32
REALIDAD GESELINA - Año 12 - Nº 704 - Jueves 08 de Septiembre de 2011 - $ 4,00.- Corriendo p or el sueño El atleta geselino Gonzalo Pardo estará este domingo disputan- do el mundial de distancia Medio Ironman que se desarrollará en Las Vegas, Estados Unidos. DEPORTES | Pág. 16 SAGITARIO: ETAPA FINAL DEPORTES | Pág. 14 El Torneo Sagitario tuvo su penúltima y tendrá su definición en octubre. 08 de SEPTIEMBRE DIA de la ALFABETIZACION OBRAS | Págs. 10 y 11 SE INICIÓ LA OBRA DEL CENTRO MATERNO INFANTIL La Ministra Alvarez Rodríguez visitó Villa Gesell donde también se inauguró el Centro de Salud de Mar Azul y el Parador Turístico de Mar de las Pampas.

Realidad Geselina #704

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Semanario REALIDAD GESELINA, el semanario que dice la verdad. Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas. Los ejemplares de Realidad Geselina son repartidos en su mayoría gratuitamente en casas (por suscripción), supermercados, almacenes, remiserías, cafeterías, confiterías, comercios en general, Cooperativas y distintos lugares donde la gente tiene libre accceso. Otro porcentaje es puesto a la venta en los kioscos en Villa Gesell, Mar de las Pampas, Mar Azul y Pinamar.

Citation preview

Page 1: Realidad Geselina #704

REALID

AD

G

ESELIN

A-

Año 12

- N

º 7

04

- J

ueve

s 0

8 d

e S

eptiem

bre

de 2

01

1 -

$ 4

,00.-

Corriendo por el sueño

El atleta geselino Gonzalo Pardo estará este domingo disputan-do el mundial de distancia Medio Ironman que se desarrollaráen Las Vegas, Estados Unidos.

DEPORTES | Pág. 16

SAGITARIO: ETAPA FINAL

DEPORTES | Pág. 14

El Torneo Sagitario tuvo su penúltima y tendrá su definición enoctubre.

08 de SEPTIEMBRE

DIA de la

ALFABETIZACION

OBRAS | Págs. 10 y 11

SE INICIÓ LA OBRA DEL CENTRO MATERNO INFANTIL

La Ministra Alvarez Rodríguez visitó Villa Gesell donde también se inauguró el Centro de Salud de Mar Azul y elParador Turístico de Mar de las Pampas.

Page 2: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 2

Realidad Geselina

Nro. de Registro de Propie-dad Intelectual: 978.837Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.Director: Alfredo E. Ezpeleta.Diseño Publicitario y Arma-do: Silvia L. Ezpeleta.Redacción: Paseo 107 y Av.3.Galería Lafayette, Local 23.Tel: 46-5653 / [email protected]

Este semanario no seresponzabiliza por las

notas firmadas

H.C.D.

Se realizó la 14ª sesión ordina-ria del Concejo Deliberante con in-teresantes circunstancias en elRecinto y un aire de tolerancia en eltratamiento de los expedientes.

El primer gesto lo dieron losbloques de oposición que se reu-nificaron en la bancada UCR-Coa-lición Cívica integrada por cincoconcejales de todas las líneas in-ternas con la presidencia de Jor-ge Martínez Salas (candidato a In-tendente de la UDESO) y la partici-pación de los ediles FernandoEsteban (Confluencia), Mabel Sar-miento (baldista), Irene Frik (ARI),Ricardo Cemborain (CC) y JorgeCorti (peronismo independiente)como primer concejal suplente.

El bloque oficialista tambiénsorprendió a la barra de públicoaceptando el ingreso fuera del Or-den del Día con pase a Comisiónde un importante proyecto del ra-dicalismo de cesión de lotes parafamilias sin vivienda.

Tuvieron tratamiento sobre ta-blas dos expedientes elevados porel Departamento Ejecutivo ingresa-dos con pase a la comisión de Le-gislación, Acuerdos, Digesto y Se-guridad, solicitando la aprobacióndel HCD de dos convenios firma-dos por el Intendente Rodrí-guezErneta con el ministerio de Justiciay Seguridad.

Villa Gesell se prepara paraingresar en la tercera etapa delPrograma de Video Seguridad enel Territorio Bonaerense lanzado aprincipios de año por el goberna-dor Scioli que dispone extender entres etapas a 93 municipios de laPBA la instalación del sistema deMonitoreo Integral por Cámaras enla ciudades cabeceras de estosDistritos. Comienza en el últimotrimestre de este año la imple-mentación del plan en 48 munici-pios ingresados en la segundaetapa con los procesos licitatoriosy el asesoramiento técnico a lasComunas.

Este Programa incorpora a losmunicipios del interior de la Provin-cia a una amplia red de video vigi-lancia que ya está operativa en lostres primeros cordones urbanos delGBA y se utiliza como una herra-mienta con efecto disuasivo antepotenciales delitos. A cada munici-pio integrado al Plan se le proveeráde un piso de diez cámaras y uncentro de monitoreo.

Se aprobó por unanimidad.Tuvo objeciones el convenio de

Fortalecimiento Logístico para lacompra de cuatro motoci-cletasasignadas como patrulleros a lapolicía local. El bloque opositorcuestionó el valor adjudicado de$7.300 por unidad a estas motosde 110cc que se ofrecen a un valorpromedio de $5.000 en el merca-do y la baja cilindrada de las uni-

Nueva regulación para el mantenimiento de ascensores. Pasó a Comisión un proyectoradical de cesión de lotes municipales para viviendas sociales. Se unificó el bloque de oposición.

Aires electoralesdades que no las hacen aptaspara circular en la arena. Las ob-jeciones no fueron aceptadas porel bloque oficialista y se votó pormayoría sin debate.

ASCENSORESDe la comisión de Legislación,

Acuerdos, Digesto y Seguridad bajóal Recinto un despacho impulsadopor el bloque del PJ en el Frentepara la Victoria modificando la Or-denanza 1588/97 que regula el fun-cionamiento y mantenimiento deunos 200 ascensores instaladosen Villa Gesell. La modificación dis-pone que las empresas que se de-diquen a este rubro deben cumplircon el requisito obligatorio de dosaños de residencia en el Distrito.En el Recinto se objetó que actual-mente hay una sola empresa quecumple con esta condición otorgán-dole una condición mono-pólica enla prestación y el compromiso deatender los 200 ascensores de Vi-lla Gesell hasta que otras empre-sas se radiquen en la Ciudad ycumplan el plazo de la antigüedadrequerida.

Aunque no se argumentó en elRecinto, es posible que la intencióndel Ejecutivo sea obligar a las em-presas que atienden el servicio enGesell a abrir domicilio legal en elDistrito para poder citarlos o notifi-carlos dentro de la jurisdicción delas irregularidades observadas porlos inspectores municipales.

A instancias de la oposición seagregó un artículo otorgando unplazo de 90 días a los consorciospropietarios de edificios para re-gularizar el mantenimiento de susascensores según el dictado dela nueva norma.

MI LOTEFuera del Orden del Día, el blo-

que oficialista permitió el trata-miento sobre tablas y aprobó elpase a Comisión del proyecto deOrdenanza impulsado por el con-cejal Martínez Salas creando elPrograma Municipal “Mi Lote” des-tinado a permitir la adquisición delotes por parte de familias residen-tes de nuestra ciudad con el obje-to de construir una vivienda única ypermanente. El proyecto destina100.000m2 de la parcela munici-pal denominada catastralmentecomo VI-H-107, ubicada en Paseo112 y Avenida 30, a ser subdivididaen lotes de 300m2 cada uno quepodrán ser adquiridos por familiasgeselinas hasta en 120 cuotasmensuales. El valor de la cuotaserá el equivalente al 15% del sa-lario básico de un empleado mu-nicipal categoría 11.

Para poder adquirir un lote lasfamilias deberán tener domicilioen el partido de Villa Gesell conuna antigüedad no menor a 5

años, no poseer vivienda o lote pro-pio en ningún lugar de Argentina,conformar un grupo familiar y acre-ditar ingresos suficientes paraafrontar la cuota mensual.

La Municipalidad deberá proce-der a la apertura y consolidación delas calles, forestar y llevar hasta elloteo los servicios básicos.

Los lotes adquiridos deberánser edificados por los propietariosdentro del plazo máximo de tresaños y no podrán ser vendidos,cedidos y/o transferidos hasta elpago total del mismo.

Los ingresos que se generenpor el cobro de las cuotas de lotesentregados bajo esta operatoria,serán considerados con AfectaciónEspecífica y se destinarán a la cons-trucción de viviendas sociales.

El concejal considera que “ennuestra ciudad existe gran canti-dad de vecinos que no puedenacceder a la compra de lotes pri-vados para la construcción de susviviendas y facilitar el acceso a latierra con el fin de construir la vi-vienda propia es poner en un piede igualdad a todos los vecinosque hoy ven lejana esta posibili-dad. El Estado Municipal debe pro-piciar la solución para estas fami-lias, brindándoles opciones via-bles de acceso al lote propio y laMunicipalidad de Villa Gesell cuen-ta con tierras fiscales aptas paraser subdivididas y brindar la finan-ciación necesaria que permita elcrecimiento y desarrollo de los ve-cinos”.

42 VIVIENDASDe la comisión de Obras, Servi-

cios y Transporte Público se tratóla solicitud de escrituración de cin-co propietarios de casas socialesdel Plan Municipal “42 Viviendas”construídas en 1987. La concejalLlompart, presidente del bloqueoficialista, informó que correspon-día rechazar la solicitud porque laComuna autorizó la construcción deestas viviendas en un lote privadosobre el que no tiene atribucionesel Departamento Deliberativo.

RESOLUCIONESDe los proyectos presentados

por los bloques políticos, el blo-que oficialista impuso una solici-tud de la empresa concesionariade la ruta Interbalnearia para ins-talar carteles que señalen el ingre-so a “Colonia Marina” y “Las Ga-viotas”. La oposición objetó queColonia Marina es un barrio quepertenece a Villa Gesell y no unalocalidad del Distrito como Las Ga-viotas pero la corrección fue des-estimada por la mayoría.

En cambio, rechazó un pedidode informes al DEM del bloqueUCR-CC sobre el corte de energíaeléctrica en el Vacunatorio del

hospital municipal que resultó enel vencimiento de todo el lote exis-tente de vacunas por el corte de lacadena de frío sobre los medica-mentos refrigerados. El bloqueoficialista informó que por fortunaal día siguiente de registrarse lapérdida del lote llegaba el camióndel ministerio de Salud con la pro-visión mensual de vacunas demanera que no se interrumpió lacadena de vacunación. Queda sindeslindar la responsabilidad delmantenimiento toda vez que laheladera tiene una autonomía de48 horas después del corte deelectricidad para mantener la refri-geración y, sin duda, existe un res-ponsable del mantenimiento delgrupo electrógeno que falló anteel corte de luz.

El bloque mayoritario (7 a 5)acompañó la solicitud al DEM im-pulsada por el bloque opositorpara que provea la reparación delos “lomos de burro” en diferentesarterias de la ciudad.

Luego, rechazó un expedientede la oposición sobre presunto in-cumplimiento del pliego detercerización de la cobranza de ta-sas en mora concedido a la em-presa GMS SA. La mayoría recha-zó el argumento basado en el in-forme del Honorable Tribunal deCuentas (ver edición anterior) querelata la ineficacia de GMS SA enel cumplimiento del objetivoconcesionado: el aumento de lacobranza. La oposición resaltó elpeligro de brindar información deCatastro a una empresa privada.

El bloque oficialista respondióque la Administración es el orga-nismo de aplicación que debe to-mar una decisión ejecutiva.

Finalmente, rechazó dos Reso-luciones que solicitaban al DEMque informe quién es el titular dela concesión del lote 40 C en Pla-ya y Paseo 123 donde se encuen-tra la construcción paralizada pormedida cautelar de un balneariolicitado en 2010. La concesión sele reconocía al vecino DanielGirgenti pero es Vicente Martonequien responde como titular anteel juzgado dolorense y la prensalocal. La cuestión es que el pliegono admite la representación de ter-ceros en la licitación por el peligrode admitir como concesionario apersonas que no cumplen algúnrequisito del pliego. Asimismo, re-clamaba la plena aplicación de laOrdenanza 2406/ 11 que prohíbelas tareas de obra durante los fi-nes de semana y feriados en zo-nas comerciales y residenciales.El bloque opositor no quiso deba-tir, apenas agregó que la edifica-ción en playa “no es comercial niresidencial”.

Page 3: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 3

Page 4: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 4

Page 5: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 5

EDUCACION

Este año el Plan Provincial deFinalización de Estudios y Vuel-ta a la Escuela (Plan Fines 2011)contempló dos objetivos:

•Modalidad 1, dirigida a estu-diantes que han finalizado la es-cuela secundaria y adeudan es-pacios curriculares o asignaturas(Plan «Finalización de Estu-dios») o para aquellos que, ha-biendo abandonado en una ins-tancia inferior, desean completarel ciclo correspondiente yreinsertarse al circuito escolar(Plan «Vuelta a la Escuela»).

•Modalidad 2, dirigida a aque-llas personas que, habiendo sidopromovidas al último año de suciclo educativo lo adeudan porcompleto (5º o 6º año de Secun-daria, 5º o 6º año de Media, 3ºaño de Polimodal) .

Para cumplir con la Modali-dad 1 el estudiante asiste a 8clases de 3 horas por cada es-pacio curricular o asignaturaadeudada. La octava clase es lainstancia de evaluación, pudien-do acceder a ella siempre ycuando no registre más de unafalta en total. La frecuencia declases suele estipularse en una

Se abre la inscripción para la tercera etapa del Plan Fines 2011

clase por semana por cada es-pacio curricular o asignatura,extendiéndose, así, el ciclo com-pleto de cursadas a un total de 8semanas (2 meses). Para el ci-clo 2011, el Plan tenía previstotres ciclos cerrados de 8 clasescada uno:

•Primera Etapa: 21 de Junioal 22 de Agosto que ya se cum-plió.

•Segunda Etapa: Septiembre-Octubre que se inició el 5 de sep-tiembre.

•Tercera Etapa: Octubre-No-viembre que todavía tiene abiertoel período de inscripción.

Los interesados en finalizarsus estudios no pueden haberestado escolarizado durante elperíodo 2010 y se aceptan losque adeudan algunas materias delos distintos años escolares cur-sados pero no el último año com-pleto; los que desean volver a laescuela pueden adeudar algunasmaterias de los distintos añosinferiores cursados en escuelasde Gestión Estatal, quedanexcluídos los estudiante de es-cuelas privadas.

Para cumplir la Modalidad 2

los interesados cursan, median-te trabajos prácticos, 9 materiascorrespondientes al 3er año deestudios del Bachillerato de Adul-tos (resolución 1121/02), en sumodalidad Ciencias Sociales endos trimestres. Durante el prime-ro, desde el 22 de Junio al 16 deSeptiembre, están cursando lasprimeras cuatro y las restantescinco desde el 19 de setiembreal 30 de Noviembre.

Para ser incluído en estamodalidad se debe tener más de25 años de edad, no haber esta-do escolarizado en los últimos 5años y estar promovido al últimoaño de la Educación Secunda-ria/ Media/ Polimodal. Esto im-plica que puede tener materiasprevias pendientes de aproba-ción, pero no más de dos; en talcaso, además de cursar estamodalidad tal como es presen-tada, deberá aprobar las mate-rias pendientes en el marco dela Modalidad 1.

El Equipo Coordinador delPlan FinEs Villa Gesell está in-tegrado por la Inspectora JefeDistrital Susana Doro y la Secre-taria Jefatura Distrital Claudia

Abbiati, quienes advirtieron quela información sobre la segundainstancia del Plan Fines 2011 ini-ciada el 5 de septiembre, ya estásiendo publicada en el sitio webplanfines2011vg.wordpress.comdonde los inscriptos pueden con-sultar qué materias deben rendiren esta instancia, con qué do-centes, en qué lugar, días y ho-rarios. La inscripción para la ter-cera instancia está abierta has-ta fin de mes.

La docente Adriana Tabochini,Auxiliar de Distrito, le dijo a REA-LIDAD que «el sistema funcionacon tutores que son docentes enactividad de la Escuela Media yotras instituciones que obtuvie-ron en concurso los mejorespuntajes para acceder a las cá-tedras. Ahora estamos cursandola segunda etapa de la Modali-dad 1 y tenemos una inscripciónabierta hasta el 30 de septiem-bre para cursar la tercera etapadel plan que comienza el 11 deoctubre y termina el 10 de di-ciembre. La inscripción se reali-za en la Escuela de EducaciónMedia Nº 1. Hay mucha gentegrande que obtuvo su título secun-dario por este Plan, gente que te-nía materias pendientes y nuncase animó a rendirlas. A los que nose animan les digo que venganporque los tutores están capacita-dos para trabajar con adultos y losayudarán a volver a estudiar».

Volver a estudiar

Page 6: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 6

GESELINAS

La Filial de FEHGRA, AHRCAparticipó activamente junto a so-cios que visitaron la 9ª ExpoHOTELGA. En esta oportunidadel Presidente de la Asociación deHoteles, Restaurantes, Confite-rías y Afines de Villa Gesell, Ing.Gabriel Hadad dialogó con dis-tintos protagonistas del TurismoNacional.

HOTELGA es ya una realidadcontundente; con esfuerzo se haposicionado como el evento mástrascendente y representativo ensu género en el país y su jerar-quía ya tiene impacto en los paí-ses limítrofes. Casi 7000 metrosde exposición, 250 expositoresy más de 50 rubros, ya se en-cuentran en la línea de partida,

para presentar sus ofertas, nue-vas tecnologías y novedades enmateria de equipamiento, pro-ductos y servicios que, sin dudajerarquizarán una vez más esteencuentro anual.

Por ello, a todos los expo-sitores muchas gracias, por re-novar la confianza en nuestroevento.

Esta novena edición que serealiza en el marco del 70º Ani-versario de FEHGRA, implicará lanecesidad de realizar un balancey potenciarnos con mayor dina-mismo y profesionalidad hacia elfuturo, ya que nos encaminamoshacia la décima edición deHOTELGA, hecho que sin dudanos compromete a superarnos.

Villa Gesell en la HOTELGA

El viernes pasado, en la pana-dería de Alameda 213 y AvenidaBuenos Aires, se formó la Aso-ciación Empresarial de Industria-les Panaderos de Villa Gesell quereúne a los dueños de panaderíasque elaboran pan (no incluye a loscomerciantes distribuidores depan que están en otro rubro). De-signaron una Comisión Directivaconducida por Juan Carlos DanielVelázquez como Presidente,Marcelo Mellera como Vicepresi-dente y Celestino Denis como Se-cretario.

La Cámara reúne a 35 pana-deros geselinos impulsados poruna entidad similar del Partido deLa Costa con la intención deregionalizar la representación dela actividad.

Del acto inaugural participóAbel Rodríguez, titular de la Fe-deración provincial de la activi-dad, quien expresó al aval de laInstitución y el objetivo de multi-plicar asociaciones de este tipoen todo el territorio bonaerense.

Se refirió a la ley 13006 queregula la actividad del sector en laProvincia. «Esta Ley regula y re-glamenta las ordenanzas de ad-hesión que comienzan a votarseen los Distritos bonaerenses, es

Formaron una Cámara

Panaderosuna herramienta que nos protege.En Villa Gesell la organización vamuy rápido, ya tenemos una Co-misión Directiva con autoridadesy un contador para presentar laentidad y tramitar la PersoneríaJurídica. No queremos sellos degoma, la Asociación debe tenersus papeles y regla y sus afilia-dos deben confiar en ella».

Velásquez explicó que «so-mos entre 35 y 40 panaderos enregla y hay muchos más que tra-bajan en forma irregular a los queesperamos integrar. Los benefi-cios primarios son que podamostrabajar en igualdad de condicio-nes, sin diferencias, sin peleas,que nos conozcamos todos, lacreación de la Asociación nospermitirá comprar equipamientoy vehículos con facilidades, líneasde créditos y mejorar la calidaddel servicio y del producto. Esdecir competir con la calidad delos productos y regular la entra-da de productos de las grandesempresas en verano y controlar-los. Creo que ganamos todos conesta institución. Creo que si lo-gramos ordenarnos vamos a lo-grar productos de excelente ca-lidad y ganancias para todos. En15 días nos entregan la Perso-

nería y podemos llegar al veranoya organizados para prestar unbuen servicio al turista».

El contador Diego Turrin estáen esa tarea. «La ley regula yprotege la calidad de los produc-tos y mejora el servicio y alientala lealtad comercial entre losempresarios. En Villa Gesell sonunos 35 empresarios que se han

reunido en esta Asociación. Laidea es unir a todos los panade-ros de Villa Gesell para lograrbeneficios para todos en econo-mías en escala para compra deinsumos y equipamiento, para lajerarquización de la inversión,para ayudarse entre ellos» afir-mó.

Turrin anticipó que el sectorpretende impulsar como Particu-lares Peticionantes una Ordenan-za «para regular la actividad enVilla Gesell y para controlar elmovimiento interno y el ingresode productos a la ciudad».

Page 7: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 7

Page 8: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 8

POLICIALES

Continúa en pág. 9... | >

Félix Armando Peñaranda fuecondenado a 9 años de prisiónpor cometer reiterados abusossexuales a menores de edad, deacuerdo a la sentencia del Tribu-nal Criminal Oral N° 1 de Dolo-res, donde la justicia encontró algeselino de 44 años como “autorpenalmente responsable del de-lito de violación”, en hechos ocu-rridos entre los meses de marzode 1998 a agosto del mismo año.

Los casos de abuso sexualfueron perpetrados en el interiorde la emisora de “La Radio”, enAvenida 5 entre Paseos 106 y107 de Villa Gesell donde Peña-randa se desempeñaba emitien-do un programa que transmitíamúsica de bailanta, de acuerdoa la investigación encabezada porel fiscal Dr. Diego Bensi y expo-sición efectuada en el juicio oralque tuvo en el tribunal a los Doc-tores Carlos Colombo, José LuisMacchi y Hachman.

Durante el juicio quedó de-mostrada la autoría de Peñaran-da, a quien le aplicaron la penade 9 años de prisión, de los cua-les tres años ya cumplió en el

Nueve años de prisión a un geselino porabusos sexuales a menores de edad

período de investigación, por locual le restan seis años tras lasrejas, período que podría quedardisminuido a la mitad por buenasconductas carcelarias y benefi-cios que reciben los presos.

Peñaranda es conocido como“Copito” y de chico lo llamaban“El Negro Armando”, trabajó envarias emisoras y jugó al fútbolen la primera de Atlético VillaGesell. El sujeto estuvo prófugodurante tres años, y al retornar anuestra ciudad ante el conoci-miento del padre de una de lasmenores abusadas informó a lajusticia para que actuara.

El padre que logró develar elparadero de Peñaranda es policíade nuestra ciudad, y comentósobre cómo notó que su hija ha-bía sido abusada ya que ante elcambio de comportamientos deella la llevó a un psicólogo quelogró que la joven señale que ha-bía sido abusada a los nueve años.

ROBO ENUNA VIVIENDA

Al menos tres sujetos habríaningresado a una casa para llevar-

se lo que más pudieron, ademásde provocar una gran desorden enuna vivienda ubicada en el Paseo102 entre las Avenidas 5 y 6.

Los ladrones aprovecharon laausencia de los moradores de lacasa e ingresaron por una ventadel primer piso lográndose llevardinero, joyas y otros elementosde electrónica que encontraronen su camino.

Según fuentes policiales elhecho habría ocurrido en horasde la madrugada del pasado do-mingo, ya que ellos fueron notifi-cados del robo, en horas de lamañana, luego de que el propie-tario de la casa llegara a su vi-vienda y viera todo el desordenque había en el interior, ademásde notar que la ventana superiorse encontraba forzada.

Luego de que realizaron lasrespectivas pericias del lugar, yaque vino policía científica pararealizar la detección de huellasdactilares, la damnificada radicóla denuncia pertinente en la Co-misaría Primera de nuestra ciu-dad, por lo cual ya se inició unainvestigación por personal de lasub DDI, en el marco de una cau-sa caratulada "robo".

A pesar de las pericias, seinició un rápido rastrillaje sobrela zona ccon resultado negativo,por lo que ya con las huellas selleva adelante la investigación de

personas.

INCENDIO DE UNA VIVIENDALuego de que los Bomberos

finalizaron el trabajo para poderextinguir las llamas, uno de lospropietarios de la finca debió serhospitalizado debido a la gran in-halación del dióxido de carbono.

El hecho ocurrió el pasadosábado en una vivienda ubicadaen Avenida 24 y Paseo 107 biscerca de las 20, luego de que porun desperfecto electrónico segenerara un cortocircuito quepronto tomó fuego y poco a pocose fue devorando la vivienda.

Según explicaron fuentesbomberiles al lugar acudieron dosdotaciones con 16 agentes delcuartel central para sofocar lasllamas y debieron trabajar pormás de una hora en finalizar eltrabajo.

A raíz del fuerte humo y trasla desesperación de querer apa-gar las llamas uno de los propie-tarios de la vivienda en cuestióndebió ser hospitalizada por inha-lar humo.

CUATRO MOTOSPARA EL PATRULLAJE EN

VILLA GESELLEl Ministerio de Seguridad y

Justicia de la provincia de Bue-nos Aires comprará cuatro mo-tos que destinará a las depen-dencias policiales de VillaGesell, para permitir un mejorpatrullaje a partir del uso de es-tos rodados de 110 cc, vehículos

Page 9: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 9

POLICIALES

< | ...viene de pág. 8.

CREDITOSLA CUOTA

MAS BAJAANSES-IPS-DOCENTES

TIT.SUP Y AUX.MUNICIPALES EN GRAL.------------------------SIMPLES-RÁPIDOS------------------------

CONSULTE YA!!!!02255-47-736302255-15409363

similares a los que hubo durantela temporada de verano cuandollegaron como refuerzo para lasrecorridas por las calles de nues-tra ciudad.

Estos motovehículos, cuyovalor individual es de 7.300 pesos,están adaptados con elequipamiento perteneciente a lapolicía, y son abonados por elministerio provincial y del mante-nimiento toma cargo la Municipa-lidad, por lo cual se firmó un con-venio que fue refrendado en elHonorable Concejo Deliberante.

Durante la sesión ordinaria enla cual se aprobó el pedido delDepartamento Ejecutivo, el con-cejal Fernando Esteban, del blo-que de la UCR-Coalición Cívica,solicitó que se incluya un artícu-lo mediante el cual la comunaaporte un monto diferenciadodesde el presupuesto de seguri-dad para adquirir motos de ma-yor cilindrada en lugar de las de110 cc, con el objetivo de quesean rodados acorde al terrenode nuestra ciudad, y que seanoperativas para que no sufran undesgaste pronunciado que impi-dan su funcionamiento en lospróximos meses.

La intención de sumar motosde mayor envergadura fue de-sestimada por el bloque del Fren-te para la Victoria, y la votaciónfue unánime convalidando esteconvenio y otro mediante el cualel mismo Ministerio comprarápara Villa Gesell más cámaraspara el sistema de vigilancia.

POR AGOSTINAEsta tarde a partir de las 19

horas, los padres, familiares yamigos de Agostina Sorich esta-rán realizando una marcha pací-fica en busca de alguna respues-ta sobre la misteriosa desapari-ción de la joven de 13 años, quienen este mes cumplirán 11 me-ses de ausencia en su vivienda.

La convocatoria la realiza sumadre, Andrea Sorich, y saldrándesde la puerta de la Municipali-dad de nuestra ciudad hasta laPlaza Primera Junta ubicada enPaseo 104 y Avenida 3.

Sobre este caso Alday ase-guró: “Estamos trabajando con lainformación que nos va llegandoa diario a la Distrital además delas investigaciones que vamosllevando a cabo con la comisa-rías y la gente de la DDI, peropor el momento los resultados novienen siendo óptimos, contamoscon mucha información en la cau-sa que nos lleve a ella”, agregan-do también “mantengo un diálo-go contínuo con los papás de lajoven y estamos trabajando tam-bién con los datos que estánobteniendo”.

PRISION DOMICILIARIAPARA UN JOVEN QUE

HABRÍA PARTICIPADO DEUN ASESINATO EN MIRAMAR

El caso de un joven asesina-do en Miramar el pasado 3 de juliode este año, tendrá en Villa Ge-sell alojado a uno de los presun-tos autores del hecho, así lo dic-tó la Jueza de Garantías de lalocalidad miramarense para que

se le conceda arresto domicilia-rio para Federico Párraga de 21años de edad, quien es uno delos acusados en la causa por elcrimen de Emiliano Isaía (23),ocurrido en la madrugada del 3de julio tras una pelea a la salidade un boliche de Miramar.

Párraga será alojado en undomicilio de Villa Gesell, debidoa que le prohibió regresar aMiramar, hasta que el caso lle-gue a su conclusión final, por talmotivo se dispuso un monitoreoconstante por parte de las auto-ridades policiales de nuestra ciu-dad, a la finca donde estará al-bergado el imputado.

ACCIDENTEDos personas resultaron heri-

das luego de un accidente de trán-sito que se originó a la altura delPaseo 112 y Avenida 13, donde dosmotociclistas impactaron de cos-tado, produciéndose un fuerte im-pacto, creando la caída de ambos,pero el que menor heridas sufrióse dio a la fuga sin aguardar la lle-gada de los efectivos policiales yla propia ambulancia.

Por su lado las dos mujeresque se trasladaban en la otramotocicleta debieron ser llevadasal Hospital Municipal debido aque tras el fuerte golpe recibidoy la caída sufrió varias lesiones.

CHARLA SOBRESEGURIDAD

Luis Yrimia brindó en la tardedel pasado sábado una charlasobre seguridad, donde dialogósobre los diferentes temas de

actualidad haciendo un fuerte hin-capié en que la droga y las ar-mas ilegales como los ejes quehay que atacar en una políticaefectiva que combata el delito ennuestro país.

El presidente de la FundaciónDefensa de los Activos Críticosmediante Sistemas de SeguridadInteligente (DACSSI) llegó a VillaGesell luego ser invitado por laCámara de Turismo y el candida-to a intendente de UDESO JorgeMartínez Salas, llevando adelantela charla en el hotel Alpemar, ubi-cado en Avenida 2 y Paseo 115.

Durante la charla Yrimia ex-presó una gran parte de sus ca-sos como Juez Federal y asegu-ró que la ruta de la clandestini-dad está en todos los puntos delpaís y hasta dejó en claro queVilla Gesell y Mar del Plata es-tarían dentro de ella.

Por último presentó un peque-ño rastreador por espectros, quepermite detectar en un radio de200 metros la presencia de ex-plosivos, drogas o personas convida, un artefacto que sería utili-zado en los próximos años porlos efectivos policiales.

Page 10: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 10

OBRAS

«La tarea que lleva adelanteel intendente Rodríguez Erneta enVilla Gesell es un modelo de pla-nificación estratégica de avanza-da» manifestó entre otros elogio-sos conceptos la Ministra de In-fraestructura de la provincia deBuenos Aires, Arq. María Cristi-na Alvarez Rodríguez en su visi-ta a nuestra ciudad este viernes,en la cual participó de inaugura-

La visita de la ministra Alvarez Rodríguez

ciones, inicios de obras y firmasde convenios de nuevos em-prendimientos.

Las actividades trascenden-tales para el desarrollo de la ciu-dad, que fueron concretadas enla jornada, comenzaron con lavisita al predio de 14.000 M2 ubi-cado en Av. Circunvalación entrelos Paseos 108 y 109. Allí, y anteuna gran cantidad de funciona-

rios municipales; concejales yconsejeros escolares del FPV;representantes de institucionesy vecinos, se firmó el Acta de Ini-cio de la obra del ansiado CentroMaterno Infantil que se erigirá endicho espacio, en el cual ya hancomenzado las tareas de limpie-za y nivelado de suelo, trabajorealizado con maquinarias y per-sonal municipal.

Luego de recorrer el predio,se dirigieron hacia la localidad deMar Azul, haciendo una paradaen la avanzada obra del monu-mental Centro de Convencionesque se construye a la vera delflamante Acceso Sur, de recien-te inauguración.

Ya en la localidad de MarAzul, Ministra e Intendente pro-cedieron a la inauguración delCentro de Salud ubicado en Ca-lle 45 y Punta del Este.

La comitiva continuó su reco-rrido deteniéndose en el predioubicado frente al DestacamentoPolicial de Mar de las Pampasdonde se acopian unos 3.200metros de caños que, con un to-tal de 9.000 metros, conforma-rán el Gasoducto que llevará gasnatural a las localidades del surdel Partido, uniéndose a la RedTroncal y luego a la domiciliaria,tarea que realizará la empresaBagsa.

El próximo destino fue haciapleno centro comercial de Mar delas Pampas, donde en la inter-sección de las calles MercedesSosa y El Lucero, se erige elatractivo y funcional Parador Tu-rístico, que también tuvo su acto

Llegaron caños para la construcción de Gasoducto que llevará gas natural al sur del Partido.-

Continúa en pág. 11... | >

Page 11: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 11

OBRAS

de inauguración protagonizadapor Rodríguez Erneta; AlvarezRodríguez, Ignacio Crotto y elDirector de Turismo de la Muni-cipalidad, Sr. Walter Fonte.

Finalmente la comitiva se di-rigió al Edificio Municipal, dondeen el despacho del Jefe Comu-nal se ofreció una conferencia deprensa, precedida por la firma dedos convenios mediante los cua-les, el Gobierno Provincial finan-cia, con participación del Muni-cipio, por un lado la adquisicióny colocación de luminarias y ele-mentos urbanos en la nueva Pea-tonal que se está construyendosobre la Avenida 3 entre 107 y108, y por otro, la iluminaciónintegral del Acceso Principal porla Av. Buenos Aires. Despacho municipal, firma de convenios.-

< | ...viene de pág. 14.

Page 12: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 12

EDUCACION

La semana pasada en las ins-talaciones de la Escuela Nº 3,se dictó un curso de perfeccio-namiento a docentes, dentro delPrograma Conectar Igualdad.

De la apertura participó el jefeComunal, Dr. Jorge Rodríguez

Erneta, junto al jefe de la ANSESVilla Gesell. Dr. Sebastian Álvarez,más de 60 participantes.

Las materias en las cuales secapacito a los docentes fueron:Matemáticas, Historia, Geogra-fía y Física.

Curso de capacitación docente

La ANSES dictó un curso de capacitación docente.-

Por la tarde del lunes se llevóa cabo una nueva entrega denetbooks a alumnos de nivel se-cundario de escuelas públicas denuestra ciudad.

Enmarcado en el programaConectar – Igualdad, que desdela Presidencia se implementa através de la ANSES, el nuevo actoincluyó a los alumnos de la Es-cuela Nº 4, otorgándose cerca de300 computadoras portátiles.

El acontecimiento tuvo lugarcomo ya es tradicional, en la saladel teatro “Gesell Plaza” en ple-na zona céntrica, que vio colma-da sus cómodas localidades poralumnos, familiares, docentes,directivos, autoridades escolares,Concejales y Consejeros Esco-lares Justicialistas.

«Villa Gesell avanza en desarrollo, eninclusión y en igualdad de oportunidades»

Luego de entonarse lasestrofas del Himno Nacional Argen-tino, dio inicio a los mensajes laDirectora Gabriela Spina, respon-sable del establecimiento educa-tivo citado, manifestándose felizpor el acontecimiento y agradecien-do particularmente la gestión delIntendente Erneta en cuanto a in-corporar a la entidad dentro del Pro-grama, ya que la misma no se en-contraba dentro de la nómina deentregas en esta primera etapa.

Cabe destacar que la sema-na próxima se culminará con latotalidad de las entregas de lascomputadoras en todo el Partidode Villa Gesell, al otorgarse di-chas herramientas al Anexo 341y a la Escuela de Educación Es-pecial Nº 501.

Page 13: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 13

San Lorenzo lidera la Liga Madariaguense de Fútbol y a pesar de que cayó ante El León, los dos triunfos seguidos lo dejan en la puntadel certamen con un total de 33 puntos seguido de Juventud Unida con 32. Restan 9 fechas y el campeonato cuenta con seis equiposen plena lucha por el título.

Deporte para TodosTU SUPLEMENTO

Sigue en punta

Page 14: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 14

D E P O R T E S

Continúa en pág. 15... | >

El pasado fin de semana secompletó la fecha pendiente quetenía la Liga Madariaguense deFútbol y luego de todos los re-sultados, San Lorenzo sigue enlo más alto de la tabla de posi-ciones con 33 unidades, segui-do de Juventud Unida con 32, ElLeón 30, San Vicente 29 y cierralos puestos principales Atléticocon 27, luego de haber ganadoen un partido turbio a San Vicen-te el sábado, manteniendochances de seguir por la disputadel campeonato.

El elenco azulgrana geselinoestá liderando el certamen luegode haber tenido en este inicio dela segunda ronda una derrota ydos triunfos, la última el pasadomiércoles ante Defensores deValeria del Mar, a quien derrotópor 5 a 0 en uno de los partidossuspendidos por la décimo ter-cera fecha.

La Liga Madariaguense sepone al rojo vivo, porque quedan9 fechas por jugarse y hay seisequipos que están peleando porel campeonato y por la disputadel Torneo Argentino C de Fútboldel 2012.

ATLÉTICO GANÓY NO QUIERE PERDER

PISADA EN EL TORNEOAtlético Villa Gesell logró tres

puntos fundamentales en su es-tadio, luego de que en la tarde

del pasado domingo en el esta-dio Carlos Idaho Gesell derrotópor 3 a 2 a San Vicente dePinamar, en uno de los partidosclaves de la segunda ronda deltorneo de la Liga Madariaguensede Fútbol.

A pesar de tener un hombremenos, debido a la expulsión deIván Blanco por doble amonesta-ción a los 40 del primer tiempo,los conducidos por ManuelGarcía Pardo supieron aguantarla presión de San Vicente y ma-nejando bien cada situación depeligro que tuvo pudo quedarsecon las tres unidades que lo de-jan a seis puntos del líder delcampeonato a falta de 9 fechaspara que finalice el certamen,donde hasta el momento los seisequipos más destacados de laLiga pelean por el trono.

Atlético fue más claro duran-te el inicio del partido, teniendoa los 12 minutos dos chancesclaras en salidas de corner. Laprimera surgió luego de que JuanBarrios Ledesma conectara, sólode cabeza la pelota, obligando a

Mariano Molina a sacarla afuera.En la jugada siguiente un centropasado cayó al segundo palo,apareció Facundo Churrupit y lapelota se estrelló en el palo.

A pesar de esto los conduci-dos por Alejandro Apesteguía nopodían apoderarse de la pelotaante un Atlético que de maneradesordenada llegaba con máscontinuidad al área de Molina.

A los 21 minutos llegó la aper-tura del tanteador. Una buena ju-gada colectiva de Atlético hacien-do correr la pelota de izquierda aderecha, terminó en los pies deChurrupit, quien encaró sólo has-ta el final de la cancha y envió elcentro para la aparición de Ba-rrios Ledesma, quien de cabezase anticipó a los defensorespinamarenses y envió la pelota ala red.

Al minuto siguiente tuvo suoportunidad San Vicente. MiguelBonomi ganó en las alturas trasun centro se la bajó a LucianoPrado, quien no pudo conectarbien la pelota y Walter Gari con-tuvo una buena situación de peli-

gro para la visita.San Vicente se despertó lue-

go del gol recibido, pero no erapreciso al momento de definir lassituaciones y Atlético no encon-traba el rumbo nuevamente atodo esto los errores arbitralescomenzaban a marcarse másque demasiado.

A pesar de venir con la victo-ria y de tener el poder de la pelo-ta Atlético sufría tras la expulsiónde Iván Blanco, quien a los 40minutos vio la segunda amones-tación por simular una falta, la pri-mera había sido a los 12´, por loque las condiciones para el localse complicaban más y cinco mi-nutos más tarde llegó la igualdadpara los de Apesteguia.

Turienzo aprovechó un errordefensivo de Atlético y encarósolo, eludió a Gari y envió la pe-lota a la red.

En el complemento se vivie-ron las mayores emociones, loserrores arbitrales siguieron comoen todo el primer tiempo y el jue-go no fue para nada vistoso.

Al igual que en el primer tiem-po Atlético fue el que propuso laprimera situación de peligro conun córner ejecutado por BarriosLedesma, cerrado y la pelota seestrelló en el travesaño y a los 3minutos Bonomi sacó la pelotaen la línea luego de un cabezazode Maximiliano Saranite.

A los 15 minutos se amplió elresultado nuevamente, Churrupithizo rápido un tiro libre, habilitandoa Carlos Carrara, este encaró sólo,eludió a Molina y definió cruzado,poniendo así el partido 2 a 1.

Dos minutos más tarde,Saranite pudo haber cerrado elpartido, pero el remate potentese fue por encima del travesaño,luego de un desborde de Carrarapor la derecha.

Por el lado de la visita, reciéna los 25 minutos tuvo su situa-ción de peligro. Turienzo apare-ció por detrás de la defensa ca-

Se completó la 14ª y San Lorenzo lidera el campeonato

Goles: PT Juan Barrios Ledesma (ATV); Nicolás Tuerienzo (SV); ST CarlosCarrara (ATV), Eduardo Profiti (SV); Diego García (ATV)Arbitro: Rubén Silva. Asistentes: Luis Castillo – Hugo GarcíaCambios: Atlético: Matías Fleitas x Barrios Ledesma; Iván Lobosco xChurrupit. San Vicente: Diego Vázquez x Voss; Eduardo Profiti x Polini;Cristian Venecia x Lumbia.

SAN VICENTE 21 Mariano Molina2 Hugo Cabral3 Dario Voss4 Matías Ramos5 Santiago Durante6 Miguel Bonomi7 César Lumbia8 Sergio Polini9 Nicolás Turienzo10 Daniel Valenzuela11 Luciano Prado

Suplemento12 Gustavo Luna13 Diego Vázquez14 Eduardo Profiti15 Osvaldo Batista16 Cristian Venecia

DT Alejandro Apesteguía

ATLÉTICO 31 Walter Gari2 Eduardo la Fuente3 Jorge Pilloni4 Diego Gutiérrez5 Diego García6 Daniel Di Maulo7 Iván Blanco8 Carlos Carrara9 Maximiliano Saranite10 Facundo Churrupit11 Juan Barrios Ledesma

Suplemento12 Matías Castañares13 Nicolás Corral14 Iván Lobosco15 Matías Salvador16 Matías Fleitas

DT Manuel García Pardo

Diego García de penal le dio la victoria al «Canario».-

Page 15: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 15

D E P O R T E S

< | ...viene de pág. 14.

naria, encaró a Gari, se la pasóa Prado, quien remató pero en lalínea salvó Oscar Pilloni.

El partido ingresó en diez mi-nutos de pobreza, poco juego ymucha lucha, pero esos momen-tos fue San Vicente el que seapoderó de la pelota y a los 35tuvo su precio.

Daniel Valenzuela envió uncentro pasado para Turienzo, estese la bajó a Eduardo Profiti, quienremató cruzado y potente dejan-do sin reacción a Gari y puso asíel provisorio 2 a 2.

Luego de la igualdad el parti-do no tenía mucho riesgo, sólorestaba esperar que se diera elpitazo final, pero a los 47 minu-tos, 2 de los 4 adicionados, enuna extraña situación el árbitrodel partido Rubén Silva de muymal arbitraje, sancionó el tiro des-de los doce pasos, luego de queen el área Bonomi lo tocara aMatías Fleitas luego de sacarleel balón, pero el árbitro cobrópenal, el cual fue ejecutado porDiego García quien remató cru-zado arrastrón bien ejecutado.

De este modo Atlético consi-guió tres unidades claves que lodejan todavía por la lucha de losprimeros puestos, mientras queSan Vicente quedó relegado altercer lugar, luego de que Juven-

tud derrotara a Los del Clan y SanLorenzo lidera con 33 puntos.

DISTURBIOS EN EL FINALLa pésima actuación del ár-

bitro Silva, y la sanción del penalen los minutos finales del segun-do tiempo para Atlético, provocóla ira de los hinchas e integran-tes del equipo de San Vicente dePinamar y en el momento me-nos pensado un hincha ingresóal campo de juego sorprendien-do a los efectivos policiales parapropinarle un golpe de puño alréferi del partido, luego se produ-jeron algunos empujones que sepudieron evitar.

De igual modo que durante elfinal de la primera mitad se pro-dujeron encontronazos en el ves-tuario, lo que derivó entre todo laexpulsión del técnico ManuelGarcía Pardo.

SAN LORENZO GOLEÓ ADEFENSORES DE VALERIADEL MAR EN EL PARTIDO

ADEUDADOSan Lorenzo Villa Gesell goleó

al colista Defensores de Valeriadel Mar por 5 a 0 con tantos deVíctor Rojas, Matías Bergese, Pa-blo Castillo, Martín Monzón y Joa-quín Arana, en un partido pendien-te de la 13ª fecha del torneo de laLiga Madariaguense de Fútbol, ycon esta victoria el equipo

Azulgrana es el único puntero quetiene el certamen habiendo cose-chado 33 puntos en catorce en-cuentros.

El equipo geselino fue localen el estadio La Carmencita, yse midió con un débil rival queperdió todos sus partidos, por locual el entrenador Fernando Yorino sufrió las ausencias de variosde los que son habitualmente ti-tulares, y ante algunas lesionesy varias suspensiones tuvo querecurrir a jugadores de divisionesinferiores para poder completarla formación que venció a Defen-sores de Valeria del Mar.

Desde los primeros minutosdel partido San Lorenzo sacó ven-

tajas en el resultado. Apenas sejugaban diez minutos cuando sepuso en ventaja en una jugadagestada por Martín Monzón en labanda izquierda, el mediocam-pista llegó hasta la línea de fon-do y pasó la pelota hacia atráspara el ingreso de Víctor Rojas,que con un remate bajo puso el 1a 0.

Un minuto después Monzónjugó rápido un tiro libre en elmediocampo y habilitó a MatíasBergese, que desde el vértice iz-quierdo del área grande colocó dederecha la pelota en el palo máslejano.

El tercer tanto geselino fue dePablo Castillo, a los 21 minutos,

con un disparo desde la media-luna que se metió abajo contrael palo derecho de Darío Antonio.

En el complemento San Lo-renzo siguió dominando el juego,a pesar que el viento, que soplófuerte en La Carmencita, favore-ció a los visitantes. A los 11’ Mar-tín Monzón marcó el cuarto tan-to en una maniobra individual so-bre la izquierda, supero en velo-cidad a su marcador y definióante la salida del arquero.

A los seis minutos del final An-tonio le cometió una infraccióndentro del área a Daniel Acosta,y Joaquín Arana marcó de penalcon un remate a la izquierda delarquero.

Pablo Castillo, el delantero «Azulgrana» marcó 3 goles en dos partidos.-

Page 16: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 16

D E P O R T E S

El golfista geselino se impu-so en una nueva fecha del torneoauspiciado por la empresa depinturerías Sagitario, donde en laquinta jornada hubo un total de70 deportistas inscriptos, a pe-sar del fuerte viento que azotó lazona durante el fin de semana.

Jugadores de la región y dela propia ciudad formaron partedel certamen que se desarrollóen el Villa Gesell Golf Club, quecontó con la victoria de Fabio

Gago (11 de handicap) con 74golpes, en la categoría principalde 0 a 16 de handicap. Detrásde Gago quedó Fabián Quintana(16) con 74, seguidos por AlvaroCarreño (8) 75, Javier FilgueiraRisso (14) 75, Cristian Kaslin (10)76, Cristian Nisi (15) 77, MatiasBerro Rivas (11) 79, AlejandroCarino (15) 80, y FelipeCarrozzino (10) 81.

En la división de 17 a 24 dehandicap el vencedor fue Gabriel

Aizenberg (22) con 70, lo siguie-ron Ricardo Carreño (23) 72,Alfredo Brañeiro (20) 72, Santia-go Benetti (20) 72, Claudio Sáez(17) 73, Fernando Noya (18) 75,Javier Carrozzino (18) 75, NéstorBacchetta (18) 77, Néstor Ferrari(21) 77, y Hugo Giorgio (18) 77,completaron los diez primeros.

José Nisi (25) con 72 golpesfue el mejor de la categoría de25 a 36 de handicap, lo siguie-ron Rubén Giorgio (25) con 74,Daniel Ramini (27) 78, AlbertoAmeijeiras (26) 79, RobertoBouhier (33) 81, y Juan AndrésFigari (27) 85.

Las damas tuvieron categoríaúnica de 0 a 36 de handicap, lamejor fue Mirta Panuncio (18) con72, seguido por Graciela Ponturo(25) 73, Maria Celeste Díaz (18)76, Blanca Brañeiro Vázquez(28) 77, Claudia Giorgio (25) 78,y Estela Sochor (20) 79.

El circuito Sagitario 2011, sedefinirá en el mes de octubre ycomo ya hemos anunciado enediciones anteriores, el certamencontará las tres mejores tarjetasde cada jugador sobre las seisfechas disputadas desde que ini-

ció el campeonato en el mes demayo.

La última fecha será el 3 deoctubre y allí se definirá quien fueel mejor golfista de cada catego-ría en las jornadas disputadas,además que luego esto abrirá

Fabio Gago ganó la 5ª etapa del circuito Sagitariopaso a la definición del torneo delClub.

Para lo que será este fin desemana, el sábado se desarro-llará la copa auspiciada por lacasa de artículos del hogar Te-mas.

Unos 70 golfistas participaron de la quinta fecha del torneo.-

Cristian Nisi.-

Page 17: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 17

D E P O R T E S

Cientos de atletas se reunie-ron a pesar del mal clima paradisputar en General Madariaga lasexta fecha del Duatlón regionalorganizado por las municipalida-des de Villa Gesell, Pinamar,Partido de La Costa y la propiade la ciudad gaucha, donde sedesarrolló la última competencia,la cual fue ganada en individua-les por el guardavidas y triatleta

El triatleta Mariano Viñas ganó la 6ª del Dua Regionalpinamerense Mariano Viñas, se-guido del de San ClementeWalter Tozzeto y el tercer lugarlo ocupó el geselino de gran ac-tuación Fabián “Fito” Díaz.

El geselino viene realizandoen cada una de sus presentacio-nes destacadas posiciones y enesta oportunidad logró ascenderdos posiciones ya que en la quin-ta fecha disputada en Villa

Gesell, Díaz se ubicó en la quin-ta ubicación y ahora en Mada-riaga logró ocupar el tercer es-calón del podio, siendo el mejorgeselino clasificado en la tablageneral.

Entre las mujeres la ven-cedero fue la local SilviaBustamante, quien cumplió conuna buena labor durante el reco-

rrido que se vio complicado porlos distintos charcos en la calle.

Los atletas, tanto en parejacomo en individuales debieroncompletar un recorrido de 6 kiló-metros de trote y 20 de ciclis-mo, sobre las calles madaria-guenses, siendo el momento máscomplicado el ciclismo, ya quelas lluvias matinales hicieron que

el trazado de tierra sea el másduro de la competencia.

Así y todo con malas condi-ciones climáticas una buena can-tidad de atletas acompañaron estanueva fecha del campeonato zonalque comienza a transitar sus últi-mas fechas, quedando la última enPinamar el mes venidero.Dario Sosa, el geselino encabeza uno de los pelotones de ciclismo en

el Dua Regional.-

Largada.-

Page 18: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 18

D E P O R T E S

La cuarta fecha del Safari yMinicross 1300 se desarrolló elpasado fin de semana en la lo-calidad de General Madariaga enel circuito “El Rebelde”, donde losdos pilotos geselinos fueron losmás destacados en sus respec-tivas categorías, tanto enareneros como en la Clase 2.

El Safari y Minicross finalizócon los triunfos de Bottan en laClase1, Palleschi/ Zalazar enClase2, Lara/ Churrupi en la Cla-se 3, y Mario Gabutti ganó en losAreneros 1300.

Bajo un trazado barroso y con

Miguel Juárez y Néstor Palleschi se lucieron en «El Rebelde»

buenas carreras, se disputó lacuarta fecha del certamen regio-nal, el cual contó con la presen-cia de unas 24 máquinas entreare-neros y jeeps, teniendo el sá-bado las pruebas libres y de cla-sificación, mientras que el domin-go desde muy temprano se ini-ció la jornada automovilística contodo lo que fueron series, pre fi-nales y finales, siendo el másdestacado Néstor Palleschi en laClase 2, mientras que en losareneros Miguel Juárez se que-dó con el segundo lugar cum-pliendo unas muy buena labor y

destacándose entre el lote degeselinos que participaron eneste categoría, la cual fue gana-da por Mario Gabutti.

Por el lado de los pilotos denuestra ciudad entre los prime-ros diez puestos estuvieron Ser-gio Santander (4º), Juan Gabilon-do (7º), Sebastián Cuevas (8º) yHernán Tihista (9º).

En lo que será la próxima fe-cha, Villa Gesell será sede enoctubre y según lo informado porlos organizadores se pondrá enjuego la quinta y sexta fecha delcampeonato, aprovechándose

que en el fin de semana dondese desarrolla la fiesta de la diver-sidad cultural, la capital provin-

cial del Safari pueda tener com-petencia en su trazado munici-pal ubicado en el kilómetro 408.

Más de 20 máquinas participaron de la 4 fecha del Safari Rally.-

El safari corrió en el barro de «El Rebelde».-

Page 19: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 19

D E P O R T E S

Cinco divisiones pertenecien-tes al Departamento de Básquet-bol del Club Deportivo Españoljugaron en Pinamar una serie departidos informales con la conduc-ción de los entrenadores ElvioJorge y José Batista, quienesacompañaron a la delegación queestuvo compuesta por 55 chicosque integran estos equipos, entreellos las categorías Mini A y MiniB, las cuales no llevan tanteador

Los chicos del Club Español jugaron en Pinamarpor ser de carácter formativo de-bido a su corta edad.

Las categorías competitivasson la de pre infantiles que tuvoel triunfo del Español por un am-plio 62 a 28, los infantiles quecontaron con la victoria de lospinamarenses por 57 a 46, y loscadetes de Villa Gesell que ga-naron 63 a 49.

Por otro lado y al cierre denuestra edición se está disputan-

do la final interregional de losJuegos Deportivos Buenos Airesla Provincia 2011, y el equipo delClub Deportivo Español se midecon un representante de Mar delPlata. El partido se juega en laciudad de Dolores y el que con-siga el triunfo participará en la fi-nal provincial que se jugará des-de el 2 hasta el 6 de octubre enMar del Plata, teniendo una granesperanza por parte de los

geselinos que en la edición 2010fueron medalla de plata en los exTorneos Juveniles Bonaerenses.

El equipo que participará estácompuesto por Ignacio Albizuri,Federico Koval, Emiliano Gette,Marco Dadone, Hernán Popiel,Juan Manuel Yáñez, SebastiánÁlvarez, Nazareno Rodriguez,Juan Peña, Emanuel de Abreu yLuciano Ruiz.

Por otra parte, el sábado 10

de septiembre en las instalacio-nes del Club Español a partir delas 10 se realizará un encuentrointerno interescolar con las ca-tegorías pre mini y mini (desdelos 7 hasta los 12 años). Estáninvitados todos los chicos queestén realizando esta actividad ono a que se acerquen y repre-senten a su Colegio, en compa-ñía de los entrenadores AndrésMobilia, Martín García y ElvioJorge para coordinar el evento enel cual todos los chicos recibi-rán un presente.

En la jornada del sábado unos70 chicos estuvieron dándole for-ma al encuentro infantil organi-zado por el los dirigentes de lasdivisiones infantiles del VillaGesell Rugby Club.

El encuentro contó con la pre-sencia de diferentes escuelas dela región comenzando las activi-dades pasadas las 10 de la ma-ñana en las instalaciones delclub local ubicado en Paseo 112y casi Ruta Interbalnearia Nº 11,donde los chicos que se estániniciando en la actividad deporti-va disputaron una serie de parti-

dos amistosos en los distintoscampos de juego que se arma-ron en la cancha principal.

La idea de estas jornadas espara que los chicos vayan incor-porándose poco a poco al deportedel rugby, además de que tambiénen cada jugada que se disputadalos profesores estuvieron parandolas situaciones para explicarle alos chicos las reglas del juego yporque hay cosas que se puedenhacer y cuales son las que no.

Estos encuentros se llevan acabo en la región cada quincedías, disputándose en Mar del

Plata, Pinamar, Villa Gesell y LaCosta, lo que hace que en cadajornada los chicos se vayan mo-vilizando también para ir insertán-dose en los grupos, haciendotambién convivencia entre ellos.

Por otro lado los mayores co-menzarán en octubre su participa-ción en los play off de cara al as-censo a la primera división de laUnión Marplatense de Rugby, don-de se cruzarán los tres mejores dela B y los tres peores de la máxi-ma divisional del rugby regional.

La participación de losgeselinos en el regional Pam-

peano B, no fue la mejor peroesos partidos sirvieron como basede cara a los que será este cer-tamen, para el cual se están pre-

parando intensamente en cadaentrenamiento para poder cum-plir con el objetivo propuesto enel inicio del campeonato.

El rugby infantil tuvo su encuentro

Los chicos infantiles del rugby tuvieron un encuentro deportivo.-

Page 20: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 20

D E P O R T E S

Este fin de semana el geselinoestará participando de uno desus sueños más anhelado, yaque el domingo será parte de losatletas del mundo que estaránparticipando del mundial de dis-tancia Medio ironman denomina-do 70.3 el cual se disputará enHenderson, un suburbio de la ciu-

Gonzalo Pardo participará del mundial de Triatlóndad de Las Vegas, a unos pocoskilómetros al oeste del lago LasVegas, el lugar es el mismo ele-gido para que el 5 de noviembrese realice una fecha del campeo-nato mundial de larga distanciapatrocinado por la ITU.

Pardo se ganó este pase lue-go de ganar su categoría en el

Palazzo octavo en el

Prokart ArgentinoEl joven piloto geselino se ubi-

có en la octava posición de lacategoría mini junior del prokartargentino que se desarrolló a lolargo del fin de semana en Ciu-dad Evita, logrando una gran par-ticipación en la categoría que reú-ne a los mejores pilotos del país,entre los cuales el joven de VillaGesell viene figurando en los pri-meros planos de su divisional.

El certamen cuenta tambiéncon otros pilotos de la zona, don-de también se están luciendoJuan Ignacio Estarli, quien sequedó con la victoria en la finalde la Categoría Promocional

triatlón de Mallorca cuando cum-plía con su gira deportiva en elviejo continente, logrando así laposibilidad de estar en uno desus máximos sueños como atle-ta de elite, participando en estaoportunidad en la categoría ca-balleros de 30 a 34.

Para esto Pardo debió orga-

nizar una cena con la finalidadde recaudar fondos, como asítambién ir participando en distin-tas competencias y con el dine-ro obtenido poder estar partici-pando en esta carrera, ademásde contar con el apoyo delPolirrubro Don Raúl, quien siem-pre lo acompaña en sus compe-

tencias.Al cierre de nuestra edición

el geselino estaba partiendo rum-bo a Estados Unidos, para ir rea-lizando una adaptación al climay horarios, además de conocerel lugar donde se va a desarrollarla carrera que tendrá a atletas dela alta elite mundial.

IAME MINI SWIFT del Prokart ycon esta victoria encabeza elcampeonato de tres categorías,ProKart, Rotax y el Argentino,teniendo así sin dudas una tem-porada inolvidable para el jovenpiloto de Valeria del Mar.

Por otro lado en la categoríaMonomarca Fiat, el geselino Ja-vier Rivera, no pudo definir unagran actuación quedando en laquinta fecha llevada a cabo en elautódromo Rubén Di Palma deMar de Ajó, finalizando la carrerafinal en la décima octava posiciónen la competencia que aún notiene definición ya que en la revi-

sión técnica el automóvil de Ni-colás Valencia presentaba ano-malías.

Javier Rivera había tenido unabuena clasificación el sábadoquedando en el décimo lugar, pero

en la final no pudo repetir lo he-cho en la jornada inicial por lo queterminó con 3 vueltas menos.

Foto de archivo.-

Page 21: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 21

CULTURA

PILATES

CLASES PERSONALIZADAS

Grupal e Individual

COLUMNA

EMBARAZADAS

ENTRENAMIENTO

Susana Vi gnolo

45 330602267 15663123

MENTE Y CUERPO CREATIVOS

La cátedra “Dr. Arturo Jauret-che” del Banco Provincia presen-ta esta muestra, en la Casa dela Cultura, Avenida 3 Nro. 874 delMunicipio de Villa Gesell, desdeel 5 al 15 de septiembre. La in-auguración será con una charladebate, el día 5 de setiembre, alas 15:00 horas.

La misma revisa y abre eldebate sobre la obra del pensa-dor argentino Arturo Jauretche.Además, se propone brindar elespacio necesario para compar-tir su pensamiento y producción,propiciar su análisis y vincular ala sociedad con personalidadesrelacionadas al pensamiento na-

cional facilitando el abordaje delos contenidos que abarca el cam-po temático de la cátedra.

La exposición recorre distintosmunicipios bonaerenses e insti-tuciones educativas de nivel me-dio y universitario. La dinámica secompone de una charla-debate yla presentación de paneles quemuestran un recorrido históricopor la vida y obra del político, susprimeros años; sus aportes a lamilitancia; la creación de FORJAy su desarrollo; su gestión en elBanco Provincia; su relación conla juventud y su lucha política endefensa de los gobiernos popula-res y el pensamiento nacional.

Muestra sobre ArturoJauretche, en Villa Gesell

Del 7 al 10 de octubre, se reali-zará en Mar de las Pampas, la pri-mera edición de «Al Filo de la tra-dición», exposición de talabartería,platería y cuchillos artesanales.

Esta muestra se enmarca enlos tradicionales festejos del 12de octubre y contará, con arte-sanos de los mencionadosrubros, espectáculos en vivo,durante la noche, bar y exhibi-

ción de trabajo en vivo.La exposición abrirá al publi-

co el día viernes a las 12:00 ho-ras y el fin de semana a las 11:00horas y finalizara al cierre del losespectáculos diarios

Para mayores informes diri-girse a [email protected] telefónicamente a los números467640/4732-1946 o al (011)1557811092.

Exposición en Mar de las Pampas

VIERNES 921.00 horas: “Perdido por

perdido”(cine). Un hombre con ur-gencias monetarias decide fingirel robo de su auto para cobrar elseguro, pero las cosas se com-plicarán porque el investigador dela aseguradora comenzará a in-vestigar de más. Entrada gratui-ta.

SÁBADO 1021.00 horas: Teatro a benefi-

cio - “ARGENTINAS”, basada enla obra “Porteñas” de GonzálezGil y Botti. Cinco mujeres conideas políticas y sociales com-pletamente diferentes se reúnenen distintos momentos históri-

En la Casa de la Culturacos de nuestra patria para inter-cambiar vivencias y sentimien-tos.

Lo recaudado será destinadoa la compra de materiales deconstrucción a beneficio deJosefina y sus cuatro hijos, vícti-ma del incendio de su vivienda,en Paseo 110 y Avenida 13, haceuna semana. Entradas en venta.

DOMINGO 1116.00 horas: La Dirección de

Cultura presenta sensacional es-treno “DAMPY... casi un vampi-ro”. Una tierna historia de amordonde el ser único nos hacediferentes.Dir. Betina Hernández.Entradas en venta.

Page 22: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 22

CULTURA

La Municipalidad de VillaGesell, informa a través de la Di-rección de Deportes, que hoy jue-ves 8 de setiembre a las 09:00horas en las instalaciones delPolideportivo Municipal, se lleva-rá a cabo el cierre de la región,de los Juegos Buenos Aires laProvincia, edición 2011; compi-tiendo las siguientes disciplinas:

Teatro: en las categoríasabuelos, juveniles e integrados.contando Villa Gesell en las ca-tegorías abuelos y juveniles.

Murga: presentándose VillaGesell con "Si Carlitos nos Vie-ra" de los Talleres de Integraciónpor el Arte, disputando en estaoportunidad, la región con la de-legación de Tandil.

Cierre regional de los

juegos Buenos Aires

Más de 150 niños y adoles-centes, alumnos de distintasescuelas públicas, presenciaronel lunes pasado por la mañanauna particular obra de teatro in-terpretada por el actor RudyChernicoff acompañado por laactriz y bailarina, Barbie.

La obra, montada en el Salónde actos de Casa de los Abue-los, llamada “La salud es risa, elSida no es broma”, aborda conhumor e inteligencia cuestionesvinculadas a la prevención delVIH Sida, con un idioma particu-

larmente orientado hacia niños yadolescentes.

Previo a iniciar la puesta, diri-gieron mensajes la Directora delPrograma de VIH/SIDA, Dra.Sonia Quiruelas, del Ministerio deSalud de la Provincia de BuenosAires; el Intendente Municipal, Dr.Jorge Rodriguez Erneta y el Se-cretario de Salud y Acción So-cial, Dr. Juan Chamorro.

Quiruelas agradeció y felicitóal intendente Rodriguez Erneta porla constante predisposición paracon el trabajo en conjunto, entre

Provincia y Municipio, en materiade políticas de salud pública.

Rodriguez Erneta por su par-te también hizo lo propio con elMinisterio, destacando la vitalimportancia que conlleva la co-rrecta información en materia deprevención del VIH.

Finalizada la obra se realizóun taller en el cual los alumnosparticiparon activamente mani-festando sus distintas inquietu-

des ante el equipo de profesio-nales del Programa local de VIH/SIDA que funciona en el Hospitalmunicipal.

La jornada tuvo su continui-dad en el Hospital, donde se im-partió una capacitación hacia losprofesionales, auxiliares y enfer-meras, acerca de los correctosprocedimientos de detección,prevención, tratamiento y conten-ción de la enfermedad.

Políticas preventivas

Chernicoff presentó la obra “La salud es risa, el Sida no es broma”.-

Page 23: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 23

GESELINAS

Tenemos el agrado de invitara toda la comunidad a participardel Taller de trabajo en el que sehará la presentación del Proyec-to de Forestación en el marco delMecanismo para un DesarrolloLimpio (MDL) en el este de laprovincia de Buenos Aires.

El MDL es el único mecanis-mo de mercado del Protocolo deKioto (PK), en el marco de laConvención Marco de las Nacio-nes Unidas sobre el CambioClimático, donde pueden partici-par los países en desarrollo. Paraestos países, el MDL ofrece unaoportunidad de seguir sendas dedesarrollo sostenible asistidaspor flujos de capitales proceden-tes de la venta de servicios dereducción o captura de emisio-nes de GEIs a países que tienenmetas obligatorias de reducciónde emisiones.

La provincia de Buenos Airescuenta con potencial para desa-rrollar actividades forestales y

Taller de trabajo para la presentación del Proyecto de forestación

en el marco del MDL en el este de la provincia de Buenos Aires

con excelentes posibilidades parala implementación de proyectosen el marco del MDL.

En estos últimos años la Di-rección de Cambio Climático dela Secretaría de Ambiente y De-sarrollo Sustentable de la Nación(DCC–SAyDS) y otras institucio-nes nacionales y provinciales,entre ellas el Organismo Provin-cial de Desarrollo Sostenible dela provincia de Buenos Aires(OPDS), a través del área deCambio Climático, comenzarona recopilar información básicapara el desarrollo de estos pro-yectos y organizar seminarios dedifusión y sensibilización.

En este marco, el ConsejoFederal de Inversiones (CFI), porsolicitud de la provincia de Bue-nos Aires, mediante la contrata-ción de la Facultad de CienciasAgrarias y Forestales de la UNLP,ha desarrollado una propuesta deforestación con múltiples objeti-vos, destacándose la captura de

CO2 como mecanismo de miti-gación de los efectos producidospor el Cambio Climático.

Como parte del proceso deelaboración de la propuesta seha realizado en un primer Talleren noviembre de 2010, cuyos re-sultados fueron tenidos en cuen-ta para la elaboración final del

Proyecto de Forestación. Eneste contexto consideramos unpaso importante tomar contactonuevamente, mediante este se-gundo Taller Participativo, coninstituciones, referentes localesy productores con el objeto decompartir los alcances del pro-yecto.

Por tal motivo, esperamospoder contar con su presencia elpróximo 16 de septiembre, a las9:00 horas en el Club de Golf deVilla Gesell, ubicado en Caminode los Pioneros 2463. Direcciónde contacto: Juan Goya ([email protected]).

Ing.Ftal. Pablo F. YAPURADecano

Facultad de Ciencias Agrarias y ForestalesUniversidad Nacional de la Plata - UNLP

Del 12 al 30 de septiembre enla Casa de la provincia de Bue-nos Aires, sito en Callao 237 -Ciudad Autónoma de Buenos Ai-res-, de lunes a viernes en el ho-rario de 9:00 a 17:00 horas sepresentará una muestra de pin-turas y esculturas del Luis y

Leonardo Castellani.

La inauguración de la mues-tra se realizará este lunes próxi-mo, 12 de septiembre a las 18:30horas con la presentación del Lic.Carlos Rodriguez, director delMuseo Histórico de Villa Gesell.

Pinturas-Esculturas

Page 24: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 24

GESELINAS

En el salón de usos múltiplesde la Casa de los Abuelos, tuvolugar el cierre del taller de len-guaje de señas, donde se entre-garon los diplomas de acredita-

Entregaron diplomas del taller de lenguaje de señas

ción a dicho taller. El evento con-tó con la presencia de los jefesdel ARPNES (Área de atenciónde Personas con necesidadesEspeciales) Nicolás, Tortarolo y

Carla Paumam, con la presenciade la concejal Adriana Miglioricien representación del Secretariode Salud y Acción Social El Dr.Juan, Chamorro y del intendentemunicipal, Dr. Jorge, RodríguezErneta quien por cuestiones deagenda no se encontraban ennuestro ciudad. Dicho taller esdictado por las profesoras IreneKambic y Celeste Santarelli.

Las clases cuentan con ma-terial didáctico y las profesoras,en especial Santarelli quien essorda, simulan situaciones de lavida cotidiana. Estas clases es-tuvieron destinadas a personalmunicipal, bancarios, docentes,directivos, docentes de la escuela

Helen Keller y comerciantes quese dedican a la atención del pú-blico. En el transcurso de la se-mana próxima se colocará encada institución un sello de aguaseñalando que en dicho lugar seencuentra personal capacitadopara atender a personas sordas.

El mismo taller continúa conlas siguientes capacitaciones;Nivel 1: Los días martes, paradocentes, comerciantes y fami-liares de sordos e hipoacusicosEl nivel 1 : los días jueves, parapolicías, bomberos, guardavidasy oficiales de tránsito. El nivel2: Los días lunes, accediendolos que aprobaron el primer ni-vel.

El taller es dictado por lIrene Kambic y Celeste Santarelli.-

Pro-Huerta informa a toda lacomunidad en general que laentraga de semillas programadapara el día de hoy en el mercadoTio Daniel, se posterga para el

próximo lunes 12 en el mismoluga de 9:00 a 11:30 horas.

Andres RomanTecnico Pro-Huerta

I.N.T.A.

Entrega de semillas postergadaPRO-HUERTA INFORMA

Page 25: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 25

FESTEJO

En la noche del domingo sellevó a cabo la celebración corres-

pondiente al Día del Inmigrante.El evento, realizado en la

Casa de la Cultura contó con laparticipación de distintas colec-tividades que ofrecieron variadosespectáculos.

El intendente municipal JorgeRodríguez Erneta disfrutó de las

distintas alternativas que se cons-tituyeron en un reconocimiento yun homenaje a los inmigrantes lle-gados a nuestro país y particular-mente a los extranjeros residen-tes en nuestra ciudad.

El acto dio inicio con la ento-nación del Himno Nacional Ar-gentino luego de lo cual fueronpasando por el escenario las ban-deras y estandartes de los dis-tintos países representados.

Se ofrecieron espectáculosde danzas y canto interpretadospor la Agrupación FolclóricaQuerandí; Coro Italiano; CoroEspañol; Danzas Libanesas;Coro Alemán y Danzas Bolivia-nas, entre otros.

El acontecimiento se llevó acabo a sala llena recibiendo cadaexpresión artística sostenidasovaciones en reconocimiento.

Gran festejo por el Día del Inmigrante

Se ofrecieron espectáculos de danzas.-

Page 26: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 26

Page 27: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 27

GESELINAS

Por iniciativa del IntendenteMunicipal y el trabajo en conjun-to de la Asociación Virgen de laLuz, se recolectaron más de dostoneladas de tapitas de botellasque serán destinadas al Hospi-tal Garraham.

La campaña de recolección,se llevó a cabo a través de unbidón colocado en diferentes pun-tos de la ciudad (colegios, comer-cios, empresas, instituciones,etc.). El miércoles pasado partió

Campaña de recolección de tapitas para el Garrahan

un camión de la comuna conmás de 2000 kilos de tapas debotellas, también llevaba cartasde alumnos de escuelas de VillaGesell con palabras para los ni-ños internados en el hospital.

A su vez, la fundaciónGarraham donará a la Municipa-lidad de Villa Gesell una balanzaneonatal, por la campaña reali-zada en la ciudad. Las tapas debotellas, sirven para obtener re-cursos económicos para apoyar

el desarrollo integral del hospitalGarrahan, institución de referen-cia para los problemas más gra-

La Asociación Arco Iris comu-nica que hoy jueves 8 en las ins-talaciones del Club DeportivoEspañol se desarrollará el PrimerEncuentro Deportivo entre ArcoIris y la Escuela Especial 501 de

nuestra ciudad. El Basket es eldeporte elegido para la ocasióny se desarrollará en el horario de10:00 a 11:00 horas.

El encuentro es organizadopor el Ärea de Deportes de Arco

Iris y Coordinado por Elvio Jorge,además el evento forma parte deun ambicioso proyecto de la ins-titución destinado a jóvenes yadultos de la ciudad.

Agradecemos la colaboración

Encuentro deportivo entre Arco Iris y la Escuela Especial 501de las autoridades del Club De-portivo Español y de todos aque-llos que nos acompañan y apun-talan nuestro trabajo.

Gladys B. GarciaPresidente

El Intendente Municipal Jor-ge Rodríguez Erneta, hizo entre-ga del aporte económico que, através de las tasas municipalesse otorga a la Sociedad de Bom-

beros Voluntarios de nuestra Ciu-dad.

EL mismo fue entregado porel Jefe Comunal al Presidente dedicha entidad, Sr. José Cejas.

Nuevo aporte a Bomberos

ves y complejos de la salud delos niños de todas las regionesde nuestro país.

Nuevo aporte económico que se entrega a los Bomberos Voluntarios,a través de las tasas municipales.-

Más de 2 toneladas de tapitas fueron enviadas al Hospital Garraham.-

Page 28: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 28

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Tabla de MareasDIA HORA ALT

Jueves 08 0435 0,811015 0,581656 1,41

Viernes 09 0042 0,410531 0,761128 0,561752 1,39

Sábado 10 0151 0,400627 0,751242 0,521841 1,36

Domingo 1 1 0244 0,400715 0,771342 0,491923 1,32

Lunes 12 0327 0,420742 0,821427 0,471957 1,27

Martes 13 0403 0,460807 0,891456 0,472026 1,23

Miércoles 14 0431 0,500835 0,971515 0,482054 1,19

Jueves 15 0451 0,540905 1,061540 0,512123 1,16

Muy Feliz Cumpleaños a:Carin Grunau (08/09), Cristi-

na Muñoz (09/09), Juan ManuelKino (09/09), Claudia Benedetti(09/09), Leandro Ezpeleta (10/09), Meli Fombella (12/09), Da-vid Vaz (13/09).- - - - - - - -Melani: Cuando naciste trajis-

Caritas Parroquial abre todos losviernes en el horario de 14 a 17horas en Avenida 4 y Paseos 125.

Caritas ParroquialParroquiales

Parroquia Inmaculada Con-cepción: Avenida Buenos Airesy Paseo 101. De lunes a sába-dos 18:00 horas y domingos11:00 y 18:00 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -> Segundo viernes de mes: Misaanimada por el Grupo Carismático- 18:00 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Santuario Santiago Apóstol:Paseo 125 y Avenida 5. Domin-gos 09:30 horas.Capilla Medalla Mila grosa:Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5.Sábados 16:30 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - -Secretaría Parroquial: de lu-nes a viernes de 16:00 a 19:00horas. Sábados de 10:00 a 12:00horas. 46-8043 / 47-6429 [email protected]: Primer juevesdel mes, días viernes y domin-gos de 17:00 a 17:50 horas.Otros horarios consultar secre-taría.

Horóscopo Semanaldel 21/03 al 19/04Aries:

Tauro: del 20/04 al 20/05

Géminis: del 21/05 al 20/06

del 21/06 al 22/07Cáncer:

L e o : del 23/07 al 22/08 Sagitario:del 22/11 al 21/12

Acuario: del 20/01 al 18/02

Piscis del 19/02 al 20/03Escorpio: del 23/10 al 21/11

Libra: del 23/09 al 22/10

Virgo: del 23/08 al 22/09 del 22/12 al 19/01Capricornio:

Se presentaránobstáculos en tusrelaciones y queha-ceres diarios. Po-drás superar granparte de ellos. Nº 18

Un parate en tusactividades ayuda-rá a que evalúes ellugar donde te en-cuentras. No to-mes decisiones ta-jantes. N° 33

Estás en el momen-to ideal para dar unsalto en tu trabajo.Te has esforzado ymerecés un ascen-so, muestra tus ha-bilidades. Nº 30

Las dulzuras delamor harán que ol-vides algunas de tusresponsabilidades.Peligrosa disper-sión.Nº 02

Momentos de pe-queños sobresal-tos. Comparte tusinquietudes congente de tu con-fianza, podránayudarte. Nº 15

No comprometas ala gente que te ro-dea para poder lo-grar tus propios ob-jetivos. Piensa enlos perjuicios quepuedas causar. Nº 56

Es importante quepienses bien antesde hablar. Recuerdaque es importantedecir la palabra jus-ta, en el momentopreciso. Nº 00

No es en la depre-sión de tu soledadque encontrarás elamor. Intenta le-vantar el ánimo ysalir con amigos adespejarte. N° 77

La confianza enuno mismo es unbien muy preciado.Irás regularizandolas situaciones queantes no podias.Nº 91

Tiempo de revi-sión y autocrítica.Analiza tu accionaren el pasado, ytendrás claridadpara tomar un nue-vo rumbos. N° 07

No puedes permitir-te permanecer su-mergido en ciertosmomentos tormen-tosos de tu vida. Bus-ca apoyo en amigos.N° 38

Te volverás locobuscando una res-puesta que no estásdispuesto a aceptar.Deberás ceder enciertas actitudes.Nº 50

te mucha felicidad a nuestras vi-das. Paso el tiempo y nos distemuchas alegrías y compartistemomentos difíciles que supisteafrontar. Hoy cumplís 15 años yqueremos desearte que seasmuy feliz!!!Tu familia que tanto te ama(Mamá, abuelos, primos, her-manos, padrino, tíos y sobrino).

Nos sumamos al profundo dolorde la familia Mosteiro, ante lapérdida de nuestra querida doñaCarmen, fue ante todo, nuestragran amiga, siempre con unasonrisa,contagiando entusiasmoy dando amor a raudales ¿Quiénno ha recibido su cariño?, noso-tros recibimos mucho de su cali-dez humana, de sus ejemplos, desu sencillez y fortaleza como ac-titud de vida.¡Qué mujer! excelente persona,laboriosa, solidaria, generosa,compartimos con ellas momen-tos inolvidables en nuestros ve-ranos en Gesell en los que vivi-mos en su casa, si, nos brindóhasta su casa y nos sentiamostan bien como en la nuestra.Por esto y mucho siempre estarásu recuerdo en nuestros corazones.

Chari y Alberto(suegros de Laura)

Participación

Pinturerías Sagitario desea salu-dar a todos los pintores en su día,haciendo un pequeño homenajea quienes dan color a nuestra vida.Saludando a todos nuestrosclientes y amigos, nos despedi-mos afectuosamente.

La familia dePinturerías Sagitario

Día del Pintor

Perdimos a nuestro golden dora-do de pelo largo, de 1 año, esta-mos desesperados buscándolo.Por favor, si sabés algo ó loencontrastes llamanos al 45-6349Preguntar por Clau o Ale. Lo vie-ron por última vez el jueves pa-sado por la mañana en AvenidaBuenos Aires y Boulevard.Gracias... sus dueños de 2 y 10años.

EXTRAVÍO

+ FALSANO Iris Filomena, falle-ció el 30 de agosto a los 78 años.+ FERNANDEZ Ana María, fa-lleció el 31 de agosto a los 55años.+ GUERRA Alejandro Esteban,falleció el 01 de septiembre los 56años.+ BARTA Carlos Adolfo, fallecióel 04 de septiembre a los 62 años.

Servicio local a Mar AzulDe 06:00 a 07:00 horas salidacada 30’ (ej. Ida: XX:00 / XX:30 -Vuelta: XX:05 / XX:35 hs); de 07:00a 20:00 horas cada 20’ (ej. Ida:XX:00 / XX:20 / XX:40 - Vuelta: XX:05/ XX:25 / XX:45 hs); de 20:00 a24:00 horas cada 30’. IDA Lunes adomingos, de la Terminal de Pa-seo 141 y Avenida 4. VUELTA Lu-nes a domingos sale de Mar Azul.

Farmacias de TurnoDIA de 9.00 a 23.00 hs.Jueves 08: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130

Viernes 09: Jacobo Avenida 9 y Paseo 123

Sábado 10: Raftacco Boul. e/P. 112b y 113

Domingo 1 1: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Lunes 12: Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139

Martes 13: Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Miércoles 14: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

DIA de 23.00 a 09.00 hs.Jueves 08: Llanos Av. 3 e/Paseos 102 y 104

Viernes 09: Farm. 105 P. 105 e/Av. 3b y 4

Sábado 10: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Domingo 1 1: Fernández Av. Boul. y P. 106

Lunes 12: Veli Avenida 3 y Paseo 109

Martes 13: Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y 112

Miércoles 14: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130

AgradecimientosEl personal docente y niños delJardín de Infantes N 905 del ba-rrio de Monte Rincón quierenagradecer al Sr. intendente mu-nicipal, Dr. Jorge RodriguezErneta, por poner a disposición unmicro para poder ir a la Casa dela Cultura. Asimismo agradecerpor este medio el espectáculoofrecido, con tanto cariño, esfuer-zo y compromiso, a todos los ac-tores de la Casa de la Cultura porhacerles la vida más feliz, brin-dando una hermosa obra. Muchasgracias a todos!- - - - - - - -La Dirección del Jardín de In-fantes N 905 del Barrio de Mon-te Rincón, desea agradecer poreste medio a las siguientes insti-

tuciones que trabajaron solidaria-mente para festejar el "Día delNiño" en el Jardín.Alumnos y docentes del Institu-to Juan Luis Vives, de 2 año, ni-vel primario, quienes compartie-ron un desayuno y trajeron re-galos para los nenes del Jardín.A la docente Nilda Vicente yalumnos de la Escuela de Adul-tos N 701 por los regalos elabo-rados para los nenes del Jardíny por la merienda compartida.Gracias por el trabajo realizado.

Page 29: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 29

EFEMERIDES08 Día del Agricultor yProductor Agropecuario.

08 Día de la Natividad de la

Virgen María.08 Día nacional de la Alfabeti-

zación y la Educación del

Adulto.09 Día nacional de la Coopera-

ción.

10 Día del Profesional.11 Día del Autor Teatral.

11 Día del Arból.

11 Día del Maestro.12 Día de la Industria Naval.

13 Día del Trabajador de

Calzados.13 Día del Bibliotecario.

14 Día del Cartero.

- profesionales - agru

Estudio ContableJuan SancriccaHéctor Burlak

Avenida 3 y Paseo 105Galería Combo

Local 29 Tel. 46-2926

Leandro Ezpeleta

Te: 02254 15458257 / 02255 45 5898

Asesor en inversiones forestales - Proyectoy ejecución de forestaciones - Sanidad forestal

Ingeniero Forestal

NARCOTICOS ANÓNIMOSLibre, gratuito y confidencialDías sábados de 19.00 A21.00 horas en el Centro deJubilados y Pensionados,Avenida 6 entre 105 y 106.

¿Problemascon las Drogas?

Roberto O. TaboadaDavid J. Taboada

EscribanosEn Vi l la Gesel l :Av. 3 Esq. Paseo 108 1º PTel fax : (02255) 46-2828

En Pinamar:Constitución 555

T/Fax (02254) 48-4667

ESTUDIO RONCORONIFUNDADO EN 1920

ABOGADOS

Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado)Dr. A. S.V. RoncoroniDr. At. Roncoroni (N)Dr. M. G. Postigo (Asociado)

Dra. M. N. Fernández (Asociada)

Rico 188Tel. (02245)44-2239

(7100) DoloresAv. Bs. As. 151

Tel. 46-8246

Fax. (02255) 46-88587165 Villa Gesell

[email protected]

Dra. Marta

Dolores Pérez

ABOGADA

Paseo 111 Nº 349

Tel/Fax: 02255-46-2485

Tel: 02255-46-2130

LABORATORIOAnálisis Clínicos

Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina DiezBioquímicas

Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos113 y 114 - Te: (02255) 46-2478Pinamar: Clínica del Bosque - DelPejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Dr. Rubén AlvarezDr. J Manuel AlvarezDr. Sebastián Alvarez

P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724E-mail: [email protected]

agrupados

pados - profesionales

Abierto al público de 8 a 20 hs. to-dos los días de la semana. Porotra parte el horario administrativoserá de lunes a viernes de 7 a 13 ylos sábados de 8 a 13 horas.Transporte local: El 1º miércolesde cada mes a las y todos los do-mingos a las 15.30 horas. Salidade Paseo 107 y Avenida 3.

Servicio al Cementerio

GESELINAS La semana pasada se llevó a

cabo el festejo del Día del Niñoen el Centro Comunitario Sur,sito en Paseo 146 y Circunvala-ción. En un ambiente de felici-dad los niños que asisten a lainstitución municipal, tuvieron lacelebración de su día, que contócon la participación de la direc-tora de Promoción Social, Lic.Alicia Ochoa; personal del esta-blecimiento, profesores de lasdistintas actividades recreativasy deportivas, madres y niños.

Durante los festejos se reali-zaron distintos juegos, entre loscuales el que más participacióntuvo fue "La búsqueda del teso-ro". En donde los niños en distin-

tas etapas, por medio de distin-tos juegos, iban encontrando laspistas para el ansiado tesoro.

Además se realizó un almuer-zo, para posteriormente llegar a

Con alegría y diversión se realizó elcierre del Mes del Niño y la Familia

Dr. Julián

González AriasMÉDICO UROLOGO - SEXÓLOGO

CONSULTOR GERARQUIZADOObras Sociales

MAT. 26.544

Instituto Médico Geselino

Tel: 46-2244/2403

la entrega de obsequios en don-de todos los que asistieron a di-cho lugar tuvieron un regalo. Fi-nalmente cortaron la torta con-memorando el día festejado.

Los chicos juegan y reciben sus regalos.-

Page 30: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 30

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario deatención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $25 x mes

ALQUILERES ofrecidosPARTICULARES--------------------------------------------

A ESTRENAR - FIN DE S. LARGOCABAÑA EN MAR AZUL 2

PERSONAS. EQUIPADA (Ropablanca-wifi - Directv). TODOS LOS

SERVICIOS INCLUÍDOS. $600 Te: 45-5444 / 15505825

--------------------------------------------*BUSCO casa con 2 dormitorios. T/año.Te: 45-6968.*BUSCO: casa con 2 dormitorios y sinescalera, para alquilar conposibilidades de compra. Todo el añoTe: 47-9724 / 15506612.*Casa 4 ambientes con gas, todo elaño. Te: 15-523285.*Casa para 4 personas a partir del 25/08 (todo el año). Con cable y teléfono.$1.100,- Avenida 15 Nro. 851. Te: 46-8045.*Casa tipo chalet. 2 dormitorios, living-comedor, cocina, patio y cochera.Contrato por 24 meses. Te: 47-4455.*Departamento 2 ambientes, todo elaño. Te: (02267)15441876.*Departamento para 2 personas. Todoel año: U$S 500, impuestos munici-pales y un mes de depósito. Te: 46-3824.*Departamento todo el año. Te: 46-4933.*Depto 1 ambiente en Zona Centro, todoel año. Te: 45-4909.*Depto 2 ambientes todo el año. Te:(02267)15-441876.*Depto 2 ambientes, 2 personas todoel año. U$S 500,- Te: 15-406070.*Depto para 2 personas sin mascotas.Te: 46-0446.*Deptos de 1 y 2 ambientes sobreAvenida 3. Contrato por 24 meses. Te:47-4455.*Duplex 3 ambientes con Gas en Zonasur. 24 Meses Te: 47-6282.*Duplex 3 ambientes con gas, todo elaño. Te: 15-523285.*Mono ambiente, para persona detrabajo. Amoblado. Te: 46-8872.*Monoambiente para gente de trabajo.Todo el año. Te: 45-4003.

AUTOMOTORES USADOS+ C. BERLINGO MULTISPACE 1.9 '09 BORDO

+ CH. CORSA CLASSIC 1.6 4P '05 GRIS PLATA

+ CH. ASTRA GL 2.0 5P '07 GRIS PLATA

+ CH. CORSA II 5P PACK1 AA '04 BLANCO

+ CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '08 GRIS

+ CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '05 GRIS

+ FIAT FIORINO 1.3D '91 BEIGE

+ FIAT PALIO 3P '00 ROJO

+ FIAT PALIO W.E. 1.6 GNC '98 BORDO

+ FIAT SIENA 1.4 FIRE GNC '03

+ FIAT SIENA ELX 1.7 TD '06 ROJO

+ FIAT SIENA ELX 1.7 TD '07 GRIS

+ FIAT UNO ATRACTIVE S 1.4 5P '11 ROJO

+ HONDA CR-V AUT '00 GRIS

+ PEUGEOT 206 XR 3P '01 GRIS

+ R. CLIO2 F2 AUTHEN. 1.2 AA 4 '07 AZUL

+ R. CLIO2 F2 PACK AA 5P 1.2 '11ETTOILE

+ R. CLIO2 RND 1.9 5P '00 VERDE

+ R. KANGOO AUTH 1.6AA 1PLC '05 GRIS

+ R. KANGOO AUTH PLUS 2PL 1. '07 GRIS

+ R. KANGOO CONFORT 1.6 '09 BLANCO

+ R. KANGOO AUTH AA 1.6 '08 GRIS ETTOI

+ R. KANGOO EXPRE. 1.6N 1PL '11 BLANCO

+ R. LOGAN CONFORT 1.6 '08 GRIS

+ R. LOGAN PACK 1.6 AA '08 GRIS ETTOI

+ R. MEGANE ALLYUM '06 GRIS FIORD

+ R. MEGANE PACK PLUS 1.6 '08 BLANCO

+ R. MEGANE2 DYNAMIQUE 5P 1 '07 GRIS

ETTOI

+ R. SANDERO F2 1.6 PACK AA '11 GRIS

ETTOI

+ R. SYMBOL CONFORT 1.6 '09 AZUL CREP

+ R. TRAFIC TA13 '95 GRIS

+ SUZUKI FUN 3P 1.0 AA '04 ROJO

+ SUZUKI FUN 5P 1.4 AA '05 GRIS

+ V.W. BORA TREDLINE 2.0 '05 GRIS PLATA

+ V.W. GOL POWER 3P 1.6 '07 GRIS

+ V.W. GOL POWET AA DA 1.6 '06 GRIS

PLATA

+ V.W. POLO CONFORT 1.9D '04 GRIS PLATA

+ V.W. POLO CONFORT 1.9D '01 GRIS PLATA

+ V.W. SAVEIRO 1.6 '10 BLANCO

+ V.W. SURAN HIGHLINE '08

+ V.W. VENTO ADVANCE 2.5 '07 GRIS

DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402

BICICLETAS*Bicicleta dama, rodado 28 de calle.Te: 45-6968.*Bicicleta mujer tipo inglesa. Te: 46-6631.*Bicicleta nena rodado 26 Vairo. Te:45-0787.

ACCESORIOS rodados--------------------------------------------

AUTOSURREPUESTOS Y CERRAJERIA DEL

AUTOMOTOR. PASEO 104 YBOULEVARD Te: 46-8542

--------------------------------------------DOS LLANTAS ENSANCHADAS DE4 AGUJEROS CON NEUMÁTICOS,UNA LLANTAS DE CITROEN CON

NEUMÁTICO (185-65-15).Te: 46-8626 / (011)15574571

---------------------------------------------

BEBES*Butaca para bebe, 2 posiciones. $500,- Te: 15-488236 / 543*6432.*Cochecito bebé para nena. Muy buenestado. Te: 15427095.*Cochecito bebé, tres ruedas (tipobici), muy completo. Con accesorios.Excelente estado. Te: 46-6433.*Cochecito de bebe todo terreno. Te:15-488236 / 543*6432.*Moisés completo, con colchón. $100,-Te: 47-5946.*Moisés de mimbre. $ 150,- Te: 15-488236 / 543*6432.

ROPA*Ropa mujer, hombre, pullovers,pantalones, camperas, calzado. LIQUI-DO TODO. Te: 45-6968.

DE TODO*Silla de ruedas con inflador para lasruedas. Almohadilla anti escara. Pocouso. Te: 46-8836.*Soportes para TV (2). Te: 45-6968.*Sombrero mexicano original. $100,-Te: 45-6968.*Camilla de masajes con posiciones.$200,- Te: 46-2993.*Sillón de masajes. $200,- Te: 46-2993.*Puertas de heladera (3) de maderacon herrajes. Te: (02267)15635905.*Gobelinos antiguos y copas de cris-tal. Te: 45-9778.

VARIOS

COMPRAS varias*Casa para una persona en Zona sur.Te: 47-3997 (Sra Alicia).*Hormigonera usada. Te: 45-8431.*Ó permuto Membrana. Te: 45-6968.

$6.000,- Te: 46-8045.*Fiorino '95. Te: 47-6001.*Ford Orion 94 c/GNC, papeles al día.Tomo moto. Te: (02267)15513388.*Ford Taunus '80 c/ papeles y GNC. $4.000,- Te: 45-0515.*Gacel '86 con GNC. Te: 45-2201.*Gacel '87. Te: (02267)15630044.*Ó permuto Combi IVECO '96. Te:(02267)15343400.*Ó permuto Lada '94 por moto. Te:15427095.*Ó permuto Lada '94 por Moto. Te: 15-427095.*Ó permuto Pickup Peugeot 504 '87 yFord Sierra '86 por moto o Cuatri. Te:45-9778.*Peugeot 505 '86 c/GNC y papeles aldía. $9.000,- Te: 15405147.*Pointer '96 CLI c/ GNC. Titular. Te: 45-3658 / (011)1568338776.*Renault 18 ´84 con GNC y VTV. O8firmado. $ 6.000,- Te: 47-5946.*Renault Megane TDI '09. Te: 15411066.*Toyota Hilux '08 4X4. Te: 46-6631.*URGENTE. Renault 19 Full ´94. ConGNC y VTV. Te: (02267)15510128.

--------------------------------------------MULTAS FOTOGRÁFICAS

DESCARGOS CONSULTENOS.Te: (0223)155432869

---------------------------------------------*Falcon '70 con titulo y cédula repatentado. $3.000,- Te: 15405147.*Falcon '88, primera mano. Te: 45-3316(Sr. Carlos).*Fiat 600. Te: (02267)15-441876.*Fiat Duna '94 diesel para retificar tapa.

AUTOMOTORES

*Honda Wave '10, papeles al día.$4.800,- Te: 46-3824 (desp.19 hs).*Imsa Track, excelente estado,patentada. Lista p/trans. Te: 47-6001.*Jincheng 110cc '10. Te: (02267)15668174.*Mondial RD 150cc '11, 10.000 Km. Te:45-8448 / (02267)15663402.*KLR 250 '93. $10000. Te: 15509651.*Mondial Max '07 110cc. $ 2.400,- Te:(02276)15-405974.*Motomel Eco 70 '08 poco uso,patentada. Te: (02267)15447885.*Ó permuto moto Yamaha 225cc '06.Te: 45-3363 / (02267)15533400.*Suzuki 185ER, buen estado, conpapeles. Te: 15415248.*URGENTE: Keller '11, 110cc. Te: 15-405970.

MOTOS y CUATRICILOS--------------------------------------------

HONDA ELITE ´09, 125 CC, CONALARMA, 10.000 KM. $ 7.300,-.HONDA PIGHETTI. Te: 47-0395

--------------------------------------------HONDA TORNADO XR ́ 10, 250 CC,

11.000 KM. HONDA PIGHETTI.Te: 47-0395

--------------------------------------------*Honda Biz ´05, buenas condiciones.Te: 45-4760.*Honda Wave ´07 con detalles,funcionando. Te: 45-4760.*Honda wave '08. Te: 15-485745.

*Cúpula (2) para camioneta Peugeot504. Te: 45-4673.*Enganche con bocha para Kangoo.Te: 47-2045.*Repuestos de Dodge 1500 varios. Te:15405147.*Neumático Firestone 580 para Corsa.165/70/13. $ 150,- Te: 46-8626 /(011)15574571.*Dodge 200 sin mecánica, toda ladocumentación. Te: 47-6001.*Caja de Ford 3.03 c/selectora. Te: 47-6001.*Casco para niño/a. Muy buen estado.Te: 15427095.*Funda para auto antigranizo. Nueva.$400,- Te: 46-7515.

*Monoambiente para matrimonio ygente de trabajo. Todo el año. Te: 45-4003.

COMERCIALES*Local en boulevard entre Paseo 115 y118. Te: 47-3344.*URGENTE: Ó vendo Restobar fin degestión. Te: 46-6631.

VENTAS inmobiliariosPARTICULARES*Casa en zona del Hospital con Gas.Tomo Depto. parte de pago. Te: 15-423391.*Departamento 2 ambientes en zonacentro con terraza y balcón. 58 m2cubiertos. Totalmente equipado. Coci-na separada. Te: 15530104.*Depto. 2 ambientes ubicado en Ave-nida 3 y Paseo 141. Te: 15-485078.*Oportunidad casa en Avenida 24 yPaseo 107. Te: 47-5001.*OPORTUNIDAD: Departamento 2 am-bientes. Sin expensas. Te: 47-4455.*Triplex 3 ambientes con gas natural,zona centro, entrada para 2 autos.Amueblado. Tomo auto en parte depago. Te: 15530104.

COMERCIALES--------------------------------------------FONDO DE COMERCIO COMIDASPARA LLEVAR, EN AV 3 Y P 111

(AL LADO DEL DISCO).Te: 15480505

--------------------------------------------ROTICERIA TOTALMENTE EQUIPA-

DA Te: 15-505952 / 15- 421720--------------------------------------------*Local en Mar de las Pampas. Te: 45-7973 / (02267)15669214.*Local amplio en Av.3 y P. 119. Te: 47-0875.*Excelente local c/vivienda en Mar delas Pampas. Te: (0223)4911024 /(0223)156813926.

TERRENOS / HECTÁREAS*Lote a 2 cuadras de Boulevard. U$S10.000,- Te: 45-2201.*Lote en circunvalación y paseo 113.Te: 15-414006.*Lote en La Carmencita y en MonteRincón. Te: 15485078.*Lote en zona Golf, escucho ofertas.Te: 15485078.*Ó permuto chacra en Zona aeropuer-to. Te: 45-9778.

Page 31: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 31

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario deatención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $25 x mes*Dvd a reparar solo para música. $ 50,-Te: 45-4760.*Reproductor AM/FM casette potenciaAlpine con compactara de 6 cd’s. $800,- Te: 46-8626 / (011)15574571.

AUDIO y MÚSICA

*Notebook Compaq CQC505LA c/ga-rantía. Te: 15480609.*Notebook Compaq Presario. $2.200,-Te: 47-2045.*PC completa con monitor LCD 17", 1GBram. $1.900,- Te: (02267)15668174.

INFORMATICA

*Samsung GT3510 táctil, nuevo. Te:15405970.

COMUNICACIÓN

ELECTRODOMESTICOS*Afeitadora Braun eléctrica s/uso.$300,- Te: 15480609.*Dvd a reparar solo para musica. $50,- Te: 45-4760.*Equipo de aire acondicionado. Te:(011)1538828008.*Guitarra para PSII. $180,- Te: 45-8423.*Heladera $ 700.- Te: 46-2521.*Heladera con congelador. $300,- Te:46-2993.*Heladera funcionando. Te: 46-6236.

*Calefactor eléctrico ecológico (Eco-sol). Te: 46-8836.*Cocina 2 hornallas. $80,- Te: 45-0814(desp. 18 hs).*Cocina 3 hornallas c/hornofuncionando. $ 200,- Te: 45-4760.*Cocina funcionando. Te: 46-6236.*Cocina Longive. $350,- Te: 46-4902.*Cocina Oro Azul (horno a reparar).Te: 45-6968.*Cocina. Te: 47-0566.*Estufa nueva (en caja), t irobalanceado, 2.400 calorías. $550,- Te:46-1864.*Tubos de gas (2) de 45 kg. $50,- Te:46-6236.*Tubos de gas (30kgs). Te: 45-6968.*Tuvo grandes de gas $ 60.- Te: 46-2521.

CALEFACCION/GAS

MUEBLES y COLCHONES*Biombo de 3 módulos. $120,- Te: 45-0814 (desp. 18 hs).*Cajonera para dormitorio (0.85 x 1.10).$150,- Te: 45-0814 (desp. 18 hs).*Cama 2 plazas con colchón. Bueno.Te: 45-8601.*Cama 2 plazas, colchón con mesitade luz. Excelente estado. $600,- Te:47-0916.*Cama Cuchetas (2) Te: 47-8903.*Cama de algarrobo de una plaza.$400,- Te: 46-2521.*Cama de guatambu de una plaza $250.- Te: 46-2521.*Cama de pino de 1 plaza. $150,- Te:46-2993.*Camas (2) de 1 plaza. Te: 45-9826.*Camas cucheta. Te: 46-4210.*Camas de 1 plaza y media. Te: 46-4210.*Camas de una plaza. Te: 46-4210.*Colchón de 1 plaza Te: 47-8903.*Colchón de 2 plazas con resortes. $300,- Te: 46-1864.*Colchón Suavestar 2 plazas. $300,-Te: 45-6968.*Colchones. Te: 46-4210.*Espejo de 1,20 x 0,45 m $ 50.- Te: 46-

*Hormigonera usada. $600,- Te: 45-8423.*Máquina de coser eléctrica Godeco.$650,- Te: 15480609.*Maquina de cortar césped a explo-sión, 4HP. Nueva. $1.000,- Te: 47-2045.*Maquina de cortar pasto, a cuchilla.Te: 45-6968.*Soldadora eléctrica industrial. Te: 45-9826.

HERRAMIENTAS / MAQUINAS

SALDOS DE REMATE

VENDO: Heladera vidriocurvo esquinero y mos-trador vidrio curvo - Ba-lanza reloj con pie -Heladera botellera ver-tical, puerta vidrio -Mostradores revestidosde 1 metro - Plancha agas (chica) - Horno pi-zzero 3 moldes con tos-tador - Tostador enloza-do - 9 boxes de maderacon deck para vestidor- 7 mesas bar (60x60) -Cortinas plásticas enro-llables exterior (1 me-tro) - Bebedero helade-ría de acero inoxidable- Sensitiva - Bandeja yotros...

Te: 02255-15507954 TRABAJOS PEDIDOS--------------------------------------------

HOSTERIA TEQUENDAMASOLICITA PERSONAL IDÓNEO

PARA LIMPIEZACON EXPERIENCIA

PRESENTAR CV. LUNES A VIERNES9 A 12 HORAS. AV.1 Y PASEO 109

--------------------------------------------HOSTERIA TEQUENDAMA

SOLICITA PERSONAL IDÓNEOPARA LAVANDEROCON EXPERIENCIA

PRESENTAR CV. LUNES A VIERNES9 A 12 HORAS. AV.1 Y PASEO 109

--------------------------------------------*Mensajería Los Intocables incorporajoven con moto. Te: 47-7555 / 47-7554.*Se necesita repartidor conconocimientos. Te: (02267)15444457/ 46-3515.3515.*Se necesita jovenes de hasta 25 añoscon ganas de trabajar. Te: 15-427095.

*Heladera Patrick Fagor en excelenteestado. $800,- Te: 45-4980.*Lustradora $ 30.- Te: 46-2521.*Secarropas. $150,- Te: 45-6968.*Soporte de TV y TV de 14´ $ 380.- Te:46-2521.*Telefonos de portero eléctrico $ 10.-Te: 46-2521.*Termotanque. $250,- Te: 45-6968.*Tostadora - cafetera eléctrica fami-liar. Te: 45-6968.*Urgente, horno eléctrico. $ 200,- Te:15-405970.*Ventilador de mesa. Te: 45-0814(desp. 18 hs).*Ventilador de Techo $ 400.- Te: 46-2521.*Ventilador de techo Te: 47-6597.

INST. COMERCIALES--------------------------------------------

CORTADORA DE FIAMBRES4 HELADERAS VERTICALES GAF A

BALANZAS ELÉCTRICASHELADERAS MOSTRADOR VITRINAGONDOLAS Y MUEBLES PARA VINO

CÁMARA DE FRIO. Te: 45-9826.--------------------------------------------

HOSTERIA TEQUENDAMAVENDE CENTRIFUGADOR DE

ACERO INOXIDABLE (8 Kg.) ENMUY BUEN ESTADO.

AV.1 Y PASEO 109. Te: 46-6800--------------------------------------------*Boxes de pino para 36 personas. Te:15507954.*Carro pochoclero acero inoxidable.$5.000,- Te: 47-2045.*Cartel luminoso, doble faz. Backlight3x1 mt. $300,- Te: 46-7515.*Fotoduplicadora digital. Te: 15411066.*Heladera 3 frió para repostería. Te:(011)1538828008.*Horno pizzero 6 moldes. Te: 47-0309/ 47-2909.*Instalaciones completas para restau-rante. Te: 46-6631.*Lavadora Industrial Barcia Horizontal30Kg Seco/70Kg mojado MotorTrifasico $ 8000.- Te: 46-2521.*Maquina de café Rilo, 2 bocas, com-pleta. Funcionando. Te: (02267)15635905.*Molinillo de café. Te: (02267)15635905.*Mostradores revestidos de 1 metro.Te: 15507954.*Mesas de pino, ideal bar. Te: 15507954.*Ó permuto cortadora de fiambres enexcelentes condiciones por hornopizzero. Te: 45-4760.*Registradora homologada AFIP. Te:(02267)15635905.

2521.*Estantes colgantes (3) de 33 x 49 cmde altura. $60,- Te: 45-0814 (desp. 18hs).*Faroles de 2 globos $ 50.- Te: 46-2521.*Frazadas de una plaza $ 50.- Te: 46-2521.*Juego de living de cuerina. (Nuevo) $1.600,- Te: 47-2045.*Juego de living de madera con almo-hadones. $ 1.200,- Te: 47-2045.*Juego de mimbre $ 350.- (sillón de dosplazas y mesa ratona) Te: 46-2521.*Somier 2 plaza. $ 400,- Te: 46-1864.*Velador de mesa antiguo "escafandra"de bronce. Te: 45-0814.*Velador de pie antiguo "mata fuegos"de bronce Te: 45-0814.

*APAADE dá en adopción perros/as ygatos/as cachorros de distintas eda-des, castrados y vacunados a familiasresponsables. Te: 45-9559 / 15571273.

MASCOTAS

TRABAJOS ofrecidos--------------------------------------------

MICOL INFLABLES, INFLABLESINFANTILES, METEGOLES , TEJOS

DE AIRE, CAMA ELÁSTICA Y MÁS .PARA QUE TUS HIJOS

SE DIVIERTAN A LO GRANDE.Te: 46-5132 / NEXTEL: 621*2781

--------------------------------------------*Realizo trabajos de limpieza. Te: 47-0566.*Se ofrece matrimonio para casero enGesell o en la zona. Matenimiento engeneral. Te: 15-531121.*Sra. con estudios completos y expe-riencia comprobable se ofrece para tra-bajos en general. Te: 15-414132.

*Cachorro labrador negro (1 mes). Te:47-6718.*Cachorros salchichas puros, padresa la vista. Te: 47-8903.*Caniche Toy negro, reproductor. Te:47-6718.*Canil para perro grande (transporta-dor). Te: 45-6968.

Page 32: Realidad Geselina #704

REALIDAD GESELINA // JUEVES 08 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 32

JUEVESDESPEJADOMAXIMA 18 CMINIMA 03 C

SÁBADODESPEJADOMAXIMA 22 CMINIMA 07 C

VIERNESDESPEJADO

MAXIMA 19 CMINIMA 05 C

Frases que hicieron...

HISTORIA"Qué pequeña es la

luz de los faros de

quien sueña con la

libertad".

Joaquín Sabina

DON HILARIO Por Leonardo Mórtola

El Tiempo en Villa Gesell Datos del 31/08 al 06/09

Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, de-pendiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Temp. Máxima: 17,0 ºC 15:10 05/09Temp. Mínima: 2,5 ºC 8:00 30/08

Días Soleados: 4 Días Nublados: 3Precipitaciones reg.: 1 Día / 3,0 mm

ENTRETENIMIENTOS

Soluciones en el próximo número

Encuentra en el esquema las palabras del siguiente listado. Pueden estar escritas encualquier dirección y sentido.Así podrá comprobar si acertó plenamente:

LUGANORIACHUELOMATADEROAVELLANEDALINIERS

SOLUCION DE LA

SEMANA PASADA

LUROFLORESTAVERSALLESDEVOTOPATERNAL

PRONÓSTICO: Cielo parcialmente nublado, leve ascenso de la temperatura. Inestable con probables precipitaciones y vientosdel sector noroeste.-

PUEYRREDONCOLEGIALES