FKUGDOBEZBEEENJE KVALITETA

Reviziia:Id.broj Kl.broj IzAanje: 10.122011-

0018s4 ISFKL 13001 List : I Listova 4-

Naziv :

UPUTSTVOZA

RUKOVANJE TEHNIdKOMDOKUMENTACIJOM

Tadka SADRZAJ Lisr

1 . Uvod 2.

2. Postupak 2.

3 . Zapisi A

A Prilozi A

LISTA AUTORIZACIJE

Prezime i ime Funkciia Datum Potpis

Izradio mr Andrija Romdek, dipl.ing. Sef obezbedenja kvaliteta 10.12.20t1.'A1^.vjl-Atl.+q

Overio Bama Geza, dipl.ing. Seftehnidke pripreme r0.12.2011. hAT',fr,/),Odobrio Mij uSkovi6 Milivoje, dipl.ing. Zamenik gen. direktora r0.12.2011.. u //:U,K

LISTA KORISNIKA

Broi Funkciia Org.iedinica Broi Funkcija Org.iedinica

0 l Direktor SUK SUK 09

02 Sefnabavke KOM t 0

03 Sefplana PRO 1 1

04 Seftehnidke pripreme RAZ t2

05 Sefalatnice PRO l 3

06 t 4

07 t 5

08 1 6

ZADUZENJE ZA KOPIJE

Broi Funkciia Datum Potpis

lD.290546 KorisCenje, stampanje ili umnozavanje ovog dokumenta bez pismene saglasnosti preduzeda FKL je karnjivo po zatonu

FKU6EOBEZBEDENJE KVALITETA

Naziv: UPUTSTVO ZARUKOVANJE TEHNIEKOM

DOKUMENTACIJOM

Revizija: J

Izdanle: 10.12 .201I

Lrsl : z- ListoYa : 4-

TIVOD

Ovo uputstvo se odnosi na rukovanje tehnidkom dokumentacijom koju izdaje sektor razvoja (crteZi,Seme,tehnolo5ke sastavnice, tehnolo3ki postupci, projekti itd.).

1.1 Cilj

Cilj ovog uputstva je da se obezbedi validnost i sledljivost dokumenata, ovlaS6enja za rukovanje, kori5ienje iverifikaciju istih.

1.2 Podruije prirnene

Ovo uputstvo se primenjuje na sva dokumenta koja izdaje sektor razvoja za potrebe u FKL-u i van FKL-a

1,3 Referentnadokumenta

1.3.1 Procedura za upravljanje razvojem proizvoda Q02RAZ01I.3.2 Procedtra za razxoj procesa proizvodnje Q02RAZ03

1.4 Definicije

Rukovanje tehniikom dokumentacijornIzrada, izdavanje (distribucija), izmene, povladenje, arhiviranje, izludivanje i uniStavanje dokumentacije.

2. POSTUPAK

2.1 Oznaiavanje crteia delova i proizvoda koje izdaje sluZba konstrukcije proizvoda sektora razvoja

2.I.1 Oznaka rukovanjaje putem pedata crvene boje, koji se stavlja u gornj i levi ugao crteza (dokumentacije, ito na svakom listu. Sa ovakve dokumentacije moZe se sadiniti kopija za svrhe prema ovom uputstvu.Kopije izdatih dokumenata moraju se evidentirati ili na samom crteZu ili u registru izdatih kopija.

2.1.2 Dokumentacija oznadena CRVENIM pedatom se ne sme koristiti izvan sluZbe/sektora kojoj je namenjena.

. Osnovne oznake na dokumentaciji su:

Tl Original dokumenta na belom papiru, za upotrebu u sluZbi tehnologije, sri koga se mogu praviti kopijeisklj udivo za potrebe konstrukcij e alata, kao p rrlog zahtevt za izradu alata'

P1 Original dokumenta na belom papiru, za upotrebu u sluZbi planiranja proizvodnje, sa koga se mogu pravitikopije isklju6ivo za proizvodni proces, kao sastavni deo radnog naloga.

Kl Original dokumenta na belom papiru, za upotrebu u sektoru upravljanja kvalitetom, sa koga se mogupraviti kopije iskljudivo za potrebe tehnidke kontrole i laboratorije SUK

Dokumentacija kojaje snabdevena samo ovakvom oznakom, bez dopunske oznake, vali za serijsku proizvodnju,

Korisdenje, Stampanje ili umnozavanje ovog dokumenta bez

rKu'&pOBEZBEDENJE KVALITETA

Naziv: UPUTSTVO ZARUKOVANJE TEHNIEKOM

DOKUMENTACIJOM

Revizila:

Izdanje: 10.12.2011.

LISI : J . Listova : 4.

. Dopunske oznake na dokumentaciji mogu biti:

PROTOTIP 1

PROTOTIP 2

NULTA SERIJA

ZA OVERU

ZAINFORMACIru

Oznaka za dokumentaciju proizvoda koji se prvi put radi (osvajanje novogproizvoda), u cilju provere konstrukcije i funkcionalnosti istog.

Omaka za dokumentaciju proizvoda koji u postupku izrade PROTOTIP 1 nijezadovolj io i na istom je sprovedena izmena.

Oznaka za dokumentaciju proizvoda koja je prolla verifikaciju prototipa i spremnaje za prvu serijsku proizvodnju radi provere tehnoloikih postupaka izrade.

Original dokumenta na belom papiru u dva primerka, za overu od strane korisnika(kupca), radi verifikacije projektovanog proizvoda ili tehnidkih uslova prijema (TUP).Overeni primerak se arhivira u sluZbi, a kopije se distribuiraju korisnicima u FKL(nabavka, ulazna kontrola, tehnologija).

Kopija dokumenta na belom papiru za potrebe poslovnog partnera radi informisanja ozahtevima i parametrima proizvoda,/usluga. Ovaj dokument ne podleZe izmenama Iinformativnog j e karaktera.

PRIVREMENI DOKUMENT Oznaka za dokumentaciju privremenog karaktera, kada se zbog odstupanja odstandardnih zahteva sprovodi privremeni postupak pre zvanilne izmene zahteva

2.1.3 Dokumentacija koja se izdaje korisnicima/poslovnim partnerima ima slede6e oznake u obliku pedataPLAVE boie:

PECAT VLASNISTVA Oznaka koja se stavlja na sva dokumenta namenjena korisnicima ( kupcima ) izvanFKL ( na dokumenta sa oznakom ZA OVERU ili ZA INFORMACIru ).

Navedene oznake se mogu stavljati na dokumenta u obliku otiska pedata ili putem radunarskog Stampanja.SVA DOKI]MENTA KOJA SE IZDAJU NEKOM OD KORISNIKA MORAJU IMATI PEdAT DATIIMAIZDAVANJA NA DAN IZDAVANJA I MORAJTI BITI OVERENA OD STRANE ODGOVORNOG LICA.

2.1.4 SluZba konstrukcije proizvoda dokumentaciju za potrebe sektora i sluZbi u FKLu dostavlja putem obrasca'DOSTAVA DOKUMENTACIJE (ID.290319), koji nosi iste osnovne oznake/dopunske oznake kao isama dokumentacija. Dostavnicu kao i samu dokumentaciju overava ovla56eno lice sektora razvoja.Dokumentacija sa oznakom ZA OVERU ili ZA INFORMACIJU dostavlja se sektoru komercijale putemsluZbenog dopisa koji overava ovla56eno lice u sektoru razvoja.

2.2 Oznaiavanje crteialdokumenata koje izdaje sluZba tehnologiie sektora razvoit

Dokumentacija koju izdaje sluZba tehnologije je:

. Tehnolo5ki postupak izrade dela (za strugarsku obradu, za termidku obradu, za brusadku obradu, zapovriinsku za5titu , za montaltt i pakovanje, za doradu itd.),

. TehnoloSki crteZ (strugarski crteZ) za delove dijaje tehnologija projektovana u viSe faza izrade,

. Spisak alata za tehnoloSki postupak izrade dela/proizvoda,

. Se*e .asporeda tehnolobkih linija i radnih mesta,o CrteL standardnih steznih i remih alata, koji se lansiraju po prvi put ili se obnavljaju (papudice, bu5adke

vodice. nosad tocila itd.).

Korisienje, Stampanje ili umnozavanjeovog dokum€nta bez

FKU&EOBEZBEDENJE KVALITETA

Naziv: UPUTSTVO ZARUKOVANJE TEHNIEKOM

DOKUMENTACIJOM

Revizija:

Izdanje: 10.12.2011.

l , tsl : r+. Listova : 4.

2.2.1 Oznadavanje dokumenta sa pedatom CRVENE BOJE je:

Tl Original dokumenta na belom papiru, koji se arhivira uz deo/proizvod u registrator tehnologije,p1 Original dokumenta na belom papiru, za upotrebu u sluZbi planiranja proizvodnje, sa koga se mogu praviti

kopije iskljudivo za proizvodni proces, kao sastavni deo radnog naloga.

Ovako oznadena dokumenta vaZe za serijsku proizvodnju.

2.2.2 Dopunske oznake u obliku pedata na dokumentima sluZbe tehnologije su iste kako je opisano u tadkama

2.1'.2 i 2.1.3 ovog uputstva. Dokumentacija se za potrebe sluZbi/korisnika dostavlja putem obrasca*DOSTAVA DOKUMENTACIJE (ID.290319)' overena od strane ovlaS6enog lica.

2.2.3 Dokumenta moraju biti pedatirana datumom izdavanja

Sve izmene na tehni{koj dokumentaciji i rukovanje izmenama sprovodi se prema ISFKL i3018 Uputstvo zasprovodenje izmena na tehnidkoj dokumentaciji.

3. ZAPISI

Ovo uputstvo prate slededi zapisi:

4. PRILOZI

Sastavni delovi ovog uputstva su slededi prilozi :

Prilog br. NAZIV

I Spisak procedura i uputstava koje prate uputstvo ISFKL 13010

Prilog br. : I

Spisak procedura i uputstava koje prate uputstvo ISFKL 13 010

Zapisbr.

NAZTV ZAPISAARHIVIRANJE ODGOVORAN

Mesto Nadin Rok

1 . Dostavnica dokumentacij e SluZberczvoja

Ormar 5god.

Sefovi sluZbi

R.br. Klasifikacioni broj Naziv ID.

L Q02RAZ01 Procedura za upravljanj e razvojem proizvoda 25r563

2. Q02RAZ03 Procedura za razvoj procesa proizvodnj e 2s1566

3 . ISFKI 13018 Uputstvo za sprovodenje izmena na tehnidkojdokumentaci i i

002965

. KRAJ -

KoriSdenje, Stampanje iliumnozavanje ovog dokumenta bez