2
S i bien ningún árbol es absolutamente seguro, quienes que trabajan adentro, debajo y a su alrededor pueden aprender a identificar aquellos árboles que representan un riesgo innecesario. Un árbol es un riesgo alto o potencialmente alto si ocurren tres cosas principales: 1. Si hay un defecto en el árbol o en una parte del árbol que es suficientemente grande como para causar daños o lesiones 2. Alta probabilidad de que haya un fallo 3. Si existe un objetivo que sería afectado por la falla Veamos cada uno de estos para tener una mejor idea de cómo identificarlos. 1. Defectos en los Árboles Siempre debemos tener un proceso sistemático para analizar árboles e identificar defectos. El proceso debe comenzar desde el exterior hacia adentro, trabajando a través de una inspección visual de todo el árbol. Tome en cuenta que puede haber riesgos para usted a medida que realiza esta evaluación (riesgos eléctricos por alambres caídos, riesgos de resbalones / tropiezos / caídas en el sitio, plantas irritantes, insectos urticantes, personas violentas, perros, etc.). Los puntos clave que debe buscar indicar posibles defectos que pueden hacer que el árbol o parte del árbol fallen incluyen, pero no están limitados a: • Indicativos de cambios en el sitio que afectan las raíces principales (construcción, exceso de agua, fuego) • Dosel exageradamente delgado o significativamente desequilibrado • Agitación o agrietamiento del suelo en el área de la placa radicular • Evidencia de cuerpos de fructificación de hongos en o cerca de la base del árbol o tronco • Grietas, defectos importantes o podredumbre en el tronco (incluye fuego, insectos y daños por rayos) • Miembros grandes muertos, rotos o colgantes • Evidencia de una poda pasada inadecuada (topes, inflexiones, cortes residuales) • Uniones de rama débiles; bifurcaciones en forma de V; corteza incluida • Señales de anidación (insectos, pájaros, mamíferos) en el árbol o ramas • Hardware en el árbol (cables, refuerzos, protección contra rayos) • Fallos del árbol para responder a heridas o podas 2. Probabilidad de que ocurra un fallo Además de los defectos anteriores, tiene que haber algo que cause la falla. Hay fuerzas externas que causan o aumentan la probabilidad de la falla. Éstas incluyen: • Viento • Gravedad • Nieve • Hielo • Lluvia • Follaje en época de crecimiento • Impacto de trabajo sobre o en el árbol: (Continua al reverso) (Arriba) Si este árbol vive, brotará y tendrá uniones débiles que lo predisponen al fallo. Este árbol muerto tiene signos visibles de daño previo. Además, las raíces están cubiertas con concreto y no pueden ser evaluadas. UAA HOJA INFORMATIVA FS 115.01 S • 11-2019 Provisto por la Utility Arborist Association con apoyo de Timothy Walsh,The Davey Tree Expert Company. Fotos cortesía de The Davey Tree Expert Company. Riesgo en Árboles Peligrosos

Riesgo en Árboles Peligrosos UAA HOJA

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Riesgo en Árboles Peligrosos UAA HOJA

Si bien ningún árbol es absolutamente seguro, quienes

que trabajan adentro, debajo y a su alrededor pueden aprender a identificar aquellos árboles que representan un riesgo innecesario. Un árbol es un riesgo alto o potencialmente alto si ocurren tres cosas principales:

1. Si hay un defecto en el árbol o en una parte del árbol que es suficientemente grande como para causar daños o lesiones

2. Alta probabilidad de que haya un fallo

3. Si existe un objetivo que sería afectado por la falla

Veamos cada uno de estos para tener una mejor idea de cómo identificarlos.

1. Defectos en los Árboles

Siempre debemos tener un proceso sistemático para analizar árboles e identificar defectos. El proceso debe comenzar desde el exterior hacia adentro, trabajando a través de una inspección visual de todo el árbol. Tome en cuenta que puede haber riesgos para usted a medida que realiza esta evaluación (riesgos eléctricos por alambres caídos, riesgos de resbalones / tropiezos / caídas en el sitio, plantas irritantes, insectos urticantes, personas violentas, perros, etc.).

Los puntos clave que debe buscar indicar posibles defectos que pueden hacer que el árbol o parte del árbol fallen incluyen, pero no están limitados a:• Indicativos de cambios en el sitio

que afectan las raíces principales (construcción, exceso de agua, fuego)

• Dosel exageradamente delgado o significativamente desequilibrado

• Agitación o agrietamiento del suelo en el área de la placa radicular

• Evidencia de cuerpos de

fructificación de hongos en o cerca de la base del árbol o tronco

• Grietas, defectos importantes o podredumbre en el tronco (incluye fuego, insectos y daños por rayos)

• Miembros grandes muertos, rotos o colgantes

• Evidencia de una poda pasada inadecuada (topes, inflexiones, cortes residuales)

• Uniones de rama débiles; bifurcaciones en forma de V; corteza incluida

• Señales de anidación (insectos, pájaros, mamíferos) en el árbol o ramas

• Hardware en el árbol (cables, refuerzos, protección contra rayos)

• Fallos del árbol para responder a heridas o podas

2. Probabilidad de que ocurra un fallo

Además de los defectos anteriores, tiene que haber algo que cause la falla. Hay fuerzas externas que causan o aumentan la probabilidad de la falla. Éstas incluyen:• Viento• Gravedad

• Nieve• Hielo• Lluvia• Follaje en época de crecimiento• Impacto de trabajo sobre o en el

árbol: (Continua al reverso)

(Arriba) Si este árbol vive, brotará y tendrá uniones débiles que lo predisponen al fallo.

Este árbol muerto tiene signos visibles de daño previo. Además, las raíces están cubiertas con concreto y no pueden ser evaluadas.

UAAHOJA

INFORMATIVA

FS 115.01 S • 11-2019

Provisto por la Utility Arborist Association con apoyo de Timothy Walsh,The Davey Tree Expert Company. Fotos cortesía de The Davey Tree Expert Company.

Riesgo en Árboles Peligrosos

Page 2: Riesgo en Árboles Peligrosos UAA HOJA

Riesgo en Árboles Peligrosos

– Peso del escalador– Las cargas debidas al aparejo,

impacto o carga de choque aumentan en gran medida las posibilidades de falla

– La ubicación de los puntos de amarre o aparejo puede afectar el potencial de falla

3. Objetivos

Los objetivos pueden ser cualquier cosa que pueda lastimarse o dañarse. Los objetivos incluyen personas, mascotas, vehículos y lugares donde las personas probablemente se encuentren, así como esas estructuras. Las aceras, las calles, los patios de juego u otras áreas en las que las personas puedan verse afectadas por un árbol o una pieza defectuosa se considerarán objetivos.

Un aspecto clave de los objetivos humanos que a menudo se ha pasado por alto es que la persona que trabaja dentro o sobre el árbol es un objetivo potencial también. El caso más extremo es un árbol, o parte del árbol al que el trabajador está atado falla, causando que se caiga. Esto incluye a los trabajadores que usan elevadores aéreos, así como a aquellos que trabajan debajo o cerca de ellos. Recientemente, la tala de árboles enteros se ha convertido en la principal causa de muerte en la industria del cuidado de árboles. Además, las partes del árbol pueden caer sobre los trabajadores del área (ramas, madera, etc.)

Casas, garajes, edificios de oficinas u otra estructura que sería dañados por el fracaso serían todos objetivos potenciales.

Las líneas eléctricas y el hardware también son objetivos potenciales. Daños en el sistema de suministro eléctrico y el daño resultante

de incendios forestales son las principales preocupaciones como objetivos.

Una vez que un árbol ha sido identificado como un peligro, específicamente según lo define su empleador o contratista, los riesgos deben ser mitigados. La naturaleza de la mitigación depende de la naturaleza del riesgo y los procedimientos específicos de su compañía. Algunas formas de reducir el riesgo incluyen:• Mover o retirar el objetivo

– Mover cualquier objetivo que pueda desplazarse

– Usar otra forma de acceso al árbol, distinta a treparlo

• Reducir las cosas que podrían provocar la caída del árbol– Amarre de bajo impacto– Podado defectuoso, ramas secas o

dañadas• Retire el árbol• Evite prácticas que predispongan

arboles o sus partes por fallar

– Haga un podado apropiado– Evite el daño mecánico en ramas

y raíces– Haga que las líneas energizadas

sean DIG’zadas (Desenergizadas, Aisladas, probadas y Aterrizadas por sus siglas en inglés) antes de comenzar a trabajar si el trabajo no puede realizarse según su experiencia

2

Árbol en contacto con conductores energizados.

Las ramas en el árbol superior se ven sospechosas. Una inspección cercana revela copas decaídas con daños por insectos y miembros dañados.

UAAHOJA

INFORMATIVA