1

Royaume de Maroc

Ministère de la culture

RReevvuuee ddee pprreessssee

08/06/2011

Cabinet

Cellule de communication B.M

2

Ouverture à Tétouan de la 14è édition de la fête du livre

Tétouan, 07/06/11- La 14è édition de la fête du livre s'est ouverte, lundi à Tétouan, sous le thème "le livre et la mémoire du lieu". Organisée sous l'égide de la délégation du ministère de la Culture, cette manifestation culturelle, qui se déroule du 6 au 12 juin, a été ouverte par le Wali, gouverneur de la province de Tétouan, Mohamed Yacoubi, en présence des autorités locales, des élus et autres personnalités. Une trentaine de stands ont été installés prés de la mythique Bab El Oukla, une des sept portes de la médina de Tétouan, où le public aura l'occasion de découvrir, tout au long de cette fête livresque, les différents auteurs, oeuvres et recueils de poèmes notamment. Cette grande kermesse du livre sera marquée par une conférence sur "la mémoire de l'imprimerie et l'édition à Tétouan" animée par des experts universitaires dont Mohamed Ankar et Redouane Ahdadou. Des soirées poétiques et théâtrales, ainsi que des ateliers d'art plastique au profit des élèves des écoles de la ville, viendront animer cette manifestation culturelle dont une partie sera abritée par l'Institut espagnol Cervantès. Selon les organisateurs, cette fête se veut un trait d'union entre "le passé et le présent en direction de l'avenir", et un rendez-vous intime entre l'écrivain et ses lecteurs. Cette nouvelle édition sera également marquée par une cérémonie de présentation des livres lauréats du Prix du Maroc des écrivains pour l'année 2010, et des nouvelles traductions dont une sélection d'oeuvres poétiques de l'espagnol Garcia Lorca traduites par Khalid Errissouni, ainsi que des rencontres avec les écrivains.

3

Deux projets marocains candidats à l'inscription au patrimoine documentaire du monde par l'Unesco Rabat, 07/06/11 - Deux projets marocains figurent sur la liste des candidatures à l'inscription au patrimoine documentaire mondial, dans le cadre du programme "Mémoire du monde" de l'UNESCO. Lors de la réunion du comité "Mémoire du monde", récemment à Manchester, "les deux projets ont fait l'objet de débats intéressants", indique un communiqué de la Bibliothèque nationale du Royaume du Maroc, précisant que "le patrimoine du Maroc a retenu l'attention des membres du Comité consultatif international de l'UNESCO". Une proposition marocaine concernant l'Œuvre intitulée "Kitab al-Ibar wa diwane al mobtadae walkhabar fi ayyami Al-ajami wa Al-arabi wa Al-barbar wa mane assarahom min dhawi assoltane Al akbar" d'Abderrahman Ibn Khaldoun", a été retenue parmi les projets sélectionnés par le comité "Mémoire du monde". Selon le directeur de la BNRM, Driss Khrouz, membre du Conseil Consultatif Mondial du programme "Mémoire du Monde", qui a participé aux travaux du comité, les potentialités du Maroc sont énormes mais, les responsables marocains, aussi bien niveau institutionnel qu'au niveau universitaire et associatif, ne se sont pas encore suffisamment ancrés dans la culture du patrimoine afin de valoriser les richesses du Maroc dans ce domaine et en faire un des fondements du développement politique et social du Maroc". La dimension technique et expertise est aussi une des limites pour les rares projets marocains soumis à l'appréciation du Comité consultatif international, a-t-il ajouté. "Mémoire du monde" est un programme créé en 1992, sous l'égide de l'UNESCO, visant à sensibiliser la communauté internationale à la richesse du patrimoine documentaire, à la nécessité d'assurer sa conservation pour les générations futures et à le rendre accessible à un large public. Il est destiné à sauvegarder et à promouvoir ce patrimoine, afin d'éviter l'amnésie collective, de promouvoir la conservation des collections d'archives et de bibliothèque partout dans le monde et d'en assurer la plus large diffusion".

4

Mercredi 8 Juin 2011 No: 3547 P :14

5

Mardi 7 Juin 2011 No: 2449 P :12

6

Mercredi 8 Juin 2011 No: 14453 P :10

7

Mercredi 8 Juin 2011 No: 14453 P :10

8

Mercredi 8 Juin 2011 No: 16443 P :5

9

Mercredi 8 Juin 2011 No: 16443 P :5