RAMSIS 3.8.38 stand-alone

새 기능 및 개선 사항

1. 일반

1.1 개요

RAMSIS Standalone version의 경우에 해당되며, RAMSIS v3.8.37에서 v3.8.38로 Upgrade된 내용을

설명한다. RAMSIS의 메뉴를 기준으로 분류하여 설명한다. 시스템 관리를 위한 설치, 환경 설정,

라이센스 등에 대한 설명은 “Chapter 2”에서 소개 한다.

1.2 문서

RAMSIS의 업그레이드/개선 내용은 pdf 형식으로 저장되어 RAMSIS설치 폴더의 ‘runtime/manual/pdf’

에서 확인 가능하다.

- Ramsis-Handbook-english.pdf : RAMSIS standalone User Guide

- BodyBuilder-Handbook-english.pdf : BodyBuilder User Guide

- Ramsis-NewFunctions-english.pdf : New functions, enhancements and error corrections

compared to the previous release

- Ramsis-ReleaseNotes-english.pdf : Known restrictions or errors of the current version

- Ramsis-ErrorDiagnosis-english.pdf : Guide on error diagnosis / How to report problems

or errors to our Support Team

2 설치 및 라이센스

2.1 Modifiable data(RAMSIS system profile)의 디렉터리

Window7 64-bit system에서는 설치 시, Modifiable data(RAMSIS system profile)가 저장되는 디렉터리는

C:/ProgramData/Ramsis-3-8-38이 default setting이다. 사용자가 지정도 가능하다.

2.2 프로그램 실행을 위한 아이콘의 선택적 설치

RAMSIS v3.8.32 이후로 아이콘 생성은 선택 사항이다. 설치 시, ‘RAMSIS Automotive’, ‘RAMSIS Aircraft’,

‘RAMSIS Industrial Vehicles’중에 하나를 선택할 수 있다. RAMSIS license의 산업 브랜치를 선택한다.

→ 이 선택은 설치 내용에 영향을 주지 않는다.

→ 원한다면, 설치 후에도 적당한 아이콘을 정의 할 수 있다.

2.3 JT translator

RAMSIS v3.8.31부터는 JT Translator의 사용이 가능하다. 설치를 위해서는 90MB의 공간이 필요하다. 설치

시, Option창에서 JT Translator설치를 선택해야 하며, "Microsoft Visual C++ Redistributa-bles 2005 and

2008"에 대한 추가적인 설치를 해야 한다.

2.4 Window O/S에서의 RAMSIS standalone

2.4.1 Windows 32-bit 및 64-bit의 지원

RAMSIS Standalone은 Windows 32-bit 기반에서 개발되었으나 Windows 64-bit에서 사용이 가능하다.

또한, 고객의 요청에 의해 의문사항 및 에러 리포트에 대해 분석할 수 있다. 단 유효한 유지보수 계약이

전제되어야 한다.

2.4.2 Windows Vista, windows 7 및 windows 8 의 지원

자체 테스트 결과에 의하면, RAMSIS standalone은

- Windows Vista

- Windows 7

- Windows 8 에서 사용할 수 있다.

또한, 고객의 요청에 의해 의문사항 및 에러 리포트에 대해 분석할 수 있다. 단 유효한 유지보수 계약이

전제되어야 한다.

2.5 라이센스

2.5.1 RAMSIS version 3.8.38는 새로운 license key가 요구된다.

v3.8.38 구동은 새로운 라이선스를 사용한다. 국내의 License 공급은 엠피어스㈜에 문의하여 지원 받을

수 있다. 신규 version의 upgrade는 유지보수가 채결된 경우에 한하여 지원된다.

2.5.2 license file, 디렉터리, 서버에 대한 license 설정

: File → Configuration: Options → Miscellaneous → Site Settings

Flexible License Manager(FLEXlm™)는 Reprise License Manager™ (RLM)로 대체했다.

→ License file의 예 - C:\RLM\Rstda-3837-rlm.lic

→ 디렉터리 입력의 예 - C:\RLM

→ 라이센스 서버의 예 - [<port>]@<host> (floating licenses only)

- 12345@mylicsrvr

→ Port – RLM 라이센스 파일은 28000의 Port Number를 가진다.

2.6 대소문자 구분 없는 Expert Users

: File → Configuration: Options → Miscellaneous → Site Settings → Expert user preferences

RAMSIS v3.8.36 부터 Expert Users 를 지정할 때 대소문자 구분 없이 입력이 가능해졌다.

3. 새 기능 및 개선 사항

3.1 신규 생성 마네킹의 기준 자세

: Manikin → Create

마네킹을 새로 생성 시의 자세 모델은 ‘Standing symmetrical’이다. 큰 허리둘레를 가지는 마네킹을 생성

할 경우, 마네킹의 손이 몸통을 관통하는 현상이 발생한다.

→ RAMSIS v3.8.37부터는 오른쪽과 왼쪽의 ‘Shoulder Joint’의 각도를 조절하여 해결하였다.

3.2 Torso Posture calculation 수정

: RAMSIS → Animate → Calculate Posture

Torso angle의 계산 시, reference(참고) plane은 manikin 자세의 비틀림을 고려하지 않았다. 따라서, 90도

로 회전되는 운전자세 모델은 옆쪽으로 골반이 기울어지게 된다.

→ RAMSIS v3.8.38부터는 manikin의 비틀림과 관련되어 변함없이 유지되며, manikin의 위치는 시트를 가

로지는 방향에서 앞뒤 방향으로 지원된다.

3.3 ACIS Geometric Modeler 업그레이드

RAMSIS v3.8.35부터는 ‘ACIS Geometric Modeler’가 version 16.4에서 22.2로 업그레이드되었다. 따라서,

v3.8.35 이후에 ‘Export’로 저장한 SAT Format의 Geometry는 v3.8.34 이전의 RAMSIS에서는 호환이 불가

능하다.

3.4 RAMSIS workspace에서 마우스 조작 시 공백원인 해결

RAMSIS workspace에서 마우스로 drag 시, 흰색의 공백으로 나타나는 현상이 발생하였다. 이런 현상은

- Zoom in 시,

- Geometry 선택 시,

- Animate → Rotate/Translate 시,

- Geometry → Rotate/Translate/Delete 시,

등을 수행 시, Window7 및 Window8에서 발생하였다.

→ 이 현상은 RAMSIS v3.8.38부터 해결되었다.

3.5 Truck Driver (USA) 인체 데이터베이스(추가 모듈)

RAMSIS stand-alone/BodyBuilder : File → Configuration: Manikin: Anthropometry: Default-Nation

RAMSIS stand-alone : Manikin → Create: Nation

RAMSIS Bodybuilder : File → New: Nation

새로운 인체 데이터베이스인 ‘Truck Driver(USA)’를 사용할 수 있다. 새로운 데이터베이스는 메뉴에서

기본 설정하거나 국가 리스트에서 선택할 수 있다.

- Reference Year: 2008 to 2038

- Age Group:

- Male: 18-29 | 30-44 | 45-65 | 18-65 (all)

- Female: 18-65 (all)

새로운 인체 데이터베이스인 ‘Truck Driver (USA)’는 추가 구매 및 해당 license가 필요하다.

3.6 Belt Analysis : 벨트 가이드(belt guide) 추가(추가 모듈)

: Modules → Belt Analysis → eBTD / Manikin / ATD / Gabarit

RAMSIS v3.8.35에서부터 Modules → Belt Analysis → eBTD / Manikin / ATD / Gabarit의 기능을 수행 할

때 다양한 Belt Guide를 추가 할 수 있다.

Additional belt guides: definition of input parameters and result presentation

3.7 Belt Analysis : P 더미 추가(추가 모듈)

: Modules → Belt Analysis → ATD

ATD(Anthropomorphic Test Devices) Belt Simulation을 할 때 6세및 10세의 유아의 P-dummy(더미)을

위치 시킬 수 있다. P-dummy(더미)들은 Hybrid III dummy(더미)인 50%ile male 과 5%ile female과 함께

선택적으로 지정할 수 있다.

3.8 새로운 ISO 5006 모듈(추가 모듈)

: Modules → ISO 5006

ISO 5006 Standard의 목적은 장비에서 운영하는데 있어서 ‘직사각형 영역’과 ‘직경이 12m인 원(Circle)

영역’의 시계성을 분석하고 평가하는 것이다.

RAMSIS standalone v3.8.34에서는 ISO 5006 규정을 디지털 모델을 사용하여 실현하고 검증하는 추가

모듈을 제공한다.

기능은 Configuration과 Simulation 부분으로 구분되고 ‘Configuration’은 ‘Expert users’가 설정한다.

- RAMSIS standalone User Guide에 새로운 ISO 5006 module의 상세한 설명이 첨부되어 있다.

- ISO 5006 module의 license는 별도의 라이센스를 구입하여야 한다.

4. File

4.1 Infinite plane의 IGES import / export

: File → Import/Export : IGES

ACIS Geometric Modeller version 16.4까지는 infinite free plane(IGES type 108, form 0)이 지원 되지 않아,

IGES 변환 시, geometry가 변환되지 않는 경우도 있었다.

→ RAMSIS v3.8.36이후부터는 infinite free plane(IGES type 108)이 RAMSIS의 plan으로 변환 된다.

단, RAMSIS plane이 export 시에는 rational B-spline surface entity(IGES-Typ 128, size 2091.2743 x

2091.2743)로 변환된다.

4.2 IGES Face의 import

: File → Import : IGES

IGES 파일에서 ‘Import’된 face는 올바르게 표시되지 않는다.

→ RAMSIS v3.8.36부터는 “RAMSIS CAD Import window”에서 setting값 (default setting: inactive) 을

선택하여 변환이 가능하다.

4.3 Preadjustment bodypoint의 정의

: File → Configuration: Options → Manikin → Model → Preadjustment Bodypoint

RAMSIS standalone version 3.8.36 까지는 자세 계산을 위한 Preadjustment Body-Point는 workspace에서

‘Body Point’를 직접 선택해야만 했다.

→ RAMSIS v3.8.37 에서는 body point를 키보드로 입력하여 지정할 수 있다. 입력 시, manikin이 없어도

가능하다. 또한, ‘Skin points’ 와 ‘Reference points’ 도 선택할 수 있다.

4.4 Grids 의 정의

: File → Configuration: Options → Visualization → Grid

Grid는 ‘Add’ 또는 ‘Edit’ 버튼을 사용하여 Grid의 위치 및 크기 등을 정의하고 Grid의 분포를 수정 할

수 있다. 또한 마네킹의 ‘Hip Center’ 위치를 추출하고 중간점을 만들기 위해 ‘Hip Center’ 버튼을 사용

한다.

→ RAMSIS v3.8.37부터는 ‘RAMSIS Grid Definition window’에서 ‘Hip Center’ 버튼을 사용하여 Grid를

마네킹의 Hip Center로 이동이 가능하다.

5. Geometry

5.1 Translating geometry

: Geometry → Translate: Relative

이전 버전까지는 geometry 이동 시, 단지 ‘Keyboard’ 입력만으로 방향을 설정하였으나, Vector를 선택하

거나 방향 변경이 가능하다.

6. Manikin

6.1 BodyBuilder : BodyScanner data import.

: Manikin → Anthropometry → BodyBuilder: File → Import → BodyScanner Measure File…

“BodyScanner Measure File”이라는 기능은 ‘BodyScanner’ 혹은 ‘Anthroscan’에서 측정한 값을 ‘RAMSIS

BodyBuilder’에서 ‘Import’하는 기능이다.

→ RAMSIS V3.8.36부터 예제인 “bodyscanner_import_examples”폴더의 “scanner_import_example.csv”을

Import할 수 있다.

7. Analysis

7.1 Vision

7.1.1 Mirror 대화창의 기본 설정값

: Analysis → Vision → Mirror: Add → Mirror Geometry

RAMSIS v3.8.37부터는 ‘Mirror’ 설정창에서 ‘Mirror joint’, ‘Mirror Normal’, ‘Up vector’의 기본값이 아래의

그림과 같이 주어진다.

7.1.2 Limits of Visual Field

: Analysis → Vision → Limits of Visual Field (Cones) / (Circles)

RAMSIS v3.8.37부터는 ‘Visual Cone’과 ‘Circle’의 이름이 새롭게 변경되었다.

- CONE3_MAXIMUM_50.00_DEGREES

- CONE2_OPTIMUM_15.00_DEGREES

- CONE1_SHARP_2.50_DEGREES

- CIRCLE3_MAXIMUM_50.00_DEGREES

- CIRCLE2_OPTIMUM_15.00_DEGREES

- CIRCLE1_SHARP_2.50_DEGREES

8. Animate

8.1 Revised Torso Posture calculation

: RAMSIS → Animate → Calculate Posture

Torso angle의 계산 시, reference(참고) plane은 manikin 자세의 비틀림을 고려하지 않았다. 따라서, 90도

로 회전되는 운전자세 모델은 옆쪽으로 골반이 기울어지게 된다.

→ RAMSIS v3.8.38부터는 manikin의 비틀림과 관련되어 변함없이 유지되며, manikin의 위치는 시트를 가

로지는 방향에서 앞뒤 방향으로 지원된다.

9. Modules

9.1 SAE template

: Modules → SAE → Select Display

RAMSIS v3.8.37부터는 ‘SAE Module’의 추가 license없이 SAE Design Tools을 이용하여 template을 생성

할 수 있다. 또한 선택창에서 ‘Torso’, ‘Upper Leg’, ‘Lower Leg’ 및 ‘Foot’의 display를 결정 할 수 있다.

SAE Display Selection Window

단, ‘SAE J1517 Driver Selected Seat Position’, ‘SAE J1516 Accommodation Tool Reference’ 및 ‘Male to

Female Ratio’ 기능은 별도의 License가 요구된다.

9.2 Belt Analysis : Expert Users를 위한 벨트 anchorage의 일관성 검사

: Modules → Belt Analysis → eBTD

RAMSIS 3.8.38에 한하여 Expert users 만을 위한 벨트 anchorage의 Consistency check 를 할 수 있다.

10. “?”

10.1 Modules : User Guide

: ? → Modules → NIOSH Lifting Analysis

: ? → Modules → ISO 5006

RAMSIS v3.8.36 까지는 도움말 메뉴에서 ‘NIOSH Lifting Analysis’ 와 ‘ISO 5006’ 두 가지 기능의 정보를

제공했다.

→ RAMSIS v3.8.37부터는 이 기능이 통합되어 하나의 RAMSIS Standalone User Guide에서 관리된다.

User Guide는 PDF 의 형식을 제공한다.

감사합니다.