CON CHOPPER Y CAJA DE ALUMINIO

LAS NUE\/AS UNIDADES DE TREN PARA FGCComo ya adelantbaos en el anteriot nmero de CARRIL, pasamos a ocupatnos aqui del tea de la renovcin del materal mvl de vajeros que, sguiendo las drectrices de sus actuales planes de actuacn, prctende llevat a cabo Ferrccarrls de la Generalitat de Catalu' nya. Con una tecnologa que se aparta totalmente de la hasta ahora conocda en el mbto de la compaa, estas nuevas undades de tren (la ptrneta de las cuales rcalz su ptmeta prueba de lnea el pasado junio) irn susttuyendo prcgresvamente al, en algunos casos, ya vetuslo ateral rrvl en seruicio. En el presente nmerc se nca la descrpcn de la undad, el) sus dos versiones para va mt ca y pata va nternaconal. Su extensin ha aconsejado dividirla en dos panes, la segunda de las cuales aparecet en el nmerc 6 de CARRIL y en unas fechas (diciebte prxio)en las que, como es de deseaL se hallan ya solventados los ptoblemas que han peddo la puesta en servco en las fechas ncialmente previstas, Asmismo, como coplemento, se ha estmado opoftuno adjuntar unas lneas rclatvas al ateral parc vajeros que actualmente est crculando pot las lheas de FGC. En esta prmera parte se lrctat bevemente el de la de (Catalunya Satr, (pot la cual comenzarn a circular las nuevas unidades), ientras que en Ia segunda se hablar del de la lnea de