Regulamin konkursu „Zostań Ambasadorem North Fish”

§ 1. Postanowienia wstępne 1. Organizatorem Konkursu „Zostań Ambasadorem North Fish” [dalej: „Konkurs”] jest Grupa

Eskadra Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, ul. Jeleniogórska 17, (30 – 422 Kraków), wpisana do rejestru przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000223980, nr NIP 5262823248, kapitał zakładowy: 195.000 PLN, [zwana dalej: „Organizatorem”].

2. Celem Konkursu jest promocja produktów oferowanych przez restauracje North Fish i jest on organizowany na zlecenie North Food Polska Spółka Akcyjna z siedzibą w Kielcach przy al. Solidarności 36, 25-232 Kielce, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Kielcach, X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000289192, kapitał zakładowy w kwocie: 49.050.000 zł opłacony w całości, NIP: 959-150-56-46 – [dalej: „Sponsor”].

3. Niniejszy Regulamin [dalej: „Regulamin"] jest wiążący dla Organizatora, Sponsora oraz Uczestników. Reguluje on zasady i warunki uczestnictwa w Konkursie, prawa i obowiązki Organizatora, Sponsora oraz Uczestników. Warunki uczestnictwa w Konkursie określone są wyłącznie w Regulaminie, a wszelkie publikowane materiały promocyjno-reklamowe mają wyłącznie charakter informacyjny.

4. Treść Regulaminu Konkursu jest dostępna w siedzibie Organizatora (tj. pod adresem wskazanym w § 1 ust. 1 Regulaminu, w dni robocze w godzinach 09:30 – 16:30) oraz w trakcie trwania Konkursu w restauracjach North Fish na terenie całego kraju, na fanpage’u North Fish na portalu www.facebook.com [dalej: „Strona konkursowa”]oraz pod adresem www.northfish.pl.

5. Uczestnicy Konkursu są zobowiązani do zapoznania się i przestrzegania zasad zawartych w niniejszym Regulaminie.

6. Organizator Konkursu oświadcza, że Strona Konkursowa wykorzystuje pliki cookies (tzw. ciasteczka).

§2. Miejsce i czas trwania Konkursu

1. Konkurs organizowany jest za pośrednictwem aplikacji konkursowej dostępnej na Stronie

konkursowej[dalej: „Aplikacja konkursowa”].

2. Konkurs trwa w okresie od 06.03.2015 roku do 14.04.2015 roku i odbywa się w pięciu

edycjach:

1) pierwsza

a) od 6.03.2015 roku(od godz.00:00) do 12.03.2015 roku(do godz. 23:59) – możliwość

wykonywania Zadania konkursowego (czas trwania edycji);

b) 17.03.2015 roku(godz. 23:59) – ogłoszenie Zwycięzcy edycji na Stronie konkursowej

2) druga

a) od 13.03.2015 roku(od godz.00:00) do 19.03.2015 roku(do godz.23:59) – możliwość

wykonywania Zadania konkursowego (czas trwania edycji)

b) 24.03.2015 roku(godz. 23:59) – ogłoszenie Zwycięzcy edycji na Stronie konkursowej

3) trzecia

a) od 20.03.2015 roku(od godz.00:00) do 26.03.2015 roku(do godz.23:59) – możliwość wykonywania Zadania konkursowego(czas trwania edycji)

b) 31.03.2015 roku(godz. 23:59) – ogłoszenie Zwycięzcy edycji na Stronie konkursowej

4) czwarta

a) od 27.03.2015 roku(od godz. 00:00) do 02.04.2015 roku(do godz.23:59) – możliwość wykonywania Zadania konkursowego(czas trwania edycji)

b) 08.04.2015 roku(godz. 23:59 ) – ogłoszenie Zwycięzcy edycji na Stronie konkursowej

5) piąta

a) od 3.04.2015 roku(od godz.00:00) do 09.04.2015 roku(do godz. 23:59) – możliwość wykonywania Zadania konkursowego(czas trwania edycji)

b) 14.04.2015 roku (godz. 23:59) – ogłoszenie Zwycięzcy edycji na Stronie konkursowej oraz ogłoszenie i publikacja nazwisk wszystkich Zwycięzców Konkursu na Stronie konkursowej, zakończenie Konkursu.

§ 3. Warunki uczestnictwa w Konkursie

1. Uczestnictwo w Konkursie ma charakter dobrowolny i jest wolne od wszelkich opłat, z zastrzeżeniem §4 ust.2 pkt. a).

2. Koniecznym warunkiem uczestnictwa w konkursie jest posiadanie własnego aktywnego konta użytkownika na portalu www.facebook.com .

3. W Konkursie mogą uczestniczyć wyłącznie osoby fizyczne, które najpóźniej w chwili przystąpienia do Konkursu ukończyły 18 lat, posiadają pełną zdolność do czynności prawnych, miejsce zamieszkania oraz adres do doręczeń na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej[dalej: „Uczestnicy”].

4. W Konkursie nie mogą uczestniczyć pracownicy Organizatora, Sponsora, członkowie ich organów zarządzających, podmioty i ich pracownicy współpracujący z nimi przy organizowaniu Konkursu, jak również członkowie najbliższych rodzin wymienionych osób, to jest małżonkowie, krewni i powinowaci w linii prostej (np. rodzice, dzieci, dziadkowie, wnuki), ich przysposobieni lub przysposabiający, a także rodzeństwo.

§4. Zasady Konkursu

1. Konkurs polega na wykonaniu kreatywnej fotografii przedstawiającej wyłącznie postać Uczestnika Konkursu w dowolnym otoczeniu i stanowiącej jego własną interpretację hasła „Pokaż, że jesteś fishfanem i lubisz rybki tak jak my!”, udostępnieniu jej z zachowaniem wszystkich wymagań określonych w ust.2 poniżej na portalu www.facebook.com za pośrednictwem Aplikacji konkursowej oraz zaproszeniu do lajkowania fotografii przez użytkowników portalu www.facebook.com, [dalej: „Zadanie konkursowe”].

2. Osoba, która spełnia warunki określone w §3 ust.2-3, przystępuje do Konkursu po łącznym wykonaniu następujących czynności: a) zakup dowolnego dania oferowanego w jednej z restauracji North Fish w okresie od

06.03.2015 roku do 09.04.2015 roku i zachowanie paragonu zakupu (aż do rozdania nagród w Konkursie);

b) wykonanie fotografii przedstawiającej wyłącznie postać uczestnika Konkursu w dowolnym otoczeniu i stanowiącej jego własną interpretację hasła „Pokaż, że jesteś fishfanem i lubisz rybki tak jak my!”, a następnie:

c) za pomocą Aplikacji konkursowej:

- wpisanie numeru paragonu zakupu produktu w restauracji North Fish (o którym mowa w pkt.a));

- udostępnienie fotografii, o której mowa w pkt. b) na swoim profilu na portalu www.facebook.com;

- zaproszenie użytkowników portalu www.facebook.com do lajkowania fotografii, o której mowa w pkt. b);

- podanie swojego adresu e-mail; - zaakceptowanie postanowień Regulaminu; - wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych dla celów przeprowadzenia

Konkursu, w tym wyłonienia Zwycięzców; - wyrażenie zgody na publikację fotografii wykonanej w ramach Zadania konkursowego

na Stronie konkursowej oraz zgody na rozpowszechnianie wizerunku na niej utrwalonego dla potrzeb przeprowadzenia Konkursu.

3. Osoba, która spełnia warunki określone w §3 ust.2-3 i prawidłowo wykonała wszystkie czynności określone w ust. 2 staje się uczestnikiem Konkursu [dalej: „Uczestnik”].

4. Każdy Uczestnik Konkursu może wziąć udział w Konkursie dowolną ilość razy, wyłącznie przy wykorzystaniu jednego, własnego profilu utworzonego na portalu www.facebook.com, jednak nagroda główna może być przyznana Uczestnikowi Konkursu tylko jeden raz. Każdy paragon pochodzący z zakupu określonego w ust.2 pkt a) powyżej i zapisany na nim numer może być wykorzystany dla celów zgłoszenia udziału w Konkursie tylko jeden raz.

5. W celu wyjaśnienia wątpliwości związanych z udziałem Uczestnika w Konkursie, Organizator może kontaktować się z Uczestnikiem za pośrednictwem portalu www.facebook.com oraz żądać podania szczegółowych informacji wyłącznie związanych z jego udziałem w Konkursie, w tym złożenia oświadczenia o określonej formie i treści oraz przedstawienia stosownych dokumentów.

6. Organizator zastrzega sobie prawo do odrzucenia na każdym etapie Konkursu Zadań Konkursowych, których treść jest niezgodna z prawem lub dobrymi obyczajami, w szczególności, jeżeli fotografia zawiera treści obraźliwe, wulgarne, nieprzyzwoite, obrażające uczucia religijne, obyczajowe lub narodowe, naruszające obowiązujące normy prawne, moralne, propagujące przemoc, alkohol lub narkotyki, a także mogące naruszać dobra osobiste jakiejkolwiek osoby albo prawa autorskie lub pokrewne osoby trzeciej.

7. Wykonane przez Uczestników Zadania Konkursowe będą oceniane pod kątem kreatywności przez komisję konkursową składającą się z trzech osób, będących przedstawicielami Organizatora i Sponsora [dalej: „Komisja Konkursowa”].

8. W każdej z pięciu edycji Konkursu Komisja Konkursowa wybiera jednego zwycięzcę spośród dziesięciu Uczestników, którzy w danej edycji zdobyli największą ilość lajków pod udostępnionymi fotografiami, biorąc pod uwagę kryterium kreatywności [dalej: „Zwycięzca”]. Komisja Konkursowa zastrzega sobie prawo do nieuzasadniania wyboru.

9. Ogłoszenie Zwycięzców wszystkich edycji Konkursu łącznie jak i każdej z osobna następuje na Stronie Konkursowej i jest tam opublikowane co najmniej do dnia 19.04.2015 roku, na co każdy Uczestnik przystępując do Konkursu wyraża zgodę.

10. Przystępując do Konkursu, Uczestnik oświadcza, że:

jest wyłącznym autorem Zdjęcia, posiada wszelkie autorskie prawa majątkowe do

Zdjęcia, a prawa te nie zostały ograniczone na rzecz osoby trzeciej,

11. Z chwilą wykonania Zadania Konkursowego Uczestnik udziela Organizatorowi Konkursu oraz

Sponsorowi nieograniczonej terytorialnie licencji niewyłącznej do korzystania ze zdjęcia

zgłoszonego przez Uczestnika do Konkursu na okres 12 miesięcy wraz z zezwoleniem na

wykonywanie zależnego prawa autorskiego tj. prawa do korzystania i rozporządzania przez

Organizatora Konkursu i Sponsora opracowaniem tych Zdjęć wraz z prawem do udzielania

takich zezwoleń osobom trzecim,na następujących polach eksploatacji:

wykorzystywanie Zdjęcia w całości lub we fragmentach;

w zakresie utrwalania i zwielokrotniania Zdjęcia - wytwarzanie określoną techniką

egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu

magnetycznego oraz techniką cyfrową;

w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono -

wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy;

publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtwarzanie;

udostępnienie Zdjęcia w taki sposób, aby każdy miał do nich dostęp w miejscu i czasie

przez siebie wybranym;

zezwalanie na wykonywanie praw zależnych na polach eksploatacji wskazanych

powyżej, w tym na dokonywanie zmian, przeróbek, łączenie z innymi utworami w

całości lub w części.

12. Autorskie prawa niemajątkowe pozostają przy Uczestniku. Z chwilą wykonania Zadania

Konkursowego Uczestnik upoważnia Organizatora Konkursu i Sponsora do wykonywania w

jego imieniu autorskich praw osobistych w stosunku do zdjęcia lub utworu zależnego w

zakresie prawa do nienaruszalności treści i formy oraz zwalnia ich z obowiązku podawania

imienia i nazwiska autora.

13. W przypadku, gdy już po wydaniu nagród w Konkursie, podmiot trzeci wystąpi wobec

Organizatora, lub innych osób, z roszczeniem dotyczącym dóbr osobistych lub praw

autorskich do danej pracy, oraz okaże się, że Uczestnik - zwycięzca złożył fałszywie

oświadczenie, o którym mowa w pkt. 1 powyżej, taki Uczestnik- zwycięzca zwolni

niezwłocznie Organizatora z odpowiedzialności, w szczególności przystąpi do ewentualnego

sporu jako strona, w sytuacjach wskazanych przez przepisy prawa – zwolni Organizatora z

procesu lub/i wystąpi przeciwko takim roszczeniom na własny koszt i ryzyko, a nadto, że

zaspokoi wszelkie roszczenia, a w razie zasądzenia ich od Organizatora zwróci Organizatorowi

całość pokrytych roszczeń oraz wszelkie związane z tym wydatki i opłaty, włączając w to

koszty procesu i obsługi prawnej, jak również zwróci Organizatorowi bezprawnie uzyskaną

nagrodę

14. Przez cały czas trwania Konkursu, o którym mowa w §2 ust.2, Komisja Konkursowa, poza przypadkiem, o którym mowa w§4 ust.6, może również w każdym czasie wyłączyć z udziału w Konkursie Uczestnika, który zdaniem jej członków:

a) wykonał Zadanie Konkursowe za pomocą kont użytkowników Facebook’a celowo stworzonych wyłącznie na potrzeby Konkursu lub nieaktywnych, nieposiadających co najmniej 5 znajomych – kont fikcyjnych, stworzonych wyłącznie na cele konkursowe;

b) w jakikolwiek inny sposób naruszył postanowienia Regulaminu.

15. W przypadkach określonych w ust.14, każde z Zadań Konkursowych wykonanych przez danego Uczestnika jest wyłączone z udziału w Konkursie.

§ 5. Nagrody

1. Fundatorem nagród w Konkursie jest Sponsor. 2. Każdy z 5 Zwycięzców, wyłonionych przez Komisję Konkursową w sposób określony w §4

ust.8, otrzyma Kartę Ambasadora North Fish – roczny abonament na produkty oferowane przez restauracje North Fish do wykorzystania na terenie całego kraju o wartości 9000,00 zł. Łączną wartość nagrody stanowi kwota 9999,90 zł [dalej: „Nagroda główna”], z czego kwotę 999,90 zł stanowi należny od Nagrody głównej podatek dochodowy od osób fizycznych.

1. W Konkursie przewidziana jest nagroda dla każdego z Uczestników w postaci kuponu na Fish Burgera– o wartości 4,90zł [dalej: „Nagroda gwarantowana”], przekazywana przez Organizatora poprzez wysłanie kuponu na podany przez Uczestnika w zgłoszeniu adres e-mail.

2. Uczestnicy są informowani przez Organizatora o wygranej w Konkursie poprzez korespondencję e-mail na podany w zgłoszeniu adres.

3. Każdy ze Zwycięzców – celem umożliwienia doręczenia Nagrody głównej – jest zobowiązany w terminie 5 dni od dnia zawiadomienia o wygranej w sposób określony w ust. 4 powyżej przesłać za pośrednictwem Strony Konkursowej wiadomość do użytkownika portalu www.facebook.com – „North Fish” o treści zawierającej następujące informacje:

a) swoje imię i nazwisko, adres, na który ma zostać wysłana Nagroda główna, numer PESEL;

b) oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie podanych przez Zwycięzcę danych osobowych wyłącznie na potrzeby związane z przeprowadzeniem Konkursu, w tym wydanie Nagrody głównej.

4. Nagroda nie podlega wymianie na nagrodę pieniężną ani zamianie na jakiekolwiek inne świadczenie, w tym ekwiwalent pieniężny. Nie można przenieść prawa do jej otrzymania na osoby trzecie.

5. W przypadku niewykonania któregokolwiek z obowiązków Zwycięzcy wskazanych w ust.5, a zwłaszcza w braku wyrażenia przez Zwycięzcę zgody na przetwarzanie jego danych osobowych na potrzeby związane wyłącznie z przeprowadzeniem Konkursu, w tym wydanie Nagrody głównej, Zwycięzca traci prawo do Nagrody, która następnie pozostaje do wyłącznej dyspozycji Organizatora.

6. Jeśli Zwycięzca Konkursu nie odbierze Nagrody głównej w terminie 21 dni od dnia wysłania jej przez Organizatora bądź nie będzie posiadał paragonu wykorzystanego przy zgłoszeniu swojego udziału w Konkursie, traci on prawo do Nagrody, która następnie pozostaje do wyłącznej dyspozycji Organizatora.

§ 6. Polityka Prywatności

1. Podanie przez Uczestnika i Zwycięzcę danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne do uczestnictwa w Konkursie, w tym uzyskania nagród. Dane te będą przetwarzane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz.U. z 2002r., Nr 101, poz. 926 z późn. zm. [dalej: „ustawa o ochronie danych osobowych”] wyłącznie w celach związanych z przeprowadzeniem Konkursu, w tym wydaniem Nagrody, jak również dla potrzeb uczestnictwa w Programie „Fish Club” (Regulamin Programu „Fish

Club” stanowi Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu), jednakże tylko w razie złożenia oświadczenia o chęci wzięcia udziału w Programie przez Uczestnika.

2. Administratorem danych osobowych Uczestników Konkursu i Uczestników Programu „Fish Club” jest Sponsor - North Food Polska Spółka Akcyjna z siedzibą w Kielcach przy al. Solidarności 36, 25-232 Kielce, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Kielcach, X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000289192, kapitał zakładowy w kwocie: 49.050.000 zł opłacony w całości, NIP: 959-150-56-46 [dalej: „Administrator”].

3. Uczestnicy mają w każdym czasie prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz do ich aktualizacji na warunkach określonych w ustawie o ochronie danych osobowych, a także mogą w każdym czasie zgłosić żądanie ich usunięcia.

4. Dane osobowe udostępnione przez Uczestników Konkursu przetwarzane są jedynie na potrzeby Konkursu, w tym wydania nagród, jak również dla potrzeb uczestnictwa w Programie „Fish Club”, jednakże tylko w razie złożenia oświadczenia o chęci wzięcia udziału w Programie przez Uczestnika. Po zakończeniu trwania Konkursu i wręczeniu nagród dane zostaną usunięte z bazy, chyba że Uczestnik wyraził zgodę na udział w Programie „Fish Club”.

§ 7. Reklamacje

1. Reklamacje dotyczące Konkursu mogą być składane przez Uczestników do dnia 24.04.2015 roku wyłącznie w formie pisemnej, listem poleconym na adres Organizatora. O zachowaniu terminu, o którym mowa w zdaniu poprzednim decyduje data stempla pocztowego. Reklamacje z datą późniejszą nie będą uwzględniane.

2. Reklamacja winna wskazywać : a) dane Uczestnika wnoszącego reklamację (imię, nazwisko, adres e-mail, adres

korespondencyjny) b) wskazanie przyczyn reklamacji c) określenie roszczenia.

3. Skutecznie złożone reklamacje będą rozpatrywane w terminie 21 dni od daty otrzymania reklamacji, a zgłaszający reklamację zostanie powiadomiony o sposobie rozpatrzenia reklamacji listem poleconym na podany w zgłoszeniu reklamacyjnym adres. Reklamacje rozpatruje Organizator.

§ 8. Postanowienia końcowe

1. Organizator oraz Sponsor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności

a) za treść Zadań Konkursowych;

b) w przypadku niemożliwości kontaktu z Uczestnikiem lub Zwycięzcą z powodu podania przez niego nieprawdziwych lub błędnych danych;

c) w przypadku niemożliwości wydania Nagrody głównej z powodu błędnego podania przez Zwycięzcę danych, o których mowa w §5 ust.5 pkt. a), odmowy odebrania Nagrody głównej pod wskazanym przez Zwycięzcę adresem, nieodebrania przez Zwycięzcę Nagrody głównej pod wskazanym przez Zwycięzcę adresem.

2. W przypadkach określonych w pkt b) i c) powyżej następuje utrata praw do Nagrody, a Nagroda pozostaje wówczas do wyłącznej dyspozycji Organizatora.

3. Do czasu ogłoszenia Zwycięzców Konkursu Uczestnik może rezygnować z udziału w

Konkursie poprzez wysłanie wiadomości za pośrednictwem portalu www.facebook.com do

użytkownika „North Fish” ze stosowną informacją. Rezygnacja z Konkursu jest równoznaczna

z utratą prawa do Nagrody. W przypadku rezygnacji z udziału w Konkursie Organizator

niezwłocznie usunie dane osobowe osoby rezygnującej z uczestnictwa w Konkursie

udostępnione wyłącznie dla celów Konkursu, jak również wszelkie prace zgłoszone przez

takiego Uczestnika.

4. Regulamin obowiązuje od chwili opublikowania go na Stronie Konkursowej. 5. Wszelkie informacje na temat Konkursu Uczestnicy mogą również uzyskać kontaktując się z

Organizatorem za pośrednictwem Strony Konkursowej. Odpowiedzi udzielane będą w terminie do jednego dnia roboczego.

6. Informacja o każdej zmianie Regulaminu musi być niezwłocznie ogłoszona na Stronie Konkursowej.

Załączniki:

1. Regulamin Programu „Fish Club”.

Załącznik

Regulamin uczestnictwa w programie „Fish Club”

§1. Postanowienia ogólne

1. Organizatorem programu prowadzonego pod nazwą „Fish Club” [dalej: „Program”] jest North

Food Polska Spółka Akcyjna z siedzibą w Kielcach przy al. Solidarności 36, wpisaną do Rejestru

Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Kielcach,

X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000289192, kapitał

zakładowy w kwocie: 49.050.000 zł opłacony w całości, NIP: 959-150-56-46 [dalej: „Organizator

Programu”].

2. Program jest prowadzony na zlecenie Organizatora Programu przez Wykonawcę - Grupa Eskadra Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, ul. Jeleniogórska 17, (30 – 422 Kraków), wpisana do rejestru przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000223980, nr NIP 5262823248, kapitał zakładowy: 195.000 PLN, zwana dalej [dalej: „Wykonawca”], na podstawie odrębnej umowy.

3. Postanowienia niniejszego Regulaminu obowiązują we wszystkich restauracjach należących do sieci North Fish na terenie całego kraju.

4. Niniejszy Regulamin określa zasady działania Programu, w szczególności prawa i obowiązki

Uczestnika w związku z jego udziałem w Programie oraz korzyści, które wynikają z uczestnictwa

w Programie. Postanowienia Regulaminu Programu mają zastosowanie wyłącznie do Uczestników

Programu.

5. Program rozpoczyna się z dniem 4.03.2015 roku i trwa do odwołania.

6. Program jest przeznaczony dla Klientów restauracji sieci North Fish.

§2. Warunki uczestnictwa w Programie

5. Uczestnictwo w Programie ma charakter dobrowolny, jest wolne od wszelkich opłat i polega na uzyskaniu możliwości otrzymywania od Organizatora Programu informacji handlowej o aktualnych promocjach, rabatach i ofertach obowiązujących w restauracjach sieci North Fish.

6. W Programie mogą uczestniczyć wyłącznie osoby fizyczne, które najpóźniej w chwili przystąpienia do Programu ukończyły 18 lat, posiadają pełną zdolność do czynności prawnych, miejsce zamieszkania oraz adres do doręczeń na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.

7. W Programie nie mogą uczestniczyć pracownicy Organizatora Programu, Wykonawcy, członkowie ich organów zarządzających, podmioty i ich pracownicy współpracujący z nimi przy organizowaniu Programu, jak również członkowie najbliższych rodzin wymienionych osób, to jest małżonkowie, krewni i powinowaci w linii prostej (np. rodzice, dzieci, dziadkowie, wnuki), ich przysposobieni lub przysposabiający, a także rodzeństwo.

§3. Zasady Uczestnictwa w Programie

1. Osoba spełniająca warunki określone w §2 ust.2 staje się uczestnikiem Programu po prawidłowym

wykonaniu jednej z następujących czynności [dalej: „Uczestnik”]:

a) wypełnienie formularza zgłoszeniowego [dalej: „Formularz”] stanowiącego Załącznik Nr 1 do niniejszego Regulaminu i jego przekazanie kasjerowi w jednej z restauracji North Fish na terenie kraju; albo

b) wypełnienie Formularza w formie elektronicznej dostępnego na stronie www.northfish.pl/fishclub; albo

c) złożenie oświadczenia o przystąpieniu do Programu w związku z uczestnictwem w Konkursie „Zostań Ambasadorem North Fish”.

2. Uczestnictwo w Programie powstaje z chwilą prawidłowego wykonania czynności określonej w ust.1 i zawarte jest na czas nieokreślony lub do momentu jego wypowiedzenia przez którąkolwiek ze stron.

3. Organizator Programu może w każdym czasie wstrzymać okresowo lub zaniechać przyjmowania dalszych zgłoszeń uczestnictwa w Programie poprzez opublikowanie takiej decyzji na stronie internetowej www.northfish.pl/fishclub.

4. Każdy Uczestnik Programu ma prawo w każdym czasie wypowiedzieć swoje uczestnictwo w Programie w formie pisemnej poprzez: a) przesłanie go na adres Organizatora Programu (North Food Polska Spółka Akcyjna z siedzibą

w Kielcach przy al. Solidarności 36, 25-232 Kielce) lub b) złożenie wypowiedzenia obsłudze jednej z restauracji North Fish; c) przesłanie na adres e-mail: fishclub@eskadra.pl

bez konieczności ponoszenia jakichkolwiek opłat.

5. W przypadku zgłoszenia uczestnictwa w Programie w sposób wskazany w ust.1 pkt a) i b), osoba spełniająca warunki określone w §2ust.2 w celu przystąpienia do Programu wypełnia Formularz poprzez: a) podanie imienia; b) podanie adresu e-mail; c) wyrażenie zgody na przetwarzane danych osobowych przez Organizatora Programu na

potrzeby działań marketingowych podejmowanych przez North Food Polska Spółka Akcyjna z siedzibą w Kielcach przy al. Solidarności 36, 25-232 Kielce, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Kielcach, X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000289192, kapitał zakładowy w kwocie: 49.050.000 zł opłacony w całości, NIP: 959-150-56-46;

d) oświadczenie o zapoznaniu się z treścią niniejszego Regulaminu i akceptacji wszystkich jego warunków;

e) wyrażenie zgody na otrzymywanie na adres e-mail newslettera od Organizatora Programu, zawierającego informacje handlowe o aktualnych promocjach, rabatach i ofertach Organizatora Programu.

6. Oprócz danych wskazanych w ust.5, osoba spełniająca warunki określone w §2ust.2 może w Formularzu podać również: a) swoje nazwisko b) adres zamieszkania c) numer telefonu kontaktowego.

7. Każdy Uczestnik po prawidłowo dokonanym zgłoszeniu udziału w Programie w jeden ze sposobów określonych w ust.1 otrzymuje na wskazany w adres e-mail voucher na jeden z produktów, dań lub zestawów znajdujących się w aktualnie obowiązującej ofercie restauracji North Fish.

8. Wartość vouchera, o którym mowa w ust.7 nie będzie przekraczała 10 zł, zaś termin jego realizacji będzie zawsze określony w jego treści.

9. Fundatorem voucherów, o których mowa w ust.7 jest Organizator Programu.

§ 4. Polityka Prywatności

5. Podanie przez Uczestnika danych osobowych określonych w §3ust.5 pkt.a)-b) jest dobrowolne, lecz niezbędne do uczestnictwa w Programie. Zarówno dane te, jak i dane określone w §3ust.6 oraz dane podane przy zgłoszeniu udziału w konkursie „Zostań Ambasadorem North Fish” (w razie zgłoszenia udziału w Programie w sposób określony w §3 ust.1 pkt. c)) będą przetwarzane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz.U. z 2002r., Nr 101, poz. 926 z późn. zm. [dalej: „ustawa o ochronie danych osobowych”] wyłącznie w celach związanych z realizacją Programu.

6. Administratorem danych osobowych Uczestników jest Organizator Programu - North Food Polska Spółka Akcyjna z siedzibą w Kielcach przy al. Solidarności 36, 25-232 Kielce, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Kielcach, X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000289192, kapitał zakładowy w kwocie: 49.050.000 zł opłacony w całości, NIP: 959-150-56-46 [dalej: „Administrator”].

7. Uczestnicy mają w każdym czasie prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz do ich aktualizacji na warunkach określonych w ustawie o ochronie danych osobowych, a także mogą w każdym czasie zgłosić żądanie ich usunięcia.

8. Dane osobowe udostępnione przez Uczestników Programu przetwarzane są jedynie na potrzeby realizacji Programu. Po zakończeniu czasu trwania Programu dane te zostaną usunięte z bazy.

§ 5. Postanowienia końcowe

7. Organizator Programu oraz Wykonawca nie ponoszą żadnej odpowiedzialności

a) w przypadku niemożliwości kontaktu z Uczestnikiem, w tym braku otrzymania przez Uczestnika vouchera, o którym mowa w §4 ust.7 z powodu podania przez niego nieprawdziwych lub błędnych danych;

b) w przypadku niemożliwości przesyłania newslettera z powodu podania przez Uczestnika nieprawdziwego lub błędnego adresu e-mail.

8. Regulamin obowiązuje od chwili opublikowania go na stronie www.northfish.pl/fishclub. 9. Wszelkie informacje na temat Konkursu Uczestnicy mogą również uzyskać kontaktując się z

Organizatorem Programu za pośrednictwem adresu e-mail: fishclub@eskadra.pl. Odpowiedzi udzielane będą w terminie do jednego dnia roboczego.

10. Organizator Programu ma w każdym czasie prawo do dokonywania zmian niniejszego Regulaminu. Zmiany nie mogą jednak obejmować ograniczenia lub pozbawienia Uczestników uprawnień wynikających z uczestnictwa w Programie. Zmieniony regulamin będzie obowiązywał od dnia opublikowania go na stronie internetowej www.northfish.pl/fishclub.

Załącznik Nr1

FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY - PROGRAM „FISH CLUB”

Imię*: …………………………………………………….

Nazwisko: …………………………………………………….

Adres zamieszkania: …………………………………………………….

Adres e-mail*: …………………………………………………….

Nr telefonu kontaktowego: …………………………………………………….

„Niniejszym oświadczam, iż zapoznałem/-am się z treścią Regulaminu Programu Fishclub oraz

akceptuję wszystkie jego postanowienia.”*)

„Oświadczam, iż jestem osobą pełnoletnią oraz poinformowany/-a o dobrowolności podania moich

danych osobowych, jak również o przysługującej mi możliwości uzyskania w każdym czasie dostępu

do ich treści , poprawiania, żądania ich usunięcia oraz zapewniony/-a o nieudostępnianiu ich innym

odbiorcom, poinformowany o możliwości udostępnienia danych przez Administratora wyłącznie

podmiotom upoważnionym na podstawie przepisów prawa, niniejszym wyrażam zgodę na

przetwarzanie moich danych osobowych przez spółkę NORTH FOOD POLSKA S.A. z siedzibą w

Kielcach 05-323, al. Solidarności 36, zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym w Kielcach, X Wydział

Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, KRS 0000289192 (Administrator) w celach marketingu

usług i produktów oferowanych przez Administratora.”*)

„Niniejszym wyrażam zgodę na otrzymywanie na podany przeze mnie adres e-mail newslettera od

spółki NORTH FOOD POLSKA S.A. z siedzibą w Kielcach 05-323, al. Solidarności 36, zarejestrowanej w

Sądzie Rejonowym w Kielcach, X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, KRS

0000289192 zawierającego informacje handlowe o aktualnych promocjach, rabatach i ofertach

spółki.”*)

„Wyrażam zgodę na kontaktowanie się ze mną przez telefon w celu realizowania marketingu bezpośredniego North Food Polska S. A. z siedzibą w Kielcach 05-323, al. Solidarności 36, zarejestrowanej w Sądzie Rejonowym w Kielcach, X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, KRS 0000289192.”

Data _____________

Podpis _______________

*) – podanie danych i złożenie oświadczeń oznaczonych tym znakiem jest obowiązkowe do wzięcia udziału w Programie