Revista Transformación Septiembre 2012

Derechos ReservadosCANACINTRA San Luis Potosí

C Á M A R A N A C I O N A L D E L A I N D U S T R I A D E T R A N S F O R M A C I Ó NPublicación mensual Año 9 Núm. 103 Septiembre 2012 Información importante para los industriales de México

A la feria de San Marcos... convención Nacional de Delegaciones,

Sectores y Ramas Industriales

Presidente Nacional

Ing. Sergio Enrique Cervantes Rodiles

Ing. Víctor Manuel López BolañosSecretario Nacional

Lic. José Ángel Zaizar PradoVicepresidente Nacional de Delegaciones

Lic. José Luis de la Fuente SalcidoVicepresidente Nacional de Sectores y Ramas Industriales

C.P. Alfredo Arenas GuerraVicepresidente Nacional de Comités, Comisiones y Representaciones

Lic. Leticia Rodríguez MoctezumaVicepresidente Nacional de Financiamiento y Programas de Apoyo

Lic. Héctor Álvarez de la Cadena SillasVicepresidente Nacional de Comercio Exterior y Asuntos Internacionales

Lic. Raúl Rodríguez MárquezVicepresidente Nacional de Enlace Legislativo

Lic. Mario Armando García GratianneVicepresidente Nacional de Maquiladoras y Franjas Fronterizas

Lic. Carlos Sepúlveda IbarraVicepresidente Nacional de Desarrollo de Ciencia y Tecnología

Lic. Alfonso Sandoval OlveraTesorero Nacional

Lic. Otto Cristian Martínez Medecigo FuriattiSubtesorero Nacional

Ing. Salvador de Jesús Saavedra CeballosProsecretario Nacional

Ing. Fidel de la Paz Guillen ArjonaVicepresidente Región Sureste

Sr. Jesús Herrera FrancoVicepresidente Región Sur

Ing. Alfredo Sahagún SánchezVicepresidente Región Centro Bajío

Lic. María Inocencia Moedano OrtaVicepresidente Región Centro

C.P. Mario Ezequiel Zepeda JacoboVicepresidente Región Noroeste

Ing. Alberto Federico Terrazas SeyffertVicepresidente Región Norte

C.P. Roberto Capistran GonzálezVicepresidente Región Noreste

Ing. Raúl Armando Bujanda WongVicepresidente Región Pacifico Norte

Lic. Mariana Arnot Miller Azcárraga Presidencia de la Comisión de Organización y Presupuesto

Lic. José Luis Canal Álvarez Présidente del Comité Directivo de Relaciones Públicas

Lic. Lino Landeros SantosDirector general

revista transformación

Consejo EditorialIng. Sergio Enrique Cervantes Rodiles, José Luis Canal Álvarez, Ángel Fidel Morales

Salazar, Gilberto Ortiz Muñiz, Roberto Ostos Villaseñor, Gonzalo Méndez y Jesús Castillo.

Director EditorialRoberto Ostos Villaseñor

[email protected]

Coordinador Editorial y de DiseñoArmando Navarrete Martínez

Diseño EditorialAna Lucía García MendozaEdna Contreras Rodriguez

VentasCANACINTRA

Dirección General 2º Piso Tel. 5482 – 3000 ext. 2104 / 5676 – [email protected]

Comentarios y [email protected]

Av. San Antonio No. 256 piso 2, Ampliación Nápoles, 03849 Del. Benito Juárez México, D.F. (0155)54823000 Ext. 2104 y 1101,

(0155)56761875 Cel. 044 55 13333831 [email protected]

[email protected] Revista impresa: www.revistatransformacion.com.mx

Revista digital: www.revistatransformacion.com/

directorio de la revista

Ing. Sergio Enrique Cervantes Rodiles Presidente Nacional

Ing. Víctor Manuel López Bolaños

Secretario Nacional

Lic. José Ángel Zaizar Prado Vicepresidente Nacional de Delegaciones

Lic. José Luis de la Fuente Salcido

Vicepresidente Nacional de Sectores y Ramas Industriales

C.P. Alfredo Arenas Guerra Vicepresidente Nacional de Comités, Comisiones y Representaciones

Lic. Leticia Rodríguez Moctezuma

Vicepresidente Nacional de Financiamiento y Programas de Apoyo

Lic. Héctor Álvarez de la Cadena Sillas Vicepresidente Nacional de Comercio Exterior y Asuntos

Internacionales

Lic. Raúl Rodríguez Márquez

Vicepresidente Nacional de Enlace Legislativo

Lic. Mario Armando García Gratianne

Vicepresidente Nacional de Maquiladoras y Franjas Fronterizas

Lic. Carlos Sepúlveda Ibarra

Vicepresidente Nacional de Desarrollo de Ciencia y Tecnología

Lic. Alfonso Sandoval Olvera

Tesorero Nacional

Lic. Otto Cristian Martínez Medecigo Furiatti Subtesorero Nacional

Ing. Salvador de Jesús Saavedra Ceballos

Prosecretario Nacional

Ing. Fidel de la Paz Guillen Arjona Vicepresidente Región Sureste

Sr. Jesús Herrera Franco Vicepresidente Región Sur

Ing. Alfredo Sahagún Sánchez

Vicepresidente Región Centro Bajío

Lic. María Inocencia Moedano Orta

Vicepresidente Región Centro

C.P. Mario Ezequiel Zepeda Jacobo

Vicepresidente Región Noroeste

Ing. Alberto Federico Terrazas Seyffert Vicepresidente Región Norte

C.P. Roberto Capistran González

Vicepresidente Región Noreste

Ing. Raúl Armando Bujanda Wong Vicepresidente Región Pacifico Norte

Lic. Mariana Arnot Miller Azcárraga

Presidencia de la Comisión de Organización y Presupuesto

Lic. José Luis Canal Álvarez Présidente del Comité Directivo de Relaciones Públicas

Lic. Lino Landeros Santos

Director General

MESA DIRECTIVA AMPLIADA

Ing. Azael Noe Cisneros Lara Vicepresidente Región Valle de México

Sr. Nicolás Castañeda Tejada

Vicepresidente Región Bajío Norte

Lic. Francisco Sotelo Gil

Vicepresidente Región Centro Sur Pacifico

Sr. J. Jesús Ramírez Rosas

Vicepresidente Región Centro Occidente

Ing. Sotero Soto Mejorado Vicepresidente Región Norte Centro

Ing. Armando José Covarrubias Flores

Vicepresidente Región Pacifico

Lic. Carlos Alberto Anchondo Verdugo Vicepresidente Región Pacífico Centro

Lic. Carlos Jesús Gómez Flores

Vicepresidente Nacional de Ecología

Sr. Federico Alanis Peña

Secretario Nacional Técnico

C.P. José Luis Soriano Cruz Coordinador de las Oficinas en la Zona Conurbada

Sr. Humberto Jaramillo Rodriguez

Asesor y Coordinador General de Asesores

Lic. Oscar Rossbach Vaca Coordinador de Asesores por Sectores y Ramas Industriales

Ing. Mario Ernesto Escamilla Novelo

Coordinador de Asesores por Delegaciones

Sr. Jaime Guerrero López Lena Asesor de la Presidencia en asuntos de Franjas Fronterizas

Dr. Hugo Italo Morales Saldaña

Presidente de la Comisión Jurídico Laboral

e Internacional del Trabajo

Ing. Andrés Estrada Bernal Asesor de la Presidencia Nacional

Lic. Luis Alfonso Manuel Rodríguez Campos

Coordinador de Seguridad Pública Nacional

Profa. Rosa María Navarro Álvarez Vice-coordinadora Nacional de Seguridad Pública

Ing. Gilberto Ortiz Muñiz

Presidente de la Comisión de Energéticos

Ing. Jesús Alfredo Babun Villareal

Vicepresidente de la comision de Energeticos Nte

Lic. Juan Enrique Ortega León

Vicepresidente de la Comision de Energeticos Sur.

Ing. Juan Manuel Chaparro Romero

Presidente de la Comisión de Fomento Industrial

Ing. Arius Zúñiga Lara Presidente de la Comisión de Enlace con Politécnico y UNAM

Ing. Javier Camargo Salinas Coordinador de Compras de Gobierno

Lic. Ángel Fidel Morales Salazar

Vicepresidente Comunicación e Imagen Institucional

Lic. Oscar Eduardo Peralta Cazares

Vicepresidente Registro de Grandes Empresas

Lic. Roberto José Chávez López Vicepresidente Comité de Vinculación de Educación

Lic. José Jaime Silva Chávez

Vicepresidente Comisión de Enlace con CMIC

Ing. Ingrid Carmen Rovelo Wegener Vicepresidente Comisión del Desarrollo

Tecnología de la Información

Sr. Eduardo Antonio Sánchez Núñez

Vicepresidente Comisión de Enlace con CANACERO

Ing. José Carlos Calzada Ortega Vicepresidente Comisión de Enlace Legislativo

Ing. Rafael Medina de Lara

Asesor de Presidencia en Financiamiento

Dr. Ricardo Ortiz Freyre

Coordinador de Plan Estratégico de Canacintra

Sr. Eleazar Ortíz Bailón

Asesor de Presidencia

CP. Héctor Morales Rojas

Vicepresidnete de Enlace con el Distrito Federal

Ing. Mario Ernesto Escamilla Novelo Vicepresidnete de Ecologia y Medio Ambiente Zona Norte

Ing. Gustavo Guraieb Ranth

Vicepresidente Regional de CONACYT

Lic. Manuel Gonzáles Gutiérrez Vicepresidente Nacional de la Comisión de Pemex Gas

y Petroquímica Básica y COFEPRIS

Ing. Gerardo Rejón y Ruíz de Velasco Vicepresidente Nacional de Relaciones Institucionales

MUJERES EMPRESARIAS

Lic. Marisol Lugo Ayora Vicepresidente Nacional Para el desarrollo de Emprendedores

Sra. Teresita del Niño Jesús Ruiz Mendoza

Vicepresidente Nacional Para el desarrollo de Emprendedores

Sra. Adela Santos Ángeles Vicepresidente Nacional Para el desarrollo de Emprendedores

Profa. Esperanza de las Mercedes del Carmen Ortega Azar


Sra. Rosalva Carreón Ibarra


mesa directiva nacional

revista transformaciónmesa directiva nacional

5 Mensaje del Presidente

contenido

26 Costos

8 Informe de Actividades 30 Las marcas

12 Toma de protesta 34 2° foro nacional

14 Canacintra Orizaba 36 Entrevistas en vivo

16 Conferencia de prensa 38 Congreso

18 San Juan del Río 42 Salud

21 Semana PyME 44 Arte

6 Comida Consejo Directivo

En últimas fechas, uno de los temas de dimensión nacional que han generado una inquietud en el sector empresarial, es el problema de abastecimiento temporal del gas, debido a la falta de suministro en la red de distribución, la cual impacta a las cadenas productivas y a la operación de las empresas.

Como bien sabemos, la pérdida de competitividad, ha afectado la marcha de la industria y en consecuencia el desarrollo de Mé-xico. Tenemos que establecer una estrategia de competitividad integral de largo plazo, que asegure un acelerado y sostenido crecimiento económico.

Tomando en cuenta que el gas es uno de los energéticos más utilizados y codiciados en la industria, es importante analizar y buscar alternativas de solución, a uno de los problemas más graves que enfrentan las industrias mexicanas, su abasteci-miento. Aun cuando se ha realizado en los últimos años un esfuerzo en materia de inversión para infraestructura, está no ha sido encaminada para dotar una red de distribuciónde gas.

Para hablar de números es importante conocer la dimensión del problema, el desabasto de gas natural afecta aproximadamente

a unas 450 empresas, que deben reducir su producción hasta en 40 por ciento. Se estima quesu costo, podría alcanzar los 3 mil millo-nes de dólares. Como ejemplo, a las empresas de acero esta situación le representa pérdidas superiores a los 380 millones de dólares.

En mayo y junio de este 2012, los volúmenes de importación de gas natural alcanzaron cifras superiores a los mil 100 y mil 200 millones de pies cúbicos respectivamente, lo que significa aumentos de 29.7 y 35.2 por ciento.

Ahora bien, si las autoridades están pidiendo a las empresas reducir su consumo de gas hasta 40 por ciento, estas mismas medidas las deberían de aplicar a la empresas petrolera (PEMEX) y a la eléctrica (CFE) que en conjunto consumen, alrededor de 5 mil 700 millones de pies cúbicos diarios de gas natural, 75 por ciento del consumo diario, que en México se ubica en 7 mil 700 millones de pies cúbicos.

La demanda del gas sigue en aumento; el problema es la falta de infraestructura en ductos para su transportación y distribución a las empresas que lo solicitan. Y según estimaciones de las autoridades, se llevará dos años construir la red de transporte de gas compri-mido. Para poder realizarla se está hablando de contar con recursos por 10 mil millones de dólares.

Mensaje del Presidente

de CANACINTRA

Estoy convencido que el trabajo conjunto y el esfuerzo colectivo que realicemos permitirá contar con una visión integral, para dar solución a la problemática de abastecimiento del gas natural,

que a todos nos involucra.

• 5 •

mensaje del presidente

ING. CARLOS LOZANO DE LA TORRE, Gobernador Constitu-cional del Estado de Aguascalientes, LIC. HIPÓLITO TREVIÑO LECEA, Secretario de Desarrollo Económico, LIC. JOSÉ ÁNGEL ZAIZAR PRADO, Vicepresidente Nacional de Delegaciones, LIC. MARIO GARCÍA GRATTIANI, Vicepresidente Nacional de Maquiladoras y Franjas Fronterizas, ING. NICOLAS CASTAÑE-DA TEJADA, Vicepresidenta Regional Zona Bajío Norte, ING. VICTOR MANUEL LÓPEZ BOLAÑOS, Secretario Nacional de CANACINTRA, LIC. VERONICA SÁNCHEZ ALEJANDRE, Secre-taria de Turismo del Estado de Aguascalientes, LIC. JOSÉ LUIS DE LA FUENTE SALCIDO, Vicepresidente Nacional de Sectores y Ramas Industriales, LIC. ALEJANDRO ALBA FELGUERES, Presi-dente del patronato de la Feria Aguascalientes, LIC. EDUARDO FLORES Y ORTEGA, Representante del Gobierno del Estado de Aguascalientes en el DF, LIC. HEBERTO VARA OROPEZA, Presidente Delegación CANACINTRA Aguascalientes, ING. GERARDO REJON Y RUIZ DE VELASCO, Vicepresidente Nacional de Relaciones Institucionales.

Comida Consejo

Directivo agosto de

2012

• 6 •

revista transformacióncomida consejo directivo

Señores consejeros:Contar con un prestigio tan sólido no es casualidad; ha sido resultado del trabajo en favor del Estado de Aguascalientes. Labor que ha sabido desempeñar con esfuerzo y dedicación el Ing. Carlos Lozano de la Torre.

Señor gobernador: para los industriales de Canacintra es un honor contar con su presencia, sea usted bienvenido a la cámara más importante y representativa del país.

Su presencia nos brinda la oportunidad de plantear y de tra-bajar en los asuntos que atañen a la actividad productiva, a fin de instrumentar, de manera conjunta y coordinada, acciones encaminadas a beneficiar a la población e impulsar a la indus-tria nacional, en particular a las empresas de menor tamaño.

Hoy se tiene que establecer una estrategia que promueva un cambio en las empresas, para hacerlas más productivas y, por ende, más competitivas.

Tenemos que apostarle al mercado interno, a nuestras forta-lezas y potencialidades.

Empecemos por la autosuficiencia, por atender nuestra deman-da apoyando a los productores nacionales para que puedan competir con las manufacturas proce-dentes del exterior.

Señor gobernador:El entendimiento y colaboración con los agentes económicos y la actividad productiva en general, ha favorecido el crecimiento económico regional, estatal y municipal.

Los industriales de transformación, ve-mos con agrado el esfuerzo realizado para promover la industria del Estado. Nos percatamos del interés de su gobierno por abrir nuevos espacios para el desarrollo económico y social.

Todos queremos que las opciones de crecimiento se difundan y alcancen a todos los sectores que conforman la estructura económica nacional.

La industria nacional debe participar con toda su capacidad organizativa y empresarial, para fortalecer de manera conjunta la competitividad nacional.

Por ello es necesario, implementar una política económica de largo plazo, que permita:

• Promover el desarrollo de infraestructura. Adoptar estrategias industriales similares a la de los países desa-rrollados.

• Mejorar el marco regulatorio, que permita mayor claridad y equidad. Asimismo, se considera fundamental la simplificación administrativa y fiscal, ya que se deben mantener sólo aquellos trámites que sean estrictamente necesarios y hacerlos lo más explícitos y confiables posibles.

• El desarrollo de cadenas productivas entre las pequeñas, media-nas y grandes empresas que permitan darle un mayor contenido nacional a las exportaciones, y fortalecer al mismo tiempo el desarrollo regional.

• El marco legal en materia laboral debe dotar al mercado de trabajo de mayor flexibilidad y de mecanismos que promuevan la productividad y la capacitación.

Acciones todas ellas que, sin duda, permitirán que la economía del Estado de Aguascalientes crezca en forma sostenida, genere empleos suficientes y mejore la calidad de vida de las familias.

Señor gobernador:Es muy grato para los empresarios, con-firmar que la importancia industrial de Aguascalientes crece día a día y que la diversidad productiva de todo el estado gana una dimensión creciente.

Canacintra tiene plena confianza en su trabajo y en el interés de los distintos niveles de gobierno por impulsar el creci-miento industrial y por buscar el progreso para todos.

Dada la importancia que representa para la planta productiva y para nuestra delega-

ción apostada en el Estado, el esfuerzo que su gobierno ha empe-ñado en favor de la actividad productiva. Vemos con satisfacción la colaboración y la unidad creada entre CANACINTRA y su gobierno.

A través de esfuerzos y trabajos de esta magnitud podremos cons-truir esa industria y ese México más fuerte que todos queremos. ¡Sea usted bienvenido señor Gobernador! Gracias.

Contar con un prestigio

tan sólido no es

casualidad; ha sido

resultado del trabajo

en favor del Estado de

Aguascalientes

• 7 •

www.revistatransformacion.com

comida consejo directivo

Informe de actividades correspondiente al periodo julio 31 al 28 de agosto de 2012. La cámara de los industriales ha cambiado. Lo ha hecho por convencimiento de los líderes que trabajan y viven en sus delegaciones y en sus sectores; lo ha hecho porque sus inte-grantes quieren una industria más fuerte, una industria que genere más riqueza y más empleos.

Porque quieren industrias modernas, así como una interlo-cución ágil, por ello dinamizamos nuestra acción. Debemos ser exigentes con nosotros. Así lo planteamos en todas las regiones donde participamos. Así lo indican nuestros industriales. Así lo hemos hecho.

Por lo que el desarrollo industrial de nuestro país debe cons-truirse en base al trabajo conjunto de todos los agentes eco-nómicos (trabajadores, empresarios, financieros, legisladores, investigadores y funcionarios públicos), todos ellos, orientados a los propósitos de la com-petitividad internacional que el país requiere.

Hoy debemos te n e r p re -sente que si q u e re m os a v a n z a r por la ruta del creci-miento y

Informe de actividades del mes de agosto de 2012

informe de actividadesrevista transformación

del desarrollo sostenido, debemos aprovechar este momento, y los retos que implica, para incorporar nuestra visión y principios. Tenemos la fuerza y el entusiasmo necesario, para llevarlo a cabo, a ello los convoco

PODER EJECUTIVOInvitados por la Presidencia de la República y por la Secretaría de Economía, asistimos a la inauguración de la Semana Nacional PYME 2012. Ahí afirmamos que es necesario que todos los agentes económicos redoblemos esfuerzos a fin de encauzar el crecimiento y desarrollo de la actividad empresarial. Que es indispensable que impulsemos un cambio de fondo al interior de las empresas, que permita atender las necesidades de modernización del sector empresarial y, por ende, del país.

Asimismo expusimos que las MiPyMES son un eslabón fundamental indispensable para el desarrollo nacional. Suman, en promedio, alrededor del 98 por ciento de las empresas existentes; absorben aproximadamente el 72 por ciento de la fuerza laboral, y en con-junto, generan el 35 por ciento del PIB. Por ello, su importancia para el desarrollo económico del país y para la distribución del ingreso es fundamental.

Por invitación del Secretario de Gobernación, Dr. Alejandro Poiré Romero, asistimos a la Ceremonia en la que se firmó el decreto de promulgación de reformas de diversos artículos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Por otra parte, por invitación del Subsecretario para la Pequeña y Mediana Empresa, estuvimos representados en la entrega del Premio México Emprende, el cual fue entregado a los 10 Centros que han tenido mayor productividad en la atención a las Empresas y Emprendedores, durante el primer semestre del año en curso.

Les comentó que uno de esos premios le fue entregado al México Emprende que se encuentra, aquí en la Sede Nacional. Felicidades a nuestra Directora, la Lic. Odette Murillo.

En el marco de la Semana PyME fuimos invitados al lanzamiento del Catálogo de Proveedores de la Industria Maquiladora (CAPIM).

Ahí expusimos que la industria de transformación necesita una estrategia industrial que la impulse, y que a su vez, promueva el crecimiento sostenido y sustentable. Para ello, se hace necesario llevar a cabo acciones que permitan:

1. Incentivar la operación del aparato productivo.

2. Acelerar la puesta en marcha de las reformas Hacendaria, Ener-gética, Laboral y Educativa.

3. Seguir utilizando la adquisición programada de los bienes y servicios requeridos por el sector público, como un instrumento fundamental para fomentar la demanda, la integración industrial, y el desarrollo de la tecnología nacional.

4. Impulsar el desarrollo de proveedores, y las compras públicas, con estímulos a las empresas que hagan mayor uso de productos nacionales, privilegiando los sectores y las regiones con mayores rezagos económicos y sociales.

5. La integración de cadenas productivas, se debe ver como un proceso que genere mayor valor agregado.

Factores que, sin duda, impulsarán la creación de más empleos y elevarán la competitividad de la economía nacional.

COMISIONES NACIONALESEstuvimos presentes en las reuniones de Consejo Directivo de Nacional Financiera (Nafin) y del Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomext), en las que dimos a conocer nuestros po-sicionamientos para fortalecer a la industria de transformación, en particular a la de menor tamaño. Además de insistir en que se deben brindar más apoyos y créditos donde los proyectos sean la garantía.

También estuvimos representados en la 42 Sesión Ordinaria de la Junta de Gobierno del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, para tomar nota de las acciones que llevaron a cabo en el semestre y para manifestar nuestra postura en el tema.

Otra de las reuniones a la que asistimos fue a la Sesión Ordinaria de la Junta de Gobierno del Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (IMTA), en la cual se expusieron los retos y las oportunidades de la CONAGUA.

GOBIERNOS ESTATALESA invitación del Gobernador Constitucional del Estado de Campeche, Lic. Fernando Ortega Bernes, asistimos a la entrega de su Tercer Informe de Gobierno. Reforzamos la relación inter-institucional y personal, que tanto beneficia a los industriales de la entidad, al contar con un mandatario consciente y enterado de la problemá-tica que enfrentan y los mecanismos de solución, misma que se realizan conjuntamente.

Por invitación del Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal, Dr. Manuel Mondragón y Kalb, estuvimos representados en el informe de los compromisos establecidos con los empresa-rios, instituciones y organizaciones sociales representativas en el Distrito federal.

A invitación de la Procuraduría General de la república, asistimos a la Reunión LXXXIII del Comité Interinstitucional para la Atención y Protección de los Derechos de autor y la Propiedad Industrial, en la cual expresamos que : La “piratería” cometida en perjuicio del derecho de autor, los derechos conexos y la propiedad industrial constituye hoy día en México una práctica ilícita que afecta gra-vemente a nuestra planta productiva, que se tiene que trabajar para eliminarla y para proteger a la industria.

• 9 •


informe de actividades



























• 9 •





























• 9 •





























• 9 •



ORGANISMOS EMPRESARIALESNuestra Institución estuvo representada en las reuniones del Consejo Nacional del Consejo Coordinador Empresarial (C.C.E.), en la que tuvimos como invitados al Lic. Pedro Joaquín Coldwell, Presidente del CEN del PRI, al Senador Gustavo Madero Muñoz, Presidente Nacional del PAN y al Lic. Jesús Zambrano Grijalva, Presidente Nacional del PRD: para conocer los planes y las accio-nes que llevarán a cabo susrespectivos partidos, en el Congreso de la Unión.

OTRAS REUNIONESEn la Sesión del Consejo Directivo del mes de Julio contamos con la presencia de la Lic. Diana Rosalía Bernal Ladrón de Guevara, Procuradora de la Defensa del Contribuyente (PRODECON).

Por invitación del Presidente de la CONAGO y del Gobierno del Estado de México, estuvimos representados en la Instalación de la Comisión de Asuntos Internacionales.

Evento en el cual se dejo en claro la importan-cia de la participación de todas la entidades federativas, en lo que a Comercio Exterior se refiere, así como el interés por la atracción de inversiones y promover las exportaciones de cada uno de los Estados.

Por invitación de la Embajada de los Esta-dos Unidos de Norteamérica, acudimos a la presentación del programa de Comercio, Educación y Empleos, dentro de nuestra frontera en el siglo XXI, los cuales se llevaran a cabo en Phoenix, Arizona, en próximas fechas.

OTRAS INSTITUCIONESA invitación del Lic. Jaime González Aguadé, Director General de CFE, acudimos a la Celebración del 75 Aniversario de la Comisión, se conto con la presencia del Lic. Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos.

También estuvimos representados en la presentación del Ejercicio de Rendición de Cuentas a la Sociedad, del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA), que ofreció el MVZ. Enrique Sánchez Cruz, Director de la Institución, el cual tuvo como fin reportar y explicar las acciones emprendidas, por el organismo, de manera objetiva y transparente.

Otro de los eventos a donde asistimos, por invitación, fue al Ejercicio de Rendición de Cuentas a la Sociedad, de PROMÉXICO, mismo que tuvo como objetivo presentar los apoyos otorgados por el organismo, en el primer semestre del año.

Invitados por la Dirección Corporativa de Operaciones de la Unidad de Desarrollo de Proveedores Contratistas y contenido Nacional de Petróleos Mexicanos, fuimos representados en el Primer Foro Internacional Expo Foro Pemex.

Ahí se presentó el pronóstico de Demanda de Bienes y Servicios de Petróleos Mexicanos 2012-2016.

SECTORES Y RAMASCon gusto participamos en las reuniones de Sectores y Ramas a las que fuimos invitados, al igual que recibimos a los industriales afiliados, para escuchar todo lo relacionado a su problemática y propuestas de solución.

Por invitación de Lic. Juan José González Galván, Presidente Rama 18, empacadoras de carnes frías de nuestra institución, asistimos

a la Conferencia “La Metodología Japonesa aplicada a las MIPyMES Mexicanas” impartida por nuestro amigo Carlos Kasuga.

En el marco de la Semana Nacional PyME, fuimos invitados por el Sector de las Indus-trias Químicas y Para químicas, a su reunión mensual,la cual contó, con la presencia del Lic. Miguel Marón Manzur, Subsecretario para la Pequeña y Mediana Empresa.

Evento que estuvo dedicado a ofrecer un reconocimiento a nuestro Expresidente, por el trabajo realizado al frente de la Subsecre-taría y por el valioso apoyo que ha brindado

al aparato productivo mexicano y sobretodo a nuestra institución, durante el tiempo que hemos trabajado conjuntamente.

A petición del Ing. Marco Antonio Ruíz Alonso, Presidente del Sector Metalmecánico, sostuvimos una reunión para tratar temas generales que tiene el sector y la manera de como solucionarlos.

A solicitud del Ing. Cesar Estrada, del Sector metalmecánico, acu-dimos con el Jefe del SAT, para tratar asuntos relacionados con la problemática de los certificados de Origen de las Importaciones de Estados Unidos.

Situación que ha venido afectando de sobremanera a los indus-triales de CANACINTRA, por lo cual solicitamos se lleve a cabo la modificación de los procedimientos, para que los importadores, sea notificados en los procesos de verificación de origen. Así como, el reconocer el interés jurídico de los importadores.

En atención a solicitud del Sector Médico, sostuvimos una reunión

Con gusto participamos en las reuniones de Sectores y Ramas a las que fuimos

invitados, al igual que recibimos a los industriales

afiliados, para escuchar todo lo relacionado a su

problemática y propuestas de solución.


• 10 •


con el Secretario de la Función Publica, C.P. Rafael Morgan Ríos, para tratar la problemática referente a la licitación, inconformidad, resolución del OIC y sobre todo la parte referente a la Secretaria de Economía, por su revisión muy superficial sobre el grado de contenido nacional. Como respuesta nos dijeron que el grado de contenido nacional emitido por la secretaria de Economía, estuvo mal realizado, al igual que el del IMSS, pero que son parte de las reglas de operación y que pueden ellos manifestar que se cumple.

Nos dijeron que se hagan DENUNCIAS ANTE IMSS Y SECRETA-RIA DE ECONOMIA, a través de sus órganos internos de control aduciendo lo siguiente:

1.-IMSS.- Que se entregaron productos de Origen Suizo en lugar de producto hecho en México.

2.-Secretaria de Economía.- Que la verificación del contenido nacional no fue efectuada cubriendo todas las instancias, tales como visita a la instalación y revisión de los nueve productos de la licitación y no solo uno que es el único que aparentemente fabrican.

Por solicitud del Sector Químico, sostuvimos una reunión con el Secretario de Economía, Lic. Bruno Ferrari, para tratar un asunto de Antidumping, el cual está relacionado con la imposición de una cuota compensatoria de 32.56% aplicada en el 2003, al Éter monobutílico del etilenglicol, lo cual derivo a que la única empresa que lo provee en el país cometa gran cantidad de abusos, como precios elevados y negativa para surtir el producto. A finales de 2009 la cuota fue eliminada, por lo que la empresa citada solicito la resolución de inicio del procedimiento antidumping en contra de las importaciones, originarias en Estados Unidos. Ahora en abril de este año se determinó volver a imponer la cuota compensatoria provisional a las importaciones de Estados Unidos, situación que afecta a la industria que utiliza este producto.

DELEGACIONESQuiero agradecer la hospitalidad y amistad que nos mostraron los industriales de las diversas Delegaciones que visitamos, además de felicitarlos por la gran eficiencia en la organización de los eventos a los que fuimos invitados. Muchas gracias a todos.

En el marco de la Comida de Consejo Directivo del mes de Julio, fue un honor para Canacintra haber recibido al Ing. Pablo Rodríguez Regordosa, Secretario de Competitividad, Trabajo y Desarrollo Económico del Estado de Puebla y a nuestra Delegación de Ca-nacintra Tehuacán.

Incentivar la operación del aparato productivo; acelerar la puesta en marcha de las reformas Hacendaria, Energética, Laboral y Edu-cativa; trabajar a fondo en la simplificación administrativa; Seguir

utilizando la adquisición programada de los bienes y servicios requeridos por el sector público, como un instrumento funda-mental para fomentar la demanda, la integración industrial, y el desarrollo de la tecnología nacional; e Instrumentar un programa para que las grandes empresas, a través de alianzas y relaciones de proveeduría, apoyen a las MIPyMES;

Aspectos, que sin duda, impulsaran la creación de más empleos y elevarán la competitividad de la economía nacional.

Acudimos a la inauguración de la Expo Proveeduría PYME, 2012 en el estado de Hidalgo, evento que Canacintra Pachuca organizo de una manera excelente.

Expusimos que es un espacio propicio para impulsar la integra-ción de empresas pequeñas y medianas nacionales, a la cadena de suministro de grandes empresas y del gobierno. También que es una oportunidad para acercar a las empresas a la cultura de la integración y desarrollo de negocios. Que al mismo tiempo, representa un mecanismo para apoyar a la actividad productiva, ya que permite conocer la amplia gama industrial que ofrecen los diferentes sectores que participan.

Propusimos que se debe trabajar en: La integración de cadenas productivas con las empresas grandes; Apoyar la formación de redes interempresariales, de proveedores y conglomerados; Realizar un esfuerzo importante para conformar una política de desarrollo tecnológico; e Impulsar la capacitación laboral y empresarial, con programas a mediano y largo plazo.

Que acciones como estas, permitirán generar empleos e impulsar el aumento sostenido del ingreso; así como asegurar el equilibrio entre expansión económica, mejoría social y preservación del medio ambiente.

MEDIOS DE COMUNICACIÓNEn este mes se generaron 134 notas informativas, de la prensa escrita, radio y televisión, lo cual nos coloca como un Organismo industrial con una buena percepción de imagen ante la opinión pública.

Asimismo, a través del Centro de Estudios Económicos se elaboro la Sinopsis Económica, documento que semana a semana da a conocer a todos nuestros afiliados los posicionamientos temáticos en cada uno de los períodos comprendidos en el mes y que es dada a conocer por los diferentes medios de comunicación, el primer día hábil de cada semana.

• 11 •

informe de actividadeswww.revistatransformacion.com


























• 10 •


















• 11 •



























• 10 •


















• 11 •



























• 10 •


















• 11 •


Asisto con gusto a la toma de protesta de la nueva mesa directiva de esta importante Delegación. Integrada por mujeres y hombres, que emprenden, innovan, invierten y arriesgan su patrimonio, para tener un buen presente y un futuro mejor. Nuestra prioridad hoy y siempre ha sido impulsar el desarrollo de las empresas. Por ello, nuestra institución cambia para crecer y para modernizarse. Así lo establecimos desde que nació Canacintra y ese ha sido nuestro compromiso.

Desde que la industria nacional iniciaba su largo proceso de con-formación, nuestra organización ha evolucionado a su lado. Por su contribución al desarrollo de la industria de transformación, Canacintra Cd. del Carmen goza de un merecido prestigio en todo el estado. Sabemos que aquí se lleva a la práctica una firme labor propositiva y un importante ejercicio de interlocución.

Los excelentes resultados obtenidos ofrecen una idea clara del esfuerzo que la mesa directiva ha empeñado, que tiene una firme vocación por la promoción industrial y busca impulsar el desarrollo de las actividades productivas. Quiero manifestar mi reconoci-

miento a la labor des-empeñada por la mesa directiva, dirigida por el Lic. Roberto Ca-margo Salinas, que ha dado un sólido impulso a la industria de Cd. del Carmen, y es un ejemplo a seguir.

Asimismo, en Canacin-tra seguimos promo-viendo el desarrollo de las empresas.

Y por ello, la creación del Centro México Emprende que hoy se inaugura, tiene el firme compromiso de sumar esfuerzos en esta gran tarea. Por lo que, no sólo empeña-mos nuestra voluntad

Lic. Fernando Ortega Bernes, Gobernador Constitucional del Estado de Campeche; Sra. Aracely Escalante Jasso, Presidenta Municipal de Cd. del Carmen; Lic. Roberto Camargo Salinas, Presidente de Canacintra Cd. del Carmen; Amigos industriales, Señoras y señores:

Toma de protesta De la mesa

Directiva de Canacintra

Cd. Del carmen “ No sólo somos actores propositivos,

también somos protagonistas: el industrial tiene claridad en lo que

quiere; tiene conciencia sobre los riesgos y tiene la prestancia para el

esfuerzo permanente”

• 12 •

revista transformacióntoma de protesta- cd. del carmen

y compromiso, sino también el espacio físico y las facilidades para que la presencia de estos centros sea en realidad provechosa para el fortalecimiento empresarial.

Tenemos la certeza de que esta acción, es un valioso y accesible programa para atender las necesidades de las empresas en materia de acceso al financiamiento; de desarrollo y adaptación de tecnolo-gía; de sistemas de administración, producción y comercialización, y de instrumentación y operación de los proyectos.

La disposición al trabajo es una de las características del industrial de Canacintra y aquí se plasma de manera clara. Con líderes indus-triales como los de Cd. del Carmen, se nutre nuestra organización. El entorno económico que se observa en el horizonte cercano, es todavía incierto, debido a la problemática financiera que enfrentan algunos países de Europa y al bajo crecimiento de nuestro principal socio comercial Estados Unidos.

Por ello, seguiremos insistiendo, que es necesario contar con una política industrial, basada en una estrategia de desarrollo de largo plazo que responda a las necesidades de cada región, rama y tamaño de empresa, que fortalezca la articulación de la planta productiva, que incremente el financiamiento a todos los niveles, que eleve la generación de empleos, que reduzca la brecha tecnológica y que de certidumbre a todos los industriales.

Es este sentido quiero mencionar, señor gobernador, que este trabajo ya se está haciendo aquí en Cd. del Carmen, y que sin duda, ha sido muy importante la labor desarrollada por su gobierno.Estimados amigos: Representar a Canacintra Nacional, ha sido nuestra divisa principal, pero ahora, también queremos una in-dustria moderna que responda con prontitud y eficiencia a los cambios, como lo hemos señalado en todo el país. No sólo somos actores propositivos, también somos protagonistas: el industrial

tiene claridad en lo que quiere; tiene conciencia sobre los riesgos y tiene la prestancia para el esfuerzo permanente. Y este es uno de los mayores logros obtenidos por Canacintra Cd. del Carmen.

La convicción del gobierno por apoyar a la actividad industrial; la actitud crítica y propositiva de los industriales de transformación; y la confianza en que se trabaja en el rumbo y con la estrategia correcta, han dado grandes resultados.

Este es un ejemplo que todos debemos seguir. Esta es una muestra de la labor que emprendemos, lo líderes de Canacintra, día con día y de lo que entendemos por modernizar.

Señor gobernador:Hoy, el contar con un proyecto económico, apoyado en el fortale-cimiento de las empresas, se plantea como una premisa y objetivo para alcanzar el desarrollo de largo plazo.Estos deben ser los rasgos de la nueva visión del México actual, sustentado en las empresas nacionales que generan empleo y distribuyen el ingreso.

No será de otra manera como avanzaremos hacia la construcción de nuevas capacidades industriales y regionales, ni cómo podre-mos recuperar los rezagos productivos que hemos tenido en los últimos años. Por lo que es necesario acelerar el camino que nos lleve a cimentar un crecimiento industrial sobre bases más sólidas y duraderas.

Los industriales vemos un futuro promisorio, sabemos que es necesario redoblar el esfuerzo que hemos venido realizando y pondremos nuestro ingenio y trabajo para salir adelante. Ello facilitará a los líderes industriales de Canacintra Nacional a través de nuestras delegaciones la realización de su tarea representativa. La propuesta de que nuestra fuerza nacional sea aprovechada y

dirigida al cambio local es la base de esta manera de ver y operar en un contexto de federalismo.

En unidad será como avanzaremos por la ruta del crecimiento para abrir nuevas y mejores opciones para la sociedad mexicana. Por ello los convoco a lograrlo.

• 13 •


toma de protesta- cd. del carmen

Sabemos que para incrementar nuestra presencia en otros espacios del comercio y la inversión, se requiere una labor de pro-moción acerca de las ventajas que ofrecen las regiones, las empresas, los productos y los propios industriales mexicanos a los consumidores y a los inversionistas de otras naciones.

Por ello, alentamos los esfuerzos que se realizan en esta dirección. Las posibilida-des que ofrecen los países en un mundo global, deben conjugarse con las capaci-dades productivas y comerciales de los empresarios mexicanos.

Este ejemplo de coordinación y de vincula-ción para el servicio, de genuino interés para promocionar los productos y servicios mexi-canos, debe extenderse y difundirse más allá de las fronteras de nuestro país. Con los debidos apoyos para su modernización productiva, las PyMES pueden conformar

importantes grupos de soporte y apoyo a la gran empresa, a través de esquemas de integración vertical y horizontal; así como posibilidades de fomentar parte de un pro-ceso de integración en cadenas productivas.

Asimismo, se deben de priorizar las activi-dades productivas en aquellos sectores y regiones cuyo fortalecimiento sea estratégi-co para el desarrollo de nuestro país, por su potencial económico y repercusiones en los niveles de empleo y bienestar de la nación.

Como todos sabemos, las PYMES de Ve-racruz tienen un enorme potencial, en su mayoría desaprovechado. Y su importancia para el desarrollo económico del país y para distribución del producto es fundamental.

Se tiene que establecer una estrategia que promueva un cambio de fondo en las uni-dades productivas, donde ganen presencia la productividad y la competitividad. De ahí

la importancia de eventos como el que nos convoca, que están encaminados a brindar apoyo a la pequeña y mediana empresa, tanto en materia tecnológica y financiera, como comercial.

En esta tarea, los agentes económicos, estamos obligados a lograr un consenso, en el sentido de generar condiciones pro-picias para responder a las necesidades de crecimiento del aparato productivo nacional.

Felicito a todos ustedes por la organización y realización de este Tercer Foro Pyme Canacintra Orizaba 2012 “La Industria del Siglo XXI”. Esta capacidad de trabajo es una base sólida para mejorar la situación productiva y así abrir nuevas fronteras al crecimiento económico. Reciban mi más sincera felicitación por el esfuerzo realizado y por la vocación de trabajo y servicio en favor de la industria y de México.

• 15 •


canacintra orizaba

LIC. ERIK PORRES BLESA, Secretario de Desarrollo Económico y Portuario,Gobierno del Estado de Veracruz; LIC. LUIS ANTO-NIO LUNA ROSALES, Delegado federal de la Secretaría de Economía en Veracruz Gobierno Federal; Q.I. ENRIQUE SANCHEZ APARICIO,Presidente de Canacintra Oriza-ba; ING. MIGUEL MARTINEZ MARTINEZ, Presidente Municipal Constitucional H. Ayuntamiento de Río Blanco, Ver.; DR. LUIS ERNESTO DERBEZ BAUTISTA,Rector UD-LAP; DR. FERNANDO GARCIA COLINA, Universidad de Camagüey, Cuba.; SR. JUAN VEGA HERNANDEZ, Presidente de Canaim Veracruz; C. JOSE FRANCISCO ZUÑIGA VEGA,Coronel de Infantería SEDENA.

También hago de su conocimiento que acudieron al evento otras personalidades tales como: LIC. JOSE LUIS DE LA FUEN-TE SALCIDO, Vicepresidente Nacional de Ramas y Sectores; ING. ROGELIO GARCIA CAMACHO, Director del Instituto Tecno-lógico de Orizaba; ING. JESUS HERRERA FRANCO, Presidente de Canacintra Poza Rica; ING. DANIEL HERNANDEZ MARINO Gerente de Planta SIVESA; ING. ANTONIO GUTIERREZ HERNANDEZ, Rector de la Universidad del Valle de Orizaba.

Cabe mencionar que contamos con la presencia de otras personalidades como Directores de Planteles Educativos, así como también, Directores y Gerentes de Industrias de la región de Orizaba.

Los Oradores fueron: Q.I. Enrique Sánchez Aparicio; Lic. Erik Porres Blesa y Ing. Sergio Cervantes Rodiles.

Es un placer compartir con ustedes el Ter-cer Foro Pyme Canacintra Orizaba 2012 “La Industria del Siglo XXI”, evento que reúne al sector empresarial, que abre un valioso espacio de oportunidades sobre el progreso de las empresas, y sobre todo, de la responsabilidad que tenemos en esta tarea todos los actores de la vida nacional.

Organizar y realizar este tipo de foros donde se promueven los productos mexicanos, contribuye de manera significativa a im-pulsar el desarrollo industrial, a través de

estrategias dirigidas a elevar la promoción de los bienes y servicios que elaboran las pequeñas y medianas empresas. Sus al-cances trascienden los límites estatales, y constituyen la mejor manera de conocer las variadas posibilidades que ofrecen los sectores productivos de Veracruz.

Estimados amigos: El logro de un sano y duradero crecimiento económico en todos y cada uno de los sectores y regiones de nuestro país, requiere de esfuerzos de una magnitud semejante a la que hoy se percibe en este Foro; reclama ante todo, la unidad entre sociedad y gobierno; así, como de la corresponsabilidad en las tareas.

Los retos del mundo global hacen de la integración mundial una exigencia para competir en mejores condiciones. La expe-riencia internacional nos muestra que las capacidades nacionales no son suficientes para enfrentar la competencia internacional.

Discurso de la Inauguración del

Tercer Foro Pyme Canacintra, Orizaba 2012

La Industria del Siglo XXI

En la visita que realizó el Ing. Sergio E. Cervantes

Rodiles en su calidad de presidente nacional de

Canacintra se dirigió a todos los asistentes con el

siguiente discurso previo a la inauguración del “Tercer

Foro PyME Canacintra Orizaba 2012”

• 14 •

revista transformación canacintra orizaba

Sabemos que para incrementar nuestra presencia en otros espacios del comercio y la inversión, se requiere una labor de pro-moción acerca de las ventajas que ofrecen las regiones, las empresas, los productos y los propios industriales mexicanos a los consumidores y a los inversionistas de otras naciones.

Por ello, alentamos los esfuerzos que se realizan en esta dirección. Las posibilida-des que ofrecen los países en un mundo global, deben conjugarse con las capaci-dades productivas y comerciales de los empresarios mexicanos.

Este ejemplo de coordinación y de vincula-ción para el servicio, de genuino interés para promocionar los productos y servicios mexi-canos, debe extenderse y difundirse más allá de las fronteras de nuestro país. Con los debidos apoyos para su modernización productiva, las PyMES pueden conformar

importantes grupos de soporte y apoyo a la gran empresa, a través de esquemas de integración vertical y horizontal; así como posibilidades de fomentar parte de un pro-ceso de integración en cadenas productivas.

Asimismo, se deben de priorizar las activi-dades productivas en aquellos sectores y regiones cuyo fortalecimiento sea estratégi-co para el desarrollo de nuestro país, por su potencial económico y repercusiones en los niveles de empleo y bienestar de la nación.

Como todos sabemos, las PYMES de Ve-racruz tienen un enorme potencial, en su mayoría desaprovechado. Y su importancia para el desarrollo económico del país y para distribución del producto es fundamental.

Se tiene que establecer una estrategia que promueva un cambio de fondo en las uni-dades productivas, donde ganen presencia la productividad y la competitividad. De ahí

la importancia de eventos como el que nos convoca, que están encaminados a brindar apoyo a la pequeña y mediana empresa, tanto en materia tecnológica y financiera, como comercial.

En esta tarea, los agentes económicos, estamos obligados a lograr un consenso, en el sentido de generar condiciones pro-picias para responder a las necesidades de crecimiento del aparato productivo nacional.

Felicito a todos ustedes por la organización y realización de este Tercer Foro Pyme Canacintra Orizaba 2012 “La Industria del Siglo XXI”. Esta capacidad de trabajo es una base sólida para mejorar la situación productiva y así abrir nuevas fronteras al crecimiento económico. Reciban mi más sincera felicitación por el esfuerzo realizado y por la vocación de trabajo y servicio en favor de la industria y de México.

• 15 •


canacintra orizaba

LIC. ERIK PORRES BLESA, Secretario de Desarrollo Económico y Portuario,Gobierno del Estado de Veracruz; LIC. LUIS ANTO-NIO LUNA ROSALES, Delegado federal de la Secretaría de Economía en Veracruz Gobierno Federal; Q.I. ENRIQUE SANCHEZ APARICIO,Presidente de Canacintra Oriza-ba; ING. MIGUEL MARTINEZ MARTINEZ, Presidente Municipal Constitucional H. Ayuntamiento de Río Blanco, Ver.; DR. LUIS ERNESTO DERBEZ BAUTISTA,Rector UD-LAP; DR. FERNANDO GARCIA COLINA, Universidad de Camagüey, Cuba.; SR. JUAN VEGA HERNANDEZ, Presidente de Canaim Veracruz; C. JOSE FRANCISCO ZUÑIGA VEGA,Coronel de Infantería SEDENA.

También hago de su conocimiento que acudieron al evento otras personalidades tales como: LIC. JOSE LUIS DE LA FUEN-TE SALCIDO, Vicepresidente Nacional de Ramas y Sectores; ING. ROGELIO GARCIA CAMACHO, Director del Instituto Tecno-lógico de Orizaba; ING. JESUS HERRERA FRANCO, Presidente de Canacintra Poza Rica; ING. DANIEL HERNANDEZ MARINO Gerente de Planta SIVESA; ING. ANTONIO GUTIERREZ HERNANDEZ, Rector de la Universidad del Valle de Orizaba.

Cabe mencionar que contamos con la presencia de otras personalidades como Directores de Planteles Educativos, así como también, Directores y Gerentes de Industrias de la región de Orizaba.

Los Oradores fueron: Q.I. Enrique Sánchez Aparicio; Lic. Erik Porres Blesa y Ing. Sergio Cervantes Rodiles.

Es un placer compartir con ustedes el Ter-cer Foro Pyme Canacintra Orizaba 2012 “La Industria del Siglo XXI”, evento que reúne al sector empresarial, que abre un valioso espacio de oportunidades sobre el progreso de las empresas, y sobre todo, de la responsabilidad que tenemos en esta tarea todos los actores de la vida nacional.

Organizar y realizar este tipo de foros donde se promueven los productos mexicanos, contribuye de manera significativa a im-pulsar el desarrollo industrial, a través de

estrategias dirigidas a elevar la promoción de los bienes y servicios que elaboran las pequeñas y medianas empresas. Sus al-cances trascienden los límites estatales, y constituyen la mejor manera de conocer las variadas posibilidades que ofrecen los sectores productivos de Veracruz.

Estimados amigos: El logro de un sano y duradero crecimiento económico en todos y cada uno de los sectores y regiones de nuestro país, requiere de esfuerzos de una magnitud semejante a la que hoy se percibe en este Foro; reclama ante todo, la unidad entre sociedad y gobierno; así, como de la corresponsabilidad en las tareas.

Los retos del mundo global hacen de la integración mundial una exigencia para competir en mejores condiciones. La expe-riencia internacional nos muestra que las capacidades nacionales no son suficientes para enfrentar la competencia internacional.

Discurso de la Inauguración del

Tercer Foro Pyme Canacintra, Orizaba 2012

La Industria del Siglo XXI

En la visita que realizó el Ing. Sergio E. Cervantes

Rodiles en su calidad de presidente nacional de

Canacintra se dirigió a todos los asistentes con el

siguiente discurso previo a la inauguración del “Tercer

Foro PyME Canacintra Orizaba 2012”

• 14 •

revista transformación canacintra orizaba

Señores de los medios; Mesa Directiva Nacional; Presidentes de Sectores:

Sean ustedes bienvenidos a Canacintra a la rueda de prensa, sobre “Los Resultados de la Industria Manufacturera en los últi-mos seis años y las compras de gobierno a las PyMES”, hasta el 31 de agosto del presente año.

Misma que tiene como fin principal co-mentar sobre los resultados obtenidos por el sector manufacturero en México, en el sexenio que está por concluir. Así como, de la situación que guarda y las perspectivas a futuro, de esta actividad fundamental para el desarrollo del país.

La industria manufacturera ha sido y seguirá siendo un sector fundamental, estratégi-co y líder en la promoción del desarrollo económico.

En los últimos seis años el crecimiento de la industria ha sido menor a otros secto-

res, por ello la restructuración del aparato productivo nacional se presenta como un desafió impostergable.

Por ejemplo de 2007 hasta 2012 (incluye pronostico del último semestre del año), la Actividad Industrial, integrada por la mine-ría; electricidad, gas y agua; construcción, e industrias manufactureras, registró un incremento de sólo 1.3%, y la industria manufacturera de 1.7%; resultados me-nores, sin duda, debido a los efectos de no haber aprobado las Reformas, que el país necesita (Hacendaria, Energética, Laboral y Educativa), del bajo crecimiento de EUA y a la incertidumbre de la UE.

Al interior de la industria manufacturera, en el mismo período, de los 21 subsectores que la integran, en 13 se elevó la producción. Hay que destacar que de estos, sólo los que conforman el sector automotriz (Equipo de transporte y Fabricación de maquinaria y equipo), tuvieron crecimientos superiores al

5 por ciento, los demás apenas y crecieron entre el 0.1 y el 2.2 por ciento.

En los 8 restantes, el decrecimiento se dio desde menos 0.2 por ciento, en la fabrica-ción de productos de cuero, hasta el menos 2.6 por ciento en los insumos textiles.

En materia de empleo los trabajadores ase-gurados en el IMSS, de diciembre de 2011 al mes de agosto de 2012, se crearon 619 mil 556 empleos, de los cuales 218 mil 725 (35.3%) fueron de la industria de la manufactura.

resultados de la industria

manufacturera en los últimos

seis años

conferencia de prensa

• 16 •

revista transformaciónprensa

Como se puede apreciar, su papel moder-nizador de las economías, como vehículo del cambio tecnológico y la productividad en otros sectores es también indudable.

Asimismo, su rol como sector de punta en las exportaciones de la mayoría de los países más desarrollados es evidente.

Mucho se ha dicho de la creciente impor-tancia de los servicios y de la transición a sociedades post-industriales pero, en la realidad, los servicios más dinámicos y de mayor valor agregado son los que están vinculados a las manufacturas de tecno-

logía avanzada, como puede ser el caso de las comunicaciones y transportes, la informática y la ecología.

Hoy es más necesario que nunca adoptar políticas y formular estrategias de desarro-llo, que nos permitan alcanzar en el futuro un progreso acelerado.

Mantener la política macroeconómica ya que es favorable para el desarrollo manu-facturero, e induce el crecimiento sostenido de la producción y del empleo.

Asimismo, es necesario contar con:

Instrumentos horizontales de fomento ma-nufacturero, como son los incentivos a la innovación tecnológica y a la transferencia de tecnología.

Formulación de una estrategia sectorizada de desarrollo industrial.

• 17 •


prensa

Señores de los medios; Mesa Directiva Nacional; Presidentes de Sectores:

Sean ustedes bienvenidos a Canacintra a la rueda de prensa, sobre “Los Resultados de la Industria Manufacturera en los últi-mos seis años y las compras de gobierno a las PyMES”, hasta el 31 de agosto del presente año.

Misma que tiene como fin principal co-mentar sobre los resultados obtenidos por el sector manufacturero en México, en el sexenio que está por concluir. Así como, de la situación que guarda y las perspectivas a futuro, de esta actividad fundamental para el desarrollo del país.

La industria manufacturera ha sido y seguirá siendo un sector fundamental, estratégi-co y líder en la promoción del desarrollo económico.

En los últimos seis años el crecimiento de la industria ha sido menor a otros secto-

res, por ello la restructuración del aparato productivo nacional se presenta como un desafió impostergable.

Por ejemplo de 2007 hasta 2012 (incluye pronostico del último semestre del año), la Actividad Industrial, integrada por la mine-ría; electricidad, gas y agua; construcción, e industrias manufactureras, registró un incremento de sólo 1.3%, y la industria manufacturera de 1.7%; resultados me-nores, sin duda, debido a los efectos de no haber aprobado las Reformas, que el país necesita (Hacendaria, Energética, Laboral y Educativa), del bajo crecimiento de EUA y a la incertidumbre de la UE.

Al interior de la industria manufacturera, en el mismo período, de los 21 subsectores que la integran, en 13 se elevó la producción. Hay que destacar que de estos, sólo los que conforman el sector automotriz (Equipo de transporte y Fabricación de maquinaria y equipo), tuvieron crecimientos superiores al

5 por ciento, los demás apenas y crecieron entre el 0.1 y el 2.2 por ciento.

En los 8 restantes, el decrecimiento se dio desde menos 0.2 por ciento, en la fabrica-ción de productos de cuero, hasta el menos 2.6 por ciento en los insumos textiles.

En materia de empleo los trabajadores ase-gurados en el IMSS, de diciembre de 2011 al mes de agosto de 2012, se crearon 619 mil 556 empleos, de los cuales 218 mil 725 (35.3%) fueron de la industria de la manufactura.

resultados de la industria

manufacturera en los últimos

seis años

conferencia de prensa

• 16 •

revista transformaciónprensa

Como se puede apreciar, su papel moder-nizador de las economías, como vehículo del cambio tecnológico y la productividad en otros sectores es también indudable.

Asimismo, su rol como sector de punta en las exportaciones de la mayoría de los países más desarrollados es evidente.

Mucho se ha dicho de la creciente impor-tancia de los servicios y de la transición a sociedades post-industriales pero, en la realidad, los servicios más dinámicos y de mayor valor agregado son los que están vinculados a las manufacturas de tecno-

logía avanzada, como puede ser el caso de las comunicaciones y transportes, la informática y la ecología.

Hoy es más necesario que nunca adoptar políticas y formular estrategias de desarro-llo, que nos permitan alcanzar en el futuro un progreso acelerado.

Mantener la política macroeconómica ya que es favorable para el desarrollo manu-facturero, e induce el crecimiento sostenido de la producción y del empleo.

Asimismo, es necesario contar con:

Instrumentos horizontales de fomento ma-nufacturero, como son los incentivos a la innovación tecnológica y a la transferencia de tecnología.

Formulación de una estrategia sectorizada de desarrollo industrial.

• 17 •


prensa

El Gobernador del Estado de Que-rétaro, José Calzada Rovirosa, inauguró esta tarde el Centro México Emprende en la Cámara

Nacional de la Industria de la Transforma-ción (CANACINTRA), San Juan del Río. En el marco de esta ceremonia inaugural, el Mandatario Estatal informó que Que-rétaro se coloca como referente a nivel nacional, por lo que se sigue trabajando en fortalecer el modelo económico que le ha permitido a Querétaro ser uno de los tres primeros lugares en materia de crecimiento económico a nivel nacional. “También en empleo vamos muy bien, somos el tercer lugar en materia de crecimiento si tomamos como referencia de agosto a agosto; este año hemos generado más de 25

Inaugura Canacintra San Juan del Rio su centro México Emprende

InauguranCentro México Emprende

mil empleos, nuestra meta fueron 36 mil, sin duda alguna los tenemos que lograr, vamos muy bien”, destacó José Calzada Rovirosa. De igual manera compartió que al inicio de la administración, en el primer encuentro con proveedores, se disputando una bolsa entre compradores y vendedores de aproximada-mente 150 millones de dólares, por lo que destacó que al día de hoy sean más de 800 mi-llones de dólares, lo que ha permitido a nues-tro estado crecer de manera exponencial. “Esto se lo debemos a ustedes, nosotros siempre decimos en la Administración que el Gobierno no genera empleos, el Gobierno genera condiciones para que ustedes ge-neren empleos y nosotros nos debemos de constituir como las entidades que fortalecen, que favorecen y que facilitan la instalación

• 18 •

revista transformaciónsan juan del rio

de las empresas y la generación de los em-pleos”, agregó el Gobernador del Estado. El Subsecretario para la Pequeña y Media-na Empresa de la Secretaría de Economía, Miguel Marón Manzur, compartió que ya son más de 232 centros México Empren-de en todo el país, lo cual es destacó ya que en este tipo de oficinas se encuentran asesorías en todos los trámites necesarios para apoyar al sector empresarial e infor-mó que al día de hoy se han atendido en los Centros México Emprende a más de 175 mil emprendedores y empresarios. “Estamos apoyando con todos estos ser-vicios, las instalaciones y manejados por las diferentes cámaras empresariales, estas unidades son muy importante porque los empresarios y los nuevos emprendedores podrán tener aquí los apoyo necesarios, de financiamiento cuando llegan, asesores que los puedan llevar y les puedan decir cuál es la necesidad de cada una de las empresas”. Además, recordó que con el del Estado de Querétaro se ha realizado una gran cantidad de proyectos y destacó el impulso que se ha dado en apoyo al sector empresarial y a las di-ferentes comunidades como artesanos, mer-cados o financiamientos a través de SOFEQ. “Cuando llega un proyecto a la Secreta-ría de Economía y sabemos que viene del estado de Querétaro, lo digo sinceramen-te, nos ponemos a trabajar con muchas ganas porque sabemos que es un pro-yecto que va a tener frutos muy impor-tantes para todos los emprendedores y para todos los empresarios en el estado”. En su oportunidad, el Presidente Nacio-nal de CANACINTRA, Sergio E. Cervan-

tes Rodiles, mencionó que la apertura de este centro es una muestra de que existe una lectura renovada de la actualidad que viven las empresas y una actitud que re-conoce en la suma de esfuerzos la mejor alternativa para implantar programas que permitan el desarrollo de las empresas. “El centro que hoy se inaugura demuestra que existiendo disposición y voluntad política siempre es posible, inclusive en épocas de di-ficultades financieras y económicas, realizar acciones en beneficio de las empresas mexi-canas. Autoridades y sector privado estamos obligados a diseñar y llevar a cabo políticas de fomento y estrategias competitivas para la promoción empresarial y darles la estruc-tura necesaria para que puedan trascender. Señaló que el municipio de San Juan del Río puede encontrar en el fortalecimiento de su mercado interno su propio motor de crecimiento, por lo que se debe forta-lecer a través de la promoción de redes horizontales como una manera de alcanzar economías de escala y mejorar el poder de negociación de las empresas, así como estimular proyectos de articulación produc-tiva para que haya transmisión de conoci-mientos que reporten beneficios tanto para las empresas como para sus proveedores. En esta inauguración estuvieron también el Secretario del Trabajo, Tonatiuh Salinas Muñoz; el Presidente de la COPARMEX Que-rétaro, Alfonso Alcocer García; el Presidente Municipal de San Juan del Río, Gustavo Nieto Chávez; el Presidente de la CANACINTRA San Juan del Río, Carlos Ugalde Rodríguez; además de otros integrantes de la CANA-CINTRA e invitados especiales.

• 19 •


san juan del rio

El Gobernador del Estado de Que-rétaro, José Calzada Rovirosa, inauguró esta tarde el Centro México Emprende en la Cámara

Nacional de la Industria de la Transforma-ción (CANACINTRA), San Juan del Río. En el marco de esta ceremonia inaugural, el Mandatario Estatal informó que Que-rétaro se coloca como referente a nivel nacional, por lo que se sigue trabajando en fortalecer el modelo económico que le ha permitido a Querétaro ser uno de los tres primeros lugares en materia de crecimiento económico a nivel nacional. “También en empleo vamos muy bien, somos el tercer lugar en materia de crecimiento si tomamos como referencia de agosto a agosto; este año hemos generado más de 25

Inaugura Canacintra San Juan del Rio su centro México Emprende

InauguranCentro México Emprende

mil empleos, nuestra meta fueron 36 mil, sin duda alguna los tenemos que lograr, vamos muy bien”, destacó José Calzada Rovirosa. De igual manera compartió que al inicio de la administración, en el primer encuentro con proveedores, se disputando una bolsa entre compradores y vendedores de aproximada-mente 150 millones de dólares, por lo que destacó que al día de hoy sean más de 800 mi-llones de dólares, lo que ha permitido a nues-tro estado crecer de manera exponencial. “Esto se lo debemos a ustedes, nosotros siempre decimos en la Administración que el Gobierno no genera empleos, el Gobierno genera condiciones para que ustedes ge-neren empleos y nosotros nos debemos de constituir como las entidades que fortalecen, que favorecen y que facilitan la instalación

• 18 •

revista transformaciónsan juan del rio

de las empresas y la generación de los em-pleos”, agregó el Gobernador del Estado. El Subsecretario para la Pequeña y Media-na Empresa de la Secretaría de Economía, Miguel Marón Manzur, compartió que ya son más de 232 centros México Empren-de en todo el país, lo cual es destacó ya que en este tipo de oficinas se encuentran asesorías en todos los trámites necesarios para apoyar al sector empresarial e infor-mó que al día de hoy se han atendido en los Centros México Emprende a más de 175 mil emprendedores y empresarios. “Estamos apoyando con todos estos ser-vicios, las instalaciones y manejados por las diferentes cámaras empresariales, estas unidades son muy importante porque los empresarios y los nuevos emprendedores podrán tener aquí los apoyo necesarios, de financiamiento cuando llegan, asesores que los puedan llevar y les puedan decir cuál es la necesidad de cada una de las empresas”. Además, recordó que con el del Estado de Querétaro se ha realizado una gran cantidad de proyectos y destacó el impulso que se ha dado en apoyo al sector empresarial y a las di-ferentes comunidades como artesanos, mer-cados o financiamientos a través de SOFEQ. “Cuando llega un proyecto a la Secreta-ría de Economía y sabemos que viene del estado de Querétaro, lo digo sinceramen-te, nos ponemos a trabajar con muchas ganas porque sabemos que es un pro-yecto que va a tener frutos muy impor-tantes para todos los emprendedores y para todos los empresarios en el estado”. En su oportunidad, el Presidente Nacio-nal de CANACINTRA, Sergio E. Cervan-

tes Rodiles, mencionó que la apertura de este centro es una muestra de que existe una lectura renovada de la actualidad que viven las empresas y una actitud que re-conoce en la suma de esfuerzos la mejor alternativa para implantar programas que permitan el desarrollo de las empresas. “El centro que hoy se inaugura demuestra que existiendo disposición y voluntad política siempre es posible, inclusive en épocas de di-ficultades financieras y económicas, realizar acciones en beneficio de las empresas mexi-canas. Autoridades y sector privado estamos obligados a diseñar y llevar a cabo políticas de fomento y estrategias competitivas para la promoción empresarial y darles la estruc-tura necesaria para que puedan trascender. Señaló que el municipio de San Juan del Río puede encontrar en el fortalecimiento de su mercado interno su propio motor de crecimiento, por lo que se debe forta-lecer a través de la promoción de redes horizontales como una manera de alcanzar economías de escala y mejorar el poder de negociación de las empresas, así como estimular proyectos de articulación produc-tiva para que haya transmisión de conoci-mientos que reporten beneficios tanto para las empresas como para sus proveedores. En esta inauguración estuvieron también el Secretario del Trabajo, Tonatiuh Salinas Muñoz; el Presidente de la COPARMEX Que-rétaro, Alfonso Alcocer García; el Presidente Municipal de San Juan del Río, Gustavo Nieto Chávez; el Presidente de la CANACINTRA San Juan del Río, Carlos Ugalde Rodríguez; además de otros integrantes de la CANA-CINTRA e invitados especiales.

• 19 •


san juan del rio

Nancy Sánchez, Christina Esquivel, Verónica Reyna Gonzáles, acompañadas del homena-jeado Sergio Cervantes Rodiles y el secretario nacional de Canacintra Víctor Manuel López Bolaños, con el apoyo, como siempre de Eleazar Ortiz Bailón y el C.P. José Luis Soriano

De los que asistentes al festejo la Lic. Claudia Carolina López Romero y el Ing. Víctor Manuel López Bolaños, acompañados del Ing. Azael

Noé Cisneros Lara y del C.P. José Luis Soriano Cruz.

Rodeado de sus amigos, Sergio Cervan-tes agradece la atención

Licenciado Erik Porres Blesa, Secreta-rio de desarrollo económico Portuario

Emotivo festejo del onomástico del Presidente Nacional

de Canacintra

de PremiosEntrega

• 21 •


semana PyME 2012

de PremiosEntrega

• 21 •


semana PyME 2012

En la Reunión Nacional de Asesores de los Centros México Emprende el Subsecretario de Economía, Lic. Miguel Marón Manzur otorgó al Centro México Emprende CANACINTRA sede nacional el reconocimiento por:

“El mayor número de empresas y emprendedores atendidos en capacitación en línea y presencial 2012”

La Lic. Odette Murillo Vazquez, Directora del Centro México Emprende – CANACINTRA NACIONAL fue la que recibió tan apreciado galardón acompañada por su equipo de trabajo y directivos de Canacintra.

Otros premios otorgados durante el evento fueron: El mayor número de registros y trámites empresariales realizados a nivel nacional: CMIC

El mayor número de empresas y emprendedores vinculados: COPARMEX de Matamoros.

Por segundo Año consecutivo el CENTRO MÉXICO EMPRENDE CANACINTRA NACIONAL gana nuevamente uno de los mejores premios que correspondió al “Mayor número de empresas y emprendedores atendidos en capacitación en línea y presencial 2012” siendo uno de los centros que da mayor apoyo a emprendedores y empresarios, comprometidos con el desarrollo de los mismos.

• 22 •

revista transformaciónsemana PyME 2012

En la Reunión Nacional de Asesores de los Centros México Emprende el Subsecretario de Economía, Lic. Miguel Marón Manzur otorgó al Centro México Emprende CANACINTRA sede nacional el reconocimiento por:

“El mayor número de empresas y emprendedores atendidos en capacitación en línea y presencial 2012”

La Lic. Odette Murillo Vazquez, Directora del Centro México Emprende – CANACINTRA NACIONAL fue la que recibió tan apreciado galardón acompañada por su equipo de trabajo y directivos de Canacintra.

Otros premios otorgados durante el evento fueron: El mayor número de registros y trámites empresariales realizados a nivel nacional: CMIC

El mayor número de empresas y emprendedores vinculados: COPARMEX de Matamoros.

Por segundo Año consecutivo el CENTRO MÉXICO EMPRENDE CANACINTRA NACIONAL gana nuevamente uno de los mejores premios que correspondió al “Mayor número de empresas y emprendedores atendidos en capacitación en línea y presencial 2012” siendo uno de los centros que da mayor apoyo a emprendedores y empresarios, comprometidos con el desarrollo de los mismos.

• 22 •

revista transformaciónsemana PyME 2012

a los Costos

Por bruno jaunarena (*)

Introducción

“En esta nota introductoria buscamos que

empresarios y directivos asuman la importancia de

esta disciplina y los invitamos a que miren cómo se

enfoca esta temática eAn sus negocios.”

• 26 •

revista transformaciónintroducción a los costos

En el entorno altamente competitivo que hoy deben afrontar las empresas, marcarán la diferencia las que, además de la tradicional forma de determinar sus costos, puedan anali-

zarlos con un enfoque integral que permita sustentar óptimas decisiones gerenciales.

Herramienta clave para el éxito de los negocios y la toma de decisio-nes, los costos en épocas de crisis se asocian, casi automáticamente, con recortar gastos. Sin embargo, hay alternativas para su manejo que permiten mejorar la rentabilidad de las empresas sin hacer drásticos recortes ni disminuir la calidad de los bienes o servicios. Se trata de ir más allá del simple cálculo aritmético de cuánto cuesta un producto y promover la eficiencia para poder obtener mejores rentabilidades aún con menores ventas. En cambio, el desconocimiento de los costos puede acarrear significativos riesgos y hasta llevar una empresa a su desaparición.

El análisis y control de los costos, así como un sistema integral de información para la toma de decisiones a partir de esta disciplina, no deben considerarse una prerrogativa exclusiva para las grandes industrias dotadas de poderosos sistemas informáticos de gestión de datos y de especializados departamentos contables y de cos-tos. Las pequeñas y medianas empresas también pueden y deben manejar estas herramientas.

En esta nota introductoria buscamos que empresarios y directivos asuman la importancia de esta disciplina y los invitamos a que mi-ren cómo se enfoca esta temática en sus negocios. En el próximo número de la revista analizaremos las múltiples aplicaciones de lo que genéricamente se denominan Costos Gerenciales o Para la Toma de Decisiones.El concepto de Costos no se agota con la

Contabilidad de Costos

La Contabilidad de Costos es una técnica de registración de hechos económicos vinculados con los costos. Como toda la contabilidad tradicional se vale de la técnica de la partida doble, cuyo objetivo es cuantificar el valor de los bienes producidos o adquiridos por la empresa. Forma parte de los sistemas de costos pero es un enfoque muy acotado que suele ser trabajo de los Contadores de las em-presas y de poca utilidad para la toma de decisiones empresariales.

Costos desde un enfoque integral, si bien se nutre de la contabilidad tradicional o patrimonial a partir de la cual se obtienen los estados financieros anuales que se presentan a terceros, maneja además otro tipo de información cualitativa y cuantitativa que no se rige por normas contables generales sino que es como “un traje a la medida de cada negocio”.

Brinda información a sus directivos para el control de la gestión y la toma de decisiones oportunas y sustentadas. De ahí su denomi-nación de Contabilidad Gerencial, de Gestión o Interna.

Todos los factores tienen su costo

El del trabajo es el salario, el de los bienes es el desgaste reflejado en las cuotas de depreciación de los activos fijos, el del capital es el interés (vale aclarar contra la creencia generalizada, que los intereses no son la causa de los costos financieros sino la conse-cuencia por tener que financiar activos fijos y capital de trabajo que son la causa que los originan). También en la información interna para la toma de decisiones se consideran los Costos del Capital Propio y los Costos de Oportu-nidad. La correcta cuantificación y ponderación de estos costos puede ser determinante para decisiones de inversión y financiación.

• 27 •


introducción a los costos

Componentes

Los costos tienen un componente físico y otro monetario.

El primero se representa por unidades de medida como kilogramos, litros, horas, etc. El segundo es el precio monetario de esos componentes físicos.Una vez determinados se los acumula en Centros de Costos representativos de la actividad o proceso productivo, direccionándolos por último a las Unidades de Costeo que se determinen, como son los productos que comercializa cada negocio.

Los Costos de Producción se agrupan en tres: materias primas, mano de obra directa y cargas fabriles o costos indirectos de fabricación.

Los costos se clasifican según:

a) La actividad que los origina: producción, comercialización, administra-ción, financiación o explotación del servicio.

b) Su direccionalidad respecto de la unidad de costeo: directos, indirectos o ajenos.

c) Su comportamiento ante variaciones en el nivel de actividad: variables (proporcio-nales), fijos (de operación y de estructura) y hay doctrina que considera que también existen costos semifijos (de variabilidad no proporcional a las variaciones en los niveles de actividad).

d) Las características del proceso produc-tivo: por órdenes específicas (se agrupan y determinan por lotes o partidas específicas de producción, utilizado en esquemas de producción intermitentes o a pedidos) y por procesos (se utilizan en industrias de procesos continuos de producción).

e) El momento de su determinación y los datos utilizados: históricos (con datos reales y costos resultantes) o predeterminados (con datos previstos y costos estimados o presupuestados), estándares (si para esta estimación se considera una eficiencia en el uso de los factores).

Esta gran variedad de costos permite un amplio abanico de análisis y aplicaciones para el control de la gestión del negocio y la toma de decisiones, temas a tratar en una próxima nota.

(*) Contador egresado de la Universidad de Buenos Aires (UBA) Profesor de Finanzas Corporativas; Gestión y Costos en cursos de grado y posgrado (TEC de Monterrey, UBA yUADE)Experto en Finanzas Corporativas y Adminis-tración en empresas de Argentina, México y multinacionalesActualmente Director General de Lácteos Cerro Grande (México)[email protected]

Definición

Costo es el sacrificio o esfuerzo económico que se debe realizar para lograr un objetivo.

Revisando cualquier Estado de Resultados de un estado financiero encontrare-mos que hay un rubro que se denomina Costo de Ventas y otro de Gastos de Administración o Comercialización. Esta diferenciación entre costo y gasto se relaciona con que el objetivo de una empresa es la venta de su producto o servicio, y se acumulan como costos los sacrificios o esfuerzos invertidos en la producción de esos productos o servicios que luego se venderán.

El Costo de Ventas mientras el producto permanece en Inventarios, se considera un activo. Luego, cuando se concreta la venta, pasa al Estado de Resultados.

• 28 •

revista transformaciónintroducción a los costos

Las marcas forman parte de las figuras jurídicas que conforman la llamada Propiedad Industrial, es decir, forman

parte del conjunto de privilegios exclusivos y temporales sobre creaciones y signos distintivos de productos, establecimientos y servicios.

En México, las marcas están reguladas principalmente por la Ley de la Propiedad Industrial (LPI) y su Reglamento, así como por ordenamientos jurídicos internacionales, por ejemplo: el Convenio de la París para la Protección de la Propiedad Industrial.

CONCEPTOLas marcas son signos visibles que utilizan los industriales, comerciantes o prestadores de servicios para distinguir sus productos o servicios de otros de su misma especie o clase en el mercado.

A través de las marcas, los industriales, comerciantes o prestadores de servicios pueden diferenciar sus productos o servicios de los de sus competidores.

TIPOS DE MARCASLas marcas pueden ser de cuatro tipos:

1. Nominativas: palabras inventadas, nombres propios, denominaciones o razones sociales.

2. Innominadas: diseños, logos.

3. Tridimensionales: envoltorios, enva-ses, empaques, forma o presentación de los productos.

4. Mixtas: combinación de cualquiera de las anteriores.

PRINCIPIO DE ESPECIALIDADLas marcas protegen determinados produc-tos o servicios pertenecientes a la clase en que hayan sido registradas. Este es uno de los principios más importantes que rigen a las marcas.

De acuerdo con la Clasificación de Niza, los productos y servicios se dividen en 45 clases. De la 1 a la 34 es para productos y de la 35 a la 45 para servicios.

Hay que presentar una solicitud de registro por cada clase en la que se pretenda pro-teger la marca.

MARCAS NOTORIAMENTE CONOCIDAS Y FAMOSASLas marcas declaradas por el IMPI como notoriamente conocidas o famosas tie-nen una protección más amplia porque no obstante que sólo estén registradas en una clase, impiden el registro de nuevas marcas en cualquier otra clase.

LA IMPORTANCIA DE PROTEGER UNA MARCAUna marca es como un ser vivo que nace, crece, se desarrolla; pero que también llega a morir, si no se cuida y se promueve. Una marca que se cuida y promueve, se mantiene viva, renovada y en constante crecimiento.

La marca representa la reputación del em-presario. En realidad es una promesa, un reflejo del cuerpo, la mente y el espíritu del empresario. La marca puede llegar a ser más valiosa que todo el negocio entero. Por ello,

y la importancia de su protección La marca puede llegar a ser mucho más valiosa

que el negocio entero: Donald Trump

Por Lic. César Aranda Bonilla

Las Marcas

• 30 •

revista transformaciónde las marcas

la marca debe ser considerada como uno de los activos intangibles más preciados de toda empresa.

Hay muchas historias de éxito de empresa-rios que comenzaron a diseñar y operar sus negocios en condiciones modestas, incluso en el garaje de su casa. Una constante que se repitió en casi todos esos casos fue la temprana y oportuna protección de sus marcas, que con el tiempo alcanzaron la aceptación, fama y un importante valor económico.

PASOS PARA PROTEGERUNA MARCALo primero que hay que hacer es determinar el tipo de marca y la clase de los productos o servicios a los que se aplicará.

Después, es altamente recomendable reali-zar una búsqueda en el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), para ve-rificar que no existe alguna marca que sea igual o semejante en grado de confusión, que a la postre pueda constituir un impe-dimento legal.

Si no existiera alguna marca igual o se-mejante, deberá solicitarse el registro de la marca ante el IMPI, previo pago de los derechos correspondientes. El IMPI otorgará el registro siempre y cuando no se actualice alguna de las prohibiciones establecidas por la LPI.

Las personas físicas o las personas morales pueden solicitar el registro de una marca. Salvo que existiera alguna transmisión de derechos, el solicitante será el titular del registro marcario.

USO EXCLUSIVOUna vez que el IMPI haya expedido el título de registro respectivo, el titular habrá ob-tenido el derecho al uso exclusivo sobre la marca para ser usada en los productos o servicios indicados en el título. Hasta este momento es cuando el titular del registro podrá utilizar la leyenda “Marca Registrada”, las siglas “M.R.” o el símbolo ®.

Es importante utilizar la leyenda “Marca Registrada”, las siglas “M.R.” o el símbolo ®, o por algún otro medio haber manifestado o hecho del conocimiento público que los productos o servicios se encuentran pro-tegidos por un registro marcario, porque para el caso de que se viole el derecho de exclusividad, el titular del registro podrá iniciar las acciones legales correspondien-tes. El registro surte sus efectos en todo el país, no obstante que la marca se use en una sola ciudad.

Si posteriormente se desea adicionar otro producto o servicio, deberá presentarse una nueva solicitud de registro. Para no perder la protección, la marca deberá ser usada tal y como fue registrada o con modificaciones que no alteren su carácter distintivo.

ACCIONES LEGALES POR LA VIO-LACIÓN DEL DERECHO AL USO EXCLUSIVOEn la vía administrativa se puede solicitar (demandar) la declaración administrativa de nulidad de nuevos registros marcarios; solicitar la práctica de medidas precautorias y la imposición de las sanciones corres-pondientes, dentro del procedimiento de declaración administrativa de infracción;

En las vías civil o mercantil se pude solicitar la práctica de medidas precautorias y de-mandar el pago de los daños y perjuicios, equivalentes, cuando menos, al 40% del precio de venta al público de cada producto o servicio que impliquen la violación.Penalmente se puede presentar querella ante la Procuraduría General de la República, solicitando la práctica de medidas precau-torias, y se puede obtener la reparación del daño, por cuando menos el citado 40%.

VIGENCIA Y RENOVACIÓNEl registro de una marca tiene una vigencia de 10 años, contados a partir de la fecha de presentación de la solicitud, y será renovable por períodos de la misma duración.

La solicitud de renovación debe presen-tarse dentro de los 6 meses anteriores o dentro de los 6 meses posteriores a la terminación de la vigencia.

• 31 •


de las marcas

Las marcas forman parte de las figuras jurídicas que conforman la llamada Propiedad Industrial, es decir, forman

parte del conjunto de privilegios exclusivos y temporales sobre creaciones y signos distintivos de productos, establecimientos y servicios.

En México, las marcas están reguladas principalmente por la Ley de la Propiedad Industrial (LPI) y su Reglamento, así como por ordenamientos jurídicos internacionales, por ejemplo: el Convenio de la París para la Protección de la Propiedad Industrial.

CONCEPTOLas marcas son signos visibles que utilizan los industriales, comerciantes o prestadores de servicios para distinguir sus productos o servicios de otros de su misma especie o clase en el mercado.

A través de las marcas, los industriales, comerciantes o prestadores de servicios pueden diferenciar sus productos o servicios de los de sus competidores.

TIPOS DE MARCASLas marcas pueden ser de cuatro tipos:

1. Nominativas: palabras inventadas, nombres propios, denominaciones o razones sociales.

2. Innominadas: diseños, logos.

3. Tridimensionales: envoltorios, enva-ses, empaques, forma o presentación de los productos.

4. Mixtas: combinación de cualquiera de las anteriores.

PRINCIPIO DE ESPECIALIDADLas marcas protegen determinados produc-tos o servicios pertenecientes a la clase en que hayan sido registradas. Este es uno de los principios más importantes que rigen a las marcas.

De acuerdo con la Clasificación de Niza, los productos y servicios se dividen en 45 clases. De la 1 a la 34 es para productos y de la 35 a la 45 para servicios.

Hay que presentar una solicitud de registro por cada clase en la que se pretenda pro-teger la marca.

MARCAS NOTORIAMENTE CONOCIDAS Y FAMOSASLas marcas declaradas por el IMPI como notoriamente conocidas o famosas tie-nen una protección más amplia porque no obstante que sólo estén registradas en una clase, impiden el registro de nuevas marcas en cualquier otra clase.

LA IMPORTANCIA DE PROTEGER UNA MARCAUna marca es como un ser vivo que nace, crece, se desarrolla; pero que también llega a morir, si no se cuida y se promueve. Una marca que se cuida y promueve, se mantiene viva, renovada y en constante crecimiento.

La marca representa la reputación del em-presario. En realidad es una promesa, un reflejo del cuerpo, la mente y el espíritu del empresario. La marca puede llegar a ser más valiosa que todo el negocio entero. Por ello,

y la importancia de su protección La marca puede llegar a ser mucho más valiosa

que el negocio entero: Donald Trump

Por Lic. César Aranda Bonilla

Las Marcas

• 30 •


la marca debe ser considerada como uno de los activos intangibles más preciados de toda empresa.

Hay muchas historias de éxito de empresa-rios que comenzaron a diseñar y operar sus negocios en condiciones modestas, incluso en el garaje de su casa. Una constante que se repitió en casi todos esos casos fue la temprana y oportuna protección de sus marcas, que con el tiempo alcanzaron la aceptación, fama y un importante valor económico.

PASOS PARA PROTEGERUNA MARCALo primero que hay que hacer es determinar el tipo de marca y la clase de los productos o servicios a los que se aplicará.

Después, es altamente recomendable reali-zar una búsqueda en el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), para ve-rificar que no existe alguna marca que sea igual o semejante en grado de confusión, que a la postre pueda constituir un impe-dimento legal.

Si no existiera alguna marca igual o se-mejante, deberá solicitarse el registro de la marca ante el IMPI, previo pago de los derechos correspondientes. El IMPI otorgará el registro siempre y cuando no se actualice alguna de las prohibiciones establecidas por la LPI.

Las personas físicas o las personas morales pueden solicitar el registro de una marca. Salvo que existiera alguna transmisión de derechos, el solicitante será el titular del registro marcario.

USO EXCLUSIVOUna vez que el IMPI haya expedido el título de registro respectivo, el titular habrá ob-tenido el derecho al uso exclusivo sobre la marca para ser usada en los productos o servicios indicados en el título. Hasta este momento es cuando el titular del registro podrá utilizar la leyenda “Marca Registrada”, las siglas “M.R.” o el símbolo ®.

Es importante utilizar la leyenda “Marca Registrada”, las siglas “M.R.” o el símbolo ®, o por algún otro medio haber manifestado o hecho del conocimiento público que los productos o servicios se encuentran pro-tegidos por un registro marcario, porque para el caso de que se viole el derecho de exclusividad, el titular del registro podrá iniciar las acciones legales correspondien-tes. El registro surte sus efectos en todo el país, no obstante que la marca se use en una sola ciudad.

Si posteriormente se desea adicionar otro producto o servicio, deberá presentarse una nueva solicitud de registro. Para no perder la protección, la marca deberá ser usada tal y como fue registrada o con modificaciones que no alteren su carácter distintivo.

ACCIONES LEGALES POR LA VIO-LACIÓN DEL DERECHO AL USO EXCLUSIVOEn la vía administrativa se puede solicitar (demandar) la declaración administrativa de nulidad de nuevos registros marcarios; solicitar la práctica de medidas precautorias y la imposición de las sanciones corres-pondientes, dentro del procedimiento de declaración administrativa de infracción;

En las vías civil o mercantil se pude solicitar la práctica de medidas precautorias y de-mandar el pago de los daños y perjuicios, equivalentes, cuando menos, al 40% del precio de venta al público de cada producto o servicio que impliquen la violación.Penalmente se puede presentar querella ante la Procuraduría General de la República, solicitando la práctica de medidas precau-torias, y se puede obtener la reparación del daño, por cuando menos el citado 40%.

VIGENCIA Y RENOVACIÓNEl registro de una marca tiene una vigencia de 10 años, contados a partir de la fecha de presentación de la solicitud, y será renovable por períodos de la misma duración.

La solicitud de renovación debe presen-tarse dentro de los 6 meses anteriores o dentro de los 6 meses posteriores a la terminación de la vigencia.

• 31 •


de las marcas

CADUCIDADEs fundamental evitar la caducidad del registro, para que la marca no pierda su protección. El registro puede caducar por dos razones: por no solicitarse en tiempo la renovación o por falta de uso en los productos o servicios para los que la marca fue registrada, durante tres años consecutivos.

CANCELACIÓNProcederá la cancelación del registro de una marca, si su titular ha provocado o tolerado que se transforme en una denominación genérica que corresponda a uno o varios de los productos o servicios para los cuales se registró, de tal modo que, en los medios comer-ciales y en el uso generalizado por el público, la marca haya perdido su carácter distintivo, como medio de distinguir el producto o servicio a que se aplique.

CONCLUSIONESDada la importancia que las marcas significan, para protegerlas:

1. Debe solicitarse y obtenerse su registro.

2. Hay que usarlas tal y como fueron registradas o con modificaciones que no alteren su carácter distintivo, en los productos o servicios para los que fueron registradas.

3. Debe evitarse que se transformen en denominaciones genéricas.

4. Hay que utilizar la leyenda “Marca Registrada”, las siglas “M.R.” o el símbolo ®, o por algún otro medio haber manifestado o hecho del conocimiento público que los productos o servicios se encuentran protegidos por un registro marcario, para que el titular pueda ejercer las acciones legales correspondientes, para el caso de que se viole su derecho de exclusividad

5. Si la marca reúne los requisitos para ser declarada notoriamente conocida o famosa, deben iniciarse los trámites correspondientes.

6. Hay que solicitar la renovación dentro del plazo legal.

* Rangel Medina, David, Derecho In-telectual, McGraw-Hill, México, 1998, p. 2. *Trump, Donald J., y Kiyosaki, Robert. T., El toque de midas, (Aguilar) San-tillana Ediciones Generales, México, 2012, pp. 136, 137 y 153. *Multa de hasta 20,000 días de salario mínimo vigente en el Distrito Federal, clausura temporal del establecimiento hasta por 90 días, clausura definitiva y aarresto administrativo hasta por 36 horas. * Salvo los casos de excepción previstos en la LPI.

• 32 •


CADUCIDADEs fundamental evitar la caducidad del registro, para que la marca no pierda su protección. El registro puede caducar por dos razones: por no solicitarse en tiempo la renovación o por falta de uso en los productos o servicios para los que la marca fue registrada, durante tres años consecutivos.

CANCELACIÓNProcederá la cancelación del registro de una marca, si su titular ha provocado o tolerado que se transforme en una denominación genérica que corresponda a uno o varios de los productos o servicios para los cuales se registró, de tal modo que, en los medios comer-ciales y en el uso generalizado por el público, la marca haya perdido su carácter distintivo, como medio de distinguir el producto o servicio a que se aplique.

CONCLUSIONESDada la importancia que las marcas significan, para protegerlas:

1. Debe solicitarse y obtenerse su registro.

2. Hay que usarlas tal y como fueron registradas o con modificaciones que no alteren su carácter distintivo, en los productos o servicios para los que fueron registradas.

3. Debe evitarse que se transformen en denominaciones genéricas.

4. Hay que utilizar la leyenda “Marca Registrada”, las siglas “M.R.” o el símbolo ®, o por algún otro medio haber manifestado o hecho del conocimiento público que los productos o servicios se encuentran protegidos por un registro marcario, para que el titular pueda ejercer las acciones legales correspondientes, para el caso de que se viole su derecho de exclusividad

5. Si la marca reúne los requisitos para ser declarada notoriamente conocida o famosa, deben iniciarse los trámites correspondientes.

6. Hay que solicitar la renovación dentro del plazo legal.

* Rangel Medina, David, Derecho In-telectual, McGraw-Hill, México, 1998, p. 2. *Trump, Donald J., y Kiyosaki, Robert. T., El toque de midas, (Aguilar) San-tillana Ediciones Generales, México, 2012, pp. 136, 137 y 153. *Multa de hasta 20,000 días de salario mínimo vigente en el Distrito Federal, clausura temporal del establecimiento hasta por 90 días, clausura definitiva y aarresto administrativo hasta por 36 horas. * Salvo los casos de excepción previstos en la LPI.

• 32 •


Por Franco Bucio

Según estimaciones de la Semarnat, el sector residencial genera entre 6 y 7% del bióxido de carbono (CO2)

que va a la atmósfera, por lo que la edifi-cación de nuevos hogares debe enfocarse hacia la eficiencia energética y al ahorro de electricidad, gas y agua, como medida para reducir estas emisiones.

Lo anterior conlleva a un compromiso ético y social de los inversionistas de la industria de la construcción, así como de los actores participantes, iniciando con los proyectistas, los ejecutores de obra, los supervisores y directores de obra, sin olvidar a los promotores, a las organiza-ciones financieras, a quienes encabezan a las dependencias en los tres niveles de gobierno y a los futuros profesionistas y sus profesores.

En este contexto, el Sector de Fabri-cantes de Productos y Materiales para la Construcción de la CANACINTRA re-conoce la gran oportunidad de difundir las innovaciones y la normatividad como enlace natural con sus clientes, por lo que organiza el 2° FORO NACIONAL HACIA LA VIVIENDA SUSTENTABLE que identifica y favorece la interlocución de los actores, públicos y privados, que pro-mueven, normalizan, diseñan, construyen y facilitan los insumos para la generación de mejores Viviendas y Conjuntos Habita-cionales respetuosos del Medio Ambiente.

El Foro recoge las experiencias de su prime-ra emisión de 2008 por lo que contiene dos grandes vertientes: el 24 de septiembre se efectúa la temática “FORMACIÓN ACADÉ-MICA PARA BIENES DE CALIDAD” y el 26 de septiembre se destina a “USUARIOS DE

PRODUCTOS PARA LA CONSTRUCCIÓN”, además tendrá una Exposición de Provee-dores de Materiales de la Construcción que mostrará las novedades de las diferentes ramas industriales del Sector.

El programa destinado a estudiantes de licenciaturas afines a la producción de bienes destinados a la edificación, entre ellas las relacionadas con los sectores construcción, metalmecánica y mueblero, brinda informa-ción que orienta su futura incorporación a la práctica profesional en áreas como el diseño arquitectónico, la construcción o el diseño industrial.

Presentará técnicas novedosas que motiven la imaginación y estimulen a los estudiantes y profesores para incluir estos temas en la formación académica. También se analiza-rán tendencias de nuevos productos que por

2° foro nacional hacia la vivienda

sustentableFormación académica para bienes de calidad

dirigido a los usuarios de productos para la construcción.

• 32 •

revista transformación2° foro nacional

sí mismos demuestren beneficios al medio ambiente durante su fabricación o traslados y/o que al incorporarse en los inmuebles contribuyen a mejorar el bienestar físico (confort) o a generar ahorros en el consumo de agua y energéticos, o bien, a través de mejores diseños (pasivos y activos). Será invaluable el Panel Académico en el cual se comentarán las distintas ideas e inquietudes presentadas durante esta primera vertiente.

El programa que se dirige a los usuarios de productos para la construcción, entre los que se cuentan los Desarrolladores, Constructores, Proyectistas, Supervisores de obra y Productores, brindará información emanada de los asociados a CANACINTRA para orientar sus decisiones.

Las instituciones como el INFONAVIT, la CONAVI, la CONUEE y la CONAGUA, co-mentarán sus programas, experiencias, avances, requisitos y regulaciones aplicables para lograr mayor eficiencia y ahorros en beneficio del ambiente y de las familias.

Se conocerán experiencias directas de estu-dios y evaluaciones efectuadas en diversos conjuntos habitacionales que han calificado de sustentables, particularmente enfocadas a las eco tecnologías y diseños amigables.

Hoy nuestro país cuenta con un acervo de NOM y NMX que coadyuvan a este propó-sito y que facilitan la evaluación y pertinen-cia de diversos productos. Precisamente los representantes de los organismos de certificación comunicarán los medios que los fabricantes y comercializadores tienen a su alcance para demostrar a los usuarios y dependencias las diversas alternativas de certificación y dictaminación, entre ellas podemos mencionar las relativas a los muebles, accesorios e infraestructura hidráulicos, las de eficiencia energética en envolventes de las edificaciones, las de aislamiento térmico en viviendas, las de pro-ductos termoaislantes, las de calentadores solares de agua, las de eficiencia lumínica y las de bombas de agua.

También los empresarios afiliados a la CANACINTRA que producen diversos pro-ductos que se utilizan en la edificación, platicarán sus avances y ventajas, escuchan-do a los desarrolladores en la problemática que día con día se les presentan en las obras, para acercar y orientar la asistencia técnica del proveedor.

El Foro acerca las experiencias y conoci-mientos que enriquecen la solvencia técnica que mejora la habitabilidad, durabilidad, seguridad, funcionalidad, pertinencia al entorno, sostenibilidad y sustentabilidad relacionados con la edificación de vivienda, procurando el cambio de actitud con base en las experiencias, la normatividad, las nuevas tecnologías y el conocimiento de prestigiados conferenciantes.

Arq. Franco Bucio Coordinador Técnico [email protected]

• 33 •


2° foro nacional

Por Franco Bucio

Según estimaciones de la Semarnat, el sector residencial genera entre 6 y 7% del bióxido de carbono (CO2)

que va a la atmósfera, por lo que la edifi-cación de nuevos hogares debe enfocarse hacia la eficiencia energética y al ahorro de electricidad, gas y agua, como medida para reducir estas emisiones.

Lo anterior conlleva a un compromiso ético y social de los inversionistas de la industria de la construcción, así como de los actores participantes, iniciando con los proyectistas, los ejecutores de obra, los supervisores y directores de obra, sin olvidar a los promotores, a las organiza-ciones financieras, a quienes encabezan a las dependencias en los tres niveles de gobierno y a los futuros profesionistas y sus profesores.

En este contexto, el Sector de Fabri-cantes de Productos y Materiales para la Construcción de la CANACINTRA re-conoce la gran oportunidad de difundir las innovaciones y la normatividad como enlace natural con sus clientes, por lo que organiza el 2° FORO NACIONAL HACIA LA VIVIENDA SUSTENTABLE que identifica y favorece la interlocución de los actores, públicos y privados, que pro-mueven, normalizan, diseñan, construyen y facilitan los insumos para la generación de mejores Viviendas y Conjuntos Habita-cionales respetuosos del Medio Ambiente.

El Foro recoge las experiencias de su prime-ra emisión de 2008 por lo que contiene dos grandes vertientes: el 24 de septiembre se efectúa la temática “FORMACIÓN ACADÉ-MICA PARA BIENES DE CALIDAD” y el 26 de septiembre se destina a “USUARIOS DE

PRODUCTOS PARA LA CONSTRUCCIÓN”, además tendrá una Exposición de Provee-dores de Materiales de la Construcción que mostrará las novedades de las diferentes ramas industriales del Sector.

El programa destinado a estudiantes de licenciaturas afines a la producción de bienes destinados a la edificación, entre ellas las relacionadas con los sectores construcción, metalmecánica y mueblero, brinda informa-ción que orienta su futura incorporación a la práctica profesional en áreas como el diseño arquitectónico, la construcción o el diseño industrial.

Presentará técnicas novedosas que motiven la imaginación y estimulen a los estudiantes y profesores para incluir estos temas en la formación académica. También se analiza-rán tendencias de nuevos productos que por

2° foro nacional hacia la vivienda

sustentableFormación académica para bienes de calidad

dirigido a los usuarios de productos para la construcción.

• 32 •

revista transformación2° foro nacional

sí mismos demuestren beneficios al medio ambiente durante su fabricación o traslados y/o que al incorporarse en los inmuebles contribuyen a mejorar el bienestar físico (confort) o a generar ahorros en el consumo de agua y energéticos, o bien, a través de mejores diseños (pasivos y activos). Será invaluable el Panel Académico en el cual se comentarán las distintas ideas e inquietudes presentadas durante esta primera vertiente.

El programa que se dirige a los usuarios de productos para la construcción, entre los que se cuentan los Desarrolladores, Constructores, Proyectistas, Supervisores de obra y Productores, brindará información emanada de los asociados a CANACINTRA para orientar sus decisiones.

Las instituciones como el INFONAVIT, la CONAVI, la CONUEE y la CONAGUA, co-mentarán sus programas, experiencias, avances, requisitos y regulaciones aplicables para lograr mayor eficiencia y ahorros en beneficio del ambiente y de las familias.

Se conocerán experiencias directas de estu-dios y evaluaciones efectuadas en diversos conjuntos habitacionales que han calificado de sustentables, particularmente enfocadas a las eco tecnologías y diseños amigables.

Hoy nuestro país cuenta con un acervo de NOM y NMX que coadyuvan a este propó-sito y que facilitan la evaluación y pertinen-cia de diversos productos. Precisamente los representantes de los organismos de certificación comunicarán los medios que los fabricantes y comercializadores tienen a su alcance para demostrar a los usuarios y dependencias las diversas alternativas de certificación y dictaminación, entre ellas podemos mencionar las relativas a los muebles, accesorios e infraestructura hidráulicos, las de eficiencia energética en envolventes de las edificaciones, las de aislamiento térmico en viviendas, las de pro-ductos termoaislantes, las de calentadores solares de agua, las de eficiencia lumínica y las de bombas de agua.

También los empresarios afiliados a la CANACINTRA que producen diversos pro-ductos que se utilizan en la edificación, platicarán sus avances y ventajas, escuchan-do a los desarrolladores en la problemática que día con día se les presentan en las obras, para acercar y orientar la asistencia técnica del proveedor.

El Foro acerca las experiencias y conoci-mientos que enriquecen la solvencia técnica que mejora la habitabilidad, durabilidad, seguridad, funcionalidad, pertinencia al entorno, sostenibilidad y sustentabilidad relacionados con la edificación de vivienda, procurando el cambio de actitud con base en las experiencias, la normatividad, las nuevas tecnologías y el conocimiento de prestigiados conferenciantes.

Arq. Franco Bucio Coordinador Técnico [email protected]

• 33 •


2° foro nacional

C.P.C. Agustín Francisco Albarrán CarranzaConsultoría, impuestos y auditoria

Entrevista trasmitida en vivo el día 24 de Agosto de 2012 http://www.youtube.com/watch?v=MJG3-2bgY4&feature=plcp

O escanea el código:

entrevistasen vivo

ING. Salvador de Jesús SaavedraProsecretario nacional Vicepresidente nacional del sector de la industria automotrizEntrevista trasmitida en vivo el día 11 de Septiembre de 2012 http://www.ustream.tv/recor-ded/25339138


• 36 •

revista transformaciónentrevistas en vivo

Entrevista trasmitida en vivo el día 7 de Septiembre de 2012 http://www.ustream.tv/recorded/25248678

2° foro nacional a la vivienda

Lic. Miguel Ángel Nogueira (Presidente del sector industrial de fabricantes de productos y materiales para la construcción)

Lic. Sebastián Nogueira G.(Vicepresidente del sector industrial de fabricantes de productos y materiales para la construcción)

Arq. Franco Bucio(Presidente del comité organizador del 2°foro nacional hacia la vivienda sustentable)

Para ver más videos de los eventos de CANACINTRA visita nuestro canal:

http://www.youtube.com/user/rtransformacion



• 37 •


entrevistas en vivo

Alcaldesa Rosa Hilda Abascal; Ing. Carlos Alberto Cárdenas Vázquez, Director General del Instituto Tec-

nológico de Estudios Superiores de Zamora; del Gobierno del Estado, Sergio Rodríguez Marmolejo; del Sector Educativo, Roberto Briseño Hurtado y del Sector Social, Mateo Castillo Ceja ; señoras y señores: estimados amigos:

Agradezco la invitación al H. Ayuntamien-to y el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Zamora, para participar en este Primer Congreso Estatal de Formación Educativa, espacio que habrá de servir para impulsar la articulación entre los diferentes niveles educativos de esta bella región.

Desde el punto de vista empresarial este acontecimiento, es una muestra de la nueva vinculación que debe de existir entre los diferentes niveles de educación y el sector productivo. Ante la apertura de nuestra economía, que ha traído como consecuencia una desarrollada competencia con otros productores, se ha generado la necesidad

Habiéndose distinguido siempre con su trato hacia las diferentes instancias

tecnológicas del país como directivo de Canacintra y ahora como Presidente

Nacional el Ing. Sergio E. Cervantes Rodiles se dirigió con mucho gusto, a

todos los presentes en el Primer congreso Estatal de Formación Educativa

de Formación Educativa

Primer Congreso Estatal

de mejorar nuestras manufacturas naciona-les, con el fin de competir en los mercados internacionales.

Esto, sólo podrá darse de manera más efecti-va, con el avance científico incorporado a los productos, es decir, con la conjugación de la tecnología. Hoy en día resulta claro para todos, que la productividad y las ganancias, que de la incorporación tecnológica a la industria nacional se haga, dependerá la interacción de diversos factores, esencial-mente de la educación, la capacitación, la formación de capital humano y de mejoras en las condiciones de trabajo.

Afortunadamente contamos con experien-cias exitosas, en diversas partes del mundo, que ponen de manifiesto la contribución positiva de la educación a la productividad y la competitividad económica. Entre más alto es el nivel y la calidad de la educa-ción, las posibilidades de adaptación de las empresas y de los egresados de las universidades, tienden a ser más flexibles ante los cambios.

• 38 •

revista transformacióncongreso

Por esta razón, es preciso reconocer que uno de los objetivos fundamentales de la educación debe materializarse en la forma-ción de cuadros profesionales que contribuyan de manera eficaz al desarrollo económico nacional. En los próximos años será indispensable, por un lado, elevar la escolaridad formal básica de la población en edad de trabajar, y por el otro, reestructurar el Sistema Nacional de Capacitación y Adiestramiento.

Ambas acciones, con el fin de diseñar nuevos modelos y procedi-mientos de capacitación permanente para determinados grupos de población ubicados en ramas y sectores económicos específicos. Ya que sólo mediante la implementación de programas flexibles y de mejor calidad; acordes a las necesidades de la población y del aparato productivo, los rezagos educativos y económicos, podrán ser superados.

Estimados amigos: Resulta indiscutible que el mejoramiento de los niveles de productividad y competitividad, sólo serán exitosos en la medida que los objetivos en la calidad de la educación sean plenamente cubiertos.

Para que ello ocurra, se requiere, además de un mayor acerca-miento entre los centros educativos y productivos, la ampliación cuantitativa y cualitativa, de la oferta de programas y estrategias encaminadas a dicho fin. En este sentido, la participación con-junta entre el aparato productivo y los centros educativos y de investigación y desarrollo, podrán contribuir al mejoramiento de la capacidad competitiva, tanto de la industria, como de los egresados de las escuelas.

La mejor manera de participar con eficiencia en los mercados internacionales, así como en la producción de bienes y servicios de mejor calidad, se encuentra en la generación de un mayor valor agregado sustentado, a su vez, en los conocimientos técnicos y científicos.

Las naciones que han logrado tener un lugar preponderante en la producción y el comercio internacional, lo han logrado a partir de establecer estrategias que vinculan a las empresas con los centros de educativos.

Para consolidar el binomio industria-educación, será necesario llevar a cabo las siguientes acciones:

• Apoyar a las Universidades para crear programas es-pecíficos de vinculación ágil y eficiente con el sector productivo, involucrando asesorías a precios accesibles.

• Reforzar los mecanismos de apoyo a la capacitación propuestos por la Secretaria del Trabajo y Previsión Social (STPS), aumentando su cobertura y alcance.

• Deberán ampliarse los incentivos financieros para la ca-pacitación del personal de las Micro, Pequeñas y Medianas empresas (PYMES).

• Los servicios de capacitación deben dar prioridad a la formación de capacidades administrativas y gerenciales.

• Por su parte, las instituciones educativas deberán ser impulsadas para que desarrollen programas de capacitación acordes con los problemas de las empresas.

• Deberá crearse un nuevo plan educativo, encaminado a promover una cultura empresarial entre la población más joven.

Por supuesto que estas recomendaciones requieren que el sector educativo simplifique los procedimientos para la actualización curricular de los diferentes programas de estudio.

Por ello, debe emprenderse un esfuerzo coordinado entre empre-sas y autoridades para dignificar la formación técnico-educativa, de tal forma que exista una motivación que permita contar con trabajadores más preparados y mejor calificados.

Los empresarios entendemos la importancia de avanzar en este sentido. Estamos seguros de que esta es la manera más sólida y duradera de impulsar el crecimiento industrial y educativo del país. En esta gran tarea, el compromiso es de todos, porque este gran trabajo demanda la suma de los esfuerzos institucionales.

Este Congreso constata, precisamente, el compromiso por avan-zar en la construcción de la sociedad que todos deseamos para nuestras familias y para nuestros hijos. Finalmente, deseo felicitar a la Sra. Rosa Hilda Abascal Rodríguez, Presidenta Municipal de Zamora y al Ing. Carlos Alberto Cárdenas Vázquez, Director General del ITESZ, organizadores de este gran evento, que con toda seguridad será un éxito, por el esfuerzo y el trabajo realizado para llevarlo a cabo.

En esta gran tarea, el compromiso es

de todos, porque este gran trabajo

demanda la suma de los esfuerzos

institucionales

• 39 •

congresowww.revistatransformacion.com

Alcaldesa Rosa Hilda Abascal; Ing. Carlos Alberto Cárdenas Vázquez, Director General del Instituto Tec-

nológico de Estudios Superiores de Zamora; del Gobierno del Estado, Sergio Rodríguez Marmolejo; del Sector Educativo, Roberto Briseño Hurtado y del Sector Social, Mateo Castillo Ceja ; señoras y señores: estimados amigos:

Agradezco la invitación al H. Ayuntamien-to y el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Zamora, para participar en este Primer Congreso Estatal de Formación Educativa, espacio que habrá de servir para impulsar la articulación entre los diferentes niveles educativos de esta bella región.

Desde el punto de vista empresarial este acontecimiento, es una muestra de la nueva vinculación que debe de existir entre los diferentes niveles de educación y el sector productivo. Ante la apertura de nuestra economía, que ha traído como consecuencia una desarrollada competencia con otros productores, se ha generado la necesidad

Habiéndose distinguido siempre con su trato hacia las diferentes instancias

tecnológicas del país como directivo de Canacintra y ahora como Presidente

Nacional el Ing. Sergio E. Cervantes Rodiles se dirigió con mucho gusto, a

todos los presentes en el Primer congreso Estatal de Formación Educativa

de Formación Educativa

Primer Congreso Estatal

de mejorar nuestras manufacturas naciona-les, con el fin de competir en los mercados internacionales.

Esto, sólo podrá darse de manera más efecti-va, con el avance científico incorporado a los productos, es decir, con la conjugación de la tecnología. Hoy en día resulta claro para todos, que la productividad y las ganancias, que de la incorporación tecnológica a la industria nacional se haga, dependerá la interacción de diversos factores, esencial-mente de la educación, la capacitación, la formación de capital humano y de mejoras en las condiciones de trabajo.

Afortunadamente contamos con experien-cias exitosas, en diversas partes del mundo, que ponen de manifiesto la contribución positiva de la educación a la productividad y la competitividad económica. Entre más alto es el nivel y la calidad de la educa-ción, las posibilidades de adaptación de las empresas y de los egresados de las universidades, tienden a ser más flexibles ante los cambios.

• 38 •

revista transformacióncongreso

Por esta razón, es preciso reconocer que uno de los objetivos fundamentales de la educación debe materializarse en la forma-ción de cuadros profesionales que contribuyan de manera eficaz al desarrollo económico nacional. En los próximos años será indispensable, por un lado, elevar la escolaridad formal básica de la población en edad de trabajar, y por el otro, reestructurar el Sistema Nacional de Capacitación y Adiestramiento.

Ambas acciones, con el fin de diseñar nuevos modelos y procedi-mientos de capacitación permanente para determinados grupos de población ubicados en ramas y sectores económicos específicos. Ya que sólo mediante la implementación de programas flexibles y de mejor calidad; acordes a las necesidades de la población y del aparato productivo, los rezagos educativos y económicos, podrán ser superados.

Estimados amigos: Resulta indiscutible que el mejoramiento de los niveles de productividad y competitividad, sólo serán exitosos en la medida que los objetivos en la calidad de la educación sean plenamente cubiertos.

Para que ello ocurra, se requiere, además de un mayor acerca-miento entre los centros educativos y productivos, la ampliación cuantitativa y cualitativa, de la oferta de programas y estrategias encaminadas a dicho fin. En este sentido, la participación con-junta entre el aparato productivo y los centros educativos y de investigación y desarrollo, podrán contribuir al mejoramiento de la capacidad competitiva, tanto de la industria, como de los egresados de las escuelas.

La mejor manera de participar con eficiencia en los mercados internacionales, así como en la producción de bienes y servicios de mejor calidad, se encuentra en la generación de un mayor valor agregado sustentado, a su vez, en los conocimientos técnicos y científicos.

Las naciones que han logrado tener un lugar preponderante en la producción y el comercio internacional, lo han logrado a partir de establecer estrategias que vinculan a las empresas con los centros de educativos.

Para consolidar el binomio industria-educación, será necesario llevar a cabo las siguientes acciones:

• Apoyar a las Universidades para crear programas es-pecíficos de vinculación ágil y eficiente con el sector productivo, involucrando asesorías a precios accesibles.

• Reforzar los mecanismos de apoyo a la capacitación propuestos por la Secretaria del Trabajo y Previsión Social (STPS), aumentando su cobertura y alcance.

• Deberán ampliarse los incentivos financieros para la ca-pacitación del personal de las Micro, Pequeñas y Medianas empresas (PYMES).

• Los servicios de capacitación deben dar prioridad a la formación de capacidades administrativas y gerenciales.

• Por su parte, las instituciones educativas deberán ser impulsadas para que desarrollen programas de capacitación acordes con los problemas de las empresas.

• Deberá crearse un nuevo plan educativo, encaminado a promover una cultura empresarial entre la población más joven.

Por supuesto que estas recomendaciones requieren que el sector educativo simplifique los procedimientos para la actualización curricular de los diferentes programas de estudio.

Por ello, debe emprenderse un esfuerzo coordinado entre empre-sas y autoridades para dignificar la formación técnico-educativa, de tal forma que exista una motivación que permita contar con trabajadores más preparados y mejor calificados.

Los empresarios entendemos la importancia de avanzar en este sentido. Estamos seguros de que esta es la manera más sólida y duradera de impulsar el crecimiento industrial y educativo del país. En esta gran tarea, el compromiso es de todos, porque este gran trabajo demanda la suma de los esfuerzos institucionales.

Este Congreso constata, precisamente, el compromiso por avan-zar en la construcción de la sociedad que todos deseamos para nuestras familias y para nuestros hijos. Finalmente, deseo felicitar a la Sra. Rosa Hilda Abascal Rodríguez, Presidenta Municipal de Zamora y al Ing. Carlos Alberto Cárdenas Vázquez, Director General del ITESZ, organizadores de este gran evento, que con toda seguridad será un éxito, por el esfuerzo y el trabajo realizado para llevarlo a cabo.

En esta gran tarea, el compromiso es

de todos, porque este gran trabajo

demanda la suma de los esfuerzos

institucionales

• 39 •

congresowww.revistatransformacion.com

La enfermedad de Párkinson fue des-crita por primera vez hace casi 200 años, y sin embargo aún no se sabe con

exactitud qué la causa, y menos aún cómo detenerla. No obstante, un grupo multidis-ciplinario de científicos ha encontrado un promisorio método utilizado en modelos animales que restablece la capacidad mo-tora y podría emplearse en humanos en el mediano plazo.

Los científicos Patricia Vergara Aragón, del Departamento de Fisiología de la Facultad de Medicina (FM) de la UNAM; Jorge García Macedo, del Laboratorio de Fotónica de Geles del Instituto de Física UNAM (IF) y Guadalupe Valverde Aguilar, del Centro de Investigación en Ciencia Aplicada y Tecno-logía Avanzada (CICATA) del IPN, lideran una investigación centrada en inyectar y liberar dopamina de manera eficaz en el cerebro, tratamiento que han aplicado en ratas de laboratorio.

Investigadores de la UNAM proponen nuevos materiales para administrar fármacos

Aunque se desconoce el origen del padeci-miento, se sabe que se presenta por la defi-ciencia de dopamina en un área del cerebro llamada neoestriado (tracto nigroestriatal). Esto provoca movimientos lentos, rigidez muscular y temblores en reposo, los prin-cipales síntomas de la enfermedad.

En el Párkinson, las neuronas que producen dopamina mueren o no funcionan adecua-damente. La molécula cumple funciones de neurotransmisor en el sistema nervioso central y participa en funciones como con-trol de los movimientos, y latido cardiaco, entre otros.

Para contrarrestar el padecimiento, los me-dicamentos actuales emplean precursores de la dopamina, administrados vía oral y que se sintetizan posteriormente en el cerebro. Pero aún así, la muerte neuronal no decae y sigue habiendo un déficit de dopamina. Los médicos prescriben estos fármacos

pero no son capaces de llegar al cerebro ya que son bloqueados por la estructura hematoencefálica de manera natural.

Estos tratamientos al principio logran brin-dar buenos resultados, pero con el paso del tiempo se requieren mayores dosis, hasta que finalmente ya no responden.

El recurso más factible sería inyectar de manera directa el neurotransmisor (do-pamina) en el cerebro; el problema es que se oxida casi al instante en contacto con agentes como la luz, por lo que deja de ser útil e incluso puede ser perjudicial.

Es aquí donde destaca el avance de los investigadores mexicanos, quienes desa-rrollaron un material capaz de encapsular la dopamina y evitar que se oxide, para que así llegue al cerebro de manera directa.

Estos reservorios fueron desarrollados en el IF y el CICATA con un material hecho de dió-xido de titanio amorfos (TiO2), que guardan la dopamina. Este material, comprobaron, se convierte en blindaje a la exposición solar y del aire, señalaron los científicos. Al probar los nanorreservorios, mejoraron los implantes mediante técnicas de absorción óptica y espectroscopía infrarroja.

Párkinson

Controlan efectos del

vía implantes

• 42 •

revista transformaciónsalud

De acuerdo con los investigadores, el ma-terial es como una esponja donde se llena del fármaco (dopamina) que lo conserva bien, permanece hasta por meses activa, y lleva al neurotransmisor como lo requie-ren las neuronas, al menos en los estudios realizados con ratas.

Las pruebas en los roedores, a los que se les indujo la enfermedad, son llevadas a cabo por Vergara Aragón, quien ha realizado análisis conductuales previos y posteriores a los implantes, colocados en un área llamada núcleo caudado ipsilateral.

Los análisis han arrojado resultados impor-tantes: las ratas han mostrado una recu-

peración de la función motora de hasta el 90 por ciento. Hasta el momento no han encontrado efectos adversos del implante.

Dados estos resultados, los científicos bus-can ahora financiamiento para llevar a cabo pruebas en humanos, debido a que el alto nivel de control de los protocolos requieren los estudios clínicos.

“Para superar las limitaciones económicas, estamos abiertos e invitamos a quien de-see financiar estas investigaciones. Alguna empresa privada, compañías farmacéuticas, desde luego compartiríamos los logros. No podemos avanzar si no hay fondos suficien-tes”, acotó Patricia Vergara Aragón.

Agencia ID Durango 247 2do piso, Col. Roma Del. Cuauhtémoc, C.P. 06700 México, D.F. Teléfono 01 (55) 5525 [email protected]

CONTACTO

• 43 •


salud

La enfermedad de Párkinson fue des-crita por primera vez hace casi 200 años, y sin embargo aún no se sabe con

exactitud qué la causa, y menos aún cómo detenerla. No obstante, un grupo multidis-ciplinario de científicos ha encontrado un promisorio método utilizado en modelos animales que restablece la capacidad mo-tora y podría emplearse en humanos en el mediano plazo.

Los científicos Patricia Vergara Aragón, del Departamento de Fisiología de la Facultad de Medicina (FM) de la UNAM; Jorge García Macedo, del Laboratorio de Fotónica de Geles del Instituto de Física UNAM (IF) y Guadalupe Valverde Aguilar, del Centro de Investigación en Ciencia Aplicada y Tecno-logía Avanzada (CICATA) del IPN, lideran una investigación centrada en inyectar y liberar dopamina de manera eficaz en el cerebro, tratamiento que han aplicado en ratas de laboratorio.

Investigadores de la UNAM proponen nuevos materiales para administrar fármacos

Aunque se desconoce el origen del padeci-miento, se sabe que se presenta por la defi-ciencia de dopamina en un área del cerebro llamada neoestriado (tracto nigroestriatal). Esto provoca movimientos lentos, rigidez muscular y temblores en reposo, los prin-cipales síntomas de la enfermedad.

En el Párkinson, las neuronas que producen dopamina mueren o no funcionan adecua-damente. La molécula cumple funciones de neurotransmisor en el sistema nervioso central y participa en funciones como con-trol de los movimientos, y latido cardiaco, entre otros.

Para contrarrestar el padecimiento, los me-dicamentos actuales emplean precursores de la dopamina, administrados vía oral y que se sintetizan posteriormente en el cerebro. Pero aún así, la muerte neuronal no decae y sigue habiendo un déficit de dopamina. Los médicos prescriben estos fármacos

pero no son capaces de llegar al cerebro ya que son bloqueados por la estructura hematoencefálica de manera natural.

Estos tratamientos al principio logran brin-dar buenos resultados, pero con el paso del tiempo se requieren mayores dosis, hasta que finalmente ya no responden.

El recurso más factible sería inyectar de manera directa el neurotransmisor (do-pamina) en el cerebro; el problema es que se oxida casi al instante en contacto con agentes como la luz, por lo que deja de ser útil e incluso puede ser perjudicial.

Es aquí donde destaca el avance de los investigadores mexicanos, quienes desa-rrollaron un material capaz de encapsular la dopamina y evitar que se oxide, para que así llegue al cerebro de manera directa.

Estos reservorios fueron desarrollados en el IF y el CICATA con un material hecho de dió-xido de titanio amorfos (TiO2), que guardan la dopamina. Este material, comprobaron, se convierte en blindaje a la exposición solar y del aire, señalaron los científicos. Al probar los nanorreservorios, mejoraron los implantes mediante técnicas de absorción óptica y espectroscopía infrarroja.

Párkinson

Controlan efectos del

vía implantes

• 42 •

revista transformaciónsalud

De acuerdo con los investigadores, el ma-terial es como una esponja donde se llena del fármaco (dopamina) que lo conserva bien, permanece hasta por meses activa, y lleva al neurotransmisor como lo requie-ren las neuronas, al menos en los estudios realizados con ratas.

Las pruebas en los roedores, a los que se les indujo la enfermedad, son llevadas a cabo por Vergara Aragón, quien ha realizado análisis conductuales previos y posteriores a los implantes, colocados en un área llamada núcleo caudado ipsilateral.

Los análisis han arrojado resultados impor-tantes: las ratas han mostrado una recu-

peración de la función motora de hasta el 90 por ciento. Hasta el momento no han encontrado efectos adversos del implante.

Dados estos resultados, los científicos bus-can ahora financiamiento para llevar a cabo pruebas en humanos, debido a que el alto nivel de control de los protocolos requieren los estudios clínicos.

“Para superar las limitaciones económicas, estamos abiertos e invitamos a quien de-see financiar estas investigaciones. Alguna empresa privada, compañías farmacéuticas, desde luego compartiríamos los logros. No podemos avanzar si no hay fondos suficien-tes”, acotó Patricia Vergara Aragón.

Agencia ID Durango 247 2do piso, Col. Roma Del. Cuauhtémoc, C.P. 06700 México, D.F. Teléfono 01 (55) 5525 [email protected]

CONTACTO

• 43 •


salud

En 1968 José Monjaraz inicia sus estudios de pintura en la Escuela de Arte de la Unidad Independencia del IMSS. Pos-teriormente cursa la carrera de Artes Plásticas en la Escuela

de Pintura, Grabado y Escultura “La Esmeralda” del INBA. Parte de su formación académica la realiza también en los Talleres Libres de la UNAM.

En el ámbito laboral, se inicio como guía del Museo de Arte Moderno y en el Museo de Arte Contemporáneo Carrillo Gil.

En la década de los 80, colaboró en el Registro General de Patri-monio Artístico y Cultural del INBA en el departamento de registro de Obras Artísticas y Culturales.

Posteriormente, colabora como investigador en el Centro Nacio-nal de Investigación, documentación e información de las Artes Plásticas de la misma institución.

En el año 2000 se convierte en Miembro Activo del Salón de la Plástica Mexicana. Pertenece también a la Asociación de Artistas Plásticos de México ARTAC.AC y esta adscrito la SOMAAP.Actualmente imparte el taller de Pintura en el Centro de Arte Mexicano del Pedregal y es socio de la empresa Novus Art.

Durante su trayectoria artística, ha participado en múltiples exposi-ciones individuales y colectivas de carácter nacional e internacional entre las que destacan:

“VISIONES” (1992)Galería del Convinado de la Unión de Artistas Plásticos de San Petersburgo, Rusia.

“KUNSTNER FESTIVAL ’92” (1992)Galería de la Norgaads Hoskole en la Comuna de Bjerringbro, Dinamarca

José MonjarazSemblanza Biográfica

El artista Plástico José Monjaraz, es un eterno

buscador de significados, su amplia trayectoria en el

ámbito del arte y su capacidad de asombro a través de

la experimentación artística, permiten mostrarnos su mas

reciente producción, la cual está basada en una innovadora

propuesta de pinturas realizadas en formatos triangulares

• 44 •

revista transformaciónarte

“ORIGEN Y DESTINO” (1996)Museo de la Ciudad de Leon Guanajuato

“LAS MUSAS INVISIBLES” (1998)Universidad Autónoma del Estado de México

“ABRE MÉXICO” (2007)Nicholas Roerich Museum, Moscú, Rusia.

“ART BRIDGE WATERCOLOR” (2009)V Bienal Internacional. Galería de la Sociedad de Acuarelistas

de San Petersburgo, Rusia.

“LÁRT DU MEXIQUE” (2011)La casa de América Latina en el Principado de Mónaco.

“ENTRE ANGULOS” (2012)Salón de la Plástica Mexicana, México D.F.

TRINUSETUNUSEl artista Plástico José Monjaraz, es un eterno buscador de signi-ficados, su amplia trayectoria en el ámbito del arte y su capacidad de asombro a través de la experimentación artística, permiten mostrarnos su mas reciente producción, la cual está basada en una innovadora propuesta de pinturas realizadas en formatos triangulares.

La finalidad de esta exposición, es proponer al espectador un lenguaje visual diferente al de los formatos tradicionales, aunque arriesgando y comprometiendo en todo momento, aspectos desconocidos en la técnica de la composición.

Más no es solo la forma lo que importa, sino su contenido, ya que el discurso es de carácter estético y filosófico.

La temática data, por un lado, de un antiguo emblema egipcio que representa la triple personalidad de Dios, y por el otro, el triángulo pitagórico que simboliza y representa la sabiduría omnipresente de la física y la metafísica.

Hablando de lo anterior y para entender su contenido sagrado y a la vez profano del triangulo, plantearemos que alguno de estos expresan el destino del alma, en tanto que otros, patentan la naturaleza del intelecto humano, el cual tuvo la capacidad de encerrar creativamente el espacio y formar la primera figura plana de la naturaleza, al transformar en su mente tres líneas rectas en un objeto real, del cual el triángulo es su símbolo.

En tiempos remotos los sabios trazaron el perímetro de esta figura uniendo cada uno de sus vértices entre sí, obteniendo como resul-tado un triángulo, de esta manera comprendieron que si del vacío

se genera el Uno, del uno se genera el Dos y del dos se genera el Tres, entonces el tres genera todas las cosas.

El uno es, por lo tanto, el YO más elemental. Este surge de la nada, o en términos matemáticos, del cero, de ahí surge el creador en su aspecto más primitivo y representa lo único, lo indivisible, pero al mismo tiempo por su naturaleza también representa lo germinal, pues al recrearse a si mismo da origen a la dualidad.

La díada es, por lo tanto, el desprendimiento original de la unidad, trayendo consigo la relatividad, la dependencia y la posibilidad de conflicto, aquí están contenidos todos los contrarios que existen en la naturaleza: arriba abajo, adentro afuera, mujer hombre; en principio estas fuerzas son antagónicas, pero la fuerza de la ley universal los concilia y los reintegra a la unidad. Se trata del viejo misterio dialéctico de la tesis, la antítesis y la síntesis que da por resultado el acomodaticio andrógino, el cual lo contiene todo.

De esta forma es que a partir de la dualidad se desarrolló la triada, ó sea, el primer plural. La triada introduce el carácter omnímodo de la divinidad y la armonía universal de la vida en su plano físico, mental y espiritual. Es la trinidad que representa la familia en la sociedad compuesta por el padre, la madre y el hijo. También sugiere el nacimiento, la vida y la muerte y, en cuanto al tiempo, nos ofrece el pasado, el presente y el futuro, entre un sin fin de ejemplos más.

Todo lo anterior nos sirve como fundamento para explicar el por qué este artista escogió las superficies triangulares para plasmar sus formas y colores haciendo con ello, dinámico lo estático, tem-poral lo intemporal y visible lo invisible. Todo esto en un suceder creativo que ocurre durante el ritual vespertino de sus pinceles.

• 45 •


arte

En 1968 José Monjaraz inicia sus estudios de pintura en la Escuela de Arte de la Unidad Independencia del IMSS. Pos-teriormente cursa la carrera de Artes Plásticas en la Escuela

de Pintura, Grabado y Escultura “La Esmeralda” del INBA. Parte de su formación académica la realiza también en los Talleres Libres de la UNAM.

En el ámbito laboral, se inicio como guía del Museo de Arte Moderno y en el Museo de Arte Contemporáneo Carrillo Gil.

En la década de los 80, colaboró en el Registro General de Patri-monio Artístico y Cultural del INBA en el departamento de registro de Obras Artísticas y Culturales.

Posteriormente, colabora como investigador en el Centro Nacio-nal de Investigación, documentación e información de las Artes Plásticas de la misma institución.

En el año 2000 se convierte en Miembro Activo del Salón de la Plástica Mexicana. Pertenece también a la Asociación de Artistas Plásticos de México ARTAC.AC y esta adscrito la SOMAAP.Actualmente imparte el taller de Pintura en el Centro de Arte Mexicano del Pedregal y es socio de la empresa Novus Art.

Durante su trayectoria artística, ha participado en múltiples exposi-ciones individuales y colectivas de carácter nacional e internacional entre las que destacan:

“VISIONES” (1992)Galería del Convinado de la Unión de Artistas Plásticos de San Petersburgo, Rusia.

“KUNSTNER FESTIVAL ’92” (1992)Galería de la Norgaads Hoskole en la Comuna de Bjerringbro, Dinamarca

José MonjarazSemblanza Biográfica

El artista Plástico José Monjaraz, es un eterno

buscador de significados, su amplia trayectoria en el

ámbito del arte y su capacidad de asombro a través de

la experimentación artística, permiten mostrarnos su mas

reciente producción, la cual está basada en una innovadora

propuesta de pinturas realizadas en formatos triangulares

• 44 •

revista transformaciónarte

“ORIGEN Y DESTINO” (1996)Museo de la Ciudad de Leon Guanajuato

“LAS MUSAS INVISIBLES” (1998)Universidad Autónoma del Estado de México

“ABRE MÉXICO” (2007)Nicholas Roerich Museum, Moscú, Rusia.

“ART BRIDGE WATERCOLOR” (2009)V Bienal Internacional. Galería de la Sociedad de Acuarelistas

de San Petersburgo, Rusia.

“LÁRT DU MEXIQUE” (2011)La casa de América Latina en el Principado de Mónaco.

“ENTRE ANGULOS” (2012)Salón de la Plástica Mexicana, México D.F.

TRINUSETUNUSEl artista Plástico José Monjaraz, es un eterno buscador de signi-ficados, su amplia trayectoria en el ámbito del arte y su capacidad de asombro a través de la experimentación artística, permiten mostrarnos su mas reciente producción, la cual está basada en una innovadora propuesta de pinturas realizadas en formatos triangulares.

La finalidad de esta exposición, es proponer al espectador un lenguaje visual diferente al de los formatos tradicionales, aunque arriesgando y comprometiendo en todo momento, aspectos desconocidos en la técnica de la composición.

Más no es solo la forma lo que importa, sino su contenido, ya que el discurso es de carácter estético y filosófico.

La temática data, por un lado, de un antiguo emblema egipcio que representa la triple personalidad de Dios, y por el otro, el triángulo pitagórico que simboliza y representa la sabiduría omnipresente de la física y la metafísica.

Hablando de lo anterior y para entender su contenido sagrado y a la vez profano del triangulo, plantearemos que alguno de estos expresan el destino del alma, en tanto que otros, patentan la naturaleza del intelecto humano, el cual tuvo la capacidad de encerrar creativamente el espacio y formar la primera figura plana de la naturaleza, al transformar en su mente tres líneas rectas en un objeto real, del cual el triángulo es su símbolo.

En tiempos remotos los sabios trazaron el perímetro de esta figura uniendo cada uno de sus vértices entre sí, obteniendo como resul-tado un triángulo, de esta manera comprendieron que si del vacío

se genera el Uno, del uno se genera el Dos y del dos se genera el Tres, entonces el tres genera todas las cosas.

El uno es, por lo tanto, el YO más elemental. Este surge de la nada, o en términos matemáticos, del cero, de ahí surge el creador en su aspecto más primitivo y representa lo único, lo indivisible, pero al mismo tiempo por su naturaleza también representa lo germinal, pues al recrearse a si mismo da origen a la dualidad.

La díada es, por lo tanto, el desprendimiento original de la unidad, trayendo consigo la relatividad, la dependencia y la posibilidad de conflicto, aquí están contenidos todos los contrarios que existen en la naturaleza: arriba abajo, adentro afuera, mujer hombre; en principio estas fuerzas son antagónicas, pero la fuerza de la ley universal los concilia y los reintegra a la unidad. Se trata del viejo misterio dialéctico de la tesis, la antítesis y la síntesis que da por resultado el acomodaticio andrógino, el cual lo contiene todo.

De esta forma es que a partir de la dualidad se desarrolló la triada, ó sea, el primer plural. La triada introduce el carácter omnímodo de la divinidad y la armonía universal de la vida en su plano físico, mental y espiritual. Es la trinidad que representa la familia en la sociedad compuesta por el padre, la madre y el hijo. También sugiere el nacimiento, la vida y la muerte y, en cuanto al tiempo, nos ofrece el pasado, el presente y el futuro, entre un sin fin de ejemplos más.

Todo lo anterior nos sirve como fundamento para explicar el por qué este artista escogió las superficies triangulares para plasmar sus formas y colores haciendo con ello, dinámico lo estático, tem-poral lo intemporal y visible lo invisible. Todo esto en un suceder creativo que ocurre durante el ritual vespertino de sus pinceles.

• 45 •


arte

Sectores y ramas industrialesSECTOR INDUSTRIAL METAL- MECÁNICO Correo electrónico: [email protected] Tel. 5482-3000 EXT. 1425 DIRECTO 5482-3025

SECTOR DE LA INDUSTRIA QUÍMICA Y PARAQUÍMICA Correo electrónico: [email protected] Tel. 5482-3000 EXT. 1434 y 1435 FAX 1435 DIRECTO 5482-3032

SECTOR INDUSTRIAL DE BIENES DE CAPITAL Correo electrónico: [email protected] Tel. 5482-3000 EXT. 1415 FAX 1416 DIRECTO 5482-3015

SECTOR DE LAS INDUSTRIAS DIVERSAS Correo electrónico: [email protected] Tel. 5482-3000 EXT. 1419 FAX 1420 DIRECTO 5482-3019

SECTOR DE INDUSTRIALES TÉCNICOS DE SERVICIOS Correo electrónico: [email protected] Tel. 5482-3000 EXT. 1421 FAX 1409 DIRECTO 5482-3021

SECTOR INDUSTRIAL DE FABRICANTES DE PRODUCTOS Y MATERIALES PARA CONSTRUCCIÓN Correo electrónico: [email protected] Tel. 5482-3000 EXT. 1430 y 1417 DIRECTO 5482-3028

SECTOR INDUSTRIAL DE ALIMENTOS, BEBIDAS Y TABACO Correo electrónico: [email protected] Tel. 5482-3000 EXT. 1410 FAX 1412 DIRECTO 5482-3011

SECTOR DE LA INDUSTRIA ELABORADA DE ARTÍCULOS DE PAPEL, CARTÓN Y DE ESCRITORIO Correo electrónico: [email protected] Tel. 5482-3000 EXT. 1432 FAX 1429 DIRECTO 5482-3030

SECTOR DE LA INDUSTRIA AUTOMOTRIZ Correo electrónico: [email protected] Tel. 5482-3000 EXT. 1413 FAX 1414 DIRECTO 5482-3013

SECTOR INDUSTRIAL MUEBLERO Correo electrónico: [email protected] Tel. 5482-3000 EXT. 1430 y 1417 DIRECTO 5482-3028

SECTOR INDUSTRIAL MÉDICO

COATZACOALCOSCorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-921) 214 12 62 / 218 86 91 COLIMA Correo electrónico: [email protected]@hotmail.comTeléfono: (01-312) 323 65 50

CÓRDOBA Correo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-271) 714 69 40 / 712 34 68

CULIACÁN Correo electrónico:[email protected][email protected] Teléfono: (01-667) 712 08 59/ 712 79 49 Fax: (01-667) 712 08 59

CHETUMAL Correo electrónico: [email protected] Teléfono: (01-983) 832 23 45 / 832 73 03

CHIHUAHUA Correo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-614) 439 07 70 Fax: (01-614) 4-39-07-83 DURANGO Correo electrónico: [email protected] [email protected] Teléfono: (01-618) 455 34 14 / 455 34 15 Fax: (01-618) 455 34 14 ENSENADA Correo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-646) 174 56 67 AL 69 Fax: (01-646) 174 56 69

GÓMEZ PALACIO Correo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-871) 227 04 88 AL 93 Fax: (01-871) 714 03 03 GUASAVE Correo electrónico: [email protected]@canacintraguasave.org Teléfono: (01-687) 8-72-33-76 / 871 20 40 Fax: (01-687) 871 20 40

HERMOSILLO Correo electrónico: [email protected] [email protected] Teléfono: (01-662) 2-18-66-11 Fax: (01-662) 218 66 11

Correo electrónico: [email protected] Tel. 5482-3000 EXT. 1423 FAX 1424 DIRECTO 5482-3023

SECTOR INDUSTRIAL DE TECNOLOGÍA INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES Correo electrónico: [email protected] Tel. 5482-3000 EXT. 1460 FAX 1461 DIRECTO 5482-3009

CD. CARMEN Correo electrónico: [email protected] Telefono: (01-938) 112 21 95

CD. CUAUHTÉMOCCorreo electrónico: [email protected] [email protected] Web: www.canacintracuauhtemoc.org Teléfono: (01-625) 581-4302 Fax: (01-625) 581-4302

CD. DELICIASCorreo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-639) 472-2024 Fax: (01-639) 472-9300 CD. JUÁREZ Correo electrónico: [email protected] Teléfono: (01-656) 616-3457 / 616 31 46 Fax: (01-656) 616-3146

CD. MANTE

CD. OBREGÓN Correo electrónico: [email protected] Teléfono: (01-644) 411-0423 /411 03 79 Fax: (01-644) 411-0379

CD. REYNOSACorreo electrónico: delegacion@canacintrareynosa. Sitio Web: www.canacintrareynosa.com Teléfono: (01-899) 923 60 95 / 925 91 91 / 925 53 91

CD. VALLES Correo electrónico: [email protected]éfono: (01-481) 381 71 24

CD. VICTORIA Correo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-834) 315-5260

COAHUILA SURESTE (SALTILLO)Correo electrónico:[email protected] www.canacintra-saltillo.org.mx Teléfono: (01-844) 415 72 22 Fax: (01-844) 4-15-58-41

directorio

• 46 •

revista transformacióndirectorio

IRAPUATO Correo electrónico: [email protected]@canacintrairapuato.org Teléfono: (01-462) 625 43 62 / 625 56 74 Fax: 625 15 70

JALAPA Correo electrónico: [email protected]@gmail.com Teléfono: (01-228) 817 01 02 Fax: (01-228) 817 39 82

LA PAZ Correo electrónico: [email protected] Teléfono: (01-612) 125 57 60

LA PIEDAD

LEÓNCorreo electrónico: [email protected]@canacintra-leon.org.mx Teléfono: (01-477) 711 47 19 / 711 47 56 Fax: 711 47 19 Ext. 118

LOS CABOS Correo electrónico: [email protected] Teléfono: (01-624) 1-43-13-11 Fax: (01-624) 1-43-13-11

LOS MOCHIS Correo electrónico: [email protected]@canacintramochis.org.mx Teléfono: 812 45 53 8-12-45-53 / 812 22 09 Fax: 812 80 45 53 815 80 09

MATAMOROS Correo electrónico: [email protected]@canacintramatamoros.org.mx Teléfono: 01(868) 812-32-02 / 812 32 03

MAZATLÁN Correo electrónico: [email protected] [email protected] Teléfono: (01-669) 982 83 06 / 982 38 33Fax: (01-669) 9 82 83 04

MEXICALI Correo electrónico: [email protected]@canacintra.com Teléfono: (01-686) 554 24 66 Fax: (01-686) 554-0184 MINATITLÁN Correo electrónico: [email protected]@hotmail.com Teléfono: (01-922)223-3126

MONCLOVA Correo electrónico: [email protected]@canacintramonclova.org Teléfono: (01-866) 633-6633/631-0900 Fax: (01-866) 633-6633

MORELIA Correo electrónico: [email protected]

[email protected] Teléfono: (01-443) 312-0635/312-1462 Fax: (01-443) 312-0635

MORELOS Correo electrónico: [email protected]@canacintramorelos.net Teléfono: (01-777) 311-8944 / 311-8851 / 53 y 55 Fax: (01-777) 313-1038

NAVOJOA Correo electrónico: [email protected]@hotmail.com Teléfono: (01-642) 4-22-90-65 NOGALES Correo electrónico: [email protected]@canacintranogales.com Teléfono: (01-631) 313 15 86 Y 89 / 313 99 84 Y 85

NUEVO CASAS GRANDESCorreo electrónico:[email protected]éfono: (01-636) 661 42 68/Fax: (01-636) 661 42 68

NUEVO LAREDOCorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-867) 7-12-58-88 / 7-12-96-98/Fax: (01-867) 7-12-72-44 OAXACACorreo electrónico: [email protected]@canacintraoaxaca.org.mxTeléfono: (01-951) 613 62 01Fax: (01-951) 513 62 03 ORIZABACorreo electrónico: [email protected]@prodigy.net.mxTeléfono: (01-272) 724 61 10/ 728 93 30 PACHUCACorreo electrónico: [email protected]@canacintrapachuca.orgTeléfono: (01-771) 716 30 07/ 716 31 65

PIEDRAS NEGRASCorreo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-878) 783-8100/ 783 01 75Fax: (01-878) 783 01 75

POZA RICACorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-782) 8-23-39-48/Fax: (01-782) 822 95 34

PUEBLACorreo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-222) 2-49-22-66/ 231 81 03Fax: (01-222) 249 22 66 ext. 116

QUERÉTAROCorreo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-442) 2-18-00-30/ 218 04 18

RIO BRAVOCorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-899) 247 92 51

SAHUAYOCorreo electrónico: [email protected]@hotmail.comTeléfono: (01-353) 53 18 763

SAN JUAN DEL RÍOCorreo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01 427) 101 10 03/06/ 129 83 40 / 41Fax: (01 427) ext. 102

SAN LUIS POTOSÍCorreo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-444) 198 78 00 AL 07/Fax: (01-444) 198 78 02

SAN LUIS RÍO COLORADOCorreo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-653) 534-15-04/ 534-21-47

TABASCOCorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-993) 316 32 56

TAMPICOCorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-833) 212 17 17/

TAPACHULACorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-962) 045 962 699 89 98 / 16 86 474/ 118 27 43

TECATECorreo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-665) 6-55 -07-56 / 57 y 58/Fax: (01-665) 655 07 57

TEHUACÁNCorreo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: ( 01-238) 3-82-04-17Fax: ( 01-238) 382 34 62

TEPICCorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-311) 2-12-04-09/ 212 97 45

TIJUANACorreo electrónico: [email protected]@canacintra.netTeléfono: (01-664) 6-81-66-44 / 61 01/

TIZAYUCACorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-779) 796 74 46/Fax: (01-779) 7-96-09-95 TLAXCALACorreo electrónico: [email protected]@hotmail.comTeléfono: (01-246) 462 50 48/Fax: (01-246) 462 40 48

• 47 •


directorio

ESTADO DE MÉXICO (TOLUCA)Correo electrónico: [email protected]; [email protected]éfono: 01(722) 318 03 94 /318 26 40/ 318 26 38

TORREÓNCorreo electrónico: [email protected]@canacintratorreon.orgTeléfono: (01-871) 7-16-10-72/ 712 36 92Fax: (01-871) 712 36 92

TULANCINGOCorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-775) 75 430 31/

TUXPANCorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-783) 8-34-13-99/

TUXTLA GUTÍERREZCorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-961) 6-02-89-92/ 60 289 95Fax: (01-961) 6-02-89-92

URUAPANCorreo electrónico: [email protected]@prodigy.net.mxTeléfono: (01-452) 524 53 92 / 523 54 40/ 524 50 26Fax: (01-452) 5-24-50-26

VERACRUZCorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-229) 1-55-28-23 / 922 67 67/ 155 28 24

YUCATÁNCorreo electrónico: [email protected] [email protected]éfono: (01-999) 920 35 20/ 920 08 74 / 75Fax: (01-999) 925 87 66

ZACATECASCorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-492) 921 36 19/ 923 37 84Fax: (01-492) 923 37 84

ZAMORACorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-351) 5-12-20-82/

ZIHUATANEJOCorreo electrónico: [email protected]éfono: (01-755) 55 452 10

Oficinas en municipios conurbados de la ciudad de México

Representación con autoridades municipales para atender las problemáticas específicas de las industrias de la zona, así como brindar apoyo en la gestión de trámites en los municipios y el gobierno estatal.

CUAUTITLÁN IZCALLITeléfono: 5870-7069 / 5871-7068Correo electrónico: [email protected]/[email protected]

ECATEPEC DE MORELOSTeléfono: 8283-3051/ 8283-3036Correo electrónico: [email protected][email protected]

LOS REYES LA PAZ Teléfono: 5855-3300/5855-5905Correo electrónico: [email protected][email protected]

NAUCALPAN DE JUÁREZ Teléfono: 5373-3129/5560-6642Correo electrónico: [email protected]@yahoo.es

SAN FRANCISCO SOYANIQUILPANTeléfono: 01-761-735-3304/05/06

TEXCOCOTeléfono: 01-595-931-4254Correo electrónico: [email protected] [email protected]

TEPOTZOTLÁNTeléfono: 5876-6947/ 5876-6951Correo electrónico: [email protected]@canacintra.org.mx

TLALNEPANTLATeléfono: 5361-3654/5361-3817/5361-3936Correo electrónico: [email protected][email protected]

TULTITLÁNTeléfono: 5871-7068/5871-7069Correo electrónico: [email protected][email protected]

• 48 •

revista transformacióndirectorio

Derechos ReservadosCANACINTRA San Luis Potosí

Documents

Revista Transformación Septiembre 2012