Ruhr Oel GmbH – BP Gelsenkirchen

Informationen rund um unsere Raffinerie und die Produktion von Rußpellets

Ruhr Oel GmbH – BP Gelsenkirchen

2 3

Unsere Raffinerie:In der Region stark verwurzelt 5

Unsere Anlagen: Ein komplexes und genau aufeinander abgestimmtes System 6

Unsere Produkte: Schwerpunkt auf Kraftstoffe und chemische Grundstoffe 8

Unsere Mitarbeiter: Hoch qualifiziert – bedeutend für die Region 10

Unsere Logistik: Auf unsere Kunden ausgerichtet 12

Unser Umweltschutzkonzept: Ganzheitliche Überwachung mit moderner Technik 13

Exkurs: Was ist ein Emissionsgrenzwert? 14

Unser Gesundheitsschutz: Regelmäßige Messungen ohne auffällige Befunde 15

Unsere Entsorgungsprozesse: Transparent und in Echtzeit überwacht 16

Unsere Abwasservorbehandlung:Durch Experten am Standort vorgereinigt 18

Unsere Fackeln: Sichtbare Sicherheitseinrichtungen 20

Unsere Erreichbarkeit: Ein 24-Stunden-Umwelttelefon 21

Unsere Zukunft: Investitionen von rund 2 Mrd. US Dollar in zehn Jahren 22

612

2229

Unser Engagement: Unterstützung von sozialen Einrichtungen in der Region 23

Informationen zur Herstellung von Rußpellets 25

Funktion der Schwerölvergasung 26

Unser Labor:Kompetent und unabhängig 28

Unser Versprechen 29

Inhalt

4 5

Die Ruhr Oel GmbH – BP Gelsenkirchen ist an drei Standorten in der Stadt Gel-

senkirchen vertreten. Auf einem rund 250 Hektar großen Areal liegt das Werk Schol-ven. In circa elf Kilometern Entfernung liegt unser Werk Horst, welches eine Fläche von rund 160 Hektar hat. Zudem befindet sich in Gelsenkirchen-Hassel die Hauptverwal-tung der Raffinerie.

Historisch gesehen reicht die chemische Industrie in Gelsenkirchen bis in das Jahr 1929 zurück, als eine erste Produktionsan-lage für Düngemittel in Gelsenkirchen-Scholven errichtet wurde. Ab 1935/1936 wurden in Horst und Scholven, zunächst noch in unterschiedlichen Gesellschaften,

die Grundsteine für unsere heutige Raffine-rie gelegt. Die beiden Unternehmen wur-den 1975 zusammengeführt. 1983 ent-stand, als Reaktion auf die Ölkrise der 1970er Jahre, die Ruhr Oel GmbH, von der BP 2001/2002 ein Anteilseigner wurde. 2017 übernahm BP alle weiteren Anteile und ist seitdem alleiniger Eigentümer der Gelsenkirchener Raffinerie.

Heute wird ein Großteil der von BP in Deutschland, den Niederlanden, Österreich und der Schweiz vermarkten Produkte in Gelsenkirchen produziert. Dazu gehört beispielsweise auch der Premiumkraftstoff Aral Ultimate, der exklusiv in Gelsenkirchen entsteht.

Unsere Raffinerie:

In der Region stark verwurzelt

6 7

Unsere Anlagen:

Ein komplexes und genau aufeinander abgestimmtes System

Die Destillationskapazität unserer Raffi-nerie beträgt 12,7 Millionen Tonnen pro

Jahr. Das heißt: Wir sind die zweitgrößte Raffinerie in Deutschland. Aufgeteilt in zwei Werke, betreiben wir unsere Anlagen als eine integrierte Raffinerie. Dabei verfügt unser Standort über ein hochkomplexes und vielfältiges Anlagensystem, mit dem wir sowohl Kraftstoffe als auch petrochemi-sche Produkte, also Einsatzstoffe für die Kunststoffindustrie erzeugen. Jede Art von Anlage zur Verarbeitung von Rohöl oder Veredelung unserer Produkte ist

in unserer Raffinerie mindestens einmal vorhanden. Dies ermöglicht es uns, schwere wie leichte Rohöle rückstandsfrei zu verarbeiten. Das heißt: Aus 100 Prozent des eingesetzten Rohöls werden zu 100 Prozent hochwertige Produkte hergestellt.

Rohöl

Gase RaffineriegasFlüssiggasEthylenPropylen

Cumol

Cyclohexan

Benzol

o-Xylolp-XylolLösungsmittel

DüsentreibstoffDiesel/HeizölFahrbenzin

Methanol

Schwefel

PetrolkoksRußpellets

Kalzinat

Schweres Heizöl

Mitteldestillate

Gasöl

Rück-stand

Gasver-arbeitung

Cumol-Anlagen

Cyclohexan-Anlagen

Claus-Anlagen

Methanol-Syntese

Prime G +

Kalzinierung

Naphta

MDE

Reformer

Schweröl-vergasung

Ro

hö

l-D

esti

llati

on Refiner

Hydro-cracker

FCC

Vakuum-Destillation

Olefin-Anlagen

Coker

Vis-breaker

Aromaten-Anlagen

H2S-Reichgas ausRaff.-Abgasen

8 9

Die Ruhr Oel produziert in ihren zwei Werken in Gelsenkirchen vor allem

Kraftstoffe und petrochemische Produkte. Dies macht zusammen mehr als 80 Prozent des Produktionsvolumens aus. Neben Otto-kraftstoff (16,3 Prozent) und Düsentreib-stoff (7,6 Prozent), gehört vor allem Diesel (37,3 Prozent) zu den Hauptprodukten. Zur Palette der petrochemischen Produkte zäh-len unter anderem Ethylen und Propylen,

aber auch Cumol und Xylol. Aus diesen Grundstoffen werden zum Beispiel Kunst-stoffe hergestellt, die sich in Autos, Mö-beln, Verpackungen und vielem mehr wie-derfinden. Die Raffinerie ist weltweit die einzige BP Raffinerie mit integrierten Petro-chemie-Anlagen. Unsere Raffinerie produziert täglich so viel Kraftstoff, dass davon ca. 345.000 PKWs

mit je 60 Liter Tanks betankt werden kön-nen. Jeden Tag können mit dem Düsen-treibstoff zudem 200 Airbus A320 Flug-zeuge, die je 18.700 Liter benötigen, vollge-tankt werden. Pro Jahr produziert die BP in Gelsenkirchen außerdem Heizöl für 370.000 Haushalte (je mit 3.000 Liter Heizöltank). Doch nicht nur die offensichtlichen Pro-

dukte werden auf Rohölbasis hergestellt: In jeder Nylonbluse stecken beispielsweise ca. 146 Gramm Erdöl, in Mobiltelefonen durchschnittlich 99 Gramm und in jeder PET-Flasche ca. 68 Gramm. Auch die nach-folgende Grafik zeigt: Erdölprodukte sind aus unserem Alltag kaum wegzudenken.

Unsere Produkte:

Schwerpunkt auf Kraftstoffe und chemische Grundstoffe

61,2%22,2%

8,7%

7,9%

Kraftstoffe

Heizöl

Sonstiges

Petrochemie-Produkt

Aus einem Barrel Öl

Diesel für einenLKW für

65 km

Benzin für einen PKW für

450 km

4 kg Asphalt

1 Liter Motoröl

170Geburtstagskerzen

23Spielzeugreifen

70 kWhStom

15kl. Gasflaschen

11Telefongehäuse

65Plastikkehrbleche

195Messbecher

135Gummibälle750

Kämme

540Zahnbürsten

75Plastikbecher 39

Polyester-Shirts

1110

Wir als Ruhr Oel GmbH – BP Gelsenkir-chen sind mit rund 1.900 Mitarbei-

tern inklusive Auszubildende einer der größ-ten Arbeitgeber der Stadt und in der Re-gion. Als Ausbildungsbetrieb übernehmen wir Verantwortung, um Fachkräfte auszubil-den. Dabei liegt unsere Ausbildungsquote mit nahezu zehn Prozent deutlich über dem Branchendurchschnitt der chemischen In-dustrie. Jedes Jahr beginnen rund 50 junge Men-schen eine Ausbildung in unserer Raffine-rie, vor allem als Chemikant und Chemiela-borant. Zudem bieten wir verschiedene Kooperative Ingenieursausbildungen, also eine Kombination aus Berufsausbildung mit zeitgleichem Studium an.Insgesamt haben 22 Prozent unserer Mitar-beiter haben einen Meister- bzw. Techniker-grad, etwa neun Prozent einen akademi-schen Bildungsabschluss.

Im engen Produktionsverbund von Chemie- und Energiebetrieben der Region, in dem auch unsere Raffinerie ein wichtiger Teil ist, arbeiten 14.000 Menschen. Hinzu kommen indirekt weitere 60.000 verbundene Ar-beitsplätze in regionalen Zuliefer- und Dienstleistungsbetrieben.

Unsere Mitarbeiter:

Hoch qualifiziert – bedeutend für die Region

13

Unsere Logistik:

Auf unsere Kunden ausgerichtet

Unser Umweltschutzkonzept:

Ganzheitliche Überwachung mit moderner Technik

12

Unsere Produkte gelangen über viele ver-schiedene Wege zu ihren Kunden. Am

häufigsten wird dabei der Transportweg über das Schiff verwendet. Knapp die Hälfte aller Produkte gelangt über den Was-serweg zu unseren verstreuten Kunden. Mit mehr als einem Drittel übernimmt die Pipeline den zweiten Platz des Trans-port-Rankings. Einen eher geringen Anteil am Transport haben Tankwagen (15 Pro-zent) und die Bahn (3 Prozent) inne.

In einer eigenen Abteilung für Umwelt & Qualität kümmern sich unsere Umwelt-

schutzexperten um die Überwachung und Einhaltung des Emissionsschutzes, des Gewässer- und Bodenschutzes sowie des Kreislaufwirtschafts- & Abfallgesetzes. Die vielfältigen und anspruchsvollen Aufgaben werden im Rahmen eines zertifizierten Um-weltmanagements umgesetzt und regelmä-ßig im Rahmen von Rezertifizierungen über-prüft.

Wichtiger Bestandteil unseres Umwelt-schutzkonzeptes sind die Emissionsüber-wachungen an den Schornsteinen aller

Großfeuerungsanlagen und die direkte Übermittlung der Messwerte an unsere Überwachungsbehörde. Zusätzlich aufge-stellte Messhäuser in beiden Werken über-wachen ständig die Luftqualität und infor-mieren sofort über Veränderungen. Weitere Online-Analysen sowie Analysen durch un-ser zertifiziertes und akkreditiertes Labor ergänzen unsere Kontrollen zum Schutz der Umwelt. Unser Umweltschutzkonzept ist gegenüber unserer Überwachungsbehörde absolut transparent: Die die Ergebnisse werden in Echtzeit an die Bezirksregierung Münster übertragen.

14 15

Exkurs:

Was ist ein Emissionsgrenzwert?

Im industriellen Bereich regelt und definiert das Bundesimmissionsschutzgesetz ein-

heitlich den Umweltschutz auf Basis der Anwendung der bestverfügbaren Techni-ken. Zweck des Gesetzes ist es, Men-schen, Tiere und Pflanzen, den Boden, das Wasser, die Atmosphäre sowie Kultur- und sonstige Sachgüter vor schädlichen Umwelteinwirkungen zu schützen und dem Entstehen schädlicher Umwelteinwirkun-gen vorzubeugen. Zur Erreichung dieser Ziele werden als behördliches Steuerungs-instrument Emissions- und Immissions-grenzwerte vorgegeben, die auf dem Stand der Technik und wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhen und den Schutz der menschlichen Gesundheit sicherstellen sollen (vgl. BImSchG/BImSchV/TA Luft).

Das Bundesimmissionsschutzgesetz und seine zahlreichen untergesetzlichen Bundesverordnungen zur Festlegung des deutschen Umweltschutzes liegen im Verantwortungsbereich des Bundesum-weltministeriums, das auch dafür Sorge zu tragen hat, dass der Umweltschutz auf dem Stand des wissenschaftlich-techni-schen Entwicklungsfortschrittes ist. Die aktuellen Umweltschutzanforderungen in Deutschland zählen im weltweiten und europäischen Vergleich zu den strengsten Regularien.

Unser Gesundheitsschutz:

Regelmäßige Messungen ohne auffällige Befunde

Die meisten unserer Mitarbeiter halten sich an jedem Arbeitstag in den Produk-

tionsanlagen auf. Um die Gesundheit unse-rer Mitarbeiter zu schützen, überprüfen wir regelmäßig die Einhaltung der Grenzwerte am Arbeitsplatz und halten diese ein.

Die Berufsgenossenschaft als unabhängige Institution begleitet und prüft die Anerken-nung von Berufskrankheiten auch bei uns in

der Raffinerie. Das Ergebnis zeigt: Es liegen keine Auffälligkeiten zu anerkann-ten Berufskrankheiten vor.

Wirksamer Schutz der Umwelt und unserer Nachbarn fängt bei uns im Werk an. Mit unseren Maßnahmen schützen wir nicht nur unsere Mitarbeiter, sondern auch un-sere Nachbarn.

16 17

Unsere Entsorgungsprozesse:

Transparent und in Echtzeit überwacht

Unser oberstes Ziel ist die Vermeidung von Abfällen. Können Abfälle nicht ver-

mieden werden, findet eine Klassifizierung und vorschriftsmäßige Entsorgung statt. Die Entsorgung aller Abfälle erfolgt aus-schließlich über zertifizierte Entsorgungs-fachbetriebe, die sowohl vor Vertrags-schluss als auch während der Vertrags-dauer von uns überprüft und regelmäßig auditiert werden. Diese Entsorgungsfach-betriebe sowie die beauftragten Transpor-teure für die Abfälle unterliegen dem elekt-ronischen Nachweisverfahren (eANV) der Zentralen Kontrollstelle (ZKS) des Landes NRW. Dabei werden die Meldungen in Echtzeit übermittelt und sind jederzeit

transparent einsehbar. Die Bezirksregierung als unsere zuständige Überwachungsbe-hörde hat direkten Zugriff auf das eANV. Wir melden alle Arten von Abfällen über dieses Verfahren, um größtmögliche Trans-parenz zu schaffen – dies ist weit mehr als gesetzlich vorgeschrieben.

Zur Sicherstellung der gesetzlichen Trans-portvorschriften werden zudem alle Entsor-gungsfahrzeuge vor dem Verlassen der Werke von externen Kontrolleuren über-prüft sowie Sichtkontrollen von gefährlichen Abfällen durch externe Kontrolleure durch-geführt.

18 19

Abwasser fällt bei den unterschiedlichs-ten Prozessen einer Raffinerie an, hier-

bei macht das sogenannte Prozesswasser den größten Anteil aus. Das Abwasser kann je nach Betrieb unterschiedliche Verunreini-gungen aufweisen und wird daher teilweise schon vom jeweiligen Betrieb individuell, z. B. durch sogenannte Abscheider, vorbe-handelt. Anschließend gelangt das Abwas-ser über die werkseigene Kanalisation in die zentralen Abwasservorbehandlungsanlagen der Standorte Horst bzw. Scholven. Dort wird es physikalisch, physikalisch-chemisch und biologisch vorgereinigt. Unsere Abwas-servorbehandlungsanlagen werden von Ex-perten der Emschergenossenschaft bzw. AWS, einer Tochterfirma von Gelsenwas-ser, betrieben.

Wir als Ruhr Oel GmbH sind ein sogenann-ter Indirekteinleiter, denn wir leiten das vorgeklärte Abwasser aus der Abwasser-vorbehandlungsanlage in das öffentliche Kanalnetz der Emschergenossenschaft ein. Von dort gelangt es in die Kläranlage Bottrop, in der eine weitere Reinigung (physikalisch, chemisch, biologisch) stattfin-det.

Regelmäßig kontrolliert werden die Abwas-sergrenzwerte durch unser hierfür akkredi-tiertes Labor sowie durch das Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW (LANUV).

Unsere Abwasservorbehandlung:

Durch Experten am Standort vorgereinigt

20 21

Unsere Fackeln:

Sichtbare Sicherheits-einrichtungen

Unsere Erreichbarkeit:

Ein 24-Stunden-Umwelttelefon

Sicherheit hat in allem was wir tun die höchste Priorität. Daher gibt es in der

Raffinerie auch viele Sicherheitseinrichtun-gen. Die sichtbarsten sind unsere Fackeln. In diesen werden bei Störungen von Pro-duktionsabläufen überschüssige Gasströme kontrolliert verbrannt. Damit dies von An-fang an geschieht, brennt an jeder Fackel dauerhaft eine Pilotflamme.

Um eine vollständige Verbrennung zu erzie-len, wird Wasserdampf unter hohem Druck dazu gesteuert. Der hohe Druck des Damp-fes führt zu Geräuschentwicklungen.

Für die Anwohner in direkter Nachbar-schaft der Raffinerie besteht jederzeit

die Möglichkeit, Belästigungen durch Ge-ruch, Lärm oder hellen Lichtschein zu mel-den und umweltschutzrelevante Fragen zu stellen.

Unser Umwelttelefon ist unter der Telefon-nummer 0209 / 366 3588 rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr erreichbar.

Umwelttelefon(02 09)

3 66 - 35 88

22 23

Unsere Zukunft:

Investitionen von rund 2 Mrd. US Dollarin zehn Jahren

Unser Engagement:

Unterstützung sozialer Einrichtungen in der Region

Unsere Raffinerie ist ein wichtiger Stand-ort für BP. Der Konzern investiert in den

kommenden zehn Jahren rund 2 Mrd. US Dollar in die Modernisierung des Standor-tes. Dazu gehören unter anderem eine Mo-dernisierung der Energieversorgung, die Er-neuerung und Modernisierung der Infra-struktur, aber auch der Bau neuer Gebäude, wie einer neuen zentralen Messwarte im

Werk Scholven oder auch von zwei neuen Feuerwachen in den beiden Werken.Damit unsere Anlagen lange sicher und zu-verlässig betrieben werden können, werden sie alle fünf Jahre einer umfassenden Revi-sion unterzogen. Hierbei werden alle Anla-gen gereinigt und instandgesetzt. Der letzte große Anlagen-Stillstand fand im Herbst 2018 statt.

Als Unternehmen mit vielen Mitarbei-tern aus dem direkten Umfeld, liegen

uns die Stadt Gelsenkirchen und die Re-gion sehr am Herzen. So unterstützt die Raffinerie den Stadtteilpark in Hassel, ei-nen circa zehn Hektar großen Bürgerpark mit Skateranlage, Spielplätzen für Kinder und Erholungsmöglichkeiten. Zudem ist die BP als Förderer des Stadt-teilzentrums BONNI in Hassel aktiv, ei-nem Kinder-, Jugend- und Kulturzentrum mit Beratungs- und Therapieangeboten. Zu unterschiedlichen Anlässen sammel-ten und spendeten unsere Mitarbeiter für ehrenamtliche Zwecke, beispielsweise dem Lavia Institut für Trauerbegleitung. Insgesamt kamen durch das ehrenamtli-che Engagement unserer Mitarbeiter al-leine in Gelsenkirchen rund 470.000 Euro für soziale und gesellschaftliche Zwecke zusammen.

Das Geld wurde durch private Spenden oder ehrenamtliche Tätigkeiten der Mitar-beiter erwirtschaftet und im Rahmen des internationalen Spendenprogramms von BP verdoppelt.

24 25

Als Ruhr Oel GmbH produzieren wir seit Jahrzehnten Rußpellets zielgerichtet als

Nebenprodukt bzw. Ersatzbrennstoff. Alle gesetzlichen Vorgaben wurden und werden dabei sowohl bei der Produktion als auch bei der weiteren Verwendung eingehalten. Entsprechend hat die Bezirksregierung Münster als Aufsichtsbehörde dem Kraft-werk Scholven eine immissionsschutzrecht-liche Genehmigung zum Einsatz der Ruß-pellets als Brennstoff erteilt. Die Rußpellets bestehen zu etwa 87 Prozent aus Kohlen-

stoff, etwa zehn Prozent Wasserstoff und etwa drei Prozent Schwefel. Das Nebenpro-dukt enthält auch Schwermetalle wie Nickel und Vanadium. Der Gehalt an Schwermetal-len ist abhängig von den in der Raffinerie eingesetzten Rohölen und der Anlagenfahr-weise. Der Heizwert der Rußpellets ist sehr hoch und liegt bei etwa 40 Megajoule/Kilo-gramm. Das heißt der Heizwert der Rußpel-lets ist deutlich höher als der Heizwert von Steinkohle.

Informationen zur Herstellung von Rußpellets als Nebenprodukt am Standort Scholven

Unter anderem durch die Medienberichterstattung sind

Anwohner in Gelsenkirchen in Verbindung mit dem Thema

Rußpellets und deren Einsatz als Brennstoff verunsichert worden.

Wir als Ruhr Oel GmbH – BP Gelsenkirchen sind um Aufklärung

bemüht und möchten Transparenz bei der Herstellung und der

Zusammensetzung der Rußpellets und deren weitere

Verwendung/Behandlung schaffen.

26 27

Funktion der Schwerölvergasung

Die Produktion erfolgt in der Schweröl-vergasung. Die Schwerölvergasung ist

ein wichtiger Teil im gesamten Raffinerie-verbund. Sie sorgt dafür, dass die gesamte Menge an Rohöl, die in der Raffinerie zum Einsatz kommt, rückstandsfrei verarbeitet wird. Die Schwerölvergasung ermöglicht eine effiziente Weiterverarbeitung von flüs-sigen, aber sehr zähen Kohlenwasserstof-fen. Durch eine maßgeschneiderte Sauer-stoffversorgung, auch partielle Oxidation genannt, werden neben Synthesegas, Heiz-gas und einem Einsatzstoff für die Rückge-

winnung von Wasserstoff auch Rußpellets (Rußgranulat) zielgerichtet hergestellt.

Das in der Anlage angewendete Verfahren verarbeitet Produktbestandteile, die bei der Kraftstoffherstellung übrig bleiben und pro-duziert daraus Methanol sowie große Men-gen Wasserstoff. Der Wasserstoff wird dann beispielsweise für die Entschwefelung von Kraftstoffen genutzt. Dies steigert unter anderem die Umweltverträglichkeit. Durch den Verarbeitungsprozess wird eben-falls Ruß gebildet, aus dem in einem

weiteren Verarbeitungsschritt durch Zugabe eines Pelletisierungsöls die Rußpellets entstehen.

Zur Sicherstellung einer gleichbleibenden Qualität der Rußpellets finden durch das zertifizierte und für Mineralölprodukte akkreditierte Labor der Ruhr Oel GmbH täglich Analysen statt. Mittels einer soge-nannten Röntgenfluoreszenzanalyse wird der Wert von Nickel- und Vanadiumanteilen gemessen. Dabei orientiert sich die Ruhr Oel – rein vorsichtshalber – an Schwellen-werten, die unterhalb der genehmigten Höchstwerte für das Kraftwerk liegen. Die Schwellenwerte betragen:

• Nickel: kleiner 1.500 Milligramm/Kilogramm

• Vanadium: kleiner 4.500 Milligramm/Kilogramm

Hingegen betragen die genehmigten Gren-zwerte für das Kraftwerk Scholven für Nickel 1.600 Milligramm/Kilogramm und für Vanadium 5.000 Milligramm/Kilogramm.So wird sichergestellt, dass nur solche Rußpellets an das benachbarte Kraftwerk geliefert werden, die den mit dem Kraft-werksbetreiber vereinbarten und sich aus der spezifischen Kraftwerksgenehmigung ergebenen Parametern entsprechen.

Die Ergebnisse der Analysen werden so-wohl dem Kraftwerksbetreiber als auch der Überwachungsbehörde zur Verfügung gestellt. Zudem stellt die Ruhr Oel die Analyseergebnisse auf ihrer Website zur Verfügung, sodass auch Anwohner und anderweitig Interessierte diese Berichte einsehen können. www.bpge.de/russpellets

28 29

Unser Versprechen

Transparenz und Aufklärung sind für uns wichtig und selbstverständlich. Auf un-

serer Website www.bpge.de veröffentli-chen wir ausführliche Hintergrundinformati-onen zu den Rußpellets. Hier werden seit Anfang Dezember 2018 auch die aktuellen Analysergebnisse der Rußpellets veröffentlicht. Weiterhin haben

wir eine Dialogoffensive begonnen, in deren Rahmen wir Politik und Nachbarn für Gespräche und Raffineriebesuche zur Ver-fügung stehen. www.bpge.de/russpellets

30 31

Notizen Notizen

Ruhr Oel GmbH – BP Gelsenkirchen

Ruhr Oel GmbH – BP GelsenkirchenPeter Alexewicz, Leiter der Standortkommunikation, Alexander-von-Humboldt-Str. 1,

45897 Gelsenkirchen, Telefon: +49 209/ 8812 7784, gelinfo@bp.com, www.bpge.de