1

2

Infraestructura corporativa

Cultura

Tecnología Deportes y recreación

Peldehue eleva su estándar educativo con nuevo colegio

En los próximos meses la nueva escuela Coronel Enrique Cabrera del sector de Peldehue iniciará sus funciones. El recinto corresponde, sin duda, a una de

las más potentes obras en infraestructura educativa que ha desarrollado el alcalde Mario Olavarría luego de la reconstrucción del colegio Santa Teresa del Carmelo en avenida Alpatacal.

Ocho salas de enseñanza básica, una por nivel, dos salas de pre básica para pre kínder y kínder, una sala diferencial con taller, biblioteca, sala de computación, laboratorio de ciencias, sala de educación física, casino, gimnasio techado, baños y camarines son parte de la nueva infraestructura con la que dispone el establecimiento, que recibirá a sus alumnos a partir de marzo de 2011.

El proyecto fue iniciado considerando la anti-

güedad del actual, lo que llevó al municipio a captar fondos en un 83% por parte del Gobierno Regional y en un 16% por parte del Ministerio de Educación, llegando a un total de mil 400 millones de pesos que permitieron edificar un recinto amplio, cómo-do y seguro que elevará los estándares de calidad en términos educativos para una escuela municipal.

Según la propia directora, María Angélica Palma, “es una pena dejar nuestra escuelita que tiene tanta historia y mística, pero sin duda ahora estamos llegando a un lugar renovado y moderno que permitirá que los niños tengan un hermoso lugar donde estudiar”.

Se invirtieron en la edificación de la nueva escuela Coronel Enrique

Cabrera.

La Corporación Municipal realizó una capa-citación para profesores acerca del uso eficiente de las nuevas tecnologías incorporadas a los ter-ceros básicos de las escuelas municipales, como fue el programa Net Support de los laboratorios móviles adquiridos con recursos del Ministerio de Educación en 2009.

La capacitación fue impartida por el Centro de Informática Educativa (CIE) de la Universi-dad Católica que con dos cursos en modalidad

Niños y niñas de los jardines infantiles, pre kínder y kínder de Colina participaron de una muestra de psicomotricidad en las canchas del Parque San Miguel, donde hicieron diversos ejercicios como saltar vallas, salto a pie junto, subir escaleras y dar vueltas de “carnero” en más de diez estaciones, combinando el juego con la actividad física.

La jornada de recreación fue organizada por la dirección extraescolar de la Corpora-ción con el objetivo fue fomentar la actividad física y la alimentación saludable.

Nuestros docentes se capacitan en nuevas tecnologías

Niños participan de muestra de

psicomotricidad

Cuecas de alumnos suenan en fonda de ColinaLas cuecas que se entonaron en la inaugura-

ción de “Las Fiestas Patrias se viven en Colina” fueron compuestas por alumnos de los colegios de la Corporación Municipal quienes participa-ron del “Primer Concurso de Cueca en su Forma

Escrita”. Las producciones fueron musicalizadas por el

grupo folclórico Talhuén, integrado por profeso-res, e interpretadas por el grupo La Giovanottis Banda. ¡Felicitaciones!

dual y presencial, entregó los conocimientos para un uso adecuado de los recursos.

El software utilizado permite al docente tener pleno conocimiento de lo que ocurre en el aula y en cada computador, siendo ideal para aplicar pruebas online con resultados inmediatos.

Para profesores de la escuela San Vicente de Lo Arcaya, y otros de los demás establecimientos que cuentan con esta tecnología, se realizó una segunda capacitación en temas de uso de Piza-rra Interactiva Digital (PID) en cuatro jornadas presenciales.

Para incorporar la tecnología al resto de los cursos, se invirtieron 190 millones de pesos en la compra de 20 laboratorios móviles adicionales para todas las escuelas básicas de Colina.

3

Más educación, más tecnología y más salud

Bienvenidosa nuestronuevomedio decomunicación

Estimados vecinos, quiero contarles que junto a la Corporación Municipal hemos trabajado para entregarles los

mejores servicios en Educación y Salud. Hace unas semanas el Ministerio de Educación aprobó nuestro proyecto para construir en Liray uno de los 25 Liceos Bicentenario de Excelencia, lo que nos llena de orgullo y nos

motiva para seguir con iniciativas que ayu-den a beneficiar a nuestros niños y jóvenes.

En materia de Salud, finalizamos durante la primera semana de octubre el segundo Censo Comunal de Colina, que permitió acer-carnos a ustedes y a toda nuestra comunidad para conocer cuáles son sus necesidades. Nuestro propósito es poder entregarles siem-pre el mejor servicio de atención primaria y potenciar los Centros de Salud Familiar, SAPU, Aqua Colina, móvil dental y muchos otros.

Reciban de mi parte un saludo cariñoso,

“...el Ministerio de Educación aprobó nuestro proyecto para construir en

Liray uno de los 25 Liceos Bicentenario de Excelencia, lo que nos

llena de orgullo...”

A todos nuestros apoderados, padres, escolares y usuarios de los servicios de salud, quiero enviarles un gran saludo y

contarles que con alegría estamos dando vida a nuestra nueva y primera revista de la Corporación Municipal de Colina.

Nuestro propósito es poder contarles a través de ésta todos los avances y proyectos que estamos realizando en materia de Educación y Salud en pro de su bienestar, como es la nueva escuela de Peldehue que inauguraremos próximamente junto a una sala cuna, nuestro Liceo Bicentenario Pro-vincial Santa Teresa de Los Andes que reunirá a los mejores estudiantes de la comuna, la cada vez

Presidente de la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Colina

más completa red de centros de salud, y muchos otros que son parte de nuestra gestión.

Quiero invitarlos a que conozcan las secciones que incluye este material y que también ustedes estén en contacto con nosotros a través de nues-tras redes sociales en Facebook y Twitter para conocer sus inquietudes y necesidades y entre-garles los servicios que necesitan y se merecen.

Carlos Ruiz VergaraSecretario General de la Corporación

Municipal de Desarrollo Social de Colina

Cesfam ColinaCesfam Esmeralda

Sapu

Red de Salud

Red de Educación

Mesa central: 844 15 24contacto@corporacioncolina.clAv. Concepción 287

Centro Lector de Colina: 844 19 61Centro del Emprendedor:860 23 67

Cosam ColinaCecosf

Aqua ColinaPosta ChacabucoPosta El Colorado

Posta Sta. Marta de LirayPosta Las CanterasPosta Los ingleses

AlgarrobalAndaliénCnel. Enrique Cabrera JiménezElsa UlrichErnesto Soto NegreteFrancisco PetrinovicInstituto ChacabucoLa Puerta

844 00 06844 58 33844 50 26

844 18 51575 97 92844 74 126 - 248 56 316 - 248 56 28745 13 98745 50 026 - 248 56 21

745 50 15844 93 68844 25 79844 04 05844 03 848 - 139 62 33860 13 45844 01 29

Liceo EsmeraldaMarcos GoycooleaPremio Nobel Pablo NerudaRigoberto Fontt IzquierdoSan Francisco de AsísSan Vicente de Lo ArcayaSanta Marta de LiraySanta Teresa del Carmelo

844 18 32844 15 29844 20 70844 14 35738 82 39844 80 26745 11 15844 14 37

Tiraje: 5.000Impresión: Imprenta Figueroa

Edición y producción:

4

Más Educación

Más Salud

Nueva Escuela de Lenguaje Municipal abrirá sus puertas en 2011

6 mil estudiantes de Colina

Debido al éxito que ha tenido la primera escuela de lenguaje municipal de Colina, Elsa Ulrich Jara, principalmente en el tratamiento de niños y niñas con tras-

tornos específicos de lenguaje, a partir de marzo de 2011 se abrirá una segunda escuela en la Villa Oro Olímpico con una matrícula para 300 alumnos.

“Esta nueva escuela entregará los mismos contenidos educacionales de la primera, como es la atención personalizada de fonoaudiólogas, el transporte gratuito, la alimentación completa y el

uniforme, siempre con el sello que caracteriza a nuestro establecimiento”, comenta Mariella Sali-nas, directora de Elsa Ulrich.

La nueva escuela contará con la misma planta docente, con educadoras diferenciales y asistentes de educación en sala. En cuanto a su infraestructu-ra, el establecimiento estará construido en base a salas modulares con áreas verdes, juegos exteriores y patio techado.

Además, tendrá los mismos recursos tecnológi-cos que facilitan el aprendizaje de los niños como

son las mesas E-blocks, las pizarras interactivas y los softwares educativos, sistema que ha permitido a la escuela promover a sus alumnos a colegios municipales, subvencionados y particulares de la comuna y obtener la Excelencia Académica en el periodo 2010-2012 por parte del Ministerio de Educación.

Las matrículas están abiertas en la sede de calle Navidad 0510 de la población Van der Rest y se puede solicitar hora de evaluación llamando al 8440405.

Durante este año seis mil niños de Colina habrán recibido su alta médica dental una vez que finalice el Programa Dental Escolar anual

que lleva a adelante la Dirección de Salud de la Corporación.

Éste se realiza por convenio entre la Muni-cipalidad de Colina, Junaeb y Minsal y entrega atención al escolar de primero básico, como también al de pre kínder y kínder, incorporados en 2010.

Cada niño recibe tres tipos de atenciones en cuatro consultas: Preventiva, que incluye téc-nicas de cepillado, postura de sellantes y flúor. Curativa, con todas las acciones de atención primaria que son obturaciones, limpieza e higie-nización y extracción y tratamiento de endodoncia en piezas tempora-

les. Promocional, a través de educación con tres temas como cuidado del cuerpo, alimentación saludable y cuidado bucal.

Este tratamiento se repite en forma anual con alumnos de segundo, tercero, quinto, séptimo y octavo básico que asisten a una atención de mantención, cuyo fin es reforzar el alta integral y recuperar alguna pieza nueva que haya sufrido daño.

Para la asistencia de los estudiantes a la atención, se avisa directamente al colegio cuan-do se va a revisar al curso, se envía una carta a los apoderados contándoles en qué consiste la atención dental y solicitándoles su consenti-miento. El niño es llevado por vehículos de la Corporación Municipal de Colina a los módulos dentales, ubicados en los Centros de Salud Fa-

miliar (Cesfam) en Colina y Esmeralda.

reciben alta médica dental en 2010

Colina se preocupa por el cuidado del

medio ambiente

Reciclar botellas de vidrio y plásti-co, latas, cartón y papeles, además de recoger y seleccionar las cáscaras de frutas, verduras y huevos de los residuos del casino y recolectar hojas de árboles, son parte de las acciones que tuvo que hacer y que realiza durante hace ya dos años la escuela Santa Marta de Liray, para ser el único establecimiento municipal en obtener la certificación ambiental escolar por parte del Sistema Nacional de Certificación Ambiental de Establecimientos Educativos (SNCAE), perteneciente a la Conama.

Este trabajo con profesores y alum-nos ha permitido crear en ellos con-ciencia del cuidado del medio ambiente, instaurando también en la misión y visión del colegio esta modalidad.

El sistema establece estándares de preocupación y trabajo medioambiental en tres ámbitos del quehacer educativo: Pedagógico, Gestión Escolar y Relacio-nes con el Entorno, que luego son eva-luados para conseguir la acreditación.

5

“Ideamos un recinto que contase con todolo necesario para recibir a los mejores alumnos”

A fines de septiembre fueron publicados los 25 liceos de excelencia propuestos por el Presidente Sebastián Piñera, de los cuales uno de ellos fue adjudicado por la Corporación Municipal de Colina para ser emplazado en el sector de Liray como Liceo Bicentenario

Provincial y para reunir a los alumnos con mejor rendimiento de Colina, Lampa y Tiltil. El edil quiso entregar más antecedentes de este nuevo proyecto educativo, cómo se obtuvieron los recursos para la construcción, su

infraestructura y proceso de admisión.

Sr. Alcalde, ¿Cómo recibió la noticia de la aprobación del liceo bicentenario?Sin duda que fue una gran noticia para la co-muna. En conjunto con la Corporación Munici-pal trabajamos durante meses para presentar un proyecto que permitiera instalar un nuevo liceo de excelencia en Colina como lo propuso el Presidente. Ideamos un recinto que contase con todo lo necesario para recibir a los mejores alumnos de la comuna, y en conversación con los alcaldes de Lampa y Tiltil, los invitamos a participar de este proyecto para incorporar también a sus alumnos más destacados en un Liceo Bicentenario Provincial. Las postulaciones fueron muchas, pero se eligieron sólo 25 y de esos solamente algunos van a ser completamente nuevos, siendo uno el de Colina.

¿Cómo se consiguieron los recursos para la construcción del liceo?Como municipalidad siempre hemos mantenido una muy buena relación con la empresa privada como AngloAmerican, que nos ha hecho grandes aportes principalmente en materia educati-va. Con ellos hemos remodelado los colegios incorporando nueva infraestructura, como fue la implementación total para el taller de electri-cidad del Liceo Rigoberto Fontt. Esta vez les contamos de este proyecto e inmediatamente nos dijeron que sí, haciendo un aporte de mil 200

Alcalde Mario Olavarría y el nuevo Liceo Bicentenario Santa Teresa de Los Andes:

millones de pesos. Por otro lado, el Ministerio de Educación entregó mil millones de pesos adi-cionales para la construcción completa del liceo y la municipalidad dispuso del terreno en Liray que tiene un valor de 90 millones de pesos.

¿En qué consiste este nuevo liceo?La idea de este establecimiento es que sus alumnos obtengan altos puntajes en el Simce y en la PSU, por lo tanto la educación va a ser de primera calidad y nuestro propósito es que los niños que salgan de ese colegio tengan todas las oportunidades, como se las hemos dado a los que egresan del Instituto Chacabuco de poder acceder a la educación superior. Ahora tenemos cuatro liceos y en lo personal me encantaría que

sean todos iguales en calidad, pero éste por ley tiene que el mejor.

¿Cómo se hará la selección para el ingreso al liceo?Por ser un liceo bicentenario las inscripciones van a estar abiertas para todos quienes deseen postular, el requisito es estar promovido para séptimo básico en 2011 y por supuesto tener buenas notas. Hay una oficina que está habilita-da en el Centro Lector de Colina recepcionando las postulaciones de los estudiantes, son 135 cupos para tres cursos de séptimo y van a estar durante octubre atendiendo, tienen que llevar su certificado de notas de quinto y del primer semestre de sexto, y su certificado de nacimiento.

En cuanto a la infraestructura del liceo, ¿qué tendrá de novedoso?Lo principal es que va a ser un colegio com-pletamente nuevo en un lugar de 5 mil metros cuadrados con más de mil 500 metros cuadrados de áreas verdes. Van a haber 18 salas de clases, salas multitaller, laboratorios, biblioteca, salas de computación, audiovisual y multicanchas, y va a contar con todos los elementos que tienen ya nuestras escuelas municipales como es la tecno-logía, los notebook y implementación deportiva y los servicios que siempre hemos entregado como es el transporte gratuito.

“...nuestro propósito es que los niños que salgan de

este colegio tengan todas las oportunidades, como se las hemos dado a los que egresan del Instituto

Chacabuco de poder acceder a la educación

superior...”

6

Colegios municipales reviven la historia en Desfile Bicentenario

3 mil nuevos inscritos en censo comunal de salud

Colegios municipales renuevan su infraestructura

Seminario y capacitación AChS para miembros de la Corporación

Sala Cuna San Benito postula a certificación

En el Desfile Cívico Militar Bicentenario los alumnos de los colegios municipales hicieron un recorrido por las épocas y momentos históricos de Chile, desde sus Pueblos Originarios, Descu-brimiento, Conquista, pasando por la Sociedad Colonial, la Primera Junta de Gobierno, La Batalla de Chacabuco, El Combate Naval de Iquique, entre otros, finalizando con la civilidad actual.

Los jóvenes lucieron frente a las autoridades comunales vestimenta alusiva a cada fecha y re-vivieron a personajes como Lautaro, Caupolicán, Diego de Almagro, Pedro de Valdivia, Bernardo O´Higgins, Arturo Prat, y mujeres como Paula Jaraquemada, Javiera Carrera, Eloísa Díaz y Gabriela Mistral.

Luego de tres semanas de recorrido casa a casa por todos los sectores y poblaciones de la comuna, la segunda versión del Censo Comunal Colina 2010 llegó a su fin y con sus objetivos cumplidos. A través de éste se incorporó a tres mil personas al servicio de salud primaria de Colina que les permitirá acceder a los benefi-cios de los centros de salud familiar, servicio de urgencia, Aqua Colina, Cosam y postas rurales en los extremos de la comuna.

A su vez, permitió conocer la realidad en términos de salud considerando las necesidades que requiere la población para llevarles un mejor servicio.

Durante los días 29 y 30 de septiembre la Aso-ciación Chilena de Seguridad (AChS) realizó el se-minario de Prevención de Daño a la Voz para profe-sores de colegios y liceos municipales de Colina, en el que se interiorizaron en temas de comunicación, lenguaje, articulación, dicción e impostación de la voz, conocimientos fundamentales para docentes que trabajan constantemente con la voz y que están sujetos a alzamientos bruscos de volumen.

En otra jornada, la AChS hizo una capacitación para conductores y camilleros de las ambulancias de los centros de salud de la Corporación Munici-pal, sobre traslado de pacientes. El curso se enfocó en la prevención de riesgos y cómo enfrentar una situación de emergencia en la ruta.

Desde mayo de 2010 la sala cuna San Benito se encuentra realizando una serie de acciones para postular a la certificación “Amigo de la lactancia materna” del Ministe-rio de Salud, como ha sido llevar a las mamás para saber cómo están dando la leche a sus hijos, entregándoles conocimientos en la for-ma y técnicas de amamantamiento y sobre la duración y tiempo de conservación de la leche.

A fines de octubre se hará la evaluación al establecimiento, que de ser aprobado, le significará poseer la acreditación en un tema tan importante como la alimentación en los primeros días de vida de los bebés.

300 jóvenes de Colina tuvieron una experien-cia aérea los días sábado 25 y domingo 26 de septiembre al participar de la segunda jornada recreativa Aguiluchos 2010, instancia en la que alumnos de cuarto y quinto básico de las escue-las municipales de la comuna disfrutaron de un vuelo gratuito por el valle de Chacabuco, en la zona norte de Santiago.

La actividad se realizó en el Aeródromo La Victoria de Chacabuco y su propósito fue reco-nocer y premiar a alumnos con buen rendimiento escolar, comportamiento y asistencia a clases.

Con la idea de entregar mejores espacios para el aprendizaje y la recreación, la Corpora-ción Municipal de Colina, con aportes de la em-presa privada Angloamerican, invirtió recursos en la remodelación de la infraestructura de los establecimientos educacionales.

Así, en su mayoría se les instaló techado en sus canchas como fue los casos del Liceo Esmeralda, Algarrobal y Premio Nobel Pablo Neruda, como también Andalién, donde además se inauguró la nueva biblioteca. En la escuela de lenguaje Elsa Ulrich se incorporó ilumina-ción y se renovó su sala de profesores, mientras que en Francisco Petrinovic de Chacabuco, se renovaron sus salas de clases y está en plena construcción la biblioteca.

El Centro Educativo La Puerta cuenta con un nuevo salón para el Taller de Peluquería y un nuevo laboratorio de biología con implementa-ción adecuada.

Más de 300 estudiantes de Colina participan de vuelos recreativos

7

Ceremonia de certificación

del Centro del Emprendedor

Ceremonia de premiación

resultados Simce 2009 - 2010

150 microempresarios de Colina recibieron su diploma de certificación como participantes de los programas “Crea tu empresa en el Bicen-tenario” y “Mujeres Jefas de Hogar” llevados adelante por el Centro del Emprendedor, lugar al que asistieron a cursos de capacitación por parte de DuocUC.

La Corporación Municipal de Colina premió a los colegios que obtuvieron puntajes destaca-dos en el Simce 2009-2010. Además, se renovó parte de la implementación tecnológica y se entregaron los nuevos laboratorios móviles con notebooks, netbooks y routers de conexión a internet.

Redes sociales Corporación Colina

Corporación Colina

wwww.corporacioncolina.cl

@corpcolina

8