17
7/23/2019 Red Cross Book IT http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 1/17 NEON GENESIS NEON GENESIS EVANGELION EVANGELION Commentario "THE END OF EVANGELION" è il finale della serie "Neon Genesis Evangelion". Questo fil è !oosto dal #$% eisodio "Air" e dal #&% eisodio "True Heart to 'ou" ()ago*oro +o, *ii ni-. Alla fine del #% eisodio, /a+oru Nagisa, il rio !0e ries!e a !aire il nostro eroe 10in2i I*ari, e an!0e ultio Angelo, resta u!!iso dalla stessa ano di 10in2i. L3eisodio #$ "Air" ini4i su5ito doo 6uesto. Naturalente il #$ e il #& sono il seguito dell3eisodio TV n% # "T0e last 10ito". In TV, doo l3eisodio #, furono ostrati l3eisodio #$ "T0e end of t0e +orld" (O+aru 1e*ai- e l3eisodio #& "T0e one +0o !alls onl' I7Love at t0e !enter of t0e +orld" (1e*ai no 80uus0in de AI +o 'onda*e ono- !on i 6uali la serie terina. Ora, doo l3eisodio #, ossiao dire !0e la serie di Evangelion si sa!!0i in due9 un finale ostrato dai due eisodi finali trasessi in TV un altro finale ostrato negli eisodi #$ e #& !0e !oongono il fil "THE END OF EVANGELION". La storia ed il "fenoeno Evangelion" avete odo di leggerli all3interno delle aosite se4ioni di 6uesto sito, er !ui non i dilungo a arlarne an!0e in 6uesta se4ione. Vi !onsiglio di leggerle, se non l3avete gi: fatto, altrienti non otete !orendere 6uanto segue. Gli ultii due eisodi, i finali, !0e furono trasessi in TV, rovo!arono un3eslosione di olei!0e da arte dei fans, !onsiderando il tutto !oe un 6ual!osa di in!oleto, di non !on!ludente nei !onfronti dei tanti interrogativi aerti durante la serie. La vo!e dei fans !re55e sere di i;, !0iedendo un finale adeguato ed esauriente, una siega4ione ai isteri o seli!eente un altro eisodio. Da 6ui la de!isione di rifare gli eisodi #$ e #&. In un rio oento si enso di rilas!iare una nuova versione dei due eisodi in versione OAV, a durante la rodu4ione si de!ise er la rodu4ione !ineatografi!a. 8os< a55iao "EVANGELION DEATH AND =E>I=TH" (10ito 10insei- !0e !onsiste in un soario degli eisodi TV della serie (Deat0- uniti ad un rifa!iento di "Air". Il !ontenuto ostrato in "=E>I=TH" ostra !ir!a i #7? della nuova versione dell3eisodio #$. 8oe ria arte del finale, "EVANGELION DEATH and =E>I=TH" viene ostrato nel )ar4o @B. esi doo "EVANGELION DEATH AND =E>I=TH", si !oleta finalente il finale9 il fil "THE END OF EVANGELION". 8oe ria detto, "THE END OF EVANGELION" rosegue dall3eisodio TV # "T0e last Angel". Tutti gli angeli sono orti. La fase finale9 lo Huan 8oleentation Cro2e!t della 1eele è artito. La Nerv viene atta!!ata. n !o5attiento sanguinario tra l3Eva# !on Asu*a e gli ultii odelli della serie Eva. I isteri risolti. Coi... la fine dello Huan 8oleentation Cro2e!t. il !uore di 10in2i... Negli eisodi #$ (AI=- e #& (True Heart to ou- del fil sono !ontenuti tutti gli eleenti9 le vi!ende dei ersonaggi rin!iali, a4ione, solu4ione ai isteri . Tutto !i è an!0e fatto in un odo serientale !0e tenta di seguire il odo in !ui la serie TV 0a sauto !atturare i !uori dei fans. 8oe il titolo suggeris!e, 6uesto è "il terine del finale" di Neon Genesis Evangelion. =egia e s!eneggiatura sono di Hidea*i Anno. L3ania4ione è, !oe er DEATH AND =E>I=TH, una !orodu4ione GAINA e C=OD8TION I.G. Il fil dura !ir!a JB inuti. Note di Produzione Furono disegnati due tii di logo er "T0e end of Evangelion". no è il logo usato er la lo!andina e er i 5iglietti di revendita. L3altro è stato usato !oe titolo er il fil, riroonendo lo stile "0and+riting" usato gi: nel titolo di "=E>I=TH". Questo se!ondo tio di titolo è stato utili44ato an!0e er la !oertina di 6uesto a0let (!ioè er il =8>-. L3eisodio #$ reali44ato er il fil è 5asato sulla s!eneggiatura gi: in !orso !0e si aveva inten4ione di utili44are ini4ialente er l3eisodio #$ da trasettere in TV. A !ausa di nuerosi ro5lei durante la rodu4ione, 6uesta s!eneggiatura non fu utili44ata e l3eisodio TV #$ "T0e ending +orld" fu reali44ato nella stessa aniera dellKeisodio TV #&, in !ui tutto si svolge nell3a5ito di un universo entale interno. Al !ontrario, l3eisodio #& roosto nel fil, se aragonato !on 6uello #& versione TV, !ontiene olti i; riferienti alla traa !on!reta, s!avando rofondaente nella traa roosta in TV. 1e55ene il fil si roonga !oe rea*e degli ultii due eisodi roosti in TV, viene an!0e 6ui seguito il forato degli eisodi televisivi, !on ogni eisodio !aratteri44ato dal rorio titolo e dalle s!ene di sta!!o (sare55ero 6uelle s!ene stati!0e !oletaente nere e !on s!ritte in giaonese e inglese-. L3ania4ione di T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion  1

Red Cross Book IT

  • Upload
    leroi77

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 1/17

NEON GENESISNEON GENESIS

EVANGELIONEVANGELION

Commentario"THE END OF EVANGELION" è il finale della serie "Neon Genesis Evangelion". Questo fil è !oosto dal #$%eisodio "Air" e dal #&% eisodio "True Heart to 'ou" ()ago*oro +o, *ii ni-. Alla fine del #% eisodio, /a+oru Nagisa,il rio !0e ries!e a !aire il nostro eroe 10in2i I*ari, e an!0e ultio Angelo, resta u!!iso dalla stessa ano di 10in2i.L3eisodio #$ "Air" ini4i su5ito doo 6uesto. Naturalente il #$ e il #& sono il seguito dell3eisodio TV n% # "T0e last10ito". In TV, doo l3eisodio #, furono ostrati l3eisodio #$ "T0e end of t0e +orld" (O+aru 1e*ai- e l3eisodio #&"T0e one +0o !alls onl' I7Love at t0e !enter of t0e +orld" (1e*ai no 80uus0in de AI +o 'onda*e ono- !on i 6uali laserie terina. Ora, doo l3eisodio #, ossiao dire !0e la serie di Evangelion si sa!!0i in due9 un finale ostratodai due eisodi finali trasessi in TV un altro finale ostrato negli eisodi #$ e #& !0e !oongono il fil "THE ENDOF EVANGELION". La storia ed il "fenoeno Evangelion" avete odo di leggerli all3interno delle aosite se4ioni di6uesto sito, er !ui non i dilungo a arlarne an!0e in 6uesta se4ione. Vi !onsiglio di leggerle, se non l3avete gi: fatto,altrienti non otete !orendere 6uanto segue. Gli ultii due eisodi, i finali, !0e furono trasessi in TV,rovo!arono un3eslosione di olei!0e da arte dei fans, !onsiderando il tutto !oe un 6ual!osa di in!oleto, di

non !on!ludente nei !onfronti dei tanti interrogativi aerti durante la serie. La vo!e dei fans !re55e sere di i;,!0iedendo un finale adeguato ed esauriente, una siega4ione ai isteri o seli!eente un altro eisodio. Da 6ui lade!isione di rifare gli eisodi #$ e #&. In un rio oento si enso di rilas!iare una nuova versione dei due eisodi inversione OAV, a durante la rodu4ione si de!ise er la rodu4ione !ineatografi!a. 8os< a55iao "EVANGELIONDEATH AND =E>I=TH" (10ito 10insei- !0e !onsiste in un soario degli eisodi TV della serie (Deat0- uniti ad unrifa!iento di "Air". Il !ontenuto ostrato in "=E>I=TH" ostra !ir!a i #7? della nuova versione dell3eisodio #$. 8oeria arte del finale, "EVANGELION DEATH and =E>I=TH" viene ostrato nel )ar4o @B. esi doo "EVANGELION DEATH AND =E>I=TH", si !oleta finalente il finale9 il fil "THE END OFEVANGELION". 8oe ria detto, "THE END OF EVANGELION" rosegue dall3eisodio TV # "T0e last Angel". Tuttigli angeli sono orti. La fase finale9 lo Huan 8oleentation Cro2e!t della 1eele è artito. La Nerv viene atta!!ata.n !o5attiento sanguinario tra l3Eva# !on Asu*a e gli ultii odelli della serie Eva. I isteri risolti. Coi... la finedello Huan 8oleentation Cro2e!t. il !uore di 10in2i... Negli eisodi #$ (AI=- e #& (True Heart to ou- del fil sono!ontenuti tutti gli eleenti9 le vi!ende dei ersonaggi rin!iali, a4ione, solu4ione ai isteri . Tutto !i è an!0e fatto in

un odo serientale !0e tenta di seguire il odo in !ui la serie TV 0a sauto !atturare i !uori dei fans. 8oe il titolosuggeris!e, 6uesto è "il terine del finale" di Neon Genesis Evangelion. =egia e s!eneggiatura sono di Hidea*i Anno.L3ania4ione è, !oe er DEATH AND =E>I=TH, una !orodu4ione GAINA e C=OD8TION I.G.Il fil dura !ir!a JB inuti.

Note di Produzione

Furono disegnati due tii di logo er "T0e end of Evangelion". no è il logo usato er la lo!andina e er i 5iglietti direvendita. L3altro è stato usato !oe titolo er il fil, riroonendo lo stile "0and+riting" usato gi: nel titolo di"=E>I=TH". Questo se!ondo tio di titolo è stato utili44ato an!0e er la !oertina di 6uesto a0let (!ioè er il =8>-.L3eisodio #$ reali44ato er il fil è 5asato sulla s!eneggiatura gi: in !orso !0e si aveva inten4ione di utili44areini4ialente er l3eisodio #$ da trasettere in TV. A !ausa di nuerosi ro5lei durante la rodu4ione, 6uestas!eneggiatura non fu utili44ata e l3eisodio TV #$ "T0e ending +orld" fu reali44ato nella stessa aniera dellKeisodio

TV #&, in !ui tutto si svolge nell3a5ito di un universo entale interno. Al !ontrario, l3eisodio #& roosto nel fil, searagonato !on 6uello #& versione TV, !ontiene olti i; riferienti alla traa !on!reta, s!avando rofondaentenella traa roosta in TV. 1e55ene il fil si roonga !oe rea*e degli ultii due eisodi roosti in TV, vienean!0e 6ui seguito il forato degli eisodi televisivi, !on ogni eisodio !aratteri44ato dal rorio titolo e dalle s!ene dista!!o (sare55ero 6uelle s!ene stati!0e !oletaente nere e !on s!ritte in giaonese e inglese-. L3ania4ione di

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion   1

Page 2: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 2/17

6uesto fil è della PRODUCTION I.G., !onos!iuta er aver rodotto re!edenteente altri anie ovies !oe "G0ostin t0e s0ell" e "Cat La5or #, t0e ovie". La C=OD8TION I.G. 0a dato il aggior !ontri5uto er dare a 6uestarodu4ione la 6ualit: te!ni!a di un grande fil !ineatografi!o d3ania4ione. Nell3eisodio #$ "Air" del fil la regia è diTsurua*i /at4u'a, il regista sostituto nella serie TV. A arte 6uesto, la s!eneggiatura è frutto uni!aente delle anidel regista Hidea*i Anno e tutte le restanti oera4ioni di reali44a4ione siano state es!luse a Tsurua*i. )asa'u*i, altroregista sostituto nella serie TV, è resonsa5ile degli stor'5oards. An!ora, Higu!0i 10in2i 0a arte!iato si nellas!eneggiatura !0e nella reara4ione delle ania4ioni. Tutti 0anno lavorato sotto la dire4ione del regista Tsurua*i.La regia dell3eisodio #& "True 0eart to 'ou" del fil è a !ura direttaente di Anno, regista rin!iale. Crorio er6uesto, il tutto rende i !aratteri della sua arti!olare regia. Crendono arte agli s!0i44i rearatori an!0e Mie /ii!0i e

Higu!0i 10in2i. )asa'u*i, regista sostitutivo er la serie TV e regista del fil "DEATH", 0a avuto diversi !oitiall3interno di 6uesto lungoetraggio9 s!0i44i rearatori, stae originali e "artista er l3a!6ua virtuale". Lararesenta4ione dell3a!6ua è una della arti i; diffi!ili dell3ania4ione , )asa'u*i 0a lavorato !oe art dire!tor er lareali44a4ione di tutti i fenoeni naturali !oe a!6ua e onde. Ha an!0e reali44ato le stae originali er i anifesti diresenta4ione del fil. 8i sono # art dire!tor er l3eisodio #$ e ? er l3eisodio #&. NellKeisodio #$, l3art dire!tor er les!ene !entrate sui ersonaggi, è /ouse /a4u'a della C=OD8TION I.G. /ouse è !onos!iuto er essere statol3aniatore di "Cat La5or #9 t0e ovie" e "G0ost in t0e s0ell", e 0a lavorato due volte !oe art dire!tor an!0e nellaserie TV. Honda uu è l3art dire!tor rin!iale ed an!0e aniatore er la sigla. Gli art dire!tors er l3eisodio #& sono1u4u*i Gotoni, Hiraatsu Teis0i e Anno Hidea*i. 1u4u*i e Hiraatsu sono entra5e art dire!tor er le s!ene generali,entre Anno si !on!entra sulle s!ene !orendenti te!nologie (mecha scenes- e arti !orendenti effetti se!iali.Cer oter raresentare il ondo interiore di 10in2i nell3eisodio #&, sono state utili44ate s!ene reali in al!une se4ioni. A !ausa di 6uesta de!isione, è stato reali44ato un tea aosito detto "1e!ial Crodu!tion Tea". 1!eneggiatore e!ao di 6uesta se4ione è Anno Hidea*i. Il osto di regista degli effetti se!iali è di Higu!0i 10in2i. All3interno di 6uesto

!ontesto essere "regista degli effetti se!iali" signifi!a essere resonsa5ile della reali44a4ione degli effetti se!iali. Lerirese delle s!ene reali sono state reali44ate in 5ase alle de!isioni !o5inate dai areri di Anno e 10in2i. 1e55ene la8G (!outer grafi!a- sia stata usata largaente nella serie TV, le s!ene si sono sere liitate a delle ela5ora4ioniin #D. Questa volta in "T0e end of Evangelion" sono state usate se6uen4e ?D in 8G. Il nu!leo della rodu4ione della8G è stata l3O)NI>1 MACAN, !0e 0a reali44ato le s!ene 8G an!0e er "Cat La5or #9 t0e ovie" e "G0ost in t0es0ell". )olte delle s!ene in 8G sono situate doo l3ini4io dello Huan 8oleentation Cro2e!t nell3eisodio #&. Al!uniesei sono il oento in !ui la suerfi!ie della terra srofonda gradualente sotto sere i; !ro!i, o an!0e iloento in !ui tante =ei girano intorno. Questa volta la sfida aggiore er la 8G è stata la resa delle traslu!en4e(sei trasaren4a-. Inoltre, er oter reali44are una giusta !ontinuit: !on le altre s!ene, al!une s!ene in 8G, doo lanorale ela5ora4ione, sono state sottooste ad un altro ro!esso di filtraggio er renderle aalgaate alle altrerirese. An!0e gli effetti in 8G !0e si ossono vedere nei titoli di !oda sono stati reali44ati dalla O)NI>1 MACAN. An!0e la C=OD8TION I.G. 0a reali44ato nuerose se6uen4e in 8G. na di 6ueste la troviao nell3eisodio #$,6uando enori aerei trasortano gli EVA $@? !0e aaiono er la ria volta. I aerei vengono riresi dal 5asso

entre volano, in una fora4ione !0e vede l3uno sovraorsi all3altro er oi lanare ognuno in una diversa dire4ione.La s!ena sare55e stata iossi5ile da reali44are !on i norali etodi, a la 8G lo 0a eresso. Il logo "EI=IN" (!0eaare all3ini4io della elli!ola- è ugualente reali44ato in 8G dalla C=OD8TION I.G. (viene en4ionata !oeaniatri!e ?D nei titoli di !oda-. Le s!ene #D sono state reali44ate internaente alla GAINA, !os< !oe nella serieTV. Viene, !os< en4ionata !oe aniatri!e #D nei titoli di !oda, !3è una arte dell3eisodio #$ !0e riete i !ontenutiostrati in "=E>I=TH", u55li!ato in riavera, ed è la ria arte del finale. n 6uarto delle s!ene 0a su5ito unlavoro di rito!!o er igliorarne la 6ualit:. L3utili44o della usi!a !lassi!a nella serie TV di Evangelion e nel fil diriavera "DEATH" 0a iressionato tutti rofondaente. In 6uesto fil sono utili44ati due e44i !lassi!i9 "Aria sulla6uarta !orda" e "Mesus 5lie5t eine Freunde" di M.1.>a!0. "Aria sulla 6uarta !orda" è una nuova versione arrangiata da1agisu 10iro. Viene utili44ata nella s!ena in !ui la se!onda et: della 5attaglia fra l3EVA# e gli $@? si es!ola !onle s!ene in !ui Gendou affronta =itsu*o. "Mesus 5lie5t eine Freunde" è resa da una registra4ione gi: esistente.Viene reali44ata nelle s!ene reali nell3eisodio #&. 1ono state s!ritte due !an4oni er "T0e end of Evangelion",entra5e rodotte dal tea di Anno Hidea*i e 1agisu 10iro. na è "THANATO1 IF I 8AN3T >E O=1", as!oltata

alla fine dell3eisodio #$. 8onsiste nella versione !antata della >G) "THANATO1 (E@?-" usata nell3eisodio TV @")an3s 5attle". La !antante è LO=EN e le arole sono di )A1H. )usi!a e arrangiaenti sono di 1agisu 10iro.THANATO1 è il dio della orte nella itologia gre!a. Ha an!0e, nella si!oanalisi, il signifi!ato di "iulsivo desideriodi orte". L3altra !an4one è la !an4one introduttiva usata nell3eisodio #&, "/O)), 1E11E= TOD". Le arole sono latradu4ione in inglese del testo !oosto da Anno (se!ondo C sare55e i; un3isira4ione !0e un3effettiva tradu4ione-.il titolo è in tedes!o, signifi!a "Vieni, dol!e orte". la !antante è A=IANNE e le usi!0e e gli arrangiaenti sono di1agisu 10iro. 8i sono in tutto @J >G). Le >G) usate in 6uesto fil sono state !ooste in 5ase alle direttive di Anno.Nuove usi!0e sono utili44ate an!0e nella arte in !ui si rietono delle s!ene di "=E>I=TH". 1i u notare !oeall3interno dei titoli di !oda, nei ringra4iaenti, venga en4ionato l3asilo uni!iale Hais0ia della !itt: di A*is0ia. 1itratta dell3asilo fre6uentato dalla figlia di Is0i*a+a, il roduttore della C=OD8TION I.G. Dal oento !0e Anno avevade!iso di inserire al!une !an4oni dell3infan4ia, !on una registra4ione il i; ossi5ile fedele alla realt:, all3internodell3eisodio #&, Is0i*a+a e il suo tea sono andati all3interno dell3asilo er registrare direttaente i 5rani.

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion2

Page 3: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 3/17

Glossario

A

[A-801]

E3 l3ordine inviato dal governo del Giaone a Neo To*'o# in "Air", eisodio #$. L3ordine ione di "a5olire la

rote4ione legale se!iale nei !onfronti dell3organi44a4ione intelligente Nerv, e trasferire il suo !oando al governo delGiaone". Dal rilas!io dell3 "A@B" 6uando viene !atturato l3J% angelo, !i sono stati altri ordini di tio "A" 1ono tuttiordini er a4ioni di eergen4a !ollegate alla Nerv.

[Adam]

Il rio angelo. Il gigante di lu!e trovato in Antartide. Le vo!i !0e Ada fosse rin!0iuso all3interno dell3area sottostantela Nerv si sono diostrate false. Il gigante nel sottosuolo è, infatti, Lilit0. Il vero Ada è l3oggetto siile ad un e5rione!0e /a2i orta dalla Gerania. Questo oggetto fu !reato dagli uani 6uando riortarono Ada allo stato e5rionaledoo averlo risvegliato !on la teoria del 1#. Questo ro!esso se5ra !0e a55ia !ausato il 1e!ond Ia!t.

 [Akagi Ritsuko]

na s!ien4iata aartenente alla ria se4ione del Diartiento di 1viluo Te!nologi!o della Nerv. E3 resonsa5iledel E Project  ed è la figlia della Dr. A0agi Nao*o, !0e !ostru< il sistea 5ase dei )AGI. E3 solita vestirsi di 5ian!o,!onsua olto !affè e sigarette durante il lavoro. E3 an!0e ai!a di /atsuragi )isato fin dagli anni del !ollege.1e55ene, !oe sua adre, a55ia avuto una rela4ione !on I*aro Gendou, si ri5ella !ontro di lui nella arte finale delloHuan 8oleentation Cro2e!t. 8oe un atto di vendetta nei suoi !onfronti, distrugge tutte le !oie di A'anai =ei.Cer 6uesto viene essa in isolaento all3interno della Nerv. In seguito viene rilas!iata er!0 ne!essaria all3autodifesadei )AGI. Il !oleanno è il #@ Nove5re. Gruo sanguigno >. Ha ? anni.

[Angels] (SHI!" Angeli

Fore di vita originate dalla fonte di fora di vita !0iaata Lilith. Cossono essere di ogni fora e grande44a9 ungrande o!taedro, un i!ros!oi!o 5atterio, o ersino un3o5ra !on nessuna fora tangi5ile. 1eguendo le arole deldialogo di Fu'utsu*i nell3eisodio #&, se5ra !0e gli "angeli" 0anno "il frutto della vita" l< dove gli uani 0anno "il fruttodell3intelligen4a". 1i u dire !0e gli Angeli siano un3altra fora di uani, !on le stesse ro5a5ilit: di !oarsa degli

uani. ano è an!0e il @B% angelo.

[Ao#a S$igeru]

Il suo grado è Luogotenente. Le sue resonsa5ilit: in!ludono !ouni!a4ioni e analisi dei dati. Il suo 0o55' è la!0itarra. Il !oleanno è il $ aggio. Gruo sanguigno >.

[Ark] (H!%SH%%" ARCA

n3i5ar!a4ione a fora rettangolare. Dall3Esodo, Anti!o Testaento della >i55ia9 Noè ri!eve da Dio la rivela4ione delDiluvio niversale, dovr: !ostruire l3Ar!a er salvare tutte le se!ie aniali !0e far: salire su di essa a !oie.Nell3eisodio #&, le arole di Fu'utsu*i9 "1ta diventando un3ar!a !0e salver: gli uani dalla distru4ione del T0irdIa!tP", riguarda 6uesto ito.

[A&& 'ield] (A#solute error 'ield"

 A55revia4ione di "A>1OLTE TE==O= FIELD". na 5arriera fisi!a rodotta da Angeli ed Eva. Crodu!e un enoreotere difensivo ed è in grado di ridurre forteente il otere offensivo di 6ualun6ue tio di ara. La !aa!it: degli Evadi neutrali44are l3A.T. Field degli Angeli è il otivo rin!iale er !ui gli Eva vengono !onsiderati l3uni!a ossi5ile arain grado di !ontrastare gli Angeli. L3A.T. Field non è una !aratteristi!a roria solo degli Angeli e degli Eva. An!0e gliuani ossiedono 6uesta 5arriera !on essa gli uani sono in grado di antenersi searati gli uni dagli altri e direali44arsi in fore fisi!0e searate. Nagisa /a+oru siega !0e l3A.T. Field è "una 5arriera del !uore !0e ognunoossiede".

[Aanami Rei]

Il First 80ildren. Cilota dell3Eva. na raga44ina aarenteente sen4a eo4ioni. La verit: è !0e il suo !oro è frutto

della !lona4ione di !i !0e era riasto del !oro di ui all3interno dell3Eva, in seguito sono state rearate altre !oiedel !oro all3interno del Terinal Doga in odo !0e, nel oento in !ui =ei uore, u essere iediataentesostituita. Al oento l3eselare di =ei è il ter4o. Il rio è stato u!!iso dalla Dr. A*agi Nao*o, il se!ondo è ortodurante la 5attaglia !ol @&% angelo. 1e55ene le ersonalit: delle ? =ei siano differenti l3una dall3altra, la loro ania èsere una e la stessa. Inoltre, se5ra !0e 6uest3ania sia un 6ual!osa di derivato da Lilit0. Nell3ultia arte dello

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion   3

Page 4: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 4/17

Huan 8oleentation Cro2e!t, lei tradis!e Gendou, al di fuori della roria volont: ritorna a Lilit0, e rende in anoil futuro del figlio di Gendou, 10in2i. La data del suo !oleanno è s!onos!iuta.

B

[)akelite] )a*$elite

Noe !0e indi!a la resina di fenolo, usata !oe isolante teri!o ed elettri!o. La >a!0elite utili44ata, ad eseio, er5lo!!are l3Eva 6uando entra in 5erser* durante un eseriento oure er trasortare Ada, è un tio di lasti!aterostati!a a resa raida. Dal oento !0e, intraolato in 6uesta 5a!0elite, 6ualun6ue !oro non 0a i; ossi5ilit:di oviento, viene utili44ata an!0e nell3eisodio #$ "Air" er ferare l3entrata della 1trategi! 1elfdefen!e For!e nel6uartier generale della Nerv.

[)atterie di Su++orto]

1e!ondo la loro denoina4ione !oleta si !0iaere55ero in effetti 5atterie esterne di suorto in eergen4adedi!ate agli EVA. 1i tratta infatti di se!iali 5atterie !0e, !onnesse ai suorti verti!ali degli EVA, sono in grado difornire una ur liitata alienta4ione indiendente, ovvero non fornita traite 5ili!al 8a5le, andando dun6ue adaffian!arsi al sistea di alienta4ione interna degli EVA nella deterina4ione della loro autonoia di fun4ionaento(teo di oerativit:-. Croor4ionate alle diensioni degli Evangelion, 6ueste 5atterie risultano a dir o!o enori,entre la loro fora aare assiaente 6uella di un sottile aralleleiedo. 1ulla arte i; alta ed esterna diognuna di 6ueste 5atterie è resente una sia rossa, !0e si a!!ende 6uando la 5atteria entra effettivaente infun4ione, entre sul lato di !onnessione ai suorti verti!ali degli EVA è resente una si!ura s!orrevole.

[)C ,ea+on] () C HI.I" Arma )C

 Ara !0ii!a e 5iologi!a, !ioè 5asata, ad eseio, su gas o 5atteri. La ">" e la "8" indi!ano rorio le ini4iali delle duearole ">iologi!a" e "80ii!a". Nell3eisodio #$ "Air", Ao5a 10ingeru tee !0e la 1trategi! 1elfe Defen!e For!e ossautili44are un3ara >8.

[)la*k /oon] (.%R!ki S%.I"

E3 il terine usato dalla 1eele er des!rivere l3uovo di Lilit0, la fonte di vita. Nell3eisodio #&, 6uando !oin!ia loHuan 8oleentation Cro2e!t, noi saiao !0e la ">la!* )oon" è l3enore !avit: sotterranea al di sotto di Neo

To*'o? !0e doo diventa il GeoFront.

C

[Central ogma]

n3enore, estesa area sotterranea al di sotto del 6uartier generale della Nerv. Il suo livello i; rofondo è!aratteri44ato da un "are" di L8L e Lilit0 !ro!efissa su una !ro!e di !olore rosso. In terini 5iologi!i, la arola"8entral Doga" !aratteri44a il flusso irreversi5ile di infora4ioni !0e si 0a nella trasfora4ione DNA>RNA>proteina.

[CommunitColon] (2%NAI" Comunit3Colonia

)isato usa 6uesto terine 6uando sostiene !0e gli uani siano "una !olonia di inutili" dal unto di vista dello Huan8oleentation Cro2e!t. Cer !olonia, originariaente s3intende un gruo di individui7organisi uniti uno all3altro,ognuno u rodurre altri individui er s!issione o fe!onda4ione. Ogni !oonente della !olonia u vivereindiendenteente dagli altri.

[Command Centre] (HAS%RISH!" Centro di Comando - letteralmente4 5u66i*io di annun*io del *omando5

na sala !oandi situata all3interno del 8entral 8o5at Oeration =oo del 6uartier generale della Nerv. =i!orda ilonte di !oando di una nave ilitare. Durante i !o5attienti, B ersone in!luso il !oandante, il vi!e !oandante eil "8o5at Oeration Leader" sono riuniti all3interno di esso er forare il nu!leo del tea, infatti tutte le istru4ionierverranno oi da 6uesta stan4a. 8i sono i; di due !entri di !oando di 6uesto tio nel 6uartier generale della Nerv.Il rio viene distrutto durante l3intrusione del @% angelo, il se!ondo è tuttora in uso. Al di sotto del !entro di !oandosono situati ? !entri di !oando se!ondari all3interno dei 6uali sono situati i sistei originali dei )AGI.

[C$ildren]

Gli individui sele4ionati dal )ardu*, il !oro !onsultivo sotto il !oando dello Huan 8oleentation 8oitee, (ineffetti il )ardu* !orrisonde alla Nerv-, er ilotare gli Eva. 8orrisondenti all3ordine di sele4ione, gli individui sono detti

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion4

Page 5: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 5/17

First, 1e!ond, T0ird, e!!. In !oune a tutti i res!elti è il fatto di essere giovani raga44i e raga44e !0e non 0annoadre. Oltre a 6uesto, gli individui sele4ionati !oe 80ildren sono raggruati nella !lasse #A del li!eo First )uni!ialMunior Hig0 di Neo To*'o?.

D

[estrado]

Nell3eisodio #&, 6uando H'ouga !ontrolla lo stato dell3Eva@, !onfera !0e il Destrado del ilota (I*ari 10in2i- stadiventando fisi!o (nel senso di "non i; etafisi!o", ateriale-. Il Destrado è, se!ondo le teorie ronun!iate daE.Reiss, l3energia dell3iulso auto distruttivo. Il suo signifi!ato è diverso da 6uello dellKistinto di orte", ronun!iato daC.Federn, aestro di Reiss)oltedor.

[iadema d7inter6a**ia]

10in2i, =ei e Asu*a 0anno sulla testa un Diadea d3Interfa!!ia, e6uiaggiaento fondaentale er favorire la!onnessione nervosa tra Evangelion e ilota. La sua fora e il suo utili44o sono del tutto siili a 6uelli di un seli!e!er!0ietto fera!aelli9 a suntare dalla !aigliatura dei tre iloti sono infatti soltanto le due arti terinali del Diadead3Interfa!!ia, ovvero i 8onnettori Neurali veri e rori, situati in !orrisonden4a dei due eisferi !ele5rali del ilota.

[iagramma d7!nda )%]8i !0e vediao nell3iagine non è altro !0e la struttura ondulatoria relativa al &% Angelo, a55attuto nell3ottavoeisodio. Nella arte alta del onitor si u leggere la di!itura "attern9 >LOOD TCE >LE", !orrisondenteall3esressione italiana "diagraa d3onda9 5lu", !0e ne !ertifi!a la natura di Angelo. L3osserva4ione del diagraad3onda di oggetti non identifi!ati, sesso !ondotta in 5ase ad aosite analisi svolte dai 1uer8outer )agi,!ostituis!e er la NE=V il !riterio 5ase er la !ertifi!a4ione dell3eventuale natura di Angeli degli stessi. 8oe osservatoer la ria volta dai resti del % Angelo nella 6uinta untata, un diagraa d3onda 5lu è infatti assiaente!aratteristi!o degli Angeli. A 6uesto ris!ontro !orrisondono varie di!iture in lingua inglese, !0e vanno dalla i;seli!e attern9 >LE (osserva5ile nel !itato !aso del 6uinto eisodio- alle i; lung0e attern9 >LOOD TCE >LE(osserva5ile nella s!ena 6ui anali44ata- o RAVELENGHT >LOOD TCE9 >LE (visi5ile er eseio nel !asodell3identifi!a4ione del B% Angelo-. Letteralente la di!itura "5lood t'e" otre55e essere tradotta !oe "tiologiasanguigna" o "gruo sanguigno", a non è !0iaro l3effettivo signifi!ato attri5uitogli dalla Nerv. Il terine "+aveleng0t"signifi!a inve!e "lung0e44a d3onda", ed è ovviaente rela4ionato ai !on!etti di struttura ondulatioria e diagraa

d3onda.

[umm Plug Sstem]

In odo siile a 6uello !on !ui lo s!0ea entale della dottoressa A*agi è stato innestato nei suer!outer )AGI,er reali44are 6ueste Entr' Clug rive di ilota si è fatto ri!orso ad una rirodu4ione delgi s!0ei entali di =ei. IlDu' Clug !onsente alle nit: EVA di oerare sotto il !ontrollo del ersonale NE=V inve!e !0e dei iloti. Le nit:EVA dalla $ alla @? utili44ano inve!e gli s!0ei di ensiero di /a+oru Nagisa (il Fift0 80ildren- e sono !ontrollatedalla 1EELE. Tale sistea !onsente di effettuare una !oia degli s!0ei entali, entre risulta iossi5ile effettuarela digitali44a4ione dell3ania.

E[n*$antmentHaunt] (IAIoridake" In*antamentoS+irito

n oggetto in !ui s3insinua lo sirito. An!0e un oggetto !0e diventa un traite attraverso !ui gli siriti si anifestano.Nell3eisodio #& 6uando la 1EELE usa l3Eva@ e lo !onverte nell3Al5ero della Vita, Fu'utsu*i usa 6uesto terine a!oento del fatto.

[ntr Plug]

8a5ina di ilotaggio a fora di !asula all3interno della 6uale siedono i iloti degli Eva. L3Eva viene a4ionato traitel3inseriento di essa nella 4ona della !olonna verte5rale in !orrisonden4a del 5asso !ollo (lo stesso utili44o 0a ilDu' Clug-. In situa4ioni di eergen4a l3Entr' Clug u essere esulso diventando una !asula di salvataggio. Cer

6uesto otivo viene e6uiaggiato !on un ara!adute e !on dei ra44i er l3esulsione.

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion   5

Page 6: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 6/17

[9ui+aggiamento i+o )]

1i tratta dell3e6uiaggiaento 5ase di un Evangelion (> sta aunto er "5asi!"-, ovvero dell3e6uiaggiaentorogettato er le oera4ioni terrestri. In rati!a non !orende nessuna arte o4ionale o estensione risettoall3autoa stesso, fatta e!!e4ione er i!!ole ari d3ordinan4a (!0e ossono variare da unit: EVA a unit: EVA-.

[9ui+aggiamento i+o ]

Questo arti!olare e6uiaggiaento è rin!ialente dedi!ato alle oera4ioni di iersione9 essen4ialente si trattainfatti di una tuta rotettiva !ora44ata siile ad uno s!afandro, uno sorta di aratura in grado di avvolgere un3unit:

EVA e !ostituirne una difesa antiradia4ioni, antiressione e anti!alore.

[EVA LONG=ANGE AE=IAL T=AN1CO=T ] (Aereo da ras+orto dedi*ato agli :A"

La sigla !0e ne identifi!a il odello è > e !oe suggerito dalla sua elo6uente denoina4ione uffi!iale, !0e lodefinis!e )e44o da trasorto aereo a lungo raggio dedi!ato agli EVA, si tratta di uno se!iale aereo in grado ditrasortare uno dei esantissii autoi uanoidi della Nerv. Cer 6uesta ragione, 6uesto e44o !ostituis!e una risorsaindisensa5ile er le issioni !0e ri!0iedano l3intervento degli EVA a una signifi!ativa distan4a dal erietro di NeoTo*'o ?, e viene talvolta riferito an!0e !oe l3E6uiaggiaento TioF (dal terine inglese "fl'" ovvero "volo"- erEvangelion. Trattandosi di un e44o aositaente dedi!ato agli EVA, ovviaente 6uesto velivolo non è realenteesistente, a la sua struttura e il suo fun4ionaento sono olto siili a 6uelli dell3>, 5o5ardiere serientalestatunitense reali44ato nel @B dalla !asa !ostruttri!e Nort0ro, a in assato in effettiva rodu4ione (la lettera resente nella sigla di identifi!a4ione sta rorio a indi!arne la !ondi4ione di rototio-, di !ui l3> è ro5a5ilenteun3evolu4ione.

[;angelion]

Il noe forale è "Ara de!isiva uanoide da !o5attiento ultifun4ione ano artifi!iale (androide- Evangelion"SHan'ou Nin*ei /essen Hei*i Min4ou Ningen Evangerion. Cer oter ortare a !oiento lo Huan8oleentation Cro2e!t, sono stati iiegati @ anni di teo ed una 6uantit: astronoi!a di denaro er !ostruire gliEvangelion. Essendo in grado di !ontrastare l3A.T. Field, !os< !oe di neutrali44arlo, è l3uni!a ara su !ui l3uoo u!ontare er !o5attere gli Angeli. L3alienta4ione è elettri!a e, srovvisto di un3alienta4ione esterna, è in grado dirianere in attivit: er soli $ inuti. 1olitaente l3energia è !onvogliata all3Eva traite l35ili!al 8a5le. (GliEvangelion dallo $ in avanti non 0anno 5isogno del !avo, er!0 sono dotati del otore 1#-. Originariaente gli Evanon sono dotati di un3ania. 1olo l3Eva@ 0a l3ania di I*ari ui !0e vive in esso. L3origine del noe "Eva" si ensaderivi da EVA, !oagna di ADA)O, dal Ve!!0io Testaento, entre "Evangel", gli Inglesi er il gosel.

[;angelion mass-+rodu*ed model (:A series"] (;angerion R<!%SAN.I"

I nove Eva (dallo $ al @?- sono stati !ostruiti in una differente 5ran!a della Nerv. Diversi dagli altri eselari esistenti,6uesti Eva sono sotto il !oando della 1eele , non della Nerv. Essendo dotati del otore 1#, 0anno una duratainfinita di attivit: e non ne!essitano di 5ili!al 8a5le. Hanno ali retrattili !0e erettono il volo. Cer !oin!iare loHuan 8oleentation Cro2e!t, la 1eele li utili44a er la roria 5attaglia !ontro la Nerv, in gruo distruggono l3Eva#.

[:A-01] (SH!2!.I" :A-01 S <P

EVA@ TE1T TCE. Il rio EVA ad essere utili44ato er il !o5attiento. E3 il se!ondo, doo l3EVA, ad esserestato !ostruito nel 6uartiergenerale della NE=V. Cur avendo !ontri5uito olto arte!iando a varie 5attaglie !ontro gli Angeli, in nuerose o!!asioni 0a anifestato !oortaenti inasettati9 andando in 5erser*, avviandosi sen4a laresen4a dell3Entr' Clug, restando attivo doo il suo liite di attivit:, e!!. Ottiene il otore 1U s!onfiggendo edivorando il @% angelo. Il !olore redoinante è la orora. Il ilota dedi!ato è il T0ird 80ildren I*ari 10in2i. Al suointerno vive l3ania della adre del ilota I*ari ui. Inoltre, il !oro dell3EVA@ se5ra sia stato reali44ato utili44andoLilit0. Questo er!0è, nel !aso in !ui la lancia di Longinus venga erduta, l3EVA@ diventa un sostituto er Lilit0 !oestruento dello Huan 8oleentation Clan.

[:A-0=] (NI2!.I" :A-0= PR!%CI!N /!

Il rio Eva al ondo ad essere !ostruito aositaente er il !o5attiento. Disegno e anifattura dei !oonentisono reali44ati in Giaone. L3asse5laggio finale e gli eserienti d3avviaento sono stati reali44ati in Gerania.Viene !oinvolto in una vera 5attaglia durante lo s!ontro !ol &% angelo, aarso irovvisaente durante iltrasferiento dell3Eva# in Giaone. In seguito si unis!e alla difesa di Neo To*'o? e assue la resonsa5ilit: di!o5attere gli angeli. La !olora4ione è rossa. Il ilota dedi!ato è il 1e!ond 80ildren 1our'ou Asu*a Langle'. All3interno dello # vive l3ania della adre di Asu*a 1our'ou /'ou*o Langle'.

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion6

Page 7: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 7/17

F

['irst C$ildren]

 A'anai =ei, il rio ilota sele4ionato dall3organi44a4ione )ardu*. =isulta !oe "ilota serientale" relativa allerove dell3EClan !oe la essa in fun4ione degli Eva, e!!. Carte!ia ai veri !o5attienti !oe ilota se!ifi!odell3Eva e !oleta oera4ioni d3atta!!o !ontro gli angeli.

['ruit o6 i6e] (SI/I no /I" 'rutto della :ita

Viene noinato da Fu'utsu*i nell3eisodio #& !oe !i !0e è osseduto dagli angeli. E3 s!ritto nella Genesi dell3Anti!oTestaento della >i55ia !0e al !entro del Caradiso terrestre si trovino l'Albero della saggezza  e l'Albero della vita.L3uoo diso55ed< all3ordine di Dio e angi il Frutto della saggezza (o del saere7!onos!en4a, !oe dir si voglia-. )a!osa sare55e su!!esso se, inve!e, fosse stato angiato il Frutto della vitaP Gli angeli otre55ero essere la risostaP Ilito vuole !0e !0i angia il Frutto della vita ossa avere la vita eterna.

['ruit o6 ,isdom] (CHI no /I" 'rutto della SaggezzaConos*enza

Cosseduto dagli uani. Il rodotto di 6uesta sagge44a7!onos!en4a sare55e la "s!ien4a", !0e è lodata da Gendou!oe "otere degli uani", a !riti!ata da Fu'utsu*i !oe "!ausa del 1e!ond Ia!t". 1ia gli Eva !0e lo Huan8oleentation Cro2e!t sono frutto di 6uesto saere. Dalla Genesi dell3Anti!o Testaento della >i55ia, è s!ritto !0e

al !entro del Caradiso Terrestre , dietro l'Albero della vita, si trovi l'Albero della saggezza, un al5ero !0e !onos!e il5ene ed il ale. L3uoo diso55ed< all3ordine di Dio non angiare i frutti di 6uest3al5ero. Cer 6uesto Dio !a!!io gli uanidal Caradiso Terrestre ed iose loro olte !ostri4ioni alla li5ert:. 1e !os<, otre55e signifi!are !0e l3uoo 0a ottenutola !onos!en4a in !a5io dell3essere stato 5andito dal Caradiso terrestreP

['rigate] ('urigeeto .AN" 'regata

Nave ilitare attra!!ata nel lago sotterraneo interno al GeoFront. Ha la velo!it: e la resisten4a di un in!ro!iatore eu essere utili44ata !oe antisottoarino, !ontraerea e er attugliaento. Da 6uando la nave aartiene alla Nerv,u essere visto il suo si5olo iresso sulle fian!ate. Nell3eisodio #$ "Air" è distrutta dal !o5attiento tra l3Eva#e MD1F.

['uutsuki .ouzou]

Il vi!e!oandante dell3agen4ia segreta Nerv. Cria del 1e!ond Ia!t, insegnava nell3universit: di /'oto !oerofessore di eta5iologia. Crorio l< e55e odo di !onos!ere I*ari ui e =o*u5ungi Geondou. Co!o doo il 1e!ondIa!t si s!ontr !on Gendou. Cer, doo il loro in!ontro all3stituto di ricerca per l'Evoluzione Arti!iciale, !a5i,ini4iando ad aiutare Gendou. 1e5ra !0e non a55ia avuto 5uoni raorti !on I*ari ui.

G

[2a##ia !tta;o Angelo]

La se!iale ga55ia utili44ata er !atturare l3J% Angelo è un arti!olare struento in grado di sviluare uno s!udo

elettroagneti!o siile a una sorta di e5rana. La sua struttura ortante è !ostituita ad un sistea di 5ra!!i etalli!i!onstanti di varie arti ieg0evoli e retrattili, !0e in fase di !attura si sviluano fino a disegnare i verti!i (e al!uni deilati di 5ase- di un aralleleiedo ideale in !ui l3o55iettivo viene oi irigionato dallo s!udo elettroagneti!o, generatodalla struttura stessa. Nella arte !orrisondente all3iugnatura, i; re!isaente sui lati esterni dei due in!avidisosti a tale fun4ione sulla struttura ortante, sono inoltre disosti al!uni giunti eslosivi !0e 6uando innes!ati,!ausano l3iediato dista!!o di eergen4a dell3intera ga55ia.

 [2a67s Room] (2a#u no H<A"

na arola detta da Fu'utsu*i nell3eisodio #&. Di!e !0e arire la Gaf3s =oo (la stan4a di Gaf- 0a lo stesso signifi!ato!0e arire la orta della fine del ondo. Quando viene aerta 6uesta orta, la suerfi!ie della terra si trasfora in L8Le gli uani non 0anno i; la ossi5ilit: di antenersi in fore fisi!0e distinte, a ritornano ad uno stato sotto foraL8L. Nell3eisodio TV #@, an!0e =itsu*o noina la Gaf3s =oo.

[2eo-'ront]

na grande !itt: sotterranea s!avata in una rofonda !avit: sotterranea al di sotto di Neo To*'o?. Fu !ostruitautili44ando una !avit: sferi!a reesistente (se55ene gran arte di essa fosse !oun6ue soersa da terra e olveri-.La sua !oertura viene !oletaente distrutta 6uando nell3eisodio #$ la 1trateg 1elf Defen!e For!e atta!!a la Nerv

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion   7

Page 8: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 8/17

e il GeoFront riane esosto alla suerfi!ie esterna. Il 6uartier generale della Nerv è situato al !entro del GeoFront, è!ir!ondato da grandi foreste e lag0i sotterranei. I grandi edifi!i !0e endono dalla volta del GeoFront sono la Città

Cielo  (oure gli edifi!i !ielo "8eiling 8it'", "Ten2ou Tous0i"-. 1i tratta esattaente degli stessi edifi!i !0e!aratteri44ano Neo To*'o? all3esterno e !0e vengono fatti s!oarire sottoterra durante l3atta!!o di un angelo.

H

[Hard Case]

In dota4ione9 EVA )entre l3EVA@ e l3EVA# sono e6uiaggiati !on due 5atterie di suorto !ias!uno (ovvero una er suortoverti!ale-, l3unit: EVA è fornita di una sola 5atteria i suorto e di uno se!iale Hard 8ase (lett. !ustodia rigida-!ontenente un Callet Gun, analogaente !onnesso al suo suorto verti!ale destro. Questa se!iale !ustodia è infattidel tutto analoga alle 5atterie di suorto sia er fora !0e er diensioni e odo di !onnessione agli EVA.

[Human Com+lement Pro>e*t] (?INR%I H!.AN .I.A.%" Progetto +er il Per6ezionamento dell7uomo

n iano irato a !onseguire l3evolu4ione artifi!iale dell3uoo (orai arrivato ad un3iasse diventandoseli!eente una !olonia di inutili-, er diventare un uni!o totale organiso. E3 organi44ato sotto la dire4ione della1eele, entre l3agen4ia segreta Nerv si o!!ua di organi44arne il !oiento. )a in seguito, le ire della 1eelese5rano essere differenti dagli o5iettivi della Nerv (!0e segue gli o5iettivi di Gendou e Fu'utsu*i-. L3Eva, infatti, nonviene rogettato !oe ara. Viene !ostruito !on lo s!oo di reali44are 6uesto rogetto. Ci; nello se!ifi!o, il rogetto!onsiste nel far !oin!iare artifi!ialente il T0ird Ia!t, !0e !an!eller: tutta l3uanit:, e doo !0e l3uoo avr: ersola sua fora fisi!a, si evolver: in un nuovo stadio di sviluo.

[Houga /akoto]

Luogotenente, aartiene alla ria se4ione del >ureau of !o5at Oeration del Diartiento !entrale di !oandoer le oera4ioni di !o5attiento della NE=V. Agis!e !oe "aiuto sul !ao" er )isato, !ao delle oera4ioni di!o5attiento, ed è an!0e resonsa5ile er oera4ioni !oe l3analisi delle situa4ioni di !o5attiento.Ha un 5uon raorto !on )isato, suo sueriore, dandole olte volte una ano er vari s!oi e ra!!ogliendoinfora4ioni riservate in olte o!!asioni.Il !oleanno è il @? Fe55raio. Gruo sanguigno >.

I

[I#uki /aa]

1e!ondo luogotenente. Aartiene alla ria se4ione del >ureau of Te!nolog' nel 6uartier generale della Nerv, èresonsa5ile di !oiti !oe il onitoraggio del Livello di 1in!ronia dei iloti degli Eva e l3analisi di tutti i datiriguardanti gli Eva. Ha olto risetto della Dr. A*agi =itsu*o, suo iediato sueriore. A livello ersonale, si di!e !0esia fastidiosa, a onesta e sin!era. Il !oleanno è l3@@ Luglio. Ha # anni. gruo sanguigno A.

[Ikari 2endou]

Il !oandante dell3agen4ia segreta nerv. Il suo ve!!0io !ognoe è =o*u5ungi (signifi!a "sestante"-, lo !a5i dooaver sosato I*ari ui, !0e !ono55e ai tei degli studi. E3 diventato il residente dell3Istituto di =i!er!0e erl3Evolu4ione Artifi!iale, in realt: !oertura er i lavori del "Crogetto E". Doo la orte di ui, iegno se stesso nel"Crogetto Ada" e nello "Huan 8oleeentation Cro2e!t". Ottenne il suorto dalla 1eele e !oordin vari lavori!oe la !ostru4ione degli Eva. La sua "luna di iele" !on la 1eele terina !on l3eliina4ione dell3ultio angelo. Doo!i, infatti, la differen4a nei loro o5iettivi diventa evidente e si svilua in violenti s!ontri ilitari. Il !oleanno è il # Arile. Gruo sanguigno A.

[Ikari S$in>i]

Il T0ird 80ildren. Cilota se!ifi!o dell3Eva@. Ha erso la adre 6uando era an!ora olto i!!olo, 0a tras!orso i rii@ anni della sua vita avendo solo !onos!en4a di suo adre. E3 stato !onvo!ato da suo adre, I*ari Gendou,!oandante in !ao dell3agen4ia segreta Nerv, solo !on l3atta!!o del ?% angelo, diventando !os< ilota degli Eva.

1ta5ilitosi in seguito a Neo To*'o?, vive nell3aartaento del suo sueriore /atsuragi )isato in seguito ad unas!arsa intera4ione (e !ouni!a4ione- tra lui e suo adre, da !ui è stato searato er lungo teo. Avendo un !arattereintroverso, ensa sesso a !osa gli altri ensino di lui. E avendo ro5lei a !ouni!are ed esriersi aertaente!on il rossio, sesso è ortato ad evitare la gente o a diso55edire agli ordini. Quando la Nerv viene atta!!ata dalla

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion8

Page 9: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 9/17

1trategi! 1elf Defen!e For!e, lui resta intraolato in una fase di erdita del sè. Questo a !ausa del rinvio del suoatta!!o. Il !oleanno è il & Giugno. Ha @ anni. Gruo sanguigno A.

[Ikari <ui]

La oglie di i*ari Gendou. 1e5ra !0e ini4ialente aartenesse alla 1eele. 1i è sosata !on Gendou(originariaente =o*u5ungi Gendou-, !0e !ono55e negli anni di universit: a /'oto, e diede alla lu!e 10in2i. Doo ilatrionio, 0a lavorato !on Gendou nel GEBIRTH iegnandosi olto er il su!!esso del "Crogetto E". E3 orta in unin!idente durante un eseriento nel #. Tuttavia la sua ania è !ontenuta all3interno dell3Eva@. In verit:, se5ra!0e l3in!idente sia stato voluto da lei stessa. Et: alla orte9 #B anni.

J

[?et Alone]

Le unit: EVA, ari sviluate dall3Agen4ia 1e!iale NE=V er risolvere le 5attaglie de!isive, ossono essere!onsiderate !oe il risultato finale di un rogetto volto a !ontrastare gli atta!!0i degli Angeli. Tuttavia il governogiaonese, non vedendo di 5uon o!!0io l3attivit: indiendente e sesso aarenteente ar5itraria della NE=V(organi44a4ione alle dirette dienden4e delle Na4ioni nite-, 0a segretaente ortato avanti lo sviluo di un3ara daorre in diretta 3!on!orren4a3, 6uale vera e roria alternativa, agli Evangelion, giungendo !os< alla !ostru4ione di ungigantes!o e44o 5elli!o indiendente dalle se5ian4e antrooorfe9 il Met Alone. Crorio !oe gli EVA, an!0e il MA(sigla ri!avata aunto dalle ini4iali di Met Alone, noe anglofono resso!0 intradu!i5ile ro5a5ilente !orrelato alla!itata !aratteristi!a di indienden4a del e44o dall3inglese "alone", ovvero "solo", "da solo" si u !onsiderare dun6ue!oe un3enore ara da !o5attiento terrestre, rogettata e reali44ata !on lo s!oo di !o5attere gli Angeli ean!03essa !aratteri44ata, sere !oe gli EVA, da una fora uanoide tale da !onsentirne una notevole elasti!it:d3iiego.

[?SS'] ?a+an Strategi* Sel6-e6en*e 'or*e

La sigla sta er Maan 1trategi! 1elfDefen!e For!e, ovvero er Forse 1trategi!0e di AutoDifesa del Giaone. 1itratta delle for4e arate rorie del Giaone, osto sotto il diretto !ontrollo del inistero della difesa. L3attuale!ostitu4ione giaonese, entrata in vigore doo la 1e!onda Guerra )ondiale, il ? aggio del @B, originariaentees!ludeva la fora4ione di 6ualsiasi tio di for4a arata da arte del Giaone. Oggi, è tuttavia !onsentito al aese ilanteniento di for4e arate di es!lusiva difesa, alle 6uali è eraltro assolutaente re!luso il vali!o dei !onfini

na4ionali, note infatti !on il noe di For4e di AutoDifesa sono er totalente inglo5ate dalle For4e delle Na4ioni nitea seguito della riorgani44a4ione delle stesse N !ausata dalle guerre s!oiate doo il 1e!ond Ia!t. Le su!!essiveM11DF (si noti l3aggiunta del terine 3strategi!0e3- vennero 6uindi istituite dal governo giaonese, riastorati!aente srovvisto di for4e arate rorie, a seguito del !onflitto arato s!oiato nel #? tra 8ina e Vietnasul ossesso delle Isole 1ratl' (un gruo di i!!ole isole note an!0e !oe Isole Nansa o Isole Nans0an in oriente,situate tra le !oste vietnaite e filiine e al giorni d3oggi effettivaente !ontese aleno tra 8ina, Vietna, Filiine,)alesia e Tai+an-. La M11DF !onstano for4e di terra, !ielo e are, e ur !onfigurandosi !oe un eser!ito indiri44atoai !onflitti 5elli!i 3uani3, ossono !ontare su tei5ili ari !oe le 5o5e NU.

[.a>i Rou>i]

Fa arte del Diartiento di 1orveglian4a se!iale dell3agen4ia segreta Nerv. Fa an!0e arte del DiartientoInvestigativo del )inistero interno del governo del Giaone. Crende ordini dalla 1eele, si infiltra nella Nerv ers!orirne i segreti. Arriva in Giaone dalla 5ran!a tedes!a della Nerv, insiee al 1e!ond 80ildren e l3Eva#. s!itodalla 5ran!a tedes!a della Nerv, sen4a tornarvi, si sta5ilis!e nel 6uartier generale della Nerv. /atsuragi )isato è statasua aante durante gli anni di studio, doo si las!iarono. =ista5ilis!ono la loro rela4ione doo !0e /a2i torna inGiaone. A !ausa della sua !uriosit:, /a2i si ro!ura olti nei!i e, di !onseguen4a, viene u!!iso !on un3ara dafuo!o. Las!ia il frutto delle sue investiga4ioni a )isato. Il !oleanno è il @B Giugno. Gruo sanguigno A.

[.atsuragi /isato]

E3 un aggiore, fa!ente arte della ria se4ione del )ilitar' Oeration >ureau del diartiento di oera4ioni ilitari

tatti!0e nel 6uartier generale della Nerv. E3 an!0e !ao del !entro di oera4ioni ilitari e resonsa5ile del !oandoilitare degli Eva. Fu salvata dal 1e!ond Ia!t da suo adre, !0e lei odiava. Il fatto di aver erso il rorio adre in6uesta o!!asione l30a !olita entalente, !i si è anifestato esternaente !on un lungo eriodo di agnosia (intesa6ui !oe erdita della arola-. Lei vede l3iagine del adre nel endaglio a fora di !ro!e !0e indossa. Nei oentidi attivit: nella Nerv, !ova sere un sentiento di sosetto nei !onfronti delle a4ioni del !oandante I*ari, traite le

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion   9

Page 10: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 10/17

infora4ioni !0e gli las!er: l3aato /a2i, !air: di non avere torto. Il !oleanno è l3J Di!e5re. Ha # anni. Gruosanguigno A.

[.eel orentz]

Cresidente del !oitato er lo Huan 8oleentation Cro2e!t, an!0e direttore della 1eele. Il suo !oro è totalente5ioni!o dalla sina dorsale in gi;. D: istru4ioni di diretta !oeten4a dell3agen4ia segreta Nerv, !oe di far artire ilro!esso traite l3Eva@.

L[&C&]

Il li6uido !0e rieie la !a5ina dell3Entr' Clug. E3 ai!!i!oso e fluido !oe il sangue. Fu s!oerto !aendo !0e la suastruttura ole!olare !a5ia traite una s!ari!a di energia elettri!a, il li6uido u svolgere olte fun4ioni tra !ui la!onnessione entale tra l3Eva e il suo ilota, fornire l3ossigeno al ilota stesso e dargli rote4ione fisi!a e entale. E3L.8.L. an!0e il li6uido !0e rieie il iano i; rofondo del Terinal Doga, dove è tenuta Lilit0. "L.8.L." èl3a55revia4ione di "Lin* 8onne!ted Li6uid". 8i sono olte teorie su !osa sia esattaente, a se5ra !0e in realt: sitratti di !i !0e viene !0iaato "il su!!o della vita" (sou of life-.

[ilit$]n organiso gigante !ro!efisso su una !ro!e di !olore rosso nelle estree rofondit: sottostanti il 6uartier generaledella Nerv. Il suo viso è !oerto da una as!0era !on su iresso il 5lasone della 1eele. Dei !0iodi !onfi!!ati nella!ro!e enetrano le sue ani. Cur non avendo la arte inferiore del !oro nel oento in !ui fu trafitta dalla lan!ia diLonginus, le si è sviluata doo l3estra4ione della lan!ia stessa. In origine lo Huan 8oleentation Clan sta5ilivadi utili44are Lilit0. In seguito la 1eele !a5i il iano doo !0e la lan!ia di Longinus fu ersa, e fu de!iso di utili44arel3Eva@ er lo stesso s!oo. E3 in 6uel oento !0e /eel Loren4 !i di!e !0e 6uesto Eva è "la !oia di Lilit0". E3 da6uesto !0e deriviao !oe in verit: l3Eva@ sia stato !ostruito !oiando Lilit0. Nella letteratura E5rai!a è indi!ato !0eLilit0 (Lilit- sia la reale ria oglie di Adao. Da Adao e Lilit0 na!6uero deoni e siriti.

[ilim]

Il noe usato da Nagisa /a+oru er indi!are gli uani. La leggenda vuole !0e Lilin (o an!0e lilI- siano i figli nati da

 Adao e la sua ria vera oglie Lilit0. Doo, Lilit0 divenne il deone !0e atta!!a i neonati e sedu!e gli uoinidorienti er!0 eia!ulino durante il sonno.

M

[/A2I]

n suer!outer ideato se!ondo le teorie della Dr. A*agi Nao*o e igliorato da sua figlia, la Dr. A*agi =itsu*o. I)AGI vengono !onsiderati il !ervello dell3agen4ia segreta Nerv. Anali44ano, aniolano e risolvono olti dei iani edei isteri della Nerv. I )AGI si !oongono di ? sistei9 )EL8HIO=@, >ALTHA1A=# e 8A1CE=?. Le de!isionifinali derivano dall3analisi !oleentare di tutti e tre. Questo !outer è siile ad un uano, non solo nel senso di

ri!reare nel sistea i dilei usuali dell3uoo, a è siile an!0e er!0 utili44a un sistea oerativo7ersonalit: !0etrasferis!e in un !outer le odalit: di ensiero di un essere uano. La ersonalit: trasferita nei )AGI è 6uella dellaDr. A*agi Nao*o. )EL8HIO=@, >ALTHA1A=# e 8A1CE=? ossiedono le odalit: di ensiero di Nao*orisettivaente !oe s!ien4iata, adre e donna. Il noe ")AGI" deriva dal Nuovo Testaento della >i55ia. Gasare,>aldassarre e )el!0iorre, aunto i "=E )AGI", i tre "saggi !0e rofeti44arono la nas!ita di Ges;". All3ini4iodell3eisodio #$ "Air", !oin!iato dal )AGI# a )atsus0iro, i $ edifi!i dei )AGI dalla Gerania, 1A, 8ina, e!!.!er!ano di !onnettersi al )AGI originale nel 6uartier generale della Nerv.

[/ark o6 NR:] Il sim#olo della Ner;

L3agen4ia segreta Nerv 0a un si5olo !oosto da tre arti9 il noe dell3organi44a4ione, un disegno e un otto. Ilnoe dell3organi44a4ione è la arola di lettere "Nerv". Il otto è "God in 0is Heaven. All rig0t +it0 t0e +orld"(tradu!i5ile i; o eno nel signifi!ato di "Dio nel suo Caradiso. Cer il ondo va tutto 5ene.", 5rano tratto dall3oera

intitolata "Cia Casses", s!ritta nel @% se!olo, del oeta inglese =o5ert >ro+ning (Nota di 1tefano9 esonente del=oanti!iso, la sua oesia è !aratteri44ata da una religiosit: suggestiva e in6uietante. @J@[email protected]. Il disegnoraresenta la et: di una foglia di fi!o. La foglia di fi!o, seguendo il ito, è il si5olo del e!!ato originale di Adaoed Eva. 8i ri!orda degli uani !0e angiarono il "Fruit of Risdo".

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion10

Page 11: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 11/17

 N

[N@= ,ea+on] Arma N@=

n3ara dotata di un enore otere distruttivo, osseduta dall3eser!ito delle Na4ioni nite e dalla 1trategi! 1elfDefen!e For!e. Esistono diverse varianti di 6uest3ara9 ine N#, !ari!0e di rofondit: N#, N# aeree, 5o5e N#,e!!. Nell3eisodio #$ 6uando Ao5a 10igeru ostra la aura !0e ossa eslodere un3arma "# , H'ouga )a*oto

risonde !0e un3ara N# sare55e ugualente eri!olosa.

[Nagisa .aoru]

Il Fift0 80ildren, assegnato alla Nerv dalla 1eele. In realt: /a+oru è il @B% angelo. Cro5a5ilente si tratta di un angelo!atturato dalla 1eele an!ora in stato e5rionale. Diverso dagli altri angeli, 0a una ente olto siile agli uani. 1ulledo!uenta4ioni è riortato !0e la sua data di nas!ita è il @? Arile del # AD. 1otto fora uana entra in !ontatto!ol T0ird 80ildren (I*ari 10in2i-. 1e55ene a55ia ostrato sere 5uoni raorti !on 10in2i, verr: strangolato ed u!!isodall3Eva@ ilotato da 10in2i. 1ue sono le arole "Vita e )orte sono e6uivalenti" e "na sola fora di vita verr: s!eltaer dar!i il futuro".

[Neo-oko-=]

La nuova !aitale del Giaone, !ostruita nella ve!!0ia refettura di Nagano er riia44are la ve!!0ia To*'o. La

!ostru4ione è !oin!iata nel #@, ortando a !oiento tutte le dota4ioni ne!essarie ad una !aitale nel #?. Nel#$ fu rilas!iato il rogetto er lo sostaento della se!onda !aitale, venne sta5ilito !0e la !aitale divenisse NeoTo*'o?, an!ora in !ostru4ione. La ve!!0ia To*'o venne annientata dalla nuova 5o5a lan!iata doo il 1e!ondIa!t. In seguito, la !ostru4ione di Neo To*'o# fu de!isa dal Governo Crovvisorio del Giaone. Nell3eisodio #$"Air", 6uando H'ouga noina "la se!onda To*'o", indi!a rorio Neo To*'o# ed il governo del Giaone !0e si trovalo!ali44ato l<.

[Neo-oko-B]

1e55ene venga resentata al u55li!o !oe la !itt: !0e riia44a Neo To*'o# !oe !aitale, si tratta, in realt:, diuna !itt:forte44a reali44ata er !o5attere gli angeli, reali44ata !on la !onsaevole44a !0e sare55e diventata il5ersaglio er gli angeli. Il ful!ro del !o5attiento !ontro gli angeli sono gli Eva, di !onseguen4a la !itt: è statareali44ata er essere un suorto ai loro !o5attienti e alle loro esigen4e te!ni!0e. Edifi!i arati (!ostru4ioni di

aoggio reali44ate in odo !0e aaiano !oe norali edifi!i- si ergono all3interno della !itt: !os< !oe nelle foreste. All3interno di 6uesto tio di edifi!i si trovano le iattafore di us!ita degli Eva, atta!!0i er l3alienta4ione elettri!a, arier gli Eva, uni4ioni o ari di suorto nei !o5attienti. An!0e attorno alla !itt: sono situate olte ari disuorto. 1otto la !itt: è situato l3enore GeoFront, al !ui !entro si trova il 6uartier generale della Nerv.

[Ner;o AD]

In 6uesta denoina4ione l3utili44o del terine nervo è in realt: irorio, trattandosi di una defini4ione selifi!ata aduso del linguaggio oerativo. In realt: la sigla AWX (o la i; !orretta A@- individua una arti!olare area del esen!efalo(a sua volta situata nel tron!o dell3en!efalo- !orrisondente al tegento ventrale e fa!ente arte del !osiddetto sisteadoainergi!o (il !ui fun4ionaento si 5asa su un arti!olare neurotrasettitore !0iaato aunto doaina-. Gliaggregati !ellulari dell3area A@ !ostituis!ono i; in arti!olare la arte ventrale del sistea esostriatale e gli interisistei esolo5i!o e eso!orti!ale. Il rio di 6uesti ri!ore un ruolo di fondaentale iortan4a nel !ontrollo deloviento volontario, gli ultii due, inve!e, roiettano le loro terina4ioni nel tegento ventrale al sistea li5i!o e6uindi alla !orte!!ia !ele5rale se!ondo la i; re!ente ri!er!a edi!a 6ueste roie4ioni sare55ero ili!ate neiro!essi !ognitivi. Il sistea li5i!o erette infatti la !ouni!a4ione !on le aree !orti!ali sueriori, !oe aunto la!orte!!ia li5i!a, le aree asso!iative della 6uale resiedono ad al!une tra le i; alte fun4ioni del !ervello uano, 6ualila eoria a lungo terine, la !aa!it: !ognitiva e il !oortaento eo4ionale (stati d3anio e sentienti-. E3rin!ialente gra4ie alla !onnessione di 6uesto "nervo AWX" !0e il ilota di Evangelion u rius!ire ad interfa!!iarsineuralente !on l3uanoide !0e lo osita, !ontrollandone !os< i ovienti.

[Noises o6 Ci*ada] (S/I no .!" Rumori di Ci*ale

Nel ondo di Evangelion, a !ausa dei radi!ali !a5iaenti !liati!i !ausati dal 1e!ond Ia!t, il Giaone 0a ersole sua 6uattro stagioni ed 0a un !lia erenneente estivo er tutto l3anno. E3 er 6uesto otivo !0e nell3anie siossono sere sentire gli stridii delle !i!ale.

ONE11N TE=)INE

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion   11

Page 12: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 12/17

P

[Pallet 2un (PA 2%N PR!! <P-P2-01"]

Il Callet Gun è una delle ari rin!iali dell3Eva@. 1i tratta fondaentalente di un gigantes!o fu!ile aositaentededi!ato agli Evangelion (sviluato an!03esso dall3Agen4ia 1e!iale Nerv-, e ertanto del tutto singolare er 6uel !0eriguarda sia le enori diensioni !0e il fun4ionaento. La te!nologia sfruttata da 6uest3ara è 6uella dei fu!ili

denoinati =ailgun9 in essi i roiettili, doo essere stati eventualente innes!ati da una !ari!a eslosiva di iniaentit:, vengono a!!elerati lungo la !anna gra4ie al sistea a indu4ione agneti!a !0iaato Linear =ail (lett. "rotaialineare"- !0e, vero resonsa5ile del fuo!o del fu!ile, !onsiste essen4ialente in una se6uen4a lineare di settorielettroagneti!aente isolati fra loro, nei 6uali viene indotta "a se6uen4a" (!ontrollata elettroni!aente- una !ari!a,!0e singe il roiettile e la !anna del fu!ile, essendo i rii tenuti sosesi nel e44o della se!onda for4aelettroagneti!a, auentandone in !onseguen4a la gittata, la oten4a e la re!isione, e tende inoltre a inii44arean!0e il rin!ulo dei fu!ili tradi4ionali, sia!evole effetto !ollaterale degli innesti di tio e!!ani!o suortati da 6uestiultii, a ulteriore 5enefi!io della sta5ilit: dell3ara e 6uindi della sua re!isione di fuo!o. La te!nologia =ailgun èattualente in fase serientale nel ondo dell3industria 5elli!a, tuttavia olti eserti del settore du5itano forteente!0e i sofisti!ati fu!ili !0e dovre55ero sfruttarla ossano ai assare a effettiva rodu4ione, a !ausa dei !ostide!isaente troo elevati er 6uesto genere di ara.

[Plug Suit]

L3unifore se!ifi!a dei iloti degli Eva. Ha l3effetto di auentare il livello di sin!ronia e di roteggere il !oro. E3!ostituita da un uni!o e44o dai iedi al !ollo, !on una struttura siile a 6uella delle ute dei su5. Aena indossata, siresenta una !erta distan4a tra la tuta ed il !oro del ilota, a reendo un interruttore sul olso, la tuta aderis!e al!oro.

[Positron Ri6le]

L3ara da fuo!o usata dall3EVA# in 6uesta s!ena è il Cositron =ifle, ovvero lo se!iale Fu!ile a Cositroni dedi!atoagli EVA sviluato dalla Nerv, gi: fuga!eente aarso nel sesto eisodio, a allora riasto inutili44ato a !ausadell3insuffi!ien4a della sua oten4a di fuo!o a enetrare l3A.T. Field del $% Angelo. Il suo rin!iio di fun4ionaento,5asato sull3utili44o di un !i!lotrone 6uale a!!eleratore di ositroni, è tuttavia analogo a 6uello del Cositron 1nier =ifleutili44ato nell3Oera4ione as0ia, e 6uesta è la ria volta !0e viene iiegato in una 5attaglia reale. Oltre a 6uestofu!ile, sia l3Eva@ !0e l3Eva# utili44ano in 6uesto s!ontro an!0e dei i; !ouni Callet Gun.

[Positron Sni+er Ri6le]

In rin!iio è un rototio del 8entro di =i!er!0e Te!nologi!0e di Tsu*u5a della M11DF, si tratta di un enore fu!ileoriginariaente autonoo (ovvero un !annone indiendente in grado di uoversi autonoaente- e oi odifi!atodalla Nerv, i; re!isaente dalla ter4a se4ione del =earto Te!nologi!o della NE=V, er essere adattato all3uso daarte degli EVA. Il suo !oro rin!iale oggia su due strutture !ingolate, tra!!e del re!edente fu!ile autonoo, eresenta nella sua estreit: osteriore (ovvero il !al!io- uno se!iale suorto atto all3an!oraggio a una salla degliEVA, tale da garantirne una aggiore sta5ilit: del fu!ile. Quale uni!a ara a lungo raggio in grado di sviluare unaoten4a suffi!iente er enetrare l3A.T. Field del $% Angelo, il suo iiego si rende indisensa5ile nell3Oera4ioneas0ia, !0e !onsta rin!ialente di un atta!!o a fuo!o !ondotto da una osta4ione situata al di fuori del suostoraggio d3a4ione del nei!o, e ertanto !ollo!ata a ragguardevole distan4a dallo stesso. An!0e a !ausa di 6uesto suoarti!olare utili44o, doo la !onversione l3ara rende ertanto an!0e il noe di Cositron 1nier =ifle (lett9 fu!ile a

ositroni er fuo!o a lungo raggio da osta4ione strategi!a-, an!0e se tuttavia, in 6uanto odifi!ato in aniera assaifrettolosa e in ogni !aso 5asato su di una re!edente ar!0itettura non dedi!ata alle 5attaglie !aali (e 6uindi oltodeli!ata-, la sua resisten4a strutturale e la sua effettiva !aa!it: di fuo!o sono fino al oento del suo rio utili44otutt3altro !0e a!!ertate. Cer fun4ionare ne!essit: di tutta l3energia elettri!a del Giaone intero.

[Progressi;e .ni6e]

 Ara er il !o5attiento !oro a !oro, !0e fora una laa !on delle arti!elle vi5ranti ad alta fre6uen4a, tagliandogli oggetti a livello ole!olare, er !ontatto. E3 una delle arti dell3e6uiaggiaento standard degli Eva e solitaente èalloggiato sora la salla. L3Eva# ne usa un odello igliorato, 6uando la laa viene rotta, è ossi5ile farne us!ireuna nuova reendo un 5ottone, rendendo il !oltello nuovaente utili44a5ile. Noe a55reviato9 Crog /nife.

[Progressi;e .ni6e PR!! <P-P.-01]

ni!a ara !oresa nell3e6uiaggiaento 5ase (detto Tio>- dell3EVA@, solitaente è alloggiato sora la salla, ilCrogressive /nife o i; seli!eente Crog/nife, !oe viene sesso !0iaato dagli addetti, è stato rogettato esviluato dall3Agen4ia 1e!iale NE=V !oe lo struento i; effi!a!e nei !o5attienti !oro a !oro !ontro gli Angeli. Cur restando fondaentalente un3ara da taglio e unta (tras!urandone le enori diensioni, la fora e ilodo d3iiego sono infatti del tutto analog0i a 6uelli di un norale !oltello-, il Crogressive /nife differis!e dal unto di

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion12

Page 13: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 13/17

vista fisi!o da 6ualsiasi struento siile er l3elevata resisten4a e sorattutto er la straordinaria !aa!it: di taglio9 lalaa di 6uesta tei5ile ara è infatti !aratteri44ata, 6uando attiva, da un3altissia e!!ita4ione ole!olare, ed è ingrado di tagliare, o er eglio dire "searare", la ateria !0e to!!a rorio a livello ole!olare la !aratteristi!a lu!e!0iara eanata dalla laa stessa è infatti una anifesta4ione di 6uesta arti!olare !aratteristi!a fisi!a.

[Progressi;e .ni6e <P-P.-0=]

Il Crogressive /nife !on !ui è e6uiaggiato l3EVA#, uffi!ialente denoinato !on la sigla C/# TCE, èsostan4ialente analogo al rototio utili44ato dall3EVA@, (!0iaato inve!e C/@ C=OTO TCE-, differen4iandosier er al!uni iortanti asetti della sua struttura e del suo fun4ionaento. Entra5e le ari sono !orese negli

e6uiaggiaenti Tio> delle risettive unit: EVA, e in entra5i i !asi sono !ontenute in aositi foderi a loro voltaosti all3interno dei suorti verti!ali sinistri degli Evangelion. Tuttavia la laa del C/# è stata igliorata risetto a6uella del C/@, e aare ora esattaente !oe 6uella di un !oune taglierino, sia er la sua estrai5ilit:7retrattilit:!0e nella fora, a e!!e4ione della unta, disosta in aniera "inversa" (ovvero !on il lato diagonale dalla arte deltaglio-.

[Pro+ulsori di Controllo d7mergenza]

 Attre44atura er9 Tutti gli EvangelionNel raggiungere il fondo del o44o er re!uerare il Callet Gun, l3unit: EVA ette in fun4ione i suoi roulsori di!ontrollo d3eergen4a !ontenuti all3interno dei suorti verti!ali. 8oe si u osservare in 6uesta iagine, si trattai; in dettaglio di 6uattro serie verti!ali di i!!oli roulsori a s!oarsa, disosti su entra5i i lati (interni7esterni- delleor4ioni osteriori dei suorti verti!ali. 8oe esli!ato dalla loro stessa denoina4ione, la fun4ione di 6uesti

roulsori !onsiste nel fornire il sistea di !ontrollo ausiliario dei ovienti dell3EVA, utile nelle disagevoli !ondi4ionid3eergen4a. >en!0 in grado di generare una liitata sinta as!ensionale, i roulsori di !ontrollo d3eergen4a nonsono tuttavia in grado di attri5uire agli EVA !aa!it: di volo. In 6uesta iagine, vengono utili44ati ad =ei soltanto erattutire la !aduta dell3EVA, !0e non viene !oun6ue arrestata. 1e55ene non ne a55iano ai fatto uso, an!0el3EVA@e l3EVA# sono dotati di roulsori di !ontrollo d3eergen4a identi!i a 6uelli utili44ati dall3EVA.

QNE11N TE=)INE

R [Ra++orto /AR%.]

Coi!0 er otersi sin!roni44are !on un Evangelion il ilota deve ne!essariaente ossedere arti!olari!aratteristi!0e, !0e lo fanno rientrare in una ristrettissia inoran4a di soggetti 6ualifi!ati, è stato fondato uno se!ialeistituto uffi!ialente in!ari!ato di ortarne avanti la sele4ione e la ri!er!a9 l3Istituto )ardu*, !reato e direttaente!ontrollato dalla 8oissione er il Cerfe4ionaento dell3oo. Tale istituto, ovviaente in !ontatto !on la Nerv,redige un aosito raorto, !0iaato ertanto =aorto )ardu*, in !ui sono riortati tutti i soggetti oten4ialente ingrado di ilotare un Evangelion individuati, la !ui i; evidente !aratteristi!a !oune è 6uella di essere tutti raga44ini di6uattordi!i anni. Questi soggetti sono ertanto indi!ati !oe 80ildren (lett9 5a5ini- e identifi!ati da un nuero d3ordinerogressivo9 10in2i è aunto il T0ird 80ildren (lett9 ter4o 5a5ini il terine inglese resta al lurale an!0e nel !aso del

singolo soggetto-. Il noe )ardu* deriva da 6uello del Dio )ardu*, una delle rin!iali divinit: dell3anti!a !ivilt:5a5ilonese.

[$e Red art$ Puri6i*ation Ceremon] (AkiC$i no /IS!2I" a *erimonia di +uri6i*azione della erra Rossa

Viene noinata dai e5ri della 1eele nell3e.#&. La arola ")I1OGI" indi!a originalente una !erionia religiosa in!ui si urifi!a il !oro traite un 5agno nell3a!6ua. Il signifi!ato esteso, indi!a 6ualun6ue etodo di urifi!a4ione osantifi!a4ione di un oggetto. Esistendo una teoria !0e siega !0e l3etiologia della arola "Adao" sia "rosso" o"terra", e!!o siegato il !ollegaento !ol terine "Terra =ossa".

[Re+arto e*nologi*o]

E3 uno dei rin!iali =earti della NE=V e si !oone in totale di 6uattro distinte 1e4ioni. La Cria 1e4ione è 6uella a!ui aartiene =itsu*o, entre la Ter4a 1e4ione, dedi!ata alle ari da fuo!o a onde elettroagneti!0e luinose, è

6uella in!ari!ata, nel sesto eisodio, della !onversione del fu!ile indiendente a ositroni nel Cositron 1nier =iflededi!ato agli EVA.

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion   13

Page 14: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 14/17

[Rite o6 Passage] (S%%.A2IRI" Rito di +assaggio

na !erionia rituale rati!ata 6uando una ersona !a5ia la sua identit: nell3a5ito della so!iet: e a!6uisis!e nuoveresonsa5ilit:. E3 una sorta di odo di diostrare in aniera so!iale il rorio !a5iaento ersonale. 83è an!0e unareg0iera er la si!ure44a e la a!e !0e deve essere a!!oagnata al rito. Nell3Keisodio #$ "Air" i e5ri della 1eele!oentano !0e lo Huan 8oleentation Clan è "il =ito di Cassaggio er ortare un nuovo vigore agli uani !0esono orai ad un unto fero".

S[Sala %66i*iale del Comandante]

La 1ala ffi!iale del 8oandante 1ureo della NE=V si trova rati!aente al verti!e della iraide del QuartierGenerale della Nerv, di !ui !ostituis!e una sorta di se4ione (o eglio, tron!o-. 1i tratta di una stan4a olto aia, dallaianta rettangolare, all3interno della 6uale è er !ollo!ata soltanto una s!rivania. 1u tre delle 6uattro areti lateralisono disoste grandi vetrate, entre sulla 6uarta arete, situata frontalente risetto alla s!rivania del !oandante, sitrovano inve!e l3ingresso e uno s!0ero gigante.

[S@= ngine] (S@= .I.AN" /otore S@=

1istea di alienta4ione 5asato sulla teoria del suersolenoide ronun!iata dal Dr./atsuragi (il adre di )isato-.

Quando 6uesto otore viene ontato su un Eva, la sua attivit: 0a una durata infinita. Tutti gli angeli sono dotati diotore 1#, e l3Eva@ rius!ir: ad ottenerlo divorando il @% angelo. Oltre ad esso, tutti gli Eva dallo $ al @? sonodotati di 6uesto otore e non ne!essitano dell35ili!al 8a5le.

[S$ield] (S*udo SS!" Arma di di6esa ad onde luminose termoresistente dedi*ato agli :A

La sua denoina4ione uffi!iale è ara di difesa ad onde luinose teroresistente dedi!ato agli EVA. 1i tratta er diuna reali44a4ione di eergen4a9 6uesto s!udo è stato rati!aente irovvisato, ri!avandolo a artire dallo s!afo diuna navetta 11TO (ovvero 1ingle 1tage To Or5it, lett. "a singolo stadio fino all3or5ita"-, ovvero una sorta di i5rido trauna navetta sa4iale (siile a uno s0uttle- e un aereo, in grado di viaggiare nella stratosfera. Le tre i!!ole strutturerettangolari disoste sulla sua suerfi!ie sono le tra!!e las!iate dalle us!ite dei !arrelli di de!ollo7atterraggio dellanavetta, sigillate durante la !onversione a s!udo. Cer !onsentirne l3utili44o da arte degli EVA, vi è stato oi ali!atoun ani!o e rati!ata una fessura visiva, le !ui evidenti ro44e44a a arossia4ione ossono esser !onsiderate !oe

gli evidenti segni di una !onversione 6uanto eno frettolosa. Lo s!afo della navetta era tuttavia originariaenterinfor4ato da rivestiento suerelettroagneti!o, er oter soortare il terri5ile !alore srigionato dal rientro dallastratosfera, e rorio 6uesta sua !aratteristi!a !ostituis!e la aggiore !ausa dell3elevata teroresisten4a delsu!!essivo s!udo, !0e se!ondo la 1e!onda 1e4ione del =earto Te!nologi!o, u resistere al fuo!o del $% Angelo er5en @B se!ondi.

[Se*ond C$ildren]

E3 1our'u Asu*a Langle', sele4ionata dall3organi44a4ione )ardu* !oe ossi5ile !andidata, doo A'anai =ei.L3addestraento è avvenuto nella 5ran!a tedes!a della Nerv, in seguito viene trasferita in Giaone !oe ilotadedi!ato dell3Eva#. La erdereo er un !erto eriodo, in seguito ad una erdita di fidu!ia in se stessa dovuta aduna 5asso livello di sin!ronia. Verr: ritrovata e ri!ondotta al rorio osto dagli agenti della Nerv. Nell3eisodio #$ "Air"lei è an!ora sottoosta a !ure edi!0e 6uando la 1trategi! 1elf Defen!e For!e invade la Nerv.

[Se*ond Im+a*t]

8os< !0iaato er!0è fu la i; grande !atastrofe dall3avvento del Giant Ia!t, 6uando un enore eteorite !addesulla Terra iliardi di anni fa. La struttura della Terra !a5i radi!alente9 inonda4ioni, eru4ioni vul!ani!0e eutaenti sull3asse di rota4ione. Il 1e!ond Ia!t, unito alla guerra !ivile su s!ala ondiale, !aus la orte di !ir!aet: della oola4ione ondiale. La sua !ausa viene siegata al u55li!o !on la !aduta di un enore eteorite nella4ona del )ar*a )ountain in Antartide. )a la reale !ausa fu artifi!iale9 la 1eele ed il gruo di Gendou riortarono Ada, il rio angelo, allo stato e5rionale ria della venuta degli altri angeli, !ausando il 1e!ond Ia!t.

[Se*ret Agen* NR:] (!.%/%.I.AN NR:" Agenzia segreta NR:

n3organi44a4ione eYtralegale volta alla reali44a4ione dello Huan 8oleentation Clan. E3 stata organi44atatrasferendo l3intero GEHIRN (il !oro investigativo dello stesso rogetto- in 6uesto nuovo !oro. Il 6uartier generale è

lo!ali44ato a Neo To*'o?. E3 an!0e un !oro interna4ionale !on 5ran!0e in Gerania e negli 1A. 1e55ene er irofani ossa se5rare direttaente sottoosta alle Na4ioni nite, in realt: le N non 0anno nessuna influen4a su diessa. E3 sotto il !oando diretto della 1eele. Cossedendo nuerosi Evangelion, 0a l3uni!a for4a d3atta!!o in grado di!ontrastare gli angeli. Nonostante !i, ostra la sua vulnera5ilit: durante l3atta!!o da arte della 1trategi! 1elfDefen!e For!e nell3eisodio #$ "Air".

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion14

Page 15: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 15/17

[Se*ret ead Sea S*rolls] (%RA SHI.AI )%NSH!" e +ergamene segrete del /ar /orto

n do!uento !0e se5ra essere la guida er le a4ioni della 1eele. 1eguendo !i !0e è s!ritto su 6ueste ergaene,la 1eele 0a !ostruito gli Eva e !o5atte le 5attaglie !ontro gli angeli. 1e5ra !0e su 6uesto do!uento siano riortatean!0e tutti gli arrivi degli angeli. Le vere Pergamene del $ar $orto furono trovate in una grotta in Israele nel @B,aunto nei ressi del )ar )orto. Il loro !ontenuto in!lude l3Anti!o Testaento della >i55ia.

[S]

Organi44a4ione segreta esistente gi: ria del 1e!ond Ia!t. 8onserva la verit: sul 1e!ond Ia!t e sull3esisten4a

degli Angeli e usa il suo otere er !ontrollare le N e le altre na4ioni. Doo il 1e!ond Ia!t, utili44a le N !oe!oertura, fondando il 8oitato er lo Huan 8oleentation e l3agen4ia segreta Nerv, e !ostruendo la serie Eva.Lo Huan 8oleentation Clan viene reali44ato dalla 1eele sulla 5ase di !i !0e è s!ritto nelle Pergamene %egretedel $ar $orto. L3o5iettivo del rogetto è di ortare l3uoo ad un nuovo stadio dell3evolu4ione. 8on la erdita dellaLancia di Longinus  e la ri5ellione di I*ari Gendou, !oandante dell3agen4ia segreta Nerv, diventa inevita5ile il!a5iaento !0e il iano su5is!e nella sua fase finale. Il terine "1eele" deriva dal tedes!o e signifi!a "ania". Tuttele organi44a4ioni !ollegate alla 1eele, !oe il GEHI=N e la NE=V, 0anno !oe noe dei terini derivanti dal tedes!o.Cotre55e essere artito tutto dalla GeraniaP

[S7s Coat o6 Arm] (S no /!NSH!%" Il #lasone della Seele

8ostituito da un triangolo roves!iato !on sovrairessi sette o!!0i. Lo stesso e5lea è diinto sulla as!0era !0eri!ore il viso di Lilit0. Nel Ve!!0io Testaento è indi!ato !0e Geova, Dio, ossiede sette o!!0i.

[Single-'orm] (antai" Singola 6orma (di ;ita"

L3o5iettivo dello Huan 8oleentation Clan è di ortare l3evolu4ione artifi!iale degli uani er diventare "un nuovoorganiso vivente !oe una singola fora di vita". Questo terine "singolafora" intende sottolineare la distin4ionedalla "!ounit:", !oosta da una 6uantit: indefinita di i; individui.

[Soni* 2lai;e S2-01]

E3 l3ara !on !ui l3EVA# divide in due arti il B% Angelo, e la sua denoina4ione uffi!iale !oleta è 1ONI8 GLAIVE1G@. 1i tratta di un3ara da taglio dedi!ata agli EVA aragona5ile a una sorta di in!ro!io tra una lan!ia eun3ala5arda, !ostituita da un3asta al terine della 6uale è osi4ionata una laa a un solo taglio di ridotte diensione.Nella realt: stori!a siili ari sono !onos!iute sia al ondo edioevale o!!identale (da !ui l3aroriato, a o!o!onos!iuto, terine inglese "glaive"- !0e a 6uello giaonese (dove sono inve!e note !on il noe di "naginata"-. Il

rin!iio di fun4ionaento della laa del 1oni! Glaive è lo stesso del Crog/nife, !aratteristi!a !0e gli !onferis!eun3altrettanto straordinaria !aa!it: di taglio.

[Souru&Asuka&angle]

Il 1e!ond 80ildren. Cilota dedi!ato dell3Eva#. la na4ionalit: è 1tatunitense, se55ene sia er un 6uarto Giaonese eer un 6uarto Tedes!a. Cossedendo alte fa!olt: intellettive, si è laureata a @ anni. In una ria fase, durante le5attaglie, 0a ostrato un livello di sin!ronia aggiore risetto al T0ird 80ildren. Il sui!idio di sua adre l30a ortata asviluare un !arattere olto aggressivo. Cu sentirsi tran6uilla solo ostrando agli altri la roria intelligen4a esueriorit:. Il !oleanno è il Di!e5re. Gruo sanguigno . Ha @ anni.

[Souru&.ouko&Ee++elin]

La vera adre di 1or'u Asu*a Langle'. 1u5< uno s6uili5rio entale a !ausa di un in!idente durante un eseriento. A

seguito di !i, divenne una ersona rin!0iusa nel rorio ondo, fino a ortarla al sui!idio. La sua ania è il nu!leodell3Eva#.

[S+ear o6 onginus] a an*ia di onginus

na gigantes!a lan!ia a fora di sirale, in grado di enetrare l3A.T. Field. La lan!ia si divide in # arti nella sua arteterinale, a 6ueste due arti si riunis!ono nel oento in !ui la lan!ia è s!agliata !ontro un oggetto o lo enetra. Lalan!ia viene usata er la ria volta durante la 5attaglia !ontro il @$% angelo. Distrugge l3angelo su un or5ita satellitare.In seguito la lan!ia raggiunge la Luna, diventando irre!uera5ile. In realt:, l3uso della lan!ia non era ensato !oeara. E3 uno struento essen4iale er lo Huan 8oleentation Clan !0e utili44a Lilit0. "Longinus" è il noe delsoldato !0e us la sua lan!ia er ferire Ges; nel !ostato, nei oenti doo la sua !ro!ifissione. La lan!ia è !ustodita!oe reli6uia nella !0iesa di 1ant3Agostino a =oa.

[S+ear o6 onginus (*o+"] an*ia di onginus (*o+ia"L3ara da !o5attiento usata dagli Eva $@?. E3 odellata sulla reale Lan!ia di Longinus ed la sua lung0e44a efora ossono !a5iare. Quando enetra un A.T. Field, i terinali dell3ara, originalente searati, si riunis!ono inuno, enetrando la 5arriera. Nell3eisodio #$, 6uesta lan!ia enetra l3A.T. Field dell3Eva# e oi l3Eva# stesso, !0e

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion   15

Page 16: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 16/17

an!ora tenta di !o5attere, 5lo!!andolo. Questa lan!ia non u essere utili44ata er lo Huan 8oleentation Clan!0e !oinvolge Lilit0 , a !oe ara 0a lo stesso otere della Lan!ia originale.

[Stigmata] (SI.!N" Stigmate

Carola utili44ata dai e5ri della 1eele nell3eisodio #& er indi!are le ferite sanguinanti aarse in entra5e le anidell3Eva@. In inglese sono dette "1tiga". Originalente indi!avano i ar!0i a fuo!o ali!ati sul 5estiae o suglis!0iavi. Nella religione !attoli!a, sono le ferite sul !oro di 8risto !ro!efisso (su entra5e le ani, i iedi, sull3addoe,sulla fronte-, aarse su al!uni !redenti sen4a otivi !on!reti.

[Strategi* Sel6-e6en*e 'or*e] (SNR<A.% ?IIAI" 'orza strategi*a di auto-di6esa (:edi an*$e +er ?S'"

For4a ilitare sotto il !oando diretto del )inistero della Difesa del Giaone. 8ausata dal !onflitto ilitare tra 80ina eVietna, fu forato dal governo giaonese allora rivo di una roria for4a ilitare (le for4e navali e aeree dellaoriginale 1elf Defen!e For!e sono state in!ororate nelle Na4ioni nite-. L3a55revia4ione inglese è M1DF (!0e sta erMaan 1elf Defen!e For!e-. Viene sesso !0iaata "1en2i" !oe fora a55reviata. Nell3eisodio #$ "Air", sottoistru4ioni del governo Giaonese, una divisione della M1DF è s!0ierata in un tentativo di o!!ua4ione direttadell3agen4ia segreta Nerv.

T

[$ird Im+a*t]

na !atastrofe su larga s!ala !0e segue il First ed il 1e!ond Ia!t, !oe revisto dagli uani. E3 stato detto !0e tuttoartir: 6uando gli Angeli alieni verranno in !ontatto !on Ada, rigioniero nelle rofondit: al di sotto di Neo To*'o?, e!0e gli Eva e la Nerv sono venute er fare in odo !0e 6uesto non avvenga. La realt: è l3esatto !ontrario, la Nerv e gliEva servono rorio er ortare l3ini4io del T0ird Ia!t, vero o5iettivo dello Huan 8oleentation Clan.

[orri Solari]

Lo!alit:9 NeoTo*'o ?Gli edifi!i luinosi !0e si vedono in 6uesta foto sono le Torri 1olari di NeoTo*'o ?, le se!iali !ostru4ioni in grado dira!!ogliere l3energia solare, !0e viene oi trasforata in energia elettri!a ed utili44ata er alientare il QuartierGenerale della NE=V e la !itt: stessa. Il arti!olare asetto luines!ente !0e ne !ontraddistingue la figura è dato dalla

loro se!iale suerfi!ie a se!!0io, !0e riflette la lu!e del sole !onvogliandola alla 5ase dell3edifi!io stesso, dove sono!ollo!ati i sensori in grado di ra!!ogliere l3energia.

[ree o6 i6e] (SI/I no .I" Al#ero della :ita

Quando lo Huan 8oleentation Clan !oin!ia, l3Eva@ si svilua in 6ual!osa di siile ad un al5ero, !on leradi!i sarse attraverso il !ielo e i rai estesi verso il terreno. 8oento di Fu'utsu*i9 "l3Eva@ è tornato all3Al5erodella Vita". n Al5ero della Vita !on le radi!i e i rai invertiti aare sia nelle s!ritture Ind; !0e nella 8a5ala. E3!0iaato, aunto, "L3al5ero invertito".

[ree o6 Se+$irot$] (Se$uiroto no .I" 7al#ero delle Se6irot

(Cer una siega4ione arofondita vedi l3aosita se4ione nella se4ione 3la 8a5ala in EVA3.-

n grafi!o si5olo della 8a5ala (settore isterioso del Giudaiso !0e svilua attorno all3interreta4ione della"Tora0"-. =aresenta, !oe un diagraa astratto, l3iagine tridiensionale del regno sirituale. Lo stessodiagraa si ritrova nell3uffi!io di Gendou.Il diagraa è !oosto da @ !er!0i uniti da ## linee. )ostra il er!orso !0e l3uoo deve er!orrere er raggiungereil assio livello sirituale.1ono ossi5ili varie altre interreta4ioni9 un diagraa assodooasso er la edita4ione, una aa !0e ostrala via er la sagge44a, una redi4ione er il futuro dell3uoo, e!!.Nell3eisodio #& ")ago*oro +o *ii ni" gli EVA forano una grande Al5ero delle 1efirot nel !ielo. Oera del retegesuita tedes!o At0anasius /ir!0er (@&@7#@&J-, l3uoo dalla sisurata !ultura e dai olteli!i !ai d3interesse (trai 6uali geografia, astronoia, filosofia naturale, eti!a e o!!ulta, lingue orientali e ar!ai!0e, ateati!a, fisi!a, otti!a,agnetiso-, u55li!ato nel @&$# 5el suo li5ro intitolato Oedius Aeg'tia!us.

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of Evangelion16

Page 17: Red Cross Book IT

7/23/2019 Red Cross Book IT

http://slidepdf.com/reader/full/red-cross-book-it 17/17

U

[%m#ili*al Ca#le] (An#irikaru .ee#uru or engen .ee#uruPoer Ca#le"

Il !avo utili44ato er fornire agli Eva l3alienta4ione elettri!a roveniente da una fonte esterna, 6uesto er!0 l3Eva 0aun teo di attivit: olto liitato. E3 rorio 6uesto il tallone d3A!0ille degli Eva, utili44ati !oe ara. Di 6uesto ne è a!onos!en4a la 1trategi! 1elf Defen!e For!e, !0e durante il suo atta!!o alla Nerv, d: istru4ione di !on!entrare il fuo!o

sugli 5ili!al 8a5le (da loro !0iaato Co+er 8a5le-. Nella realt: il 8ordone O5eli!ale (aunto l35ili!al 8a5le- èil fas!io vas!olare !0e unis!e il feto alla la!enta della adre. Viene usato 6uesto terine er aragonare gli Eva, !0erendono energia dall35ili!al 8a5le, ai 5a5ini !0e rendono nutriento dal !ordone o5eli!ale.

F I N E

T0e =ed 8ross >oo* T0e End of EVANGELION A !ura di9 =o5erto =iviera (ro5erto.rivieraZli5ero.it-

ltio aggiornaento9 arile #&