,minthogy visszalt a keresztes hadjratot hirdet bullval s fellzadt a nemessg ellen, mgUlszl kirly idejben megfkeztk, legyztk s oly szoros szolgasgba fogtk, s a nemessgolyan korltlan jogot nyert jobbgyai fltt, hogy a trvnyek szerint a parasztnak nincs is mstulajdona, csak a lelke. A npnek egy rsze, mely szlvokbl vagy oroszokbl ll, elg trel-mesen viseli ezt a jrmot, de a magyar jobbgyok annyira gyllik uraikat s az egsz nemesirendet, hogy mg most is gy ltszik, mintha egybre sem vgydnnak, mint megbosszulnielveszett szabadsgukat. A magyar np kzt azoknak a helyzete, akiket szabadosoknakneveznek, jobb, mint a parasztok, de nem r fel egszen a nemesekvel: ezek a hajdvrosoklaki, amelyek egykor a trk hatrt alkottk. Jnos kirly idejtl kezdve kivltsgokatkaptak az erdlyi fejedelmektl a Partium nven a fejedelemsghez csatolt magyarorszgimegykben, hogy senkinek se legyenek jobbgyai, hanem csak a hborban szolgljanak. Shogy e katonasg szma nvekedjk, az orszg megerstette kivltsgaikat, s azt is elnyertk,hogy a nemesek kzl senki sem ignyelheti vissza azt a jobbgyt, aki a nevezett vrosokbamenekl. Ha a hajdvrosok els alaptinak szndkt minden korban kvetik, s e vrosoklakit szigor katonai fegyelemben tartjk, knnyen meg lehetett volna elzni a bajokat, amitaz orszgban sztszrdott s az idk folyamn a nemessg rendjbe emelkedett szabadosokokoztak. Akkor nem csaltk volna az orszgot s a nemessget gyakori helyvltoztatssal,hogy ne kelljen szolgltatsokat teljestenik az uraknak, akiknek fldjt mveltk.

    Az orszg rendjei kzt els a klrus. De shajtozni kell azon, hogy Szent Istvn s mskirlyok jmbor szndkait milyen rosszul teljestik az osztrk uralom ideje ta. A kptalanokteljesen felhagytak az ifjsg oktatsval, klnsen mita a jezsuitk viselnek erre gondot.Ezt a krlmnyt nagyon gyesen hasznlta fel a bcsi udvari tancs. A magyar jezsuitkmindig ausztriai fnkeiknek engedelmeskedtek, s ezrt az ifjsgnak mindenekeltt nagygylletet sugalmaztak Klvin s Luther kveti ellen. Ennlfogva ezeket az elfogult svakbuzg elvekkel teltett fiatalembereket a papi rend szmra vlasztottk ki, s a jezsuitkkzt tartottk vissza azokat, akik tanulmnyaikban kitntek. A magyarok termszetesentisztelik papjaikat, akiknek nem volt nehz ezt a keser vakbuzgsgot a katolikus vilgiakba istnteni. A klrus legjobb rsze azt hitte, hogy az ortodox valls megrzse az osztrkuralomtl fgg, s ez ellen fegyvert fogni annyi, mint a katolikusok romlsra trni, s ipsofacto egyhzi tok al kerlni. Ennlfogva e hbor elejn sajt plbnosaink s papjainkannyira menekltek ellem, hogy sokig lelkipsztor nlkl voltam, mert az eretnekek

  • 18

    cinkosnak s mintegy kikzstettnek tekintettek mindaddig, amg Olaszi vrost hatalmambanem kertettem, s a vradi kptalan prpostjt nhny szerzetessel egytt tboromba nemhoztk.

    Lipt csszr a pspksgeket csak olyan alattvalira szokta ruhzni, akiket a jezsuitkajnlottak. Ezek pedig vagy a legalacsonyabb nemessgbl szrmaztak, vagy egszen npieredetek voltak, akik inkbb szent hivatsuk mltsgval, mint erklcseik tisztasgval,tudomnyukkal vagy irgalmukkal tntek ki. Minthogy a np s a nemessg legnagyobb rszeeretnek vallsokat kvetett, a lelkipsztoroknak nem voltak hveik, s ezzel az rggyel nemprdikltak, az ifjsgot sem oktattk katekizmusra, de szigoran megkveteltk hveiktl atizedet s az egyb szolgltatsokat, s pnzt halmoztak kzrend rokonsguknak. A fligromba dlt templomokat megfosztottk dszeiktl, s mg tisztasgot is alig tartottak bennk.Minthogy ez volt a klrus llapota, nagyon fontosnak tartottam rbeszlni az egri pspkt,akinek egyhzmegyje tizenhrom vrmegyre terjedt, hogy ne hagyja el hveit. Ez a preltuselkel nemes volt a Telekessy csaldbl, minden pspki ernnyel, s klnsen szent egysze-rsggel s irgalommal megldott, derk reg ember, s minthogy megrizte fiatalsgbanfogant eszmjt a nemzet szabadsgrl, nem ragaszkodott a jezsuitk rzelmeihez, segyltaln nem szerette az osztrk uralmat. s minthogy mr rgebben szvdtt kztnkismeretsg s szemlyes bartsg, apmnak tekintettem t, s engem viszont finak tekintett.Pldja prtunkon tartotta a klrusnak azt a kis rszt, amely nem kvette a jezsuitkrzelmeit. Az egsz sereg - alig tizedrszt kivve - klvinista volt, s a papjaink irnt mutatotttiszteletlensg mg a prtomat kvet furak szemben is az egyhz rombolsnak sldzsnek ltszott. De minthogy a szabadsg helyrelltsrt fogtunk fegyvert, szigoranvgre kellett hajtani, amit a trvnyek rendeltek, s j eszkzkkel szablyozni s javtani azt,ami nem volt rendben. Amikor ilyen esetekben nem erszakkal s indulattal lptem fl, vagy haa lelkeket irgalomra s klcsns trelemre buzdtottam, mert nem helyeseltem, hogylelkiismereti krdsben erszakot alkalmazzunk - azzal vdoltak, hogy a katolikusellenesekprtjt tmogatom, s hogy vallsom csak sznlelt s tettetett.

    A msodik rend a furak, akiknek hajlama nem klnb. Ezek az als-magyarorszgiakblllnak, meg a Vg-vidki tizenegy megybl, s vgl a fels-magyarorszgi tizenhrommegybl valk. Az als-magyarorszgiak s a Vg-vidkiek kzl sokan nsltek Ausztriblvagy Stjerorszgbl, msok Bcsben nevelkedtek, s rks birtokaik voltak Stjerorszg,Ausztria vagy Morvaorszg hatrn. Ez volt az oka annak, hogy szvkben Ausztrihozhztak, s hogy nem akartk kockra tenni birtokukat s vagyonukat, vagy pedig nem sokrabecsltk Bercsnyi grf csaldjt s szemlyt, ezrt nemigen akartak prtomra llni, mertfltek, hogy az vnl kisebb rangot kapnak. Az bizonyos, hogy egyik sem volt ppen ellen-sge annak az gynek, amelynek vdelmt elvllaltam. Mg a ndor is, a furak feje, EsterhzyPl is prtolta gyemet a szjval, de nem teljestette ndori ktelessgeit, mert ha ez a frmr a hbor kezdetn felhasznlta volna tekintlyt, s mltsga szerint betlttte volna akzvett szerept a csszrhoz ragaszkod furakkal egyetrtsben - akkor, amennyire emberirtelemmel kvetkeztetni lehet, a magyarorszgi hbor szerencssen rt volna vget.

    Egy Erdlybl jtt futr hrl hozta, hogy e fejedelemsg fejedelmnek vlasztottak Gyula-fehrvrott, a fejedelmek szkhelyn, egyhangan s a megfelel formasgok megtartsval.Hogy ezt az esemnyt megvilgtsam, vissza kell emlkezni arra, amit Pekri, Mikes, Teleki sSzva grfokrl, erdlyi urakrl mondottam. Emltettem, hogy Pekrit elkldtem Bercsnyigrfhoz, mert akik ismertk t, nagyon kedveztlenl nyilatkoztak rla. A tbbi emltettfurak kvettek engem, s udvaromban mint idegenek tisztes bnsmdban rszesltek.Ritschan tbornok veresge utn Pekri hozzm kldette magt, s ajnllevelet hozottBercsnyi grftl. Miutn Soltra megrkezett, kezdtem t szolglatra alkalmazni, mert ifj-

  • 19

    korban a hadseregben szolglt s hbort is ltott mr. Cselszv, ktszn ember volt, smert gyesebb a tbbi erdlyi frnl, hogy fontoss tegye magt, tancskozott velk, stnyjtott nekem egy emlkiratot hazjuk llapotrl, arrl a nagy zrzavarrl, mely az nnevemben mkd hadak fosztogatsa miatt ott uralkodik. Vgl arra krtek, hvjam ssze arendek gylst fejedelemvlasztsra, mert Apafi tudvaleven elrulta a fejedelemsget, amikora csszrnak engedte t jogait. Azt feleltem neki, ami igaz is volt, hogy semmifle seregemetnem kldtem Erdlybe, s azok, akik az orszgot fosztogatjk, erdlyiek, akik fltt semmihatalmat nem ignyelek, valamint azt a jogot sem, hogy sszehvjam a fejedelemsg rendjt. Shogyha orvosolni akarjk az ott uralkod zrzavart, nem tehetnek jobbat annl, mint ha magukltnak hozz ahhoz, ami elttk leghelyesebbnek tnik fel. Erre kifejtettk nekem, hogyparancsolataim nlkl semmire se mennek, ellenben megkockztatjk azt, hogy bntalmaznifogjk ket az orszgban szerte portyz hadak, amelyek, br erdlyiek, azt lltjk magukrl,hogy hsgeskt tettek nekem. gy ht, amint a sajt nevkben akarnnak cselekedni, ezekazonnal rjuk rohannnak, s mindazokra, akik felhvsukra sszegylnek. Ezrt tovbbra isarra krtek, bocsssak ki nylt levl formjban egy nyilatkozatot, amely szerint krskrebeleegyezem abba, hogy ezen s ezen a napon Gyulafehrvrott, a fejedelmek szkhelyn arendek gylst tartsanak, s senki azok kzl, aki nekem behdolt, ne merje semmikppen semegzavarni az oda kszl megyei kveteket meg a szkelyek s szszok kveteit. Nagyobbbiztonsg okrt egy rszemrl felhatalmazott szemlyt krtek, aki vdelmezze gylsket.Nagyon nehezen egyeztem bele ebbe az utols krskbe, mert azt akartam, hogy mindenteljesen szabadon trtnjk, s mg a ltszatt se keltsem annak, mintha brmit is tettem volnamegvlasztsom rdekben. De vgl, ismtelt krseikre, melljk adtam egy Radvnszkynev luthernus nemesembert, akit Pekri ajnlott. Utastsnak legfbb pontja az volt, hogysoha be se lpjen a rendek gylsbe. Pekri grf utastsaimbl lthatta, hogy teljes kznnyelviseltetem megvlasztsom irnt. Mindig is azt hittem, hogy csak megingatsom cljblkzlte velem titokban, elutazsa eltt, hogy Bercsnyi grf ersen krte t s igyekezett meg-nyerni, hogy fejedelemm vlasztsnak rdekben dolgozzk. Nagyon hidegen vlaszoltamneki, hogy sohasem fogom ellenezni, amit a rendek sajt rdekkben hatroznak.

  • 20

    1705

    Valamennyi megye s szabad kirlyi vros kvete megjelent ezen a gylsen, kivve ngy-tvrost, amelyben nmet helyrsg volt. Az orszggyls szmra a kt vonal kztt, szllsomparkjn kvl nagy strat emeltettem. A megnyits Veni sanct-val kezddtt, melyet az egripspk celebrlt. Az els lsen megkszntem a rendeknek, hogy szabad akaratukbl hozzmcsatlakoztak, s tmogattk erfesztseimet, amelyekkel hrom v ta igyekszem a nemzetetaz idegen igtl megszabadtani. Kijelentettem, boldog vagyok, hogy odig vittem gynket,hogy a rendek j llapotban lthatjk s teljesen szabadon rendezhetik rdekeiket. A hadviselskzben semmit sem mulasztottam el, ami j bkhez vezethetne, olyan bkhez, amely meg-egyezik szabadsgainkkal, amelyekrt mr annyi vrt ontottunk. Jelen vannak a csszrkvetei, hogy szmot adjanak a rendeknek azokrl az ajnlatokrl, amelyeket elnk kellterjesztenik, amelyeket a gylsnek kell megfontolni, mert ezutn n magam csak gy jelenekmeg a gylsen mint az orszg furainak egyike, vagy mg inkbb mint a rendek javrtbuzglkod polgr. gy ht ezennel lemondok minden hatalomrl s tekintlyrl, amelyet idigegyenknt letett hsgi eskjk rm ruhzott, s nem akarok elrni, de mg csak javasolni semsemmifle rendet a gylsek tartsra, ha nem kvetem mindazt, amit ebben az gyben arendek kzs megegyezssel elhatroznak s elrendelnek. Vgl megegyeztek abban, hogy avezr cme az orszg nyelvnek szellemben olyan fejedelmet jelljn, aki vezrel, jobbanmondva a szvetkezett rendek vezrl fejedelmt, amit a latin Dux szval jell. Ezt a tervethelyeseltem. Megegyeztek abban, hogy a szentorok szma huszonngy legyen, de felttlenlazt akartk, hogy n nevezzem ki ket. Ennek az ajnlatnak hrom napig ellenlltam, merttudtam, hogy sokan ignyt tartanak erre a rangra, s minthogy csak huszonngyet tudokkielgteni, a tbbit elgedetlenn teszem. De amikor lttam, hogy a rendek sohasem tudnnakmegegyezni a vlasztsban, kijelentettem, hogy szvesen neveznk ki azok kzl, akiket arendek ajnlanak e mltsgra. Vgl ezekrl jegyzket lltottak ssze. Ezek utn kikiltottaka szvetkezett rendek vezrl fejedelmv, az egri pspk mist tartott, n az elksztetteskminta szerint kezbe letettem az eskt. Vgl, mivel kvetni akartk a nemzetnek azt argi szokst, hogy vezrket pajzsra emelik, engem is a legfbb urak karjukra emeltek. Azsszes fpapok, szentorok, furak, a megyk s kirlyi vrosok kvetei engedelmessget,hsget eskdtek nekem, s azt is, hogy megtartjk a szvetsg alkotmnyt. Az errl szloklevelet hrom pldnyban ksztettk el, mindnyjan alrtk, lepecsteltk, egyiket az nkezembe helyeztk el, msikat Lengyelorszg prmsnak levltrba, harmadikat a protes-tnsok krsre a hannoveri vlasztfejedelemnek kellett megkldeni, aki azta I. Gyrgynven angol kirly lett. Miutn a kvetek visszatrtek megyikbe, minden megyben klnjegyzknyvet ksztettek, ahov bertk a szvetkezs oklevelt, minden nemes alrta slepecstelte cmervel s gyrjvel. Ezeket a knyveket minden megye s szabad kirlyi vroselkldte hozzm, most is levltramban rzm ket.

  • 21

    1706

    Mr emltettem, hogy a hbor els vben krlevelekben tudattam a vrmegykkel a rzpnzbevezetsnek szksgessgt. Beleegyezsket krtem ahhoz, hogy ktmilli forint rtkrzpnzt verethessek. Azta lttam, hogy ez az sszeg nem elg, s krtem, hogy ugyan-ennyivel nvelhessem. A hamispnzverk is mkdni kezdtek, gy ez az rcpnz rendkvlimdon megszaporodott, gyhogy a kereskedk kezdtk ruik rt emelni, a vevk pedigminden nehzsg nlkl fizettk a tbbletet.

    Az elszegnyedett nemessg ezt arra akarta felhasznlni, hogy megszabaduljon adssgaitl,vagy kivltsa knyszersgbl elzlogostott birtokait, de mikor a rzpnzt e clra nem lehetettfelhasznlni, kezdtk megvetni.

    Mg ebben az vben Wratislaw kancellr felajnlott nekem egy szuvern fejedelemsget aRmai Birodalomban, szavazati s lland rszvteli joggal a birodalmi ditkon, azonkvlmg sok egyebet, ami mind elnysebb volt csaldom szmra, mint a vlasztson alapulerdlyi fejedelemsg. Azt is hatrozottan kijelentette, a csszr sohasem egyezik bele, hogy azerdlyi fejedelemsget megtartsam. Elmondta, hogy hasonl megbzatssal jrt a bajorvlasztfejedelemnl is: az is megbnja majd egy napon, hogy nem fogadta el a neki tett ajnla-tot. Azt feleltem, elismerem, hogy mindaz, amit a csszr rszrl felajnlott, teljesen megfelelcsaldom rdekeinek. De sohasem tekintettem csaldom elnyeire, mert a hbort kizrlaghazm szabadsgrt kezdtem, amelyhez szletsem kapcsol. Ez a ktelk mg szorosabb lettazta, mert az egsz nemzetnek hlval tartozom a bizalomrt, amellyel a kormny gyepljtrm bzta. n az erdlyi fejedelemsget sem krem Csszri Felsgtl, azzal is meg-elgszem, ha eleget tesz annak a szerzdsnek, amelyet Lipt csszr kttt eldmmel, ApafiMihllyal. Ha az n szemlyem akadlya ennek, szvesen visszaadom megvlasztsom oklevelta fejedelemsg rendjeinek, hogy mindkt fl szmra kellemesebb fejedelmet vlasszanak, mgha az legkisebb szolgm is. Vgl azt mondtam, hogy szvemet fltrva beszltem neki, s arrakrem, mondja el ezt a csszrnak, aki szemlyesen ismer engem, s ha felsge azzal ahajlandsggal viseltetik irntam, amelyrl biztostott - nem tudom elkpzelni, hogy eltlhetiszintesgemet. szrevettem, hogy Wratislaw megdbbent a vlaszomtl, s csakugyan hallot-tam, hogy visszatrtekor olyan elnysen beszlt rlam, hogy gyanba fogtk t, de akkorezekkel a flre nem rthet szavakkal vlaszolt, amelyeket azta is megriztem elmmben,mert volt alkalmam rjuk visszaemlkezni: - Nos, rendben van, herceg - mondta nekem -, nmegbzik Franciaorszg greteiben, pedig ez az orszg azoknak a fejedelmeknek a krhza,akiket szerencstlenn tett szavnak s greteinek megszegsvel. n is ezeknek a szmtszaportja majd, s ott is hal meg egyszer. - Azt vlaszoltam, hogy ebben nem Franciaorszgviselkedst vizsglom, hanem az n ktelessgemet, amelyrl mr beszltem.

    Forgch, tvol attl, hogy vgrehajtsa parancsaimat, amelyeket akkor adtam neki, mikorEsztergombl elkldtem, Bazinba rkezett, fogadta Pozsony vrosnak kveteit, akik meg-llapodtak vele abban, hogy szabadon szretelhetnek. Ugyancsak megsarcolta a vrost, aholtartzkodott, s Modor s Szentgyrgy vrosokat is Azutn tment Ausztriba, elfoglalt egy kisfallal kertett vrost, amelyben tnkretette a Bareith-dragonyosezredet. Elkldtt nekemnhny zszlt, de Esztergom elveszett, pedig megmenthette volna, ha legalbb felgyjtjaazokat a raktrakat, amelyekbl Starhembert lelmezte magt. tvettem a zszlkat s meg-jutalmaztam a tisztet, aki hozta. Forgchnak elrendeltem, hogy jjjn hozzm Rozsnyvrosba, Gmr megybe, ahol az v vge eltt ssze akartam hvni a szentus tancslst.

  • 22

    Miutn sztosztottam hadaimat, melyek egyik rszt Bercsnyi a Vg fel vezette, Forgch egyfaluban csatlakozott hozzm, ahol karablyosaim ezredesvel elfogattam t, s egyik kocsimonKrasznahorka vrba vitettem, egy mrfldre Rozsnytl, ahol a kt Andrssy tbornoknak - avr urainak - beleegyezsvel udvari csapataimbl egy szzadot Forgch rizetre otthagytam.Elfogatst Bercsnyi grfnak tulajdontottk, de Bercsnyi a tervemet csak vgrehajtsa utntudta meg, mert levlben tudstottam rla. Ha neheztels vezetett volna Forgch ellen, mrtbbszr megrdemelte volna ezt a bnsmdot. De tl veszlyes lett volna megllni fltonilyen szellemmel szemben, s csekly okokrt hasonl eljrst kvetni. Annyi bizonyos, hogymr amikor rsban adtam neki parancsot, eltkltem magamat, hogy ha nem hajtja vgre,pldt mutatok a szemlyben. Amint a szentus sszegylt, kzltem vele Forgch letartzta-tsnak okait. Kijelentettem, nem az a szndkom, hogy trvnyes eljrst indtsak ellene, merta haditancs eltln s ez az tlet bemocskoln csaldjt. Igaz, hogy pernek halasztsrt akzvlemny engem krhoztat majd. Lesznek, akik azt mondjk, hogy bosszbl, vagyBercsnyi grf kedvrt, vagy szz egyb okbl tartztattam le, de elhatroztam, hogy inkbbmegvetem e szemtelen beszdeket, mintsem Forgchot eltltessem. Miutn a szentuselfogadta okaimat, Forgchot a szepesi vrba vitettem, ahol Csky grfnak, a vr urnakegyetrtsvel helyrsget tartottam. Forgch letartztatsa alatt titkon rmnykodottLubomirskival, aki hbrbirtokosa volt annak a tizenhrom szepesi vrosnak, amelyet Zsig-mond kirly elg mrskelt sszegrt a lengyel kztrsasgnak elzlogostott. Ezek a vrosok aszepesi vr szomszdsgban fekszenek. Ez a fr, fivre a krakki vrnagy felesgnek, akiLengyelorszgban olyan nagylelken prtomat fogta, a bcsi udvarral egytt cselt szttellenem: meggrte Forgchnak, hogy prtfogolja. Forgch mdot tallt, hogy ktlen avrfalrl leereszkedjk, de a ktl elszakadt, Forgch kificamtotta cspjt s lete vgigsnttott. Az rk szrevettk szkst, a vrfal lbnl kerestk, elfogtk s visszavittk.Nagyobb biztonsg okrt nemsokra munkcsi vramba vitettem, ahol a hbor vgigtisztessges fogsgban maradt.

    A szentus sszehvsnak legfbb oka a francia kirly vlasza volt a szvetsgi tervezetre,amelyet Egerben adtam t Des Alleurs mrkinak. A kirly parancsot kldtt neki: ismerjen elengem Erdly fejedelmnek, s jelentse ki nekem, hogy semmi akadlya sincs annak, hogyvelem ebben a minsgben trgyaljon kapott utastsa szerint. De mskpp ll a dolog aszvetkezett rendekkel, akik szvetkezskkel mg nem szakadtak el az Ausztriai Hzuralmtl, s gy ltszik, mg elismernek urat maguk fltt. Az pedig ellenkeznk a kirlymltsgval, hogy egy msik fejedelem alattvalival szvetkezzk. A nagyszombati trgyal-sok alkalmbl az egsz nemzet nyilvnvalan flismerte, hogy nem szmthatunk trvnyeink-nek s szabadsgjogainknak megfelel bkre, s hogy a kzbenjrk - brmennyire iselismerik gynk igazt - nem vesznek ssze komolyan a csszrral a mi rdeknkbenmindaddig, amg annyi kivvott gyzelem biztostja a csszr fegyvereinek flnyt Francia-orszggal szemben. gy ht a szentusban mindenki azon a vlemnyen volt, hogy meg kelltennnk ezt az elszakadsi nyilatkozatot azrt az elnyrt, hogy szerzdst kssnk Francia-orszg kirlyval, amely alkalmat adna neki, hogy gy kezeljen bennnket, mint szvetsgeseit,ha majd az ltalnos bkektsre kerl sor. De ha nem csaldom, eladtam nekik, hogy elretekintetbe kell vennnk azt a krt is, amelyet a nemzetnek ezzel az elszakadssal okozhatunk,mert ha szerencstlensgre a csszr a fegyverek hatalmval legyzn a nemzetet, a hdtsjogt ignyelhetn flttnk, s eltrlhetn minden trvnynket, mint ahogy I. Ferdinndtette Csehorszgban a prgai csata utn. Ez a nehzsg, amelyet azrt hoztam el, hogy jobbanmegismerjem valamennyik vlemnyt, senkire sem tett hatst, minthogy tnyleg knny voltfelismerni, hogy ha ez a szerencstlensg brmi mdon megtrtnnk velnk, kmletnkblsemmi elnynk nem szrmazna, viszont sokat vesztennk, ha elmulasztank szerzdsre lpnia francia kirllyal. Ez az elhatrozs volt az oka annak, hogy a rendeket jv tavaszra nodra

  • 23

    sszehvtuk, mert ehhez a nagy gyhz szksg volt a beleegyezskre. Ennek a pontnaktekintetben titoktartsra kteleztem a szentust, amelyet nagyon is megriztek. Fels-Magyarorszgra kivetettnk ktmilli forint adt, s a minden megyre es arnyos rsz olyantermkekbl llt, amelyekben laki bvelkedtek. A fkapitnyi kerletekbe biztosokatneveztnk ki, akiknek meg kellett kapni a termkeket a megyk tisztviselitl, azokat flkellett dolgoztatni, s a felszerelst a hadaknak leszlltani. Ez az intzkeds ksbb a hadakkztt nagy vltozsokat okozott, amelyeket el is szerettnk volna rni a fkapitnysgokfellltsa utn. Elmondtam, milyen volt a np els felhevlse, amikor fegyvert ragadott. Aztis megjegyeztem, mennyire hajlamosak voltak a hadak a sztoszlsra, s milyen nehezenlehetett ket sszeszedni, mert minden ezred tbb, egymstl tvol es vrmegye lakibl ll,ami nagy kslekedst okozott, s alkalmat adott a tiszteknek a tvolmaradsra. Az t fkapi-tnysg, amelyrl beszltem, az orszg trvnyein alapult. Dunntlon a gyri s a kanizsai,melyeket egyestettem s grf Esterhzy Antalra bztam. Az rsekjvri fkapitnysgotBercsnyi grf fvezri rangjhoz adtam, Forgch grfnak Kassa jutott, amelyhez a fels-magyarorszgi tizenhrom vrmegye tartozott, a szolnokit Barkczy grfnak adtam, ennek azigen vitz katonnak, aki mr nagyapm alatt hadakozott, de nem tudott vezrelni. Krolyigrfra bztam a szatmri kapitnysgot, amely magban foglalta a tiszntli vidket. E tborno-kok alatt egy altbornagy, egy kerleti kormnybiztos llt, akinek az lelem sszegyjtsrlkellett gondoskodni, s ennek volt egy fizettisztje s egy ruhzati biztosa. Minden tborno-kom mellett volt egy hadbr, akinek a letartztatott vagy fogoly katonk s tisztek gytkellett intznie. Ez az intzkeds azrt okozott nagy vltozst a seregben, mert a tiszteket s akatonkat egyik ezredbl a msikba kellett thelyezni, hogy az azonos megyeiek egyttlegyenek. Mindezt a szentus tancslsn hatroztuk el. A fkapitnysgokat a miskolcitancslsn fl is lltottuk, de a tbbit csak a rendek nodi gylse utn valstottuk meg.

  • 24

    1707

    Mrcius havban tnak indultam Erdlybe. A nmetek megint bezrkztak hrom vrukba,melyekrl mr beszltem. Csak udvari hadaim maradtak velem.

    Magyarorszg szvetkezett rendjeinek azok a kvetei, akiket Szcsnyben neveztek ki, hogyerdlyi rendeknek szvetsget ajnljanak fel, s akkor nem tudtk vgrehajtani megbzsukat aszerencstlen zsibi csata miatt, most velem voltak. A Karika hgn vonultam be. Erdlyrendjeit az orszg kzepre, Marosvsrhelyre hvtam ssze. Folytattam utamat s az orszg-gyls megnyitsnak hatrideje eltt tz nappal megrkeztem. A vrostl egy mrfldnyireidztem, hogy elre megllapodjunk a hitlevl feltteleiben, amelyekre a fejedelmeknek beik-tatsuk alkalmbl meg kell eskdnik. Pekrivel volt dolgom, akiben senki sem bzott, deminthogy ktszn volt s hatalmas sznok, sok zavart okozott. Mikes grf katolikus volt,adtak is a szavra a szkelyek, akiknek kapitnya volt, knnyelm s hiszkeny szellemember. Pekri gy forgatta, ahogy akarta. A kt reg Barcsai fivr, akik Apafi puha kormny-zsa alatt regedtek meg, csak az elmlt idk rgi trtnetei emlegettk anlkl, hogy a jelentmegrtettk volna, mint ahogy Thoroczkai sem rtette.

    Ezek voltak a legfbbek, akikre a nemessg hallgatott, s betelt az eltleteikkel.Szmtottam r, hogy ebben a fejedelemsgben semmi rm, csak sok baj vr: mivel seimetvalaha azzal gyanstottk, hogy rkss akarjk tenni a fejedelemsget csaldjukban, mostaz erdlyiek vatosan akartk megfogalmazni azokat a feltteleket, amelyeket elm kellettterjesztenik. Eltkltem magamat, hogy inkbb visszatrek s be sem lpek a vrosba,mintsem hogy elfogadjam Apafi hitlevelt, amelynek tbb pontja ellenkezett a fejedelmimltsggal. Vgl megegyeztek abban, hogy seim hitlevelt terjesztik elm, s nhny napalatt mindent elrendeztnk, kivve, hogy sohasem tudtam a rendeket rbrni, egyezzenek bele akatolikus pspk bejvetelbe. Pedig minden bevett vallsnak volt pspke, a trvnyek teljesegyenlsget rnak el kztk egy uninak nevezett trvny alapjn, amely elg slyosbntetseket foglal magban megszegi ellen. rveket hoztak fel a pspk befogadsa ellen,ezeket megcfoltam annyira, hogy elnmtottam mg Pekrit is, akit szndkosan vontam beebbe az gybe. De vgl teljesen el kellett llni ettl a cikkelytl. gy ht nem maradt mshtra, mint szablyozni bevonulsom s beiktatsom szertartst. A legidsebbek sem tudtaksemmit rgi szoksaikrl, amelyeket taln a Bthoriak uralma ta nem szablyoztak. Azrtemltem ezt a korszakot, mert az id ta hagytak fel a furak az utazssal. Miutn az AusztriaiHz egyre hatalmasabb lett Magyarorszgon, s annyi alkalommal rulta el szndkait Erdlyrevonatkozlag, a fejedelmek gy lttk, hogy knytelenek a trkkkel szemben vatos maga-tartst tanstani. Bocskai, ddsm, Zsigmond, Bthori Gbor, aki csak rvid ideig uralko-dott, Bethlen Gbor s kt Gyrgy sm nmi mrtket tartott ebben az vatos politikban, dehalluk utn Barcsai, Kemny Jnos s Rhdey, akik egy idben kveteltk a fejedelemsget,prtokra szaktottk a rendeket, vgl Apafi alvetette magt a portnak, sokkal alantasabban,mint ahogy a trkk taln megkveteltk volna, ha nem nknt hajolnak meg elttk. Az islehet, hogy a fejedelmek beiktatsakor megrztt szertartsokat akkor trltk el, amikor aprotestns valls jutott uralomra, de minthogy errl semmit sem tudtak nekem mondani,igyekeztem azokhoz a szoksokhoz alkalmazkodni, amelyek szerint Magyarorszgonkoronzzk a kirlyokat.

    Emelvnyt lltottak teht, tbb lpcs magassgban, nylt mezn, a vr eltt, amelyre elsudvari papom oltrt emelt kereszttel. A rendek lhton jttek elm, le akartak szllni, de nfigyelmeztettem ket, hogy ez nem illik trnfoglalsom eltt, hacsak magam is nem teszem

  • 25

    ugyanazt. Ezrt lltanak Magyarorszgon strakat azokon a helyeken, ahol a vlasztott kirlytkell fogadni, ott aztn leszll lovrl s a storban tartjk a sznoklatot. Tudomsukra hoztam,hogy ez egyike a rendek kivltsgainak, mert a rendek fejedelmeiket csak akkor ismerik eluruknak, ha megeskdtt, hogy megtartja azokat a trvnyeket s feltteleket, amiket eljeterjesztenek. Tbb hasonl alkalmam volt, hogy felnyissam szemket. A haza atyja cmet adtknekem, s elmondhatom, hogy ez illet is irntuk tpllt bens rzelmeimhez. Miutn azemelvnyhez rtnk s leszlltunk a lrl, a furak ksrtek. Minden valls pspkei s papjaisorba lltak, kivve a katolikus pspkt, akit els udvari papom kpviselt. Egy tlmesteregy rig tart sznoklatot intzett hozzm, rszletezte, hogy Isten az, aki a j s rosszfejedelmeket adja, hogy ltaluk ldja vagy bntesse az aljuk vetett npeket. Folytatta azzal,hogy lefestette az egyik s msik jellemt, s vgl rm nzve kedvezen fejezte be a beszdet.Vlaszomat azzal kezdtem, hogy Salamon szavaival krtem az Istentl bkessget, s azzalvgeztem, hogy biztostottam ket atyai szeretetemrl a np irnt, amelyet az Isten e napon arendek tjn hatalmam al helyezett. Ezek utn az oltrhoz kzeledtem, udvari papom elmtartotta az evangliumot a trvnyknyvben elrt eskformulval egytt, amelyet hangosanmondtam el. ljeneztek. J gylvsnyire lev, csatarendben ll udvari hadaim sortzetadtak. A menet megindult, a vrosban a kis katolikus kpolna eltt leszlltam, s ott a plbnosrkezdte a Te Deum-ot.

  • 26

    1708

    Pekri sznalmas hadmozdulata adott okot Plffynak, hogy figyelmeztesse Heistert: e lovassgtartsa nem ltszik tl szilrdnak, s prblkozskppen kockzat nlkl lehetne ellenkkldeni a rcokat egy-kt svadron tmogatsval. Heister beleegyezett, s Bercsnyifigyelmeztetett erre a mozdulatra, ppen amikor vele beszltem. Azonnal a kzepre siettem azorszgt fel, ahol tbori gyim lltak, amelyek mr elkezdtk a tzelst. Az orszgton lllovasezredek elszr visszavertk a rcokat, de a jobbszrny minden ok nlkl megfutamodott.Mindenki tjrt keresett az rkokon, annyira, hogy egy perc alatt az rkok mgtti teretsztszrt meneklk lptk el. Azt hittem, segthetek tartalk karablyosaimmal. Oda igyekez-tem, ahogy mondjk, lhallban vgtatva az rkokon keresztl, s mikor kzeledtem, lttam,hogy ennek az ezrednek az eleje is indulni kszl. Siettem, hogy visszatartsam ket, s nemnagyon gyeltem a talajra, hanem lovamra bztam magamat, amely mr kt rkot tugrott. De aharmadik nyilvn tl kzel volt, a l rosszul lendlt ugrsba, megbotlott, bukfencet vetvesszerogyott s kiadta prjt. Szerencsmre oldalra vetettem magamat, de bal szemem flttnagy zzds keletkezett s eszmletemet elvesztettem. Lra ltettek s elvezettek a csata-trrl egy kzeli erdbe, ahol megtudtam, hogy minden elveszett, mire a mlhhoz vonultamvissza s azzal tettem meg hrom mrfldet. Msnap Kistapolcsnyra rtem, ahol gyalogsgiezredesek mind sszegyltek, s elmondtk nekem, hogy minden hadunk sztoszlott az erdks hegyek kztt. Soha mg veresg ennl szgyenletesebb s sznalmasabb nem volt, s nemis voltak mg csatavesztsnek szerencstlenebb kvetkezmnyei. Kt, krlbell ngyezerfnyi lovasbrigdom maradt mg, melyet Bottyn vezrlete alatt rsekjvrnl hagytam. Ezekrgtn hozzm csatlakoztak: elkldtem ket az ellensg megfigyelsre. Bercsnyi harmadnaprkezett, s tle tudtuk meg, hogy Ocskay titkon megegyezett Plffyval s vele egyetrtsbenmit sem sejt ezredt hozz vezette, az ellensggel bekertette, kinyilvntotta elttkszndkt, s mindet knyszertette, hogy vele egytt a nmetek prtjra lljon. Ocskay nemsokig lvezte a csszriak jutalmt, mert mg ezen a tlen elfogta t egy rsekjvri portyzcsapat, s rsekjvrt mint a haza ruljnak levgtk a fejt.

    E szerencstlen nap utn mr semmi sem sikerlt. Bercsnyit kisebb sereggel a Garam folymellett hagytam s tmentem Egerbe, ahol krlbell egy hnap mlva fogadtam a cr kvett.Ukraincevet, aki azrt jtt, hogy biztostson ura jakaratrl s arrl, hogy mennyire szeretn acr a varsi szerzdst vgrehajtani, tovbb elhatrozsrl, hogy felajnlja kzbenjrst abcsi udvarnak a magyar gyekben. Urbichnak, a bcsi udvarnl meghatalmazott kvetnekadta ezt a megbzst. A cr kvete nem sokig idztt nlam: a mrtktelen borivstl kapottlz srba vitte.

    Vgl megrkezett a dn gyalogsgbl ll megerst sereg, mire Heister megostromoltaNyitrt, amelyet a parancsnok, Rvay br egyetlen lvs nlkl feladott. E vr fekvse nagyonkellemes: a vrhegy tszeli annak a kis folynak a vlgyt, melytl a nevt kapta. Ez a vlgyszles, kt oldalt szlhegyekkel vltakoz szntfldek szeglyezik, mlye egyetlen, krl-bell hrom mrfld hosszsg rt. A vr tulajdonkppen nem ll egybbl, mint a nyitraipspki szkesegyhzbl, a pspki palotbl s a tornyokkal s kt j, falazott bstyvalkrlvett kanonoki hzakbl. Az egsz egy klnll magaslaton fekszik, amely mindenoldalrl meredek, kivve a vros fell, ahol a hegysg lejts fennskot alkot, s ezt a kis Nyitrafoly vezi. Vgvr volt, mg a trkk kezben volt rsekjvr.

    Heister a szerencss vllalkozstl felbtorodva megkezdte rsekjvr ostromt. AmintEgerben megtudtam, hogy e vrat krlzrta, tkeltem a Tiszn s Szatmrig nyomultam elre

  • 27

    azzal az rggyel, hogy Erdlybe vonulok a Krolyi vezrelte sereggel. Igazi ok az volt, hogynem remlhettem mr, hogy elg hadat tudok sszegyjteni kt sereg kialaktsra. Elrelttam, hogy rsekjvr elfoglalsa esetn Bercsnyi hadai sztoszlanak, s azt is, hogy haennek kvetkeztben az ellensg elrenyomul, knytelen leszek htrlni, ezrt helyesebbnektartottam mr elre eltvolodni, hogy sszegyjtsem Krolyi emltett seregt. Mindig az volt ameggyzdsem, hogy Heister csak tzrsg s elkszletek hinyban nem tudta bevenni avrat, mert a Garam mellett ll Bercsnyi, br a kis Nyitra folyig tolta elre csapatait, nemnagyon hborgatta Heister seregt. Az vszak elrehaladt s biztos, hogy az jonnan rkezettdnok sokat szenvedtek a betegsgektl, azonkvl dunntli hadaim Esterhzy Antal tbornokvezrlete alatt tovbb folytattk becsapsaikat Ausztriba s Stjerorszgba, gyhogy gyeinknem lettek volna menthetetlenek, ha bizonyos fajta kbulat nem kertette volna hatalmba azegsz nemzetet. Furak, nemesek, tisztek, katonk nem gondoltak tbb a hborra, csak arra,hogy megmentsk vagyonukat, asszonyaikat, gyerekeiket. A Pozsony, Nyitra s Bars megyeieklelmet s szllst krtek tlem a szvetsgi szerzds rtelmben. Hogy ennyi rendetlensgensegtsek, sszehvtam a szentust s a megyk kveteit Patak vrosba. Bercsnyivel egyttelre lttam az ilyen intzkeds kvetkezmnyeit, amennyiben olyan sok haszontalan szjtpllsra vllalkozunk, amely mind a hadak lelmt fogyasztan. De nem volt mdvisszautastani krsket.

    Minden erfesztsemmel sem akadlyozhattam meg azt a trvnyt, amely tnkretette mindenerdlyi hadamat, tudniillik, hogy mindegyik fldesr visszakvetelhette azt a jobbgyt, akibeleegyezse nlkl llt hadaim kz. Akrmilyen kptelen volt is ez a trvny olyantermszet hborban, amilyet mi viseltnk, ha nem fogadtam volna el, felttlenl fllztottamvolna a lelkeket. Fejkbe vettk volna, hogy csak azrt utastottam vissza, mert sajt jobb-gyaik fegyvereit akarom felhasznlni arra, hogy zsarnokuk legyek. Az lltlagos politikusokazt mondtk, tvol legyen tlk, hogy rlam gy gondolkodjanak, de ha egyszer a fldesurakatmegfosztjk attl, hogy felttlen joguk legyen jobbgyaik fltt, ez pldul szolglhat egymsik, rossz szndk fejedelemnek. Csodltam, hogy a legrtelmesebbek sem rtettk meg,hogy most olyan hborrl van sz, mellyel szabadsgainkat akarjuk visszaszerezni, szabad-sgainkat, amiket k mr most is lvezni akarnak. Mlyen bntott, hogy mindazok utn, amiketszabadsgaik irnti szeretetbl tettem, gy ltszik, mg mindig gyanakodnak rm, mert hiszencsak rajtam mlt, hogy visszaljek a np els hevletvel, s birtokba vegyem Erdlyt anlkl,hogy a rendek sszehvsrl vagy a vlasztsrl beszlnk. De ez a vlasztott fejedelmeksorsa, hogy mindig gyanakodnak rjuk, s ha sajt lelkiismeretk nem nyugtatn meg ket,mindig boldogtalanok lennnek. Pedig csak okoskods, ha azt hiszik, hogy eskkkel strvnyekkel megkthetik ket, ha lelkiismeretk nem szablyozza magaviseletket. Vglbeleegyeztem ebbe a trvnybe, mert gy gondoltam, hogy Erdly birtoka Magyarorszgfelszabadtstl fgg, s ha ez sikerl, elrem a msikat is, mg sohasem tudnm sajtermmel megtartani Erdlyt, ha a csszr seregei meghdtank Magyarorszgot, mert haegyszer a vrost elfoglaljk, a fellegvr sem ll ellent sokig. Nagyon nehezen tudtam kiel-gteni az erdlyieket mg akkor is, amikor trvnyeiket vgrehajtottam. A szkelysg volt anemzet f ereje: mindnyjan a nemessg eljogait lveztk, s minthogy termszetknl fogvaegyenesek, szintk, btrak s engedelmesek, nagyon alkalmasak a hborra. De sajt tiszt-viselik vetettk ket szolgasgba, mert ezek hallatlan s a trvnnyel ellenkez visszalsselvisszatartottk ket a hadiszolglatbl, hogy fldjeiket mveljk. Azoknak, akik lovonszolglnak, lndzst kell hordaniok, de gy talltam, hogy ez a nemzet, amely seim korbannagyon harcias s virgz volt, teljesen elszegnyedett, nemcsak a nmetek vgrehajtsainakkvetkeztben, hanem azrt is, mert a szkely tisztsgviselk visszaltek hatalmukkal. Annyira,hogy a szkelysg semmikppen sem volt elegend az orszg vdelmre. s ha e clblmagyarorszgi csapatokat hoztam, ezeket az erdlyiek idegeneknek tekintettk, panaszkodni

  • 28

    kezdtek s azt mondtk, szolgasgba akarom vetni ket. Azutn a trvny utn, amelyrlbeszltem, a fldesurak gy bntak fegyvert visel jobbgyaikkal, hogy megesett rajtuk aszvem: nem is volt azta, csak nagyon kevs erdlyi hadam.

  • 29

    1709

    A tl rendkvl kemny volt, mint egsz Eurpban, az ellensg mgis elfoglalta abnyavrosokat s leereszkedett rva s Lipt megybe. rva vrt, amelyrl az elsnekemltett megye nevt kapta, krlzrtk, s tavasz kezdetn a vr meg is adta magt.Mindezeket az tvonulsokat meg lehetett volna akadlyozni, de mr nem volt r md, hogy agyaloghadakat sszegyjtsk, a vrak rzsre is alig voltak elegendk. A lovassg llapotasem volt kevsb sznalmas. Tisztek, katonk, mindenki hrekre vadszott, s az ellensglegkisebb mozdulata megrmtette ket, holott annak erejt nem lehetett a Herbeville-hez sRabutinhoz hasonltani. Nem gondoltak tbb ellenllsra, csak arra, hogy biztonsgbahelyezzk azt, ami a legkedvesebb. Ebben a szomor helyzetben csak a zrzavart nveltemvolna, ha ezekkel a megrendlt seregekkel tartani akartam volna a terletet. Ezrt tartz-kodtam Munkcson hsvt utnig. Bercsnyi egy ltszatsereggel mg elttem llt, mialatt mgegy szentusi tancslst tartottam Patakon. Jlius havban tmentem Szerencsre, ahol leveletkaptam a crtl, amelyben rtestett poltavai gyzelmrl s a svd kirly teljes veresgrl.Heister e hadjratban a Dunntlon mkdtt, ahol Esterhzy Antal grffal csatzott, vglarra knyszertette, hogy kis ksrettel tkeljen a Dunn. A szerencstlensg betetzsretavasszal a pestis kezdett jelentkezni a trk hatron, a np kzt elterjedt hrek szerint egycsongrdi lny egy csomag kenderrel innen hurcolta be Csongrd vrosba, s gy kezddttnlunk a jrvny. Gyorsan terjedt: amikor n otthagytam Szerencset, a jrvny mr ersenkzeledett oda.

    Slyos terhet jelentettek szmomra azok, akik a nmetek kzeledtre szllst, lelmet skocsikat krtek tlem. A nmetek egyfell szorongattak, a pestis msfell. Jformn aligvoltak harcol hadaim, s ha - miutn csaldjaikat elszllsoltk - a tisztek s katonkvisszajttek, alig voltak annyian, hogy az ellensg feldertsre portykat kldhettem volna.Udvari hadaimmal bolyongtam teht s megszlltam azokban a falvakban, amelyeket mg nemrt el a jrvny, hogy az ellensg ell elrejtsem valdi helyzetemet.

  • 30

    1710

    Miutn megpihentettem ezeket a hadakat, krlbell ktezer gyalogost gyjtttem ssze stallkozt adva Krolyinak, megparancsoltam neki, hogy vezesse hozzm a parancsnoksgaalatt ll sereget, magam pedig karcsony utn mlha nlkl elindultam Homonnrl. Azidegen hadak egy msik ton vonultak. Miutn mindnyjan megrkeztnk a kijellt helyre, aMtra hegylnca mg vonultunk, hogy menetnket az ellensg ell elrejtsk. Szndkom azvolt, hogy megtmadom a vadkerti hadllst, ahol Sickingen tbornok parancsnokolt, sszerencss kimenetel esetn Szcsny s Rozsny ellen fordulok. A pestis miatt nem mertnk afalvakba szllni. Br tl volt, a fagyos fldn kellett hlnunk, s meg kellett elgednnk aszlirnyba emelt sszetkolt vdfalakkal. Ilyen knos menetekkel rkeztnk meg 1710.janur vge fel Romhny faluhoz, amely az e helyen nem magas, nem is nehezen jrhatMtra hegysg tjrjnl fekszik. Az elg mly Lkos-patak, melynek gya kt szles gzltkivve jrhatatlan, innen egy mrfldre ered, mint mondjk, egyetlen forrsbl. A dombokmentn folyik s ahol beletkzik e dombok alkotta knykbe, szles s igen iszapos mocsrrterl. Azzal foglalkoztam, hogy hadaimat a patakon tszlltsam s tborba szlljunk, amikoregy kis portyz csapat, melyet az ellensg egy rnyi tvolsgra fekv vadkerti hadllsnakfeldertsre kldtem, jelentette, hogy az ellensges lovassg az rsekjvr fel vezetorszgton vonul. Elbb azt hittem, hogy az ellensg megtudta Esterhzy Antal tbornokvonulst, akit azrt kldtem abba a vrba, hogy vgt vesse az rsg tisztjei kztt keletkeznzeteltrseknek s szthzsnak. Kzeledsemkor parancsot kldtem utna, hogy csatlakoz-zk hozzm a vr szomszdsgban lev falvakban elszllsolt lovassgommal, de levelemet azellensg elfogta.

    Nemsokra jelentettk, hogy az ellensg krlbell ezertszz lovassal menetel felnk. Miveltborozni akartam, mr csatarendben lltam httal a pataknak, jobbszrnnyal az emltettmocsrnak, ahov a gyalogsgomat helyeztem. Amint az ellensg szrevette arcvonalamat,szintn csatarendbe llt, httal a mocsrnak, s oldalt fedezve a balszrnyval menetelnikezdett. Ebbl arra kvetkeztettem, hogy a harcvonalamat bezr gyalogsgnak tart, hogyoldalba tmadhasson. gy ht negyedfordulatot ttettem tkarolsra. De minthogy harc-vonalam sokkal hosszabb volt az vnl s a balszrnyat bezr lengyelek verekedni akartak,olyan ersen jobbra nyomtk vonalamat, hogy a gyalogsgot majdnem beleszortottk amocsrba. Ezt a gyalogsgot Bagossy ezredes vezrelte, aki Olaszorszgban s Francia-orszgban szolglt, de nem nagyon tanulta meg a mestersgt. Nagyon messzirl tzeltetett, sa gyalogsg htul maradt, mikzben a svdek s rendezett lovassgom kivont karddal kivetettellsukbl az eltte lev ellensges svadronokat, a lengyelek pedig benyomtk az ellensg jobboldalt s kifosztottak nhny szekeret s Sickingen hintjt. E tbornok azt hitte, hogyKrolyi csapatai ellen vonul, melyekrl azt jelentettk neki, hogy az hadllstl ktmenetnyire es falvakban tboroznak. gy ht nagyon meglepdtt, s mint ahogy elfogottlevelekbl lttam, a haditancs pert akart ellene indtani, amirt kimozdult hadllsbl, holotta vdekezsre kapott parancsot. Ebben a pillanatban azt hittem, hogy megnyertk a csatt.Miutn a svdek mr semmit sem lttak maguk eltt, s vagy nem akartak, vagy nem tudtak ajobbszrnyuk fel felzrkzni, melyet egy magaslat vlasztott el tlk, helykn maradtak. Azellensg kt svadronja pedig megltta azt a nagy hzagot, amely a gyalogsg htramaradsamiatt keletkezett, s egy negyedfordulattal karablyosaim oldalba tmadt. Ez volt az oka,hogy nem tudtuk teljesen megverni az ellensget, hanem sorsra hagytuk. Azrt mondom, hogysorsra hagytuk, mert amint a patak hdjn s gzlin tmentnk, mindenki megllt, s amegrmlt megzavarodott ellensg meg sem mozdult. Ha csak egy kicsit is tapasztalt tisztek-

  • 31

    kel lett volna dolgom, ugyanezen a helyen llst foglaltam volna, elttem a patakkal. De eznem olyan terv volt, ame