Rekvizit #1

14–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

Ледяные скульптуры вернутся на площадь

ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ ВЫБОРГ, СОВЕТСКИЙ и ПРИМОРСК

Традиция проведения фестивалей ледяной и снежной скульптуры в рамках культур-ных программ зимней Олимпиады была заложена в 1988 г. на Олимпийских играх

в Калгари. Автор идеи – президент Международной ассоциации ледовой и снежной скульптуры Юхани Лильберг (Финляндия). С тех пор зимние Олим-пийские игры всегда сопровождаются конкурсами ледового искусства.

Главная задача конкурса – отбор и формирова-ние международной команды для художественного оформления площадок зимних Олимпийских игр и участия в Olympic Arts Festival на базе лучших российских скульпторов.

Конкурс предполагает несколько этапов демон-страции мастерства в следующих городах России: Каргополе, Выборге, Санкт-Петербурге, Москве и Сочи. Главный приз – Гран-при России – будет присужден по итогам всех мероприятий. 20 января состоится Выборгский этап Гран-при России по

ледовой скульптуре-2013. В итоговом состяза-нии примут участие 10 высококлассных мастеров, отобранных оргкомитетом конкурса среди за-рубежных мастеров и российских скульпторов, направленных главами регионов. Уже известно, что из Финляндии приедут два скульптора, и два финских представителя с мировым именем войдут в состав жюри. Ожидается приезд мэра Лаппеенранты.

Ледяная феерия на Красной площади органи-зована АНО «Международный центр развития ледяного и песчаного творчества “Мастерок”» (Санкт-Петербург), Арт-центром «Ледовая студия» (Санкт-Петербург) при поддержке Министерства культуры России, Министерства спорта, туризма и молодежной политики России. В Выборге под-держку оказывает районная администрация в лице заместителя главы администрации МО «Выборг-ский район» ЛО Светланы Нерушай.

22 января состоится награждение победителей.

20 января на Красной площади запланировано проведение Фестиваля ледяной и снежной скульптуры.

« »

3

афиша

Календарь-памятка на 2013 годЯнварь20 январяГран-при России по ледовой скульптуре – 2013 (Кар-гополь – Выборг – Санкт-Петербург – Москва – Сочи).

Март18 мартаНародное гулянье «Широкая Масленица».

Апрель27 апреляВоенно-историческая рекон-струкция событий Граждан-ской войны в Финляндии (Вы-борг, апрель 1918 года).

Май25 мая- Фестиваль «Майское дере-во».- Международный певческий праздник хоровой музыки на Певческом поле «Песни родной Земли» (с участием Мариинского театра).

Июнь1 июняМеждународный детский певческий праздник хоровой музыки на Певческом поле.

29 июня- Морской фестиваль «Паруса Выборга».- Акции «Сделай жизнь ярче!», посвященные Между-народному дню борьбы с наркоманией и незаконным оборотом наркотиков.- Фестиваль, посвященный Дню молодежи России.

Июль5 июляVIII Балтийские юношеские игры (г. Выборг).

6 июляФестиваль «Серенады Вы-боргского замка».

20 июляМолодежный праздник «Про-воды белых ночей».

28 июляГородской праздник, посвя-щенный Дню Военно-Мор-ского флота России «Нептун в Выборге».

Август1 августаПраздничный концерт, по-священный 86-й годовщине Ленинградской области.

12 августаXXI Фестиваль российского кино «Окно в Европу».

17 августаПраздничные мероприятия, посвященные Дню города Выборга и Выборгского райо-на. Праздничный фейерверк.

Сентябрь28 сентябряXXVII Традиционная осенняя выставка-ярмарка.

Ноябрь30 ноябряАкция, посвященная Все-мирному дню борьбы со СПИДом.

14–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

Выборгский замокВыставки- «История довоенного Выборга в фотографиях из личного архива Юхи Ланки-нена», финского архитекто-ра, занимающегося истори-ей и архитектурой Выборга. На выставке представлены фотографии Выборга со второй половины XIX века до 1944 года.- «История книжной заклад-ки» (из частной коллекции Е. В. Булкиной, Санкт-Петербург).- «Эпоха рыцарей и зам-ков». Средневековье в творчестве юных худож-ников. Выставка с интер-активной программой (до 30 марта). Телефон для предварительной записи: 25 186.

С 18 января до конца мартаВыставка «Душа природы», памяти мастера по дереву Евгения Булгакова, живше-го последние 15 лет своей жизни в деревне Липовке (ж/ст. Ханилла).

До 15 февраляВыставка «Из истории Го-сударственного музея “Вы-боргский замок”».

Абонементные занятия по интерактивным программам- «Первые шаги в природу».- «Сезонный круг приро-ды – занимательная фено-логия».- «Мифы и легенды Выборг-ской земли».- «Рыцарский замок».- «Средневековое ремесло. Керамика».- «Русские народные празд-ники и традиции».- «Народности Карельского перешейка».- «В гостях у Замовенка».

Интерактивная выставка «Реконструкция Средневе-ковья “Рыцарский зал”».

Эрмитаж-ВыборгВыставкиДо 31 марта «Последний российский император. Семья и двор Николая II на рубеже XIX– XX веков». До 31 января- «Там, где Восток встреча-ется с Западом». - Выставка Надежды Анфа-ловой «Варшава – Краков. Светотени двух столиц».

Дом-музей В. И. ЛенинаВыставки«Правда Ленина». К 100-ле-тию газеты «Правда», вы-ставка из Музея Ленина (г. Тампере, Финляндия).

Видеохроника«Выборг. Годы войны и мира. 1930–1960 гг.». Ред-кая советская и финская документальная хроника о Выборге, полученная из Центрального государ-ственного архива кинофо-тодокументов.

Детские музейные программы- «Крошка этнограф».- «Хочу учиться!».- «Карельская народная кукла и народный кален-дарь».- «Старые легенды нового стиля».- «От Февраля к Октябрю. Выборг. 1917 год» (к 95-ле-тию Октябрьской револю-ции).- «Знай свой город».

По субботамЛекция «Гражданская война в Финляндии. Со-бытия в Выборге в апреле 1918 года».Начало в 14.30.Каждую первую субботу месяца дети до 18 лет могут посещать музей бесплатно.Контактные телефоны: 20 110; 8 911 982 2879.

Арт-ХоллДо 28 январяРождественская выставка художников Выборга, Вы-боргского района и Санкт-Петербурга.Ул. Димитрова, д. 5. С 12.00 до 19.00, выходные: по-недельник, вторник. Тел.: 28 332.

Библиотека А. АалтоС января библиотека про-водит перерегистрацию пользователей. При себе необходимо иметь паспорт и читательский билет.В связи с реставрацией здания библиотеки абоне-мент, читальный зал, отдел искусств и иностранный отдел работают по адресу: ул. Мира, д. 10, тел.: 21 153. По адресу ул. Димитрова, д. 5 работают детская биб-лиотека, отдел краеведе-ния, газетно-журнальный зал, отдел книгохранения, отдел информации и марке-тинга. Тел.: 24 279.Филиал №1 – ул. Спортив-ная, д. 10, тел.: 24 391.Филиал №2 – ул. Большая Гвардейская, д. 1, тел.: 21 097.

Филиал на ул. Мира, 10Виртуальная выставка-событие: «Четыре века Дома Романовых: воцаре-ние» и литературно-истори-ческая игра «Романовы: на Российском престоле» из цикла «Исторические чте-ния об особах Российского императорского дома».

Библиотека на Спортивной- Фотовыставка «Парово-зы». Авторы: Игорь Рийк, Алекс Мак.

Галерея «Знакъ».- Выставки детских твор-ческих работ студии «Все умеют рисовать»:�«Зимняя сказка», выстав-ка рисунков;�«Залепухи!», забавные фигурки, выполненные из глины на гончарном круге.

Телефон для справок: 24 391.

Городская детская

библиотекаВыставки- «Вместе весело читать»: новые книги и журналы для семейного чтения.- «Вот компания какая»: к 100-летию со дня рожде-ния детского поэта Сергея Михалкова.- «Моя Москва».- «Я прошлое увижу наяву».

17 январяИгра-путешествие «Мил-лион друзей Эдуарда Успенского»: к 75-летию со дня рождения детского писателяНачало в 11.00.

18 январяЗаседание городского дет-ского интеллектуального клуба «Квинт», историко-краеведческой секции «Белый драккар». Лекция по теме: «Архитекторы Вы-борга».Начало в 16.00.

Справки по телефону: 20 754.

Библиотека на Рубежной, 18

18 январяКраеведческие встречи с Михаилом Костоломовым. Лекция «Король Эрик Поме-ранский». Начало в 18.00.

Каждый понедельник для читателей библиотеки с 11.00 до 18.00 – бесплат-ные консультации юриста. Запись по телефону 21 752.

Русский музей (виртуальный филиал)

18 январяИнтерактивный урок «Что такое иллюстрация», для учащихся 2-х классов.Начало в 14.00.

19 январяСемейное кино. «Освобо-дите Вилли» (реж. Саймон Уинсер, 1993). Просмотр и обсуждение фильма.Начало в 18.00.

21 январяЧас искусства «Римский-Корсаков» для учащихся ДМШ №2 г. Выборга.Начало в 16.00.

22 января«Виды и жанры и живопи-си: Портрет», интерактив-ный урок для дошколь-ников.Начало в 11.00.

Спортивные мероприятия15–20 январяВолейбол. Юноши и девушки, финальные турниры (Спартакиада

школьников, 5–9 классы).УСЗ «Фаворит», спортзал СОШ №10.

19–20 января- Открытое Первенство Вы-боргского рай-она и г. Выборга по фехтованию среди молодежи (юноши – девуш-ки не старше 23 лет).- Первенство Вы-боргского района по хоккею с шай-бой среди муж-ских команд.Стадионы «Аван-гард», «Локомо-тив». Начало в 11.00.- Открытое Пер-венство Выборг-ского района по фехтованию на шпагах среди мо-лодежи до 23 лет.Ул. Выборгская, д. 42. Начало в 11.00.

выборг сегодня

4

Автор: Татьяна Кульнева

14–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

Для изготовле-ния снеговиков к о н к у р с а н т ы использовали

всевозможные матери-алы: бумагу, воздушные шары, краски и даже пла-стиковые стаканчики. Для пришедших поболеть за участников на сцене вы-ступали артисты из шоу-группы «Эльфы», а малы-шей развлекали сказочные персонажи – герои муль-тфильмов. Ведущие, наря-женные в костюмы снего-виков, проводили конкур-

сы и загадывали загадки. Разумеется, победителей ждали призы! Скучать не пришлось никому. Самые м а л е н ь к и е к а т а л и с ь с горки и развлекались на батуте, ребята постарше а з а р т н о в ы к р и к и в а л и ответы на загадки. В это время участники конкурса старались сделать своего снеговика самым необыч-ным и интересным.

Может показаться, что вылепить снеговика может каждый. На самом деле участникам пришлось не-

легко: рыхлый снег не желал скатываться, и тог-да было решено прямо на земле делать снежные ре-льефные скульптуры. Про-явив фантазию, родители и дети смастерили самые разные по форме, стилю и размеру фигуры. Кро-ме того, каждая команда должна была подготовить мини-презентацию: при-думать своему снеговику имя и рассказать о нем не-большую историю. «Он у нас самый спортивный из всех здесь присутствующих,

очень добрый, отзывчивый и хорошо учится», – рас-сказал один из участников конкурса. Самые маленькие и нетерпеливые периодиче-ски интересовались, когда же дадут призы и назовут победителей!

Абсолютно все участники конкурса получили дипломы, на которых не только были указаны имя и фамилия, но и разместилась семейная фото-графия, сделанная тут же. По-мимо дипломов и сувениров, семьи, занявшие первые три

призовых места, получили сладкие подарки.

«Мы отлично провели вре-мя и теперь все вместе будем пить чай с тортом! В следую-щем году я буду участвовать еще раз!» – рассказал нам юный скульптор Дима.

Снеговики на БатарейнойНеобычный семейный конкурс прошел в преддверии Рож-дества на Батарейной горе. Пришедшие на праздничные гуляния родители с детьми соревновались, кто сделает са-мого лучшего снеговика. Принять участие в конкурсе было очень просто: достаточно выйти с семьей на прогулку и сле-пить снежную скульптуру. И хотя погода в этот зимний день подвела, креативная жилка некоторых участников проде-монстрировала, что непременный атрибут зимы, знакомый нам с детства, вовсе не должен ограничиваться тремя снеж-ными шарами и морковкой.

514–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

выборг сегодняАвтор: Светлана Меликьянц

Высокий эмоцио-нальный тон задал открытию экспо-зиции ансамбль де-

вушек клуба авторской песни «Альбатрос» Дворца детского (юношеского) творчества с ру-ководителем Ольгой Ганберг. Приветствуя собравшихся, главный хранитель фондов ВЦ Зоя Федосеева отметила, что новый статус «Арт-холла» дает художникам возможность выйти на новую орбиту, и по-желала им восхождения к творческим высотам. Хоро-шую перспективу сотрудни-чества с Эрмитажем оценил скульптор Виктор Чувашев. Сергей Прушинский, заме-ститель директора ВЦ, пред-ставил на выставке пастели из цикла «Город» и зимний

натюрморт, а свое ощущение от прошедшего года выразил стихотворением Давида Са-мойлова «Дуэт для скрипки и альта», созвучным и понятным всем творческим людям.

По словам педагога Людми-лы Авровой, каждая картина – это окно в мир художника. К размышлениям располагают картины Альберта Бакуна. Вы-боржанин из семьи с богатой историей, он начал постигать азы искусства у Николая Со-колова в изостудии на Крас-ной площади. Учился в ЛХУ им. Серова, Московском ин-ституте полиграфии и 48 лет проработал в Эрмитаже, ко-пируя старых мастеров. Сейчас живет в Рощино, преподает изобразительное искусство в обычной школе. На выставке

одна из его картин посвящена Рождеству. Другая работа оли-цетворяет судьбу художника: на полотне запечатлен образ Григория Длугача, создавше-го в Эрмитаже школу приемов исследования шедевров вели-ких мастеров.

Здесь же – зимний пейзаж живущего в Рощино худож-ника Анатолия Микрюкова, написанный в манере русско-го реализма. Елена Бичевина назвала свою работу «Рожде-ственский сон». Божествен-ным таинством дышат кар-тины Николая Малыхина, объединенные названием «Мать и дитя». Притягивает взгляды его акварель с изо-бражением девочки в синем платье. Собрание картин не-похожих друг на друга авторов

интересно разнообразием, но многие с успехом устраивали и персональные выставки. В пе-тербургской галерее современ-ного искусства «Эрарта» есть зал с постоянной экспозицией Николая Сажина. В Выборге он показал работы из цикла «Среда обитания».

На философские размыш-ления наводит панно Леони-да Фролова «К потомкам». Зашифрованное послание в технике гальванопластики ху-дожник поместил на фрагмент старинного половика, соткан-ного простой сибирской жен-щиной, не уступающей своим

природным талантом про-фессиональному художнику. Леонида Фролова называют мистиком, и он подтвердил это персональной выставкой, открывшейся в «Арт-холле» 12.12.2012 в 12 часов 12 минут.

Впервые «Арт-холл» по-знакомил выборжан с Надеж-дой Володченко. Ее работам, выполненным в монотипии, акварели, смешанной технике, организатор выставки Наталья Юрданова отвела отдельный зал. Там сложилась атмосфера душевного комфорта и света, присущая творчеству петер-бургской художницы, которая

находит вдохновение, живя в деревне Малышево недалеко от Приморска.

В новогодние праздники все становятся немного деть-ми. И на этой выставке Ната-лья Юрданова предоставила широкие возможности масте-рам декоративно-прикладного искусства. Богатство фантазии в изготовлении кукол прояви-ли Валентина Козей, Наталья Иванова, Наталья Быковская. А елка, украшенная игрушка-ми и куклами, сшитыми из шелка Валентиной Пановой, как будто сошла со старинной рождественской открытки.

Магия РождестваК Рождеству галерея «Арт-холл» порадовала любителей изо-бразительного и декоративно-прикладного искусства рабо-тами восемнадцати художников Выборга и района. Это со-рок пятая выставка за четыре года и вторая – прошедшая под эгидой выставочного центра «Эрмитаж-Выборг», фили-алом которого галерея стала 1 декабря.

6

выборг сегодня14–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

Когда же еще быть особенно весе-лым и находчи-вым, если не под

Новый год! Вот и в средней школе Приморска так счи-тают ученики 9–11 классов. Четыре команды с блеском продемонстрировали свои творческие способности, со-ревнуясь по всем правилам игры – всенародно любимого в течение полувека КВН.

«В школе такие турниры проходят много лет, – гово-рит завуч Ольга Ермолова, – а перед зимними каникулами можно повеселиться». Учи-тель Игорь Зенкевич, как и Александр Масляков, ведет программу в костюме Деда Мороза. Названия конкурсов соответствующие, например «На Деда Мороза надейся, а сам не плошай». Шутки и за-гадки тоже связаны с новогод-ней темой, а если нет – не по-лучишь высокий балл. В жюри строгие учителя: Юлия Яков-

лева, Любовь Шатова, Оксана Поснякова, Ольга Ермолова и даже директор Наталья Сухова. Но и они смеются и аплодируют удачным юмори-стическим находкам. Напри-мер, команда 9а задает вопрос: «Как вы в детстве связывались с Дедом Морозом?». Ответы: «А что с ним связываться, это был мой отец», «По Скайпу», «Морским узлом». Или такие шутки в «Биатлоне»: «Три стадии взросления мужчины: 1 – он верит в Деда Мороза; 2 – он не верит в Деда Моро-за; 3 – он сам Дед Мороз». Из письма Деду Морозу: «Я в тебя не верю уже два года. Сергей Павлович, 47 лет». Конечно, не все придумали сами. Но ведь надо найти, оценить, по-дать шутку так, чтобы всем было смешно.

Зато в конкурсе «СТЭМ со “звездой”» в качестве мест-ной «звезды» пригласили учителя Любовь Шатову, которая вполне справилась

с ролью. А экологическую сказку девятые классы по-ставили по стихотворному сценарию Оксаны Посня-ковой. Или видеоролики на тему «За 5 минут до Нового года» – придуманы, сыгра-ны, сняты, смонтированы ребятами. Капитан команды 9б Валентин Голубков гово-рит, что их класс старался меньше заимствовать юмора из Интернета, больше при-думывали смешного сами, в подготовке к музыкальному конкурсу все несли идеи, за-писи. Труднее остальных, пожалуй, было 11-му клас-су. И не только потому, что выпускной. Очень малочис-ленный: всего 16 человек (сказался демографический кризис конца 1990-х). Зато мамы – Людмила Вельмяки-на и Светлана Исекеева – все годы участвовали в творче-ской жизни школы.

В итоге подсчета баллов 11 класс (классный руко-

водитель Нина Семенова) занял 1-е место. Эта же команда получила приз зрительских симпатий. Капитан Егор Орпель, ка-вээнщик с четырехлетним стажем, говорит, что в

школе много креативных детей, и хорошо, что у них есть возможность проявить свои дарования. Он гото-вится к профессиональной деятельности в сфере раз-влекательных программ, и игра для него – хорошая практика.

2-е место занял 9б класс. Валентин Голубков, игра-ющий в КВН с 5 класса, по-делился впечатлениями от игры: «“Зацепила” добрая энергия, которая шла от всех участников».

Жюри наградило грамотами самых артистичных участни-ков: Мураза Амирова, Льва Веселова, Сергея Панфилова, Георгия Жидкова, Наталью Вельмякину (на фото в ко-стюме Снегурочки) и других творческих ребят. Зрители от-дали свои симпатии Михаилу Козлову из команды 9б. В пере-рыве на сцене, при активной поддержке зала, «зажигал» рэпер Алексей Мацас. В общем, находчивые школьники При-морска нашли свой веселый стиль встречи Нового года.

На Деда Мороза надейся, а сам не плошай

Автор: Светлана Меликьянц

7

гороскоп14–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

Гороскоп с 14 по 20 января

Возможны поступки, о которых вы потом будете сожалеть. Ваши секреты могут быть раскрыты. Контролируйте свое поведение, не давайте свободу своим эмоци-ям и чувствам. Во вторник откроются новые возможности, однако на всякий случай стоит подстраховаться. В субботу соблюдайте меру во всем, а в воскресенье удо-вольствия посыплются на вас, как манна небесная.

Не верьте тому, чего вы не видели собственными глазами. Не подписывайте непро-читанных документов и не полагайтесь на уверения даже самых лучших друзей. Во вторник уделите больше внимания детям. В среду возможна деловая поездка. В четверг вас подстерегают любовные переживания, разочарования и интриги. В субботу не принимайте важных решений. В воскресенье велика вероятность по-пасть в двусмысленную ситуацию.

Происходящие с вами события должны быть подвергнуты тщательному анализу. Рассмотрите ситуацию со всех сторон, обдумайте все возможные пути ее исхода и примите единственно верное решение. На этой неделе возможны пищевые от-равления. Во вторник вам не удастся уйти от неприятного серьезного разговора. В воскресенье возможны удачные начинания и обретение новых друзей.

В вашей жизни наступает светлая полоса. Откроются новые возможности, вы по-лучите преимущество перед другими людьми и сумеете увеличить свои доходы. Готовьтесь к общественным и деловым встречам. Не отказывайтесь ни от каких выгодных предложений в среду. В четверг вы сможете продемонстрировать свой профессиональный потенциал. В воскресенье вам захочется тепла и уюта.

Лучшими вашими советчиками на этой неделе будут интуиция и воображение. Это благоприятное время для реализации творческих замыслов. Не стоит планировать деловые встречи на понедельник. Четверг хорош для укрепления дружбы и взаи-мопонимания. В субботу вы можете познакомиться с человеком, который доставит вам массу приятных моментов в будущем. В воскресенье могут исполниться мно-гие ваши мечты.

Вас ждут приятные неожиданности на работе, в делах и бизнесе. Однако будьте осторожны с новой информацией и не принимайте опрометчивых решений. В по-недельник кто-то попытается использовать вас в своих целях. Если в среду вы про-ведете вне родного дома весь день и всю ночь, то весь следующий год вам также придется провести в пути. Отдохните вне дома в воскресенье (лучше за городом).

Вся эта неделя – замечательное время для предложения руки и сердца, заключе-ния союзов и создания объединений. Вы будете бодры и инициативны, вам будут удаваться все дела. В понедельник возможны проблемы с органами власти. В чет-верг избегайте мест большого скопления людей. Любые поездки будут благопри-ятными в субботу.

Готовьтесь к приятным неожиданностям на работе, в делах и бизнесе. Ваши капи-талы значительно увеличатся. Будьте осторожны с новой информацией и не при-нимайте опрометчивых решений. В понедельник решатся все ваши денежные про-блемы. В пятницу вы узнаете нечто новое, что поможет вам скорректировать свои действия и планы.

Берегитесь чего-либо, что звучит слишком хорошо, чтобы быть истинным: огром-ные скидки в магазине, банковские вклады под большие проценты и любые другие подобные предложения должны вас насторожить. В понедельник вам не следует принимать никаких важных решений. Вторник благоприятен для деловых взаимо-отношений. Финал недели будет богат на события, встречи с интересными людьми, знакомства и вечеринки.

На неделе весьма возрастает шанс убедить и склонить на свою сторону всех парт-неров и союзников. В понедельник вы услышите деловое предложение, но оно бу-дет преждевременным. Среда – прекрасный день для финансовых операций. Вы-ходные будут особенно удачными, поэтому постарайтесь не тратить время даром и найти себе какое-нибудь дело по душе. Не отказывайтесь от новых знакомств в воскресенье.

На этой неделе решаются вопросы вашей карьеры, и если вы упустите время и не проявите нужной инициативы, то останетесь у разбитого корыта. Любое сотрудни-чество может сейчас оказаться весьма выгодным. Готовьтесь к новым встречам и романам (возможно, служебным). Во вторник вам следует действовать активно и решительно. В среду прислушайтесь к своей интуиции.

Направьте свои усилия на улучшение собственного социального положения. Сей-час подходящее время, чтобы обратиться к экспертам и получить дельный совет. Во вторник у вас будет много жизненных сил, активности и энергии. В четверг возможны грубость окружающих и конфликты. В пятницу вы будете загружены на работе или дома, но вечером вам представится возможность хорошо отдохнуть и развлечься. В субботу возможны новые знакомства.

ТЕЛЕЦ21 АПРЕЛЯ – 21 МАЯ

ОВЕН21 МАРТА – 20 АПРЕЛЯ

ЛЕВ23 ИЮЛЯ – 23 АВГУСТА

ДЕВА24 АВГУСТА – 22 СЕНТЯБРЯ

ВЕСЫ23 СЕНТЯБРЯ – 22 ОКТЯБРЯ

СКОРПИОН23 ОКТЯБРЯ – 21 НОЯБРЯ

СТРЕЛЕЦ22 НОЯБРЯ – 21 ДЕКАБРЯ

КОЗЕРОГ22 ДЕКАБРЯ – 20 ЯНВАРЯ

ВОДОЛЕЙ21 ЯНВАРЯ – 19 ФЕВРАЛЯ

РЫБЫ20 ФЕВРАЛЯ – 20 МАРТА

БЛИЗНЕЦЫ22 МАЯ – 21 ИЮНЯ

РАК22 ИЮНЯ – 22 ИЮЛЯ

Автор: Светлана Меликьянц

8

На Рождество принято дарить подарки. Таким духовным подарком стал для выборжан 5 января вечер органной и камерной музыки «Рождественские встречи» в лютеран-ском соборе Петра и Павла. Участники благотворительно-го концерта пожелали всем здоровья, любви и счастья.

культурный выборг e-mail: [email protected]

3-08-12, 2-25-55Телефоны редакции:

С первых звуков ор-гана праздничное настроение во-царилось в зале:

Алина Никитина исполнила «Вариации на рождествен-скую тему» Марселя Дюпре. В программе прозвучали произведения Баха, Генделя, Рахманинова, Прокофьева, Шопена и других классиков

в исполнении молодых му-зыкантов, лауреатов и дипло-мантов международных кон-курсов Ольги Образцовой, Ксении и Софии Лубянцевых. Слушатели были буквально заворожены бархатистыми обертонами баритона соли-ста Московской филармо-нии, заслуженного артиста РФ Александра Потапова. В

сопровождении органа он ис-полнил сочинения Фридриха Генделя и основателя Неапо-литанской оперной школы Алессандро Скарлатти.

Первую Рождественскую встречу Александр Потапов, художественный директор Международного музыкаль-ного фестиваля «Вечера в Монрепо» с 1991 года, и Ев-гений Труфанов, директор Монрепо, организовали в 1997 году. О концерте мало кто знал, и первые четыре ряда были заполнены ма-тросами. Александр Потапов вспоминает, что вместе с ним тогда выступал выдающий-ся виолончелист Александр Князев. В разные годы приезжали на Рождество петербургская органистка Марина Вяйзя, скрипач-ка, мировая знаменитость Алена Баева, талантливый московский композитор и

пианист Алексей Курбатов и другие музыканты мирово-го класса. Выборгу повезло, что 23 года назад Александр Потапов приехал сюда за компанию с другом Василием Стерлиговым, занимавшимся реконструкцией парка. Всю ночь они строили творческие планы с первым директором музея-заповедника Игорем Ляминым в квартирке на чер-даке усадебного дома. Теперь, по словам Снежаны Орловой, одной из организаторов кон-цертов в парке и соборе, лю-бители органной и камерной музыки ждут эти встречи. А такого аншлага, как в этот раз, еще не было. Александр Потапов отметил, что очень приятно было видеть в зале много детей, даже маленькие внимательно слушали.

Конечно, главным ин-струментом в соборе явля-ется орган. Алина Никитина говорит о нем как о живом организме. Лауреату между-народных конкурсов, ей до-водилось играть в Голландии и Германии на инструментах известных фортепианных фабрик. В Выборге Алина выступила впервые, орган в соборе похвалила. Этот слож-ный инструмент, в котором сочетаются различные каче-ства дерева и металла, реа-

гирует на любые изменения температуры и влажности воздуха, наполняемости зала. Настройщику трудно пред-видеть, с каким количеством людей придется «общаться» органу. Любопытно, что ин-струмент стоит за спиной у слушателей. Алина уточняет, что и органист сидит спиной к залу, но это не мешает слы-шать его реакцию, поскольку слуховые контакты находят-ся на затылке. Об этом, не-сомненно, было известно с древних времен строителям храмов, размещавшим и орган, и хоры позади прихо-жан. Да, эта музыка подняла слушателей над суетой, ме-лочами жизни. А органистка пожелала всем: «Живите с Богом».

Ольга Образцова также выступила в Выборге впер-вые. Она исполнила с Али-ной Никитиной романсы для флейты и органа Макса Ре-гера и Иоганна Свендсена. В минувшем году Ольга закон-чила Санкт-Петербургскую консерваторию, класс про-фессора Александры Ва-вилиной. Девушка любит выступать в церквях, где ве-ликолепная акустика позво-ляет в полной мере показать красоту звучания флейты. Ольге понравилось, как ее

принимали выборжане, и она поделилась сокровенным: «Думаю, у любого человека в это время особое настроение. Я мечтаю о любви».

Наши землячки из поселка Рощино, сестры Лубянцевы, часто радуют выборжан сво-им искусством. Ксения, аспи-рантка консерватории, бле-стяще исполнила на фортепи-ано «Музыкальный момент» Сергея Рахманинова, сцену из балета «Ромео и Джульетта» Сергея Прокофьева и другие произведения. София – флейтистка, выпускница консерватории, преподает в Рощинской школе искусств. Она выступила в дуэте с се-строй. А в завершение кон-церта с Алиной Никитиной исполнила два произведения на библейские темы: «При-бытие царицы Савской» из оратории Генделя «Соломон» и бессмертную «Аве Мария» Баха-Гуно.

Уже на следующий день музыкантам предстоял кон-церт в Финляндии. Их по-клонники будут ждать лета и новых встреч. Александр Потапов мечтает сделать XXII Международный фести-валь камерной музыки «Вече-ра в Монрепо» насыщенным яркими, звездными именами исполнителей.

Музыка на Рождество

14–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

914–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

церковный вестник

ПонедельникСвятки. Обрезание Господне. Свт. Василия Ве-ликого. 09.40 – Божественная Литургия. 17.00 – Вечерня, утреня.

ВторникСвятки.09.40 – Божественная Литургия. 17.00 – Акафист Божией Матери.

СредаСвятки.09.40 – Божественная Литургия. 17.00 – Вечерня, утреня.

ЧетвергСвятки. Собор 70 Апостолов.09.40 – Божественная Литургия. 17.00 – Акафист св. Николаю.

ПятницаКрещенский сочельник. День постный.09.00 – Царские часы, вечерня, Божественная Ли-тургия св. Василия Великого. Великое освящение воды в течение дня.17.00 – Великое Повечерие, утреня.

СубботаКрещение Господа Нашего Иисуса Христа.06.40 – Божественная Литургия. 09.40 – Литургия. Великое освящение воды в те-чение дня. 17.00 – Великая вечерня. Всенощное бдение.

Воскресение06.40 – Божественная Литургия. 09.40 – Литургия. 17.00 – Акафист Господу Иисусу Христу.

Расписание Богослужений в Спасо-Преображенском соборе 14–20 января

Крещение Владимира. Фреска М.В. Васнецова

10 14–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

05.00, 09.00, 03.00 Но вос ти.05.05 Доб рое ут ро.09.15 Кон троль ная за куп ка.09.45 Жить здо ро во! [12+]10.55 Мод ный при го вор.12.00, 15.00 Но вос ти с суб тит-ра ми.12.20 Вре мя обе дать!13.00 Доб ро го здо ровь ица! [12+]14.00 Дру гие но вос ти.14.25 «По нять. Прос тить». [12+]15.15 Хо чу знать.15.50 Де ше во и сер ди то.16.35 Ты не один. (16+)17.05 «Не рав ный брак». Се ри ал. (16+)18.00 Ве чер ние но вос ти с суб-тит ра ми.18.50 Да вай по же ним ся! (16+)19.50 Пусть го во рят. (16+)21.00 Вре мя.21.30 «Ме тод Фрей да». Се ри ал. (16+)23.30 Ноч ные но вос ти.23.50 Х/ф «Все пу тем». (16+)01.45, 03.05 Х/ф «И у хол мов есть гла за». [18+]03.50 «24 ча са». Се ри ал. (16+)

05.00 Ут ро Рос сии.

09.00 1000 ме ло чей.

09.45 О са мом глав ном.

10.30 «Ку ла гин и пар тне ры».

11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вес ти.

11.30, 14.30, 17.30, 19.40 Вес ти.

Сан кт- Пе тер бург.

11.50 «Тай ны след ствия». Се ри ал.

12.50 Де ло Х. След ствие про дол-

жа ет ся.

13.50, 16.45 Вес ти. Де жур ная

часть.

14.50 «Еф ро синья. Та еж ная лю-

бовь». Се ри ал.

15.45 «Тай ны ин сти ту та бла го-

род ных де виц». Се ри ал.

17.50 «Вкус гра на та». Се ри ал.

20.30 Спо кой ной но чи, ма лы ши!

20.40 Пря мой эфир.

21.30 «Марь ина ро ща». Се ри ал.

01.00 Дев ча та.

01.40 Вес ти +.

02.05 Х/ф «Дом чер ных те ней».

04.00 Ком на та сме ха.

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Сей час.06.10 Со вер шен но сек рет но. [16+]07.00 ЛОТ.08.00 Ут ро на «5». [6+].09.45, 15.00, 18.00 Мес то про ис-шес твия.10.30, 12.30 «Агент на ци ональ ной бе зо пас нос ти». Се ри ал. [16+]

16.00 От кры тая сту дия.17.00 Вне за ко на. Ре аль ные рас-сле до ва ния. [16+]19.00 Пе тер бур гское те ле ви де-ние.20.00 «Де тек ти вы». Се ри ал. [16+]20.30, 22.25 «След». Се ри ал. [16+]23.10 Мо мент ис ти ны. [16+]00.10 Мес то про ис шес твия. О глав ном. [16+]01.10 Прав да жиз ни. [16+]01.45 «Дом Сад да ма». Се ри ал. [18+]

06.00 НТВ ут ром.

08.05 «Воз вра ще ние Мух та ра».

Се ри ал. (16+)

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Се год ня.

10.20 Жи вут же лю ди! [0+]

10.55 До су да. (16+)

12.00 Суд при сяж ных. (16+)

13.25 Суд при сяж ных. Окон ча-

тель ный вер дикт. (16+)

14.35 «Суп ру ги». Се ри ал. (16+)

15.30, 18.30 Об зор. Чрез вы чай-

ное про ис шес твие.

16.25 Про ку рор ская про вер ка.

(16+)

17.40 Го во рим и по ка зы ва ем.

(16+)

19.30 «Па ути на». Се ри ал. (16+)

21.25 «За щи та Кра си на». Се ри ал.

(16+)

23.15 Се год ня. Ито ги.

23.35 «Рус ский дубль». Се ри ал.

(16+)

01.35 Ди кий мир. [0+]

02.05 «Еще не ве чер». Се ри ал.

(16+)

04.00 «Хра ни тель». Се ри ал. (16+)

05.00, 07.55 Все вклю че но. [16+]05.50, 02.30 Моя пла не та.06.30 В ми ре жи вот ных.07.00 Вес ти- спорт.07.10 Моя ры бал ка.08.55, 17.25, 22.00 Го род. Но вос ти по- вы бор гски.09.05 Х/ф «И при шел па ук». [16+]11.00 На ука 2.0. Опы ты ди ле-тан та.11.30 На ука 2.0. Боль шой ска чок.12.00 Мес тное вре мя. Вес ти- спорт.12.30, 01.00 Ав тос порт. «Да-кар-2013».13.00 Конь ко беж ный спорт. Чем-пи онат Ев ро пы.13.55 Би ат лон. Ку бок ми ра.17.35 Х/ф «Те не вой че ло век». [16+]19.25 Бас кет бол. Еди ная ли га ВТБ. «Хим ки» (Рос сия) - «Ту ров» (Поль ша).21.15 Не де ля спор та.22.05 «Су пер кар: ин струк ция по сбор ке».23.15 Х/ф «Ро бо коп: Во имя пра-во су дия». [16+]01.10 Д/ф «Ар хыз».01.45 Воп рос вре ме ни. «Бы то вые под хо ды».02.15 Вес ти.ru.

07.00 М/с «По ке мо ны: По бе ди те-ли Ли ги Син но». [12+]07.55 М/с «Эй, Ар нольд!».08.25 «Охот ни ки за мон стра ми». Се ри ал. [12+]09.00 Про де кор. [12+]09.30 М/с «Жизнь и прик лю че ния ро бо та- под рос тка». [12+]10.25 М/с «Губ ка Боб Квад рат ные шта ны». [12+]11.20 Х/ф «Об лас ти ть мы». [16+]13.30 «Уни вер». [16+]14.00, 18.30, 20.00 «Счас тли вы вмес те». [16+]14.30, 23.00, 00.00 Дом-2. [16+]16.25 «Ин тер ны». [16+]17.30 «Ре аль ные па ца ны». [16+]19.00, 20.30 «Деф фчон ки». [16+]19.30 Го род. Но вос ти по- вы бор-гски.21.00 Х/ф «Эйс Вен ту ра: Ро зыск до маш них жи вот ных». [12+]22.35 Ко ме ди Клаб. Луч шее. [16+]00.30 Х/ф «При вет, Джу ли!».02.15 «Хор». Се ри ал. [12+]03.10 «Су ме реч ная зо на». Се ри-ал. [16+]04.00 Су пе рин ту иция. [16+]05.00 Не объ яс ни мо, но факт. [16+]06.00 Шко ла ре мон та. [12+]

Россия 5 канал НТВ Россия 2 ТНТ1 канал

05.00, 07.45 Все вклю че но. [16+]05.50 Воп рос вре ме ни. «Бы то вые под хо ды».06.20 Моя пла не та.07.00, 12.00 Вес ти- спорт.07.10 Ди ало ги о ры бал ке.08.40, 11.40, 01.45 Вес ти.ru.09.00, 16.50, 22.50 Го род. Но вос ти по- вы бор гски.09.10 Х/ф «Стэлс в дей ствии». [16+]11.10 На ука 2.0. Ех пе ри мен ты.12.10, 01.00 Ав тос порт. «Да-кар-2013».12.40 «Брат ство коль ца».13.10 Х/ф «И при шел па ук». [16+]15.00 Х/ф «Ро бо коп: Во имя пра-во су дия». [16+]17.05 Сме шан ные еди но бор ства. Bel la tor.19.25 Хок кей. КХЛ. «Се вер сталь» (Че ре по вец) - «Ло ко мо тив» (Ярос лавль).21.45 Д/ф «АЛ СИБ. Сек рет ная трас са».23.05 Х/ф «Ро бо коп: Схват ка». [16+]01.10 Д/ф «Ар хыз».

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Сей час.06.10, 17.00 Вне за ко на. Ре аль ные рас сле до ва ния. [16+]07.00 ЛОТ.08.00 Ут ро на «5». [6+].09.45, 15.00, 18.00 Мес то про ис-шес твия.10.30, 12.30 «Эк стрен ный вы зов». Се ри ал. [16+]

16.00 От кры тая сту дия.19.00 Пе тер бур гское те ле ви де-ние.20.00 «Де тек ти вы». Се ри ал. [16+]20.30, 22.25 «След». Се ри ал. [16+]23.10 Х/ф «Доб ро воль цы». [12+]01.05 Х/ф «Злой дух Ям буя». [12+]03.00 Х/ф «Про дав щи ца фи алок». [16+]05.10 Д/ф «Прек рас ная Еле на». [12+]

05.00, 09.00, 03.00 Но вос ти.05.05 Доб рое ут ро.09.15, 04.20 Кон троль ная за куп-ка.09.45 Жить здо ро во! [12+]10.55 Мод ный при го вор.12.00, 15.00 Но вос ти с суб тит-ра ми.12.20 Вре мя обе дать!13.00 Доб ро го здо ровь ица! [12+]14.00 Дру гие но вос ти.14.25 «По нять. Прос тить». [12+]15.15 Хо чу знать.15.50 Де ше во и сер ди то.16.35 Ты не один. (16+)17.05 «Не рав ный брак». Се ри ал. (16+)18.00 Ве чер ние но вос ти с суб-тит ра ми.18.50 Да вай по же ним ся! (16+)19.50 Пусть го во рят. (16+)21.00 Вре мя.21.30 «Ме тод Фрей да». Се ри ал. (16+)23.30 Ноч ные но вос ти.23.50 «За ди ры». Се ри ал.01.00 Х/ф «Мор ской пе хо ти нец». (16+)02.40, 03.05 Х/ф «Джес си Сто ун: Рез кое из ме не ние». (16+)


09.00 1000 ме ло чей.



11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вес ти.

11.30, 14.30, 17.30, 19.40 Вес ти.




жа ет ся.

13.50, 16.45, 04.45 Вес ти. Де жур-

ная часть.









00.15 «Де жур ный по стра не». Ми-

ха ил Жва нец кий.

01.15 Вес ти +.

01.40 Х/ф «Иди до мой».

03.40 «Чак-4». Се ри ал.




10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Се год ня.

10.20 По едем, по едим! [0+]

10.55 До су да. (16+)




14.35 «Суп ру ги». Се ри ал. (16+)




(16+)


(16+)

19.30 «Па ути на». Се ри ал. (16+)


(16+)



(16+)

01.40 Глав ная до ро га. (16+)

02.15 Ди кий мир. [0+]

07.00 М/с «По ке мо ны: По бе ди те-ли Ли ги Син но». [12+]07.55 М/с «Эй, Ар нольд!».08.00, 14.00, 19.30 Го род. Но вос ти по- вы бор гски.08.25, 18.30, 20.00 «Счас тли вы вмес те». [16+]09.00 М/ф «Ве се лые ме ло дии». [12+]09.25 М/с «Жизнь и прик лю че ния ро бо та- под рос тка». [12+]09.55 М/с «Кунг- фу Пан да: Уди ви-тель ные ле ген ды». [12+]10.20 М/с «Губ ка Боб Квад рат ные шта ны». [12+]11.15 «Жен ская ли га: пар ни, день ги и лю бовь». [16+]11.50 Х/ф «Эйс Вен ту ра: Ро зыск до маш них жи вот ных». [12+]13.30 «Уни вер». [16+]14.30, 23.00, 00.00 Дом-2. [16+]16.25 «Ин тер ны». [16+]17.30 «Ре аль ные па ца ны». [16+]19.00, 20.30 «Деф фчон ки». [16+]21.00 Х/ф «Эйс Вен ту ра: Ког да зо-вет при ро да». [12+]00.30 Х/ф «Нап ря ги из ви ли ны. Брюс и Ллойд». [16+]

ВТОРНИК 15 ЯНВАРЯРоссия 5 канал НТВ Россия 2 ТНТ1 канал

ПОНЕДЕЛЬНИК 14 ЯНВАРЯ

телепрограммаУсловные обозначения:� – 0+� – 6+� – 12+� – 16+� – 18+

1114–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)



09.00 1000 ме ло чей.



11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вес ти.

11.30, 14.30, 17.30, 19.40 Вес ти.




жа ет ся.

13.50, 16.45, 04.45 Вес ти. Де жур-

ная часть.









00.15 Ис то ри чес кие хро ни ки.

01.15 Вес ти +.

01.40 Х/ф «Цве ты ли ло вые по-

лей».

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Сей час.06.10, 17.00 Вне за ко на. Ре аль ные рас сле до ва ния. [16+]07.00 ЛОТ.08.00 Ут ро на «5». [6+].09.45, 15.00, 18.00 Мес то про ис-шес твия.10.30, 12.30 Х/ф «За да ча с тре мя не из вес тны ми». [12+]

13.10 Х/ф «Доб ро воль цы». [12+]16.00 От кры тая сту дия.19.00 Пе тер бур гское те ле ви де-ние.20.00 «Де тек ти вы». Се ри ал. [16+]20.30, 22.25 «След». Се ри ал. [16+]23.10 Х/ф «Лю бовь с при ви ле ги-ями».02.30 Х/ф «Ищу че ло ве ка». [12+]04.25 «Фильм “Дев ча та”. Ис то рия о пер вом по це луе».

05.00, 09.00, 03.00 Но вос ти.05.05 Доб рое ут ро.09.15, 04.05 Кон троль ная за куп ка.09.45 Жить здо ро во! [12+]10.55 Мод ный при го вор.12.00, 15.00 Но вос ти с суб тит-ра ми.12.20 Вре мя обе дать!13.00 Доб ро го здо ровь ица! [12+]14.00 Дру гие но вос ти.14.25 «По нять. Прос тить». [12+]15.15 Хо чу знать.15.50 Де ше во и сер ди то.16.35 Ты не один. (16+)17.05 «Не рав ный брак». Се ри ал. (16+)18.00 Ве чер ние но вос ти с суб-тит ра ми.18.50 Да вай по же ним ся! (16+)19.50 Пусть го во рят. (16+)21.00 Вре мя.21.30 «Ан гел в сер дце». Се ри ал. [12+]23.30 Ноч ные но вос ти.23.50 «Гримм». Се ри ал. (16+)00.40, 03.05 Х/ф «По даль ше от те-бя». (16+)03.15 «24 ча са». Се ри ал. (16+)

05.00 Ут ро Рос сии.09.00 1000 ме ло чей.09.45 О са мом глав ном.10.30 «Ку ла гин и пар тне ры».11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вес ти.11.30, 14.30, 17.30, 19.40 Вес ти. Сан кт- Пе тер бург.11.50 «Тай ны след ствия». Се ри ал.12.50 Де ло Х. След ствие про дол-жа ет ся.13.50, 16.45 Вес ти. Де жур ная часть.14.50 «Еф ро синья. Та еж ная лю-бовь». Се ри ал.15.45 «Тай ны ин сти ту та бла го-род ных де виц». Се ри ал.17.50 «Вкус гра на та». Се ри ал.20.30 Спо кой ной но чи, ма лы ши!20.40 Пря мой эфир.21.30 «Марь ина ро ща». Се ри ал.00.15 Ис то ри чес кие хро ни ки.01.15 Вес ти +.01.40 Чес тный де тек тив.02.15 Х/ф «Кош мар ный ме до вый ме сяц».04.00 «Чак-4». Се ри ал.

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Сей час.06.10, 17.00 Вне за ко на. Ре аль ные рас сле до ва ния. [16+]07.00 ЛОТ.08.00 Ут ро на «5». [6+].09.45, 15.00, 18.00 Мес то про ис-шес твия.10.30, 12.30 «Эк стрен ный вы зов». Се ри ал. [16+]16.00 От кры тая сту дия.19.00 Пе тер бур гское те ле ви де-ние.20.00 «Де тек ти вы». Се ри ал. [16+]

20.30, 22.25 «След». Се ри ал. [16+]23.10 Х/ф «За да ча с тре мя не из-вес тны ми». [12+]01.55 Х/ф «Ищу че ло ве ка». [12+]03.50 Х/ф «Воз ду хоп ла ва тель». [12+]

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Се год ня.

10.20 Чу до тех ни ки. [12+].

10.55 До су да. (16+)




14.35 «Суп ру ги». Се ри ал. (16+)




(16+)


(16+)

19.30 «Па ути на». Се ри ал. (16+)


(16+)



(16+)

01.35 Квар тир ный воп рос. [0+]

02.40 Ди кий мир. [0+]

03.05 «Тер ми нал». Се ри ал. (16+)


10.00 Х/ф «Ро бо коп: Во имя пра-

во су дия». [16+]

11.45, 02.40 Вес ти.ru.

12.05, 22.50 Го род. Но вос ти по-

вы бор гски.

12.15, 01.00 Ав тос порт. «Да-

кар-2013».

12.45 Д/ф «Мо то цик лис ты». [16+]

13.35 Х/ф «Ро бо коп: Схват ка».

[16+]

15.25 Ос нов ной сос тав.

15.55 Хок кей. КХЛ. «Аван гард»

(Ом ская об ласть) - ЦСКА.

18.15 Про фес си ональ ный бокс.

19.25 Хок кей. КХЛ. «Спар так» (М)

- «Ди на мо» (Мос ква).

21.45 По ли гон.

22.15, 02.10 «Рей тинг Ба же но ва.

Че ло век для опы тов».

23.05 Х/ф «Ро бо коп: Вос кре ше-

ние». [16+]

01.10 Д/ф «Ар хыз».

01.40 На ука 2.0. Боль шой ска чок.

02.55 Хок кей. КХЛ. «Ди на мо» (Ри-

га) - СКА (Сан кт- Пе тер бург).

14.00, 19.30 Го род. Но вос ти по-

вы бор гски.

14.30, 23.00, 00.00 Дом-2. [16+]

16.25 «Ин тер ны». [16+]

17.30 «Ре аль ные па ца ны». [16+]

18.30, 20.00 «Счас тли вы вмес те».

[16+]

19.00, 20.30 «Деф фчон ки». [16+]

21.00 Х/ф «Ту пой и еще ту пее ту-

по го». [16+]

22.40 Ко ме ди Клаб. Луч шее. [16+]

00.30 Х/ф «Пос лед няя Мим зи Все-

лен ной». [12+]

02.25 «Хор». Се ри ал. [12+]

03.20 «Су ме реч ная зо на». Се ри-

ал. [16+]

04.10 Су пе рин ту иция. [16+]

05.10 Не объ яс ни мо, но факт.

[16+]

06.10 «Са ша + Ма ша». [16+]

СРЕДА 16 ЯНВАРЯ

05.00, 09.00, 03.00 Но вос ти.

05.05 Доб рое ут ро.

09.15 Кон троль ная за куп ка.

09.45 Жить здо ро во! [12+]

10.55 Мод ный при го вор.

12.00, 15.00 Но вос ти с суб тит-

ра ми.

12.20 Вре мя обе дать!

13.00 Доб ро го здо ровь ица! [12+]

14.00 Дру гие но вос ти.

14.25 «По нять. Прос тить». [12+]

15.15 Хо чу знать.

15.50 Де ше во и сер ди то.

16.35 Ты не один. (16+)

17.05 «Не рав ный брак». Се ри ал.

(16+)

18.00 Ве чер ние но вос ти с суб-

тит ра ми.

18.50 Да вай по же ним ся! (16+)

19.50 Пусть го во рят. (16+)

21.00 Вре мя.

21.30 «Ан гел в сер дце». Се ри ал.

[12+]

23.30 Ноч ные но вос ти.

23.50 На ночь гля дя. [12+]

00.50 Х/ф «Су пер пер цы». (16+)

03.05 Х/ф «До бы ча». (16+)




10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Се год ня.

10.20 Ме ди цин ские тай ны. (16+)

10.55 До су да. (16+)




14.35 «Суп ру ги». Се ри ал. (16+)




(16+)


(16+)

19.30 «Па ути на». Се ри ал. (16+)


(16+)



(16+)

01.35 Дач ный от вет. [0+]

02.40 Ди кий мир. [0+]



07.00 М/с «По ке мо ны: По бе ди те-ли Ли ги Син но». [12+]07.55 М/с «Эй, Ар нольд!».08.00, 14.00, 19.30 Го род. Но вос ти по- вы бор гски.08.25, 18.30, 20.00 «Счас тли вы вмес те». [16+]09.00 М/ф «Ве се лые ме ло дии». [12+]09.25, 09.55 М/с «Кунг- фу Пан да: Уди ви тель ные ле ген ды». [12+]10.20 М/с «Губ ка Боб Квад рат ные шта ны». [12+]11.15 «Жен ская ли га: пар ни, день ги и лю бовь». [16+]11.40 Х/ф «Ту пой и еще ту пее ту-по го». [16+]13.30 «Уни вер». [16+]14.30, 23.00, 00.00 Дом-2. [16+]16.25 «Ин тер ны». [16+]17.30 «Ре аль ные па ца ны». [16+]19.00, 20.30 «Деф фчон ки». [16+]21.00 Х/ф «Ос тин Пауэрс: Гол-дмем бер». [16+]00.30 Х/ф «Мгно ве ния Нь ю- Йор-ка». [12+]02.15 «Хор». Се ри ал. [12+]03.10 «Су ме реч ная зо на». Се ри-ал. [16+]04.00 Су пе рин ту иция. [16+]05.00 Не объ яс ни мо, но факт. [16+]06.00 Шко ла ре мон та. [12+]

ЧЕТВЕРГ 17 ЯНВАРЯ

05.00, 07.45 Все вклю че но. [16+]05.50 Д/ф «АЛ СИБ. Сек рет ная трас са».07.00, 12.00 Вес ти- спорт.07.10 Язь про тив еды.08.40, 11.40, 02.40 Вес ти.ru.09.00, 17.05, 22.50 Го род. Но вос ти по- вы бор гски.09.15 Х/ф «Ро бо коп: Схват ка». [16+]11.10 На ука 2.0. Ех пе ри мен ты.12.15, 01.00 Ав тос порт. «Да-кар-2013».12.45 Х/ф «При ка за но унич то-жить». [16+]14.45 По ли гон.15.15 Х/ф «Ро бо коп: Вос кре ше-ние». [16+]17.20 Би ат лон. Ку бок ми ра. Спринт. Жен щи ны.19.00 Х/ф «Ан ге лы Чар ли-2: Толь-ко впе ред». [16+]21.00 Х/ф «Шоу на чи на ет ся». [16+]23.05 Х/ф «Ро бо коп: Пла мя раз ру-ше ния». [16+]01.10 На ука 2.0. Прог рам ма на бу ду щее.01.40 На ука 2.0. Че ло ве чес кий FAQ тор.02.10 Рей тинг Ба же но ва. Че ло век для опы тов.02.55 Хок кей. КХЛ. «Ме тал лург» (Мг) - «Са ла ват Юла ев» (Уфа).



12


14–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

05.00 В ми ре жи вот ных.05.25, 02.30 Моя пла не та.07.00, 11.45, 16.55, 22.20 Вес ти- спорт.07.15 Моя ры бал ка.07.45 Язь про тив еды.08.15 Рей тинг Ба же но ва. Че ло век для опы тов.08.45 Го род. Но вос ти по- вы бор гски.08.55 Стра на спор тив ная.09.20 Х/ф «Но ви чок». [16+]12.00 Ав то вес ти.12.10, 02.20 Ав тос порт. «Да кар-2013».12.45 Би ат лон с Дмит ри ем Гу бер ни евым.13.20 Би ат лон. Ку бок ми ра. Эс та фе та. Жен-щи ны.15.00 Х/ф «Ан ге лы Чар ли-2: Толь ко впе ред». [16+]17.05 Би ат лон. Ку бок ми ра. Эс та фе та. Муж-чи ны.18.45 Фут бол. Чем пи онат Ан глии. «Чел си» - «Ар се нал».19.55 Фут бол. Чем пи онат Ан глии. «Тот тен хэм» - «Ман чес тер Юнай тед».21.55 Кар та вый фут бол.22.35 Про фес си ональ ный бокс.00.25 Бас кет бол. Еди ная ли га ВТБ. ЦСКА (Рос-сия) - ВЭФ (Лат вия).


08.05 «Воз вра ще ние Мух та ра». Се ри ал. (16+)

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Се год ня.

10.20 Спа са те ли. (16+)

10.55 До су да. (16+)


13.25 Суд при сяж ных. Окон ча тель ный вер-

дикт. (16+)

14.35 «Суп ру ги». Се ри ал. (16+)

15.30, 18.30 Об зор. Чрез вы чай ное про ис-

шес твие.

16.25 Про ку рор ская про вер ка. (16+)

17.40 Го во рим и по ка зы ва ем. (16+)

19.30 «Па ути на». Се ри ал. (16+)

23.25 «Рус ский дубль». Се ри ал. (16+)

01.25 Х/ф «Эк спресс». (16+)


06.00 «Прис та вы».07.00 ЛОТ.08.00 Муль тфиль мы. [0+]10.00 Сей час.10.10 «Де тек ти вы». Се ри ал. [16+]17.30 Мес то про ис шес твия. О глав ном.18.30 Глав ное.19.30 Х/ф «Ма йор Вет ров».23.10 «Агент на ци ональ ной бе зо пас нос ти». Се ри ал. [16+]

01.10 «БАМ - до ро га на Вос ток».

07.00 ЛОТ.08.00 Муль тфиль мы. [0+]10.00, 18.30 Сей час.10.10 «След». Се ри ал. [16+]19.00 Прав да жиз ни. [16+]19.30 «Пос лед ний бой ма йо ра Пу га че ва». Се ри ал. [16+]

23.15 «Агент на ци ональ ной бе зо пас нос ти». Се ри ал. [16+]01.20 «С Зем ли на Лу ну». Се ри ал. [16+]

СУББОТА 19 ЯНВАРЯ

05.00, 09.00 Но вос ти.

05.05 Доб рое ут ро.

09.15 Кон троль ная за куп ка.

09.45 Жить здо ро во! [12+]

10.55 Мод ный при го вор.

12.00, 15.00 Но вос ти с суб тит ра ми.

12.20 Вре мя обе дать!

13.00 Доб ро го здо ровь ица! [12+]

14.00 Дру гие но вос ти.

14.25 «По нять. Прос тить». [12+]

15.15 Хо чу знать.

15.50 Де ше во и сер ди то.

16.35 Ты не один. (16+)

17.05 Жди ме ня.

18.00 Ве чер ние но вос ти с суб тит ра ми.

18.50 Да вай по же ним ся! (16+)

19.50 По ле чу дес.

21.00 Вре мя.

21.30 Две звез ды. Боль шой но во год ний

кон церт.

23.30 Х/ф «Пляж». (16+)

01.40 Х/ф «Вер дикт». (16+)

04.10 Х/ф «День сме ха». (16+)


08.55 Му суль ма не.

09.05 1000 ме ло чей.



11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вес ти.

11.30, 14.30, 17.30, 19.40 Вес ти. Сан кт- Пе-

тер бург.


12.50 Де ло Х. След ствие про дол жа ет ся.

13.50, 16.45, 04.40 Вес ти. Де жур ная часть.

14.50 «Еф ро синья. Та еж ная лю бовь». Се ри ал.

15.45 «Тай ны ин сти ту та бла го род ных де виц».

Се ри ал.





00.15 Ис то ри чес кие хро ни ки.

01.15 Х/ф «Че ло век, ко то рый знал все».

03.25 «Чак-4». Се ри ал.

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30 Сей час.

06.10 Мо мент ис ти ны. [16+]

07.00 ЛОТ.

08.00 Ут ро на «5». [6+].

09.45, 18.00 Мес то про ис шес твия.

10.30 Х/ф «Злой дух Ям буя». [12+]

12.30, 16.00, 02.05 «Сек рет ный фар ва тер».

Се ри ал. [12+]

19.00 Пе тер бур гское те ле ви де ние.

20.00 «След». Се ри ал. [16+]

05.00, 07.45 Все вклю че но. [16+]

05.55 «Су пер кар: ин струк ция по сбор ке».

07.00, 12.00 Вес ти- спорт.

07.10 Рей тинг Ба же но ва. Че ло век для опы тов.

08.40 Вес ти.ru.

09.00, 17.10, 22.50 Го род. Но вос ти по- вы-

бор гски.

09.10 Х/ф «Ро бо коп: Вос кре ше ние». [16+]

11.00 На ука 2.0. Боль шой ска чок.

11.30, 01.10 Вес ти.ru. Пят ни ца.

12.10, 01.00 Ав тос порт. «Да кар-2013».

12.40 Х/ф «Те не вой че ло век». [16+]

14.25 Д/ф «АЛ СИБ. Сек рет ная трас са».

15.25 Х/ф «Ро бо коп: Пла мя раз ру ше ния».

[16+]

17.20 Би ат лон. Ку бок ми ра. Спринт. Муж чи ны.

19.00 Хок кей Рос сии.

19.25 Хок кей. КХЛ. «Спар так» (М) - «Ло ко мо-

тив» (Ярос лавль).

21.45 Сме шан ные еди но бор ства. [16+]

23.05 Х/ф «Спа ун». [16+]

01.35 Воп рос вре ме ни. «Бы то вые под хо ды».

02.05 Моя пла не та.

04.15 Д/ф «Ан тар кти чес кое ле то».

07.00 М/с «По ке мо ны: По бе ди те ли Ли ги Син но». [12+]07.55 М/с «Эй, Ар нольд!».08.00, 14.00, 19.30 Го род. Но вос ти по- вы-бор гски.08.25, 18.30 «Счас тли вы вмес те». [16+]09.00 М/ф «Ве се лые ме ло дии». [12+]09.25 М/с «Кунг- фу Пан да: Уди ви тель ные ле ген ды».10.20 М/с «Губ ка Боб Квад рат ные шта ны». [12+]11.30 Х/ф «Ос тин Пауэрс: Гол дмем бер». [16+]13.30 «Уни вер». [16+]14.30, 23.00, 00.00 Дом-2. [16+]16.25 «Ин тер ны». [16+]17.30 «Ре аль ные па ца ны». [16+]19.00 «Деф фчон ки». [16+]20.00 Бит ва эк стра сен сов. [16+]21.00 Ко ме ди Клаб. [16+]22.00 На ша Rus sia. [16+]00.30 Х/ф «Ве зун чик». [16+]03.00 «Хор». Се ри ал. [12+]03.50 «Су ме реч ная зо на». Се ри ал. [16+]04.50 Не объ яс ни мо, но факт. [16+]05.50 «Са ша + Ма ша». Се ри ал.06.00 «Ай кар ли». Се ри ал. [12+]

ПЯТНИЦА 18 ЯНВАРЯ

06.00 Но вос ти.06.10 Х/ф «Стеж ки- до рож ки».07.35 Иг рай, гар монь лю би мая!08.20 М/ф «Джейк и пи ра ты Нет лан дии».08.50 М/с «Сме ша ри ки. Но вые прик лю че ния».09.00 Ум ни цы и ум ни ки. [12+]09.45 Сло во пас ты ря.10.00, 12.00, 15.00 Но вос ти с суб тит ра ми.10.15 Смак. [12+]10.55 «Ев ге ний Вес ник. Жи ви те на рас паш ку!»12.15, 15.10 Аб ра ка даб ра. (16+)16.10 Х/ф «...В сти ле jazz». [12+]18.00 Ве чер ние но вос ти с суб тит ра ми.18.10 Че ло век и за кон.19.15 Ми ну та сла вы. Зо ло тые стра ни цы. [12+]21.00 Вре мя.21.20 Се год ня ве че ром. (16+)22.50 «30 лет. На ча ло». Юби лей ный кон церт Ди мы Би ла на.00.30 «Эле мен тар но». Се ри ал. (16+)01.25 Х/ф «Пос лед ний ко роль Шот лан дии». (16+)03.45 Х/ф «Ни ага ра». [12+]05.25 Кон троль ная за куп ка.

04.55 Х/ф «Рус ское по ле».06.35 Сель ское ут ро.07.05 Ди ало ги о жи вот ных.08.00, 11.00, 14.00 Вес ти.08.10, 11.10, 14.20 Вес ти. Сан кт- Пе тер бург.08.20 Во ен ная прог рам ма.08.50 Пла не та со бак.09.25 Суб бот ник.10.05 «Це ли те ли. Рас пла та за не ве жес тво».11.20 Вес ти. Де жур ная часть.11.55 Чес тный де тек тив.12.25 Х/ф «Все не слу чай но».14.30 По го ня.15.35 Суб бот ний ве чер.17.30 Де сять мил ли онов.18.35, 20.45 Х/ф «По лет ба боч ки».20.00 Вес ти в суб бо ту.23.10 Х/ф «Ка ру сель».01.10 Х/ф «Де тям до 16...».03.00 Го ря чая де сят ка.04.10 Ком на та сме ха.

05.45 «Агент осо бо го наз на че ния». Се ри ал. (16+)07.25 Смотр. [0+]08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Се год ня.08.15 Ло те рея «Зо ло той ключ». [0+]08.45 Го су дар ствен ная жи лищ ная ло те рея. [0+]09.25 Го то вим с Алек се ем Зи ми ным. [0+]10.20 Глав ная до ро га. (16+)10.55 Ку ли нар ный по еди нок. [0+]12.00 Квар тир ный воп рос. [0+]13.20 «Вер сия». Се ри ал. (16+)15.10 «Своя иг ра». [0+]16.20 След ствие ве ли... (16+)17.20 Оч ная став ка. (16+)18.20 Чрез вы чай ное про ис шес твие. Об зор за не де лю.19.25 «Одис сея сы щи ка Гу ро ва». Се ри ал. (16+)23.15 Х/ф «Ан тис най пер». (16+)01.05 Х/ф «Ан тис най пер. Двой ная мо ти ва-ция». (16+)02.55 «Тер ми нал». Се ри ал. (16+)04.50 «Хра ни тель». Се ри ал. (16+)

07.00 М/с «Эй, Ар нольд!».08.25 М/с «Бен 10: Иноп ла нет ная свер хси-ла». [12+]08.50 Жен ская ли га. [16+]09.35 М/с «Ба ку ган: Им пульс Мек та ни ума». [12+]10.00, 04.25 Шко ла ре мон та. [12+]11.00 Два с по ло ви ной по ва ра. [12+]11.30 Дур ну шек.net. [16+]12.30, 18.30 Co medy Wo man. [16+]13.30 Ко ме ди Клаб. [16+]14.30 Бит ва эк стра сен сов. [16+]15.30 Су пе рин ту иция. Лю бовь. [16+]16.30 «Счас тли вы вмес те». [16+]19.30 Го род. Но вос ти по- вы бор гски.20.00 Х/ф «Зап ре щен ный при ем». [16+]22.10 Ко ме ди Клаб. Луч шее. [16+]23.00, 02.25, 00.00 Дом-2. [16+]00.30 Х/ф «Ро ко вое чис ло 23». [16+]03.25 Су пе рин ту иция. [16+]05.20 «Са ша + Ма ша». [16+]06.00 «Ай кар ли». Се ри ал. [12+]

05.00, 08.15, 02.35 Моя пла не та.07.00, 09.00, 12.00, 17.15, 22.50 Вес ти- спорт.07.15 Вес ти.ru. Пят ни ца.07.45 Ди ало ги о ры бал ке.08.25 В ми ре жи вот ных.09.10 Х/ф «Ро бо коп: Пла мя раз ру ше ния». [16+]11.00 По ли гон.11.30 На ука 2.0. Боль шой ска чок.12.10, 01.25 Ав тос порт. «Да кар-2013».12.40 Х/ф «Ан ге лы Чар ли-2: Толь ко впе ред». [16+]14.35 Би ат лон. Ку бок ми ра. Гон ка прес ле до-ва ния. Жен щи ны.15.25 Х/ф «“Ноль -седь мой” ме ня ет курс». [16+]17.25 Би ат лон с Дмит ри ем Гу бер ни евым.18.05 Би ат лон. Ку бок ми ра. Гон ка прес ле до-ва ния. Муж чи ны.18.55 Фут бол. Чем пи онат Ан глии. «Ман чес тер Си ти» - «Фул хэм».20.55 Х/ф «Чер ный гром». [16+]23.05 Х/ф «Но ви чок». [16+]01.35 «Су пер кар: ин струк ция по сбор ке».

06.00 Но вос ти.06.10 Х/ф «Двой ной об гон». [12+]07.45 Слу жу От чиз не!08.15 М/ф «Алад дин».08.45 М/с «Сме ша ри ки. Пин- код».08.55 Здо ровье. (16+)10.00, 12.00 Но вос ти с суб тит ра ми.10.15 Не пу те вые за мет ки.10.35 По ка все до ма.11.25 Фа зен да.12.15 Д/ф «Сре да оби та ния». [12+]13.10 М/ф «Тач ки-2».15.05 Х/ф «Не ве ро ят ные прик лю че ния италь-ян цев в Рос сии».17.00 Д/ф «Звез дные ма ма ши».18.05 Кто хо чет стать мил ли оне ром?19.10 Х/ф «От дам ко тят в хо ро шие ру ки». [12+]21.00 Вос крес ное «Вре мя».22.00 Х/ф «Ко ман да-А». (16+)00.30 Х/ф «Те ле фон ная буд ка». (16+)02.00 Х/ф «Пег ги Сью выш ла за муж». (16+)03.55 «24 ча са». Се ри ал. (16+)

05.20 Х/ф «Охо та на лис».

07.20 Вся Рос сия.

07.30 Сам се бе ре жис сер.

08.20 Сме хо па но ра ма.

08.50 Ут рен няя поч та.

09.30 Сто к од но му.

10.20 Вес ти. Сан кт- Пе тер бург. Со бы тия не-

де ли.

11.00, 14.00 Вес ти.

11.10 Го ро док.

11.45, 14.30 Х/ф «Пе ча ли- ра дос ти На деж ды».

14.20 Вес ти. Сан кт- Пе тер бург.

16.00 Сме ять ся раз ре ша ет ся.

17.40 Х/ф «Эта жен щи на ко мне».

20.00 Вес ти не де ли.

21.30 Х/ф «Под при це лом люб ви».

23.40 Х/ф «Крас ный ло тос».

01.35 Х/ф «Смер тный при го вор».

03.45 Ком на та сме ха.

05.55 Муль тфильм. [0+]06.10 «Агент осо бо го наз на че ния». Се ри ал. (16+)08.00, 10.00, 13.00, 16.00 Се год ня.08.15 Ло те рея «Рус ское ло то». [0+]08.45 Их нра вы. [0+]09.25 Едим до ма. [0+]10.20 Пер вая пе ре да ча. (16+)10.50 Чу до тех ни ки. [12+].11.20 По едем, по едим! [0+]12.00 Дач ный от вет. [0+]13.20 «Вер сия». Се ри ал. (16+)15.05 Та ин ствен ная Рос сия. (16+)16.20 «Граж дан ка на чаль ни ца. Про дол же-ние». Се ри ал. (16+)18.10 Рус ские сен са ции. (16+)19.00 Се год ня. Ито го вая прог рам ма.20.00 Чис то сер деч ное приз на ние. (16+)20.50 Цен траль ное те ле ви де ние. (16+)22.00 Ты не по ве ришь! (16+)23.00 Ре ак ция Вас сер ма на. (16+)23.35 Луч Све та. (16+)00.10 Шко ла злос ло вия. (16+)00.55 Х/ф «Двое в чу жом до ме». (16+)02.55 «Тер ми нал». Се ри ал. (16+)04.55 «Хра ни тель». Се ри ал. (16+)

07.00 М/с «Эй, Ар нольд!».08.25 М/с «Бен 10: Иноп ла нет ная свер хси-ла». [12+]08.55 «Спор тло то 5 из 49». Ло те рея. [16+]09.00 «Зо ло тая рыб ка». Ло те рея. [16+]09.05 «Бин го». Ло те рея. [16+]09.25 М/с «Ба ку ган: Им пульс Мек та ни ума». [12+]09.50 Пер вая На ци ональ ная ло те рея. [16+]10.00 Шко ла ре мон та. [12+]11.00 Про де кор. [12+]11.30 Два с по ло ви ной по ва ра. От кры тая кух ня. [12+]12.00 «По ху дей со звез дой-2». [16+]13.00 Пе ре заг руз ка. [16+]14.00 Эк стра сен сы ве дут рас сле до ва ние. [16+]15.00 «Деф фчон ки». [16+]17.00 Х/ф «Зап ре щен ный при ем». [16+]19.30 Ко ме ди Клаб. Луч шее. [16+]20.00 Х/ф «Ме ха ник». [16+]21.40 Ко ме ди Клаб. [16+]23.00, 03.30, 00.00 Дом-2. [16+]00.30 Х/ф «Ма жес тик». [16+]04.30 Су пе рин ту иция. [16+]05.30 Не объ яс ни мо, но факт. [16+]06.30 «Са ша + Ма ша». [16+]

ВОСКРЕСЕНЬЕ 20 ЯНВАРЯ




1314–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

« »МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ

ул. Физкультурная, 17 (ГАЛС), офис 102т. 95�690, 8�921�630�21�78, 008

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ

ДВЕРИДОМОФОНЫРЕШЕТКИ

ЛЕСТНИЦЫ

ВОРОТАЗАБОРЫ

ОПЫТ РАБОТЫ � 15 ЛЕТ

строительство и ремонтe-mail: [email protected], 2-25-55 Телефоны редакции:

14 14–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

�1-комн. кв. в пос. Ки-ровские Дачи. 1-й этаж в 5-этажном доме. Общ. площадь 42 кв. м, комна-та 17 кв. м, кухня 8,2 кв. м. Состояние нормальное. Тел.: 89516845142, Ната-лья.

�2-комн. кв. в новом доме на ул. Травяной, д. 13. 2-й этаж. Встроен-ная кухня, теплые полы в ванной и кухне, натяж-ные потолки, 2 лоджии. Кв. в собственности. Цена: 4300 млн. руб. Торг. Тел.: 89217440620.

�2-комн. кв. 137-й серии, с ремонтом, 2/5, просто про-дажа, подходит под ипотеку. Тел.: 89312743877

�4-комн. кв. Общая пло-щадь 143,4 кв. м. Выборг, ул. Ушакова, д. 4, видовая, без ремонта, возможна ипотека. Цена: 5 млн. р. Тел.: 89533418134.

Куплю

�1-комн. квартиру от хозяи-на. Тел.: 89213117301.

�2-комн. квартиру. Тел.: 89500024770.

�3-комн. квартиру. Тел.: 89522409915.

�Дачу или земельный уча-сток со светом, недалеко от города. Тел.: 89500024770.

автомобили и транспорт • строчные объявления

ТРАНСПОРТПродам

�ВАЗ 21150, отл. сост., евро-панель, евроручки, музыка, тонир., цз. Цена: 110 тыс. Тел.: 89522403517, Евгений.

Транспортные услуги�Автодоставка различ-ных грузов по Выборгу и всей России, перевозка негабаритных грузов, до-ставка пиломатериалов и металлоконструкций, переезд (квартирный, офисный, складской) лю-бой сложности; услуги профессиональных груз-чиков. Большой выбор транспорта, автокран и другая спецтехника. Тел.: 89213122598.

�Г/п. Меб. фургон, 28 куб., 22 куб., груз до 7 м, 3,5 т, бортовая машина с краном. Вывоз мусора. Услуги груз-чиков. Выборг, Москва, Фин. Тел.: 89216376339.

�Грузоперевозки. М/а 16 куб. м, тент. Выборг, район, СПб. Попутные грузы – 50%. Услуги груз-чиков. Тел.: 89215794639, 89313405865.

�Ремонт и окраска бампе-ров любой сложности. Уда-ление сколов на ветровых стеклах. Кузовные и свароч-ные работы любой сложно-сти. Тел.: 89219783445.

�Грузоперевозки по городу 350 р. Р-н и СПб по догово-ренности. Вывоз мусора, ус-луги грузчиков. Недорого и качественно. Перевозки по России. Тел.: 89214095016, 89213202003.

�А/м, будка, 17 куб. м, 2 тон-ны. Перевозки по городу, району, СПб; попутные грузы. Услуги бодрых груз-чиков, переезд квартир, офисов; вывоз строитель-ного бытового мусора, ва-рианты. Тел.: 89313405865, 89215794639.

�Грузоперевозки: м/а «Мер-седес», 14 куб., 2 тонны, длина 4,3 м, высота 1,9 м, ширина 1,7 м. Перевезу ше-стиметровые доски. Выборг, Россия, Финляндия. Тел.: 89213558569.

�Вывезу бытовые отхо-ды, газо- и электропли-ты, стиральные машинки, холодильники и т. д. Воз-можны варианты. Тел.: 89313405865.

�Услуги бортовой маши-ны с краном-манипулято-ром. Перевезем строймат., ж/б изделия и другое. Гру-зоподъемность 10 тонн, крана 3 тонны, борт 6 ме-тров. Тел.: 89312962467.

�Кран-манипулятор. До-ставка грузов. Кран 3 тонны, кузов 5–8 тонн. Любой груз, а также автовышка – аренда с люлькой на двух человек. Любая форма оплаты. Тел.: 89217510188.

�Грузоперевозки по го-роду – 400 р. до 1,5 тонны, по области цена договор-ная. Услуги грузчиков. Тел.: 89650173539.

НЕДВИЖИМОСТЬПродам

�1-комн. кв. на ул. Сухова, от хозяина. Цена: 2 450 000 руб. Тел.: 89217457741.

�Участок земли от соб-ственника, недалеко от Вы-борга. Тел.: 89214061141.

Сдам

�Аренда. Павильон. Центр, Выборг, с коммуникациями. Тел.: 89213272573, Ольга.

�Капитальный гараж. Ул.Стартовая, напротив не-фтебазы, с февраля месяца. Тел.: 89312108125

Сниму

�1-комн. или 2-комн. квар-тиру в Выборге от собствен-ника. Тел.: 89214061141.

ТОВАРЫПродам

�Дрова, уголь, доставка. Работаем с 1945 г. ОАО «Выборгский Гортоп». Тел.: 25493, 24317.

�Стиральную, посудомоеч-ную машину, холодильник б/у. Тел.: 89213614392.

�Кольца колодезные па-зогребневые с замком лю-бых размеров. Трубы ж/б, пластик, под дорогу, с до-ставкой краном-манипуля-тором, с оплатой на месте. Тел.: 89217510188.

�Бытовую технику (стир. машины, холодиль-ники, плиты) б/у и новую

из Финляндии, гарантия и доставка по Выборгу. Тел.: 89046114345.

�Бытовую технику из Фин-ляндии (плиты, стиральные машины, холодильники), б/у и новые. Тел.: 89046114345.

�Радиодетали, генератор-ные лампы, измеритель-ные приборы и др. Тел.: 89167394434.

РАБОТАТребуются

�Северо-западный центр медиации и права пригла-шает на работу юристов (с опытом и без опыта рабо-ты). Тел.: 89052353577.

�Специалисты по отделке помещений, желательно мастера-универсалы (элек-трика, сантехника, плитка, пластик, гипрок, штукатур-ка, шпаклевка, обои, ма-лярные работы, ламинат, столярные работы и т. д.). Монтажники м/пластиковых окон, монтажники натяж-ных потолков, установщики межкомнатных дверей. Тел.: 89632447355, Владимир.

�В клининговую комп. на сезонную работу требу-ются дворник и уборщи-ца. 2/2, з/п 12 000 р. Тел.: 89213647965.

« »

14–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

�В магазин одежды требу-ется продавец, женщина. Тел.: 89213349902.

�В магазин «Цветы Голлан-дии» на постоянную работу требуется трудолюбивая девушка. Тел.: 31899.

�Продавец брендовой одеж-ды. Тел.: 89522204926.

�Продавец продоволь-ственных товаров. Гра-фик: неделя через неде-лю. з/п от 1000 р. за смену. Тел.: 89312336690.

�Центру МРТ на постоян-ную работу: оператор томо-графа. Требования мужчина до 35 лет, средне-меди-цинское образование обя-зательно, знание ПК. Тел.: 89531562440

�Кондитерской фабрике «Вереск» требуются фа-совщицы (женщины до 45 лет без в/п). график сме-ны ( в т.ч. ночные смены). з/п от 14000 с перспек-тивой повышения. Тел.: 54621, 89119255605. Об-ращаться по адресу: ул. Данилова,д.15 с 10.00 до 13.00 и с 14.00 до 16.00

Ищу

�Работу бухгалтера на дому. «1С: Бухгалтерия», «1С: Торговля и склад», «1С: Зарплата и кадры». ООО, ИП, спец. режимы, УСНО, ЕМВД. Стаж 15 лет. Тел.: 29277, 89043338919.

�Работу сиделки, есть опыт работы с пожилыми людь-ми. Тел.: 89523616117.

КОМПЬЮТЕРНАЯ

ПОМОЩЬ�Компьютерные услуги: антивирусная профилак-тика, ремонт, выезд на дом. Индивидуальное обучение (начальный курс пользователя ПК). ИП Андреева И. В. Тел.: 89533509570.

�Ремонт компьютеров. Уда-ление вирусов. Установка ПО. Обновление Windows

XP, 7, 8. Выезд и консуль-тация бесплатно. Тел.: 89818177660, Роман.

�Ремонт компьютеров, ноутбуков, планшетов, на-вигаторов и эл. книг лю-бой сложности. Прода-жа комплектующих. Тел.: 89500249220, 89516550506.

ЖИВОТНЫЕПродам

�Британские котята. Веселые малыши, при-учены к туалету. Родились 11.11.12. Тел.: 89522226771, 89500441035.

�Щенки САО (алабай), очень красивые белые и белопалевые, с род. РКФ, привиты, уличное содержа-ние, идеальны для охраны. Тел.:89219701849

Отдам

�В заботливые руки от-дам кошечку 1,5 мес. Окрас черно-белый, спокойная, в меру игривая, ласковая. Тел.: 89602896638.

�В добрые руки котика и кошечку 5 месяцев. При-учены к лотку. Питание до-машнее. Тел.: 8911904320, Татьяна.

СООБЩЕНИЕ�ПРОПАЛА собака: черно-белый спаниель с красным ошейником. Вознаграж-дение гарантирую! Тел.: 89643824397.

�4 января 2013 г. была уте-ряна золотая серьга (по-дарок любимого мужа) с зеленым камушком, в рай-оне ТЦ «Атриум» или «Ра-диус». Нашедшему прось-ба вернуть за вознаграж-дение. Тел.: 89650009446.

СТРОИТЕЛЬСТВО�Бригада профессиона-лов проводит ремонт-но-отделочные работы

любой сложности: от мел-кого косметического до капитального. Быстро, не-дорого. Тел.: 89111567333, Владимир.

�Сантехника, все виды работ. Матерям-одиноч-кам и инвалидам скидки. Тел.: 89045597069, Алек-сей.

�Сантехнические работы любой сложности. Тел.: 89811224434.

�Сантехника: все виды работ. Недорого, каче-ственно, работы любой сложности. Звонить в любое время. Тел.: 89627133932.

�Сантехник оказыва-ет услуги любой слож-ности, недорого. Тел.: 89062778274.

�Сантехника: быстро, ка-чественно и в любое вре-мя. Тел.: 89219294786.

�Сантехнические рабо-ты любой сложности, индивидуальный под-бор материала каждому клиенту. Работаем за городом. Скидки. Тел.: 89117681540.

� Ремонтно-отделочные работы любой сложности. Межкомнатные двери, входные двери, натяж-ные потолки, алюмини-евые реечные потолки, окна ПВХ, лоджии, бал-коны. Жалюзи, карнизы. Электрика, сантехника, плитка, пластик, маляр-ные работы, штукатурка, шпатлевка, обои, лами-нат, линолеум и т. д. Сва-рочные работы. Работа-ем с организациями и ТСЖ. Нал. и безнал. рас-чет. Тел.: 89213081547, 89500404200. Ул. Рубеж-ная, д. 36, ТЦ, 2-й этаж.

�Ремонт в срок по уме-ренным ценам. Виды работ: отделка стен, по-толков, шпаклевка, шту-катурка, гипрок, плитка, линолеум, ламинат, обои, косметический ремонт и др. Тел.: 89602775219, Елена.

�Межкомнатные две-ри, арки, входные двери, окна ПВХ, балконы, лод-жии. Натяжные потолки. Алюминиевые реечные потолки. Жалюзи верти-кальные, горизонталь-ные. Многофункциональ-ные карнизы. Рулонные шторы. Консультации, замер, монтаж. Тел.: 89500404200. Ул. Рубеж-ная, д. 36. ТЦ, 2-й этаж.

�Ремонт от мелкого до капитального. Пустым квартирам скидки. Тел.: 89626917655.

�Кафель, плитка, сан-техника, отделочные ра-боты. Бригада русских. Надежно. Гарантия. Воз-можен договор. Тел.: 89214102060.

�Абсолютно качествен-но и недорого – все виды отделочных работ: полы, стены, потолки и двери от 1500 р. и мно-гое другое. Тел.: 49321, 89627030171.

�Ремонт помещений. Все виды строительных работ. От фундамента до кры-ши. Плотницкие работы. Установка дверей 1500 р., укладка плитки 500 р. /кв. м, выравнивание стен 120 р. / кв. м, полы 250 р. / кв. м. Работаем по дизайн-проектам. Все работы с гарантией. До-говор. Тел.: 89217636311, 92070.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ�Услуги массажа по адресу: ул. Димитрова, д. 4 (ТЦ «Сетка», 4-й эт., каб. №7). Массаж спи-ны 500–550 руб. Общий массаж 900–1000 р. При-шедшим впервые скид-ка 50% на 1-й сеанс. Тел.: 89214274905, Бурганов Дмитрий.

�Shellak – 600 р., мани-кюр – 400 р., педикюр, на-ращивание (гель), эпиля-ция сахаром – шугаринг. vc / co m / c l u b 3 1 7 0 3 5 9 5 . Нужны модели на эпиля-цию. Тел.: 89627076382, 89218927048.

УСЛУГИ�Ремонт холодиль-ников на дому в удоб-ное время, выезд ма-стера бесплатно. Тел.: 89215519232, 24674.

�Ремонт стиральных и посудомоечных машин всех марок. Диагностика электроники холодиль-ников. Выезд на дом и в район. Гарантия до 6 мес. Работаем без выходных. Тел.: 89219207566.

�Ремонт и подключе-ние стиральных и по-судомоечных машин. Выезд на дом, качество, гарантия, недорого. Тел.: 89213614392.

�Ремонт холодильников на дому. Гарантия. Тел.: 89213772046, 36754.

�РЕМОНТ LCD, ЖК и КИНЕСКОПНЫХ ТЕЛЕ-ВИЗОРОВ в мастерской и НА ДОМУ. Качествен-но, недорого, с гаран-тией! Вызов мастера по городу бесплат-но! Леншоссе, д. 43. w w w.vk.com/tvremont. Тел.: 89112383205, 89045560795.

�РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗО-РОВ, МОНИТОРОВ и другой бытовой техни-ки по городу и району. Выезд бесплатно. Ка-чество, гарантия. Тел.: 89219813422.

�Ремонт и окраска бам-перов любой сложности. Удаление сколов на ве-тровых стеклах. Кузов-ные и сварочные работы любой сложности. Тел.: 89219783445.

� А в т о с и г н а л и з а ц и и : проф. установка, ремонт, а также музыка, доп. обо-рудование, блокираторы, КПП, электрика. Звоните с 09.00 до 18.00, кроме выходных. Тел.: 50808, 89216542518.

�Спутниковое ТВ. Но-вогодняя акция. Поку-пая комплект «Трико-лор Full HD», получаете карты кинозала в по-дарок. Ул. Куйбышева, д. 8, ТЦ «Искра». www.shop.vbgsat.ru. Тел.: 89217478611, 36875.

�Уборка домов, квар-тир, мойка окон и ви-трин. Выборг и область. Тел.: 89117258017.

�Бытовки, беседки. Из-готовим, доставим. Тел.: 89216337495

� Металлоконструкции по эскизам заказчика: двери, заборы, решет-ки, кованые элементы, ворота (откатные / рас-пашные), ограды, ко-зырьки, лестницы и пар-ники. Тел.: 89216337495, 89117840426.

�Адвокат. Стаж 30 лет. Тел.: 89217542678, 24786.

� С е в е р о - з а п а д н ы й центр медиации и пра-ва предлагает юриди-ческим и физическим лицам полный спектр юридич. услуг. Тел.: 89052353577.

�Мастер ремонтник. Всевозможные полом-ки; отремонтировать мебель, кран, замок; электрика, сантехни-ка и многое др. Тел.: 89219288003.

�Малярные работы: вы-равнивание стен, шпа-клевка, окраска, оклейка обоями потолков и стен. Тел.: 89052517504.

�Косметический ремонт квартир без посредни-ков. Тел.: 89522356941.

15

строчные объявления

16 14–20 ЯНВАРЯ 2013 №1 (306)

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «РЕКВИЗИТ»Рекламно-информационное издание,распространяется бесплатно№ 1(306) от 11 января 2013 г.Подписано в печать в 12.00 (по графику)

Подписано в печать в 17.00 (по факту)Главный редактор: Зуева ЕкатеринаКорректор: Дитюкова ЮлияВерстка: Александр ВидерниковДизайн рекламы: Тышова Светлана,

Иваник Оксана, Смирнова СветланаДепартамент распространения и рекламы:отдел распространения: Богдашкина Людмила,отдел рекламы:г. Выборг: Польман Ирина, Богдашкина Людмила,Белянина Надежда. Тел.: 8 (81378) 3 08 12, 8 (81378) 2 25 55, 8 (953) 145 04 01. Бесплатный многоканальный тел.: 8 800 2000 813

Email: [email protected]Учредитель и издатель ООО «Мактон»Адрес редакции и издателя: 188800,Ленинградская область,г. Выборг, ул. Первомайская, д. 7Тел.: 8 (81378) 2 69 31 , 8 (951) 68 98 454Для замечаний и предложений:Email: [email protected]

Издание зарегистрировано в федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуника-ций и охране культурного наследия ПИ № ФС2-8447 от 22 января 2007 г.Издательство не несет ответственности за стиль и содержание рекламных материалов.Перепечатка опубликованных в газете материалов допускается только по согласованию с редакцией.

Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авто-ров. ® Текстовый материал размещен на правах рекламы.Отпечатано: ООО «Типографский комплекс Девиз».Адрес типографии: 199178, Санкт-Петербург, ВО, 17-я линия, д. 60 лит. А, помещение 4-Н.Тираж 26 250 экземпляров. Заказ №ТД-15

№1 (306) 14–20 ЯНВАРЯ 2013ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ ВЫБОРГ, СОВЕТСКИЙ И ПРИМОРСК

Documents

Rekvizit #1