Upload
trinhnhan
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
0>M>G<R�=HI>�L>L�HNMBEL�=i:G:ERL>�>G�K><>O:GM���+m
A9F7F98=���G9DH9A6F9��� �� � ���� ���ACHG
����(!,�$��!&�&���$�+�� '+�.!(
�"/$?& &/ ��� �&5&/$9 $0/40-*%& 4&4 '0/%"5*0/4 "7&$ �C� /& &/7&�
-011&�26A&--&�3&=0*5�%&��36''-&��"1*5"-
� =:GL Ei>LIHBK =iR OHBK G:aMK> NG> I^IBM> BG<HGMHNKG:;E> :NIK]L =>L <HFF>K<>L
IARLBJN>L� !K^^> I:K 'L:;>EE> HK=KR� 2>KKR NKGL >M 6:OB>K ":KKB@HE h NG >Q
F:G:@BG@ =BK><MHK => ">NML<A> :GD h� 0>M>G<R : FBL >G gNOK> =>L HNMBEL
IKH<A>L => <>NQ =^O>EHII^L IHNK E>L > <HFF>K\:GML <>GL^L :B=>K E>L >G
L>B@G>L MK:=BMBHGG>EE>L Z :G:ERL>K E: ?K^JN>GM:MBHG >M E> <HFIHKM>F>GM =>L
<HGLHFF:M>NKL =:GL E>L IHBGML => O>GM> IARLBJN>L� 3G> LHNK<> => =HGG^>L
JNB� NG> ?HBL <:IM^>� I>NM _MK> NMBEBL^> IHNK HIMBFBL>K E>L <:FI:@G>L IN;EB<B
M:BK>L LNK E>L F>=B: HG >M H??EBG>� 0>M>G<R =^<E:K> :OHBK LB@G^ G>N? <HGMK:ML
:O>< =>L @K:G=L GHFL => E: =BLMKB;NMBHG => IKH=NBML ^E><MKHGBJN>L� =N <BG^F:�
=> EiA:;BEE>F>GM� =N ;KB<HE:@> HN >G<HK> =N C:K=BG:@>� "iB<B ?BG ����� >EE> =>
OK:BM�K><KNM>K�NG>�=BS:BG>�=>�<HEE:;HK:M>NKL�
par Aroun Benhaddou
,CIG�8FC=HG�F[G9FJ[G��� ��75D=H5@:=B5B79@9G97<CG:F
5�����9��7 �9���7����6��6 ��6 : ::��8 :���8�5������:9�
(5FIH=CB ���CBH=BI9
� ��
Analyse d�audience : Retency tend la main
aux magasins physiques Anne Confolant, 2 septembre 2015, 15:27
EntrepriseLevées de fondsStart-up
Retency a levé 5 millions d�euros auprès de Truffle Capital pour appuyer le développement de ses outils de
mesure et d�analyse de fréquentation en temps réel dans les enseignes « brick and mortar ».
La start-up parisienne Retency, installée sur le créaneau de l�analyse d�audience des points de vente
physique, est parvenue à lever 5 millions d�euros, auprès de la société de gestion européenne Truffle Capital*.
Créée en 2014 par Isabelle Bordry, Xavier Darrigol et Terry Burns, Retency propose aux commerçants des
outils de mesure de fréquentation en temps réel dans leurs magasins et de reciblage publicitaire des visiteurs.
Ces solutions affichent ainsi l�historique et les comportements des visiteurs au sein du réseau de distribution
concerné. Elles font appel à des senseurs autonomes, installés dans chaque établissement.
Alimentés par simple branchement électrique, les mesures effectuées par ces détecteurs sont accessibles
directement depuis le back-office du client ou à partir d�une interface Web, fournissant alors la fréquentation
historique, la répétition des visites, leur durée, la répartition de la fréquentation au sein d�un même magasin
et/ou entre les différents établissements d�un même réseau via des outils d�analyse graphiques.
Pour les magasins de grande dimension, Retency est capable de mesurer les flux de visiteurs des visiteurs
entre les différents rayons.
« Retency a mis au point un ensemble de technologies innovantes, combinant des savoir-faire de pointe tant
en matière de hardware que de software et de Big Data, qui lui permettent d�offrir aux distributeurs, dans
leurs points de vente physiques, des outils d�analyse comparables à ceux utilisés par les e-commerçants »,
souligne Bernard-Louis Roques, co-fondateur et directeur général de Truffle Capital.
Retency va mettre à profit cette levée de fonds pour optimiser son développement, booster son activité de
R&D et recruter de nouveaux salariés.
*Truffle Capital est actionnaire majoritaire de la société NetMediaEurope, éditeur d�ITespresso.fr.
!^=KB<��EEBQ�>LM�GHFF^�<HGL>BEE>K�0>M:BE�=>�0>M>G<R
A5F8=� ��BCJ9A6F9��� � ���ACHG
0 >M>G<R : =^<B=^ =�^MH??>K LHG
^JNBI> >G GHFF:GM !^=KB< �E
EBQ <HGL>BEE>K LI^<B:E� !^=KB< �EEBQ� ��
:GL� : NG> >QI^KB>G<> => IENL => ��
:GL =:GL EiNGBO>KL => E: =BLMKB;NMBHG
>G M:GM JNiHI^K:MBHGG>E� =BK><M>NK
=>L LRLM]F>L =iBG?HKF:MBHGL >M
<HGL>BE =:GL E: MK:GL?HKF:MBHG� GH
M:FF>GM =B@BM:E> =>L >GMK>IKBL>L =>
<>�L><M>NK�
�IK]L � :GL <A>S KB<HK:F: <HFF>
=BK><M>NK :=CHBGM => F:@:LBG INBL
K>LIHGL:;E> =N <HGMKcE> BGM>KG>� !^
=KB< �EEBQ : MK:O:BEE^ I>G=:GM �� :GL
<HFF> <HGL>BE >G F:G:@>F>GM >M
LRLM]F>L =iBG?HKF:MBHGL <A>S ">
EHBMM> !HGLNEMBG@ >M >:[email protected]
IHNK E>L :<M>NKL =N 0>M:BE� INBL
<HFF> !'- #NKHI> =N @KHNI> $:LM
0>M:BEBG@ �3GBJEH� .KBG<>LL> 2:F
2:F >M !HFIMHBK =>L !HMHGGB>KL =>
���� Z ���� :O:GM => K>CHBG=K> E:
+:BLHG !A:G>E >G M:GM JN> !'- #N
KHI>+H=>� .:K?NFL� ;>:NM^ >M &HK
EH@>KB> (H:BEE>KB> CNLJNi>G CNBG �����
">INBL� BE BGM>KOB>GM :NIK]L =>L :<
M>NKL => <> L><M>NK IHNK E>L :<<HF
I:@G>K =:GL E>NKL K^?E>QBHGL >M MK:GL
?HKF:MBHGL�=B@BM:E>L�
�
,CIG�8FC=HG�F[G9FJ[G�!HFAC6=@9G7CA��� �
���������� ������� ��������� �� ���� � ��������������
(5FIH=CB ���CBH=BI9
� �
· C A R R I È R E & M A N A G E M E N T · E N T R E P R E N D R E
© Management
Publié le 02/02/2016 à 11:28| Mis à jour le 13/04/2016 à 17:58
ENTREPRENDRE EN 2016 : LES 10
SECTEURS PORTEURS POUR SE
LANCER
Repérés par nos experts, voici les dix créneaux les plus prometteurs de cette
année, avec des idées de business et les conseils de ceux qui ont percé.
Alimentation, tourisme, environnement, services, mode, finance, high-tech... le
numérique fait émerger de nouveaux marchés tout en renforçant l'économie
traditionnelle. Il démultiplie les possibilités de création», indique Philippe
Mutricy, directeur de BpiFrance Le Lab. Plateformes collaboratives, big data,
objets connectés... autant de business à imaginer.
«Tous les secteurs sont remis en question de A à Z. Quelles que soient vos
passions, il y a une opportunité», ajoute Xavier Kergall, DG du Salon des
entrepreneurs. Les uns après les autres, les secteurs les plus traditionnels sont
réinventés.
Le moment, donc, de voler de ses propres ailes ? Oui, et d'autant plus que la
création d'entreprise «est à un niveau historiquement élevé depuis la mise en place
du régime de l'autoentrepreneur, en 2009», rappelle Vincent Le Brech, de
l'APCE.
550.700 entreprises ont vu le jour sur l'ensemble du territoire en 2014. 2% de
créations d'entreprise en 2014 en plus par rapport à 2013.
Microentreprises : c'est le nouveau nom, depuis le 19 décembre 2014, des
autoentreprises, dont le régime a été institué le 1er janvier 2009. 51% des sociétés
créées en 2014 étaient des microentreprises.
38 ans : l�âge moyen des créateurs d'entreprises individuelles (38% sont des
femmes). (Source : BpiFrance.).
Que vous souhaitiez créer une petite société ou une plus grande, surfer sur la
vague ou faire bouger les lignes, les idées pour percer ne manquent pas. Notre
livraison 2016.
Témoignage : RETENCY, la numérisation des points de vente
Date de création : 2014. Montant investi : 5 millions d�euros
Isabelle Bordry est cofondatrice de Retency
Le pitch de la créatrice, Isabelle Bordry : «Les boutiques classiques devraient
pouvoir bénéficier des mêmes outils que les e-commerçants. Nos boîtiers
mesurent déjà leur fréquentation afin d'affiner leur merchandising. Demain, ils
aideront à générer de la publicité ciblée. Dans notre métier, la confrontation avec
les clients est la clé. Dès qu'une de nos solutions est retenue, nous savons qu'elle
répond à un vrai besoin. Et quand elle est utilisée sur une grande échelle, cela
prouve que son impact est réel sur le business de nos clients.»
Son conseil : «La technologie doit être simple à utiliser. Quand on vient de
l'Internet, on oublie souvent que le commerce est avant tout une histoire de
terrain.»
%^K:E=BG>�*>�+>NK�GHFF^>��=FBGBLMK:MKB<>�'G=^I>G=:GM>�=>�0>M>G<R
A5F8=� ��>5BJ=9F��� �����ACHG
. :KBL� E> �� C:GOB>K ���� h
%^K:E=BG> *> +>NK >LM GHFF^>
:=FBGBLMK:MKB<> BG=^I>G=:GM> :N L>BG
=N !HGL>BE =i�=FBGBLMK:MBHG => 0>
M>G<R� LH<B^M^ IKHIHL:GM =>L GHN
O>EE>L M><AGHEH@B>L� I>KF>MM:GM GHG
L>NE>F>GM Ei:G:ERL> =N MK:?B< >M =>L
<HFIHKM>F>GML =>L <HGLHFF:M>NKL
F:BL :NLLB E: FBL> >G IE:<> => GHN
O>:NQ HNMBEL =iHIMBFBL:MBHG F:KD>
MBG@ >M => GHNO>:NQ L>KOB<>L :N L>BG
=N IHBGM => O>GM> IARLBJN>� %^K:E
=BG> *> +>NK >LM NG> ?B@NK> =>
Ei>GMK>IK>NG:KB:M� >G $K:G<> <HFF>
-NMK> �ME:GMBJN>� He >EE> OBM =>INBL
IK]L�=>����:GL��Z�1:G�$K:G<BL<H�
#G �� :GL� <>MM> >GMK>IK>G>NL> ?K:G
\:BL> : <H?HG=^ JN:MK> LH<B^M^L K>
<HGGN>L =:GL E> =HF:BG> =>
EiBGGHO:MBHG =B@BM:E>� =:GL E>LJN>EE>L
>EE> : H<<NI^ =>L ?HG<MBHGL => !#- >M
!+-�
#G ����� >EE> >LM <H?HG=:MKB<> >M !#-
=> 0:IB=1BM> $K:G<>� :EHKL E>:=>K
?K:G\:BL => EiA^;>K@>F>GM => LBM>L BG
M>KG>M� JNB L>K: O>G=N Z $K:G<> 2>E>
<HF� .K^<NKL>NK� >EE> <H?HG=>K: E:
IE:M>?HKF> => ;EH@L 3;EH@� EiNG =>L
IK>FB>KL L>KOB<>L => ;EH@@BG@ >G #N
KHI>� JNB L>K: K:<A>M^ I:K 1BQ �I:KM�
=HGM >EE> >Q>K<>K: :EHKL E: ?HG<MBHG =>
!+-�#NKHI>�=>������Z������
#G ����� >EE> <H?HG=> *>5>;� <HG?^
K>G<> IBHGGB]K> >M BG<HGMHNKG:;E>
=:GL E> FHG=> =N =B@BM:E HK@:GBL^>
:O><�*Hb<�*>�+>NK�
#G ����� >EE> >LM ^EN> EiNG> =>L U +HLM
BGLIBKBG@ �� PHF>G BG M><A W >G #N
KHI>�
'L:;>EE> HK=KR <H ?HG=:MKB<> => 0>
M>G<R =^<E:K> � U !i>LM NG @K:G= AHG
G>NK =i:<<N>BEEBK %^K:E=BG> :N L>BG =>
GHMK> !HGL>BE =i�=FBGBLMK:MBHG� 1:
@K:G=> >QI>KMBL> O: GHNL I>KF>MMK>
=> GHNL =^O>EHII>K >G<HK> IENL OBM>�
GHM:FF>GM Z EiBGM>KG:MBHG:E� ,HMK>
:F;BMBHG � :<<HFI:@G>K E>L >G
L>B@G>L =:GL E>NK MK:GL?HKF:MBHG =B
@BM:E>� E>L :B=>K Z H??KBK => GHNO>:NQ
L>KOB<>L�Z�E>NKL�<EB>GML W�
��IKHIHL�=>�0>M>G<R
!K^^> >G ���� >M ;:L^> Z .:KBL� 0>
M>G<R >LM NG> C>NG> >GMK>IKBL> BGGH
O:GM> JNB IKHIHL> :NQ >GL>B@G>L MK:
=BMBHGG>EE>L => GHNO>EE>L M><AGHEH
@B>L JNB GHG L>NE>F>GM E>NK I>K
F>MM>GM => FB>NQ <HFIK>G=K> E>NK
?ENQ OBLBM>NKL F:BL :NLLB => =^O>EHI
I>K => GHNO>EE>L H??K>L F:KD>MBG@� =>
GHNO>:NQ L>KOB<>L <EB>GML� 0>M>G<R
:<<HFI:@G> E>L >GL>B@G>L MK:=BMBHG
G>EE>L =:GL E>NK MK:GL?HKF:MBHG =B@B
M:E> >M =>L :KF>L ?:<> :NQ @K:G=L :<
M>NKL�=N�5>;�
0>M>G<R <HFIM> I:KFB L>L <EB>GML =>L
@K:G=>L >GL>B@G>L G:MBHG:E>L =:GL
E>L NGBO>KL =N ;KB<HE:@>� => E: C:K=B
G>KB>� => Ei:EBF>GM:BK>� =N IKH=NBML
<NEMNK>EL�>M�O>LMBF>GM:BK>�
1HG IK^LB=>GM� 6:OB>K ":KKB@HE� IHER
M><AGB<B>G >M +'2 : NG> ?HKM> >QI^
KB>G<> >G ^E><MKHGBJN> GHM:FF>GM
<A>S 2A:E>L�>M 'L:;>EE> HK=KR� >LM
NG> IBHGGB]K> =>L F^=B:L GNF^
KBJN>L�
*: LH<B^M^ : K^:EBL^ NG> IK>FB]K> E>
O^> => ?HG=L => � FBEEBHGL =i#NKHL >G
CNBEE>M ���� :NIK]L => 2KN??E> !:IBM:E
>M�=>� NLBG>LL��G@>EL�
.HNK IENL =iBG?HKF:MBHGL� OBLBM>S
PPP�K>M>G<R�<HF
�
,CIG�8FC=HG�F[G9FJ[G�!HFDF9GG7CA��� �
������ ������ � ��� ��������� �� � ��� ������������� ��
(5FIH=CB ���CBH=BI9
� ��
%^K:E=BG>�*>�+>NK�:=FBGBLMK:MKB<>�=>�0>M>G<R
A5F8=� ��>5BJ=9F��� ���� ���� ���ACHG
�����&�/+
%^K:E=BG> *> +>NK : ^M^ GHFF^> :=FBGBLMK:MKB<> BG=^I>G=:GM> :N L>BG =N
<HGL>BE =i:=FBGBLMK:MBHG => 0>M>G<R� LH<B^M^ IKHIHL:GM =>L GHNO>EE>L M><AGH
EH@B>L� I>KF>MM:GM Ei:G:ERL> =N MK:?B< >M =>L <HFIHKM>F>GML =>L <HGLHFF:
M>NKL >M E: FBL> >G IE:<> => GHNO>:NQ HNMBEL =iHIMBFBL:MBHG F:KD>MBG@ >M =>
GHNO>:NQ L>KOB<>L :N L>BG =N IHBGM => O>GM> IARLBJN>� #G �� :GL� <>MM> >GMK>
IK>G>NL> ?K:G\:BL> : <H?HG=^ JN:MK> LH<B^M^L =:GL E> =HF:BG> => EiBGGHO:MBHG
=B@BM:E>� =:GL E>LJN>EE>L >EE> : H<<NI^ =>L ?HG<MBHGL => !#- >M !+- � 0:IB=1BM>
$K:G<>� 3;EH@� *>5>;l #G ����� >EE> >LM ^EN> EiNG> =>L U +HLM BGLIBKBG@ �� PH
F>G�BG�M><A W�>G�#NKHI>�
par Carole Soussan
,CIG�8FC=HG�F[G9FJ[G��� ���6B9KG:F
7�9��������87��������������� 5� ����8 ������ ����98���
(5FIH=CB ���CBH=BI9
�=::IG=CB ����������J=G=H9G���F5B79���P�'"��!BH9FB9H�897�� �
� ��
0#2#,!7
&R� ���>9I8=� ��5I�A9F7F98=����>5BJ=9F��� �
(5;9�� ���ACHG
�'%%-&!��,!'&�'&+�!$
�?3"-%*/& �& �&63 >LM GHFF^>
:=FBGBLMK:MKB<> BG=^I>G=:GM>� :N
L>BG => <>MM> >GMK>IKBL> BGGHO:GM>
�'L:;>EE> HK=KR� 6:OB>K ":KKB@HE >M
2>KKR� NKGL�
N�e en 1972, Skema Business School,
entrepreneuse, elle a cofond� et diri-g�
l'agence interactive B2L (1995) rachet�
par BBDO (Omnicom group), puis Ra-
pidSite France (1997) revendu � France
Telecom, ainsi que la plateforme de
blogs Ublog, rachet� par Six Apart,
dont elle fut CMO Europe (2003 �
2007). En 2004, elle a �galement co-
fond� LeWeb, la conf�rence sur
l'innovation digitale. �
,CIG�8FC=HG�F[G9FJ[G��� ���L[7IH=J9G��HF5>97HC=F9�89G<CAA9G�5IL�7CAA5B89G
9���6�8���9�6������8�5��8���� 78 68�5: � �9�����7������
(5FIH=CB �� 968CA585=F9
� �
*:�K^@B>�0>PHKE=�+>=B:�$:<MHKR�K><HG=NBM�+ K:G=�
A9F7F98=����>5BJ=9F��� �� � ���� ���ACHG
�����&�/+
6
.HNK E: �]F> :GG^> <HGL^<NMBO>� E: K^@B> 0>PHKE= +>=B: $:<MHKR �@KHNI> 0>
PHKE= +>=B: K><HG=NBM + K:G=� �+H;BE> ,>MPHKD %KHNI IHNK E: <HFF>K<B:
EBL:MBHG => L>L >LI:<>L IN;EB<BM:BK>L FH;BE>L >M M:;E>MM>L => L>L F:KJN>L >�
+:KB> $K:G<>� %HNKF:G=� �NMH +HMH� +:BLHG � 2K:O:NQ� *> (HNKG:E => E: +:B
LHG >M +HG (:K=BG �+:+:BLHG� 1>EHG NG <HFFNGBJN^� E: K^@B> BGM]@K>K: =:GL
L>L :IIEB<:MBHGL U >G ���� W E: FBL> Z CHNK =N 1") => +H;BE> ,>MPHKD %KHNI�
U +,% �=L W� !>EE> <B I>KF>M U => @^K>K E: F^=B:MBHG =>L =B??^K>GM>L LHENMBHGL
=> FHG^MBL:MBHG =>L >LI:<>L IN;EB<BM:BK>L =iNG ^=BM>NK >M => F:QBFBL>K L>L K>
O>GNL W� U ,HNL :EEHGL IKH<A:BG>F>GM E:G<>K => GHNO>EE>L H??K>L <HFF>K<B:E>L
<KHLL <:G:E >G GHNL :IINR:GM GHM:FF>GM LNK E: M><AGHEH@B> 0>M>G<R >M LNK E:
K><HGG:BLL:G<> OBLN>EE> => 1A:S:F W� LHNEB@G> IHNK L: I:KM !^<BE> ^SB:M� =B
K><MKB<>�@^G^K:E>�:=CHBGM>�=>�0>PHKE=�+>=B:�$:<MHKR�
par Thierry Wojciak
,CIG�8FC=HG�F[G9FJ[G��� ���6B9KG:F
58�������5��57�97� 5��5��6�6� 8: ���5� �5�����7��9 58�
(5FIH=CB ���CBH=BI9
�=::IG=CB ����������J=G=H9G���F5B79���P�'"��!BH9FB9H�897�� �
� ��
0>PHKE=�+>=B:�$:<MHKR���+ K:G=� ��0>PHKE=�+>=B:�$:<MHKR�:�:GGHG<^�AB>K�:OHBKK><HG=NBM�LHG�<HGMK:M�:O><�E:�K^@B>�FH;BE>�+ K:G=���K^@B>�IN;EB<BM:BK>�=>�+H;BE>,>MPHKD�%KHNI��IHNK�E:�<HFF>K<B:EBL:MBHG�=
&R� ����>9I8=�� �>5BJ=9F��� �
(5;9��� ���ACHG
$�+�%V�!�+��,�$�-*+��!*!���&,+e!&�'*%�,!'&+��!.�*+�+
0>PHKE= +>=B: $:<MHKR � + K:G=� �
0>PHKE= +>=B: $:<MHKR : :GGHG<^
AB>K :OHBK K><HG=NBM LHG <HGMK:M :O><
E: K^@B> FH;BE> + K:G=�� K^@B> IN
;EB<BM:BK> => +H;BE> ,>MPHKD %KHNI�
IHNK E: <HFF>K<B:EBL:MBHG => L>L >L
I:<>L IN;EB<BM:BK>L LNK FH;BE>L >M M:
;E>MM>L� + K:G=� L>K: <A:K@^ =>L >L
I:<>L IN;EB<BM:BK>L =>L :IIEB<:MBHGL
LF:KMIAHG>L �B-1� �G=KHB= >M =>L
LBM>L FH;BE>L =>L F:KJN>L � >� +:KB>
$K:G<>� %HNKF:G=� �NMH +HMH� +:B
LHG � 2K:O:NQ� *> (HNKG:E => E: +:B
LHG >M +HG (:K=BG � +: +:BLHG� 0>
PHKE= +>=B: $:<MHKR >GOBL:@> ^@:E>
F>GM => E:G<>K => GHNO>EE>L H??K>L
<HFF>K<B:E>L <KHLL <:G:E >G
L�:IINR:GM GHM:FF>GM LNK E: M><A
GHEH@B> 0>M>G<R >M LNK E: K><HGG:BL
L:G<>�OBLN>EE>�=>�1A:S:F� �
,CIG�8FC=HG�F[G9FJ[G��CFF9GDCB85B79�89�@5�(F9GG9��� �
������������������������� ��� �� ��� � ����������������
(5FIH=CB ��)ICH=8=9BB9
� ��
$K:G\:BL �EB>G � AMMIL �
��PPP�@HH@E>�?K�NKE �
L:�M�K<M�C�J��>LK<�L�LHNK<>�P>;�<=���<:=�KC:�N:<M���O>=��:A3)#PBGM'J-K+?)�A4#5 H)&/1#"3@/$@@?+���NKE�AMMI�����$��$PPP�E:MKB;NG>
?BG:G<>��$L>KOB<>L��$=BLMKB;NMBHG��$@HH@E>
O: I>BG>K : IE:<>K L>L FHN<A:K=L
GNF>KBJN>L =:GL E>L F:@:LBGL
?K:G
<:BL �������AMFE�NL@��$/C!,&-;�G;S�D03�P*30��N@"-Q5�!)/�LB@��:�3H�>*"P -�5�@9S/6(D@�;OF�;O�����������=�853
$9G�65@=G9G�Q 6957CBG S�IH=@=G9BH�DCIF79FH5=B9G�89G�H97<BC@C;=9G�HMD9
Q *�!� S
1:GL <HFIM>K JN�>G BG<BM:GM E> <EB>GM
Z IK>G=K> >G F:BG LHG LF:KMIAHG>
>G ENB >GOHR:GM =>L LHEEB<BM:MBHGL� E:
F:KJN> KBLJN> => E> IHNLL>K Z
L�BGM^K>LL>K Z L>L <HG<NKK>GML�
Ç Quand vous sortez votre t�l�phone
portable de votre sac, vous brisez la re-
lation entre le client et le vendeur �
K:II>EE>�:BGLB�'L:;>EE>� HK=KR�
�6"/% -&4 $-*&/5&4 +06&/5 -&4
$0/4&*-->3&4��(3"56*5&.&/5�
!> ?HBLHGG>F>GM => GHNO>:NQ U HN
MBEL W M><AGHEH@BJN>L OBL> CNLM>F>GM Z
K><HGLMBMN>K <> EB>G� .:K?HBL I:K =>L
<A>FBGL =^MHNKG^L� #Q>FIE> :O>< NG
HNMBE => U <A:M W =^O>EHII^ I:K E:
LM:KM NI 2HDR 5HDR >M A^;>K@^ LNK
+B<KHLH?M IHNK *�-K^:E .:KBL� *> IKBG
<BI> � =>L <EB>GM�>L CHN>GM �@K:MNBM>
F>GM E> KcE> => <HGL>BEE]K�> ;>:NM^
IHNK MHNM�> <>EE>L >M <>NQ JNB
OB>GG>GM OBLBM>K E> LBM> I:K?HBL =>
INBL NG M^E^IAHG> FH;BE> >M LHGM Z
E: K><A>K<A> =�BG?HKF:MBHGL LNK M>E HN
M>E�IKH=NBM�
�Ë n'importe quelle heure du jour ou
de la nuit, les visiteurs du site peuvent
se poser des questions, m�me sans �tre
identifi�s�� >QIEBJN> +:KB> *:NK> .>
MBM=>F:G@>� <A>? => IKHC>M >G <A:K@>
GHNO>:N L>KOB<> JNB ^M:BM IK^L>GM>
EHKL => E: ,0$� '<B� I:L => FH=^K:
M>NK� L>NE>F>GM NG HNMBE :NMHF:MBJN>
JNB LNIIKBF> MHNL E>L F>LL:@>L BG
LNEM:GMLl :BGLB JN> <>NQ F>GMBHG
G:GM E>L F:KJN>L <HG<NKK>GM>L� "De
toutes, fa�on, les clients viennent ici
pour rechercher informations sur nos
produits���:K@N>�E:�K>LIHGL:;E>�
*: F:KJN> :LLNK> G> I:L L�>G L>KOBK
<HFF> HNMBE => U <B;E:@> W EHKLJN>
E>L <EB>GML G> LHGM I:L B=>GMB?B^L� !>E:
I>KF>M LNKMHNM =�H;M>GBK @K:MNBM>
F>GM =>L BG?HKF:MBHGL IK^<BL>L LNK
<> JN> =^LBK>GM �HN GHG E>L <EB>GM�>L
>G ?HG<MBHG => E>NK LBMN:MBHG @^H@K:
IABJN>�
�&4 */7&45*44&634 9 $30*&/5 26"/%
.@.&
$BG:E>F>GM� E�>GC>N K>LM> MHNCHNKL
:NLLB INBLL:GM � I:KO>GBK Z <:IM>K
E�:MM>GMBHG =>L <EB>GML JN> <> LHBM >G
=>AHKL HN Z E�BGM^KB>NK =N F:@:LBG�
1:GL G^<>LL:BK>F>GM :OHBK ;>LHBG =>
MKN??>K <>L =>KGB>KL => IN<>L ^E><MKH
GBJN>L� <> JNB L�:O]K> =N K>LM>
=�:NM:GM FHBGL >GOBL:@>:;E> EHKLJN>
E> ?:;KB<:GM G> =BLIHL> I:L => LHG
IKHIK>�K^L>:N�=>�F:@:LBGL�
">L EBFBM>L JNB G�BGM>K=BL>GM I:L ;B>G
LfK =�:NMK>L :IIEB<:MBHGL IHNK E>
<HG<>IM =>L ;:EBL>L @^HEH<:EB
L^>L� !:K LB E: IHKM^> => E�HNMBE <HFF>
FHR>G => <HFFNGB<:MBHG =BK><M :O><
E> <EB>GM L> OHBM K>LMK>BGM> I:K E>L H;L
M:<E>L F>GMBHGG^L IENL A:NM� BE G�>G
K>LM> I:L FHBGL NG FHR>G => F>LN
K>K U E�:N=B>G<> W >M E> <HFIHKM>F>GM
=>L <EB>GML >G F:@:LBGL� NG I>N
<HFF> E> ?HGM E>L U <HHDB>L W IHNK E>L
LBM>L�BGM>KG>M�
Ç M�me si les statistiques sur le com-
portement des clients ne portent que
sur tr�s peu de clients - ceux qui ont
t�l�charg� l'application c'est d�j� ex-
ploitable. Dans une grande cha�ne
connaitre le comportement de 10 ou
15% cela permet d�j� d'en tirer des
conclusions È, d�fend ainsi Claire Ko-
ralewski. È
":GL =>L @K:G=>L <A:aG>L <HFIM:GML
=>L <>GM:BG>L => F:@:LBGL� <>MM> IKH
IHKMBHG >G O:E>NK :;LHEN> >LM EHBG
=�_MK> G^@EB@>:;E>� �Cela prendra du
temps, mais je ne doute pas que les
beacons trouveront leur place �
l'avenir�� CN@> :BGLB E: =BK><MKB<> @^G^
K:E>�=>�$NEELBQ�
!>MM> =>KGB]K> G�>LM :II:K>FF>GM
I:L E: L>NE> Z E> I>GL>K� 1B@G> JN> E>
;>:<HG >LM EHBG =�:OHBK ^FBL L: =>K
GB]K> HG=> � #LMBFHM>� LH<B^M^ IHEH
G:BL> <HG<>IMKB<> => ;>:<HGL : :G
GHG<^ E> �� C:GOB>K :OHBK E>O^ ����
FBEEBHGL�=>�=HEE:KL��
par Marina Torre
,CIG�8FC=HG�F[G9FJ[G�$5�,F=6IB9��� �
���������������������������� �� � ��� � �� ���� �����
(5FIH=CB ��)ICH=8=9BB9
� ��
Dans les magasins, les �mouchards�
numériques mis au rebut ?
Par Marina Torre | 28/01/2016, 6:59 | 1079 mots
Les balises "beacons" utilisent pour certaines des technologies type "RFID".Les beacons, en retrait lors de la grand
messe du commerce à New York, le "NRF Big Show", peinent à convaincre les marques de leur efficacité en
magasin.
Il avait été annoncé comme un agent de la révolution numérique des magasins. Pourtant le
"beacon", ce capteur pouvant repérer un smartphone à proximité et permettant ainsi d'adresser
un message ciblé à son propriétaire, était loin de tenir le haut de l'affiche lors du dernier
congrès de la National Retail Federation (NRF) qui s'est tenu mi-janvier.
D'autres innovations, comme les outils d'intelligence artificielle, les objets connectés
transformés en solution de paiement ou encore les réfrigérateurs connectés ont occupé bien
plus de place dans les stands et dans les conversations lors de ce salon professionnel new-
yorkais qui donne le ton pour l'année à venir. "Cette année, personne ne parlait des 'beacons', ou si c'était le cas, ce n'était pas en termes positifs", juge par exemple Isabelle Bordry,
fondatrice de l'agence Retency et ancienne dirigeante de Yahoo en Europe.
"Ce qui est amusant, c'est qu'il y a deux ans, le beacon était LA nouveauté, sur la plupart des stands et dans les conférences. L'année suivante, il était plutôt question de ses usages, et cette année, d'autres sujets ont pris le dessus", opine Claire Koralewski directrice générale de l'agence spécialisée Fullsix Retail.
Une révolution?
En 2015 encore, l'instrument suscitait de grands espoirs. Business Intelligence, unité de
prospective du site web Business insider allait jusqu'à estimer que les beacons contribueraient
à générer "4 milliards de dollars de ventes chez les grands distributeurs" outre-Atlantique. Et
dans son schéma "Hype Cycle" pour 2015 qui met en image l'évolution des dernières
innovations technologiques, l'agence Gartner avait placé les iBeacons et Bluetooth beacons
tout en haut du "pic des attentes excessives". Ils semblent être retombés dans la phase de
"désillusions" un peu plus rapidement que prévu.
Il faut dire qu'en pratique, certains distributeurs reconnaissent leur déception. "Aussi excitants que soient les beacons en matière de technologie, ils sont difficiles de les faire fonctionner",
a par exemple reconnu Tom Fuller, le responsable du numérique de la chaîne Waitrose, lors
d'une conférence.
A cette expérience, il faudrait encore ajouter le cas d'autres chaînes pionnières en la mat ière
comme les grands magasins Macy's, que l'installation de "beacons" entre ses rayons n'a pas
sauvé de la vague de fermetures de magasins qui frappe actuellement le prêt-à-porter
américain.
Beaucoup de "si"
Le principal défaut du mouchard aux yeux des commerçants? La façon dont il est utilisé ne
serait finalement... pas assez discrète! Ou du moins, beaucoup trop aléatoire. Car pour
fonctionner, il lui faut en principe être associée à une application téléchargée sur le
smartphone de l'utilisateur. Application qui devra autoriser l'envoi de notifications.
Lesquelles devront encore être lues, et, si elles n'exaspèrent pas leur destinataire, se révéler
suffisamment "convaincantes" pour le pousser vers tel ou tel rayon. Ce qui nécessitera bien
souvent d'y associer des promotions. Beaucoup d'incertitudes donc pour une technologie
encore relativement coûteuse, même si les prix tendent à décroître.
Sans compter qu'en incitant le client à prendre en main son smartphone en lui envoyant des
sollicitations, la marque risque de le pousser à s'intéresser à ses concurrents. "Quand vous sortez votre téléphone portable de votre sac, vous brisez la relation entre le client et le vendeur", rappelle ainsi Isabelle Bordry.
Quand les clientes jouent les conseillères (gratuitement)
Ce foisonnement de nouveaux "outils" technologiques vise justement à reconstituer ce lien.
Parfois par des chemins détournés. Exemple avec un outil de "chat" développé par la start-up
Toky Woky et hébergé sur Microsoft pour L'Oréal Paris. Le principe : des client(e)s jouent
(gratuitement) le rôle de conseillèr(e) beauté pour tout(e) celles et ceux qui viennent visiter
le site - parfois depuis un téléphone mobile - et sont à la recherche d'informations sur tel ou
tel produit.
"À n'importe quelle heure du jour ou de la nuit, les visiteurs du site peuvent se poser des questions, même sans être identifiés", explique Marie-Laure Petitdemange, chef de projet en
charge nouveau service qui était présente lors de la NRF. Ici, pas de modérateur, seulement
un outil automatique qui supprime tous les messages insultants... ainsi que ceux mentionnant
les marques concurrentes. "De toutes, façon, les clients viennent ici pour rechercher informations sur nos produits", argue la responsable.
La marque assure ne pas s'en servir comme outil de "ciblage" lorsque les clients ne sont pas
identifiés. Cela permet surtout d'obtenir gratuitement des informations précises sur ce que
désirent (ou non) les client(e)s en fonction de leur situation géographique.
Des investisseurs y croient quand même
Finalement, l'enjeu reste toujours aussi puissant: parvenir à capter l'attention des clients que
ce soit en dehors ou à l'intérieur du magasin. Sans nécessairement avoir besoin de truffer ces
derniers de puces électroniques, ce qui s'avère du reste d'autant moins envisageable lorsque
le fabricant ne dispose pas de son propre réseau de magasins.
Des limites qui n'interdisent pas bien sûr d'autres applications pour le concept des balises
géolocalisées. Car si la portée de l'outil comme moyen de communication direct avec le client
se voit restreinte par les obstacles mentionnés plus haut, il n'en reste pas moins un moyen de
mesurer "l'audience" et le comportement des clients en magasins, un peu comme le font les
"cookies" pour les sites internet.
" Même si les statistiques sur le comportement des clients ne portent que sur très peu de clients - ceux qui ont téléchargé l'application c'est déjà exploitable. Dans une grande chaîne connaitre le comportement de 10 ou 15% cela permet déjà d'en tirer des conclusions", défend ainsi Claire Koralewski.
Dans des grandes chaînes comptants des centaines de magasins, cette proportion en valeur
absolue est loin d'être négligeable. "Cela prendra du temps, mais je ne doute pas que les beacons trouveront leur place à l'avenir", juge ainsi la directrice générale de Fullsix.
Cette dernière n'est apparemment pas la seule à le penser. Signe que le beacon est loin d'avoir
émis sa dernière onde: Estimote, société polonaise conceptrice de beacons a annoncé le 20
janvier avoir levé 10,7 millions de dollars.
(*'+(��,!.����, �*!&����*����$��&�,�&,*�(*�&�-*��!&+,�$$V��T�&�/�1'*#��,�+(V�!�$!+,���-��'%%�*������*(�&,V�('-*�$��*V���,!'&�����'%%�*���%���2!&��$�+��$$V�+����$�!%%�&+��+�$'&��-�*�,�!$��-� ���-����"�&.!�*��� ���$$��$!.*��+��.!+!'&���+��*�&��+�,�&��&��+��� �
*>L�M>G=:G<>L������=N�0>M:BE� B@�1AHP
&R� ��:[JF=9F��� �(5;9G����� ����ACHG
$�+��$V+����$��*V-++!,�e(*'+(��,!.�
+H;BE>��FH;BE>��FH;BE> �
��>LM ;B>G ENB JNB <>MM> :GG^> �>G
<HK> >LM :N <gNK =>L M>G=:G<>L� 1B
E�> <HFF>K<> G> K>IK^L>GM> @EH;:E>
F>GM JN> �� � =>L O>GM>L IARLBJN>L�
E> =B@BM:E : NG BFI:<M <HGLB=^K:;E>
LNK MHNL E>L :<A:ML � HG :<A]M> >G :E
E:GM =�:;HK= LNK E> 5>;� >LL>GMB>EE>
F>GM OB: LHG LF:KMIAHG>� JN> E�HG
<HGMBGN> Z NMBEBL>K =:GL E>L F:@:LBGL�
*> FH;BE> L>KM Z MHNM� :O:GM� I>G=:GM
>M :IK]L E> F:@:LBG � Z F> ?:BK> O>GBK�
Z F> K>I^K>K� Z K><> OHBK =>L IKHFHL
HN => E�BG?H IKH=NBM� Z I:R>K� Z @:K=>K
E> EB>Gl #G F:MB]K> =�>QI^KB>G<> NMB
EBL:M>NK� C�:B JN:G= F_F> MHNCHNKL E>
L>GMBF>GM JN�HG >G >LM >G<HK>
<HFF> :NQ =^;NML =N <BG^F:� :N
M>FIL =N MA^[MK> ?BEF^� MK]L ?B@^� MK]L
LM:MBJN> � >M E: I>KLHGG:EBL:MBHG �=>L
F>LL:@>L� =N MHG� =>L H??K>L K>LM>
NG> OBL^>� +:BL E> FH;BE> >LM =>O>GN
E: <E^ => OHfM> => E�>QI^KB>G<> <EB>GM�
'E >LM E�^IB<>GMK> =N GHNO>:N <HF
F>K<>��G
*�:G:ERMB<L BG LMHK>�:N
<gNK�=N�L:EHG
�G G> <HFIM> IENL E> GHF;K> =>
LM:G=L JNB IK^L>GM>GM =>L LHENMBHGL
IHNK =HM>K E>L >GL>B@G>L IAR LBJN>L
=�HNMBEL ^JNBO:E>GML Z <>NQ =HGM =BL
IHL>GM E>L > <HFF>K\:GML IHNK E>NK
I>KF>MMK> => =^M>KFBG>K <> JNB L>
I:LL> >GMK> E: IHKM> =�>GMK^> >M E:
<:BLL> � ?ENQ >G F:@:LBG� M>FIL I:L
L^� ?K^JN>G<> =>L OBLBM>L� O:KB:MBHGL
=:GL E: L>F:BG> HN I:K MK:G<A> AH
K:BK>l 2HNM L> F>LNK> =^LHKF:BL
>G IHBGM => O>GM> <HFF> LNK NG LBM>
> <HFF>K<>� (> OHBL ^GHKF^F>GM
=�NL:@>L BGM^K>LL:GML IHNK E>L >G
L>B@G>L >M E>L F:KJN>L � HIMBFBL>K E>
I:K<HNKL <EB>GM� FH=B?B>K LHG :LLHK
MBF>GM >G F:@:LBG� B=>GMB?B>K E>
F>BEE>NK >FIE:<>F>GM IHNK E:G<>K
NG> GHNO>EE> H??K>� HIMBFBL>K L: OB
MKBG>� F>LNK>K E>L :GHF:EB>L =N
M>FIL =�:MM>GM> >G <:BLL>� F>LNK>K
E�BFI:<M =�NG> <:FI:@G> M^E^ HN K:
=BHl !>KM:BGL� <HFF> 0>M>G<R h =>L
$K:G\:BL� =^<B=^F>GM � h IKHIHL>GM
F_F> NG K><B;E:@> LHBM LNK E>L FH
;BE>L =>L OBLBM>NKL� LHBM LNK E>L ^<K:GL
=N F:@:LBG� IHNK =>L BGM>K:<MBHGL
IENL I>KLHGG:EBL^>L� *> F:@:LBG IAR
LBJN> >LM NG OK:B LBM> > <HFF>K<> BG
<:KG^��G
#M�E>�O>G=>NK�=:GL�MHNM
\:�
B � :G ' A>EI RHN� h ,H MA:GD RHN�
' A:O> FR IAHG> U � K:<HGM> :O>< AN
FHNK JN>EJN�NG Z NG> M:;E> KHG=> �
j.NBL C> OHNL :B=>K� k� =>F:G=> E>
O>G=>NK � j,HG F>K<B� C�:B FHG FH
;BE>k� K^IHG= E> <EB>GM� 0>=HGG>K E>
IHNOHBK Z E: GHNO>EE> @^G^K:MBHG =>
O>G=>NKL >LM E> MBMK> =�NG> <HG?^K>G<>
JNB F�: I:KN _MK> I:KFB E>L IENL I>K
<NM:GML� B>G LfK JN> E: IB]<> F:a
MK>LL> =�NG <HFF>K<>� <�>LM E> O>G
=>NK� >M BE >LM� <>MM> :GG^> >G<HK>� :I
I>E^ Z CHN>K NG KcE> :NLLB BFIHKM:GM
JN> GHNO>:N ?:<> Z =>L <EB>GML JNB >G
:MM>G=>GM ;>:N<HNI � => E�>QI>KMBL>�
=> E: K><HGG:BLL:G<>� => E: K><HF
F:G=:MBHG LNK F>LNK>� =N IE:BLBK� =>
E�^FHMBHG� "> MHNL E>L HNMBEL =�:B=> Z
E: O>GM> JNB F>MM>GM E> O>G=>NK Z
:KF>L ^@:E>L :O>< E> <EB>GM� C�:B K>M>
GN <>NQ => 2NEBI >M => !>@B=� %NB=>L�
<HGG><M>NKL� I:LL>NKL => <HG?B:G<>�
MK:GLF>MM>NKL =�>GOB>� jMKNLM>= :=OB
LHKL W LHGM E>L GHNO>:NQ GHFL =N
O>G=>NK � L: ?HKF:MBHG >M LHG ^JNB
I>F>GM LHGM >LL>GMB>EL� E>L <HFF>K
\:GML�E>�L:O>GM�;B>G ��G
� �
������<��������������
�5H<9F=B9��5F65
Catherine Barba 7CBG9=@@9�@9G�A5FEI9G�9H�9BG9=;B9G�8I�F9H5=@�GIF�@9IF�GHF5H[;=9�97CA
A9F79�9H�@9IF�F9@5H=CB�7@=9BH�7FCGG�75B5@
�@@9�5�DI6@=[�9B��� �@9�F5DDCFH�DFCGD97H=:�GIF�@�5J9B=F�8I�97CAA9F79�7CAA5B8[�D5F
@5��9J58�9H�@9�A=B=GHZF9�89��9F7M�Q ������@5�:=B�8I�97CAA9F79 � S��@@9�9GH�@�5IH9IF�8I
;I=89 +<CDD=B;�9B�@=;B9��A\A9�D5G�D9IF �V8��5FB9HG�89�@�=B:C��9H�89�@�CIJF5;9 $9�%5
;5G=B�B�9GH�D5G�ACFH�d��CAA9BH�F[IGG=F�@5�HF5BG=H=CB�BIA[F=EI9�89�JCHF9�57H=J=H[�9B� �
GI>9HG7@[G
*>�F:@:LBG�G�:�I:L�IHNK
L>NE>�?HG<MBHG�=>�O>G=K>
�B E> KcE> =�NG F:@:LBG G�>LM IENL
L>NE>F>GM => O>G=K>� JN�>LM <> JNB
F> =HGG> >GOB> =�R O>GBK >M K>O>GBK�
JN�>LM <> JN> C> OBL B<B =�NGBJN>�
JN>EE> >QI^KB>G<> OBLN>EE>� ^FHMBHG
G>EE>� EN=BJN>� I^=:@H@BJN> HN AN
F:BG> ?:BM K^LHENF>GM E: =B??^K>G<>�
/N:G=� <HFF> :NCHNK=�ANB� BE ?:BM
��V >M JN> C> G�:B JN�Z :<MBHGG>K E>
U HG> <EB<D W =��F:SHG IHNK _MK> EB
OK^> @K:MNBM>F>GM =]L =>F:BG� C>
<HGLM:M> JN> <> G�>LM NG> HIMBHG IHNK
:N<NG <HFF>K\:GM =�H??KBK :N <EB>GM
NG> IKHIHLBMBHG => O:E>NK :NLLB :M
MK:<MBO> >M => ENB ?:BK> OBOK> NG> >QI^
KB>G<>�BG<HFI:K:;E>��G
!�>LM�FHB�HN�E>�;>:<HG
>LM�>G�;>KG>�
>KLHGG> G�: LN F> <HGO:BG<K> => E:
O:E>NK =>L INLA LNK FH;BE> � >G F:
@:LBG� 1NK =>L ^<K:GL => I>MBM> M:BEE>�
:O>< =>L F>LL:@>L JNB G> LHGM I:L
I>KLHGG:EBL^L >M NG> G:OB@:MBHG LHN
O>GM <HFIEBJN^>� C> =HNM> JN>
E�>QI^KB>G<> LHBM MK]L IHLBMBO>� ">NQ
<HG=BMBHGL MK]L <HGMK:B@G:GM>L LHGM
G^<>LL:BK>L Z E: K^<>IMBHG =>L LB
@G:NQ ^FBL I:K E>L ;>:<HGL �
E�BGLM:EE:MBHG => E�:IIEB<:MBHG =^=B^>
<:I:;E> => K><HGG:aMK> E: ;:EBL>� >M
E�:<MBO:MBHG =N EN>MHHMA I:K E> =^
M>GM>NK =N FH;BE>� 1B IK]L => �� �
=>L $K:G\:BL HGM NG M>KFBG:E ^JNBI^
=> EN>MHHMA� L>NE>F>GM �� Z �� �
E�HGM :<MBO^ >G I>KF:G>G<>� 1B E�HG
:CHNM> E�BGLM:EE:MBHG => E�:IIEB<:MBHG
�>M E�:<MBO:MBHG =N INLA >G HIM BG� E>
GHF;K> => I>KLHGG>L LNL<>IMB;E>L =>
K><>OHBK =>L GHMB?B<:MBHGL OB: E>L ;>:
<HGL�<ANM>�Z�FHBGL�=>��� ���G �
,CIG�8FC=HG�F[G9FJ[G��� ���CAA9F79�%5;5N=B9
�5����86�7������5��7�����:�5� 97 :���7 �8���������97�6�
(5FIH=CB ��%9BGI9@@9
� �
Le conseil et l'accompagnement, un facteur de diff�renciation pour les points devente
vendredi 8 juillet 2016
439 mots
R etency lance, avec l'Institut
d'�tudes Odoxa,
l'Observatoire de la transforma-
tion digitale. Son ambition �tant
de d�crypter les nouvelles ten-
dances de consommation. Et il
s'av�re que m�me � l'heure du e-
commerce, les Fran�ais ne
trouvent pas forc�ment leurs
grandes enseignes de distribution
d�pass�es. Au contraire !
61% des sond�s les trouvent m�me
Ç plut�t È innovantes, et ce sont les
jeunes qui �mettent le plus souvent
ce jugement : 77% des 18-24 ans
choisissent le qualificatif Ç inno-
vant È contre 69% pour le reste de la
population.
Autre enseignement : l'image com-
par�e des services propos�s par les
grandes enseignes de distribution par
rapport � ceux propos�s par les sites
marchands sur internet montre bien
que l'on ne pr�te pas les m�mes qua-
lit�s aux unes et aux autres. "Le fac-
teur cl� de diff�renciation des
grandes enseignes par rapport aux
acteurs du Web reste la qualit� du
merchandising, la facilit� � rep�-
rer le produit recherch�, mais aus-
si la perception d'un large choix
de produits, explique Isabelle Bor-
dry, co-fondatrice de Retency. Ce-
pendant, il appara�t que leurs
principales forces de diff�rencia-
tion, le conseil et la recommanda-
tion, ne soient pas r�ellement re-
connues comme telles : seuls 5%
des Fran�ais les reconnaissent
force de recommandation et de
proposition. De leur cot�, les ac-
teurs du Web se distinguent tou-
jours comme sources de Ç bonnes
affaires È. Il y a donc urgence, pour
ne pas tomber dans la guerre des
prix, a marqu� la diff�rence en
proposant de nouveaux services
tels que conseils et accompagne-
ment au sein du point de vente en
capitalisant notamment sur l'une
de leur force : le vendeur".
Pour le moment, les Fran�ais ne per-
�oivent pas la concurrence d'internet
comme v�ritablement stimulante
pour les commer�ants qui vendent
leurs produits en magasin. 52% es-
timent que les sites marchands en
ligne sont avant tout Ç des concur-
rents qui leur font perdre
d'importantes parts de march� È
quand 48% ont une vision plus op-
timiste de Ç concurrents qui les
aident � proposer une offre mieux
adapt�e � leurs clients È.
Enfon, 80% des fran�ais pensent qu'il
est important que les grandes en-
seignes de distribution se rap-
prochent des start-up pour ne pas
�tre d�pass�es. Travailler avec des
jeunes entreprises notamment pour
offrir de nouveaux services clients est
d�sormais un �l�ment cl� en terme
d'images. Les clients comprennent
que c'est un �l�ment essentiel dans
le cadre de d�veloppement de nou-
veaux services. �
Tous droits r�serv�s Itrmobiles.com 2016
0C7485F25C50AF0D433A7DC6B50E713044F3B55E741621F05409B89
Parution : Continue
1
Le conseil et l'accompagnement, un facteur de diff�renciation pour les points devente
vendredi 8 juillet 2016
439 mots
R etency lance, avec l'Institut
d'�tudes Odoxa,
l'Observatoire de la transforma-
tion digitale. Son ambition �tant
de d�crypter les nouvelles ten-
dances de consommation. Et il
s'av�re que m�me � l'heure du e-
commerce, les Fran�ais ne
trouvent pas forc�ment leurs
grandes enseignes de distribution
d�pass�es. Au contraire !
61% des sond�s les trouvent m�me
Ç plut�t È innovantes, et ce sont les
jeunes qui �mettent le plus souvent
ce jugement : 77% des 18-24 ans
choisissent le qualificatif Ç inno-
vant È contre 69% pour le reste de la
population.
Autre enseignement : l'image com-
par�e des services propos�s par les
grandes enseignes de distribution par
rapport � ceux propos�s par les sites
marchands sur internet montre bien
que l'on ne pr�te pas les m�mes qua-
lit�s aux unes et aux autres. "Le fac-
teur cl� de diff�renciation des
grandes enseignes par rapport aux
acteurs du Web reste la qualit� du
merchandising, la facilit� � rep�-
rer le produit recherch�, mais aus-
si la perception d'un large choix
de produits, explique Isabelle Bor-
dry, co-fondatrice de Retency. Ce-
pendant, il appara�t que leurs
principales forces de diff�rencia-
tion, le conseil et la recommanda-
tion, ne soient pas r�ellement re-
connues comme telles : seuls 5%
des Fran�ais les reconnaissent
force de recommandation et de
proposition. De leur cot�, les ac-
teurs du Web se distinguent tou-
jours comme sources de Ç bonnes
affaires È. Il y a donc urgence, pour
ne pas tomber dans la guerre des
prix, a marqu� la diff�rence en
proposant de nouveaux services
tels que conseils et accompagne-
ment au sein du point de vente en
capitalisant notamment sur l'une
de leur force : le vendeur".
Pour le moment, les Fran�ais ne per-
�oivent pas la concurrence d'internet
comme v�ritablement stimulante
pour les commer�ants qui vendent
leurs produits en magasin. 52% es-
timent que les sites marchands en
ligne sont avant tout Ç des concur-
rents qui leur font perdre
d'importantes parts de march� È
quand 48% ont une vision plus op-
timiste de Ç concurrents qui les
aident � proposer une offre mieux
adapt�e � leurs clients È.
Enfon, 80% des fran�ais pensent qu'il
est important que les grandes en-
seignes de distribution se rap-
prochent des start-up pour ne pas
�tre d�pass�es. Travailler avec des
jeunes entreprises notamment pour
offrir de nouveaux services clients est
d�sormais un �l�ment cl� en terme
d'images. Les clients comprennent
que c'est un �l�ment essentiel dans
le cadre de d�veloppement de nou-
veaux services. �
Tous droits r�serv�s ItrNews.com 2016
D070A57E54201806C3B978F6D20921784313F256B4362481A884993
Parution : Continue
1
Le conseil et l'accompagnement, un facteur de diff�renciation pour les points devente
vendredi 8 juillet 2016
439 mots
R etency lance, avec l'Institut
d'�tudes Odoxa,
l'Observatoire de la transforma-
tion digitale. Son ambition �tant
de d�crypter les nouvelles ten-
dances de consommation. Et il
s'av�re que m�me � l'heure du e-
commerce, les Fran�ais ne
trouvent pas forc�ment leurs
grandes enseignes de distribution
d�pass�es. Au contraire !
61% des sond�s les trouvent m�me
Ç plut�t È innovantes, et ce sont les
jeunes qui �mettent le plus souvent
ce jugement : 77% des 18-24 ans
choisissent le qualificatif Ç inno-
vant È contre 69% pour le reste de la
population.
Autre enseignement : l'image com-
par�e des services propos�s par les
grandes enseignes de distribution par
rapport � ceux propos�s par les sites
marchands sur internet montre bien
que l'on ne pr�te pas les m�mes qua-
lit�s aux unes et aux autres. "Le fac-
teur cl� de diff�renciation des
grandes enseignes par rapport aux
acteurs du Web reste la qualit� du
merchandising, la facilit� � rep�-
rer le produit recherch�, mais aus-
si la perception d'un large choix
de produits, explique Isabelle Bor-
dry, co-fondatrice de Retency. Ce-
pendant, il appara�t que leurs
principales forces de diff�rencia-
tion, le conseil et la recommanda-
tion, ne soient pas r�ellement re-
connues comme telles : seuls 5%
des Fran�ais les reconnaissent
force de recommandation et de
proposition. De leur cot�, les ac-
teurs du Web se distinguent tou-
jours comme sources de Ç bonnes
affaires È. Il y a donc urgence, pour
ne pas tomber dans la guerre des
prix, a marqu� la diff�rence en
proposant de nouveaux services
tels que conseils et accompagne-
ment au sein du point de vente en
capitalisant notamment sur l'une
de leur force : le vendeur".
Pour le moment, les Fran�ais ne per-
�oivent pas la concurrence d'internet
comme v�ritablement stimulante
pour les commer�ants qui vendent
leurs produits en magasin. 52% es-
timent que les sites marchands en
ligne sont avant tout Ç des concur-
rents qui leur font perdre
d'importantes parts de march� È
quand 48% ont une vision plus op-
timiste de Ç concurrents qui les
aident � proposer une offre mieux
adapt�e � leurs clients È.
Enfon, 80% des fran�ais pensent qu'il
est important que les grandes en-
seignes de distribution se rap-
prochent des start-up pour ne pas
�tre d�pass�es. Travailler avec des
jeunes entreprises notamment pour
offrir de nouveaux services clients est
d�sormais un �l�ment cl� en terme
d'images. Les clients comprennent
que c'est un �l�ment essentiel dans
le cadre de d�veloppement de nou-
veaux services. �
Tous droits r�serv�s Itrgames.com 2016
B27745AC59504A01438F7C96670A218D4EE3B05464E52983C136AE4
Parution : Continue
1
Le conseil et l'accompagnement, un facteur de diff�renciation pour les points devente
vendredi 8 juillet 2016
439 mots
R etency lance, avec l'Institut
d'�tudes Odoxa,
l'Observatoire de la transforma-
tion digitale. Son ambition �tant
de d�crypter les nouvelles ten-
dances de consommation. Et il
s'av�re que m�me � l'heure du e-
commerce, les Fran�ais ne
trouvent pas forc�ment leurs
grandes enseignes de distribution
d�pass�es. Au contraire !
61% des sond�s les trouvent m�me
Ç plut�t È innovantes, et ce sont les
jeunes qui �mettent le plus souvent
ce jugement : 77% des 18-24 ans
choisissent le qualificatif Ç inno-
vant È contre 69% pour le reste de la
population.
Autre enseignement : l'image com-
par�e des services propos�s par les
grandes enseignes de distribution par
rapport � ceux propos�s par les sites
marchands sur internet montre bien
que l'on ne pr�te pas les m�mes qua-
lit�s aux unes et aux autres. "Le fac-
teur cl� de diff�renciation des
grandes enseignes par rapport aux
acteurs du Web reste la qualit� du
merchandising, la facilit� � rep�-
rer le produit recherch�, mais aus-
si la perception d'un large choix
de produits, explique Isabelle Bor-
dry, co-fondatrice de Retency. Ce-
pendant, il appara�t que leurs
principales forces de diff�rencia-
tion, le conseil et la recommanda-
tion, ne soient pas r�ellement re-
connues comme telles : seuls 5%
des Fran�ais les reconnaissent
force de recommandation et de
proposition. De leur cot�, les ac-
teurs du Web se distinguent tou-
jours comme sources de Ç bonnes
affaires È. Il y a donc urgence, pour
ne pas tomber dans la guerre des
prix, a marqu� la diff�rence en
proposant de nouveaux services
tels que conseils et accompagne-
ment au sein du point de vente en
capitalisant notamment sur l'une
de leur force : le vendeur".
Pour le moment, les Fran�ais ne per-
�oivent pas la concurrence d'internet
comme v�ritablement stimulante
pour les commer�ants qui vendent
leurs produits en magasin. 52% es-
timent que les sites marchands en
ligne sont avant tout Ç des concur-
rents qui leur font perdre
d'importantes parts de march� È
quand 48% ont une vision plus op-
timiste de Ç concurrents qui les
aident � proposer une offre mieux
adapt�e � leurs clients È.
Enfon, 80% des fran�ais pensent qu'il
est important que les grandes en-
seignes de distribution se rap-
prochent des start-up pour ne pas
�tre d�pass�es. Travailler avec des
jeunes entreprises notamment pour
offrir de nouveaux services clients est
d�sormais un �l�ment cl� en terme
d'images. Les clients comprennent
que c'est un �l�ment essentiel dans
le cadre de d�veloppement de nou-
veaux services. �
Tous droits r�serv�s Itchannel.info 2016
857425325A100E02533A7BD62A0CB1BD40E32451543B2DEA6BF6A6B
Parution : Continue
1
Le conseil et l'accompagnement, un facteur de diff�renciation pour les points devente
vendredi 8 juillet 2016
439 mots
R etency lance, avec l'Institut
d'�tudes Odoxa,
l'Observatoire de la transforma-
tion digitale. Son ambition �tant
de d�crypter les nouvelles ten-
dances de consommation. Et il
s'av�re que m�me � l'heure du e-
commerce, les Fran�ais ne
trouvent pas forc�ment leurs
grandes enseignes de distribution
d�pass�es. Au contraire !
61% des sond�s les trouvent m�me
Ç plut�t È innovantes, et ce sont les
jeunes qui �mettent le plus souvent
ce jugement : 77% des 18-24 ans
choisissent le qualificatif Ç inno-
vant È contre 69% pour le reste de la
population.
Autre enseignement : l'image com-
par�e des services propos�s par les
grandes enseignes de distribution par
rapport � ceux propos�s par les sites
marchands sur internet montre bien
que l'on ne pr�te pas les m�mes qua-
lit�s aux unes et aux autres. "Le fac-
teur cl� de diff�renciation des
grandes enseignes par rapport aux
acteurs du Web reste la qualit� du
merchandising, la facilit� � rep�-
rer le produit recherch�, mais aus-
si la perception d'un large choix
de produits, explique Isabelle Bor-
dry, co-fondatrice de Retency. Ce-
pendant, il appara�t que leurs
principales forces de diff�rencia-
tion, le conseil et la recommanda-
tion, ne soient pas r�ellement re-
connues comme telles : seuls 5%
des Fran�ais les reconnaissent
force de recommandation et de
proposition. De leur cot�, les ac-
teurs du Web se distinguent tou-
jours comme sources de Ç bonnes
affaires È. Il y a donc urgence, pour
ne pas tomber dans la guerre des
prix, a marqu� la diff�rence en
proposant de nouveaux services
tels que conseils et accompagne-
ment au sein du point de vente en
capitalisant notamment sur l'une
de leur force : le vendeur".
Pour le moment, les Fran�ais ne per-
�oivent pas la concurrence d'internet
comme v�ritablement stimulante
pour les commer�ants qui vendent
leurs produits en magasin. 52% es-
timent que les sites marchands en
ligne sont avant tout Ç des concur-
rents qui leur font perdre
d'importantes parts de march� È
quand 48% ont une vision plus op-
timiste de Ç concurrents qui les
aident � proposer une offre mieux
adapt�e � leurs clients È.
Enfon, 80% des fran�ais pensent qu'il
est important que les grandes en-
seignes de distribution se rap-
prochent des start-up pour ne pas
�tre d�pass�es. Travailler avec des
jeunes entreprises notamment pour
offrir de nouveaux services clients est
d�sormais un �l�ment cl� en terme
d'images. Les clients comprennent
que c'est un �l�ment essentiel dans
le cadre de d�veloppement de nou-
veaux services.
�
Tous droits r�serv�s Tendancesit.com 2016
247675D055F03406A3087E46840B711244D35B5C445028AF1FF5B1E
Parution : Continue
1
!"#$%&'()*%$+,$+-'+(%'.#/)%0'(*).+,*1*('-$2'13$+4+� 5$#+#$%&*6$#+,$#+1%'.,$#+$.#$*1.$#
!"#$%&'()*%+,-*(.%)
Levée d�embargo le 6 juillet 2016 à 06H00
/01+,*(+'(2')3)'$,(4(50,++'6(7894
."0)
!"#$%&'#()*+,$*"-&$"$,)%&"#&',.$*%))%&/"*$&*0'1.,$*2%0%-$&#$*)*3%.&),&0%-$*"-&+"0')4$%&3#*2,-$%&5
6&7"-/,8%&9/":,&'"#.&;%$%-+< » et aucune reprise de l�enquête ne pourra être dissociée de cet intitulé
/01+,*(+'(2')3)'$,(4(50,++'6(7894
Levée d�embargo le 6 juillet 2016 à 06H00
78(9),)-)1*$
:$63$*-Enquête réalisée auprès d�un échantillon de Français interrogés
.%)(:#6')#'6(+'-(;<=;>+?3*.+;@4A
B69'.(*--).;3<%#6,++"# $' 4 @@A C$%#)..$# )'.)*-'#6%6,= $' +% .".0+%6,"#
=)%#>%,-' ?&*' $' 9@ %#- '6 .+0-A
B% )'.)*-'#6%6,C,6* $' l�échantillon '-6 %--0)*' .%) +% 2*6<"$'
$'- D0"6%- %..+,D0*- %0E C%),%1+'- -0,C%#6'- F -'E'G ?&' '6
.)"='--,"# $' l�interviewé %.)H- -6)%6,=,3%6,"# .%) )*&,"# '6
3%6*&"),' d�agglomérationA
Précisions sur les marges d�erreur
I<%D0' -"#$%&' .)*-'#6' 0#' ,#3')6,60$' -6%6,-6,D0' D0' l�on %..'++' 2%)&' d�erreurA
I'66' 2%)&' d�erreur -,&#,=,' D0' +' )*-0+6%6 d�un -"#$%&' -' -,60'G %C'3 0# #,C'%0 $' 3"#=,%#3' $' JKLG $' .%)6
'6 d�autre $' +% C%+'0) "1-')C*'A
B% 2%)&' d�erreur $*.'#$ $' +% 6%,++' $' l�échantillon %,#-, D0' $0 ."0)3'#6%&' "1-')C*A
7* le pourcentage observé est de �
D'*--$+,$+
l�Echantillon
EF+)3+
GEF
4@F+)3+
G@F
;@F+)3+
H@F
<@F+)3+
I@F
>@F+)3+
A@F
E@F
H@@ 4JE ;JE ;JH <J; <JE <JE
G@@ 4J> ;J@ ;JA <J@ <J; <J<
4+@@@ 4J> 4JH ;JE ;JH <J@ <J4
;+@@@ 4J@ 4J< 4JH ;J4 ;J; ;J;
!"#$%&"'(%'$)*+")%'F(M%#-(0#(*3<%#6,++"#($'(9888 .')-"##'-G(-,(+'(."0)3'#6%&'("1-')C*('-6($'(78L, la marge d�erreur est égale à 7GKLA
Le pourcentage réel est donc compris dans l�intervalle [9NGK(O(77GKPA
L��il du sondeur : Céline Bracq, Odoxa
K%'.,$#+$.#$*1.$#+,$+,*#(%*"3(*).+L+
s�inspirer du web pour répondre aux attentes du consommateur
5$# C%*.6*C'3M $.#$*1.$0$.(# ,3 #).,'1$ L
9Q R0,G +'- &)%#$'- '#-',&#'- .'0C'#6G '++'- %0--,G S6)' ,##"C%#6'-
7Q B'- 3"#-"22%6'0)- .)S6'- $'- D0%+,6*- %--'T 3"2.+*2'#6%,)'- %0E -,6'- 2%)3<%#$- '6 %0E &)%#$'-
'#-',&#'- $' $,-6),106,"#G 2%,- 3'++'-U3, -"#6 #'66'2'#6 1%660'- -0) +' 3),6H)' +' .+0- ,2.")6%#6 F +'
.),E
VQ /')3'.6,"# $'- -,6'- 2%)3<%#$- C,-UWUC,- $'- &)%#$'- '#-',&#'- F %C%#6 6"06 $'- 3"#30))'#6-
XQ @ Y)%#>%,- -0) 98 .'#-'#6 qu�il '-6 ,2.")6%#6 D0' +'- &)%#$'- '#-',&#'- $' $,-6),106,"# #"0'#6 $'-
+,'#- *6)",6- %C'3 +'- -6%)6U0. ."0) #' .%- S6)' $*.%--*'-
Céline Bracq, Directrice Générale d�Odoxa
=+%)*-%(.,+>
L��il de l�experte : Isabelle Z")$)[G(\'6'#3[
] ^"#G +' 2%&%-,# .<[-,D0' n�est .%- 2")6_ F .)H- $' N Y)%#>%,- -0) 98 3"#-,$H)'#6 +'- &)%#$'- '#-',&#'-
3"22' _,##"C%#6'-_A
B'0) =%36'0) 3+* $' $,==*)'#3,%6,"# .%) )%..")6 %0E %36'0)- $0 `'1 )'-6' +% D0%+,6* $0 2')3<%#$,-,#&G +%
=%3,+,6* W )'.*)') +' .)"$0,6 )'3<')3<*G 2%,- %0--, +% .')3'.6,"# $a0# +%)&' 3<",E $' .)"$0,6-A
I'.'#$%#6G ,+ %..%)%b6 D0' +'0)- .),#3,.%+'- =")3'- $' $,==*)'#3,%6,"#G +' 3"#-',+ '6 +% )'3"22%#$%6,"#G #'
-",'#6 .%- )*'++'2'#6 )'3"##0'- 3"22' 6'++'-A ;# '=='6G -'0+- KL $'- Y)%#>%,- +'- )'3"##%,--'#6 =")3' $'
)'3"22%#$%6,"# '6 $' .)"."-,6,"#A
M' +'0) 3"6*G +'- %36'0)- $0 `'1 -' $,-6,#&0'#6 6"05"0)- 3"22' -"0)3'- $' _1"##'- %==%,)'-_A
:+ [ % $"#3 0)&'#3'G ."0) #' .%- 6"21') $%#- +% &0'))' $'- .),EG W 2%)D0') +% $,==*)'#3' '# .)"."-%#6 $'
#"0C'%0E -')C,3'- 6'+- D0' 3"#-',+- '6 %33"2.%&#'2'#6 %0 -',# $0 .",#6 $' C'#6' '# 3%.,6%+,-%#6
#"6%22'#6 -0) +a0#' $' +'0) =")3' F +' C'#$'0)A
@ Y)%#>%,- -0) 98 .'#-'#6 qu�il '-6 ,2.")6%#6 D0' +'- &)%#$'- '#-',&#'- $' $,-6),106,"# -' )%..)"3<'#6 $'-
-6%)6U0. ."0) #' .%- S6)' $*.%--*'-A c)%C%,++') %C'3 $'- 5'0#'- '#6)'.),-'- #"6%22'#6 ."0) "==),) $'
#"0C'%0E -')C,3'- 3+,'#6- '-6 $")*#%C%#6 0# *+*2'#6 3+* '# 6')2' d�imagesA B'- 3+,'#6- 3"2.)'##'#6 D0'
c�est 0# *+*2'#6 '--'#6,'+ $%#- +' 3%$)' $' $*C'+"..'2'#6 $' #"0C'%0E -')C,3'-Ad
?3,(%))%&@"./.<A&&+"BC"-/,$.*+%&/%&;%$%-+<
e#%+[-'($*6%,++*'(f9gXQ
K%'.,$#+$.#$*1.$#+,$+,*#(%*"3(*).+L+
s�inspirer du web pour répondre aux attentes du consommateur
4N !3*J -$# 1%'.,$# $.#$*1.$# C$3&$.(J $--$# '3##*J O(%$ *..)&'.($#
e l�heure $0 'U3"22')3'G +'- Y)%#>%,- #' 6)"0C'#6 .%- +'0)- &)%#$'- '#-',&#'- $' $,-6),106,"# ."0--,*)'0-'-G %0 3"#6)%,)' h
^"0- n�avons .%- ."-* ,3, 0#' -,2.+' D0'-6,"# d�agrément f1"##' "0 2%0C%,-' ,2%&'QG #"6)' ,#6'))"&%6,"# *6%,6 .+0-
'E,&'%#6' F +'- Y)%#>%,- 50&'#6U,+- 3'- '#-',&#'- ,##"C%#6'- i B% )*."#-' '-6 ."-,6,C' F 4JL d�entre '0E )*."#$'#6 ] "0, d
D0%#$ V9L .'#3<'#6 ."0) +' ] #"# dA I' -"#6 +'- 5'0#'- D0, *2'66'#6 +' .+0- -"0C'#6 3' 50&'2'#6 F NNL $'- 9@U7X %#-
3<",-,--'#6 3' D0%+,=,3%6,= ] ,##"C%#6 d 3"#6)' 4JL ."0) +' )'-6' $' +% .".0+%6,"#A
c"06'=",-G 3' <%06 #,C'%0 $' 50&'2'#6- ."-,6,=- n�exclut .%- +'- %2*+,")%6,"#-G 1,'# %0 3"#6)%,)' F
UD�abord, .%)3' D0' -'0+'2'#6 @L $'- Y)%#>%,- -"#6 6"6%+'2'#6 '#6<"0-,%-6'- '# 6)"0C%#6 +'- &)%#$'- '#-',&#'- ] 6"06 W =%,6
d ,##"C%#6'- O l�écrasante 2%5"),6* f49LQ '-6 .+0- 2'-0)*' '6 50&' 3'- &)%#$'- '#-',&#'- ] .+06j6 d ,##"C%#6'-A
U;#-0,6'G .%)3' D0' 3' #,C'%0 2"['# *+'C* $' 50&'2'#6- ."-,6,=- 2%-D0' 3')6%,#'- $,-.%),6*- $' .')3'.6,"#- -'+"# +%
3%6*&"),' -"3,%+' $'- .')-"##'- ,#6'))"&*'-A e,#-,G l�écart '#6)' +'- <"22'- '6 +'- ='22'- W 3' -05'6 '-6U,+ $' 9V .",#6-G +'-
.)'2,')- *6%#6 #'66'2'#6 2",#- 3"#C%,#30- f47L 6"06 $' 2S2'Q D0' +'- -'3"#$'- fNKLQ $0 3%)%36H)' ,##"C%#6 $'- &)%#$'-
'#-',&#'-A kS2' "1-')C%6,"# � 3'66' =",- %C'3 0# *3%)6 $' 98 .",#6- � '#6)' +'- 3%6*&"),'- .".0+%,)'-G 3"#C%,#30'- W NNLG '6
+'- 3%6*&"),'- -"3,%+'- $,6'- -0.*),'0)'- D0, #' -"#6 ] D0' d 4NL W 50&') +'- &)%#$'- '#-',&#'- ] ,##"C%#6'- dA
:+ [ % $"#3 6)H- 3+%,)'2'#6 0#' 2%)&' $' .)"&)'--,"# $%#- 3' $"2%,#'G 6%#6 -0) +' #,C'%0 ] 2"['# d $' .')3'.6,"#G '# +'
=%,-%#6 *C"+0') $' ] .+06j6 d W ] 6"06 W =%,6 d D0' -0) +' #,C'%0 .+0- =,#G $*6%,++* .%) 3%6*&"),'- -"3,%+'-G '# 6?3<%#6 $'
3"#C')6,) +'- <"22'- '6 +'- 3%$)'- W 3' D0' .'#-'#6 $*5W +'- ='22'- '6 +'- 3%6*&"),'- .".0+%,)'-A
e#%+[-'($*6%,++*'(f7gXQ
;N 5$# 6).#)00'($3%# C%O($# ,$# P3'-*(8# '##$Q 6)0C-80$.('*%$# '3M #*($# 0'%69'.,# $( '3M 1%'.,$# $.#$*1.$#
,$ ,*#(%*"3(*).J 0'*# 6$--$#=6* #).( .$(($0$.( "'((3$# #3% -$ 6%*(R%$ -$ C-3# *0C)%('.( L -$ C%*M
L�image 3"2.%)*' $'- -')C,3'- .)"."-*- .%) +'- &)%#$'- '#-',&#'- $' $,-6),106,"# .%) )%..")6 W 3'0E .)"."-*- .%) +'- -,6'-
2%)3<%#$- -0) ,#6')#'6 2"#6)' 1,'# D0' l�on #' .)S6' .%- +'- 2S2'- D0%+,6*- %0E 0#'- '6 %0E %06)'- F -0) +'- -,E 3),6H)'-
6'-6*- $%#- l�étude, V -"#6 -01-6%#6,'++'2'#6 .+0- .)S6*- %0E &)%#$'- '#-',&#'- f$' 4 .",#6- W 78 .",#6- $' 3,6%6,"#- '# .+0-QG
7 -"#6 $%C%#6%&' .)S6*- %0E -,6'- 2%)3<%#$- f$' 9N W 7X .",#6-Q '6 0# 3),6H)' f9 .",#6 d�écart) '-6 50&* %0--, .'0 .)*&#%#6
."0) +'- 0#'- D0' +'- %06)'- f] +% =")3' $' )'3"22%#$%6,"# '6 $' .)"."-,6,"# d 3,6*' .%) XL W KL $'- ,#6')C,'l*-QA
k%+&)* 6"06G +% 6'#$%#3' '-6 -'#-,1+'2'#6 .+0- =%C")%1+' %0E -,6'- 2%)3<%#$- 3%) +'- $'0E 3),6H)'- 1,'# $%C%#6%&' .)S6*- W
3'0EU3, qu�aux &)%#$'- '#-',&#'- -"#6 50-6'2'#6 $'- 3),6H)'- .%)6,30+,H)'2'#6 $*6')2,#%#6- ."0) +'- 3"#-"22%6'0)-G
-0)6"06 l�un d�eux F +' .),EA ] B% ."--,1,+,6* $' =%,)' $' 1"##'- %==%,)'- d '-6 0# %C%#6%&' #'66'2'#6 .+0- -"0C'#6 .)S6* %0E
-,6'- 2%)3<%#$- %C'3 0# *3%)6 $' 9N .",#6- -0) +'- &)%#$'- '#-',&#'-A C�est =?3<'0E ."0) 3'++'-U3, 3%) +'- Y)%#>%,- %33")$'#6
0#' &)%#$' ,2.")6%#3' W +'0) ."0C",) d�achat, c�est 2S2' 0#' .),"),6* $'- 1%)"2H6)'- d�opinionA
L�autre &)"- %C%#6%&' $'- -,6'- 2%)3<%#$- -0) +'- &)%#$'- '#-',&#'- '-6 ] +% ."--,1,+,6* d�être +,C)* )%.,$'2'#6 dG %C'3 0#
*3%)6 $' 7X .",#6- '# =%C'0) $'- -,6'- 2%)3<%#$-A
e .)"."- $'- &)%#$'- '#-',&#'- 0# 3),6H)' .),#3,.%+ -' $*6%3<' '6 =%,6 +% $,==*)'#3' F ] +' =%,6 d�y 6)"0C') =%3,+'2'#6 +'-
.)"$0,6- qu�ils -"0<%,6'#6 %3<'6') dA ;# *6%#6 3,6* .%) 4KL $'- .')-"##'- ,#6'))"&*'- ,+ 3"#-6,60' +' .),#3,.%+ 1*#*=,3' .)S6*
%0E &)%#$'- '#-',&#'- '6 ,+ +'0) .')2'6G -0) 3' .",#6 $' -0)3+%--') $' 78 .",#6- +'- -,6'- 2%)3<%#$-A B'- 3"#-"22%6'0)-
3"#-,$H)'#6 $"#3 D0' 3'- &)%#$- '-.%3'- -"#6 1,'# ")&%#,-*- ."0) qu�ils .0,--'#6 6)"0C') +' .)"$0,6 qu�ils *6%,'#6 C'#0-
3<')3<')A
B"&,D0'2'#6G +% $,2'#-,"# ] 3"#-',+ '6 )*."#-'- W C"- D0'-6,"#- d 3"#-6,60' '# 3"2.%)%,-"# %C'3 +'- -,6'- 2%)3<%#$- 0#
%06)' 1*#*=,3' ,2.")6%#6 $'- &)%#$'- '#-',&#'- '# *6%#6 3,6* .%) 9@L $'- ,#6')C,'l*-G -",6 9V .",#6- $' .+0- D0' ."0) +'-
-,6'- 2%)3<%#$-A
e#%+[-'($*6%,++*'(fVgXQ
!. C)3%%'*( ()3($/)*# %$1%$(($% C)3% 6$# 1%'.,$# $.#$*1.$# P3$ -$3% ,)0*.'(*). .$ #)*( C'# $.6)%$ C-3# 0'%P38$ #3% 6$
6%*(R%$ P3* ,$&%'*( .)%0'-$0$.( 6).#(*(3$% -' P3*.($##$.6$ ,$# ,*#(%*"3($3%# S C9T#*P3$# UV
;#=,#G +'- &)%#$'- '#-',&#'- -"#6 .+0- -"0C'#6 3)*$,6*'- D0' +'- -,6'- 2%)3<%#$- f9NL 3"#6)' 99LG -",6 4 .",#6- d�écart)
s�agissant $' +'0) ] 3%.%3,6* W C"0- =%,)' $*3"0C),) $' #"0C'%0E .)"$0,6- d 6%#$,- D0' +% )'3"22%#$%6,"#G -"0C'#6 3,6*'
3"22' 0#' C')60 $'- -,6'- ,#6')#'6G n�est 3+%,)'2'#6 .%- '#3")' ,$'#6,=,*' 3"22' 6'++' .%) +'- 3"#-"22%6'0)-A
5$# 1%'.,$# $.#$*1.$#J #* $--$# $. '&'*$.( -' C)##*"*-*(8J C)3%%'*$.( ,).6 $. /'*%$J $--$#J 3. '&'.('1$ 6)0C'%'(*/J #3%()3( #*
6$(($ %$6)00'.,'(*). $#( '##)%(*$ d�une ")..$ P3'-*(8 ,$ 6).#$*-V
;# )*-02*G -, +'- '#-',&#'- $' $,-6),106,"# $'C%,'#6 s�inspirer d�internet ."0) =,$*+,-') '6 $*C'+"..') +'0) 3+,'#6H+'G ,+ +'0)
=%0$)%,6 d�abord 3<%#&') 3'66' .')3'.6,"# -0) +'- 1"##'- %==%,)'- F D0' +'0)- 3+,'#6- .0,--'#6 '# .)"=,6') -0) +'- .)"$0,6- D0,
+'- ,#6*)'--'#6A B% ."--,1,+,6* $' +,C)%,-"#- )%.,$'- f3'++'- -0) ,#6')#'6 +' -"#6 $' .+0- '# .+0-Q %..%)%b6 *&%+'2'#6 3"22' 0#
-')C,3' ,#6*)'--%#6 W .)"."-')A7'*# '3##* %$./)%6$% -$3%# '&'.('1$# 6)0C8(*(*/# L W).#$*-# $( :$6)00'.,'(*).#
<N X$%6$C(*). ,$# #*($# 0'%69'.,# &*#=Y=&*# ,$# 1%'.,$# $.#$*1.$# L '&'.( ()3( ,$# 6).63%%$.(#
B% 3"#30))'#3' d�internet '-6U'++' d�ailleurs .')>0' 3"22' -6,20+%#6' .%) +'- Y)%#>%,-G ."0) +'- 3"22')>%#6- D0, C'#$'#6
+'0)- .)"$0,6- '# 2%&%-,# i
/%- C)%,2'#6G '# 6"06 3%- ."0) +' 2"2'#6 F K7L '-6,2'#6 D0' +'- -,6'- 2%)3<%#$- '# +,&#'- -"#6 %C%#6 6"06 ] $'-
3"#30))'#6- D0, +'0) ="#6 .')$)' d�importantes .%)6- $' 2%)3<* d D0%#$ X@L "#6 0#' C,-,"# .+0- ".6,2,-6' $' ] 3"#30))'#6-
D0, +'- %,$'#6 W .)"."-') 0#' "==)' 2,'0E %$%.6*' W +'0)- 3+,'#6- dA
e#%+[-'($*6%,++*'(fXgXQ
>N H Z%'.['*# #3% 4@ C$.#$.( qu�il $#( *0C)%('.( P3$ -$# 1%'.,$# $.#$*1.$# ,$ ,*#(%*"3(*). .)3$.( ,$# -*$.# 8(%)*(#
'&$6 -$# #('%(=3C C)3% .$ C'# O(%$ ,8C'##8$#
S�ils -"#6 +",# d�apparaître 3"22' $'- $,#"-%0)'- +'- $,-6),106'0)- "#6 $"#3 '#3")' $'- .)'0C'- W %..")6') $' +'0) 3%.%3,6* W
,#6*&)') +'- #"0C'++'- $'2%#$'- $'- 3"#-"22%6'0)- '6 W +'0) .)"."-') $'- -')C,3'- 06,+'- $%#- +'0) D0"6,$,'#A
/"0) )'+'C') 3' $*=, F ] #' .%- S6)' $*.%--*'- dG +'- Y)%#>%,- -"#6 D0%-, 0#%#,2'- W ,2%&,#') D0' 3'+% ."0))%,6 .%--') .%) $'-
+,'#- .+0- *6)",6- %C'3 +'- -6%)6U0.A :+- -"#6 @9L W +' $,)'A I'- )%..)"3<'2'#6- -6)%6*&,D0'- '#6)' -6%)6U0. '6 &)%#$'- 2%)D0'-
-"#6 d�ailleurs %0 c�ur $0 !%+"# m,C% c'3<#"+"&[ D0, -' 6,'#6 W /%),- W .%)6,) $0 V8 50,#A
Céline Bracq, Directrice Générale d�Odoxa
=+%)*-%(.,+>
4@
N(Y)%#>%,-(-0)(98(6)"0C'#6(+'-(&)%#$'-('#-',&#'-(
$'($,-6),106,"#(,##"C%#6'-
M,),'TUvous des grandes enseignes de distribution présentes en France qu�elles sont innovantes ?
R0,G(6"06(W(=%,6
@L
R0,G(.+06j6
49L
^"#G.+06j6(.%-
7@L
^"#G(.%-($0(6"06
VL
!c(R0,(F(
4JL
!c(^"#(F(
V9L
44
B'-(-')C,3'-($'-(&)%#$'-('#-',&#'-($'($,-6),106,"#(
'6($'-(-,6'-(2%)3<%#$-(+'-(.+0-(%..)*3,*-
AEF
>@F
;IF
4HF
4IF
EF
4F
n(6)"0C')(=%3,+'2'#6(+'-(.)"$0,6-
D0'(C"0-(-"0<%,6'T(%3<'6')
B%(."--,1,+,6*($'(=%,)'($'(1"##'-
%==%,)'-
La possibilité d�être livré très
)%.,$'2'#6
B'(3"#-',+('6(+'-()*."#-'-(W(C"-
D0'-6,"#-
B'0)(3%.%3,6*(W(C"0-(=%,)'
$*3"0C),)($'(#"0C'%0E(.)"$0,6-
B'0)(=")3'($'()'3"22%#$%6,"#
'6($'(.)"."-,6,"#
f^!/Q
/%)2, +'- -')C,3'- oAAAP -0,C%#6-G +'-D0'+- %..)*3,'TUC"0- +' .+0- i ,- &./012"2 /0223*+"24
\VVV+,$#+1%'.,$#+$.#$*1.$#+,$+,*#(%*"3(*).] \VVV+,$#+#*($#+0'%69'.,#+#3%+^.($%.$(]
EIF
E4F
>EF
44F
EF
>F
;F
B%(."--,1,+,6*($'(=%,)'($'(1"##'-
%==%,)'-
La possibilité d�être livré très
)%.,$'2'#6
n(6)"0C')(=%3,+'2'#6(+'-(.)"$0,6-
D0'(C"0-(-"0<%,6'T(%3<'6')
B'0)(3%.%3,6*(W(C"0-(=%,)'
$*3"0C),)($'(#"0C'%0E(.)"$0,6-
B'(3"#-',+('6(+'-()*."#-'-(W(C"-
D0'-6,"#-
B'0)(=")3'($'()'3"22%#$%6,"#
'6($'(.)"."-,6,"#
f^!/Q
Z*#*=,3'-($'-(&)%#$'-(
'#-',&#'-(.%)()%..")6(%0E(
-,6'-(2%)3<%#$-
_+;@
= 4I
= ;>
_+4<
_+A
fp(9Q
4;
I"#30))'#3'($'-(-,6'-(2%)3<%#$-(F(.')>0'(%C%#6(
6"06(3"22'(#*&%6,C'
m"0- .')-"##'++'2'#6 .'#-'TUC"0- qu�actuellement +'- -,6'- 2%)3<%#$- -0) ,#6')#'6 -"#6
%C%#6 6"06G ."0) +'- 3"22')>%#6- D0, C'#$'#6 +'0)- .)"$0,6- $%#- $'- 2%&%-,#-�A
M'-(3"#30))'#6-(D0,(+'0)(
font perdre d�importantes
.%)6-($'(2%)3<*
K7L
M'-(3"#30))'#6-(D0,(+'-(%,$'#6(
W(.)"."-')(0#'("==)'(2,'0E(
%$%.6*'(W(+'0)-(3+,'#6-
X@L
4<
@(Y)%#>%,-(-0)(98(.'#-'#6(D0'(+'-(&)%#$'-(
'#-',&#'-($",C'#6(#"0')($'-(+,'#-(%C'3(+'-(-6%)6U0.
/'#-'TUC"0- D0' ."0) #' .%- S6)' $*.%--*'-G ,+ '-6 6)H- ,2.")6%#6G .+06j6 ,2.")6%#6G .+06j6 .%-
,2.")6%#6G .%- ,2.")6%#6 $0 6"06 D0' +'- q)%#$'- '#-',&#'- $' $,-6),106,"# #"0'#6 $'- +,'#-
*6)",6- %C'3 +'- -6%)6U0. i
c)H-(,2.")6%#6
94L
/+06j6(,2.")6%#6
4KL
/+06j6(.%-(,2.")6%#6
9XL
/%-(,2.")6%#6($0(6"06
KL
!c(:2.")6%#6(F(
@9L
!c(/%-(,2.")6%#6(F(
9JL