Revista distribuidor autorizado vodafone

Nuevo Nokia X6 16GB

Abr

il20

10 |

núm

.46

01_portada_particulares.indd 1 29/03/10 13:15

Con tu pareja: a2

Llamadas3 cént/min (3,48 IVA inc)

15 cént establ. de llamada

SMS/MMS 9 cént (10,44 IVA inc)

Cuota de alta 6€ por linea (6,96 IVA inc)

Para que hables con la persona que quieras, con móvil Vodafone de Tarjeta

o Contrato

H1contratoSin permanencia Con permanenciaPuntos + €uros Puntos + €uros15.30014.00013.00012.00011.00010.0009.0008.5007.0006.5005.2504.000350200150

09

396999

129159169189199205215219888999

15.30014.00013.00012.00011.00010.0009.0008.5007.0006.5005.2504.000350200150

09

396999

1291591691891992052152198889995 horas5 horas

+ Tiempo Libre

Coste mínimo mensual 29€ 38€

Cuota Tarifa Plana 20€ 29€Llamadas entre móviles de

la empresa - -Llamadas a número favorito

(Vodafone o fijo nacional) - -Llamadas a móviles

nacionales SI SILlamadas a fijos nacionales SI SI

Compatibilidad con otros planes de precioy orígen de contrato

5 horas + Tiempo Libre 5 horas

OMNIA PROAutonomos Empresas

Con permanencia Con permanenciaPuntos + €uros Puntos + €uros

15.30014.00013.00012.00011.00010.000

9.0008.5007.000

09

396999

129159169189

15.30014.00013.00012.00011.00010.000

9.0008.5007.000

09

396999

129159169189

Ofer

tas d

e la r

evist

a vál

idas

des

de 01

/4/1

0 has

ta 30

/4/1

0. D

atos

válid

os sa

lvo e

rrore

s de i

mpr

esió

n. Su

jeto

s a ca

mbi

o sin

pre

vio a

viso

. Pre

cios v

álid

os p

ara P

enín

sula

y Ba

lear

es. P

ublic

idad

: Tel

. 93 7

41 25

25 P

erio

dicid

ad: M

ensu

al D

epós

ito Le

gal:

MU-

1065

-200

6

Canarias_02_digitalfone.indd 1 29/03/10 14:16

5

Tarifa Plana Internet en el Móvil Para Tarjeta.Navegación ilimitada en tu móvil.

Permanencia mínima 7 días.Superados los 20 Mb la velocidad baja a 64 Kbps.

Si no dispone de saldo, coste de 0,69 €/conexión (0,8 IVA inc)Activación previa necesaria

sólo0,5€/día (0,58 IVA inc)

Recarga tu tarjeta en esta tienda

Particulares | Prepago | Voz

Habla como quieras sin compromiso.

19€ IVA inc

OT 203-E

39€ IVA inc

E250BluetoothCamaraMP3Negro | Rosa

39€ IVA inc

W205BluetoothCamaraMP3RadioAdmite T. memoria

59€ IVA inc

AGATHABluetoothCamaraMP3RadioAdmite T. memoriaTáctil

119€IVA inc

T715BluetoothCamaraMP3RadioAdmite T. memoria

79€ IVA inc

KP502BluetoothCamaraMP3RadioAdmite T. memoria

19€ IVA inc

GB102

39€ IVA inc

527 BluetoothCamaraMP3 Negro | Morado Blanco | Amarillo

39€ IVA inc

C3050BluetoothCamaraMP3 Admite T. Memoria

39€ IVA inc

2680BluetoothCamaraMP3

49€ IVA inc

2720BluetoothCamaraMP3

29€ IVA inc

OT 363

19€ IVA inc

C270MAzul | Rojo

29€ IVA inc

E1310Blanco | Negro

29€ IVA inc

1662

15€ IVA inc

SMS ExtremeNúmero nuevo.

Hasta 88€ de saldo extra

15€ IVA inc

Mi PaisNúmero nuevo.Hasta 88€ desaldo extra

0€ IVA inc

Trae tu número de otro operador.

Hasta 96€ desaldo extra

24€ IVA inc

Tarjeta SueltaNúmero nuevo.Hasta 100€ desaldo extra

3. Elige tu Plan 90x1. Y paga sólo el primer minuto en cada llamada. Por defecto Vitamina sin beneficio.

2. Si ya tienes teléfono, escoge tu tarjeta SIM

Habla 90 minutosy paga sólo1 en cada llamada.

90x1 24hA Vodafone y fijos,cualquier día y a cualquier hora.Date de alta: 135 01

38 cént/min(44,08 IVA inc)

Sin consumo mínimoEstablecimiento de llamada 15 cént. (17,4 IVA inc)

90x1 a TodosA cualquier operador, de 18 h a 8 h y fines de semana todo el día.Date de alta: 135 02

Super 90x1A cualquier operador, de 18 h a 8 h cualquier día y a cualquier hora.Date de alta: 135 03

Coste mensual 12€/mes (13,92 IVA inc)Establecimiento de llamada 15 cént. (17,4 IVA inc)

Tarjeta Vitamina sin beneficio: 38 cént/min.(44,08 IVA inc) más establecimiento de llamada 15 cént (17,4 IVA inc)Promocion de saldo extra 100€: Desglose del saldo: 1. PACKS: 3€ iniciales + 9€ al activar la SIM en el terminal del pack + doble valor de la primera recarga hasta 88€, impuestos indirectos no incluidos.Tarjetas Suelta: Tarjeta Suelta Vodafone (PVP:24€): 18€ iniciales + doble de la primera recarga hasta 88€. Tarjeta Suelta Extreme SMS y Tarjeta Suelta Mi País: 12€ iniciales + doble de la primera recarga hasta 88€.Promoción válida para las activaciones producidas desde el 01/04/10 hasta el 30/04/10 (ambas fechas inclusive) que efectúen una recarga antes del 7/5/10.

49€ IVA inc

541BluetoothCamaraMP3RadioAdmite T. memoriaTáctilBlanco | Rojo

+ tarjeta 2Gb.

69€ IVA inc

2730BluetoothCamaraMP3RadioAdmite T. memoria

1. Escoge Pack de teléfono y número nuevo: Saldo extra 100€*

ComentarComentar · Me gusta · Compartir

6

Comentar

Volumen

Básico 250 Mb 19 € IVA IncHasta 7,2 Mbps.

Velocidad condicionada al

dispositivo

Validez 90 días

SMS para recargar C BAS al 2207

Avanzado 400 Mb 29 € IVA Inc SMS para recargar C AVA al 2207

Premium 1 Gb 59 € IVA Inc SMS para recargar C PRE al 2207

Tiempo

Semanal IlimitadoA ptartir de

1 GB, sin límite de navegaci-ón a 128

kbps.

19 € IVA Inc

Hasta 7,2 Mbps.Velocidad condicio-nada al dispositivo

Validez7 días SMS para recargar C SEM al 2207

Quincenal 29 € IVA IncValidez 15 días SMS para recargar C QUI al 2207

Mensual 49 € IVA IncValidez 30 días SMS para recargar C MES al 2207

Particulares | Prepago | Datos

Conéctate a internet donde quieras y sin compromiso.

29€ IVA incVODAFONE SIM ONLYTarjeta Internet Móvil

59€ IVA incVODAFONE Modem Stick K3765Tarjeta SIM de DatosColores

Bono inicial de regalo de dos semanas de navegación

39€ IVA incVODAFONE Módem Stick K3765Tarjeta SIM de DatosBlanco

399€ IVA incSAMSUNG NETBOOK NC130CON MODEM INTEGRADO.Peso: 1,26 Kgr.Velocidad: HSDPA 7.2 Mbps.Extras: Pantalla 10 pulgadas. 160 GB de disco duro. 1GB Memoria RAM.Webcam 1.3 Mpx.

1. Elige tu pack internet móvil prepago. Por defecto Navegación Libre

3. Elije tu Bono Prepago, el que mejor se adapta a tu forma de navegar.

Comentar · Me gusta · Compartir

2. Si ya dispones de dispositivo. Sólo tarjeta SIM. Por defecto Navegación Libre

¿ Cómo recargar los Bonos Prepago ?

Paso 1. Recarga el saldo de la Tarjeta SIM de tu Módem USB: En Puntos de Venta Vodafone y distribuidores oficiales o en el 123, si llamas desde un móvil Vodafone. Y en el 607 108 133, si llamas desde otro operador.Recuerda que para realizar la recarga tienes que facilitar el número de tu Tarjeta SIM de Datos.Después de recargar el saldo de tu Tarjeta SIM de Datos, debes canjearlo por bono elegido para poder conectarte a Internet.Paso 2.Canje de saldo por bonos de navegación: En el 123, si llamadas desde un móvil Vodafone. Y en el 607 108 133, si llamas desde otro operador o enviando un SMS gratuito desde el Módem al 2207 con el texto referido al bono que necesites. Por ejemplo: C(espacio)AVA, al número 2207.Navegación Libre:El precio sin bono de Internet es de 2,9€/9MB (3,36€ IVA inc). Coste máximo diario de 14,5€ (16,82 IVA Inc ).

Recarga tu bono

en esta tienda

Infórmate en una de nuestras tiendas

Elige cualquier teléfono LG y gana una de las 15 televisiones que sorteamos. Además, llévatela con 1 año gratis de Gol Televisión.

Pásate a Contrato y remátalo con una LG de 32” + Gol Televisión

PVP válido para clientes de prepago con más de 6 meses de antigüedad que migren a Contrato desde 01/04/10 al 30/04/10 con permanencia de 18 meses. Impuestos Indirectos Incluidos. Asimismo PVP de LG KU990 y LG GT505 válido con Tarifa Plana Internet en el Móvil. Incluido el Canon Digital. Consultar precios para Canarias, Ceuta y Melilla en tu punto de venta o en www.vodafone.es/pasateacontrato. Promoción LG: consulta condiciones en www.vodafone.es/bases

LG KP502por

0€LG KU990 LG GT505desde

0€desde

9€15 televisiones LG

8

1 2

Agatha(3)

2680(4)

Todo

sT.

P. +1

9T.

P. +5

0

C3050(1)

W205(2)

Todo

s90

x1/2

5€T.

P. +1

9T.

P. +5

0

3 4

BLADEvoz voz + datos

Colores

Todos 90x1/25€ T.P. +19T.P. +50 Todos T.P. +19

T.P. +50

59€N.D.

29€ N.D.

29€ 0€

49€ 9€

F480voz voz + datos

Colores


T.P. +50

69€ 39€ 39€ 9€ 39€

9€ 0€

39€ 0€9€ 0€ 9€ 0€

39€ 0€

2730voz voz + datos


T.P. +50

39€ 9€ 9€ 0€

N.D.9€ 0€ 0€

0€

2720voz voz + datos


T.P. +50

9€N.D.

0€ N.D.0€ 0€

0€

GT505voz voz + datos


T.P. +50

59€N.D.

29€ N.D.

29€ 0€

49€ 9€

541voz voz + datos

Colores


T.P. +50

9€ 0€ 0€ N.D.0€ 0€ 0€

0€

CORBYvoz voz + datos


T.P. +50

39€ 9€ 9€ N.D.9€ 0€ 0€

9€

T715voz voz + datos

Colores


T.P. +50

39€ 9€9€ 0€ N.D.

9€ 0€ 0€

9€ 0€

840voz voz + datos


T.P. +50

19€ 0€ 0€ N.D.0€ 0€ 0€

9€

W715voz voz + datos


T.P. +50

69€ 39€39€ 9€ 39€

9€ 0€

39€ 9€9€ 0€ 9€ 0€

29€ 0€

AINOvoz voz + datos


T.P. +50

99€ 69€69€ 39€ 69€

39€ 9€

69€ 39€39€ 9€ 39€

9€ 0€

99€ 59€

KP502voz voz + datos

Colores


T.P. +50

29€ 0€ 0€ N.D.0€ 0€ 0€

0€

21

Teléfonos a 0€Pasando a contratoContratando linea nuevao si vienes de otro operador

Particulares | Contrato | Terminales

Oferta de terminales

Sólo Voz

T.P. +50

T.P. +19

Todos

T.P. +50

T.P. +19

90x1/25€

Todos

Tarifas de Voz y datos

Planes superiores a 50€/mes. Super Tarifa Plana +Super Mini.Permanencia en el plan los 6 primeros meses.

+ Tarifa Plana Internet en el móvil los 6 primeros meses.

Planes superiores a 19€/mes.Tarifa Plana + Plana Mini. Permanencia en el plan los 6 primeros meses.

+ Tarifa Plana Internet en el móvil los 6 primeros meses.

Todos los planes + Tarifa Plana Internet en el móvil los 6 primeros meses.

Planes superiores a 50€/mes. Super Tarifa Plana +Super Mini.Permanencia en el plan los 6 primeros meses.

Planes superiores a 19€/mes. Tarifa Plana + Plana Mini. Permanencia en el plan los 6 primeros meses.

90x1 Con franquicia de 25€ los 6 primeros meses.

Todos los planes de voz

Voz y D

atos

Origen del contratovoz voz + datos


T.P. +50

Un número nuevoTrae tu número de

otra compañíaPasa de tarjeta a contrato.

Con más de 6 meses en tarjeta.

Bluetooth Cámara Admite tar jeta Wifi Radio MP3 Tácti l GPS Colores

Todos los precios están sujetos a la firma de contrato depermanencia de 18 meses.Precios de los terminales con impuestos indirectos incluidos.

9

VIVAZvoz voz + datos


T.P. +50

99€ 69€69€ 39€ 69€

39€ 9€

69€ 39€39€ 9€ 39€

9€ 0€

139€ 99€

6210voz voz + datos


T.P. +50

89€N.D.

59€ 59€ 29€

29€ 0€ 0€ 0€

59€ 19€

5230voz voz + datos


T.P. +50

59€ 29€29€ 0€ 29€ 0€

29€ 0€ 0€ 0€ 0€

39€ 0€

BL40voz voz + datos


T.P. +50

269€N.D.

229€ 199€ 239€

199€ 169€

209€169€ 139€ 169€

139€ 109€

209€ 169€

8520voz + datos

Colores

Todos T.P. +19T.P. +50

79€39€ 19€

19€ 0€

19€

N97minivoz + datos


249€199€ 99€

199€99€ 0€

169€

H1voz + datos

Vodafone360


139€99€ 79€

89€49€ 0€

99€

X10voz + datos

S.O. Android


249€199€ 99€

149€49€ 0€

209€

M1voz + datos

Colores

Vodafone360


69€39€ 19€

19€ 0€

19€

Legendvoz + datos

S.O. Android


249€199€ 99€

149€49€ 0€

199€

Storm 2voz + datos


249€199€ 99€

199€99€ 0€

209€

N85voz voz + datos


T.P. +50

129€N.D.

99€ 69€ 99€

69€ 39€

69€39€ 9€ 39€

9€ 0€

119€ 79€

X6voz voz + datos


T.P. +50

99€ 69€69€ 39€ 69€

39€ 9€

69€ 39€39€ 9€ 39€

9€ 0€

149€ 109€

SATIOvoz voz + datos


T.P. +50

269€N.D.

229€ 199€ 239€

199€ 169€

209€169€ 139€ 169€

139€ 109€

189€ 149€

BLUEARTHvoz voz + datos


T.P. +50

69€ 39€39€ 9€ 39€

9€ 0€

39€ 9€9€ 0€ 9€ 0€

N.D.

Todos los planes: Plan Tarde, Plan Mañana, Nuevo Contrato 1, Planes 90x1, Tarifas Planas, Tarifas Planas, Tarifas Planas MiniPlanes 90x1 con franquicia de 25€ durante los 6 primeros meses: Planes 90x1 condicionado al consumo de franquicia extra de 16€/mes durante los 6 pri-meros meses, durante este periodo la franquicia será de 25€(29€ I.I.I), a partir de la 7ª factura, la franquicia volverá automáticamente a 9€(10,44 I.I.I)/12€ (13,92 I.I.I). No disponible para migraciones.Planes con franquicia superior a 19€ y permanencia en el plan durante los 6 primeros meses*. Plan Relax 25, Tarifa Plana 24h (TP29)*, Tarifa Plana a Todos (TP29).*Tarifa Plana Mini 24H (TP19)* y la Tarifa Plana Mini A todos (TP19)*Planes con franquicia superior a 50€ y permanencia en el plan durante los 6 primeros meses*. Super Tarifa Plana Mini (TP59)*, Súper Tarifa Plana (TP99)*, Plan Relax 50€/100€/159€.


Sólo

12 €/mes

13,92 IVA inc

Tarifa Plana Internet en el Móvil Entra cuando quieras en Internet y en Vodafone live!: realiza búsquedas, consul-ta tu cuenta de correo, accede a tus redes sociales. Superados los 150 Mb la velocidad baja a 64 Kbps.Tarifa recomendable a la compra de estos terminales.

Sólo

6€/mes

6,96 IVA inc

Tarifa plana BlackBerryGestiona tu correo a tu medidaAccede a tus mails hasta 3Mb/mes.Tarifa asociada a la compra de este terminal. Con permanencia de 6 meses.

Sólo

15 €/mes

17,4 IVA inc

Tarifa Plana de Internet en el móvil PlusOrientada para los dispositivos que se caracteri-zan por alta conectividad , acceso a múltiples aplicaciones. Sólo para clientes de contrato. Superados los 300 Mb la velocidad baja a 64 Kbps.Tarifa asociada a la compra de estos termi-nales. Con permanencia de 6 meses

Tarifas de Internet en el Móvil

Primer Mes Gratis

Primer Mes Gratis

10

Tarifa Plana 24 hA Vodafone, cualquier día y a cualquier hora.Llamadas a fijos gratis. Date de alta en la tarifa: 635 01

29,9€/mes (34,68 IVA inc)1.000 min/mes

90x1 24hA Vodafone, cualquier día y a cualquier hora. Date de alta en la tarifa: 135 01

9€/mes (10,44 IVA inc)19,9 cént/min (23,08 IVA inc)

800 min/mes. Consumo mínimo

Tarifa Plana Mini 24 hA Vodafone, cualquier día y a cualquier hora.Llamadas a fijos gratis. Date de alta en la tarifa: 435 01

19,9€/mes (23,08 IVA inc)350 min/mes

90x1 a TodosA cualquier operador de 18 h a 8 h y fines de semana todo el día.Date de alta en la tarifa: 135 02


800 min/mes. Consumo mínimo

Tarifa Plana Mini a TodosA cualquier operador de 18 h a 8 h.Fin de semana 24 h gratis. Date de alta en la tarifa: 435 02


Super Tarifa PlanaA cualquier operador de 18 h a 8 h.1.000 SMS a Vodafone gratis. Date de alta en la tarifa: 635 03


Super 90x1A cualquier operador cualquier día y a cualquier hora. Date de alta en la tarifa: 135 03


1.000 min/mes.Sin consumo mínimo

Super Tarifa Plana MiniA cualquier operador de 18 h a 8 h.1.000 SMS a Vodafone gratis. Date de alta en la tarifa: 435 03


¿ Quieres cambiar el beneficio o añadir uno extra por 9€/mes?Llamadas a Fijos

9€/mes (10,44 IVA inc) Date de alta: 636 01

Fines de Semana 24 horas9€/mes (10,44 IVA inc)

Date de alta: 636 02

1.000 SMS a Vodafone9€/mes (10,44 IVA inc)


¿ Quieres añadir un beneficio extra por 9€/mes?Llamadas a Fijos

9€/mes (10,44 IVA inc) Date de alta: 636 01

Fines de Semana 24 horas9€/mes (10,44 IVA inc)


1.000 SMS a Vodafone9€/mes (10,44 IVA inc)


Particulares | Contrato | Tarifas

Seas como seas tenemos una tarifa para ti.1. Si quieres controlar tu gasto y olvidarte del tiempo. Tarifas Planas.

3. Habla 90minutos y paga sólo el primero de cada llamada. 90x1

El coste de las llamadas fuera de las tarifas planas, 90x1 y beneficios es de 19 cént/min más 15cént de establecimiento de llamada

Planes 90x1 establecimiento de llamada 15 cént.

2. Si hablas poco y quieres controlar aún más tu gasto. Tarifas Planas Mini

Tarifa Plana a TodosA cualquier operador de 18 h a 8 h.Fin de semana 24 h gratis. Date de alta en la tarifa: 635 02


Más beneficios

}Más beneficios

11

Si sólo quieres un teléfono en casa Si necesitas tener más de un teléfonoTeléfono inalámbrico Panasonic TW201 Pantalla a color.Agenda de contactos.Identificador de llamadas.Envío y recepción de SMS.Tarjeta SIM incorporada. 0€ IVA inc

Pack de inalámbricos PanasonicIncluye estación base que permite sincronizar hasta 6 inalámbricos Panasonic.Copia contactos de la SIM.Envío y recepción de SMS.Amplio radio de acción.Tarjeta SIM incorporada.

29€ IVA inc

Teléfono de sobremesaTeclado amplio marcación fácil. Pantalla LDC con identificación de llamada.Agenda de contactos.Tarjeta SIM incorporada. 0€ IVA inc

Caja de Voz RL-302 SagemTe permite seguir utilizando tu teléfono fijo de siempre.Sin instalación.Buzón de voz.Identificación de llamada.Tarjeta SIM incorporada. 0€ IVA inc

Panasonic extraSi necesitas más inalámbricos

25€ IVA inc

Vodafone en tu Casa Tarifa Plana Opción Movilidad Total

No pagas cuota de línea.Conserva tu número fijo. Y si no tienes, te facilitamos uno completamente gratis.

No tienes que hacer nin-gún tipo de instalación.

15€/mes(17,4 IVA inc)

1.000 min/mes a fijos

nacionales

Completa tu tarifa con

llamadas a fijos

nacionales

Llévatelo de vacaciones o a tu segunda residencia, y podrás realizar y recibir llamadas en tu número fijo de siempre.

Ahórrate el gasto que supone mantener la línea de tu segunda residencia.

20€/mes (23,20 IVA inc)

1.000 min/mes a fijos

nacionales

Promociones Fijo gratis para siempre. Para clientes que contraten alguno de estos serviciosTarifa Plana de Voz. 29,9€ o superior.

Internet Contigo Ilimitado. 39€/mes.

Vodafone en tu Casa Tarifa Plana 0€/mes

Promoción valida hasta el 30 de Abril del 2010, mientras el cliente tenga el servicio contratado.

50% descuento en llamadas. Tanto a móviles nacionales como a destinos fijos y móviles internacionales

50% descuento en llamadas Durante 2 meses. Hasta el 30 de Abril del 2010

Particulares | Contrato | Tarifas

3. Uses como uses tu teléfono fijo. Vodafone en tu casa

Vodafone en tu Casa Tarifa Plana.Para ahorrarte la cuota del fijoDto 40%

9€/mes (10,44 IVA inc) antes 15€/mes

Tarifa Plana Internet en tu móvil.Para navegar sin límitesDto 25%

9€/mes (10,44 IVA inc)antes 12€/mes

Tarifa Plana Vodafone ADSL.Para disfrutar del ADSL 6MB en casaDto 17%

28,9€/mes (33,52 IVA inc)antes 34,9€/mes

Tarifa Plana Vodafone ADSL.Para disfrutar del ADSL 12MB en casaDto 15%


Comentar


Y además con tu Tarifa Plana y Tarifa Plana Mini obtendrás descuentos exclusivos de hasta el 40% en estos servicios:

Vodafone en Tu Casa: 6€ de descuento. Vodafone ADSL: 6€ de descuento. Internet en Tu Móvil. 3€ de descuento.

4. Envia mensajes. SMS y MMS

SMS Nacionales 15 cént/min (0,17 IVA inc) MMS Nacionales 3 cént/min (0,34 IVA inc) <1Kb

6 cént/min (0,34 IVA inc) 1Kb<30Kb 1,2 €/min (0,34 IVA inc) 30Kb<300Kb

Válido tanto si eres de Tarjeta como si eres de Contrato

Por 5€ más

Vodafone te regala el fijo para siempre.

13

Con tu familia: Tarifa Plana Familia PlusLlamadas entre las 5 lineas que elijas por 0€ sin establecimiento de llamada

0 cént/min (0 IVA inc) 0 cént establ. de llamada

SMS a Vodafone fines de semana

500 SMS gratis por linea/mes

Cuota de alta 4€ por linea/mes (4,64 IVA inc)

Si en tu casa hay más de un Contrato Vodafone, podréis disfrutar de una tarifa especial entre vosotros.

Particulares | Planes de Ahorro

¿ Con quién hablas más ?1. Completa tu tarifa con uno o varios planes de ahorro. Planes de Ahorro

Con tus amigos: Qtal!Llamadas dentro del grupo

6 cént/min (6,96 IVA inc) 15 cént establ. de llamada

SMS/MMS a una perso-na del grupo 6 cént/min (6,96 IVA inc)

SMS/MMS a todo el grupo 21 cént (24,36 IVA inc)


Forma un grupo de 2 a 10 amigos con Tarjeta o Contrato.

Con tu pareja: a2

Llamadas 3 cént/min (3,48 IVA inc)15 cént establ. de llamada

SMS/MMS 9 cént (10,44 IVA inc)


Para que hables con la persona que quieras, con móvil Vodafone de Tar-jeta o Contrato

A fijos: Vodafone en tu Casa 1Llamadas a fijos nacio-nales


Cuota mensual 3€/mes (3,48 IVA inc)

Válido tanto si eres de Tarjeta como si eres de Contrato

Con tu familia: Cuenta familiarLlamadas entre las 5 líneas que elijas


Cuota de alta 3€ primera linea (3,48 IVA inc)

Si en tu casa hay más de un Contrato Vodafone, podréis disfrutar de una tarifa especial entre vosotros.

Alta SMS al 22136 Baja SMS al 22136

SMS a números Vodafone

Xtreme Finde 1 € de cuota/semana (1,16€ IVA inc.) FINDE ON FINDE OFF

Xtreme Mes 3€/mes (3,48 € inc.) MES ON MES OFF

Bono 50% 2€/mes (2,32 € inc.) BONOMITAD ON BONOMITAD OFF

SMS a todos los operadores

Bono 20 2,5 € (2,9€ IVA inc.) BONO20 ON BONO20 OFF

Bono 50 6 € (6,69 € IVA inc.) BONO50 ON BONO50 OFF

Bono 100 10 € (11,6€ IVA inc.) BONO100 ON BONO100 OFF

Bono 200 18 € (20,88€ IVA inc.) BONO200 ON BONO200 OFF

Zonas 22 h a 8 h 8 h a 22 h

Europa 35 cént/min (40,60 IVA inc) 50 cént/min (58 IVA inc)

Argelia y Marruecos 45 cént/min (52,20 IVA inc) 69 cént/min (80,04 IVA inc)

América (excepto Cuba) 65 cént/min (69,60 IVA inc) 96 cént/min (111,36 IVA inc)

Resto del Mundo 114 cént/min (132,24 IVA inc) 159 cént/min (184,44 IVA inc)

Andorra 27 cént/min (31,32 IVA inc) 32 cént/min (37,12 IVA inc)Estable llamada 0,49€ (0,57 IVA inc)

3. Las mejores tarifas para cuando llames a otros países. Tarifas Internacionales. Por defecto.

2. Ahorra en tus SMS y MMS. SMS Xtreme y Bonos

SMS 60 cént/min (0,69 IVA inc)

MMS 1,8 €/MMS (2,08 IVA inc)

4. Estar más cerca de los tuyos te costara menos. Mi País

Mi PaísLlamadas a móviles y fijos de tu país de 20 h a 8 h


SMS a tu país 30 cént/min (30,8 IVA inc)

Día Nacional de tu país 18 cént/min (20,88 IVA inc)49 cént establ. de llamada

Para que hables con fijos y móviles del país que elijas.

Tu número Mi PaísLlamadas a tu número móvil o fijo de tu país de 20 h a 8 h


Máx. 20 minutos por llamada

Cuota de alta 1,2€/mes (1,39 IVA inc)

Consultar lista de países disponibles en vodafone.es

Sólo para llamadas realizadas desde España

*Date de alta en la tarifa: 189

14Particulares | Roaming

Cuando viajes fuera de España

SMSUnión Europea, Suiza, Islandia, Noruega 11 cént (0,13 IVA inc)

Resto del mundo 1 € (1,16 IVA inc)

Los SMS recibidos en Roaming son gratuitos

MMSZona 1 Zona 2 Zona 3

Enviar 1,50 € (1,74 IVA inc) 2 €(2,32 IVA inc) 2,50 € (2,90 IVA inc)

Recibir 0,50 € (0,58 IVA inc) 1,50 € (1,74 IVA inc) 2 €(2,32 IVA inc)

Vodafone World Zona 1 Destino Zona 2 Destino Zona 3 Destino

Llam

adas

Real

izad

as Zona 1 Origen 0,43 €/min (0,50 IVA inc) 1,40 €/min (1,62 IVA inc) 2,50 €/min (2,90 IVA inc)

Zona 2Origen 1,40 €/min (1,62 IVA inc) 1,40 €/min (1,62 IVA inc) 2,50 €/min (2,90 IVA inc)

Zona 3 Origen 2,50 €/min (2,90 IVA inc) 2,50 €/min (2,90 IVA inc) 2,50 €/min (2,90 IVA inc)

Llamadas recibidasZona 1 Zona 2 Zona 3

0,19 €/min (0,22 IVA inc) 1,40 €/min (1,62 IVA inc) 2,50 €/min (2,90 IVA inc)

Zona 1: Estable. de llamada 0,22€ (0,26€ IVA inc). Incluye gratis 30 segundos de llamada. Los 30 segundos restantes 0,007€/seg (0,008€/seg IVA inc) Zona 2: Estable. de llamada 1€ (1,16€ IVA inc) para llamadas realizadas y recibidas. Zona 3: Estable. de llamada 1,40€ (1,62€ IVA inc) para llamadas realizadas y recibidas.

Descripción de zonas:Zona 1: Unión Europea, Suiza, Islandia, Noruega y Liechtenstein.Zona 2: EEUU, Canada, Resto de Europa y Magreb.Zona 3: Resto del mundoConsultar zonas y paises en www.vodafone.es/roaming

Tarifa Plana 24 Horas Roaming Datos PCUnión Europea, Suiza,

Islandia, Noruega Resto del mundo Excepciones

12€/24h13,96 IVA Inc

30€/24h34,8 IVA Inc

85€/24h98,6 IVA Inc

Precio por cada 50 Mb de navegación

Internet y Correo Roaming MóvilZona 1 Zona 2 Zona 3 Excepciones

6€/24h6,96 IVA Inc

12€/24h13,92 IVA Inc

15€/24h17,4 IVA Inc

20€/24h23,2 IVA Inc

Precio por cada 15 Mb de navegación

Conectadesde tu móvil

Conecta desde tu

PC o Módem USB

1. Tarifa única para todas las llamadas de voz desde fuera de España. Vodafone World. Por defecto.

2. Navegación en internet y correo cuando quieras durante las 24h desde la primera conexión. Por defecto.

Comentar


3. Cuando viajes fuera de España.

Dentro de Europa: Vodafone PassportLlamadas Realizadas Habla por el mismo precio/min

que en España más0,99 €/llamada (1,15 IVA inc)

Llamadas recibidas 0,99 €/llamada (1,15 IVA inc) por cada 20 min de conversación

Fuera de Europa: Vodafone PassportLlamadas Realizadas Habla por el mismo precio/min

que en España más2,99 €/llamada (3,47 IVA inc)

Llamadas recibidas 2,99 €/llamada (3,47 IVA inc) por cada 20 min de conversación

*Date de alta en la tarifa: 154 1 Consulta países Vodafone Passport antes de salir de viaje en www.vodafone.es/roaming

17Particulares | Conexión a Internet | En movilidad

Elige tu manera de conectarte a Internet.

1. Estamos contigo vayas donde vayas. Internet Contigo.Ideal para conectar desde un ordenador portátil, y valido también para el ordenador de sobremesa.Para un uso moderado: Leer correo y visitar paginas Web.Te podrás conectar desde cualquier lugar con tu Módem USB.

Elige tu dispositivo de conexión a internet.

Elige tu tarifa de conexión.

Dispositivos WIFINo disponibles para: Navega Mini y Navega y Habla

K3765 + base wifi7,2 Mb 2 Mb hasta 5 equipos

18 meses

9€ IVA inc

sin perm.

48€IVA inc

MIFI 23527,2 Mb 5 Mbhasta 5 equipos,hasta 4 h. de autonomía

18 meses

29€ IVA inc

sin perm.

99€ IVA inc

B9707,2 Mb 5 Mb

18 meses

29€ IVA inc

sin perm.

99€ IVA inc

Netbook Samsung NC130 Con Internet Contigo Ilimitado

Modem integrado.7,2 Mb 2 MbPeso: 1,26 Kgr.Pantalla 10”160 GB de disco duro. 1GB Memoria RAM.Webcam 1.3 Mpx.

24 meses

19€ IVA inc

+10 € durante 24 meses

18 meses

199€ IVA inc

Módems USBCon Todos los planes

K3565 / K37657,2 Mb 2 Mb

18 meses

0€ IVA inc

sin perm.

39€ IVA inc

K450521,6 Mb 5,7 Mb USB de últimageneración, HSPA+

18 meses

29€ IVA inc

sin perm.

99€ IVA inc

Tarifas ilimitadas

Internet Contigo IlimitadoSólo Internet


Velocidad máximahasta 21,6 Mbps, condicionada al

dispositivo.

Promoción fijo gratis para siempre (Pág. 11)

Internet Contigo OroInternet + Voz IP


Promoción 50% de descuento en la cuota

durante 3 meses.

Valido para altas con contrato de permanencia de 18 meses

entre el 6/4/2010 y el 30/4/2010

Internet Contigo Ilimitado + VozInternet + llamadas a fijosTarifa Plana fijos nacionales 1.000 min/mes


Tarifas por volumen

Navega MiniSólo Internet hasta 500 MbTrafico adicional a los 500 Mb: 1,9€/día (2,20€/día)

19€/mes(22,04 IVA inc) Velocidad máxima

hasta 7,2 Mbps, hasta 3 GB/mes, después baja la velocidad 128

Kbps, sin límite de navegación.

Promoción 50% de descuento en la cuota

durante 3 meses.

Valido para altas con contrato de permanencia de

18 meses entre el 6/4/2010 y el 30/4/2010

Navega y Habla CasaInternet hasta 500 Mb + llamadas a fijosTrafico adicional a los 500 Mb: 1,9€/día (2,20€/día)Tarifa Plana fijos nacionales 1.000 min/mes desde casa


Internet Contigo ExpressInternet hasta 1 Gb


Velocidad máxima hasta 21,6 Mbps, hasta 1 GB/mes, después baja la ve-locidad 128 Kbps, sin límite de nave-gación

Internet en Movilidad

AF_NE_anuncio ADSL_SBA_trazado.ai 26-03-2010 13:00:51

19Particulares | Conexión a Internet | En tu casa

Elige tu manera de conectarte a Internet.

Internet en tu casa


Sólo Internet.Router WIFI Vodafone + Módem USB Stick. Tarifa de llamadas a fijos desde casa por 1 cént/min. +15 cént. de establecimiento de llamada.


llamadas a fijos

nacionales

Internet + Fijo.Router WIFI Vodafone + Módem USB Stick. Tarifa plana llamadas a fijos desde casa.1.000 min de llamadas a fijos nacionales Mantén tu número fijo o pide uno nuevo si no tienes.

Vodafone ADSL Uno6 Mb/ 3Mb

29,9€/mes (34,6 IVA inc)

Vodafone ADSL6 Mb/ 3Mb

34,9€/mes (40,5 IVA inc)

26,18 €/mes (30,37 IVA incl.)

Con portabilidad de fijo.En oferta hasta Enero 2011

Vodafone ADSL Uno Máxima Velocidad

12 Mb/ 10Mb

34,9€/mes (40,5 IVA inc)

Vodafone ADSL Máxima Velocidad

12 Mb/ 10Mb

39,9€/mes (46,29 IVA inc)

29,93 €/mes (34,72 IVA incl.)


Por 5€ más

Sólo Internet.Router WIFI Vodafone + Módem USB Stick. Tarifa de llamadas a fijos desde casa por 1 cént/min. +15 cént. de establecimiento de llamada.Tarifa Plana de conexión a internet en cualquier lugar.


llamadas a fijos

nacionales

Internet + Fijo.Router WIFI Vodafone + Módem USB Stick. Tarifa plana llamadas a fijos desde casa.1.000 min de llamadas a fijos nacionales Mantén tu número fijo o pide uno nuevo si no tienes. Tarifa Plana de conexión a internet en cualquier lugar.

Vodafone ADSL Uno+ Tarifa PlanaInternet Móvil

49€/mes (56,84 IVA inc)

Vodafone ADSL+ Tarifa PlanaInternet Móvil

54€/mes (62,64 IVA inc)

45,28 €/mes (52,52 IVA incl.)


Vodafone ADSL Uno Máxima Velocidad

+ Tarifa PlanaInternet Móvil

54€/mes (62,64 IVA inc)

Vodafone ADSL Máxima Velocidad

+ Tarifa PlanaInternet Móvil

59€/mes (68,44 IVA inc)

49,03 €/mes (53,69 IVA incl.)


Por 5€ más

1. Estamos contigo en casa. Vodafone ADSL.

2 . Y si lo quieres todo también estamos contigo. Internet Siempre Contigo.

Para conectarte desde un ordenador de sobremesa o desde un portátil en tu hogarPara cualquier uso: leer correos electrónicos, visitar paginas Web, ver contenidos multimedia, descargar música y películas....Podrás conectar desde fuera de casa por 2,9€/cada día que te conectes.También dispondrás de llamadas a fijos desde casa.

Estarás conectado siempre gracias a las unión de las dos tecnologías ADSL y Internet Móvil.Te podrás conectar desde cualquier lugar con tu Tarifa Plana, dentro y fuera de casa.También dispondrás de llamadas a fijos desde casa.

Tarifa Plana Vodafone ADSLPara disfrutar del ADSL 6MB en casaDto 17%


Tarifa Plana Vodafone ADSLPara disfrutar del ADSL 12MB en casaDto 15%


Comentar

Las tarifas de conexión a Internet son compatibles con la contratación de cualquier Tarifa Plana de Voz. Pregunta en esta tienda y consigue hasta un 40% de descuento si tienes Tarifa Plana y Tarifa Plana Mini.Vodafone en Tu Casa: 6€ de descuento. Vodafone ADSL: 6€ de descuento. Internet en Tu Móvil. 3€ de descuento.

Internet en tu casa y fuera de ella.

Trae tu fijo a Vodafone

21

AINOcontrato

Sin permanencia Con permanenciaPuntos + €uros Puntos + €uros

2.0001.7501.2501.000

800600500400300200

100119159179199219229239249259

2.0001.7501.2501.000

800600500400300200

019597999

119129139149159

T715tarjeta contrato

Sin permanencia Sin permanencia Con permanenciaPuntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros

3.5003.2503.0002.5002.2502.0001.7501.5001.2501.000

800

09

1929394959698999

109

1.2501.000

800600500400300200

100119139159169179189199

1.2501.000

800600500400300200

019395969798999

W715tarjeta contrato


3.7503.5003.0002.7502.5002.2502.0001.7501.5001.2501.000

800

09

29394959697989

109119129

1.5001.2501.000

800600500400300200

100119139159179189199209219

1.5001.2501.000

800600500400300200

0193959798999

109119

2730tarjeta contrato


1.2501.000

800600500400300

09

2959757985

800600500400300200

6069798999

109

800600500400300200

09

19293949

KP502tarjeta contrato


1.7501.5001.000

800600500400300200

09

29497985899599

800600500400300200

304959697989

800600500400300200

01929394959

CORBYtarjeta contrato


2.0001.7501.5001.000

800600500400300200

09

193959899599

105109

1.000800600500400300200

100119139149159169179

1.000800600500400300200

0193949596979

C5130tarjeta contrato


1.2501.000

800600500400300

09

2959757985

800600500400300200

6069798999

109

800600500400300200

09

19293949

840contrato


800600500400300200

304959697989

800600500400300200

01929394959

GT505contrato


1.5001.2501.000

800600500400300200

100109129149169179189199209

1.5001.2501.000

800600500400300200

09

294969798999

109

BL20contrato


1.5001.2501.000

800600500400300200

100109129149169179189199209

1.5001.2501.000

800600500400300200

09

294969798999

109

Bladecontrato


1.5001.2501.000

800600500400300200

100119139159179189199209219

1.5001.2501.000

800600500400300200

0193959798999

109119

F480contrato


1.7501.5001.000

800600500400300200

100119159179199209219229239

1.7501.5001.000

800600500400300200

019597999

109119129139



800600500400300200

01925293539

100 puntos

+

30 €

100 puntos

+

0 €

Renueva tu viejo

teléfono en esta

tienda, aunque no

lo hayas comprado aquí.

2680 2720

tarjeta contratoSin permanencia Sin permanencia Con permanencia

Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros

1.000800600500400300200

09

3945495559

100 puntos

+

30 €

200 puntos

+

0 €

W205 C3050

541tarjeta contrato


1.000800600500400300200

09

3945495559

100 puntos

+

30 €

100 puntos

+

0 €

Particulares | Programa de Puntos | Terminales

Canjea tus puntos y estrena móvil.

AAFF_Puntos_Cast 25/3/10 18:33 P�gina 1

Composici�n

C M Y CM MY CY CMY K

Consulta tus

puntos:

22114

23

5230contrato


1.7501.5001.000

800600500400300200

100119159179199209219229239

1.7501.5001.000

800600500400300200

019597999

109119129139

8520contrato


15.30014.00013.00012.00011.00010.000

9.0008.5007.0006.5005.2504.000

350200150

09

396999

129159169189199205215219888999

15.30014.00013.00012.00011.00010.000

9.0008.5007.0006.5005.2504.000

350200150

09

396999

129159169189199205215219888999

BLUEARTHcontrato


2.2502.0001.5001.000

800600500400300200

100109149189209229239249259269

2.2502.0001.5001.000

800600500400300200

09

4989

109129139149159169

M1contrato


1.5001.2501.000

800600500400300200

100119139159179189199209219

1.5001.2501.000

800600500400300200

0193959798999

109119

H1contrato


2.5002.2501.7501.2501.000

800600500400300

100119159199219239259269279289

2.5002.0001.5001.000

800600500400300200

03979

119139159169179189199

Storm 2contrato


4.0003.5003.0002.7502.5002.2502.0001750150012501000

800

100159209229249269289309329349369389

4.0003.5003.0002.7502.5002.2502.0001.7501.5001.2501.000

800

059

109129149169189209229249269289

5800contrato


2.0001.7501.2501.000

800600500400300200

100119159179199219229239249259

2.0001.7501.2501.000

800600500400300200

019597999

119129139149159

BL40contrato


3.5003.0002.5002.2502.0001.7501.5001.2501.000

800600500

100129169189209229249269289309329339

3.5003.2503.0002.7502.5002.2502.0001.7501.5001.2501.000

800

09

29496989

109129149169189209

X6contrato


3000250022502000175015001000

800600400200

100129149169189209249269289309329

3.0002.5002.2502.0001.7501.5001.000

800600400200

029496989

109149169189209229

N97 Minicontrato


3.7503.5003.0002.7502.5002.2502.0001.7501.5001.2501.000

800

0109159179199219239259279299319339

3.7503.5003.0002.7502.5002.2502.0001.7501.5001.2501.000

800

09

597999

119139159179199219239

X10contrato


4.0003.5003.0002.7502.5002.2502.0001.7501.5001.2501.000

800

100159209229249269289309329349369389

4.0003.5003.0002.7502.5002.2502.0001.7501.5001.2501.000

800

059

109129149169189209229249269289

N85contrato


2.2502.0001.5001.000

800600500400300200

100119159199219239249259269279

2.2502.0001.5001.000

800600500400300200

0195999

119139149159169179

Legendcontrato


4.0003.5003.0002.7502.5002.2502.0001750150012501000

800

109169219239259279299319339359379399

4.0003.5003.0002.7502.5002.2502.0001.7501.5001.2501.000

800

969

119139159179199219239259279299



4.0003.5003.0002.7502.5002.2502.0001.7501.5001.2501.000

800

19395969798999

109119139149159

1.5001.2501.000

800600500400300200

100109129149169179189199209

1.5001.2501.000

800600500400300200

09

294969798999

109

Vivazcontrato


2500200015001000

800600500400300200

100139179219239259269279289299

2.5002.0001.5001.000

800600500400300200

03979

119139159169179189199


Primer Mes Gratis

Tarifa Plana Internet en el Móvil

Sólo

12 €/mes. 13,92 IVA inc

Tarifa activada por defecto.

Tarifa Plana de Internet en el móvil Plus

Sólo

15 €/mes.17,4 IVA inc


Tarifa plana BlackBerry

Sólo

6€/mes. 6,96 IVA inc


Particulares | Programa de Puntos | Terminales

Canjea tus puntos y estrena móvil.

Tarifas de Internet

en el Móvil

Consulta tus

puntos:

22114

Primer Mes Gratis

24Particulares | Condiciones adicionales

Condiciones adicionales.Precios con IVA salvo cuando se indique lo contrario. PVP Canarias exento 16% IVA y se aplicará el 5% I.G.I.C. En todos los PVP’s de la revista estan “Incluido el Canon Digital correspondiente a aquellos dispositivos sujetos legalmente al mismo. 1,1€ móviles con funcionalidad de reproducción de fonogramas y/o 0,30€ tarjetas de memoria ( Orden Pre/1743/2008).”Precios validos desde 01/04/10 al 30/04/10. Ofertas y precios válidos salvo error tipográfico. Precios sujetos a cambios sin previo aviso. Verifique los posibles cambios de precios en su punto de venta.

Los Beneficios de los Planes 90x1, los Planes Relax, Tarifas Planas y promociones asociadas a planes de precio compatibles no son válidos en Roaming y llamadas internacionales. En las Planas 90x1 y Navega y Habla el coste del minuto se tarifará cumplido por todos los minutos que dure la llamada. El beneficio no aplica en roaming y llamadas internacionales.

Pagina 5. Promoción de saldo extra 100€: Impuestos Indirectos no Incluidos. Desglose del saldo: 1. PACKS: 3€ iniciales + 9€ al activar la SIM en el terminal del pack + doble valor de la primera recarga hasta 88€. NOTA: El abono del saldo promocional no es en automático, se efectuará en un plazo máximo de 7 días desde que el cliente haga la primera recarga. El SMS que reciba el cliente indicará el importe promocional recargado SIN impuestos. El saldo promocional excluye destinos 118X, 70X, 80X, 901, 902, 905, 907, SMS y MMS Premium, uso en Roaming y tráfico internacional.Tarjetas Suelta: PVP. 24€: 18€ iniciales + doble de la primera recarga hasta 88€. Tarjeta Suelta Extreme SMS y Tarjeta Suelta Mi País: 12€ iniciales + doble de la primera recarga hasta 88€.Tarjeta SMS EXTREME: esta disponible por 15€ y además de los 12€ de saldo inicial y de la promoción de hasta 100€ de saldo, incluye un beneficio de mensajería que permitirá a los clientes disfrutar de SMS gratis a móviles Vodafone los fines de semana todos los meses si hacen una recarga de al menos 10€. Tarjetas Vodafone. La modalidad preasignada por defecto en el momento de la activación es la tarjeta Vitamina sin beneficio: 38 céntimos por minuto (44,08 IVA incluido). Establecimiento de llamada 15 cént. (17,4 IVA incl.).Tarjetas 90x1. Permiten hablar hasta 90 minutos pagando solo el primero + el establecimiento de llamada (53 céntimos de € por llamada – 61,48 IVA incluido). Si la duración de la llamada es superior a 90 minutos aplica el precio por minuto de la tarifa, por segundos. 6 cambios de beneficio gratuitos por año natural, los sucesivos tienen un coste de 6€ (6,96 IVA incluido). El beneficio 90x1 no aplica a las llamadas a servicios especiales ni a a2 o Qtal! utilizando la marcación corta. Tarjeta 90x1 24h. El beneficio 90x1 aplica las 24h de todos los días en las llamadas nacionales a móviles Vodafone y Fijos. Tarjeta 90x1 a Todos. El beneficio 90x1 aplica en llamadas nacionales a móviles y fijos de cualquier operador, todos los días laborables entre las 18h y las 8h, y las 24h de sábados y domingos. Deja de aplicar si el cliente supera 800 minutos en consumo nacional durante el ciclo de facturación.Tarjeta Súper 90x1. El beneficio 90x1 aplica las 24h de todos los días en todas las llamadas nacionales a cualquier operador. Deja de aplicar si el cliente supera 1000 minutos en consumo nacional durante el ciclo de facturación. Para disfrutar del beneficio se requiere el pago de una cuota de 12€, que dan derecho al disfrute durante 30 días desde la fecha de cobro. La cuota se descuento del saldo del cliente de forma recurrente al finalizar el ciclo de 30 días anterior. En caso de saldo insuficiente el cliente mantiene las condiciones del plan de precios, pero no el beneficio 90x1 hasta que el saldo permita el cobro de la cuota nuevamente.

Pagina 6. Promoción bono inicial de regalo: Bono de navegación gratuito de 1 semana de navegación, validez de una semana desde la activación de la tarjeta.Tarificación Navegación Libre Prepago: Sólo validos para uso nacional. Una vez consumido el bono, contra el saldo de la tarjeta SIM de Datos del Modem Usb, la Navegación Libre se tarificarà de la siguiente manera: • Acceso a Internet (excluido roaming y os de servicios P2P) • 2,9€ (3,36 IVA inc.) cada 9 MB de navegación Internet • A partir de 9 MB, 2,9€ por cada tramo de 9 MB de navegación Internet con un coste máximo diario de 14,5€/día (16,82€ IVA inc.) • A partir de 14,5€/día (16,82€ IVA inc.) sense limit de navegación a 128 Kbps. • Velocidad máxima de descarga: 1Mbps.. En cualquier sitio donde haya cobertura 3G.

Pagina 8-9. PVP: De los terminales condicionados a la firma de un contrato de permanéncia de 18 meses. Planes Voz + datos: condicionados a la firma adicional de un contrato de datos con permanencia de 6 meses. N.D: terminales no disponible para el Plan. Para migraciones se requiere antigüedad mínima de 6 meses como cliente tarjeta. Altas Nuevas: Alta: 24,36€, segunda alta y siguientes: gratuitas bajo la misma titularidad. Migraciones y Portabilidades: Todas las altas gratuitas. Tarifas de internet en el móvil: Estas tarifa no son válidas para acceder a Internet en otro dispositivo que no sea un teléfono móvil, ni para el uso de voz sobre IP. En el caso de detectar estos usos Vodafone se reserva el derecho de aplicar la Tarifa Plana Navega Plus de 39€/mes (45,24€ con IVA) o medidas que limitasen dichos usos.Pagina 10-11. Consumo mínimo mensual. En los contratos Vodafone que se establece un consumo mínimo mensual (por cada ciclo de facturación). De no ser alcanzado por el cliente, se facturará la diferencia entre el consumo real y el exigido por su modalidad de tarifa contratada. En este consumo mínimo mensual se incluye todo el tráfico nacional a fijos y móviles, ya sea voz, sms, mms o videotelefonía, además incluye el tráfico internacional (llamadas cursadas desde España a fijos y móviles de otro país). Excluye las llamadas a servicios especiales, inteligencia de red, servicios de tarificación adicional, cuotas mensuales u ocasionales originadas por la contratación de cualquier producto, Roaming (uso en una red diferente de la de Vodafone España), así como precio de los contenidos descargados en el móvil, cuando existiera. Quedan excluidos el resto de conceptos. Tarificación por segundos desde el primero en todas las llamadas a fijos y móviles nacionales y internacionales.Tarifas Planas Vodafone:

Tarifa Plana 24h: Permite hablar por 0 cént/min, sin establecimiento de llamada, en todas las llamadas nacionales a Vodafone, cualquier día las 24 h hasta un máximo de 1.000 minutos por ciclo de facturación.Tarifa Plana a Todos: permite hablar por 0 cént/min, sin establecimiento de llamada, en todas las llamadas nacionales todos los días desde las 18 h hasta las 8 h, hasta un máximo de 1.000 minutos por ciclo de facturación. Súper Tarifa Plana: permite hablar por 0 cént/min sin establecimiento de llamada en todas las llamadas nacionales hasta un máximo de 1.000 minutos por ciclo de facturación. El precio por minuto de nuestras Tarifas Planas fuera de los límites de horario, destino y minutos mensuales será de 19 céntimos de € (22,04 IVA incl). Establecimiento de llamada fuera de los límites 15 céntimos de € (17,4 IVA incl).Tarifa Plana Mini 24h: Permite hablar por 0 cént/min, sin establecimiento de llamada, en todas las llamadas nacionales a Vodafone, cualquier día las 24 h hasta un máximo de 350 minutos por ciclo de facturación. Tarifa Plana Mini a Todos: Permite hablar por 0 cént/min, sin establecimiento de llamada, en todas las llamadas nacionales todos los días desde las 18 h hasta las 8 h, hasta un máximo de 350 minutos por ciclo de facturación. Súper Tarifa Plana Mini: Permite hablar por 0 cént/min sin establecimiento de llamada en todas las llamadas nacionales hasta un máximo de 500 minutos por ciclo de facturación. Bene-ficios adicionales contratables sobre las Tarifas Planas Vodafone: Por defecto se incluye un beneficio gratuito en cada Tarifa Plana Vodafone, pudiendo contratar otros adicionalmente con un coste unitario de 9€/mes (10,44 IVA incl). Las Tarifas Planas pueden cambiar de beneficio -máximo de 6 cambios de beneficio gratuitos al año, los sucesivos tienen un coste de 6€ (6,96 IVA incl)-. Las Tarifas Planas Mini no pueden modificar su beneficio asignado por defecto. El beneficio será de disfrute indefinido mientras el cliente mantenga la Tarifa Plana contratada.

Beneficio llamadas gratuitas a fijos: llamadas gratuitas a fijos nacionales todos los días, las 24 h (dentro del límite de cada Tarifa Plana). Por defecto gratuitamente con las Tarifas Planas: 24h y Mini 24h. Beneficio llamadas gratuitas fines de semana: llamadas gratuitas durante las 24 h del fin de semana a cualquier operador nacional (dentro del límite de cada Tarifa Plana). Por defecto gratuitamente con las Tarifas Planas: Mini a Todos y a Todos. Beneficio 1.000 SMS gratis a móviles Vodafone: 1.000 SMS gratis a móviles Vodafone en cada ciclo de facturación. Este beneficio viene por defecto con las Tarifas Planas: Súper Tarifa Plana Mini y Super Tarifa Plana. En las Tarifas Planas y Tarifas Planas Super podrás cambiar el beneficio gratuito por otro sin ningún coste o añadir otro por sólo 9€/mes (10,44 IVA inc).

Descuentos en otros servicios de Vodafone: contratando cualquiera de las Tarifas Planas, el cliente podrá beneficiarse indefinidamente (mientras mantenga la Tarifa Plana) de:Tarifa Plana Internet en el Móvil: 25% de descuento en el precio de la Tarifa Plana “Internet en el móvil”. Precio con descuento incluido: 9€ (10,44 IVA incl). Tarifa Plana Vodafone en tu Casa: 40% de descuento sobre el precio de la Tarifa Plana de “Vodafone en tu Casa”. Precio con descuento incluido: 9€ (10,44 IVA incl). Vodafone ADSL 12 MB Tarifa Plana: 15% de descuento sobre el precio de la Tarifa Plana “ADSL Vodafone 12 MB”. Precio con descuento incluido: 33,9€ (39,32 IVA incl). Si además la tarifa plana de voz que contrata el cliente es la de 29.9€ o superior, entonces el cliente tiene la opción de renunciar al beneficio estándar de la tarifa plana contratada y esos 9€ que representa el beneficio estándar los sumamos a los 6€ descontando un total de 15€ sobre la cuota de ADSL.Vodafone ADSL 6 MB Tarifa Plana: 17% de descuento sobre el precio de la Tarifa Plana “ADSL Vodafone 6MB”. Precio con descuento incluido: 28,9€ (33,52 IVA incl).

90x1. Permiten hablar hasta 90 minutos pagando solo el primero + el establecimiento de llamada (15 céntimos de € por llamada – 17,4 IVA incluido). Si la duración de la llamada es superior a 90 minutos aplica el precio por minuto de la tarifa, por segundos. 6 cambios de beneficio gratuitos por año natural, los sucesivos tienen un coste de 6€ (6,96 IVA incluido). El beneficio 90x1 no aplica a las llamadas a servicios especiales ni a a2 o Qtal! utilizando la marcación corta.

90x1 24h: El beneficio 90x1 aplica las 24h de todos los días en las llamadas nacionales a móviles Vodafone y Fijos. 90x1 a Todos: El beneficio 90x1 aplica en llamadas nacionales a móviles y fijos de cualquier operador, todos los días laborables entre las 18h y las 8h, y las 24h de sábados y domingos. Deja de aplicar si el cliente supera 800 minutos en consumo nacional durante el ciclo de facturación. Súper 90x1: El beneficio 90x1 aplica las 24h de todos los días en todas las llamadas nacionales a cualquier operador. Deja de aplicar si el cliente supera 1000 minutos en consumo nacional durante el ciclo de facturación.

Resto de planes comercializados por Vodafone:Contrato Relax 25:Descuento del 25% sobre el consumo nacional (excluye datos, servicios especiales e inteligencia de red) una vez superado el consumo mínimo mensual del contrato (25€, 29€ iva incl.).Los clientes que contraten esta tarifa disfrutarán de todas las ventajas de pertenecer al Programa de Puntos Oro. Descuento máximo 118 €/mes. Contrato Relax 50: Descuento del 50% sobre el consumo nacional (excluye datos, servicios especiales e inteligencia de red) una vez superado el consumo mínimo mensual nacional del contrato (50€, 58€ iva incl.). Los clientes que contraten esta tarifa disfrutarán además de todas las ventajas de pertenecer al Programa de Puntos Platino. Descuento máximo 225 €/mes. Contrato Relax 100: Descuento del 100% sobre el consumo nacional (excluye datos, servicios especiales e inteligencia de red) una vez superado el consumo mínimo mensual nacional del contrato (100€, 116€ iva incl.) hasta 200€. A partir de 200€ y hasta 700€ €/mes aplica un descuento del 50%. Descuento máximo mensual 350€. Los clientes que contraten esta tarifa disfru-tarán además de todas las ventajas de pertenecer al Programa de Puntos Platino.Contrato Relax 159: Descuento del 100% sobre el consumo nacional (excluye datos, servicios especiales e inteligencia de red) una vez superado el consumo mínimo mensual nacional del contrato (159€, 184,44€ iva incl.) hasta 459€. A partir de 459€ y hasta 1000€ €/mes aplica un descuento del 50%. Descuento máximo mensual 570,5€. Los clientes que contraten esta tarifa disfrutarán además de las ventajas de pertenecer al Programa de Puntos Platino.

Resto de Tarifas vigentes para otros servicios según notificación efectuada a la Administración de Telecomunicaciones. Servicios prestados según Condiciones Generales pospago / prepago de VODAFONE ESPAÑA, S.A. para la prestación de servicios de telecomunicaciones móviles a consumidores y usuarios personas físicas. Vodafone en tu Casa Tarifa Plana:Vodafone requiere que el cliente tenga como mínimo una línea móvil activada con Vodafone para disfrutar del servicio de Vodafone en tu Casa. Tarifa Plana de llamadas a fijos realizados des-de el domicilio notificado por el cliente y limitado a 1.000 minutos de llamadas a fijos nacionales al mes. Las llamadas a fijos nacionales de la Tarifa Plana incluye establecimiento de llamadas. Posibilidad de cambiar la dirección para disfrutar de Vodafone en tu Casa dos veces al año sin coste adicional. A partir del tercer cambio, el coste es de 6€ /cambio. El cambio de dirección conlleva un cambio del (9x xxx xx xx) asociado a su nuevo domicilio. Si el cliente decide más tarde volver a su domicilio recuperar su anterior número de teléfono fijo y habrá que asociarle otra numeración distinta. 2) Se aplicará el plan de precios que el cliente elija (consultar pagina 8, para opciones de plan de precios). Consumo mínimo del Plan de Precios de Vodafone de 9€ incluido en la cuota de VF EN TU CASA TARIFA PLANA, planes con consumo superiores se tarificará aparte. Vodafone en tu Casa opción Movilidad Total: Tarifa Plana de llamadas a fijos realizados desde el territorio nacional y limitado a 1.000 minutos de llamadas a fijos nacionales al mes. Las llamadas a fijos nacionales de la Tarifa Plana incluye establecimiento de llamadas. La caja de voz sirve para uno/varios teléfono/s fijo/s que sean compatibles con nuestro servicio Vodafone en

25Particulares | Condiciones adicionales

tu Casa. Los teléfonos móviles, y el de sobremesa Vodafone en tu Casa no son compatibles. Servicio disponible exclusivamente para Contrato. Sin establecimiento de llamada.

Pagina 13. Cuenta Familiar: Las líneas de la Cuenta Familiar tienen que pertenecer al mismo titular y estar agrupadas en la misma factura. Número máximo de líneas en Cuenta Familiar: 5 líneas de Contrato Vodafone. Cuenta Familiar es compatible con los contratos Vitamina, Mañana, Tarde, y Tarifas Planas. Qtal!: Llamadas y mensajes fuera del grupo Qtal! el cliete mantiene su plan de precios habitual. Para Tarjeta se requiere un mínimo de recarga de 30€ (impuestos indirectos incluidos) cada cinco meses para seguir disfrutando de las tarifas de Qtal! Si la recarga es superior a 30€ podrá ser acumulable para los siguientes periodos de cinco meses. Las llamadas dentro del grupo utilizando la numeración corta no incrementan el saldo de las “tarjetas hinchables” Vodafone. Servicios prestados según características del servicio Qtal! de Vodafone.Vodafone en tu casa 1 cént: Es un plan de ahorro complementario al plan de precios del cliente. Fuera de su domicilio, se mantienen las tarifas correspondientes al plan de precios. Servicio disponible para Contrato y Tarjeta. Límite de 1.000 minutos al mes. Tarifa Plana Familia Plus: valida para clientes particulares de contrato y de tarjeta. Tarifa Plana para llamadas nacionales entre los miembros del grupo hasta un limite de 800 min/linea. Posibilidad de incluir hasta 5 lineas tanto si son de la misma cuenta como si no. Mínimo una linea de contrato, que será del titula y pagador del plan. La cuota mensual de 4€ (4,46 IVA inc) no computarán en el consumo mínimo del Plan de Precios del cliente. 500 SMS gratuitos a Vodafone cada mes/línia. (no acumulables) para utilizarlos desde las 24:00h del viernes a las 24:00h del domingo. El 15% del saldo extra se sumaran al saldo recargado y será sólo para las recargas mensuales contra la factura del titular. Saldo extra máximo: 90€. 5 llamadas gratuitas al 22134. Incompatible con Control de Consumo y otros Planes de Ahorro familiar. Las lineas de prepago han de tener saldo para disfrutar de los beneficios del producto.SMS XTREME: Se incluyen SMS nacionales a móviles Vodafone, incluidos Qtal y A2. MMS nacionales a móviles Vodafone, incluidos Qtal, A2 y a E-mail. No se incluyen mensajes en Roaming, internacionales, a fijos, mensajes al grupo Qtal, ni mensajes a números Premium. Máximo 100 SMS por día. Periodo del disfrute sábado a las 0h hasta el domingo a las 23:59hrs. Tarifa plana durante un fin de semana de la semana en curso. No se renueva automáticamente. Tarifa plana todos los fines de semana. Renovación automática cada mes. BONO 50%: El cobro del Bono a los Clientes Prepago se hará retirando el saldo directamente de su tarjeta. Si no dispusiesen de saldo suficiente no se podrá proceder a la contratación del Bono y lo tendrá que volver a solicitar cuando haya recargado un importe suficiente. Se renuevan mensualmente de manera automática todos los meses, descontando la cuota correspon-diente del saldo del cliente o cargándoselo en factura. No se incluyen mensajes en Roaming, internacionales, a fijos, ni SMS Premium o a cualquier numeración corta (incluidos Qtal, A2...). Bonos SMS: No se incluyen mensajes en Roaming, internacionales, a fijos, ni SMS Premium o a cualquier numeración corta (incluidos Qtal, A2...). Los mensajes incluidos en el bono deberán consumirse en el periodo de un mes. El cobro del Bono a los Clientes Prepago se hará retirando el saldo directamente de su tarjeta. Si no dispusiesen de saldo suficiente no se podrá proceder a la contratación del Bono y lo tendrá que volver a solicitar cuando haya recargado un importe suficiente. Se renuevan mensualmente de manera automática todos los meses, descontando la cuota correspondiente del saldo del cliente o cargándoselo en factura.(Pej: Un bono dado de alta el día 3, se renovará automáticamente el día 3 de los siguientes meses. Si el cliente se da de alta el 29, 30 o 31, la siguiente renovación se realizará el día 1 del mes siguiente) Si el cliente quisiese darse de baja lo tendrá que solicitar expresamente por SMS o llamando al 123.MÍ PAÍS: Tarifas validas para los clientes particulares de contrato y tarjeta que se den de alta, se tarificará al segundo desde el primer segundo a partir del 01/03/2007. El establecimiento de llamada MÍ PAÍS es de 0,49 € (0,57 IVA incluido). Tarifa no aplicable a llamadas nacionales, ni a llamadas recibidas o emitidas en Roaming, ni a llamadas a otros países, que mantendrán su tarifa habitual según plan de precios. Tarificación 1+1. 70 países disponibles. Franja horaria territorio nacional. Alta y cambio de país 6,96 € IVA inc. Tú Número MÍ PAÍS: Límite máximo/llamada de 20 minutos, pasado este tiempo, y el resto de horarios fuera de esta franja aplican las tarifas estándar de MÍ PAÍS. Necesario alta en MÍ PAÍS. Cuota mensual de 1,392€ IVA inc. Establecimiento de llamada 49 céntimos(56.84 cént.IVA inc). Cambio de número 1,16€ IVA inc. Sólo operadores con acuerdos.

Países asignados por zonas por llamadas internacionales y Mi PAÍS*: Zona 1: Alemania*, Austria*, Bélgica*, Dinamarca*, Finlandia*, França*, Grecia*, Holanda*, Irlanda*, Italia*,Luxemburgo*, Mónaco*, Portugal* (Azores i Madeira incluido), Regne Unit*, Suecia*, San Marino,Vaticano, Islandia*, Liechtenstein*, Noruega*, Suiza*, Albania*, Bielorrusia*, Bosnia-Herzegovina*, Bulgaria*, Croacia, Chequia*, Chipre, Eslovaquia*, Eslovenia, Estonia, Hungría*, Islas Feroe, Letonia*, Lituania*, Macedonia, Malta, Moldavia*, Polonia*, Rumania*, Rusia Europea*, Rusia Asiática*, Serbia y Montenegro,Turquía*, Ucrania*, Groenlandia. Zona 2: Argelia*, Libia, Marruecos*, Túnez. Zona 3: Anguilla, Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Bermuda, Canadá*, Dominica (Isla), Esta-dos Unidos de América* (Alaska y Hawai incluido), Granada, Islas Vírgenes (EE.UU.), Islas Vírgenes (R.U.), Islas Caimán, Jamaica, Montserrat, Puerto Rico, San Cristóbal y Newis, Santa Lucía, St. Vicente y Granadina, Trinidad y Tobago, Turks y Caicos. Argentina*, Malvinas (Islas), Aruba, Antillas Británicas, Antillas Holandesas, Belize, Costa Rica, Chile*, Ecuador*, El Salvador, Guadalupe, Guatemala, Guyana, Guayana Francesa, Haití, Honduras*, Martinica, México*, Nicaragua, Panamá*, Paraguay*, Perú*, San Pedro y Miguelón, Surinam, Uruguay*, Venezuela*, Bolivia*, Brasil*, Colombia*, República Dominincana*. Zona 4: Cuba, Australia, Arabia Saudí, Armenia*, Corea (Rep.), China*, Egipto*, Filipinas*, Hong Kong, India*, Israel, Japón*, Pakistán*, Senegal*, Taiwán, Afganistán, Angola, Armenia*, Ascensión, Australia (otras zonas), Azerbaiyán (Rep.), Bahrein, Bangla Desh*, Benin (Pop. Rep), Bután, Botswana, Brunei, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde*, Camboya, Camerún, Comores, Congo (Pop. Rep.), Cook (islas), Costa de Marfil, Chad, Diego García (Isla), Djibouti, Emiratos Árabes Unidos, Eritrea, Etiopía, Fiji, Gabón (Rep.), Gambia*, Georgia (Rep.), Ghana*, Guam, Guinea (Rep.), Guinea Bissau, Guinea Ecuatorial*, Indonesia, Irán, Iraq, Jordania, Kazajstán (Rep.), Kenya, Kirguizia (Rep.), Kiribati, Kuwait, Laos, Lesotho, Líbano, Liberia, Macao, Madagascar, Malawi, Maldivas (Rep.), Mali (Rep.)*, Marianas (Islas), Marshall (Islas), Mauricio, Mayotte (Isla), Micronesia, Midway Isla, Malgache, Mongolia, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Nueva Caledonia, Nigeria*, Nive, Omán, Palau (Islas), Papúa Nueva Guinea, Polinesia Francesa, Qatar, República Centroafricana, Rep. Pop. de Corea,Reunión (Isla), Ruanda, Salomón (Islas), Samoa Americana, Samoa, Santa Elena, Santo Tomé y Príncipe, Seychelles (Islas), Sierra Leona, Siria, Somalia, Sri Lanka, Sudáfrica, Sudán, Swazilandia, Tayikistán, Tan-zania, Togo, Tokelau, Tonga, Turkmenistán (Rep.), Tuvalu, Uganda, Uzbekistán (Rep.), Vanuatu, Vietnam, Wake Isla, Wallis y Futuna, Yemen (Rep.), Zaire, Zambia, Zanzíbar, Zimbabwe.- Malasia, Mauritania*, Nueva Zelanda, Singapur y Tailandia, Lesotho, Níger, Rep. Dem. Congo, Palestina, Micronesia. Zona 5: Andorra*. (PAIS)* Países asignados por zonas por llamadas internacionales contratante el servicio MÍ PAIS.

Pagina 14. Vodafone World y Mensajes SMS y MMS: Países asignados por zona por llamadas en Itinerancia (Roaming): Zona 1: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Caribe Francés, Chipre, Dinamarca, Eslovenia, Finlandia, Francia, Gibraltar, Grecia, Guadalupe, Guayana francesa, Holanda, Hungría, Irlanda, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco (se considera zona 1 para llamadas recibidas), Portugal, Reino Unido, Reunión, Recibe. Checa, Rumanía, San Marino, Suecia, Suiza/Liech.,Vaticano Zona 1 para llamadas recibidas). Zona 2: Albania, Andorra, Argelia, Bosnia-Herzegovina, Canadá, Croacia, EE.UU., Islas Groenlandia, Guernsey, Jersey, Kosovo, Libia, Macedonia, Marruecos, Mauritania, Mónaco para llamadas realizadas), República de Moldavia, Túnez, Turquía, Vaticano (se considera realizadas), operador satélite Thuraya. Zona 3: Resto de mundo excepto operadores por satélite y numeraciones especiales. Tarifa Internet y Correo Roaming Móvil: El consumo mínimo por conexión es 10 Kb (10Kb+10Kb). La tarifa Internet y Correo Roaming móvil ofrece por una cuota diaria la posibilidad de hacer tráfico de datos hasta 15 MB (independientemente del tipo de tráfico que utilice incluyendo WAP, WEB y Correo) y con un periodo de validez de hasta 24 horas siguientes a la primera conexión. Una vez superado el consumo de los 15MB y dentro de las 24 horas desde la primera conexión, se cobrará de nuevo la tarifa correspondiente a la zona de uso y dará derecho a otros 15MB a consumir dentro de las mismas 24horas. Estas renovaciones de volumen son ilimitadas. Listado de paises: Zona 1: UE, Suiza, Noruega, Islandia y Liechtenstein. Zona 2: Albania, Andorra, Argelia, Argentina, Australia, Bosnia – Herz., Channel Island (Jersey, Guernsey ), Brasil, China, Croacia, Egipto, EEUU, India, Israel, Japón, Jordania, Libano, Libia, México, Moldavia, Marruecos, Nueva Zelanda, Rusia Serbia, Siria, Sudáfrica, Túnez, Turquía. Zona 3: Resto del mundo. Zona 4: Excepciones 20€/24h/15MB. (Consulta en www.vodafone.es/roaming). Países asig-nados por zonas por llamadas al extranjero. Roaming.Tarifa Plana 24 Horas Roaming Datos PC: Una vez superado el consumo de los 50MB dentro de las 24 horas desde la primera conexión se cobrará de nuevo la tarifa diaria correspondiente a la zona de uso con derecho a otros 50MB que el cliente puede consumir dentro de las mismas 24 horas. No disponible para prepago. Acceso sin Tarifa Plana Internet 24 Horas. El consumo mínimo por conexión es 100Kb (100Kb+100Kb).Listado de paises: Zona 1: UE, Suiza, Noruega; Islandia y Liechtenstein. Zona 2: Albania, Andorra, Argelia, Argentina, Australia, Bosnia - Herz., Chanel Island(Jersey, Guernsey), Brasil, China, Croacia, Egipto, EEUU, India, Israel, Japón, Jordania, Líbano, Libia, México, Moldavia, Marruecos, Nueva Zelanda, Rusia, Sebia, Siria, , Túnez, Tur-quía. Zona 3: Resto del Mundo. Listado de países incluidos en “Excepciones”: Afganistán, Anguila , Antigua y Barbuda, Armenia,Aruba,Azerbayán,Bahamas,Barbados,Bermuda,Colombia,Costa de Marfil,Cuba,Emiratos Árabes Unidos, Filipinas,Haití, Honduras, Irak,Islas Vírgenes Britanicas, Jamaica, Kazajstán, Kenia, Kuwait, Macedonia, Madagascar, Maldivas, Mauricio, Montserrat, Nagorno, Namibia, Panamá, Qatar, Republica Dominicana , Samoa , Senegal, Sri Lanka, Tanzania. Servicio no disponible: Benin, Botswana, Brunei, Cabo Verde, Camerún, Gambia, Irán, Nepal, Tahiti, Turkmenistán, Uzbekistán, Zimbabwe.Vodafone Passport: Recibir una llamada te costará 0.99€ (1.15€ IVA incluido) o 2.99€ (3.47€ IVA incluido) por cada 20 minutos de conversación dependiendo del país de recepción de la llamada. La aplicación de la tarifa será valida sólo para llamadas en España o al país visitado, no incluye llamadas a terceros países.1) El resto de países se aplicará la tarifa Vodafone World. Tarifa disponible por particulares y autónomos activos en Tarifas Planas, Mañana, Tarde, Contrato 1, Planes Relax, Universales y Autónomos 10. Establecimiento de llamada según plan de precios nacional.

Pagina 17. Conexión a internet en Movilidad: Estas tarifas no son validas para acceder a internet desde el teléfono móvil, no permiten el uso de P2P. Ni de voz IP, salvo Internet Contigo Oro. No incluyen transito en roaming ni SMS.Navega Mini: Transito incluido de 500MB/mes, superado el limite, 1,9€/dia extra de conexión (2,2€ IVA inc) Velocidad máxima de 7,2 Mbps para consumos inferiores a 3GB/mes; a partir de aquí, la velocidad máxima se ajusta a 128Kbps.Navega y Habla Casa: Transito incluido de 500MB/mes, superado el limite, 1,9€/dia extra de conexión (2,2€ IVA inc) Velocidad máxima de 7,2 Mbps para consumos inferiores a 3GB/mes; a partir de aquí, la velocidad máxima se ajusta a 128Kbps. Incluye Tarifa Plana a fijos nacionales: envío y recepción de llamadas restringidas al domicilio notificado por el cliente a Vodafone.Internet Contigo Express: Velocidad máxima hasta 21,6Mbps para consumos inferiores a 1Gb/mes; a partir de aquí, la velocidad se ajusta a 128Kbps.Internet Contigo Ilimitado: Velocidad máxima hasta 21,6Mbps, sin limite de consumo. En caso de saturación de la Red se pueden producir reducciones temporales de velocidad.Internet Contigo Ilimitado + Voz: Velocidad máxima hasta 21,6Mbps, sin limite de consumo. En caso de saturación de la Red se pueden producir reducciones temporales de velocidad. Llamadas de voz: llamadas a fijos nacionales, establecimiento de llamada incluido. Máximo de 1000 min/mes. Fuera del limite se tarificará según el plan de voz contratado.Internet Contigo Oro: Velocidad máxima hasta 21,6Mbps, sin limite de consumo. En caso de saturación de la Red el usuario tiene prioridad frente a reducciones de velocidad. Esta tarifa permite el uso de Voz IP. No valida para acceder a internet desde el móvil.

Pagina 18. Vodafone ADSL: Consultar velocidad disponible en tu domicilio en tu punto de venta Vodafone. Velocidad acceso directo (6Mb y 12Mb), Velocidad acceso indirecto (3Mb y 10Mb), el servicio se presta en Acceso Directo o Acceso Indirecto según la disponibilidad geográfica del mismo.Vodafone requiere que el cliente tenga como mínimo una línea móvil activada con Vodafone para disfrutar del servicio de ADSL. El cliente puede solicitar la instalación en casa por 49€ adicionales.Coste de instalacion: todas las activaciones con portabilidad de número fijo asociada serán sin coste de alta, independientemente del operador de origen. Esto incluye aquellas instalaciones de par vacante que impliquen portabilidad del número fijo del cliente. Aquellas instalaciones de altas nuevas, tendrán un coste de alta de 39 €.Coste de puesta en marcha (op-cional): cualquier cliente que quiera solicitar la visita de un técnico tendrá que ponerse en contacto con vodafone (123) y solicitarlo, teniendo en cuenta que tiene un coste de 49 €.Vodafone ADSL incluye una conexión de banda ancha mediante ADSL, un servicio de llamadas con tarifas especiales a fijos y una conexión de banda ancha en movilidad. Navegación con el módem HSDPA: Gratis conectado al Router ADSL hasta activación de ADSL. Después, 2,9 EUR/día (3,364 EUR/día IVA incl.). Velocidad 3Mbps hasta 3Gb/mes, después 128Kbps.Vodafone ADSL UNO, se aplicará el plan de precios que el cliente elija (consultar pagina 8, para opciones de plan de precios) .Consumo mínimo del Plan de Precios de Vodafone no incluido en la cuota del ADSL. Vodafone ADSL se aplicará el plan de precios que el cliente elija (consultar página 8, para opciones de plan de precios). Consumo mínimo del Plan de Precios de Vodafone de 9€ incluido en la cuota del ADSL, planes con consumo superiores se tarificara aparte. Las llamadas a fijos nacionales son desde el domicilio indicado por el cliente. En Vodafone ADSL Uno, precio de las llamadas a fijos 1c/min (1,16 c/min IVA incl.) establecimiento de llamada nacional 15 cént.(17,4 IVA incl.).En Vodafone ADSL de Tarifa Plana, llamadas limitadas a 1.000 min/mes. Después, las llamadas se tarificarán según el plan de precios elegido por el cliente. Resto de llamadas, según el plan de precios elegido por el cliente. Con “Internet Siempre Contigo”, navegación con el módem HSDPA: Gratis conectado al Router ADSL hasta activación de ADSL. Después, Tarifa Plana. Velocidad 3Mbps hasta 3Gb/mes, después 128Kbps. Descuento de 15€: Si además la tarifa plana de voz que contrata el cliente es la de 29.9€ o superior, entonces el cliente tiene la opción de renunciar al beneficio estándar de la tarifa plana contratada y esos 9€ que representa el beneficio estándar los sumamos a los 6€ descontando un total de 15€ sobre la cuota de ADSL. Promoción 25% descuento hasta 1/1/2011 para activaciones de Adsl dentro del periodo promocional (1/04/2010 hasta el 31/05/2010). En la cuota sobre las activaciones de ADSL e Internet Siempre Contigo con portabilidad de número fijo. La promoción NO SE APLICA sobre las activaciones de ADSL e Internet Siempre Contigo con número fijo nuevo.

26Autónomos y empresas | Condiciones adicionales

Condiciones adicionales. Precios de los dispositivos con IVA salvo cuando se indique lo contrario, precios de las cuotas, tarifas y servicios no incluyen IVA. PVP Canarias exento 16% IVA y se aplicará el 5% I.G.I.C. En todos los PVP’s de la revista están “Incluido el Canon Digital correspondiente a aquellos dispositivos sujetos legalmente al mismo. 1,1€ móviles con funcionalidad de reproducción de fonogramas y/o 0,30€ tarjetas de memoria ( Orden Pre/1743/2008).”Precios validos desde 01/04/10 al 30/04/10. Ofertas y precios válidos salvo error tipográfico. Precios sujetos a cambios sin previo aviso. Verifique los posibles cambios de precios en su punto de venta.

Consumo mínimo no incluye: Roaming, llamadas internacionales, SMS y llamadas especiales.

Pagina 28-29. Servicio Lite eMail Profecional: Servicio no disponible para sincronización con agenda y de contactos. No incluye navegación por Internet. Tarifa Lite eMail Profesional de 9€/mes. Lite eMail es el servicio de correo móvil que te permite enviar y recibir emails desde tu teléfono con una capacidad de 3MB (aprox 3.000 correos) Solución Correo Professional: Incluye Tarifa Plana de correo móvil y navegación por Internet.Planes de voz con los que las soluciones profesionales bajan de 18€ a 15€:Planes Más (25, 40, 60 y 80);Planes Todo en Uno (normal, 30, 50);Plan 5 Horas,Plan 5 Horas y Tiempo Libre;Plan 29 Horas. Si se contrata con otro Plan de Precios de voz diferente, la tarifa Profesional es de 18€ al mes. Tráfico WAP a través del servicio de live! y el ocasionado por la navegación o las descargas incluido.Tarifa Plana Navegación: (TPNAV) Incluye tráfico ilimitado de datos, con máxima calidad de servicio hasta 250MB. A partir de ahí, no se cobra por el exceso a cambio de reducir la máxima velocidad a 128Kbps en bajada y 64Kbps en subida. La tarifa incluye navegación en Internet/ Intranet y WAP.

Pagina 30-31. Plan 5 horas, Plan 5 horas + Tiempo Libre y Plan 5 horas + 4: Tarifa Plana incluye llamadas nacionales desde el inicio de la franja horaria elegida por el Cliente; no incluye llamadas internacionales y especiales (como Qtal y a2). Tarifa obligatoria y misma franja horaria para todas las líneas contratadas por cliente. Límite de 1000 min/mes/línea; superado ese límite las llamadas se cobrarán a 0,15 €/min. Cambio de franja horaria: 6€/línea.

Franja horaria de Tarifa Plana: Plan 5 horas: 5 horas consecutivas elegida por el Cliente de Lunes a Domingo. No incluye festivos.Plan 5 horas + Tiempo Libre: 5 horas consecutivas elegida por el Cliente, de Lunes a Viernes de 20.00 a 8.00 y Sábados, Domingos y Festivos nacionales durante las 24 horas.Plan 5 horas + 4: Lunes a Viernes: 5 horas al día consecutivas (máx 600 min. al mes por línea con franja fin de semana incluida). Podrá elegir cualquier franja horaria dentro de las 24 horas de día (comenzando en cada hora en punto). Lunes a Viernes: 4 horas al día de 16-20h igual para todas las líneas de la cuenta y a todo el plan (máx 600 min. al mes por línea con franja fin de semana incluida).Tarifa fuera de la franja horarias elegida por el cliente o al sobrepasar cada uno de los minutos de tarifa plana: 15 céntimos (+ IVA 0,024€) establecimientos. Llamada + 15 (+ IVA 0,024€) céntimos/min.Consumo mínimo: No se comparte entre el resto de líneas. Sólo computa para el consumo mínimo las llamadas a fijos y móviles nacionales realizadas fuera de los horarios de las tarifas planas (es decir, no incluye SMS/MMS, llamadas especiales ni llamadas internacionales). No incluye: Roaming, llamadas internacionales, SMS y llamadas especiales. Incompatible con mó-dulos de Tarifa Plana GCU, Zona Oficina, Tarjeta Twin, Vodafone Fijo y FCT’s o convertidores de voz.El Plan 5 Horas + 4 sólo está disponible para las altas con portabilidades. En los casos que el cliente NUEVO, porte un numero y dé de alta a líneas nuevas también pueden acoger al plan. Para los clientes EL Plan 5 Horas + 4 para los clientes EXISTENTES sólo está disponible en las altas con portabilidad y si tiene plan de precios compatibles. Para las altas nuevas el Plan no está disponible.

Plan Correo y Voz Professional: Tarifa por minuto llamadas nacionales a fijo y móviles de cualquier operador en la franja horaria de Lunes a Viernes (no festivo nacional) de 8.00 a 20.00 Los servicios de BlackBerry Profesional o Real Mail Profesional tienen un límite mensual en todos los casos de 250MB para tráfico a través APNs de, BlackBerry, Real Mail y WAP. Una vez superado ese límite mensual, la velocidad de subida bajará a 64Kbps y la de bajada a 128Kbps, pero la navegación seguirá siendo ilimitada.

Planes Más: Llamadas gratis al número Vodafone o fijo nacional, uno por cliente, con límite de 1.000 min/mes y línea, después tarifa según Plan Más de Vodafone.Cambio del número elegido: 6€. El consumo mínimo por cuenta será la suma de los consumos mínimos de los distintos planes Más, con un consumo mínimo por línea de 4 € (sin incluir la cuota de 5 €). No incluido en consumo mínimo: roaming, SMS, llamadas internacionales y llamadas especiales.Plan Sencillo: El cliente debe comprometerse a permanecer en el plan de precios un mínimo de 12 meses. Si no desea aceptar la permanencia en el plan de precios, la cuota mensual será de 16€ (+ IVA 2,56€) en vez de 8€ (+ IVA 1,28€). Si un cliente con cuota de 8€ (+ IVA 1,28€) no permanece en el plan de precios los 12 meses estipulados, se le aplicará una penalización de 8€ (+ IVA 1,28€) por cada mes transcurrido desde el alta de la línea en el plan Sencillo.

Planes Todo En Uno: Obligatorio que una línea tenga contratado Vodafone Fijo 5€/mes.Tarifa Plana: incluye llamadas a fijos nacionales con un límite de 1000 min/mes/línea y llamadas a GCU o número favorito, uno por CIF, con límite de 1000 min/mes/línea. En el caso de Todo en uno móvil la Tarifa plana solo incluye y 1.000 minutos de llamadas a 0€ a los móviles Vodafone de tu empresa o al nº Vodafone que elijasLos Planes Todo en Uno son compatibles entre sí e incompatibles con otros Planes de Precios en el mismo Cliente. El consumo mínimo: por cuenta será la suma de los consumos mínimos de los distintos Planes Todo en Uno, excepto en el Plan Todo en Uno móvil, donde el consumo mínimo de 10€ no se comparte con el resto de las líneas de la cuenta.

Plan 29 Horas: Tarifa Plana: Incluye llamadas nacionales desde el inicio de la franja horaria (5 horas consecutivas) elegida por el Cliente, no incluye llamadas internacionales y especiales (como Qtal y a2). Tarifa obligatoria y misma franja horaria para todas las líneas contratadas por cliente. Límite de minutos dentro de la franja horaria y en las llamadas a fijos nacionales: 1000 min/mes/línea; superado ese límite las llamadas se cobrarán a 0,15 €/min. El plan incluye un número fijo por cliente; resto de números fijos se cobran a 5€ por línea. Cambio de franja horaria: 6€/línea.Incompatible con módulos de Tarifa Plana GCU, Zona Oficina, Tarjeta Twin y FCT’s o convertidores de voz. Plan de precios incompatible con otros planes de precios de voz.

Plan 15 Más FijoCuota mensual de 15€ (+ IVA 2,4 €)/mes por línea (+IVA 2,400€).Este Plan incluye una Tarifa plana a fijos nacionales desde Oficina con un máximo de 1000 minutos/mes y un número geográfico obligatorios. Las llamadas a móviles de cualquier operador y fijos nacionales fuera de Zona Oficina tiene un coste de establecimiento de 0,150€ (+IVA 0,024€) y 0,169€/min (+IVA 0,027€). El cambio de Zona Oficina tiene un coste 6€ (+IVA 0,960). Incompatible con Qtal y a2 en VPN. Compatible con Planes Más y Tarifa Plana Sin Horarios dentro de la misma cuenta del cliente.

Adsl Oficina VodafoneEl ancho de banda depende de la distancia a la central de Telefónica. La velocidad de conexión contratada será la máxima que permita la línea: hasta 20 Mbps. Estimación velocidad media 12 Mbps. En el caso de sólo disponer 6 Mbps de ancho de banda se aplicaría la siguiente cuota mensual: ADSL 6Mb – AAD03 Acceso directo con un coste mensual de 25,9 € +IVA (20,9 € +IVA por el ADSL + 5€ por el LPD (Plan Diario, TDDIA). ADSL12Mb – ADSL10Mb coste de 29,9 € + IVA (24,9 € por el ADSL + 5€ por el LPD (Plan Diario, TDDIA)). Coste de instalación: En la modalidad de Desagregación + Portabilidad (traer la línea de otro operador, p.e Telefónica) sólo se cobra si el cliente solicita la instalación (ya que esta modalidad es autoinstalable). La instalación siempre se cobra en caso de contratación de la modalidad de Par vacante (línea nueva). A partir del 01/01/10 coste de la instalación 89€+IVA. Condicionado a tener contratado aparte un plan de precios de voz Oficina Vodafone que soporte Vodafone Fijo. Consulte planes disponibles en la pagina 31 de empresas. Conexión desde el primer día con el módem USB, de forma totalmente gratuita hasta que termine el período de provisión del ADSL Oficina Vodafone. El módem USB sirve como back up ante indisponibilidad temporal del ADSL. Sin cuota de alta. Por defecto se activa la Tarifa de Datos Diaria, TDDIA, con una cuota mensual de 5€ (incluidos en la cuota mensual ADSL). El cliente también puede contratar la Banda Ancha Móvil con cualquiera de nuestras Tarifas de Datos disponibles, según sus necesidades. (ver condiciones en la pág. 32).

Tarifa Diaria LPD 3€ (+0,48€ IVA) TDDIA por día de conexión y 4€ (+3,48€ IVA) por cada GB adicional al primero. Al cliente no se le facturará en el primer ciclo + miniciclo.

Internet Siempre ContigoLa promoción de descuento en la cuota de ADSL está vinculada a la firma de Acuerdo Descuento, Acuerdo Pyme o Acuerdo Profesional y además a un contrato de permanencia de 18 meses para el ADSL y la Banda Ancha 3G.

Consultar condiciones de tarifa de si viajas fuera de España en www.vodafone.es

Pagina 32. Las tarifas no permiten el uso de voz sobre IP O P2P. Estas tarifas no son válidas válida para acceder a Internet en un teléfono móvil.Otras tarifas disponibles: Tarifa Datos Básica(TDATP): franquicia 15 €, incluye 150 MB al mes, adicional 0,1 €/MB. Tarifa Datos Profesional (MLT25): franquicia 25 €, incluye 350 MB al mes, 0,07 €/MB adicional. Tarifa Datos diaria. Precio por día (24 horas desde la primera conexión). Incluye tráfico de datos nacional (Internet, Intranet y WAP excluido Vodafone Live) hasta un máximo de 1GB al mes. . Superado el límite, el usuario deberá abonar un importe adicional de 20€/GB. Tráfico WAP Vodafone Live a 0,9€/ 9 MB, con un coste máximo diaro de 9MB. Tarifa datos diaria, Tarifa Plana 1Gb, Tarifa Plana 5Gb Premium a partir del límite del bonus /mes el coste será de 20€/Gb (+3,2€ IVA). La estructura de tarificación fuera del bono es de Gb+GbEl tráfico de datos en Roaming no está incluido en ninguna Tarifa. Las tarifas que se incluyen aplican sólo a tráfico originado en territorio nacional (Internet, intranet y wap off net (navegación fuera de Vodafone live!)). El wap on net (navegación dentro de Vodafone live!) no entra dentro bono porque ya se considera gratuito


Empieza a delegar en tu móvil

por sólo 15€/mes.

Vodafone te trae Edición Business: la solución definitiva para sacar el máximo rendimiento a tu móvil. Disfruta de correo, navegación y aplicaciones adaptadas a tu negocio para que seas más productivo en tu trabajo,

Vente ahora y llévate la nueva BlackBerry® Storm2TM 9520 por 0€

Edición Business

PVP válido de 01/04/10 a 30/04/10 para clientes Autónomos (NIF+IAE) nuevos y existentes que contraten una línea nueva con portabilidad en el Plan 5 Horas y Tiempo libre, Plan 5 Horas, Plan 29 Horas, Plan Todo en uno o Plan Profesional Voz y Correo durante este período y firmen Acuerdo Profesional en todas sus líneas con permanencia de 18 meses. Los dispositivos Vodafone Edición Business llevan implícita una tarifa plana de correo y navegación (BlackBerry Profesional o Real Mail Profesional según el terminal) de 15€. Para más información sobre los planes de precios compatibles, Acuerdo Profesional, Servicios de Correo en el móvil o impuestos aplicables en Canarias, Ceuta y Melilla consulta en www.vodafone.es/empresas.BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType® y las marcas registradas, los nombres y logotipos relacionados son propiedad de Research In Motion Limited y están registrados y/o son usados en Estados Unidos y en países de todo el mundo. Usados bajo licencia de Research In Motion Limited.

AF PAG COLOR 210X297.indd 1 16/3/10 10:14:33

28

N97 MiniBluetoothCamara Mp3RadioGPSWIFITactilGPSAdmite T. memoria

Desde

145€Empresas

119€Autónomos

2730BluetoothCamara Mp3RadioAdmite T. memoria

Desde

0€Empresas

0€Autónomos

C3050BluetoothCamara Mp3RadioAdmite T. memoria

Desde

0€Empresas

0€Autónomos

BLADEBluetoothCamara Mp3RadioTáctilAdmite T. memoria

Desde

0€Empresas

0€Autónomos

CORBYBluetoothCamara Mp3RadioTáctilAdmite T. memoria

Desde

0€Empresas

0€Autónomos

KP502BluetoothCamara Mp3RadioTáctilAdmite T. memoria

Desde

0€Empresas

0€Autónomos

5230BluetoothCamara Mp3RadioTáctilAdmite T. memoria

Desde

0€Empresas

0€Autónomos

8520BluetoothCamara Mp3RadioWIFIGPSAdmite T. memoria

Desde

25€Empresas

9€Autónomos

OMNIA PROBluetoothCamara Mp3RadioGPSWIFITáctilGPSAdmite T. memoria

Desde

175€Empresas

149€Autónomos

GT505BluetoothCamara Mp3RadioTáctilAdmite T. memoria GPSWIFI

Desde

0€Empresas

0€Autónomos

W715BluetoothCamara Mp3RadioAdmite T. memoria WIFI

Desde

5€Empresas

0€Autónomos

2330 (1)

2323 (2)

2720 (3)BluetoothCamara Mp3Radio

Desde

0€Empresas

0€Autónomos

Correo y Internet desde el Móvil.

Solución Lite ProfesionalSólo correo desde el móvil.Permite disponer de correo móvil en tiempo real, con el que podrá descargar y reenviar archivos adjuntos para su edición y gestión.

6 €/mes en promoción hasta el 31/7/2010, fuera de

la promoción 9€/mes.

Solución ProfesionalCorreo y navegación desde el móvil.Las soluciones Blackberry y Real Mail ofrecen tarifa plana para acceder a su correo y navegar a internet sin límites desde su teléfono móvil.

15€/mes ó 18€/mes

Sin reducción de velocidad.

Internet desde el Móvil.

Tarifa Plana de NavegaciónHasta 250 Mb/mes.La mejor tarifa para conectarse desde su móvil (navegación exclusiva desde PDAs y Smartpho-nes), en cualquier lugar y de forma ilimitada, tan-to en tiempo como en conexión, sin tarificación adicional.

12 €/mes hasta 250 Mb/mes

después baja la velocidad a 64 kbps.

Requieren activar Solución Profesionalo Tarifa Plana de

Navegación

132

1. Servicios de Internet y correo en el móvil.

Recomendable activar

Tarifas de Internet

en el Móvil o Correo

PVP para portabilidades de clientes nuevos firmando contracto de permanencia de 18 meses y Plan Todo En Uno

Autónomos y Empresas | Terminales

Terminales.

29Empresas | Terminales

Terminales.

Origen del contrato

Número nuevo o pasando de targeta a contratoTrae tu número desde otra compañia

NUEVAAún no soy cliente de Vodafone.

Cliente que nunca haya sido con anterioridad cliente de Vodafone y aquél que habien-do sido cliente Vodafone, hubiera causado baja al menos tres meses antes del momento

de la nueva alta. Se seguirá considerando nuevo el durante los tres meses siguientes a la primera alta.

Se cobraran 21€ + IVA por la primera alta.

EXISTENTE Soy cliente de Vodafone con más de 3 meses de alta de la primera linea.

Consultar condiciones esp

eciales

con ACUPYME y ACUPROF

Todos los precios están sujetos a la firma de contrato de permanencia de 18 meses. Precios de los terminales con impuestos indirectos incluidos.

Nokia 2323

Nokia 2330 Nokia 2720

Samsung c3050

LG KP502

Samsung Corby

Nokia 2730

LG GT505

Samsung s5600 Blade

Nokia 5230 SE W715

Black-Berry Curve 8520

Black-Berry

Storm IINokia

N97 MINI

Samsung OMNIA

PRO B7610

Activ

acio

nes c

on P

lane

s de V

OZ +

TELE

FONÍ

A FI

JAEM

PRES

A - N

UEV

A

PLAN 29 HORAS SINGLEMAS 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 50 € 0 € 56 € 0 € 60 € 0 € 80 € 17 € 100 € 37 € 220 € 157 € 220 € 157 € 250 € 187 €

TODO EN UNO / TODO EN UNO MOVIL

SINGLEMAS0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 39 € 0 € 45 € 0 € 49 € 0 € 69 € 5 € 89 € 25 € 209 € 145 € 209 € 145 € 239 € 175 €

TODO EN UN 30 SINGLEMAS 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 33 € 0 € 39 € 0 € 43 € 0 € 63 € 0 € 83 € 19 € 203 € 139 € 203 € 139 € 233 € 169 €

TODO EN UNO 50 SINGLEMAS 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 21 € 0 € 27 € 0 € 31 € 0 € 51 € 0 € 71 € 8 € 191 € 128 € 191 € 128 € 221 € 158 €

MAS 15 FIJO SINGLEMAS 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 4 € 0 € 10 € 0 € 14 € 0 € 34 € 0 € 54 € 0 € 174 € 110 € 174 € 110 € 204 € 140 €

PLAN 15 FIJO SPRINGRMAS 0 € 0 € 5 € 0 € 35 € 0 € 35 € 0 € 31 € 0 € 85 € 21 € 91 € 27 € 95 € 31 € 115 € 51 € 135 € 71 € 255 € 191 € 255 € 191 € 285 € 221 €

EMPR

ESA

EXIST

ENTE

Todos los PlanesCONTRATO 18 49 € 20 € 69 € 40 € 99 € 70 € 99 € 70 € 95 € 66 € 149 € 120 € 155 € 126 € 159 € 130 € 179 € 150 € 199 € 170 € 319 € 290 € 319 € 290 € 349 € 320 €

IAE -

AUTÓ

NOM

O n

uevo y

exis

tente PLAN 29 HORAS

SINGLEMAS 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 46 € 0 € 66 € 0 € 66 € 0 € 86 € 0 € 96 € 0 € 206 € 90 € 206 € 90 € 236 € 120 €

TODO EN UNO / TODO EN UNO MOVIL

SINGLEMAS0 € 0 € 5 € 0 € 15 € 0 € 25 € 0 € 15 € 0 € 75 € 0 € 95 € 0 € 95 € 0 € 115 € 0 € 125 € 9 € 235 € 119 € 235 € 119 € 265 € 149 €

TODO EN UN 30 SINGLEMAS 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 8 € 0 € 0 € 0 € 58 € 0 € 78 € 0 € 78 € 0 € 98 € 0 € 108 € 0 € 218 € 102 € 218 € 102 € 248 € 132 €

TODO EN UNO 50 SINGLEMAS 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 40 € 0 € 60 € 0 € 60 € 0 € 80 € 0 € 90 € 0 € 200 € 84 € 200 € 84 € 230 € 114 €

MAS 15 FIJO SINGLEMAS 107 € 0 € 127 € 0 € 137 € 0 € 147 € 0 € 137 € 0 € 197 € 0 € 217 € 8 € 217 € 8 € 237 € 28 € 247 € 38 € 357 € 148 € 357 € 148 € 387 € 178 €

Activ

acio

nes c

on P

lane

s de V

OZ EMPR

ESA

- NUEV

A

Plan 5 HORAS + SPRINGMAS 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 0 € 50 € 0 € 56 € 0 € 60 € 0 € 80 € 17 € 100 € 37 € 220 € 157 € 220 € 157 € 250 € 187 €

Plan Profesional + SPRINGMAS 0 € 0 € 0 € 0 € 6 € 0 € 6 € 0 € 2 € 0 € 56 € 0 € 62 € 0 € 66 € 2 € 86 € 22 € 106 € 42 € 226 € 162 € 226 € 162 € 256 € 192 €

MAS 25 0 € 0 € 0 € 0 € 6 € 0 € 6 € 0 € 2 € 0 € 56 € 0 € 62 € 0 € 66 € 2 € 86 € 22 € 106 € 42 € 226 € 162 € 226 € 162 € 256 € 192 €

Plan Sencillo 37 € 0 € 57 € 0 € 87 € 24 € 87 € 24 € 83 € 20 € 137 € 74 € 143 € 80 € 147 € 84 € 167 € 104 € 187 € 124 € 307 € 244 € 307 € 244 € 337 € 274 €

EMPR

ESA

EXIST

ENTE

Todos los PlanesCONTRATO 18 49 € 20 € 69 € 40 € 99 € 70 € 99 € 70 € 95 € 66 € 149 € 120 € 155 € 126 € 159 € 130 € 179 € 150 € 199 € 170 € 319 € 290 € 319 € 290 € 349 € 320 €

IAE -

AUTÓ

NOM

O nu

evo y

exist

ente

PLAN 5 + 4 SINGLEMAS 0 € 0 € 5 € 0 € 15 € 0 € 25 € 0 € 15 € 0 € 75 € 0 € 95 € 0 € 95 € 0 € 115 € 0 € 125 € 9 € 235 € 119 € 235 € 119 € 265 € 149 €

PLAN 5 Horas SINGLEMAS 0 € 0 € 0 € 0 € 9 € 0 € 19 € 0 € 9 € 0 € 69 € 0 € 89 € 0 € 89 € 0 € 109 € 0 € 119 € 3 € 229 € 113 € 229 € 113 € 259 € 143 €

PLAN 5 Horas + Tiempo Libre

SINGLEMAS8 € 0 € 28 € 0 € 38 € 0 € 48 € 0 € 38 € 0 € 98 € 0 € 118 € 0 € 118 € 0 € 138 € 0 € 148 € 0 € 258 € 108 € 258 € 108 € 288 € 138 €

PLAN Profesional SINGLEMAS 0 € 0 € 11 € 0 € 21 € 0 € 31 € 0 € 21 € 0 € 81 € 0 € 101 € 0 € 101 € 0 € 121 € 0 € 131 € 0 € 241 € 90 € 241 € 90 € 271 € 120 €

PLAN MAS 25 SINGLEMAS 32 € 0 € 52 € 0 € 62 € 0 € 72 € 0 € 62 € 0 € 122 € 0 € 142 € 0 € 142 € 0 € 162 € 11 € 172 € 21 € 282 € 131 € 282 € 131 € 312 € 161 €

PLAN Sencillo SINGLEMAS 49 € 0 € 69 € 0 € 79 € 0 € 89 € 0 € 79 € 0 € 139 € 23 € 159 € 43 € 159 € 43 € 179 € 63 € 189 € 73 € 299 € 183 € 299 € 183 € 329 € 213 €

30

Elige tu tarifa

Autónomos y Empresas | Tarifas

Conoce la mejor tarifa para tu negocio.

5 horas5 horas

+ Tiempo Libre

5 horas + 4

Profesional voz correo Más 25 Más 40 Más 60 Más 80

SencilloCoste mínimo

Coste mínimo mensual 29€ 38€ 42€ 30€ 25€ 40€ 60€ 80€ 12€

Cuota Tarifa Plana 20€ 29€ 30€ 20€ 5€ 5€ 5€ 5€ 8€Llamadas entre móviles de

la empresa - - - - SI SI SI SI -

Llamadas a número favorito (Vodafone o fijo

nacional)- - - - SI SI SI SI -

Llamadas a móviles nacionales SI SI SI 0,07€

+0,15€

Establ.

- - - - 0,09€+

0,15€ Establ.Llamadas a fijos nacionales SI SI SI - - - -

Navegacion y correo en el móvil - - - SI - - - - -

Franja Horaria de Tarifa Plana (TP)

A elegir5 horas de

lunes a viernes

5 horas L a Va elegir

+20h -8h L a V

+24H Fines de

semana

5 horas L a Va elegir

+16h -20h L a V

Llamadas de voz

8h -20h L a D

24H de correo y internet

24 Horas

Limite de consumo Tarifa Plana

1.000minutos al

mes

1.000 minutos al

mes

600 + 600minutos al

mesInternet 250Mb

1.000 minutos al mes -

Consumo Mínimo 9€ 9€ 12€ 10€ 20€ 35€ 55€ 75€ 4€Llamadas a móviles nacionales y fijos o fuera de Tarifa Plana

0,15€+0,15€ Establ.

0,15€+0,15€ Establ.

0,15€+0,15€ Establ.

0,15€+0,15€ Establ.

0,159€+0,15€ Establ.

0,130€+0,15€ Establ.

0,119€+0,15€ Establ.

0,109€+0,15€ Establ.

0,09€+0,15€ Establ.

Compatibilidad con otros planes de precioy orígen de contrato

5 horas + Tiempo Libre 5 horas Número de

otro operador - Planes MásNúmero de otro

operador

1. Servicios de voz. Sólo Móvil.

Precios de los servicios no incluyen los impuestos indirectos Coste mínimo mensual: es un gasto mínimo mensual que tendrá que hacer su empresa al contratar determinado plan de precios. La suma del coste mínimo incluye cuota y consumo mínimo, que pueden variar dependiendo del plan contratado.Coste mínimo = Cuotas + Consumos Mínimos.Cuotas: es una cantidad fija mensual que pagas para disfrutar de un determinado servicio o beneficio en los planes de voz. Ejemplos: una Tarifa Plana con precio de voz por minuto a 0€ o Tener un Número Fijo asociado en el móvil.Consumo mínimo: es un gasto variable mensual en que computan las llamadas de voz nacional que realices. Para algunos planes de voz se exige una cantidad mínima de consumo.

ComentarComentar · Me gusta · Compartir

A ciertas horas

A todos los operadores

Todo el día

Llamadas internas

Tarifa de Llamadas InternacionalesZona 1

Europa excepto AndorraZona 2Magreb

Zona 3América excepto Cuba

Zona 4Resto

0,36€/min 0,54€/min 0,73€/min 0,88€/min

Establecimiento de llamada 0,49€, menos Andorra 0,69€. Tarificación por segundos. Tarifa aplicable sólo a llamadas (no videollamadas) desde un móvil Vodafone suscrito a un Plan Vodafone Empresas.

Mi País for Business

Fijos o móvilesAlemania, Italia, Reino Unido, Francia y Portugal

3€/mespor país elegido

0,260€/minestablecimiento de llamada 0,3€

Hasta un máximo de 5 países (Alemania, Italia, Reino Unido, Francia y Portugal) y disponible para clientes que dispongan de un Plan de Precios para empresas.

Llamadas Internacionales.Si viajas al extranjero consulta las nuestras condiciones de Roaming en vodafone.es

31

Elige tu tarifa

Trae tu fijo a Vodafone

PromociónAdsl a 0€

Adsl Oficina Vodafone.Tarifa de Voz + Número fijo + ADSL

Completa tu tarifa ADSL con la TarifaPlana de Internet

en movilidad

Internet Siempre Contigo.Tarifa de Voz + Número fijo + ADSL + Internet en movilidad Ilimitada Tarifa Plana Navega Plus.

6 Mb / 3 Mb 12 Mb / 10 Mb Todas las velocidades

15 Más Fijo 40,9€/mes 44,9€/mes 15 Más Fijo 54€/mes

29 Horas 63,9€/mes 67,9€/mes 29 Horas 77€/mes

Todo en uno móvil 45,9€/mes 49,9€/mes Todo en uno móvil 59€/mes

Todo en uno 45,9€/mes 49,9€/mes Todo en uno 59€/mes

Todo en uno 30 75,9€/mes 79,9€/mes Todo en uno 30 89€/mes

Todo en uno 50 95,9€/mes 99,9€/mes Todo en uno 50 109€/mes

3. Ahorro y simplicidad en tu oficina: Móvil + fijo + Adsl.Conexión desde el primer día con el módem USB.Disponible donde lo necesite: en tu negocio o fuera de él.Además podrá contratar la Banda Ancha Móvil con cualquiera de nuestras Tarifa de Da-tos. Por defecto viene activada la tarifa de datos diaria por 3€/cada día que te conectes.Mantén tu fijo de siempre. Sin cuota de línea fija.También dispondrás de llamadas a fijos.

29 Horas

Todo en Uno Móvil

Todo en UNO

Todo en UNO 30

Todo en UNO 50 15 Fijo

Coste mínimo mensual 38€ 20€ con fijo

15€ sin fijo20€ con fijo15€ sin fijo

50€ con fijo45€ sin fijo

70€ con fijo65€ sin fijo 15€

Cuota Tarifa Plana 29€ 5€ 15€ 15€ 15€ 10€

Llamadas entre móvi-les de la empresa -

Móviles empresa o favorito

0,03€+ 0,15€ Establ.

Llamadas a número favorito (Vodafone o

fijo nacional)- 0,01€

+ 0,15€ Establ.

Llamadas a móviles nacionales SI - - - - -

Llamadas a fijos nacionales SI - SI SI SI Sí, desde Zona

Oficina

Franja Horaria de Tarifa Plana (TP)

5 horas a elegir para llamadas a móviles

de L a D+

24H para llamadas a fijos de L a D

24 Horas

Limite de consumo Tarifa Plana

1.000 minutos al mes

1.000 minutos móviles empresa o favorito 1.000 minutos móviles empresa o favorito + 1.000 minutos fijos nacionales 1.000

minutos al mes

Número fijoPrimera Línea Obliga-

torio = gratuito Fijos adicionales =

cuota de 5€

Primera Línea Obligatorio = cuota de 5€ Fijos adicionales = cuota de 5€

Fijos obligatorio = cuota de 5€

Consumo Mínimo 9€ 10€ 0€ 30€ 50€ 0€Llamadas a móviles naciona-les y fijos o fuera de Tarifa Plana

0,15€+0,15€ Establ.

0,15€+0,15€ Establ.

0,15€+0,15€ Establ.

0,12€+0,15€ Establ.

0,10€+0,15€ Establ.

0,16€+0,15€ Establ.

Autónomos y Empresas | Tarifas

Ahorro y simplicidad. Voz Fija y móvil + Adsl2. La voz fija y móvil para tu negocio. Móvil y fijo.

A ciertas horas

A todos los operadores

Todo el día

Llamadas internas

6 Mb / 3 Mb 12 Mb / 10 Mb

Adsl Oficina Vodafone

25,9€/mes 29,9€/mes

Si viajas al extranjero consulta las nuestras condiciones de Roaming en vodafone.es

32

Internet en Movilidad

Autónomos y Empresas | Conexión a internet | En movilidad

Elige tu manera de conectarte a internet.

1. Estamos contigo vayas donde vayas. Internet Contigo.Ideal para conectar desde un ordenador portátil, y valido también para el ordenador de sobremesa.Para un uso moderado: Leer correo y visitar paginas Web.Te podrás conectar desde cualquier lugar con tu Módem USB.

Elige tu tarifa de conexión.

Elige tu dispositivo de conexión.

Tarifas ilimitadas

Tarifa Plana Navega PlusInternet hasta 4 Gb TPN1M


A partir de 4GB velocidad. Se mantiene la velocidad, salvo congestión.

Tarifa Plana Internet OroInternet hasta 10 Gb TPNPR


A partir de 10GB de consumo se mantiene la velocidad, salvo congestión. durante los 10 primeros GB la calidad de servicio es ORO.

Tarifa Plana Internet ExpressInternet hasta 1 Gb TPNBA


Velocidad máxima hasta 7,2 Mbps, hasta 1 GB/mes, después baja la velocidad 64 Kbps, sin límite de navegación.

Superado el consumo 1 GB, desciende velocidad a 128 / 64 kbps

Tarifas por volumen

Tarifa Plana Datos DiariaInternet hasta 1 Gb/mesCuota diaria de 3€ TDDIA

5€/mes (5,8 IVA inc)

El tráfico/ día considera las 24 horas desde la primera conexión. Fuera Bono 20€/GB

adicional.

Tarifa Plana 1GbInternet hasta 1 Gb/mes TP1GB


Pasado el GB, la velocidad permanecerá constante pero el usuario pagará 20€

(+3,2€ IVA) por cada GB adicional de con-sumo que realice.

Tarifa Plana 5Gb PremiumInternet hasta 5 Gb TP5GB


Pasados los 5GB, la velocidad permane-cerá constante pero el usuario pagará

20€ (+3,2€ IVA) por cada GB adicional de consumo que realice.

Pvp dispositivosIVA incluido. Permanencia 18 meses (USB2M)

K37657,2Mb 2Mb

K450521,6Mb 5,7Mb

K3765 + base Wifi7,2Mb 2Mb

MIFI 23527,2Mb 2Mb

B9707,2Mb 5Mb

SAMSUNG N130 7,2Mb 2Mb

opcion 1 opcion 2

Dispositivos USB Dispositivos WIFI Dispositivo Netbook

Tarifa de datos diaria 64€ 110€ 75€ 116€ 134€ N.D. N.D.

Tarifa Plana 1GT. P. Internet Express 23€ 57€ 34€ 46€ 71€ 196€

+Cuota tarifa de datos mensual

VFNETBOOK

0€+

20,77€durante 18 meses

+Cuota tarifa de datos

mensual

VFNETBKFIN

T. Plana 5G PremiumT. P. Internet ORO 0€ 22€ 11€ 0€ 44€

T. Plana Navega Plus 0€ 46€ 11€ 22€ 123€

34

2323Autonomos Empresas


400200

021

700550200

05

27



400200

026

800600400200

06

1931



600400200

01736

1000800600400200

010162942

H1Autonomos Empresas


440028001500

800400200

0151271336374392

12800720038001500

800400

0181290363385398

C5130Autonomos Empresas


900600400200

0274564

16001200

800600400200

06

31445770

C3050Autonomos Empresas


650200

042

1100600400200

0223548



500200

035

1000800400200

0123243

T715Autonomos Empresas


1200800400200

04582

101

23001600

800400200

0176894

107

KP502Autonomos Empresas


800400200

03756

15001000

600400200

010364961



800600400200

0193756

14001000

600400200

010364961

CORBYAutonomos Empresas


12001000

800400200

0264481

100

22001200

800400200

0426793

106

W715Autonomos Empresas


190016001200

800400200

02764

101138157

3400260018001200

600200

09

6099

137162

F480Autonomos Empresas


240018001200

800400200

060

116153190209

4300350026001800

800200

05

61113176215



18001200

800400200

05794

131150

320026001500

800400

02

72117143



16001000

800400200

06482

119138

300023001200

800400200

09

80106131144

GT505Autonomos Empresas


18001200

800200

05188

144

310024001600

800200

09

60111150

SATIOAutonomos Empresas


370024001800

800400200

0116172264302320

107007200420018001000

400

0109204281306326

OMNIA PROAutonomos Empresas


370018001000

600200

0175249287324

10800580032001600

800400

0158240291317329

M1Autonomos Empresas


260018001200

800400200

068

124161198217

730039001800

800400200

0111179210223230

N97 MiniAutonomos Empresas


430028001200

800400200

0146295332369387

12700820043001800

800400

0144269348380393



2000160012001000

600400200

0397795

132151169

36002800220016001200

600200

09

4886

111150175

X6Autonomos Empresas


3200240018001200

600200

073

129184240277

9000500035001800

600200

0137184239276290

Recomendable activar Tarifas de Internet en el Móvilo Correo

Requiere activar

Solución Profesional

de internet en el móvil

Autónomos y Empresas | Programa de Puntos.

PrensaN97mini_TME trz.indd 1 24/02/10 13:22

Documents

Revista distribuidor autorizado vodafone