-
REPORTE
Proyecto: SOS Patrimonio en peligro
Proyecto realizado del 28 de mayo al 8 de junio 2013Actualizado
el 7 de febrero de 2015
Realizado por la Fundacin Tapa
http://www.fondationtapa.org/
-
Introduccin
En el marco de un proyecto de prospeccin de la Fundacin Tapa
relativo al anlisis del estado de los museos pblicos y regionales
de Costa de Marfil, se constata el estado de desolacin de las
instituciones patrimoniales que no responden ms a su vocacin de
lugares de conservacin a raz de lo vetusto de sus infraestructuras,
del equipamiento inexistente y de locales inadaptados. SOS
PATRIMONIO EN PELIGRO es un pedido de ayuda lanzado por la Fundacin
tapa para "salvar" estos museos funcionales que no existen que de
nombre. Luego de la primer visita en 2013, repetida en 2015, la
situacin contina siendo la misma. A pesar que la mayora de
instituciones culturales (museos, bibliotecas, centros de
investigacin, etc) estn en un estado lamentable desde el punto de
vista de infraestructura, funcional, de conservacin y de seguridad,
nuestro estudio, en un primcipio, se ha focalizado en los museos,
la institucin que mejor conocemos. As, la lista no es exahustiva y
merece ser completada.
MUSEO DEL TRAJE DE GRAND-BASSAM (MUSEE DU COSTUME DE
GRAND-BASSAM). CASA DEL PATRIMONIO DE GRAND-BASSAM (MAISON DU
PATRIMOINE DE GRAND-BASSAM). MUSEO COMBES DE BINGERVILLE (MUSEE
COMBES DE BINGERVILLE). MUSEO DE ARTE CONTEMPORNEO DE COCODY (MUSEE
DART CONTEMPORAIN DE COCODY). MUSEO CHARLES Y MARGUERITE BIETH
DABENGOUROU MUSEO DE ATTRIBUTOS REALES DE ABENGOUROU (MUSEE DES
ATTRIBUTS ROYAUX DABENGOUROU). MUSEO DE ZARANOU ABENGOUROU MUSEO DE
LAS CIVILIZACIONES DE COSTA DE MARFIL (MUSEE DES CIVILISATIONS DE
COTE DIVOIRE).
Recibidos por los conservadores de los museos en cuestin, el
trabajo ha sido posible gracias a su voluntad de cooperacin.
Nuestro reconocimiento al Rey de lIndni, al director de la Casa del
Patrimonio de Grand-Bassam, a los conservadores del Museo del Traje
de Grand-bassam, a los responsables de los Museos Combes de
Bingerville, De Arte Contemporneo de Cocody, del Museo Charles y
Marguerite Bieth dAbengourou, del Museo Binger de Zaranou, del
Museo de los Attributos Reales de Abengourou y del museo de las
Civilizaciones de Costa de Marfil.
El trabajo realizado comprende a la vez fotos y testimonios
directos que mucho dicen sobre el estado de esas instituciones
patrimoniales. Las entrevistas con los conservadores y el personal
que, a diferentes niveles tienen un rol en la gestin y conservacin
de este patrimonio han permitido obtener una visin extensa de los
problemas de conservacin a los cuales se enfrentan. A pedido
nuestro, toda vitrina conteniendo objetos de la coleccin que nos
haya podido interesar ha sido abierta y sus objetos puestos a
nuestra disposicin. Lo mismo ha sucedido en las reservas.
-
CONSTATACIONES
Se desprendre de este proyecto que los diferentes museos
inspeccionados estn particularmente ligados por las mismas
dificultades:
Problemas de conservacin
Problemas de equipamiento y de medios logsticos
Ausencia o insuficiencia de presupuesto para el funcionamiento y
los diversos programas orientados al pblico.
Patrimonio cruelmente degradado e inadaptado a la actividad
musestica
Falra de formacin y de puesta en valor en relacin a las
expectativas de los diversos grupos y a la renovacin constante de
las corrientes artsticas.
Todos los detalles de las dificultades observadas y soluciones
propuestas se encuentran en el cuadro de anexo.
Se trata fundamentalmente de testimonios recogidos y de
observaciones realizadas a las que se suma un album de ms de mil
fotografas realizadas.
CONCLUSIN
El patrimonio musestico marfilense es muy rico y diverso. Es
dinmico, pero sufre cruelmente la escasez de medios y de
mantenimiento, as que de una falta de compromiso real de las
autoridades competentes. As, los objetos albergados en edificios
degradados e inadaptados, que no responden a las normas
internaciones de gestin y de conservacin, estn en vas de
destruccin, Si nada se hace en lo inmediato, una parte de la
historia de Costa de Marfil (y de la humanidad) desaparecer con la
destruccin de esos tesoros, en su mayora constitudos en madera. La
memoria colectiva est en peligro. Entonces: SOS PATRiMONIO EN
PELIGRO.
ANEXO
-
FICHA TCNICA
MUSEO LOCALIZACIN
NMERO DE
OBJETOS
TIPO DE OBJETOS DIFICULTADES A NIVEL DE LA DEGRADACIN DEL
PATRIMONIO
PROPUESTAS DE SOLUCIN
MUSEE DU COSTUME
DE GRAND-BASSAM
Grand-Bassam, primera capital de Costa de Marfil.
Barrio France, entre la prefectura y la residencia del prefecto,
frente al hotel Du Sud.
782 piezas, aunque el museo posee otros objetos no
inventariados.
El museo se encuentra en un edificio histrico, ex palacio de los
gobernadores (abril 1893).- Fotografas que documentan la historia
de la colonizacin y del trabajo forzado.- Trajes tradicionales de
jefes- Trajes tradicionales ordinarios (masculinos y femeninos).-
Trajes de danza- Arquitectura histrica. - Trajes de
danzaArquitectura histrica. et femmes).- Costumes de danse-
Architecture historique
- Dificultades de conservacin de colecciones textiles daadas por
las brisas marinas.- Ausencia de reservas.- Edificio vetusto e
inadaptado.- Problemas elctricos a raz del estado edilicio.-
Ausencia de materiales y medios de conservacin.- Problemas de
comunicacin por la inexistencia de TICs: Ausencia de internet y de
sala de audiovisuales.- Ausencia de vehculo de funciones.- Ausencia
de vehculo de transporte para misiones de bsqueda y adquisiciones.-
Ausencia de logstica para las actividades de animacin (Sonido,
toldos, sillas, etc).- Ausencia de ordenador notebook para las
actividades sobre el terreno.- Cortes de luz intenpestivos.
- Aislamiento de salas de exposicin ventanales.- Proteccin de
los objetos por vitrinas.- Climatizacin de salas.- Adquisicin de
deshumidificadores (una decena).- Instrumento de control de humedad
y luz.- Productos para el tratamiento de objetos.- Finalizacin de
edificio inacavado para servir de reserva y laboratorio.- Sala de
audiovisuales equipada: Espacio internet, video proyector, video
cmara, cmara fotogrfica.- Material informtico.- Adquisicin de grupo
electrgeno de gran capacidad.
-
FICHA TCNICA
MUSEO LOCALIZACIN
NMERO DE
OBJETOS
TIPO DE OBJETOS
DIFICULTADES A NIVEL DE LA DEGRADACIN DEL
PATRIMONIO
PROPUESTAS DE SOLUCIN
MUSEE COMBES DE BINGERVILLE
Bingerville, Segunda ciudad de Costa de Marfil.
Barrio Porquet, antiguamente llamado barrio GBAGBA
A 150 metros de la laguna.
96 objetos que datan de 1958 a 1968.
Arte contemporneo,Principalmente
escultura.
- Cables telefnicos robados. - Oficinas instaladas en las salas
de exposicin.- Edificio obsoleto (1905) e inadaptado.- Ausencia de
fax, telfono e internet.- Ausencia de reserva (los objetos estn
diseminados por las oficinas).- El polvo y la humedad daan los
objetos.- El museo no cuenta con presupuesto de funcionamiento.-
Ausencia de logstica para las actividades de animacin (Sonido,
toldos, sillas, etc).
- Reabilitacin total del edificio. - Proteger los objetos con
vitrinas.- Climatizacin de salas.- Adquisicin de
deshumidificadores.- Reemplazar totalmente la instalacin elctrica
que no soporta ni siquiera los pequeos aparatos.- Adquirir
productos para el tratamiento de los objetos.- Una sala audiovisual
equipada: Espacio internet videoproyector filmadora cmara
fotogrfica material informtico
-
FICHA TCNICA
MUSEO LOCALIZACIN
NMERO DE
OBJETOS
TIPO DE OBJETOS
DIFICULTADES A NIVEL DE LA DEGRADACIN DEL
PATRIMONIO
PROPUESTAS DE SOLUCIN
MAISON DU PATRIMOINE DE GRAND-BASSAM
Grand-Bassam, Primera ciudad de Costa de Marfil.
Barrio France,cerca de la iglesia Sacr cur
Sin coleccin propia.
Gestin de datos sobre el patrimonio cultural nacional, teniendo
por misin la conservacin y la preservacin.
- Edificio inadaptado.- Ausencia de coneccin internet.- Sala de
reserva degradada.- Todas las computadoras y los slipt averiados
por el salitre marino.- Presupuesto insuficiente.
- Adquisicin de computadoras y climatizacin.
- Reemplazo de las ventanas por cerramientos en vidrio.
- Implantacin de una sala de audiovisuales para el tratamiento
de los datos.
- Reabilitacin edilicia.
-
FICHA TCNICA
MUSEO LOCALIZACIN
NMERO DE
OBJETOS
TIPO DE OBJETOS
DIFICULTADES A NIVEL DE LA DEGRADACIN DEL
PATRIMONIO
PROPUESTAS DE SOLUCIN
MUSEE DART CONTEMPOR
AIN DE COCODY
Abidjan Cocody boulevard de FranceEn el espacio de la antigua
alcalda de CocodyCerca de la comisara del 8me arrondissement
No inventariados.
Arte contemporneo, adquisiciones del antiguo alcalde Cocody, Mel
Thodore
- Inexistencial total de material informtico.- Salas de
exposicin sin climatizacin.- Ausencia de mantenimiento interno.-
Falta de visitantes.- Problema de iluminacin en las salas de
exposicin.- Ausencia de logstica para las actividades de animacin
(Sonido, toldos, sillas, etc).- Falta de sitio web.- Ausencia de
vehculo.
- Instalacin de sala de audiovisuales: videoproyector,
filmadora, cmara fotogrfica.
- Adquisicin de material informtico.
- La implantacin de mantenimiento y logstica.
- Implantacin de un espacio internet y un sitio web.
- Construccin de un bar-restaurante.
- Adquisicin de proyectores de iluminacin para las salas.
Biblioteca del Muse de Arte Contemporneo de Cocody- La oficina
del responsable
se encuentra en la misma sala, lo que reduce el espacio de
lectura.
- Ausencia de libros.- Ausencia de una mediateca.- Problema de
iluminacin.- Falta de personal.- Ausencia de material
informtico.
- Construccin de una oficina para el responsable.
- Adquisicin de libros. - Libros que cubran todos los
campos del conocimiento. - Implantacin de una
mediateca.- Incorporacin de
becarios/pasantes.- Material informtico.- Acceso a internet.-
Adquisicin de fotocopiadora,
impresora, scanner y telfono.
-
FICHA TCNICA
MUSEO LOCALIZACIN
NMERO DE
OBJETOS
TIPO DE OBJETOS
DIFICULTADES A NIVEL DE LA DEGRADACIN DEL
PATRIMONIO
PROPUESTAS DE SOLUCIN
MUSEE CHARLES ET MARGUERITE
BIETH DABENGOUR
OU
Abengourou, barrio Plateau sobre el eje
Abengourou-Agnibilkro.
400 400 objetos recopilados en diferentes pases de la sub regin
por la pareja Bieth.
Objetos originales como mscaras, amuletos, etc.
- Problemas de conservacin. - Ausencia de reserva y de material
tcnico: termohigrmetro, aspiradora, deshumidificador.- Iluminacin
inapropiada.- Ausencia de sistema de ventilacin.- Ausencia de
laboratorio.- Ausencia de sala de cuarentena.- Personal en contacto
directo con los objetos.- Ausencia de soportes expositivos.-
Necesidad de material informtico.- Edificio que no responde a
normas de conservacin.- Problema de estanquedad.- Ausencia de
sanitarios.- Ausencia de vitrinas verticales y mesas-vitrinas.-
Ausencia de vehculo para colecta/adquisicin.- La valla externa no
se sostiene.- Ausencia de climatizacin.- Ausencia de logstica para
las actividades de animacin (Sonido, toldos, sillas, etc).-
Ausencia de presupuesto de funcionamiento.
- Proteger los objetos mediante vitrinas.- Climatizacin de
salas.- Adquisicin de deshumidificador.- Adquisicin de instrumentos
de control de luz y humedad.- Adquisicin de productos para el
tratamiento de los objetos.- Una sala audiovisual equipada: Espacio
internet videoproyector filmadora cmara fotogrfica material
informtico - La reabilitacin total del edificio.- Construccin de un
laboratorio.- Adquisicin de vehculo de colecta.- Adquisicin de
focos.- Reabilitacin del muro.- Adquisicin de vitrinas planas y de
una reserva.- Creacin de sitio web.- Adquisicin de material
informtico.
-
FICHA TCNICA
MUSEO LOCALIZACIN
NMERO DE
OBJETOS
TIPO DE OBJETOS DIFICULTADES A NIVEL DE LA DEGRADACIN
DEL PATRIMONIO
PROPUESTAS DE SOLUCIN
MUSEE DE ZARANOU
ABENGOUROU
Zaranoua 42 kilmetros de la ciudad de Abengourou, sobre el eje
Abengourou-Btti
401
Objetos habituales::- Attributos reales.- Armas tradicionales de
guerra.- Adornos- Objetos de culto.- Osamentas animales.- Pesos
para oro.- Accesorios de ofebrera.- Vestimentas de guerreros.-
Tambores reales.- Hamaca real. - Sanitarios tradicionales.
-Fotografas centenarias representando: Jefes, sastres,
ceremonias funerarias y de celebracin, colonos ejerciendo trabajos
forzados, juegos tradicionales, actividades ordinarias.
- Edificio enteramente degradado.- Cerramiento derrumbado.-
Ausencia de reserva.- Problema de conservacin.- Ausencia de oficina
para el responsable.- Ausencia de electricidad.- Problema de
desplazamiento para colectas/adquisiciones.- Ausencia de refugio
para el guardia de seguridad.- Ausencia de material informtico y
electrnico.- Ausencia de sanitarios.- Ausencia de sitio web.-
Presencia de termitero en el plafn arcaico.- Insifuciencia de
soportes de exposicin.- Degradacin de objetos fotogrficos.
- Reabilitacin total del edificio. - Proteger los objetos con
vitrinas.- Adquisicin de deshumidificador.- Productos para el
tratamiento de objetos.- Una sala audiovisual equipada: Espacio
internet videoproyector filmadora cmara fotogrfica material
informtico- Realizar instalacin elctrica.- construccin de refugio
para el guardia de seguridad.- Construccin de sanitarios.-
Climatizacin de salas de exposicin.- Adquisicin de moto para
colecta/adquisicin de donaciones.- Cerramientos en vidrio para
aislar los objetos del polvo.- Creacin de sitio web.- Compra de
material informtico.
-
FICHA TCNICA-
MUSEO LOCALIZACIN
NMERO DE
OBJETOS
TIPO DE OBJETOS
DIFICULTADES A NIVEL DE LA DEGRADACIN DEL
PATRIMONIO
PROPUESTAS DE SOLUCIN
MUSEE DES ATTRIBUTS
ROYAUXDABENGOUROU
AbengourouQuartbarrioier AgnikroEn el conjunto del Palais
Royal
6 salas con objetos pero sin inventariar.
Atributos reales.
- Ausencia de reserva
- Problema de desplazamiento para colectas y adquisiciones.
- Ausencia de material electrnico.
- Problema de iluminacin.
- Ausencia de vitrinas.
- Necesidad de personal.
- Ausencia de presupuesto.
- Ausencia de sitio web.
- Proteger los objetos mediante vitrinas.- Climatizacin de
salas.- Adquisicin de un deshumidificador.- Productos para el
tratamiento de los objetos.- Una sala audiovisual equipada: Espacio
internet videoproyector filmadora cmara fotogrfica material
informtico- La climatizacin de las salas de exposicin.-
Cerramientos y puertas vidriadas para impedir la entrada de polvo.-
Personal de mantenimiento.- Presupuesto de funcionamiento.-
Construccin de una reserva.- Construccin de un laboratorio.-
Creacin de sitio web.
-
FICHA TCNICA
MUSEO LOCALIZACIN NMERO DE
OBJETOS
TIPO DE OBJETOS
DIFICULTADES A NIVEL DE LA DEGRADACIN DEL PATRIMONIO
PROPUESTAS DE SOLUCIN
MUSEE DES CIVILISATIONS
DE COTE DIVOIRE
Siatuado en Abidjan, actual capital administrativa y econmica de
Costa de Marfil. Ms precisamente en la comuna de Plateau, en la
esquina de los boulevards Nangui Abrogoua y Carde.
Cerca del Estado Mayor de los ejrcitos (Camp Gallieni)
15210 objetos
- Esculturas- Mscaras - Adornos- Cermicas - Elementos
cotidianos- Smbologa de status - Instrumentos musicales- Pesos y
medidas para oro y accesorios- Puertas esculpidas- Piezas
arqueolgicas- Grilletes de esclavos
- Todo el techo del edificio, en forma de U, albergando la
administracin y una parte de las reservas es vetusto y muy
degradado, con problemas de estanquedad.
- La mayora de los pilares artsticos que sostienen la estructura
de dicho techo estn daados por sectores.
- Techo de la reserva albergando la mayora de las colecciones
muy degradado. Muy permeable a la lluvia y al polvo, lo que expone
a las colecciones a una muerte lenta.
- Impactos de balas y abuses sobre la nica sala de exposiciones
durante la crisis armada del pas son visibles y muestran el dbil
estado edilicio.
- El sistema elctrico data de 1942 y nunca fu rehabilitado, lo
que explica el problema de climatizacin.
- Ausencia de logstica para las actividades de animacin (Sonido,
toldos, sillas, etc).
- Rehabilitacin total de los techos del edificio que alberga la
administracin y las reservas del museo.
- Formar a la poblacin en general y a los actores en particular
en la necesidad de proteger los museos en perodos de catstrofes y
conflictos armados.
- Rehabilitacin del sistema elctrico e instalacin de armarios
split
- Adquisicin de grupo electrgeno para paliar los cortes de
luz.
-
Traducido al espaol por Centre de Protection du Patrimoine
assocpp.wordpress.com
[email protected]
