Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
RENOVACIÓN INTEGRAL DE LA INSTALACIÓN AUDIOVISUAL Y SISTEMA DE VOTACIONES DEL
PARLAMENTO DE NAVARRA
ANEXO ESQUEMAS
1 Listado de Esquemas.
Nº Esquema Descripción Ubicación
CDS-01 Visión general de las líneas entre diferentes espacios del edificio General
CDS-02 Esquema de bloques relativo a los envíos de video y audio
embebido.
Cuarto de Distribución.
CDS-03 Esquema de bloques relativo a los enrutamiento del sistema de
conferencias.
Cuarto de Distribución.
CEA-01 Esquema de bloques relativo a los envíos de video y audio
embebido.
Cuarto de Emisión Aérea
SS-01 Esquema de bloques relativo a los envíos de video y audio
embebido.
Sala de Servidores
SPL-01 Esquema de visión general de la situación del equipamiento en la
sala.
Salón de Plenos.
SPL-02 Esquema de bloques relativo a los envíos de video y audio
embebido.
Salón de Plenos.
SPL-03 Esquema de bloques relativo al sistema de conferencias. Salón de Plenos.
SPL-04 Esquema de bloques relativo al sistema de audio general. Salón de Plenos.
SPL-05 Esquema de visión general de la situación del equipamiento en la
zona técnica de trabajo.
Salón de Plenos.
SPL-06 Esquema de bloques relativo a las cabinas de prensa. Salón de Plenos.
SPL-07 Esquema de bloques relativo al equipamiento de los sistemas de
control
Salón de Plenos.
SC1-01 Esquema de visión general de la situación del equipamiento en la
sala.
Salas de Comisiones 1
SC2-01 Esquema de visión general de la situación del equipamiento en la
sala.
Salas de Comisiones 2
SC1-02 Esquema de bloques relativo a los envíos de video y audio
embebido.
Salas de Comisiones 1 y 2
SC1-03 Esquema de bloques relativo al sistema de conferencias. Salas de Comisiones 1 y 2
SC1-04 Esquema de bloques relativo al sistema de audio general. Salas de Comisiones 1 y 2
SC1-05 Esquema de bloques relativo al equipamiento de los sistemas de
control
Salas de Comisiones 1 y 2
SC1-06 Esquema de visión general de la situación del equipamiento en la
zona técnica de trabajo.
Salas de Comisiones 1 y 2
SPO-02 Esquema de bloques relativo a los envíos de video y audio
embebido y distribución de audio general.
Sala polivalente
SPO-03 Esquema de bloques relativo al equipamiento de los sistemas de
control
Sala polivalente
INF-01 Notas generales de los esquemas.
Sala de Servidores
Sala Comisiones 2
Sala InstitucionalSala Polivalente
/3
/3
/8
/8
/3
/3
/4
/5
/3
/4
/4
/ 12
/ 12
/ 12 / 12
/ 12
/ 12
/ 6
/ 6
/ 6
/ 6/ 6Patch Fibra 12 SC
Patch 24 RJ45
Patch Fibra 12 SC
Switch 24 Puertos
/4
/ 12
/ 6
Patch Fibra 12 SC
Patch 24 RJ45
6 * Tomas RJ45
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA GENERAL DE DISTRIBUCIÓN
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Cuarto de Distribución
d
Nº: CDS-01
Carlos Martín
Línea 1:
Programa Externo
Línea 2:
Gráficos Externos
Línea 3:
Imagen General Cámara frontal
De Sala de Comisiones 2
Cuarto de Distribución Señales
Patch Fibra 24 SC
Patch Fibra 24 SC
Patch 24 RJ45
Patch 24 RJ45
Switch 24 Puertos
Línea 1:
Programa Comisiones 1
Línea 2:
Gráficos Comisiones 1
Línea 3:
Imagen General Cámara frontal
De Sala de Comisiones 1
Línea 1:
Programa Titulado
Línea 2:
Programa sin Titular
Línea 3:
Señal de Atril
Del Salón de Plenos
Switch 24 Puertos
Salón de Plenos
Patch Fibra 12 SC
Patch 24 RJ45
Switch 24 Puertos
Sala Comisiones 1
Patch Fibra 12 SC
Patch 24 RJ45
Switch 24 Puertos
Sala de Prensa
Patch Fibra 12 SC
Patch 24 RJ45
Switch 24 Puertos
Cuarto de Emisión Aérea
Patch Fibra 12 SC
Patch 24 RJ45
Línea 1:
Cámara 1
Línea 2:
Cámara2
Línea 3:
Gráficos
De Sala Polivalente
Línea 1:
Programa
Línea 2:
Gráficos
Línea 3:
--- reserva
De Sala de Prensa
/3
Línea 1:
Cámara 1
Línea 2:
Cámara2
Línea 3:
--reserva
De Sala Institucional
/ 6
Del Salón de Plenos:
Programa Titulado
De Sala de Comisiones 1:
Programa Comisiones 1
De Sala de Comisiones 2:
Programa Comisiones 2
De sala de Prensa
Programa
Otra fuente a elegir
De sala institucional
Programa
De sala Polivalente
Programa
Reserva
Al Salón de Plenos
A Sala de Comisiones 1
A Sala de Comisiones 2
A Sala de Prensa
A Sala Polivalente
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES DISTRIBUCIÓN
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Cuarto de Distribución
d
Nº: CDS-02
Carlos Martín
A la Sala de Servidores
A Emisor Canal de TV
MTX
Patch para Salón de plenos
/4
Patch para Salón de plenos
/4
Distribuidor Audio
Envío a Sala de Servidores
/3
/4
Desembebedor
Línea 1:
Programa TituladoLínea 2:
Programa sin Titular
Línea 3:
Señal de Atril
Del Salón de Plenos
Cuarto de Emisión Aérea
Patch paraSala Comisiones 1
/4
Patch paraSala Comisiones 1
/4
Distribuidor Audio
Envío a Sala de Servidores
/3
/4
Desembebedor
Línea 1:
ProgramaLínea 2:
Gráficos
Línea 3:
Cámara Frontal
De Sala de Comisiones 1
Cuarto de Emisión Aérea
Patch paraSala Comisiones 2
/4
Patch para Sala Comisiones 2
/4
Distribuidor Audio
Envío a Sala de Servidores
/3
/4
Desembebedor
Línea 1:
ProgramaLínea 2:
GráficosLínea 3:
Cámara Frontal
De Sala de Comisiones 2
Cuarto de Emisión Aérea
Patch paraSala Institucional
/4
Patch para Sala Institucional
/4
Distribuidor Audio
Envío a Sala de Servidores
/3
/4
Desembebedor
Línea 1:
Cámara 1Línea 2:
Cámara2Línea 3:
--reserva
De Sala Institucional
Cuarto de Emisión Aérea
Patch para Sala Polivalente
/4
Patch para Sala Polivalente
/4
Distribuidor Audio
Envío a Sala de Servidores
/3
/4
Desembebedor
Línea 1:
Cámara 1Línea 2:
Cámara2Línea 3:
Gráficos
De Sala Polivalente
Cuarto de Emisión Aérea
Patch para Salón de plenos
/4
Patch para Salón de plenos
/4
Distribuidor Audio
Envío a Sala de Servidores
/3
/4
Desembebedor
Línea 1:
ProgramaLínea 2:
GráficosLínea 3:
--- reserva
De Sala de Prensa
Cuarto de Emisión Aérea Audio Or
Audio Tr
Audio Or
Audio Tr
3GSDI
3GSDI
3GSDI
3GSDI
3GSDI
3GSDI
Enví
o 1
Enví
o 4
Det
alle
de
Patc
h p
or
cad
a sa
la
Audio Or
Audio Tr
Audio Or
Audio Tr
Enví
o 5
Enví
o 6
/3
/3
/3
/3
/3
/2
/2
Entrada Regenerador
Patch conexión Cabinas Intrpretacion
Comisiones 2 Prensa
Cabina Comisiones 2
Cabina Salón Plenos
Cabina Comisiones 1
Comisiones 1Salón Plenos
Master Sistema Conferencias
Cabinas Traducción
Salida Regenerador
Salida Regenerador
Entrada 2 Regenerador
Salida 2 Regenerador
Salida 2 Regenerador
Regenerador Señal
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES DISTRIBUCIÓN CONFERENCIAS
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Cuarto de Distribución
d
Nº: CDS-03
Carlos Martín
Regenerador Señal
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES DISTRIBUCIÓN
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Cuarto de Emisión Aérea
d
Nº: CEA-01
Carlos Martín
Equipos Actuales
Línea 1:
Programa Titulado
Del Salón de Plenos
Patch Salón de plenos
Patch Salón de plenos
/4
Distribuidor Audio
3G SDI-ANALOGICO
/4Desembebedor
Patch Analógico Salón de plenos
2 x Distribución de antena
2 x Emisión Analógica
Equipos Actuales
Línea 1:
Programa
De Sala de Comisiones 1
Patch Sala de Comisiones 1
Patch Sala de Comisiones 1
/4
Distribuidor Audio
3G SDI-ANALOGICO
/4Desembebedor
Patch Analógico Sala de Comisiones 1
2 x Distribución de antena
2 x Emisión Analógica
Equipos Actuales
Línea 1:
Programa
De Sala de Comisiones 2
Patch Sala de Comisiones 2
Patch Sala de Comisiones 2
/4
Distribuidor Audio
3G SDI-ANALOGICO
/4Desembebedor
Patch Analógico Sala de Comisiones 2
2 x Distribución de antena
2 x Emisión Analógica
Equipos Actuales
Línea 1:
Cámara 1
De Sala Polivalente
Patch Sala Polivalente
Patch Sala Polivalente
/4
Distribuidor Audio
3G SDI-ANALOGICO
/4Desembebedor
Patch Analógico Sala Polivalente
2 x Distribución de antena
2 x Emisión Analógica
Equipos reutilizados
Línea 1:
Cámara 1
De Sala institucional
Patch Sala Institucional
Patch Sala Institucional
/4
Distribuidor Audio
3G SDI-ANALOGICO
/4Desembebedor
Patch Analógico Sala Institucional
2 x Distribución de antena
2 x Emisión Analógica
Línea 1:
Cámara 1
De Sala de Prensa
Patch Sala de Prensa
Patch Sala de Prensa
/4
Distribuidor Audio
3G SDI-ANALOGICO
/4Desembebedor
Patch Analógico Sala de Prensa
2 x Distribución de antena
2 x Emisión Analógica
Los equipo reutilizados serán los distribuidores de vídeo con audio del Salón de Plenos VM-10ARII
3GSDI
Enví
o 1
Ejem
plo
de
Det
alle
de
Patc
h p
or
cad
a ti
po
3GSDI
Enví
o 2
3GSDI
Enví
o 3
3GSDI
Enví
o 4
Sala
1
3GSDI
Enví
o 1
3GSDI
Enví
o 2
3GSDI
Enví
o 3
3GSDI
Enví
o 4
Sala
3
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES DISTRIBUCIÓN
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Sala de Servidores
Nº: SS-01
Carlos Martín
Sala Institucional
Sala Polivalente
Reservas de Cableado para ampliaciones futuras
2 fuentes que vienen de
matriz para seleccionar.
3G SDI-ANALOGICO/2
Servidor Streaming/Catalogación Audio Traducido
Servidor Streaming/Catalogación Audio Original
Reservas para ampliación de servidores de streaming
Sala De Prensa
Programa3G SDI-
ANALOGICO
Servidor Streaming/Catalogación Audio Traducido
Servidor Streaming/Catalogación Audio Original
Reservas para ampliación de servidores de streaming
Sala Comisiones 2
Programa3G SDI-
ANALOGICO
Servidor Streaming/Catalogación Audio Traducido
Servidor Streaming/Catalogación Audio Original
Sala Comisiones 1
Programa3G SDI-
ANALOGICO
Servidor Streaming/Catalogación Audio Traducido
Servidor Streaming/Catalogación Audio Original
Salón de Plenos
Programa Titulado3G SDI-
ANALOGICO
Servidor Streaming/Catalogación Audio Traducido
Servidor Streaming/Catalogación Audio Original
/2 Canales, un Original y otro Traducido
Racks de Equipos
Controlador Cámaras
Panel Táctil Control
Monitor Multiview Cámaras
Monitor PC Sistema Votación
Teclado y Ratón
Sala de control Sala de Catalogación Cabina Traducción
Pupitre Traducción Pupitre Traducción
Monitor Referencia
Monitor PC Sistema Catalogación
Teclado y Ratón
Monitor 3Cámara 1
Cámara 2
Cámara 3 Cámara 4
Zona de Prensa Derecha Zona de Prensa Izquierda
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DISTRIBUCIÓN GENERAL
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Salón de Plenos
d
Nº: SPL-01
Carlos Martín
70 x Pupitres De Diputados
Cabina Prensa 1
Mes
a 1
3 Pu
esto
sM
esa
23
Pues
tos
Cabina Prensa 2
Mes
a 1
3 Pu
esto
sM
esa
23
Pues
tos
Cabina Prensa 3
Mes
a 1
3 Pu
esto
sM
esa
23
Pues
tos
Cabina Prensa 2
Mesa 1
3 Puestos
Mesa 2
3 Puestos
Cabina Prensa 3
Mesa 1
3 Puestos
Mesa 2
3 Puestos
Cabina Prensa 1
Mesa 1
3 Puestos
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Monitor Tiempo
Mics
Mixer de audio
Monitor PC Titulación
Teclado y Ratón
Previsión
Monitor Audio
Consola del Mezclador de Video
Caja ConexionesCaja Conexiones
TraducciónMonitor
ReferenciaCaja Conexiones
Subtitulación
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES VIDEO
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Salón de Plenos
Nº: SPL-02
Carlos Martín
/2
Mezclador de Vídeo
Entr
adas
Programa
Aux
MultiviewCámara x 4 / 4
Tituladora
/ 4 cámaras
/ 3 Otras Fuentes Gráficas y externas
HDMI-3GSDIEscalador
/ 3
PCInformación
Parlamentaria
PCInformación
Parlamentaria
PCInformación Atril
Sala de Transcripción y Subtitulación
Conexiones Subtitulación
3GSD
I +
Aud
io
Aud
io
OR
Aud
io
TR
Vid
eo
Titu
lad
o
3GSD
I +
Aud
io
Aud
io
OR
Aud
io
TR
Seneca
3GSD
I +
Aud
io
Aud
io
OR
Aud
io
TR
/3
Distribuidor,Programa
Titulado
Distribuidor,Programa Sin Titular
Embebedor Audio
Línea 1:
Programa Titulado
Línea 2:
Programa sin Titular
Línea 3:
Señal de Atril
Del Salón de Plenos
A Sala de Distribución
Previsión
Pantallas Frontales
Pantalla Trasera
Preinstalación Previsión
Línea 1:
Línea 2:
Línea 3:
De Sala de
Distribución
Embebedor Audio
/3
Monitor Multiview 32"
/3
Embebedor Audio
Señal de Atril
Sala de Traducción
2 X Monitor Traducción
2 conversores -3GSDI-HDMI
/2
2 X Monitor Traducción
2 conversores -3GSDI-HDMI
/2
Sala de Control
Conexiones Mesa
3GSD
I +
Aud
io
HD
MI
HD
MI
HDMI-3GSDIEscalador x 2
/ 23G
SDI
Matriz de 3 GSDI
2 x Desembebedor/2
Monitor Sala 1
Monitor Sala 2
Monitor Sala 3
PCInformación Presidencia
Monitor Atril
4 conversores -3GSDI-HDMI/VGA
/ 4
Equipos Actuales Fase 1
/3
Línea 1:
Programa Titulado
Línea 2:
Programa sin Titular
Línea 3:
Señal de Atril
Del Salón de Plenos
A zona de
Prensa Izquierda
/3
Línea 1:
Programa Titulado
Línea 2:
Programa sin Titular
Línea 3:
Señal de Atril
Del Salón de Plenos
A zona de
Prensa Derecha
Equipo Procesado Central
Switch PC Server Gerstión
Patch conexión Cabinas Interpretacion
Local
Pupitres
Entrada ExternaDistribución
Señales
Línea in:
Otros fuentes de audio
Conexión con el Mixer y distribuidores de audio
Salida Otras salas
Fuentes de Alimentación
Interfaz Salidas Audio
Mesas Puestos de Prensa Mesa Derecha
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DISTRIBUCIÓN GENERAL CONFERENCIAS
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Salón de Plenos
d
Nº: SPL-03
Carlos Martín
Cabina Traducción Tomas Previsión Cabina Catalogación
Hemiciclo
PC Monitores Frontales
PC Monitor Trasero
PC Monitor Atril
PC Presidente
Sistema de Control Sala
Distribución idiomas por Infrarrojo
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Mesas Puestos de Prensa Mesa Izquierda
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Pupitre PupitrePupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Pupitre PupitrePupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Pupitre PupitrePupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Atril Atril
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Presidencia
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Línea 1:
Audio Original
Línea 2:
Audio Traducido Pupitre de interprete
Pupitre de interprete
Pupitre de interprete
Pupitre de interprete
Salida Programa Audio Original
Sala de Transcripción
3GSD
I +
Aud
io
Aud
io O
R
Aud
io T
R
2 x Seneca
2 x Desembebedor
/2/2DE MTX 3G SDI
Distribuidor Audio
Conferencias Digital
Original
Traducido In Externa
Distribuidor Audio
/5
2 x Mic inalámbrico
Salida Auxiliar 1
Amplificador
Salida Programa Referencia Público
Altavoces Referencia
Embebedor
Embebedor
Embebedor
Embebedor
2 x Mic Atril Reserva
2 x Mic Presidencia Reserva
/2
Embebedor
Conexiones Subtitulación
3GSD
I +
Aud
io
Aud
io
OR
Aud
io
TR
Vid
eo
Titu
lad
o
/3
Mesas Puestos de Prensa Mesa Izquierda
Distribuidor Audio
Toma Audio 1
Toma Audio 18
Mesas Puestos de Prensa Mesa derecha
Distribuidor Audio
Toma Audio 1
Toma Audio 18
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES AUDIO
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Salón de Plenos
d
Nº: SPL-04
Carlos Martín
Equipamiento actual
Para programa Titulado
Para programa Sin titular
Para Señal de Atril
Para Otras Señales
Para Otras Señales
Equipamiento actualAlbalá
6 Tarjetas AAD30001
Equipamiento actual Albalá7 Tarjetas AAD30001
Para Señales externas
Desembebedor
Tomas de Audio Salón de Plenos
3 x
Aud
io O
R
3 x
A
udio
TR
2 x Frontales
3 x
Aud
io O
R
3 x
A
udio
TR
2 x Traseras
2 x
A
udio
OR
4 x Tribuna
/12
Equipamiento actual3 x JAD-125A
Equipamiento actual2 x JAD-125A
Previsión
Equipamiento actual
Desembebedor
Grabador Audio BackUp
Equipamiento actual Denon
/22 /3
/5
Mixer de Audio
/2
/2
AmplificadorSalida Programa Lazo inducción
Preinstalación
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DISTRIBUCIÓN ZONA TÉCNICA
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Salón de Plenos
d
Nº: SPL-05
Carlos Martín
Seneca 1Seneca 2
3GSD
I +
Aud
io
Aud
io O
R
Aud
io T
R
3GSD
I +
Aud
io
Aud
io O
R
Aud
io T
R
Conexiones Subtitulación
3GSD
I +
Aud
io
Aud
io O
R
Aud
io T
R
Vid
eo
Titu
lad
o
Conexiones bajo mesa
Tom
a D
ato
s A
V
Tom
a D
ato
s A
V
Puesto Traducción
Vid
eo
Cám
aras
Vid
eo
Grá
fico
s
In
Trad
ucci
ón
Out
Tr
aduc
ció
n
Tom
a D
ato
s A
V
Racks de Equipos
Controlador Cámaras
Panel Táctil Control
Monitor Multiview Cámaras
Monitor PC Sistema Votación
Teclado y Ratón
Sala de control
Mixer de audio
Monitor PC Titulación
Teclado y Ratón
Previsión
Monitor Audio
Consola del Mezclador de Video
Caja Conexiones
Cabina Catalogación
Cabina Traducción
Pupitre Traducción Pupitre Traducción
Monitor Referencia
Monitor Referencia
Caja Conexiones
Caja AV cabina Traducción
Vid
eo
Cám
aras
Vid
eo
Grá
fico
s
Out
Tr
aduc
ció
n
Tom
a D
ato
s A
V
Caja AV Sala Control
In H
DM
I
In H
DM
I
Tom
a D
ato
s A
V
3GSD
I +
Aud
io
3GSD
I +
Aud
io
Detalle Conexión Frontal Mesa por Puesto
Selector de Canal
XLR
3
Frontal Mesa
Puesto 1 Puesto 2 Puesto 3Distribuidor de Audio
reutilizado
Con selector y audio
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES CABINAS DE PRENSA
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Salón de Plenos
d
Nº: SPL-06
Carlos Martín
Puesto 1
3GSD
I PR
G-T
I
Aud
io
OR
3GSD
I PR
G3G
SDI
Atr
il
Del Salón de Plenos
2 x Ethernet
1 x Conferencias
Cabina de Prensa 1
Mesa 1- 3 Puestos
Distribuidor 10 x Audio
Toma Audio 1
Toma Audio 3
Selector Canales 1
Selector Canales 3
1 x Reserva
/3 Reserva
1 x Desembebedor
Mesa 2- 3 Puestos
Toma Audio 1
Toma Audio 3
Selector Canales 1
Selector Canales 3
Cabina de Prensa 2
Mesa 1- 3 Puestos
Distribuidor 10 x Audio
Toma Audio 1
Toma Audio 3
Selector Canales 1
Selector Canales 3
Mesa 2- 3 Puestos
Toma Audio 1
Toma Audio 3
Selector Canales 1
Selector Canales 3
Cabina de Prensa 3
Mesa 1- 3 Puestos
Distribuidor 10 x Audio
Toma Audio 1
Toma Audio 3
Selector Canales 1
Selector Canales 3
Mesa 2- 3 Puestos
Toma Audio 1
Toma Audio 3
Selector Canales 1
Selector Canales 3
Del Salón de Plenos
2 x Ethernet
1 x Conferencias
Cabina de Prensa 1
1 x Reserva
Mesa 2- 3 Puestos
Toma Audio 1
Toma Audio 3
Selector Canales 1
Selector Canales 3
Cabina de Prensa 2
Mesa 1- 3 Puestos
Selector Canales 1
Selector Canales 3
Mesa 2- 3 Puestos
Selector Canales 1
Selector Canales 3
Cabina de Prensa 3
Mesa 1- 3 Puestos
Distribuidor 10 x Audio
Toma Audio 1
Toma Audio 3
Selector Canales 1
Selector Canales 3
Mesa 2- 3 Puestos
Toma Audio 1
Toma Audio 3
Selector Canales 1
Selector Canales 3
/3
3 x Distribuidor
Puesto 3
3GSD
I PR
G-T
I
Aud
io
OR
3GSD
I PR
G3G
SDI
Atr
il
1 x Desembebedor
Distribuidor 10 x Audio
Puesto 1
3GSD
I PR
G-T
I
Aud
io
OR
3GSD
I PR
G3G
SDI
Atr
il
Puesto 3
3GSD
I PR
G-T
I
Aud
io
OR
3GSD
I PR
G3G
SDI
Atr
il
Línea 1:
Programa Titulado
Línea 2:
Programa sin Titular
Línea 3:
Señal de Atril
Línea 1:
Programa Titulado
Línea 2:
Programa sin Titular
Línea 3:
Señal de Atril
Selector de Canal BNC
XLR
3
BNC
BNC
Con selector, vídeo y audio
Zona de Prensa Izquierda
Zona de Prensa Derecha/3A la Cabina de control
/3A la Cabina de control
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES SISTEMA CONTROL
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Salón de Plenos
d
Nº: SPL-07
Carlos Martín
Cámara 1 Monitor 1PC Control Sistema
de Votación y Microfonía Digital
Electrónica de Conmutación local
Monitor 2
Monitor 3
Electrónica de Enrutamiento de Vídeo
Cámara 2
Cámara 3
Electrónica de Control sistema de Conferencias
Y Votación
PC Control Presidente
Monitor Táctil 1
Panel Táctil Control
Procesador de Control
Módulo Relés
Controlador Cámaras
Cámara 4
PC Monitores Frontales
PC Monitor Trasero
PC Monitor Atril
Mezclador de Vídeo
Electrónica de Conmutación Externa
Electrónicas de Enrutamiento de Vídeo
Externas
En Salas de comisiones 1, 2, Sala Polivalente y Sala de distribución
Electrónica de Conmutación IT del
Edificio
Puestos de Prensa fila 3
Puestos Invitados
Cámara 1
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE DISTRIBUCIÓN EQUIPAMIENTO
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Sala de Comisiones 1
d
Nº: SC1-01
Carlos Martín
Pup
itre
Pup
itre
Pup
itre
Pup
itre
Pup
itre
Pupitre
Pupitre
Pupitre
Pupitre
Pupitre
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Selector Idioma
Selector Idioma
Cámara 2
VideoAudioSelector Idioma
Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa
Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa
Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa
Punto WIFi
Monitor Presidencia
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Toma PC
Toma PC
Para conexiones de contenidos AV
Toma PC
2 x Racks de
Equipos
Controlador Cámaras
Monitor Cámaras
Pc Portátil
Sala de controlCabina Traducción
2 x Pupitre Traducción
2 x Monitor Referencia Monitor PC Sistema Catalogación
Teclado y Ratón
Racks de Equipos
Grabación y Catalogación
Zona Técnica
PC
Pantalla de Proyección
Proyector
Cámara 3
Puestos de Prensa
Audio Selector Idioma
Puestos de Prensa fila 3
Puestos Invitados
Cámara 1
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE DISTRIBUCIÓN EQUIPAMIENTO
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Sala de Comisiones 2
d
Nº: SC2-01
Carlos Martín
Pup
itre
Pup
itre
Pup
itre
Pup
itre
Pup
itre
Pupitre
Pupitre
Pupitre
Pupitre
Pupitre
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Selector Idioma
Selector Idioma
Cámara 2
VideoAudioSelector Idioma
Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa Puesto Prensa
Punto WIFi
Monitor Presidencia
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Toma PC
Toma PC
Para conexiones de contenidos AV
Toma PC
2 x Racks de
Equipos
Controlador Cámaras
Monitor Cámaras
Pc Portátil
Sala de controlCabina Traducción
2 x Pupitre Traducción
2 x Monitor Referencia Monitor PC Sistema Catalogación
Teclado y Ratón
Racks de Equipos
Grabación y Catalogación
Zona Técnica
PC
Pantalla de Proyección
Proyector
Cámara 3
Mezclador de Vídeo
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES VIDEO
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Sala de Comisiones 1/2
d
Nº: SC1-02
Carlos Martín
Conexión 1
Pro
gra
ma
Grá
fico
s
Cám
ara
cent
ral
Mesa 3 de Prensa Sala de Comisiones 1 /Mesa 1 de Prensa Sala de Comisiones 2
3 x Distribuidor
Distribuidor 2 x 5 Audio
1 x Desembebedor
Tomas de Vídeo para 5 x Conexiones
Pro
gra
ma
Grá
fico
s
Cám
ara
cent
ral
Conexión 5
Conexión 1
Aud
io O
R
Aud
io T
R
Aud
io O
R
Aud
io T
R
Conexión 5
Tomas de Audio para 5 x Conexiones
/3
Cámara 1
Cámara 2
Cámara 3
Líneas Externas
Línea 1:
Línea 2:
Línea 3:
De Sala de
Distribución
Embebedor
MTX AV
Out 1
Out 2
Previo
Programa
Multiview
Vídeo
HDMI
HDBaseT
HDMI
HD
MI
VG
A
Aud
io In
Mesa Presidencia
Wireless interface
HD
MI
VG
A
Aud
io In
Mesa 1
HD
MI
VG
A
Aud
io In
Mesa 2
HD
MI
Mesa Sala Control
3G SDI-HDMI
Para señal:- De programa externo, para ver en pantalla- Gráfica para traducción.
/2
/2
/2 Al Mezclador de Audio
Proyector Sala
HDMI- 3G SDI
HDBASET-HDMI
Distribuidor
Monitor Presidencia
HDBASET-HDMI
Escalador
Sala de Traducción
Monitor Graficos
Embebedor
/3
Embebedor
Monitor Programa
Monitor Multiview
Distribuidor
Monitor Traducción
3G SDI-HDMI
Seneca
3GSD
I +
Aud
io
Aud
io O
R
Aud
io T
R
Sala de Traducción
A Sala de Distribución
Línea 1:
Programa Comisiones 1
Línea 2:
Gráficos Comisiones 1
Línea 3:
Imagen General Cámara frontal
/3
Grabador Backup
Previsión
Matriz de 3 GSDI
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES CONFERENCIAS
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Sala de Comisiones 1/2
d
Nº: SC1-03
Carlos Martín
Equipo Procesado Central
SwitchPC Server Gerstión
Patch conexión Cabinas Interpretacion
Local
Pupitres
Entrada ExternaDistribución
Señales
Línea in:
Otros fuentes de audio
Conexión con el Mixer y distribuidores de audio
Salida Otras salas
Interfaz Salidas Audio
Cabina Traducción
Línea 1:
Audio Original
Línea 2:
Audio Traducido
Pupitre de interprete
Pupitre de interprete
Mesas Puestos de Acompañantes
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Mesas Puestos de Prensa
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Selector Canales
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre
Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre Pupitre PupitrePupitre
MTX AV
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES AUDIO
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Sala de Comisiones 1/2
d
Nº: SC1-04
Carlos Martín
Seneca
3GSD
I +
Aud
io
Aud
io O
R
Aud
io T
R
3G SDI-HDMI /2
/2
Para señal:- para la integración del audio al sistema de conferencias y poder hacer traducción de otras áreas.- para la utilización de las señales de audio original y traducido de otros espacios en la sala.
Salida Programa Original
DE MTX 3G SDI
Audio Out 1 /2 Estéreo
Distribuidor Audio
/3
Conferencias Digital
Original
Traducido In Externa
Distribuidor Audio
2 x Mic inalámbrico
/2
Salida Auxiliar 1
Grabador Audio BackUp
Previsión
Embebedor
Embebedor
Embebedor Para programa Titulado
Para Gráficos
Para Señal General
Altavoces Referencia
Mesas Puestos de Prensa, Mesas 1 y 2
Distribuidor Audio
Toma Audio 1
Toma Audio 12
Equipamiento actual2 x JAD-125A Audio Original
Monitor de Audio actual
Equipamiento actual1 x JAD-125A
/ Original
/3
Distribuidor Audio Estereo
Equipamiento actual1 x JAD-125A
Audio Traducido
Mixer Audio
Cámara 1
Monitor Mesa
Electrónica de Conmutación local
Electrónica de Enrutamiento de Vídeo
Cámara 2
Cámara 3
Electrónica de Control sistema de Conferencias
Y Votación
Proyector
Panel Táctil Control
Procesador de Control
Módulo Relés
Controlador Cámaras
Portátil Sala Control
Mezclador de Vídeo
Electrónica de Conmutación Externa
Electrónicas de Enrutamiento de Vídeo
Externas
En Salas de comisiones 1 o 2, Sala Polivalente y Sala de distribución
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES SISTEMA DE CONTROL
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Sala de Comisiones 1/2
d
Nº: SC1-05
Carlos Martín
Enrutamiento Gráficos
Mesa de Presidente
Pantalla de Proyección
Mezclador de Audio
Interface KNXIluminación Actual
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DISTRIBUCIÓN ZONA TÉCNICA
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Salas de Comisiones
d
Nº: SC1-06
Carlos Martín
Caja AV Sala Catalogación Seneca
Conexiones bajo mesa
Controlador Cámaras
Monitor Multiview Cámaras
Portátil
Distribución aproximada de equipos en la mesa
Monitor Audio
Consola del Mezclador de Video
Caja Conexiones
Cabina Traducción
Pupitre Traducción Pupitre Traducción
Monitor Cámaras Monitor Gráficos
Caja Conexiones
Caja AV cabina Traducción
Vid
eo
Cám
aras
Vid
eo
Grá
fico
s
Out
Tr
aduc
ció
n
Tom
a D
ato
s A
V
Caja AV Sala Control
Selector de Canal
Detalle Conexión Frontal Mesa por Puesto con Vídeo
BNC
XLR
3
BNC
BNC
XLR
3
Monitor Programa
Teclado y Ratón
Monitor Catalogación
Mesas de Prensa
Selector de Canal
XLR
3
Detalle Conexión Frontal Mesa por Puesto sin Vídeo
In H
DM
I
Tom
a D
ato
s A
V
3GSD
I +
Aud
io
Aud
io O
R
Aud
io T
R
Tom
a D
ato
s A
V
/3
Cámara 1 /2
Líneas Externas
Línea 1:
Línea 2:
Línea 3:
De Sala de
Distribución
/2
MTX AV
Out 1
Out 2HDBaseT
HDMI
HD
MI
VG
A
Aud
io In
Mesa Presidencia
Wireless interface
HD
MI
VG
A
Aud
io In
Mesa Presidencia
HD
MI
VG
A
Aud
io In
Atril
3G SDI-HDMI
Para señal:- De programa externo, para ver en pantalla- Gráfica para traducción.
/2
/2
Proyector Sala
HDMI- 3G SDI
HDBASET-HDMI
Monitor Presidencia
HDBASET-HDMI
Escalador Embebedor
Para el envío de Gráficos a otras cabinas de traducción
/3 A Sala de
Distribución
Línea 1:
Cámara 1
Línea 2:
Gráficos
Línea 3:
Cámara 2
Previsión
Cámara 2
Audio Out 1
Mixer Audio
2 x Mic inalámbrico
/2
4 x Mic Cableado /4
/ 2 Salida Programa Procesada Altavoces Frontales
Altavoces techo sala
Equipamiento actual
Master OriginalDistribuidor
Audio
Distribuidor Audio
Traducido
Equipamiento actual1 x JAD-125A
Tomas de Prensa en Pared
Tomas actuales
Aud
io O
r
Aud
io T
r
Aud
io O
r
Aud
io T
r
X 8
Desembebedor3 x Distribuidor
Audio original
Audio Traducido
Tomas de Prensa en Rack
3GSD
I
Aud
io O
r
Aud
io T
r
3GSD
I
3GSD
I
Cám
ara
1
Cám
ara
1
Exte
rna
3GSD
I
Aud
io O
r
Aud
io T
r
3GSD
I
3GSD
I
Cám
ara
1
Cám
ara
1
Exte
rna
X 5
/2
Distribuidor Audio
Distribuidor Audio
Equipamiento actual3 x JAD-125A
/16 /10
/ 3 Señales locales
o Externas
/3
2 x Embebedor
AmplificadorAltavoces frontales
AmplificadorAltavoces
Techo
Amplificador PrevisiónLazo Inducción
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES VIDEO Y AUDIO
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Sala Polivalente
Nº: SPO-02
Carlos Martín
/2 Estéreo
Matriz de 3 GSDI
Cámara 1
Electrónica de Conmutación local
Electrónica de Enrutamiento de Vídeo
Cámara 2
Electrónica de Control sistema de Conferencias
Y Votación
Proyector
Panel Táctil Control
Procesador de Control
Módulo Relés
Electrónica de Conmutación Externa
Electrónicas de Enrutamiento de Vídeo
Externas
En Salas de comisiones 1 o 2, Sala Polivalente y Sala de distribución
Enrutamiento Gráficos
Mesa de Presidente
Pantalla de Proyección
Mezclador de Audio
Interface KNXIluminación Actual
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
ESQUEMA DE BLOQUES CONTROL
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Sala Polivalente
d
Nº: SPO-03
Carlos Martín
Interface DMX
Iluminación Nueva
Iluminación Presidencia
Botonera Pared
Iluminación Sala
Audio Analógico Audio
Vídeo Digital Vídeo
Sistema Conferencias Digital Audio Digital
HDMI HDMI
NOTAS: Tipo de Equipamiento
Audio Amplificado Altavoz
Dibujado:
Fecha:
Comprobado:
Fecha:
Modificado:
Fecha:
Parlamento Navarra
NOTAS DE ESQUEMAS
Carlos Martín
01/01/17
Carlos Martín
01/01/17 00/00/00
Cuarto de Distribución
d
Nº: INF-01
Carlos Martín
Fibra Óptica Fibra Óptica
Cat6 f/ftp Datos
Informatica Informatica
Equipo Control Control
Equipo HDBaseT HDBaseT
Equipo Iluminación Iluminación