GER

MA

NY

FIN

LAN

D

UK

RM

UK .............................£2.00Germany ................€2.00Austria ....................€2.00Belgium ..................€2.00Finland ....................€2.00France .....................€2.00Netherlands ..........€2.50Italy ..........................€2.50

Тучи над Америкой

ТЕЛЕПРОГРАММА НА НЕДЕЛЮ c.2329

LA PENSEE RUSSERUSSKAYA MYSL№30 (4853), 5 – 11 августа 2011,

www.RusMysl.euЖурнал основан в 1880 году

Издание возобновлено в 1947 году

Обама чудом спас страну от дефолта, но это лишь отсрочка до 2013 года

СТР. 4-5

Смоленская катастрофа

Расследование причин авиакатастрофы, в которой погиб президент Польши, завершилось

СТР. 6-7

Премьера

«Русская мысль» продолжает публикацию повести Виктории Ловизетто «Дом, в котором живет счастье».

СТР. 16-19

Наркотики в деревне

В России борьба против наркоторговли носит особенный характер

СТР. 8-9

Киевское крещение

28 июля Россия, Украина и Белоруссия отметили праздник крещения Руси

СТР. 22

«Русская мысль» № 30 (4853)

Генеральный директор: Азамат Султанов md@russianmind.com

Выпускающий редактор: Елизавета Юрьева editor@russianmind.com

Литературный редактор: Карина Энфенджян karina@russianmind.com

Дизайн: Юрий Нор ynor@russianmind.com

IT: Алексей Вышников it@russianmind.com

Реклама: Алина Блинова alina@russianmind.com

Отдел спецпроектов: Дарья Алюкова d.alyukova@russianmind.com

Дистрибьюция: Ольга Цветкова distribution@russianmind.com

Глава редакционного совета: Виктор Лупан

Редакционный совет: Анатолий Адамишин Рене Герра Сергей Пален Василий Тизенгаузен Александр Трубецкой Дмитрий Шаховский Петр Шереметьев

Над номером работали: Дмитрий Пановкин, Ян Черепанов, Алексей Полубота, Вероника Маанди, Евгений Рудашевский, Всеволод Чубуков, Виктория Ловизетто, Тарас Бурнос

Адрес редакции:

Великобритания 40 Langham Street, London, W1W 7AS Tel: +44 (0) 207 637 1374 E-mail: info@russianmind.com

Франция 6 Rue du Docteur Finlay, 75015 Paris, France Tel:+33(0) 981 147 395 email: france@russianmind.com

Германия 45 Ladestr, 28197 Bremen, Germany

Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в сообщениях информационных агентств, рекламных материалах и объявлениях.

Редакция не имеет возможности вступать в переписку и не возвраща-ет рукописи и иллюстрации. Редак-ция не предоставляет справочной информации. Перепечатка материа-лов из журнала «Русская мысль» – только по согласованию с редакцией.

О случаях отсутствия в продаже журнала «Русская мысль», нарушениях сроков доставки и других недостатках в нашей работе сообщайте по номеру +44 (0) 207 637 1374 или пишите на e-mail: info@russianmind.com

Тираж: 59 000 экз.

СОДЕРЖАНИЕ

Дорогие читатели!

Журнал «Русская мысль» уходит на летние каникулы. Мы вернемся к вам с новыми силами, с обновленным содержанием и интересными и злобод-невными материалами! Пишите нам о ваших пожеланиях и предложениях. Спасибо вам за вашу преданность!

Читайте следующий выпуск журнала «Русская мысль» 25 августа.

Желаем вам хорошего лета! «Русская мысль»

№ 30(4853) 5 – 11 августа 2011 3

Еще три года тому назад Обаму все любили. Был бы ваш покорный слуга американским гражданином, он бы тоже за него голосовал. Миллионы жителей планеты возлагали на молодого темнокожего президента большие надежды. Слишком уж, наверное, большие.

Он, правда, и наобещал немало во время пред-

выборной кампании. Мо-жет, потому и стали быстро появляться статьи, ставя-щие под сомнение его спо-собности. Гуантанамо он не закрыл, как обещал. И спа-сти экономику оказался не в силах. Америка в состо-янии дефолта! Пессимизм, вдруг охвативший амери-канцев, обычно страдающих от всеобщего оптимизма, столь велик и оправдан, что президенту придется играть роль «Великого коммуника-тора». В этой ипостаси за-мечательно проявил себя в свое время Рональд Рейган. Но с Рейганом его никто не сравнивает – слишком уж консервативная фигура. Сравнивают Обаму в основ-ном с Рузвельтом, Кеннеди,

Американский сон

Виктор Лупан глава редакционного совета

№ 30(4853) 5 – 11 августа 20114

ПОЛОСА РЕДАКТОРА

Горбачевым. Михаил Серге-евич, помнится, даже напи-сал Бараку Обаме после его избрания письмо, в котором утверждал, что Америке тоже нужна «перестройка». Как мы видим, «перестрой-ки» в США не произошло. А долговая яма выросла за по-следние 10 лет втрое.

Популярные фигуры не всегда самые результатив-ные. Джон Кеннеди кра-сиво улыбался и был безу-пречно воспитан, у него был роман с красавицей Мэри-лин Монро, но он же раз-вязал войну во Вьетнаме и во время кубинского кризи-са довел мир до самой грани ядерной катастрофы. Миха-ил Сергеевич Горбачев безу-спешно пытался спасти Со-ветский Союз. Все уже за-были о том, что он развязал языки, дал людям свободу, положил конец политиче-ским репрессиям. Россияне помнят лишь «развал дер-жавы» и по сей день его не

любят. Президент Рузвельт, взошедший, как и Обама, на вершину власти после страшного экономическо-го кризиса 1929-1930 годов, вел социальную, почти со-циалистическую политику, о которой президент Оба-ма и мечтать не может. При Рузвельте мир был в пред-дверии Второй мировой во-йны. Сегодня же войны ло-кального характера, кото-рые будут преумножать-

ся, не могут дать американ-ской экономике того им-пульса, который она полу-чила 60 лет тому назад. Сто-ит вспомнить, что чудовищ-ный по всем параметрам во-енный бюджет США – поч-ти $2 млрд. в день – не мо-жет быть увеличен по той простой причине, что аме-риканская экономика нахо-дится на стадии банкрот-ства. Здесь интересно заме-тить и то, что армия Соеди-ненных Штатов буквально «заплыла жиром», стала ма-лоподвижной, неэффектив-ной, неспособной вести бо-евые действия без активно-го участия многотысячной силы высокооплачиваемых наемников.

Барак Обама знает, что это лишь один из многих примеров, иллюстрирую-щих потерю эффективно-сти всей схемы, послабле-ние всех ее энергетических узлов. Мир, созданный Аме-рикой «по облику и духу своему», нуждается в ради-кальном пересмотре систе-мы ценностей, приорите-тов, идеологических пред-посылок. Верит ли еще аме-риканский президент в то, что у Америки есть интел-лектуальные, экономиче-ские, политические ресурсы для столь колоссальной пе-рестройки? Надеется ли он на то, что его избрание само по себе изменит курс собы-тий?

Сам факт того, что многие страны мира стали уповать

на Китай или на Евросоюз, говорит о том, что психо-логически инициатива уже не в руках США. Американ-ский век, начавшийся с Пер-вой мировой войны, закан-чивается на наших глазах крахом последних иллюзий, порожденных утопиями ХХ века.

«American dream» – это мечта. Но «dream» – это и сон, длительный сон, после

которого неизбежно насту-пает пробуждение. А оно начинает походить на кош-мар.

В момент, когда я заканчи-ваю статью, еще не ясно, бу-дет объявлено состояние де-фолта в Америке или нет. В любом случае 2 августа ста-нет черной датой в истории США. Случится дефолт? Не случится? Большой разни-цы не будет. Все, что про-исходит на наших глазах в «развитых странах», напо-минает предпосылки кра-ха Римской империи. А это уже страшный сон! На ката-клизмы интересно смотреть издалека, но переживать их страшно. Никто, право, не ожидал, что родовые схват-ки при рождении XXI века будут столь болезненными.

Американский век заканчивается крахом последних иллюзий, порожденных утопиями ХХ века

№ 30(4853) 5 – 11 августа 2011 5

Дмитрий Пановкин

Окончательный отчет польской комиссии по расследованию авиакатастрофы Ту-154М под Смоленском увидел свет.

Самолет, на борту которого на-ходилась официальная делегация во главе с президентом Лехом Ка-чиньским, направлявшаяся для участия в мемориальных меро-приятиях в Катыни (где органами НКВД СССР в 1940 году были уби-ты польские военнопленные), раз-бился утром 10 апреля 2010 года. При посадке в условиях плохой видимости из-за сильного тума-на он зацепился за верхушки де-ревьев. Погибли все 96 человек, находившиеся на борту: 88 пасса-жиров, в том числе президент Лех Качиньский, и восемь членов эки-пажа.

Трагедия вызвала большой ре-зонанс как в Польше, так и в Рос-сии. В Москве было принято реше-ние провести максимально тща-тельное и объективное расследо-вание происшедшего и всемерно содействовать польской стороне в решении связанных с этим раз-личных процедурных вопросов. А в январе 2011 года базирующий-ся в Москве Межгосударствен-ный авиационный комитет (МАК) обнародовал свой окончательный

отчет о результатах технического расследования катастрофы. Не-посредственной причиной круше-ния было признано решение эки-пажа не уходить на запасной аэ-родром, а системными причинами – недостатки в обеспечении поле-та и подготовки экипажа.

Выводы МАК были переданы российским следственным орга-нам. Большой объем материалов получила и польская сторона, ко-торая вела собственное рассле-дование обстоятельств крушения. Специальная комиссия под руко-водством главы МВД Ежи Мил-лера провела несколько экспери-ментов с Ту-154М – «близнецом» разбившегося самолета. Кста-ти, это единственный самолет та-кого типа, оставшийся в распоря-жении 36-го авиационного Спец-полка, ответственного за переле-ты первых лиц польского государ-ства, после трагедии под Смолен-ском. Поляки обещали обнародо-вать результаты расследования, однако начиная с зимы 2010 года

публикация доклада неоднократ-но откладывалась. Окончатель-но работа была завершена толь-ко 27 июня. Тогда же комиссия передала его премьер-министру Польши Дональду Туску, а он от-дал документ переводчикам, ко-торые должны были подготовить русскую и английскую версии это-го документа.

И вот, наконец, доклад обнаро-дован. Судя по сообщениям СМИ, его положения несколько отлича-ются от выводов МАК. Польская сторона признала, что в действиях пилотов «не было вмешательства третьей стороны», в том числе

«путем применения какого-то хи-мического вещества». Кроме того, на экипаж самолета «не было ока-зано давления с тем, чтобы он со-вершил посадку именно на аэро-дроме «Смоленск Северный», и он принял «правильное решение попробовать посадку, уйдя на без-опасную минимальную высоту». «Все решения были приняты пра-вильно, но не было навыков, как их осуществлять в таких сложных метеоусловиях», – заявил, подво-дя итоги работы, Ежи Миллер.

Между тем члены польской ко-миссии настаивают на том, что экипаж получил неверную инфор-мацию от российского диспетчера при подлете к аэродрому «Смо-ленск Северный», и некоторую то-лику вины за катастрофу перекла-дывают на руководство полета-ми в Смоленске. Напомним, что, согласно выводам МАК, ответ-ственность за катастрофу лежит исключительно на польском эки-паже, оказавшемся плохо подго-товленным и не принявшем реше-ние уходить на другой аэродром в сложных метеоусловиях. Кстати, чуть ранее в день трагедии дру-гой польский самолет благополуч-но сел на смоленском военном аэ-родроме. Его пилоты претензий к авиадиспетчерам не предъявляли, насколько известно.

В принципе, итоги и выводы польского доклада были пред-сказуемы. Еще в апреле премьер-министр Польши Дональд Туск за-явил, что Россия не говорит всей правды об авиакатастрофе под Смоленском. «Русские пытают-ся скрыть не потому, что там есть страшные тайны, а потому что, как правило, они не любят признавать свои ошибки и слабости», – цити-ровало Туска польское радио.

В смоленской трагедии больше нечего расследовать

Дональд Туск удовлетворил прошение об отставке министра обороны страны Богдана Клиха

№ 30(4853) 5 – 11 августа 20116

ГЛАВНОЕ

Как отметил научный сотрудник Института славяноведения РАН Олег Неменский, «Лех Качинь-ский проводил настолько поль-скую политику, что стал символом для консервативной части поль-ского общества. Даже его гибель под Смоленском, под Катынью, символична для поляков», – счи-тает эксперт. Именно поэтому, по мнению Неменского, доводы ко-миссии ни в коей мере не убедят сторонников Качиньского в том, что «русские не виноваты в траге-дии». Более того, по словам экс-перта, польская партия «Право и справедливость» выбрала путь обострения ситуации, обвиняя не только русских, но и своих основ-ных политических оппонентов из партии «Гражданская платфор-ма» «чуть ли не в сговоре с Пути-ным для устранения Леха Качинь-ского». «К сожалению, – отметил Неменский, – в структуре самосо-знания определенной части кон-сервативно настроенных поляков заложена мысль, что русские не-виноватыми быть не могут», – за-ключил специалист.

В целях скорейшего прояснения ситуации в МАК обещали «обя-зательно ознакомиться с отчетом польской правительственной ко-миссии» и «выступить с коммен-тариями по данной теме». Оче-видно, что в Москве заинтересо-ваны закрыть страницу трагедии под Смоленском. Но пока неясно, насколько в этом заинтересованы в Варшаве. Как заявил официаль-

Общероссийский народный фронт (ОНФ) был создан в 2011 году по предложению Владимира Путина и представляет собой коалицию общественных организаций, беспартийные представители которых смогут претендовать на мандаты «Единой России» в Думе на предстоящих выборах. Но давайте отойдем от сути данной организации и рассмотрим ее внешнюю оболочку, а именно – название. Википедия дает следующее определение слову «фронт»: составная часть государства, в период войны, включающая всю его территорию в районах военных действий, кроме тыла.

При создании такой орга-низации, как Общероссий-

ский народный фронт, види-мо, подразумевалось, что наша страна находится в таком поло-жении, которое сравнимо с во-енным.

Только обычно те, кто уходит на фронт (или, как сейчас, всту-пают во фронт), объединяют-ся против врага, который стре-мится захватить или уничтожить страну.

Но кто же этот враг или кто должен им стать для России? Оппозиция, которая сейчас не имеет никаких инструментов влияния на политическую жизнь страны? Или, может, независи-мая пресса, которая представ-ляет собой 2-3 газеты и является последним лучом света во мра-ке псевдо-патриотических и го-сударственных СМИ? Или же обычные граждане, у которых еще осталось право на свобо-ду выбора?

А может, лучше направить этот Фронт против коррумпи-рованных чиновников; про-

тив бандитов и криминальных группировок; покрывающих и крышующих нелегальный биз-нес должностных лиц? (И этот список можно продолжать еще долго). Направить его против тех, от кого мы страдаем еже-дневно?

Следом за инициативой «Еди-ной России» был создан Коми-тет национального спасения, который объединил три левые партии: «Другая Россия», «Ро-дина: здравый смысл» и «РОТ фронт». А Геннадий Зюганов объявил о создании Народно-го ополчения КПРФ. Осталось только дождаться создания опричных войск, отрядов СС и племен ирокезов.

Поняв бестолковость поис-ка врагов России за рубежом в лице США и Запада, мы стали искать их внутри. Но опять же – несуществующих врагов.

Я лишь надеюсь на то, что в России вместе с ОНФ не появят-ся расстрельные отряды НКВД и приказы: «Ни шагу назад».

Война в мирное время

Ян Черепанов

ный представитель МАК Олег Ер-молов, в его ведомстве еще не получали официального отчета польской стороны о ее версии ка-тастрофы.

Как бы там ни было, как сказал первый заместитель председате-ля комитета Госдумы по междуна-родным делам Леонид Слуцкий,

«любые дополнительные рассле-дования крушения самолета поль-ского президента под Смоленском будут тождественно равны резуль-татам доклада МАК». Однако ни-каких новых расследований поля-ки предпринимать и не собирают-ся. «Комиссия закончила свою ра-боту. Ничего сегодня не говорит о

том, что появятся какие-то новые факты, которые могут возобно-вить работу комиссии», – заявил Дональд Туск. И, фактически под-тверждая виновность польских во-енных в гибели Качиньского, удо-влетворил прошение об отставке министра обороны страны Богда-на Клиха.

Осталось только дождаться создания опричных войск, отря-дов СС и племен ирокезов

Единственная дочь президента Польши Леха Качиньского Марта оплакивает гибель отца и матери

№ 30(4853) 5 – 11 августа 2011 7

ГЛАВНОЕ

События в небольшой уральской деревне Сагра, о которых «Русская мысль» писала в №28(4851), получили общероссийский резонанс. Во многом благодаря президенту фонда «Город без наркотиков» Евгению Ройзману, который не только следил за событиями и рассказывал о происходящем, но и активно помогал устанавливать правду о происшедшем.

– Что же, на ваш взгляд, произо-шло в Сагре? Какими будут по-следствия?

– Безусловно, это была каратель-ная акция местных наркоторговцев, в основном азербайджанцев по на-циональности, направленная против местного населения. Напряжение там нарастало давно. Поводом для напа-дения стал бытовой конфликт меж-ду цыганом-наркоторговцем Вячесла-вом Лебедевым и дачником Сергеем Зубаревым. Этот спокойный, непью-щий, совершенно бесхитростный па-рень занимается шиномонтажом. Он рассказал мне, что, когда позвонили знакомые и сказали, что к ним едет ко-

лонна из 15 машин и «газели», он был в бане. Прибежала жена, испуганная, вся в слезах, и передала ему трубку. Он моментально оделся и побежал к дороге, навстречу колонне. Бежал изо всей силы, чтобы встретить как можно дальше от дома, потому что дома оста-лись жена и двое маленьких детей. А те, которые ехали в Сагру, знали его адрес. Пока бежал, успел позвонить в милицию. У него было ружье и четы-ре патрона.

Когда подъехала колонна наркотор-говцев, подоспели еще трое мужиков и пятеро молодых ребят. У них было три ствола, остальные вооружились вила-ми и топором.

Стрельба продолжалась доволь-но долго. Нападавшие были вооруже-ны, что называется, до зубов. А спас-ло мужиков только то, что банда по-верить не могла, что перед ними всего несколько человек. Потом уже на зву-ки стрельбы набежали местные бабы и излупили водителя «газели»! Есть еще женщины в русских селеньях…

На следующий день Зубарева вызва-ли в милицию. Его допрашивали во-семь человек. Требовали признать, что он – главный виновник конфликта. Не давали пить, не водили в туалет, запу-гивали. Например, рассказывали, что в стычке был убит племянник вора в за-коне Заура и теперь семье Сергея ото-

мстят – всех вырежут. В итоге – предъ-явили ему обвинение в хулиганстве…

Первое время следователи не прояв-ляли служебного рвения. Даже не ста-ли опрашивать других местных жите-лей, участвовавших в перестрелке.

– Но потом милиционеры просну-лись…

– Спустя несколько суток. На ночь глядя сотрудники Верхнепышминско-го следственного комитета нагряну-ли в Сагру и согнали всю деревню к фельдшерскому пункту для дачи по-казаний. Людей для допросов вы-строили в длинную очередь. Спеш-но было проведено несколько обы-сков в домах, причем для них привез-ли своих понятых, от понятых из мест-ных отказались. Допросы продолжа-

Причина обострения межнацио наль ных отношений – неразумная миграционная политика, проводимая государством

Выходить с вилами?

Алексей Полубота

Президент фонда «Город без наркотиков» Евгений Ройзман

№ 30(4853) 5 – 11 августа 20118

СОБЫТИЯ И МНЕНИЯ

лись за полночь. Притом что, соглас-но Уголовно-процессуальному кодек-су, мирных граждан нельзя допраши-вать после 22 часов. Было полное ощу-щение, что в деревню приехали поли-цаи и пытаются найти партизан среди местных жителей.

– А нападавших тогда искали? До-прашивали?

– Об этом мне ничего не известно. Наоборот, складывается впечатление,

что наркоторговцев хотят обелить. Заявление о нападении, подписанное всеми жителями Сагры, в прокурату-ре Свердловской области не приня-ли к рассмотрению, а заявление Лебе-девой, сестры наркоторговца, которая сама ехала в колонне нападавших, с жалобами на «притеснения местных» тут же «взяли в работу». Более того, помогли ей правильно его написать!

– И почему же?

– Потому что местным властям, да и не только местным, но и тем, кто выше, страшен сам прецедент сопро-тивления населения. Видимо, им боль-ше нравится видеть своих сограждан бессловесным стадом. А то, что мужи-ки были трезвые, проявили смелость, их пугает.

– Сагра – это единичный случай для вашей области или что-то подобное уже случалось?

– Такие инциденты происходят ре-гулярно. Совсем недавно мигранта-ми были избиты посетители одно-го из екатеринбургских кафе просто потому, что кому-то из них что-то не так сказали. Причина обостре-ния межнациональных отношений – неразумная миграционная поли-тика, проводимая государством, не-

способность и нежелание милиции-полиции защищать закон.

– Чем, на ваш взгляд, закончится следствие по делу Сагры?

– Сейчас трудно сказать. Дело пе-редано в производство следственных органов по Уральскому федераль-ному округу. Вроде бы, для большей объективности расследования. По-смотрим. Официально заявлено, что к уголовной ответственности плани-руют привлечь всех непосредствен-ных зачинщиков и активных участни-ков конфликта со стороны нападав-ших. И тут же освобождают задер-жанных под залог…

Думаю, очень многое зависит от того, как поведут себя местные жите-ли дальше, защищая себя и своих. Бу-дут ли держаться вместе? Они долж-ны понимать, что еще ничего не закон-чилось, а только начинается. Сегодня мало выйти с вилами на врага, потом еще надо долго доказывать свою неви-новность.

ПОСТСКРИПТУМ

Жители Сагры написали письмо президенту Медведеву. Под обраще-нием подписалось почти все взрослое население поселка. Они опасаются ме-сти со стороны банды, нападавшей на них. «У нас сложилось мнение, что по-лиция Верхней Пышмы целиком кор-румпирована наркомафией и ничего не делает для предотвращения торгов-ли наркотиками и межнациональных конфликтов. Мы не понимаем, поче-му активность полиции сосредоточе-на на простых жителях поселка, а не на банде из шести десятков головорезов, приехавших к нам с оружием».

Активность полиции сосредоточена на простых жителях поселка

Поводом для нападения стал бытовой конфликт между цыганом-наркоторговцем Вячеславом Лебедевым (на фото) и дачником Сергеем Зубаревым

№ 30(4853) 5 – 11 августа 2011 9

СОБЫТИЯ И МНЕНИЯ

Вероника Маанди

Вряд ли найдется хоть один образованный человек, который ничего не знал бы о Нобелевской премии.

А вот найдется ли хотя бы тысяча тех, кому из-

вестно, что первая в мире Нобелевская премия была учреждена не в Швеции, а именно в России? И что про-изошло это еще в 1888 году, то есть за семь лет до со-ставления Альфредом Но-белем своего знаменитого завещания? И что основа-на была эта премия в честь старшего брата прославлен-ного изобретателя динами-та – Людвига Нобеля, выда-ющегося ученого, инжене-ра, промышленника и меце-ната, который с 11 лет и до самой кончины жил и рабо-тал в России, сделал для нее очень многое, но был забыт, вычеркнут из истории стра-ны. Почти на целое столе-тие…

Людвиг Нобель родился 27 июля 1831 года в Сток-гольме. Через несколько лет его отец, шведский под-данный Эммануил Нобель, был приглашен российским правительством в Санкт-Петербург, куда и переехал вместе с женой и тремя сы-новьями. Вскоре Эммануил Нобель построил на Петро-градской стороне завод и стал производить станки и военную технику. Крымская война сделала его богатым и знаменитым. Магнитные мины, изобретенные Нобе-лем, но до тех пор казавши-еся ненужными, ведь флот

был по преимуществу дере-вянным, фактически спасли Россию от вражеской англо-французской эскадры, обо-рудованной паровыми ма-шинами. Когда война окон-чилась, заказы на военную технику иссякли. Завод стал чахнуть, и Эммануил, отдав-ший России 22 года жизни, принял решение вернуть-ся в Швецию. В Петербурге остался только Людвиг, ко-торому на тот момент было 28 лет.

В 1862 году Людвиг от-крыл собственную мастер-скую, которая вскоре пре-вратилась в знаменитый ма-шиностроительный завод «Людвиг Нобель», произво-дивший пушки и снаряды, подводные мины и торпеды, ружья и машины для про-изводства пороха, паровые станки и опреснители для воды, резиновые шины и прочую разнообразную во-енную и гражданскую тех-нику. Во многом благодаря Людвигу Нобелю мы сегод-ня измеряем предметы в ме-трах и килограммах (вместо прежних аршинов и пудов). Он был не только автором и активным проводником идеи перехода России на международную метриче-скую систему мер, но и, как сказали бы сегодня, спонсо-ром этого нововведения.

Но главное, благодаря чему имя Людвига Нобеля навсег-да останется в истории Рос-сии, – это то, что он стал основателем нефтяной про-мышленности страны. В те времена нефть хранили в земляных ямах, перевозили в бочках, бесконечно перегру-жая с баржи на баржу. Керо-

син, изготавливаемый из нее и используемый для освеще-ния помещений, получался поэтому безумно дорогим.

Людвиг Нобель вместе со старшим братом Робер-том и при участии младше-го Альфреда основал акци-онерное предприятие «То-варищество нефтяного про-изводства “Братья Нобель”» («Бранобель»). Товарище-ство построило в России первый нефтепровод, пер-вые танкеры и первые не-фтеперерабатывающие за-воды. Благодаря Людвигу Нобелю керосин стал до-

ступен любому российско-му бедняку. Вскоре компа-ния «Бранобель» приобре-ла известность и в Европе, где ее считали одной из са-мых лучших по добыче, пе-реработке и транспортиров-ке бакинской нефти. Через несколько лет по продаже керосина «Бранобель» пол-ностью вытеснила с евро-пейского рынка американ-скую фирму Standard Oil. А спустя еще некоторое время уже США стали покупать керосин у России.

Однако было в Людви-ге Нобеле и нечто такое,

Русский Нобель

Вклад Людвига Нобеля в процветание России был отмечен и оценен страной еще при его жизни

№ 30(4853) 5 – 11 августа 201110

ЧЕЛОВЕК

что сильно отличало его от большинства бизнесменов (особенно современных). По свидетельствам близ-ко знавших его людей, Люд-виг был глубоко порядоч-ным человеком, никогда не использовал такие сомни-тельные с точки зрения эти-ки «деловые приемы», как обходной маневр, иллюзия, мистификация, хитрость или лукавство.

Справедливость и нрав-ственность – вот те глав-ные категории, которыми он измерял как свою дея-тельность, так и поступ-ки окружающих. «Чтобы продвинуть Россию впе-ред, предприниматель дол-жен выпускать товар без-укоризненного качества, в большом количестве и как можно дешевле. Ему необ-ходим надежный кадр по-стоянных квалифициро-ванных рабочих. Для этого нужны три условия: спра-ведливая оценка труда, по-стоянные платежи и подъ-ем нравственности», – пи-сал Людвиг Нобель. И пер-вым следовал указанным правилам. Он сократил ра-бочий день на своих заво-дах, создал первые в России профсоюзы, стал одним из основателей Русского тех-нического общества, содей-ствовавшего техническому прогрессу и нравственно-сти. На протяжении многих лет до 40% чистого дохода своего предприятия он на-правлял на развитие обра-зования, здравоохранения, науки и другие благотвори-тельные цели.

Вклад Людвига Нобеля в процветание России был отмечен и оценен страной еще при его жизни. Он по-лучил статус российского гражданина, был награж-ден множеством почетных орденов. А товариществу

«Бранобель» было предо-ставлено право изображе-ния государственного гер-ба на рекламе и вывеске.

Умер Людвиг Нобель 30 марта 1888 года в воз-

расте всего лишь 56 лет. В июле того же года его стар-ший сын Эммануил, това-рищество «Бранобель» и Русское техническое обще-ство в память о Людвиге Нобеле учредили золотую медаль и премию его имени за исследования в области технических наук и изобре-тения в сфере металлургии и нефтепромышленности. В комитет по присужде-нию премии входил и Дми-трий Менделеев. Она вру-чалась только российским инженерам и изобретате-лям. Происходило это один раз в пять лет, но всегда 30 марта – в день кончины Людвига.

Не исключено, что и ре-шение Альфреда Нобеля об учреждении своей пре-мии было продиктовано примером старшего брата. Дело в том, что в 1888 году в европейских газетах поя-вилось несколько ошибоч-ных некрологов – репорте-ры, перепутав Альфреда со старшим братом, без вся-кого сожаления сообщали о смерти Нобеля, при этом неодобрительно называя его «динамитным коро-лем», «торговцем взрывча-той смертью» и даже «мил-лионером на крови». Слу-чившееся настолько по-трясло Альфреда, что он

всерьез задумался над тем, как оставить в памяти че-ловечества не такой злове-щий след.

После революции завод Нобеля, считавшийся в то время благодаря выпуску первых в России дизельных двигателей одним из са-мых высокотехнологичных в Европе, был национали-зирован и переименован в «Русский дизель». Потом-ки Людвига (а у него было 10 детей) покинули роди-ну, и имя Нобеля перестало звучать в России.

Возрождение премии Людвига Нобеля произо-шло только в 2005 году. Случилось это благода-ря усилиям группы энту-зиастов, в числе которых

– председатель Почетно-го совета премии Ярослав Голко, руководители оргко-митета премии Евгений Лу-кошков и Анна Яковлева.

Сегодня премия Людви-га Нобеля вручается уже не только в области нау-ки и техники, но и в сфере искусства, промышленно-сти, спорта, общественной

и предпринимательской деятельности, а также в меценатстве и благотво-рительности. Основные критерии, согласно кото-рым Почетный совет от-бирает и награждает кан-дидатов, – Честь, Досто-инство и Созидательное служение России (имен-но так, все три с заглавной буквы).

Каждый из тех, кто за прошедшие годы стал ла-уреатом премии Людви-га Нобеля, безусловно, со-ставляет гордость России: Чингиз Айтматов и Евге-ний Евтушенко, Сергей Ка-пица и Артур Чилингаров, Алексей Леонов и Вален-тина Терешкова, Мстислав Ростропович и Елена Об-

разцова, Валентин Дикуль и Леонид Рошаль, Марк Тайманов и Владислав Тре-тьяк, Станислав Говорухин, директор Государственно-го музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина Ирина Антонова, генераль-ный конструктор подво-дных лодок ЦКБ «Рубин» Игорь Спасский…

Возрождение премии Людвига Нобеля произошло только в 2005 году

Сварщики чугунно-литейного и машиностроительного завода «Людвиг Нобель» за работой. 1916 год

№ 30(4853) 5 – 11 августа 2011 11

ЧЕЛОВЕК

Культура и быт твоей родины могут подчас удивить или ужаснуть иностранца. Но задумываешься об этом только, когда сам видишь это удивление и этот ужас. Именно так было с моим дедушкой, которому в 1979 году поручили «сопровождать» приехавшего в СССР американского профессора.

Его звали Сэмюель. Не дедушку, конеч-но. Американца. Дедушку звали и зо-

вут Владимир Давыдович; тогда он был старшим научным сотрудником в Институ-те системного анализа. Сэмюель работал при Чикагском университете; изучал рус-ский язык и однажды решил познакомить-ся с носителями этого самого языка побли-же, для чего и прибыл в Москву. Согласо-вав все с Брежневым, получив от генсека именное письмо, он был волен ездить и хо-дить там, где ему хотелось. В помощь аме-риканцу был приставлен дедушка, которо-го обязали сообщать обо всех передвиже-ниях любопытного лингвиста. Письменно. В двух экземплярах.

– Что это? – спросил однажды Сэмюель, указывая на длинную очередь.

– Очередь, – улыбнулся Владимир Давы-дович.

Было утро. Толпа тянулась вдоль доро-ги однообразно-серой змеей; люди пере-минались с ноги на ногу, вздыхали. Хвост змеи изгибался в переулок, а голова ухо-дила в двухэтажное здание с вывеской «Сберкасса». Двери изредка распахива-лись, заглатывая все новые куски очере-ди и отплевывая хмурых, куда-то торопив-шихся граждан.

– За чем же они таким стоят? – удивился Сэ-мюель.

– Чтобы заплатить за квартиру, за газ, за те-лефон…

– То есть как?! – улыбнулся Сэмюель. Он не верил. – Ты хочешь сказать, люди часами сто-ят в очереди, чтобы отдать свои собственные деньги?!

– Ну да… – Владимир Давыдович прежде не думал об этом в такой формулировке.

– Но это же… – американец так и не смог по-добрать нужное слово по-русски. Он тогда еще не подозревал, что вскоре привыкнет к очере-дям, да и сам научится в них стоять. Узнает, что в очередях пишут диссертации, учат языки, про-читывают романы – те самые, за которыми сто-яли в предыдущей очереди. Узнает, что стоят не только за книжными полками и колбасой, но и чтобы… занять место в другой очереди.

Слово «очередь» Сэмюель знал и раньше. «Довесок» же оказался для него новинкой. Его значение пришлось постичь не по слова-рям, а на практике. Ну, не мог понять амери-канский профессор, когда пиво ему соглаша-лись продать только с рыбой, а куртку – толь-ко с сумкой. Другие покупатели шептали: «Это же в довесок!» – а он бурчал, что не нужны ему ни рыба, ни сумка. Продавщицы называли его хамом, бескультурным мужиком.

Многое еще удивило Сэмюеля. И толстые, в пол-автобуса, кондукторы, и неизменные раз-говоры советских людей о том, как «им что-то удалось достать», и взбалмошная знакомая Владимира Давыдовича, согласившаяся отме-тить день рождения в дорогом ресторане и при этом философски заметившая: «Гулять, так с надбавкой!»

Но катарсисом, по словам Сэмюеля, была поездка в Олимпийскую деревню.

Советский Союз готовился к Олимпиаде 1980 года. Деревня Сэмюелю понравилась. Он осматривался, записывал что-то в блокнотик; потом вскрикнул, дернулся и побежал назад, к отставшему Владимиру Давыдовичу.

– Володя, Володя, – кричал он. Схватил де-душку за руку, повел вперед. Там, в отдалении, на двенадцатиэтажном панельном здании ви-сел плакат: «Этот дом построен из материа-лов, сэкономленных от строительства Олим-пийской деревни».

– Как это?! – квохтал Сэмюель. – Что значит «сэкономленные от строительства»? Это как же?! Они, значит, где-то цемента недолили, где-то кирпича не доложили? Как это?! Ведь дом-то большой!

Пришлось Владимиру Давыдовичу объяс-нять непутевому американцу особенности плановой советской экономики: что в нор-ме заранее прописывают возможность бра-ка, поставляют для этого больше материалов – ведь потом, если панель сломается или лест-ничный марш разобьется, то для восстановле-ния пришлось бы пробивать их в новом пла-не, ждать месяцы, а то и годы. Здесь же стро-ители взяли социалистическое обязательство сэкономить, то есть – работать аккуратно. Вот и собралось материалов на двенадцатиэтаж-ный дом.

Сэмюель слушал молча, не дыша. Он позна-вал новый мир…

Американец пробыл в СССР семь месяцев. Больше он к нам не возвращался; по каким причинам – неизвестно. Из Чикаго Сэмюель прислал дедушке одно единственное пись-мо. В нем были благодарность за гостеприим-ство и жалобы на то, что не удается ему объ-яснить в его Университете, в чем соль совет-ского анекдота о рабочем, которому по плану обещали через восемь лет машину, а он толь-ко спросил, когда ее будут выдавать – утром или вечером. На вопрос: «Какая тебе разни-ца?» Он ответил: «Так ведь слесарь только по утрам приходит».

О том, как Сэмюель съездил в советскую Россию

Пришлось объяснять непутевому американцу особенности плановой советской экономики

Толпа тянулась вдоль дороги однообразно-серой змеей; люди переминались с ноги на ногу, вздыхали

Евгений Рудашевский

№ 30(4853) 5 – 11 августа 201112

ЛИТЕРАТУРА

Всеволод Чубуков

15 (27 по новому стилю) июля 1841 года на дуэли был убит Михаил Лермонтов.

«На Пушкина целила, по крайней мере,

французская рука, а рус-ской руке грешно было це-лить в Лермонтова», – с го-речью писал Петр Андрее-вич Вяземский. И в другом письме – о том, что «вто-рой раз не дают промаха». Об этих словах, как и о дру-гих оценках трагедии по го-рячим следам, напомнила в пресс-релизе директор Го-сударственного Лермонтов-ского музея-заповедника «Тарханы» Тамара Мель-никова. Между выстрелом на Черной речке и выстре-

лом у горы Машук прошло всего четыре года. И в этот срок Лермонтов создал луч-шие свои стихи, уникаль-ные по музыкальности, жи-вописности, разнообразию, по совершенству воплоще-ния и безграничной мощи таланта. Трудно поверить, но произведения, составив-шие гордость русской и ми-ровой культуры, создава-лись не в кабинетной тиши-не, а на постоялых дворах, в кордегардии, после светско-го раута, в перерыве меж-ду боями. «Слово слушается его, как змея заклинателя, – поражалась Анна Ахмато-ва. – Он превзошел сам себя на сто лет!» Прозу Лермон-това Гоголь называл «благо-уханной».

«Я не сотворен для людей теперешнего века и нашей страны», – говорит автор

устами Арбенина. Но пото-мок шотландских горцев, во-прошавший: «Господа! когда-то русские будут русскими?» – мог стать великим поэтом только в России. «Странная любовь» странного челове-ка к странной, не похожей ни на какую другую Отчизне – вот неизрекаемая тайна жиз-ни и гибели вечного юноши, вечного странника и вечно-го поэта.

В юношеской тетрадке Мишель Лермонтов, всег-да предчувствовавший ран-нюю смерть, написал: «Мое завещание… положите ка-мень; и – пускай на нем ни-

чего не будет написано, если одного имени моего не до-вольно будет доставить ему бессмертие!»

Сообщить бабушке Ели-завете Алексеевне о гибе-ли внука никто не решался. Лишь в конце августа она получила скорбное извеще-ние о том, что «он просто умер».

Бабушка с последней просьбой обратилась к го-сударю императору и вымо-лила разрешение перевез-ти Мишеньку в Тарханы. В 1842 году, 21 января, «го-сударь… изъявил высочай-шее соизволение на пере-воз из Пятигорска тела вну-ка ее Михаила Лермонтова в принадлежащее ей село Тар-ханы, для погребения в фа-мильном кладбище… с тем,

«Жизнь – вечность, смерть – лишь миг!»

«Слово слушается его, как змея заклинателя»

Гора Машук, у подножия которой состоялась дуэль

продолжение на стр. 14-15

№ 30(4853) 5 – 11 августа 2011 13

ИСТОРИЯ

чтобы помянутое тело заку-порено было в свинцовом и засмоленном гробе, с со-блюдением всех предосто-рожностей, употребляемых на сей предмет».

Обоз снарядили дядь-ка поэта Андрей Иванович Соколов, на попечении ко-торого он был с двухлетне-го возраста, и камердинер Лермонтова Иван Абрамо-вич Соколов, неотлучно на-ходившийся при нем на про-тяжении всей его жизни. Им помогал конюх Иван Ни-колаевич Вертюков, нахо-дившийся вместе с Михаи-лом Юрьевичем в последний приезд в Пятигорск.

Через месяц прибыли на кладбище, где в помощь им «было придано несколько солдат», принявших на себя основную работу по эксгума-ции останков поэта. «Мар-та 22 дня 1842 г. … вынули они гроб из земли, открыли крышку, взглянули на Миха-ила Юрьевича: лежит он це-лехонький, только потем-нел как-то. Закрыли крышку, поставили гроб в железный (свинцовый − В.Ч.) ящик, за-паяли». В присутствии дру-зей, знакомых и Шан-Гиреев

был совершен молебен; с Ев-графом Чаловым (перевозил тело поэта в дом В.И. Чилае-ва) съездили на место дуэли и отправились в обратный путь.

В тот же день кварталь-ный надзиратель доносил начальству: «По вырытии из могилы при бытности меди-ка, засмолении деревянно-го гроба и запаянии в свин-цовый сдано… для доставле-ния куда следует и выпрово-дил таковое за окрестности города благополучно».

В пасхальную неделю, 21 апреля, скорбный кортеж под всеобщий плач и сте-нания местного крестьян-ства прибыл в Тарханы. Кре-постные, занимавшиеся пе-ревозкой гроба, Андрей и Иван Соколовы и Иван Вер-тюков, рассказали бабуш-ке, что «… Михайло Юрье-вич весь целый, только по-чернел дюже…». Она тут же кликнула кузнеца. Тот при-шел с зубилом и молотком.

Ударил по гробу несколько раз, «но ящик оказался креп-ким». И Елизавета Алексе-евна, едва сдерживая слезы, махнула рукой: «Все! Хватит! Не надо вскрывать». Через два дня прах поэта предали земле в выстроенной бабуш-кой часовне-усыпальнице, где покоились его дед и мать.

Вскоре по Пятигорску пронесся слух, что надгроб-ный камень с надписью «Михаилъ», лежавший ря-дом с пустой могилой, кто-то хотел похитить. Тогда «он был сброшен в разрытую мо-гилу, несколько дней стоял в ней торчком, где после и за-сыпан… часть его еще дол-го торчала из-под земли». Немногие старожилы могли узнать «это место по неболь-шому углублению в земле».

начало на стр. 13

15 (27 по новому стилю) июля 1841 года на дуэли был убит Михаил Лермонтов

Памятник на месте дуэли М. Ю. Лермонтова

№ 30(4853) 5 – 11 августа 201114

Позже могилу забыли, и она была утеряна.

Есть и другая версия, что камень тот мог быть «ис-пользован при кладке фунда-мента кладбищенской церк-ви». Строили ее с 1847 года в течение десяти лет в непо-средственной близости от первоначального места захо-ронения поэта. Церковь про-существовала до 1895 года.

В 1901 году отмечалось 60-летие со дня гибели Лермонтова. Из старожи-лов, знавших это печальное место, в живых уже нико-го не осталось. Других све-дений не было. Назначен-ная комиссия по определе-нию местоположения пер-воначального погребения Михаила Юрьевича указа-ла на свободное место − ря-дом со склепом родствен-ника и друга поэта Акима Павловича Шан-Гирея и его близких.

В 1903 году здесь установи-ли памятник-обелиск. Уже с тех времен знали, что он уста-новлен не там, где надо бы.

Многие исследователи-лермонтоведы, в том чис-ле П.К. Мартьянов, К.П. Бе-левич, П.А. Висковатый (Ви-сковатов), С.И. Недумов, П.Е. Селегей и другие, не же-лая соглашаться с утратой первой могилы поэта, в раз-ные годы предприняли ряд попыток для ее отыскания, однако положительного ре-зультата не достигли.

В очередной свой приезд в Пятигорск, кроме обычных измерительных принадлеж-ностей (компас, 50-метро-вая рулетка, планшет…), я захватил с собой навигаци-онный прибор спутниковой связи Eagle explorer систе-мы GPS – всемирной систе-мы определения координат. С его помощью легко опре-деляются расстояния от на-

чала движения до пункта его окончания, высота над уров-нем моря, точные координа-ты любого выбранного ме-ста. Решил предпринять еще одну попытку поиска этого места.

Старое пятигорское клад-бище, расположенное на за-падном склоне Машука, как и все окрестные горы, пред-ставляет собой покатую, ка-менистую, сложенную из из-вестковых пород поверх-ность, покрытую высоким бурьяном, мелким кустарни-ком и редколесьем. Оно не-ровное, в большей степени холмогорое, за исключени-ем двух-трех относительно небольших горизонтальных площадок. По кочкам да хол-мам исходил его во всех на-правлениях.

И могу утверждать, что из ныне сохранившихся за-хоронений самым старым, а точнее − первым являет-ся могила «генерал-майора, командира Нижегородского драгунского полка, коман-дующего войсками Кавказ-ской линии и Черномории Карла Федоровича фон Ста-ля, скончавшегося 24 августа 1824 года». На боковой по-верхности надгробного кам-ня надписи читаются чет-ко. На высшей точке этого участка кладбища и установ-лен памятник-обелиск вели-кому поэту, а рядом – моги-ла И.Е. Дядьковского, про-фессора Московского уни-верситета и Медицинской хирургической академии, пользовавшегося репутаци-ей лучшего практикующе-го врача, приехавшего в Пя-тигорск на отдых и скоропо-стижно скончавшегося здесь 23 июля 1841 года, то есть восемью днями позже Лер-монтова.

Эти три памятника нахо-дятся справа от дорожки на краю уступа, довольно круто

обрывающегося слева. Где-то здесь справа и впереди со-хранились остатки фунда-мента кладбищенской церк-ви. С беглого взгляда они угадываются нечетко. По-лагаю, их можно отыскать в районе обелиска и за ним, когда дорожка начинает ухо-дить вниз.

Иустин Евдокимович был отставным статским совет-ником, по обвинению в ате-изме как представитель естественнонаучного ма-териализма из университе-та уволен. Он оказался бли-зок к литературным кругам, проводил лечение Гоголя и других писателей, возможно, Лермонтова и его бабушки. Перед отъездом Дядьков-ского на Кавказ она переда-ла ему для внука «гостинцы и письма».

В благодарность поэт при-гласил Дядьковского «по-слушать свои стихи на одном из вечеров в доме у Верзи-линых», после чего отвез до-мой. Лермонтов произвел на доктора «огромное впе-чатление». На следующий день Дядьковский заметил: «Что за человек! Экой умни-ца, а стихи его – музыка, но тоскующая». Гибель поэта воспринял как свою личную трагедию, «она его потряс-ла». Под впечатлением от случившегося принял слиш-ком большую дозу лекарств. Через восемь дней, во время процедуры в Николаевских ваннах, скончался.

К историку и этногра-фу В.В. Пассеку, члену круж-ка Герцена – Огарева, не-кий Н. Молчанов, свидетель встреч Лермонтова с Дядь-ковским, в письме от 27 июля 1841 года писал о поэте: «Че-ловек молодой, бойкий, умом остер». И о Дядьковском: «Бывают чудеса, хороший и чистый был человек, но при-частиться отказался…»

Сообщить бабушке

Елизавете Алексеевне

о гибели внука никто не решался

№ 30(4853) 5 – 11 августа 2011 15

ИСТОРИЯ

Продолжение

Начало повести − в номерах 19(4842), 20(4843), 21(4844), 22(4845), 23(4846), 24(4847), 25(4848), 26(4849), 27(4850), 28(4851), 29(4852), а так-же на сайте журнала «Русская мысль»: www.RusMysl.eu

Приближалось 31-е декабря 2000 года. Стало очевидно, что

«его» я должна встретить именно в новогоднюю ночь и, вероятнее все-го, на вечеринке, если «он», конеч-но, не попадется мне под руку по до-роге в гости.

В квартиру, где собирались празд-новать, мы с подругой приехали по-раньше, чтобы помочь хозяйке дома. Мы нарезали салаты, начистили це-лое ведро картошки, накрыли на стол и расставили стулья. За час до прихо-да гостей, запершись в огромной ван-

ной, мы принялись наряжаться: по-правляли макияж, натягивали чул-ки, укладывали и поливали сверка-ющим лаком волосы. Я надела серое французское платье, приобретенное по случаю, и фамильные драгоценно-сти. Подруга – бежевое вечернее пла-тье, купленное накануне в «Бенето-не» на Пушкинской. Она распусти-ла свои роскошные золотистые во-лосы и, посмотрев на мои драгоцен-ности, коротко вздохнула и накинула на шею блестящую мишуру. Тут раз-дался звонок в дверь, и мы вышли из ванной встречать первых гостей. Вы-глядели мы сногсшибательно. Наши сердца отчаянно колотились. На ли-цах застыли счастливые улыбки. Мы знакомились с гостями и провожали их в комнаты. По мере прибытия го-стей лица наши вытягивались, улыб-ки тускнели. Мы растерянно обме-нивались взглядами. Дело в том, что почти все были парами. Более того, некоторые привели с собой еще по одной одинокой девушке, подруге или сестре жены. Хозяйка нервнича-ла и явно чувствовала себя винова-той. План с кавалерами проваливал-ся. Хозяин дома, который собствен-но отвечал за исполнение плана, не-ловко улыбался. Гости расселись. За столом преобладали представитель-ницы прекрасного пола. Одни неж-

но прижимались плечами к мужьям и смотрели на нас свысока. Другие, которые, как и мы, пришли без пары, окидывали нас понимающими взгля-дами.

Стало очевидно, что если ниче-го экстраординарного не произой-дет, искать свою судьбу мне придет-ся в следующем году. «Не надо ве-рить гороскопам!» – грустно поду-мала я, зачерпывая ложкой черную зернистую икру из фарфоровой са-латницы.

Новый год мы встречали в компа-нии киевских банкиров. Были они простые, душевные ребята. За на-ступивший год выпивали два раза, первый – как водится, по москов-скому времени, под бой курантов, а вот второй – через час, по киевско-му. Мы радостно звенели бокала-ми и кричали: «Нехай живе вильна Украина! Ура!».

После окончания праздничного ужина начались танцы. Правдами-неправдами хозяева квартиры суме-ли вызвонить одного холостого дру-га. Он тут же примчался и крутился вокруг моей подруги. Меня на танец пригласил один из гостей. Он тоже был без пары, а на праздник пришел со своей сестрой, которую мы оши-бочно приняли за его половину. Был он на голову выше меня. Танцевали

Дом, в котором живет счастье

Повесть

Виктория Ловизетто

Художник Crispin Heesom

Художник: Вероника Кемская

16 № 30(4853) 5 – 11 августа 2011

ПРЕМЬЕРА

на «пионерском» расстоянии. Он рассказывал о службе в армии, о се-стре, о крупном банке, в котором работал президентом. Сердце мое молчало, и по окончании танца я по-спешила улизнуть в другую комна-ту. Там начиналась игра в «Ассоци-ации». Увлеклись мы невероятно и играли до 6 часов утра. Постепенно гости разъехались, и остались играть

мы с подругой, хозяева дома и под-ругин новоявленный кавалер. Игра постепенно приобретала сексуаль-ный характер, по крайней мере, для меня. Дело в том, что играла я в ко-манде с хозяином дома. По прави-лам игры, мы должны были уеди-няться, чтобы загадать следующее слово. Как только мы оставались вдвоем, хозяин дома начинал гла-

дить мои волосы, шептать на ушко комплименты и пытался меня по-целовать. Сердце мое учащенно би-лось, в висках стучало, внизу живо-та разливалась сладкая истома. Был он очень красив, и я начинала терять голову.

«Это он! Я ведь познакомилась с ним еще в 2000году!!!» – стучало в голове. Но я не могла себе предста-вить, как разлучу такую милую хо-зяйку дома с ее почти мужем, поэто-му крепилась изо всех сил и, мягко отстраняясь, с ужасом представляя, что вот-вот кто-то войдет в комнату. Игра продолжалась, голова моя шла кругом. Самым сложным словом, которое мне пришлось показывать, было «Осквернение».

Новогодняя ночь закончилась странно. Хозяин дома, а был он уже в сильном подпитии, стоял на ко-ленях и целовал мне руки. Хозяйка заперлась в ванной и открыла душ. Сквозь шум воды были слышны ее рыдания.

«Она меня, должно быть, нена-видит... ненавидит...» – мелькнуло у меня в голове.

Я стояла в прихожей, прижавшись спиной к входной двери, и нервно теребила шарф. Подруга смотрела на меня удивленно. Потом она креп-ко взяла меня за руку и потащила на лестничную клетку. За нами после-довал ее кавалер. Дверь в квартиру так и осталась открытой и, спускаясь по лестнице, мы слышали шум воды и крики хозяев.

Упав на заднее сиденье новенько-го «Мерседеса», мы с подругой по-ехали ночевать ко мне: ее поклонник вызвался нас подвезти. Я расслаби-лась. В машине приятно пахло до-рогим одеколоном, тихо играла му-зыка, мои спутники непринужденно болтали. Я прислушалась. Поклон-ник моей подруги описывал преи-

«Хозяин дома, а был он уже в сильном подпитии, стоял на коленях и целовал мне руки...»

Художник: Вероника Кемская

№ 30(4853) 5 – 11 августа 2011 17

«Роберто внимательно посмотрел мне в глаза и улыбнулся»

Художник: Елизавета Ульянова

мущества домохозяйки перед рабо-тающей женщиной, особенно напи-рая на женскую обязанность вести дом и выглядеть роскошно, ежеднев-но посещая массажные и космети-ческие салоны, бассейн и тренажер-ный зал. Популярно объяснял нам, что женское предназначение на зем-ле – быть приятной мужчине и о нем нежно заботиться. Я лениво париро-вала. Своими глупыми разговорами начинал мне он сильно надоедать. Была я девушкой самостоятельной и неизменно выступала за равенство полов. Искренне считала себя гораз-до умнее большинства встреченных мною мужчин и, хотя с интересом относилась к косметическим и мас-сажным салонам, бассейны ненави-дела с детства.

Мы ехали по МКАД. Дорогу за-мело. Было 7 часов утра 2001 года. По правую сторону дороги чернел лес, по левую мигали огни новостро-ек. Город спал. Редкие снегоочисти-тели медленно двигались по доро-ге, поднимая бури снежной пыли. Я смотрела в окно машины и дума-ла, что этот удивительный и счаст-ливый 2000 год закончился, а я по-прежнему одна.

Открыв квартиру, я бросилась к телефону. Дело в том, что он был с определителем номера, и я надея-лась, что, может быть, звонил какой-то самый важный человек в моей жизни. На определителе отражал-ся всего один номер, но зато с него звонили двадцать раз за последние полчаса. Дрожащей рукой я набра-ла заветный номер. Длинные гудки продолжались, казалось, целую веч-ность. Потом на другом конце про-вода ответили, и я услышала... голос Хозяйки дома. Конечно, это был их домашний номер, и мне звонил ее друг. Вспомнив события новогод-ней ночи и то, как она плакала, за-

першись в ванной, я повесила труб-ку. Других номеров на телефоне не было. Я села на ковре, поджала под себя ноги и стала смотреть на снеж-ную вьюгу за окном.

Сейчас, вспоминая это время, я чув-ствую легкую ностальгию и вкус Но-вого года во рту. Это было волшебное время одиночества и ожидания сча-стья. На улице кружила метель, заме-тая крыши гаражей и навевая огром-ные сугробы у подъезда, а утром от солнца и снега слепило глаза.

Уже много лет мне не надо думать, где и с кем встречать Новый год и меня совершенно не интересует, сколько одиноких мужчин пригла-шено на праздник. Сердце мое слад-ко бьется, когда я засыпаю под утро 1 января на плече мужа. Я закрываю глаза и вижу далекую заснеженную Москву, Бутово, сугробы, черные ленты дорог. Шестнадцатиэтажную башню, стоящую среди белых полей. Теплый желтый свет в окне на чет-вертом этаже, большую продолго-ватую комнату с серовато-зелеными обоями, кушетку, старый телевизор, пестрый рыжий ковер на полу, син-тетическую елку со старыми игруш-ками, мишурой и с блестящим шпи-лем на макушке, розового пушисто-го кота на кушетке и меня с книж-кой в руках. От этих воспомина-ний во рту появляется вкус Нового года. Это вкус живой елки, которую кто-то везет в метро, кисловатых аб-хазских мандаринов и бисквитного торта со сметанным кремом и оре-ховой крошкой. Это вкус одиноче-ства... Это вкус счастья!

Роберто позвонил накануне моего дня рождения, 4 января 2001 года. В трубке раздалось: «Алле, это Ро-берто». Узнав, что я устраиваю вече-ринку по случаю дня рождения, он спросил, можно ли прийти. Голос в трубке дрожал. Вероятно, он очень

боялся, что я ему откажу. В день мо-его рождения был сильный мороз. Столбик термометра опустился до -28. Собрались все мои подруги. Я сообщила, что будет еще один гость. Все были заинтригованы и таин-ственно переглядывались. Роберто сильно опоздал. В подарок принес бутылку вина, чем всех сильно обе-скуражил. Тем не менее день рож-дения получился душевный. После положенных тостов, закусок и горя-чего мы расселись на диванах, зажг-ли свечи и принялись рассказывать истории. Когда Роберто рассказал о своей жизни в Италии, мои подру-ги очень оживились. Они засыпали его вопросами, в основном интере-суясь его отношениями с женщина-ми. Я была несколько смущена. Ро-берто искренне и простодушно от-вечал. Перед чаем женская компа-ния уединилась на кухне, оставив Роберто у праздничного стола с дру-гими мужчинами. Подруги спеши-ли поставить диагноз. Одна сказала, что у Роберто психология цыгана. Он меняет женщин, меняет страны. Она только что закончила психоло-гический факультет МГУ, и потому к ее мнению в вопросах взаимоотно-шения полов мы прислушивались. Другая сказала, что итальянцам во-обще лучше не доверять. Они слиш-ком любят женщин. В подтвержде-ние своих слов она рассказала груст-ную историю несчастной любви сво-ей знакомой к одному легкомыслен-ному итальянцу. Третья сказала, что Роберто слишком худой...

Когда мы вернулись к столу, Робер-то ел торт. Я заметила, что, когда он жевал, у него немного шевелились уши. Роберто внимательно посмо-трел мне в глаза и улыбнулся.

Читайте продолжение

на нашем веб-сайте: RusMysl.eu

№ 30(4853) 5 – 11 августа 2011 19

ПРЕМЬЕРА

Ольга Дементьева

22 июля в японском международном аэропорту Нарита, в префектуре Тиба, состоялся благотворительный концерт, организованный представительством Россотрудничества в Японии совместно с обществом «Япония – Россия» и при содействии дирекции аэропорта. Концерт стал первым подобным мероприятием с участием представителей двух стран: России и Японии. Российскую сторону представила певица Екатерина Иванова.

В центре зала вылета была развернута насто-

ящая сцена с роялем, куда направлялись многие пас-сажиры, удивленные жи-вым музыкальным сопро-вождением своего путеше-ствия.

Екатерина Иванова нача-ла свое выступление пес-ней «По диким степям За-байкалья…». Последовав-шее далее исполнение пес-ни «Миллион алых роз» вызвало у аудитории самые положительные эмоции, некоторые пассажиры ста-рались подпевать.

Обращаясь к собрав-шимся вокруг сцены, и.о. представителя Россотруд-ничества в Японии Алек-сей Федоров подчеркнул важность подобных меро-приятий, напомнив, что музыка является объеди-няющим фактором, спо-собным преодолеть языко-вые барьеры.

Концерт освещал-ся в местных печатных и интернет-СМИ, а также на телевидении. Средства, со-бранные во время концер-та, пойдут на восстанов-ление районов, пострадав-ших в результате стихий-ного бедствия в Японии в марте этого года.

Благотворительный концерт в международном

аэропорту Нарита

И.о. представителя Россотрудничества в Японии А.Федоров

«Миллион алых роз» в исполнении Екатерины Ивановой

№ 30(4853) 5 – 11 августа 201120

РОССИЯ В ЕВРОПЕ

Никита Морозов

21 июля сотрудники Российского центра науки и культуры в Белграде оказали организационное содействие XI Международному фольклорному фестивалю в г. Младеновац.

В этом году наряду с тан-цевальной школой го-

рода Иваново (Россия), в фестивале также приня-ли участие коллективы из Польши, Словакии, Маке-донии и различных регио-нов Сербии.

После церемонии офици-ального открытия в адми-нистрации Младеновца со-стоялось праздничное ше-ствие участников фестиваля по улицам города. Этим же вечером российские арти-сты представили свою про-грамму в спортивном ком-плексе Младеновца, в зда-нии которого также рабо-тает Русский центр, откры-тый по инициативе соотече-ственников при поддержке Посольства России, властей города и РЦНК в Белграде.

Самобытное и высоко-профессиональное высту-пление российского ансам-бля стало настоящим укра-шением Фестиваля.

XI Международный фольклорный

фестиваль в Сербии

Участники фестиваля

№ 30(4853) 5 – 11 августа 2011 21

РОССИЯ В ЕВРОПЕ

Тарас Бурнос Киев

В трех бывших республиках Советского Союза – России, Украине и Беларуси – 28 июля на официальном уровне отметили религиозный праздник, которого раньше не было в календарях.

День крещения Руси в качестве памят-ной даты был одобрен двумя палатами

российского парламента в мае 2010. В фе-деральном законе «О днях воинской славы и памятных датах России» сказано, что за-крепление этой памятной даты оказывает «значительное влияние на общественное, духовное и культурное развитие народов России и на укрепление российской госу-дарственности».

Во время своего визита в Украину, начав-шегося за два дня до памятной даты, Свя-тейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл отметил, что «этот визит приурочен к празднику Крещения Руси, ко дню, ког-да мы вспоминаем святого благоверного и равноапостольного великого князя Влади-мира».

Борьба «миров»

Визит Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и празднование конфессио-нального праздника на официальном уров-не вызвали протесты среди части граж-дан Украины. Украинские националисты во вторник 26 июля пикетировали адми-нистративное здание Посольства России с требованием не втягивать Украину в про-ект, называемый «Русский мир». «Уже два десятилетия мы в своей независимой стра-не строим ‘‘украинский мир’’, поэтому идеи патриарха РПЦ относительно ‘‘русского мира’’ мы считаем провокационными, несу-щими раскол в украинское общество», – от-метил во время акции протеста один из ак-тивистов Конгресса украинских национа-листов Владимир Манько.

Вместе с тем организаторы официаль-ных мероприятий называют День креще-ния Руси внеконфессиональным, социаль-ным и общественным праздником.

Когда это было?

В то же время ряд украинских экспертов считает, что появившийся новый религиоз-ный праздник – это всего лишь одна из раз-новидностей политического проекта «Рус-ский мир».

Эксперт в области религиозных и кон-фессиональных отношений Тарас Антошев-ский утверждает, что исторические факты не позволяют называть 28 июля днем кре-щения Киевской Руси. «Известно, что это со-бытие произошло не раньше августа. При этом крещение проходило локально, снача-ла его приняли в Киеве. В вассальных княже-ствах Киевской Руси крещение прошло го-дами позже. Что было на тех землях, которые сегодня являются Россией и Беларусью? Ве-роятно, что в памятный 988 год там не прои-зошло никакого акта крещения».

Украинский историк, доктор историче-ских наук Юрий Шаповал хотел бы видеть «деликатный» подход к празднованию со-бытия, которое связывают со становлением православного мира на евразийском кон-тиненте. «Уже столько написано о необхо-димости деликатного подхода в этой сфе-ре. Это должно происходить как-то камер-но, в духовном формате, а не так вульгар-но, как это происходит сейчас», – говорит Юрий Шаповал.

Он подчеркивает, что выражает свою личную позицию, однако уверен, что поли-тический контекст в общественном празд-

новании религиозного праздника просма-тривается на «три четверти»: «Часто рели-гиозная тема используется в качестве ры-чага ‘‘интеграционной политики’’, которую проводит Россия», – резюмирует историк.

О тех, кто не с нами…

По словам главы Ассоциации православ-ных экспертов Кирилла Фролова, нет ниче-го удивительного в том, что конфессиональ-ный праздник вышел за границы церкви.

«Православие – социальная религия, оно охватывает весь социум. А понятие ‘‘свет-ское государство’’ не означает атеистиче-ское государство; ‘‘светское общество’’’ не означает атеистическое общество. Светом православия должна быть пронизана вся общественная жизнь Великой, Малой и Бе-лой Руси», – говорит Кирилл Фролов.

То, что к празднованию Дня крещения Руси на Украине не присоединись предста-вители других православных течений, он объясняет исключительной преемственно-стью традиций от древне-киевской митро-полии к Русской Православной Церкви.

Светом православия должна быть пронизана вся общественная жизнь Великой, Малой и Белой Руси

День крещения Руси:праздник, которого не было

Картина В. М. Васнецова «Крещение Руси»

№ 30(4853) 5 – 11 августа 201122

ПРАВОСЛАВНЫЙ ВЕСТНИК

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (8 – 14 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

23№ 30(4853) 5 – 11 августа 2011 8.08ПОНЕДЕЛЬНИК

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 Телеканал «Доброе утро»12:05, 05:05 «Жить здорово!»13:05 «Федеральный судья»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 04:30 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20, 04:00 «Хочу знать»17:50 «Смак»18:20, 06:15 «Обручальное кольцо». Т/с19:10 «ЖКХ»20:20 «След»20:55, 03:05 «Давай поженимся!»22:00, 02:20 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Последняя встреча». Т/с00:30 «Трудная дочь маршала Тимошенко»01:20 «Побег». Т/с

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Соломенная шляпка». 1 с.13:15, 03:00, 07:30 Новости культуры.13:30 «Те, с которыми я...». «Русский мужик Ми-хаил Ульянов». ч.1.14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Мордовия. Край, обвенчанный с Русью».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:15 «Слово женщине». Т/с.18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.19:10 «Свидетели». «Анатолий Черняев. Выйти из тени». ф.1.20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Сваты-4».23:20 Т/с «Тайная стража. Смертельные игры».00:10, 07:15 «Вести +».00:30 «Ледоруб для Троцкого. Хроника одной мести».01:20 Вести.ru01:35 «Academia». Владимир Хавинсон. «Перспек-тивы развития геронтологии в России и мире. Пептидные регуляции старения». 1-я лекция.02:20 «Власть факта».03:20 «Профилактика».05:45 Т/с «Две сестры-2».

06:00, 07:00, 08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.06:10 Т/с «Винтовая лестница».07:15 «Дикий мир».07:50 Умные деньги.07:55 «Завтрак».08:10 Чрезвычайное происшествие. Рассле-дование.08:35 «Игра».09:30, 15:30, 18:30, 03:15 Обзор. Чрезвычай-ное происшествие.10:25 Русская начинка.11:00, 02:25 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 Т/с «Час Волкова». «Любовь до гроба».14:35 «Кремлевские дети». «Дети Гришина. Сын и дочь градоначальника».16:35 «Победившие смерть». Д/с.17:05 «Один день. Новая версия».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Птица счастья».19:35 Т/с «Беглец».21:25 Т/с «Глухарь. Продолжение». «Допрос»; «Стресс».23:40 Т/с «Супруги». «Мастерская».00:40 «Прокурорская проверка».01:40 «Давайте мириться!»

07:00 «Германия за неделю»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Цена победы»

10:00 Т/с «Автобус. Кумир»11:00 Т/с «Эра Стрельца». 2с.12:00 «Грани недели»13:00 «Осторожно, история!»14:00 Х/ф «Система «Ниппель»16:00, 03:00 Т/с «Автобус. Презумпция неви-новности»17:00, 19:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10. Чердачное дело»20:00, 05:00 «Обложка»21:00 «Сканер»22:00, 04:00 Т/с «Эра Стрельца». 3с.23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Вдовы», м/ф для взрослых

06:00 «Кошмар в сумасшедшем доме»07:30 «Взломщик»09:05 М/ф «Мастер из Кламси»09:35 «Папиросница от Моссельпрома»11:05 «Во бору брусника». 1 с. «Незамужняя жена»12:30 «Во бору брусника». 2 с. «Егоровы»14:00, 22:00 «На кого Бог пошлет»15:25, 23:25 «Единожды солгав...»17:00, 01:00 «В поисках радости. Сказ о Ники-те Гурьянове»18:45, 02:45 «Овод»20:30, 04:30 «Гармония»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Каждый охотник же-лает знать...».07:15, 11:15, 15:15 М/с «Зима в Простокваши-но», ф.3, «Богданчик и барабан», «Танюша, Тяв-ка, Тон и Нюша»08:00, 12:00 М/ф «Сказка о царе Салтане»08:55, 12:55 М/ф «Маленькая колдунья», «Ска-зание про Игорев поход», «Что такое хорошо и что такое плохо»16:00 Х/ф «Волны Черного моря». 5 с. «Зим-ний ветер».17:20 М/с «Шайбу! Шайбу!» ф. 1, «Архангель-ские новеллы»18:00 М/с «Нимболы». 1-2 с., «Храбрый заяц», «Непоседа, Мякиш и Нетак»19:00 «Уроки тетушки Совы» - «Арифметика-малышка», 1-6 с., М/ф «Сказка о яблоне»

07:00, 08:55, 12:30, 15:35, 18:30, 21:30, 01:00 События.07:10 «Золотая теща». Т/с.08:25 «Москва Первопрестольная». Д/с.09:10 «Мария Миронова и её любимые муж-чины». Д/ф.10:05 «Энциклопедия». Густав Климт.10:15, 17:30, 00:00 «Черная богиня». Т/с. закл.10:55, 12:20, 15:00, 16:35, 17:20 Телемагазин11:05 «Фактор жизни».11:35, 03:30 «Врачи». Ток-шоу.12:50, 18:55, 01:35 «Огонь любви». Т/с.14:20 «Бумеранг». Д/ф «Засекреченная любовь».15:10, 23:40 «Цветы как чудо». Д/ц.15:55 «Петр Алейников. Жестокая, жестокая лю-бовь». Д/ф.16:40 «Барышня и кулинар».17:10 «В гостях у деда Евлампия. Супостат». М/ф18:10 «Градъ-город». Лефортово.20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:10 М/ф «Вера и Анфиса на уроке в школе», «Допрыгни до облачка».21:55 «Южная Осетия. 120 часов войны». Д/ф.01:20 «Градъ-город». Кузнецкий мост.03:05 «Эрмитаж». Д/с. «Рембрандт»04:20 Место преступления - Франкфурт». Т/с.

06:00 Т/с «Волшебники из Вэйверли Плэйс».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «НОВОСТИ». Т/с.08:00, 16:30, 18:30 Т/с «Папины дочки».

09:00, 20:00 Т/с «Воронины».09:30 Х/ф «Зевс и Роксанна».11:20, 23:30, 01:00 «6 кадров». Т/с.13:00, 13:30, 15:30 «Ералаш».14:00 «Каспер, который живёт под крышей». М/с.14:30 «Скуби Ду, где ты?» М/с.15:00 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.17:30 «Галилео».19:00 «Даёшь молодёжь!» Т/с.19:30, 21:00 Т/с «Светофор».21:30 Х/ф «Большой Стэн».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 Т/с «Как я встретил вашу маму».01:10 Х/ф «Семейка Аддамс».03:00 Х/ф «Семейные ценности Аддамсов».04:45 «Ранетки». Т/с.05:35 «Моя команда». Т/с.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:30, 23:40 Т/с «Cофия, дай мне время»10:30, 15:50, 18:15 Док.фильм11:10, 14:10, 17:10 Курс английского языка11:40, 15:00, 18:00 Курс турецкого языка11:50, 21:00 Т/с «Дело чести»13:00, 19:35 Т/с «Друзья»15:15 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»23:00 «Дом в Батуми»00:30 Худ.фильм

07.30 С новым утром.10.00 Х/ф «В ожидании чуда».11.10, 00.00 Х/ф «Жизнь Клима Самгина».12.15, 21.25 Т/с «Обручальное кольцо».13.00, 01.40 Школа доктора Комаровского.13.30 Концерт ансамбля «Горлица».14.30, 02.05 Уголовные дела.15.15 Х/ф «Гонщики».16.35 Украинская топ-двадцатка.17.50, 01.05 Наши.18.25, 02.50 Х/ф «Россия молодая».19.30, 04.25 Т/с «Огонь любви».21.00, 04.00 «Подробности».22.10, 05.55 Х/ф «Два долгих гудка в тумане».23.30 Агенты влияния.07.10 Купаж.

07:00, 04:35 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР12:30 Телемагазин14:05 Х/ф «ТАСС уполномочен заявить» 20:20 Х/ф «Шляпа» 22:00 Х/ф «Я служу на границе» 23:35 Х/ф «17 мгновений весны» 00:50 Х/ф «Семнадцатый трансатлантический» 02:20 Х/ф «Мятежный «Орион»» 03:35 Киноляпы05:35 Кинотрейлеры

06:10 Т/с «Ранетки»07:00, 08:00 Kids» Time07:05 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»07:20 М/с «Приключения Джеки Чана»08:05 Т/с «Вероника Марс»09:00, 10:05, 20:15, 01:30 Погода09:05, 17:00 Т/с «Друзья»10:10 Х/ф «Марли и я»12:55, 20:30 Т/с «Счастливы вместе»13:55 Здравствуйте, я - ваша мама!14:55, 21:10 Т/с «Папины дочки»15:50, 16:55 Teen Time15:55 Т/с «Дрейк и Джош»18:00 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»18:55, 22:15 Т/с «Воронины»20:00 Репортер20:10, 01:25 Спортрепортер23:15, 01:40 Новый взгляд00:15 Очевидец шок

01:35 Служба розыска детей02:30 Секреты Господа03:55 Т/с «Одна ночь любви»04:40 Разрушители мифов

07:05 Т/с «Комиссар Рекс» 08:40 «Чужие ошибки. Любовь киллера»09:50 «Чужие ошибки. Последний отпуск «немца»10:50 Х/ф «Спортлото-82» 12:50 «Битва экстрасенсов»14:55 «Очная ставка. Святая Матрона Москов-ская»16:00 «Давай поженимся»18:00 «В поисках истины. Михаил Булгаков: Евангелие для Сталина»19:00, 23:00 «Вікна-Новини»19:10 «Невероятная правда о звездах»20:10 «Україна має талант!-2»23:25 «Очная ставка. Жертвы насилия»00:25 «В поисках истины. Тайная жизнь Влади-мира Ленина» 01:25 «В поисках истины. Любовь и смерть Ва-силия Чапаева» 02:25 Т/с «Анатомия Грей» 03:15 Х/ф «Прощая, шпана замоскворецкая!..» 04:55 Ночной эфир

06:45 «Голая правда»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:25 Т/с «Ранетки»11:00 Т/с «Нано любовь»12:00, 02:50 «Гламурные штучки и заучки»13:00 «Интуиция»14:00 «Давай поженимся»15:00, 20:20 Т/с «Моя прекрасная няня» 16:30 «Твою маму!»17:00 «Дом-2»18:00, 21:45 Т/с «Универ» 23:05 Т/с «Золотые. Барвиха-2»00:00 «Дурнев+1»00:30 Т/с «Все женщины ведьмы»01:30 Т/с «Клиент всегда мёртв»02:25 «Дом-2» Спецвыпуск03:50 «До рассвета»

07:00 Серебряный апельсин07:40, 18:00, 20:00, 04:30 События08:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (117 с.) 09:00 Т/с «Глухарь» (32-34 с.) 12:00 Т/с «Висяки-2» (13,14 с.) 14:00 Ток-шоу «Пусть говорят. Капитанские дочки»15:00 Т/с «След» 16:35 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (118 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (56 с.) 21:20 Т/с «Глухарь» (35-37 с.) 00:20 Х/ф «Орел Девятого легиона» 02:40 Х/ф «Психо» 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»06:15 Т/с «Любовь и прочие глупости» (48 с.)

07:25 Т/с «Только любовь» 08:20 Х/ф «Улыбнись, песик» 10:25 «Смакуємо»11:00 Т/с «Мастер и Маргарита»11:55 Х/ф «Огнем и мечом» 15:45, 02:55 Х/ф «Слепая любовь» 18:55, 05:45 Х/ф «Прогулка по Парижу» 20:30, 00:55 ТСН: «Телевизионная служба но-востей»21:10 Т/с «Доярка из Хацапетовки-3»22:00, 22:30, 23:05 Т/с «Интерны» 23:30 «Снять все»00:00 «Иллюзия безопасности»01:10 Х/ф «Одинокие сердца»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (8 – 14 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

24 № 30(4853) 5 – 11 августа 2011 9.08 ВТОРНИК

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 Телеканал «Доброе утро»12:05, 05:05 «Жить здорово!»13:05 «Федеральный судья»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 04:30 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20, 04:00 «Хочу знать»17:50 «Смак»18:20, 06:15 «Обручальное кольцо». Т/с19:10 «ЖКХ»20:20 «След»20:55, 03:05 «Давай поженимся!»22:00, 02:20 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Последняя встреча». Т/с00:30 «Свидетели»01:20 «Побег». Т/с

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Соломенная шляпка». 2 с.13:15, 03:00, 07:30 Новости культуры.13:30 «Те, с которыми я...». «Русский мужик Миха-ил Ульянов». ч.2.14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Моя прекрасная леди. Татьяна Шмыга».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:15 «Слово женщине». Т/с.18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.19:10 «Свидетели». «Анатолий Черняев. Выйти из тени». ф.2.20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Сваты-4».23:20 Т/с «Тайная стража. Смертельные игры».00:10, 07:15 «Вести +».00:30 «Осторожно, зеркала! Всевидящие».01:15 Вести.ru01:30 «Academia». Владимир Хавинсон. «Перспекти-вы развития геронтологии в России и мире. Пептид-ные регуляции старения». 2-я лекция.02:15 «Острова». Марк Донской.03:20 «Профилактика».05:45 Т/с «Две сестры-2».

06:00, 07:00, 08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.06:10 Т/с «Винтовая лестница».07:15 «Дикий мир».07:50 Умные деньги.07:55 «Завтрак».08:10 Чрезвычайное происшествие. Расследование.08:35 «Кулинарный поединок».09:30, 15:30, 18:30, 03:15 Обзор. Чрезвычайное происшествие.10:25 Едим дома!11:00, 02:25 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 Т/с «Час Волкова». «Мочалка».14:35 «Кремлевские дети». «Светлана Фурцева. Дочь «Екатерины Великой».16:35 «Победившие смерть». Д/с.17:05 «Один день. Новая версия».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Чисто англий-ское убийство».19:35 Т/с «Беглец».21:25 Т/с «Глухарь. Продолжение». «Зазеркалье»; «Ради тебя».23:40 Т/с «Супруги». «Чужая вина».00:40 «Прокурорская проверка».01:40 «Давайте мириться!»

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические но-вости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Автобус. Презумпция невиновности»11:00 Т/с «Эра Стрельца». 3с.

12:00 «Арт-навигатор»12:30 «Американский ликбез». Голливуд. Научно-фантастический фильм13:00 «Сканер»14:00 Х/ф «Вдовы», мультфильмы16:00, 03:00 Т/с «Автобус. Богданчик»17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10. Ошибка самурая»20:00, 05:00 «Клинч»21:00 «Большой дозор»22:00, 04:00 Т/с «Эра Стрельца». 4с.23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Щен из созвездия «Гончих псов», х/ф «Миражи»

06:00 «На кого Бог пошлет»07:25 «Единожды солгав...»09:00 «В поисках радости. Сказ о Никите Гурьянове»10:45 «Овод»12:30 «Гармония»14:00, 22:00 «Миг удачи»15:15, 23:15 «Французский вальс»16:55, 00:55 «Хирургия»17:35, 01:35 «Планета бурь»19:05, 03:05 «Исполняющий обязанности»20:35, 04:35 «За счастьем»

06:00, 10:00 Х/ф «Том Сойер».07:20, 11:20, 15:20 М/с «Шайбу! Шайбу!» ф. 1, «Ар-хангельские новеллы»08:00, 12:00 М/с «Нимболы». 1-2 с., «Храбрый заяц», «Непоседа, Мякиш и Нетак»09:00, 13:00 «Уроки тетушки Совы» - «Арифметика-малышка», 1-6 с., «Сказка о яблоне», «Салют, Олим-пиада!»14:00 Х/ф «Волны Черного моря». 5 с. «Зимний ве-тер».16:00 Х/ф «Волны Черного моря». 6 с. «Зимний ве-тер».17:15 М/с «Матч-реванш» ф. 2, «Уступите мне дорогу»18:00 М/с «Нимболы». 3-4 с., «Большой подземный бал», «Как старик наседкой был»19:00 «Уроки тетушки Совы» - «Арифметика-малышка», 7-11 с., «Подружка»

07:00, 08:55, 12:30, 15:35, 18:30, 21:30, 01:00 Со-бытия.07:10 «Золотая теща». Т/с.08:25, 03:05 «Москва Первопрестольная». Д/с.09:10 «Петр Алейников. Жестокая, жестокая лю-бовь». Д/ф.10:05 «Энциклопедия». Оскар Уайльд.10:15, 17:30, 23:55 «Две звезды». Т/с.11:00, 12:20, 15:00, 16:35, 17:20 Телемагазин11:10 «Православная энциклопедия».11:35, 03:30 «Врачи». Ток-шоу.12:50, 18:55, 01:35 «Огонь любви». Т/с.14:20, 23:15 «Жажда жизни». Д/ф «Засекречен-ная любовь».15:10, 22:50 «Цветы как чудо». Д/ц.15:55 «Сто вопросов взрослому».16:40 Порядок действий. «Страшный макияж».17:10 «В гостях у деда Евлампия. Гармонь». М/ф.20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:10 М/ф «Очень старая сказка», «Ежик и девочка».22:10 «Татьяна Пельтцер. Осторожно, бабушка!» Д/ф.00:40 «Петровка, 38».01:20 «Градъ-город». «Кусково».04:20 «Место преступления - Франкфурт». Т/с.

06:00 Т/с «Волшебники из Вэйверли Плэйс».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Новости». Т/с.08:00, 16:30, 18:30 Т/с «Папины дочки».09:00, 20:00 Т/с «Воронины».09:30 Х/ф «Большой Стэн».11:30, 23:25, 01:00 «6 кадров». Т/с.13:00, 13:30, 15:30 «Ералаш».14:00 «Каспер, который живёт под крышей». М/с.

14:30 «Скуби Ду, где ты?» М/с.15:00 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.17:30 «Галилео».19:00 «Даёшь молодёжь!» Т/с.19:30, 21:00 Т/с «Светофор».21:30 Х/ф «Копи царя Соломона».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 Т/с «Как я встретил вашу маму».01:10 «Зверь». Т/с.02:55 «Ранетки». Т/с.04:55 «Моя команда». Т/с.05:45 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:40 Т/с «Cофия, дай мне время»10:00, 18:15 Док.фильм10:40, 16:00 «Дом в Батуми»11:10, 14:10, 17:10 Курс английского языка11:40, 15:00, 18:00 Курс турецкого языка11:50, 21:00 Т/с «Дело чести»12:50, 19:35 Т/с «Друзья»15:15 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»23:00 Д/ф «Они»00:30 Худ.фильм

07.30 С новым утром.10.00 Вкусная лига с Анастасией Заворотнюк.10.45, 00.55 Купаж.11.10, 23.50 Х/ф «Жизнь Клима Самгина».12.15, 21.25 Т/с «Обручальное кольцо».13.00, 01.40 Школа доктора Комаровского.13.30 Х/ф «Игорь Саввович».14.35, 02.10 Семейный суд.15.20, 22.10, 05.55 Х/ф «Рафферти».16.25 Х/ф «Анна на шее».17.50, 01.05 Наши.18.25, 02.55 Х/ф «Россия молодая».19.30, 04.25 Т/с «Огонь любви».21.00, 04.00 «Подробности».23.15 Вещественное доказательство.07.00 Феерия путешествий.

07:00, 04:35 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР12:30 Телемагазин13:00 Х/ф «Разбудите Мухина» 14:35 Х/ф «Вечный зов» 15:50 Х/ф «Шляпа» 17:20 Х/ф «Я служу на границе» 18:45 Х/ф «Монолог» 20:25 Х/ф «Старшая сестра» 22:15 Х/ф «17 мгновений весны» 00:50 Х/ф «Мятежный «Орион»» 02:10 Х/ф «Семнадцатый трансатлантический» 03:35 Киноляпы05:35 Кинотрейлеры

06:00 Т/с «Ранетки»06:45, 07:50 Kids» Time06:50 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»07:10 М/с «Приключения Джеки Чана»07:55 Т/с «Вероника Марс»08:50, 20:00 Репортер09:00, 10:05, 20:15, 01:30 Погода09:05, 17:00 Т/с «Друзья»10:10 Х/ф «Ямакаси-2»12:20, 20:30 Т/с «Счастливы вместе»13:20 Здравствуйте, я - ваша мама!14:55, 21:15 Т/с «Папины дочки»15:50, 16:55 Teen Time15:55 Т/с «Дрейк и Джош»18:00 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»18:55, 22:15 Т/с «Воронины»20:10, 01:25 Спортрепортер23:20 Х/ф «Блондинка в шоколаде» 01:35 Х/ф «Временно беременна» 03:00 Т/с «Одна ночь любви»03:45 Разрушители мифов

07:05 Т/с «Комиссар Рекс» 08:50 «Чужие ошибки. Нож в спину»09:50 «Чужие ошибки. Родовое проклятье»10:50 Х/ф «Идеальная жена» 12:55 Х/ф «Глупая звезда « 14:55 «Очная ставка. Жертвы насилия»16:00 «Давай поженимся»18:00 «В поисках истины. Тайная жизнь Владими-ра Ленина» 19:00, 23:00 «Вікна-Новини»19:10 «Невероятная правда о звездах»21:00, 22:00 «Правила жизни. Как вылечиться от рака»23:25 «Очная ставка. Замуж за иностранца»00:25 «В поисках истины. Иван Грозный: тиран по-неволе»01:25 «В поисках истины. Роксолана: кровавый путь к трону»02:25 Т/с «Анатомия Грей» 03:15 Х/ф «Кольцо из Амстердама» 04:40 Ночной эфир

06:45, 16:30 «Твою маму!»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:25 Т/с «Ранетки»11:00 Т/с «Нано любовь»12:00, 02:50 «Гламурные штучки и заучки»13:00 «Интуиция»14:00 «Давай поженимся»15:00, 20:20 Т/с «Моя прекрасная няня» 17:00 «Дом-2»18:00, 21:45 Т/с «Универ» 23:05 Т/с «Золотые. Барвиха-2»00:00 Т/с «Все женщины ведьмы»01:00 Т/с «Клиент всегда мёртв»02:00 Т/с «Антураж» 02:25 «Дом-2» Спецвыпуск03:50 «До рассвета»

07:00 Серебряный апельсин07:40, 18:00, 20:00, 04:40 События08:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (118 с.) 09:00 Т/с «Глухарь» (35-37 с.) 12:00 Т/с «Висяки-2» (15,16 с.) 14:00 Ток-шоу «Пусть говорят. Родня поневоле»15:00, 00:20 Т/с «След» 16:35 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 05:00 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (119 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (57 с.) 21:20 Т/с «Глухарь» (38-40 с.) 02:00 Т/с «Зверь» (7 с.) 02:50 Х/ф «Орел Девятого легиона» 05:40 Ток-шоу «Пусть говорят»06:25 Т/с «Любовь и прочие глупости» (49 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 08:00, 14:15 Т/с «Тысяча и одна ночь»09:35, 21:10 Т/с «Доярка из Хацапетовки-3»10:30 «Иллюзия безопасности»11:25, 18:40 «Семейные драмы»12:20 «Не лги мне»13:15, 06:20 «Иллюзия безопасности. Секреты ок-культизма» - «Колдуны»15:35, 05:35 Т/с «Детективное агентство «Иван-да-Марья»16:30 «Шесть кадров»16:50 «Меняю жену-2»18:05, 23:30 «Снять все»19:30 Т/с «История зечки»20:30, 01:00 ТСН: «Телевизионная служба новостей»22:00, 22:30, 23:05, 02:40 Т/с «Интерны» 00:00 «Деньги»01:15 Х/ф «Открытое море» 03:05 Т/с «Женаты. С детьми»03:55 Х/ф «Одинокие сердца»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (8 – 14 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

25№ 30(4853) 5 – 11 августа 2011 10.08СРЕДА

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 Телеканал «Доброе утро»12:05, 05:05 «Жить здорово!»13:05 «Федеральный судья»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 04:30 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20, 04:00 «Хочу знать»18:10, 06:15 «Обручальное кольцо». Т/с19:00 Футбол. Товарищеский матч. Сборная России - Сборная Сербии. Прямой эфир21:00, 03:05 «Давай поженимся!»22:00, 02:20 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Последняя встреча». Т/с00:30 Среда обитания. «Дорогой Барбос»01:20 «Побег». Т/с

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Клуб женщин». 1 с.13:15, 03:00, 07:30 Новости культуры.13:30 «Те, с которыми я...». «Русский мужик Миха-ил Ульянов». ч.3.14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Смерть в седле. Ипподром».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:15 «Слово женщине». Т/с.18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.19:10 «Неустрашимый. Подводная война Петра Гри-щенко».20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Сваты-4».23:20 Т/с «Тайная стража. Смертельные игры».00:10, 07:15 «Вести +».00:30 «Падение всесильного министра. Щелоков».01:15 Вести.ru01:30 «Academia». Геннадий Матишов. «Будущее XXI века - океан».02:15 «История киноначальников, или Строители и перестройщики. 70-е годы».03:20 «Профилактика».05:45 Т/с «Две сестры-2».

06:00, 07:00, 08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.06:10 Т/с «Винтовая лестница».07:15 «Дикий мир».07:50 Умные деньги.07:55 «Завтрак».08:10 Чрезвычайное происшествие. Расследование.08:30 Квартирный вопрос.09:30, 15:30, 18:35, 03:15 Обзор. Чрезвычайное происшествие.10:25 Медицинские тайны.11:00, 02:25 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 Т/с «Час Волкова». «Допинг».14:35 «Кремлевские дети». «Зинаида Вышинская. Дочь Генерального прокурора».16:35 «Победившие смерть». Д/с.17:05 «Один день. Новая версия».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Старатель».19:35 Т/с «Беглец».21:25 Т/с «Глухарь. Продолжение». «Будь что будет»; «Мусора».23:40 Т/с «Супруги». «Не прощенные».00:40 «Прокурорская проверка».01:40 «Давайте мириться!»

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические но-вости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Автобус. Богданчик»11:00 Т/с «Эра Стрельца». 4с.12:00 «Израиль за неделю»

13:00 «Большой дозор»14:00 Х/ф «Щен из созвездия «Гончих псов», муль-тфильмы16:00, 03:00 Т/с «Автобус. Ваши документы»17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10. Дело на миллион»20:00, 05:00 «Народ против»21:00 «В круге света»22:00, 04:00 Т/с «Эра Стрельца». 5с.23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Побег на край света»

06:00 «Миг удачи»07:15 «Французский вальс»08:55 «Хирургия»09:35 «Планета бурь»11:05 «Исполняющий обязанности»12:35 «За счастьем»14:00, 22:00 «Никто не заменит тебя»15:20, 23:20 «Человек К»17:25, 01:25 «Человек в футляре»19:05, 03:05 «Последняя охота»20:35, 04:35 «Таможня»

06:00, 10:00 Х/ф «Магия черная и белая».07:15, 11:15, 15:15 М/с «Матч-реванш» ф. 2, «Усту-пите мне дорогу»08:00, 12:00 М/с «Нимболы». 3-4 с., «Большой под-земный бал», «Как старик наседкой был»09:00, 13:00 «Уроки тетушки Совы» - «Арифметика-малышка», 7-11 с., «Подружка», «Три панька хозяй-ствуют»14:00 Х/ф «Волны Черного моря». 6 с. «Зимний ве-тер».16:00 Х/ф «Волны Черного моря». 7 с. «Катакомбы».17:05 М/с «Винни-Пух» ф. 1, «Жар-птица», «В лесной чаще», «Приключения Жирафки»18:00 М/с «Нимболы». 5-6 с., «Гадкий утенок», «То-поль»19:00 «Уроки тетушки Совы» - «Времена года», «Страшная история», «Как казаки инопланетян встречали»

07:00, 08:55, 12:30, 15:35, 18:30, 21:30, 01:00 Со-бытия.07:10 «Золотая теща». Т/с.08:25, 03:05 «Москва Первопрестольная». Д/с.09:10 «Татьяна Пельтцер. Осторожно, бабушка!» Д/ф.10:05 «Энциклопедия». Илья Репин.10:15, 17:30, 23:55 «Две звезды». Т/с.10:55, 12:20, 15:00, 16:35, 17:20 Телемагазин11:05 «Наши любимые животные».11:35, 03:30 «Врачи». Ток-шоу.12:50, 18:55, 01:35 «Огонь любви». Т/с.14:20, 23:15 «Русская красавица». Д/ф «Засекре-ченная любовь».15:10, 22:50 «Цветы как чудо». Д/ц.15:55, 04:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.16:40 «Прогнозы».17:10 «Медвежонок и тот, кто живет в речке». М/ф.18:15 «Градъ-город». Литературная прогулка. ч.1.20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:10 М/ф «Про Мыху», «Королевский завтрак».22:00 «Николай Гринько. Главный папа СССР». Д/ф.00:40 «Петровка, 38».01:20 «Градъ-город». Кутузовский проспект.05:15 Порядок действий. «Страшный макияж».

06:00 Т/с «Волшебники из Вэйверли Плэйс».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Новости». Т/с.08:00, 16:30, 18:30 Т/с «Папины дочки».09:00, 20:00 Т/с «Воронины».09:30 Х/ф «Копи царя Соломона».11:25, 23:15, 01:00 «6 кадров». Т/с.13:00, 13:30, 15:30 «Ералаш».14:00 «Каспер, который живёт под крышей». М/с.14:30 «Скуби Ду, где ты?» М/с.15:00 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.

17:30 «Галилео».19:00 «Даёшь молодёжь!» Т/с.19:30, 21:00 Т/с «Светофор».21:30 Х/ф «Человек-ракета».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 Т/с «Как я встретил вашу маму».01:10 «Зверь». Т/с.02:55 «Ранетки». Т/с.04:55 «Моя команда». Т/с.05:45 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:00 Т/с «Cофия, дай мне время»09:30, 18:15 Док.фильм10:40, 16:00 Д/ф «Они»11:10, 14:10, 17:10 Курс английского языка11:40, 15:00, 18:00 Курс турецкого языка11:50, 21:00 Т/с «Дело чести»12:50, 19:35 Т/с «Друзья»15:15 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»23:00 «Сцена»00:00 Худ.фильм

07.30 С новым утром.10.00 Вкусная лига с Анастасией Заворотнюк.10.45 Купаж.11.00, 23.50 Х/ф «Жизнь Клима Самгина».12.10, 21.25 Т/с «Обручальное кольцо».13.00, 01.40 Школа доктора Комаровского.13.30 Х/ф «Игорь Саввович».14.35, 02.10 Семейный суд.15.20, 22.10, 05.55 Х/ф «Рафферти».16.25 Х/ф «Конец императора тайги».17.50, 01.05 Наши.18.25, 02.55 Х/ф «Россия молодая».19.30, 04.25 Т/с «Огонь любви».21.00, 04.00 «Подробности».23.20 Правда жизни.07.00 Феерия путешествий.

07:00, 04:15 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР12:00 Телемагазин12:30 Х/ф «Каин ХVIII» 14:10, 00:40 Х/ф «Вечный зов» 15:35 Х/ф «Старшая сестра» 17:20 Х/ф «Монолог» 19:05 Х/ф «Гонщики» 20:25 Х/ф «Рецепт ее молодости» 22:00 Х/ф «17 мгновений весны» 01:55 Х/ф «Разбудите Мухина» 03:15 Киноляпы05:15 Кинотрейлеры

06:00 Т/с «Ранетки»06:45, 07:50 Kids» Time06:50 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»07:10 М/с «Приключения Джеки Чана»07:55 Т/с «Вероника Марс»08:50, 20:00 Репортер09:00, 10:05, 20:15, 02:00 Погода09:05, 17:00 Т/с «Друзья»10:10 Х/ф «Большие неприятности»12:10, 20:30 Т/с «Счастливы вместе»13:45 Здравствуйте, я - ваша мама!14:55, 21:20 Т/с «Папины дочки»15:50, 16:55 Teen Time15:55 Т/с «Дрейк и Джош»18:00 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»18:55, 22:20 Т/с «Воронины»20:10, 01:55 Спортрепортер23:25 Х/ф «Иствикские ведьмы» 02:05 Служба розыска детей02:10 Х/ф «Светлячки в саду»03:50 Т/с «Одна ночь любви»04:35 Разрушители мифов

07:20 Т/с «Комиссар Рекс» 09:05 «Чужие ошибки. Влюбленный шумахер»10:05 «Чужие ошибки. Ворошиловский стрелок»11:05, 03:15 Х/ф «Подруга особого назначения» 13:55 «Правила жизни. Как вылечиться от рака» 14:55 «Очная ставка. Замуж за иностранца»16:00 «Давай поженимся»18:00 «В поисках истины. Иван Грозный: тиран по-неволе» 19:00, 23:00 «Вікна-Новини»19:10 «Невероятная правда о звездах»20:10 «Звездная жизнь. Звездные свадьбы»21:10 «Российские сенсации. Звезда по крови»22:05 «Российские сенсации. Больная слава»23:25 «Очная ставка. Измены»00:25 «В поисках истины. Екатерина Великая: Страсть и власть»01:25 «В поисках истины. Мария Тарновська: тайна Черного ангела»02:25 Т/с «Анатомия Грей» 05:20 Ночной эфир

06:45, 16:30 «Твою маму!»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:25 Т/с «Ранетки»11:00 Т/с «Нано любовь»12:00, 02:50 «Гламурные штучки и заучки»13:00 «Интуиция»14:00 «Давай поженимся»15:00, 20:20 Т/с «Моя прекрасная няня» 17:00 «Дом-2»18:00, 21:45 Т/с «Универ» 23:05 Т/с «Золотые. Барвиха-2»00:00 Т/с «Все женщины ведьмы»01:00 Т/с «Клиент всегда мёртв»02:00 Т/с «Антураж» 02:25 «Дом-2» Спецвыпуск03:50 «До рассвета»

07:10 Серебряный апельсин07:40, 18:00, 20:00, 04:40 События08:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (119 с.) 09:00 Т/с «Глухарь» (38-40 с.) 12:00 Т/с «Висяки-2» (17,18 с.) 14:00 Ток-шоу «Пусть говорят. Две матери - два сына»15:00, 00:20 Т/с «След» 16:35 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 05:00 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (120 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (58 с.) 21:20 Т/с «Глухарь» (41-43 с.) 02:00 Т/с «Зверь» (8 с.) 02:50 Х/ф «Теория хаоса» 04:15 Т/с «Безмолвный свидетель» 05:40 Ток-шоу «Пусть говорят»06:25 Т/с «Любовь и прочие глупости» (50 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 08:00, 14:15 Т/с «Тысяча и одна ночь»09:35, 21:10 Т/с «Доярка из Хацапетовки-3»10:25, 19:30 Т/с «История зечки»11:25, 18:40 «Семейные драмы»12:20 «Не лги мне»13:15, 06:05 «Иллюзия безопасности. Секреты ок-культизма» - «Ученые»15:35, 05:20 Т/с «Детективное агентство «Иван-да-Марья»16:30 «Шесть кадров»16:50 «Меняю жену-2»18:05, 23:30 «Снять все»20:30, 01:00 ТСН: «Телевизионная служба новостей»22:00, 22:30, 23:05, 02:55 Т/с «Интерны» 00:00 «Личное дело»01:15 Х/ф «Чужой против чужого» 03:20 Т/с «Женаты. С детьми»04:05 Х/ф «Открытое море»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (8 – 14 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

26 № 30(4853) 5 – 11 августа 2011 11.08 ЧЕТВЕРГ

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 Телеканал «Доброе утро»12:05, 05:05 «Жить здорово!»13:05 «Федеральный судья»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 04:30 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20, 04:00 «Хочу знать»17:50 «Смак»18:20, 06:15 «Обручальное кольцо». Т/с19:10 «ЖКХ»20:20 «След»20:55, 03:05 «Давай поженимся!»22:00, 02:20 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Последняя встреча». Т/с. Закл.00:30 «Человек и закон»01:20 «Побег». Т/с

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Клуб женщин». 2 с.13:30 «Сопротивление русского француза».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Мой ласковый и нежный зверь. Эмиль Ло-тяну».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:15 «Слово женщине». Т/с.18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.19:10 «История одного чуда. Булгаков и Флорен-ский».20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Сваты-4».23:20 Т/с «Тайная стража. Смертельные игры».00:10, 07:15 «Вести +».00:30 «Исторический процесс».01:55 Вести.ru02:15 «Вокзал мечты».03:00, 07:30 Новости культуры.03:20 «Профилактика».05:45 Т/с «Две сестры-2».

06:00, 07:00, 08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.06:10 Т/с «Винтовая лестница».07:15 «Дикий мир».07:50 Умные деньги.07:55 «Завтрак».08:10 Чрезвычайное происшествие. Расследо-вание.08:30 Дачный ответ.09:30, 15:30, 18:30, 03:15 Обзор. Чрезвычайное происшествие.10:25 Золотая пыль.11:00, 02:25 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 Т/с «Час Волкова». «Палач».14:35 «Кремлевские дети». «Юрий Соломенцев. Его отец контролировал партию».16:35 «В зоне особого риска».17:05 «Один день. Новая версия».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Тяга к пре-красному».19:35 Т/с «Беглец».21:25 Т/с «Глухарь. Продолжение». «Снова май-ские»; «Страшно жить».23:40 Т/с «Супруги». «Цепная реакция».00:40 «Прокурорская проверка».01:40 «Давайте мириться!»

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические новости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Автобус. Ваши документы»11:00 Т/с «Эра Стрельца». 5с.

12:00 «Германия за неделю»13:00 «В круге света»14:00 Х/ф «Побег на край света»16:00, 03:00 Т/с «Автобус. Гоголь-моголь»17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10. Два червонца»20:00, 05:00 «Кейс»21:00 «Полный альбац»22:00, 04:00 Т/с «Эра Стрельца». 6с.23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Убийство свидетеля», х/ф «Провинци-альный анекдот»

06:00 «Никто не заменит тебя»07:20 «Человек в футляре»09:00 «Последняя охота»10:30 «Второй»12:35 «Таможня»14:00, 22:00 «Филёр»15:30, 23:30 «Одиножды один»17:15, 01:15 «Житейское дело»17:55, 01:55 «Вечера на хуторе близ Диканьки»19:20, 20:40, 03:20, 04:40 «Мы - ваши дети»

06:00, 10:00 Х/ф «Посейдон» спешит на помощь».07:05, 11:05, 15:05 М/с «Винни-Пух» ф. 1, «Жар-птица», «В лесной чаще», «Приключения жирафки»08:00, 12:00 М/с «Нимболы». 5, 6 с., «Гадкий уте-нок», «Тополь»09:00, 13:00 «Уроки тетушки Совы» - «Времена года», «Страшная история», «Как казаки иноплане-тян встречали», «А вы, друзья, как ни садитесь...»14:00 Х/ф «Волны Черного моря». 7 с. «Ката-комбы».16:00 Х/ф «Волны Черного моря». 8 с. «Ката-комбы».17:15 М/с «Винни-Пух идет в гости» ф. 2, «Когда за-жигаются елки», «Бабушкин зонтик»18:00 М/с «Нимболы». 7, 8 с., «Пастушка и тру-бочист»19:00 «Уроки тетушки Совы» - «Времена года», «Влюбчивая ворона», «Петух и краски»

07:00, 08:55, 12:30, 15:35, 18:30, 21:30, 01:00 События.07:10 «Золотая теща». Т/с.08:25, 03:05 «Москва Первопрестольная». Д/с.09:10 «Николай Гринько. Главный папа СССР». Д/ф.10:05 «Энциклопедия». Иоганн Себастьян Бах.10:15, 17:30, 23:55 «Две звезды». Т/с.10:55, 12:20, 15:00, 16:35, 17:20 Телемагазин11:05 «Приглашает Борис Ноткин».11:35, 03:30 «Врачи». Ток-шоу.12:50, 18:55, 01:35 «Огонь любви». Т/с.14:20, 23:15 «Странная любовь нелегала». Д/ф «Засекреченная любовь».15:10, 22:50 «Цветы как чудо». Д/ц.15:55, 04:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.16:40 «Прогнозы».17:10 «Играй, моя дудочка». М/ф.18:15 «Градъ-город». Литературная прогулка. ч.2.20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:10 «Синюшкин колодец». М/ф.22:00 «Кирилл Лавров. Рыцарь петербургского об-раза». Д/ф.00:40 «Петровка, 38».01:20 «Градъ-город». Легенды московских салонов.05:15 «Музыкальная история». Тамара Гвердцители.

06:00 Т/с «Волшебники из Вэйверли Плэйс».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Новости». Т/с.08:00, 16:30, 18:30 Т/с «Папины дочки».09:00, 20:00 Т/с «Воронины».09:30 Х/ф «Человек-ракета».11:15, 23:25, 01:00 «6 кадров». Т/с.13:00, 13:30, 15:30 «Ералаш».14:00 «Каспер, который живёт под крышей». М/с.

14:30 «Скуби Ду, где ты?» М/с.15:00 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.17:30 «Галилео».19:00 «Даёшь молодёжь!» Т/с.19:30, 21:00 Т/с «Светофор».21:30 Х/ф «Школа выживания».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 Т/с «Как я встретил вашу маму».01:10 Х/ф «Змея и радуга».03:00 «Ранетки». Т/с.05:50 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:00 Т/с «Cофия, дай мне время»09:30, 18:15 Док.фильм10:40, 16:00 «Сцена»11:10, 14:10, 17:10 Курс английского языка11:40, 15:00, 18:00 Курс турецкого языка11:50 Т/с «Дело чести»12:50, 19:35 Т/с «Друзья»15:15 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»21:00 Т/с «Жемчужина Тихого океана»00:00 Худ.фильм

07.30 С новым утром.10.00 Вкусная лига с Анастасией Заворотнюк.10.45 Купаж.11.05, 23.50 Х/ф «Жизнь Клима Самгина».12.15, 21.25 Т/с «Обручальное кольцо».13.00, 01.40 Школа доктора Комаровского.13.30 Х/ф «Игорь Саввович».14.35, 02.10 Семейный суд.15.20, 22.10, 05.55 Х/ф «Рафферти».16.30 Х/ф «День гнева».17.50, 01.05 Наши.18.25, 02.55 Х/ф «Россия молодая».19.30, 04.25 Т/с «Огонь любви».21.00, 04.00 «Подробности».23.20 Агенты влияния.07.05 Феерия путешествий.

07:00, 04:20 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР13:00 Телемагазин13:30 Х/ф «Ищи ветра» 14:55, 00:35 Х/ф «Вечный зов» 16:20 Х/ф «Рецепт ее молодости» 17:55 Х/ф «Гонщики» 19:15 Х/ф «Объяснение в любви» 21:50 Х/ф «17 мгновений весны» 01:50 Х/ф «Каин ХVIII» 03:20 Киноляпы05:20 Кинотрейлеры

06:00 Т/с «Ранетки»06:45, 07:50 Kids» Time06:50 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»07:10 М/с «Приключения Джеки Чана»07:55 Т/с «Вероника Марс»08:50, 20:00 Репортер09:00, 10:05, 20:15, 01:25 Погода09:05, 17:00 Т/с «Друзья»10:10 Х/ф «Легкое поведение»12:20, 20:30 Т/с «Счастливы вместе»13:55 Здравствуйте, я - ваша мама!14:55, 21:20 Т/с «Папины дочки»15:50, 16:55 Teen Time15:55 Т/с «Дрейк и Джош»17:55 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»18:55, 22:20 Т/с «Воронины»20:10, 01:20 Спортрепортер23:25 Х/ф «Знакомство со спартанцами» 01:30 Служба розыска детей01:35 Х/ф «Вперед!» 03:15 Т/с «Одна ночь любви»04:00 Разрушители мифов

07:20 Т/с «Комиссар Рекс» 09:05 «Чужие ошибки. Тайна проклятого дерева»10:05 «Чужие ошибки. Последнее дело журна-листки»11:05, 03:20 Х/ф «Подруга особого назначения» 13:55 «Правила жизни. Как вылечиться от рака»14:55 «Очная ставка. Измены»16:00 «Давай поженимся»18:00 «В поисках истины. Екатерина Великая: Страсть и власть»19:00, 23:00 «Вікна-Новини»19:05 «Невероятная правда о звездах»19:50 «Моя правда. Сергей Лазарев. Обреченый скрывать»20:50 Х/ф «Бархатные ручки» 23:25 «Очная ставка. Купить ребенка»00:25 «В поисках истины. Калигула: болезненная страсть императора»01:25 «В поисках истины. Три любви «батька» Махно»02:25 Т/с «Анатомия Грей» 03:15 «Бiзнес+»05:25 Ночной эфир

06:45, 16:30 «Твою маму!»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:25 Т/с «Ранетки»11:00 Т/с «Нано любовь»12:00, 02:50 «Гламурные штучки и заучки»13:00 «Интуиция»14:00 «Давай поженимся»15:00, 20:20 Т/с «Моя прекрасная няня» 17:00 «Дом-2»18:00, 21:45 Т/с «Универ» 23:05 Т/с «Золотые. Барвиха-2»00:00 Т/с «Все женщины ведьмы»01:00 Т/с «Клиент всегда мёртв»02:00 Т/с «Антураж» 02:25 «Дом-2» Спецвыпуск03:50 «До рассвета»

07:10 Серебряный апельсин07:40, 18:00, 20:00, 04:30 События08:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (120 с.) 09:00 Т/с «Глухарь» (41-43 с.) 12:00 Т/с «Висяки-2» (19,20 с.) 14:00 Ток-шоу «Пусть говорят. Убить нельзя родить»15:00, 00:20 Т/с «След» 16:35 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (121 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (59 с.) 21:20 Т/с «Глухарь» (44-46 с.) 02:00 Т/с «Зверь» (9 с.) 02:50 Х/ф «Порок на экспорт» 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»06:15 Т/с «Любовь и прочие глупости» (51 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 08:00, 14:15 Т/с «Тысяча и одна ночь»09:35, 21:10 Т/с «Доярка из Хацапетовки-3»10:30, 19:30 Т/с «История зечки»11:30, 18:40 «Семейные драмы»12:20 «Не лги мне»13:20, 06:10 «Тайна Бермудского треугольника»15:45, 05:25 Т/с «Детективное агентство «Иван-да-Марья»16:40 «Меняю жену-2»18:05, 23:30 «Снять все»20:30, 00:55 ТСН: «Телевизионная служба но-востей»22:00, 22:30, 23:05, 02:40 Т/с «Интерны» 00:00 Т/с «Теория лжи»01:10 Х/ф «Последнее племя» 03:05 Т/с «Женаты. С детьми»03:55 Х/ф «Чужой против чужого»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (8 – 14 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

27№ 30(4853) 5 – 11 августа 201112.08ПЯТНИЦА

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00 Новости08:05, 11:15 Телеканал «Доброе утро»12:05 «Жить здорово!»13:05 «Федеральный судья»14:15 «Контрольная закупка»14:40 «Модный приговор»15:35 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20, 07:35 «Хочу знать»17:50 «Смак»18:20 «Обручальное кольцо». Т/с19:10 «Жди меня»20:20 «Поле чудес»21:10 «Давай поженимся!»22:00 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 Виктор Цой и группа «Кино». Концерт в «Олимпийском»00:40 Х/ф «Игла Remix»03:05 Х/ф «Взрослый сын»04:30 Х/ф «Мы веселы, счастливы, талантливы!»06:00 «Михаил Жванецкий. Тщательней надо, ребята»06:50 «Пока все дома»

08:00 «Утро России».12:05 «Черные дыры. Белые пятна».12:45 «В Вашем доме». Дмитрий Хворостовский.13:30 «Пятое измерение».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30, 07:10 «Мой серебряный шар. Борислав Брондуков».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:05 «Слово женщине». Т/с.18:20, 04:50 «Ефросинья». Т/с.19:10 «Сказочные красавицы. Жизнь после славы».20:45 «Прямой эфир».21:35 «Кривое зеркало». Театр Евгения Пе-тросяна.23:20 Х/ф «Гувернантка».01:05 «Республика песни». Концерт в Государ-ственном Кремлевском дворце.02:10 Вести.ru. Пятница.02:35 Х/ф «Женатый холостяк».05:35 «Кривое зеркало».

06:00, 07:00, 08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Сегодня.06:10, 07:10 Т/с «Винтовая лестница».08:10 Чрезвычайное происшествие. Рассле-дование.08:30 «Пир на весь мир».09:30, 15:30, 18:30 Обзор. Чрезвычайное про-исшествие.10:25 Александр Журбин. Мелодии на память.11:00 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 Т/с «Час Волкова». «Распылитель».14:35 «Кремлевские дети». «Дети Кузнецова. Их отец отстоял Ленинград».16:35 «В зоне особого риска».17:05 «Один день. Новая версия».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Пари с продолжением».19:35 Т/с «Беглец».21:25 Т/с «Глухарь. Продолжение». «Каждый сам за себя»; «День рождения».23:15 «Песня для вашего столика».00:25 Т/с «Дорожный патруль-2». «Новые техно-логии»; «Пуля для инкассатора».02:05 Т/с «Литейный». «Арт»; «Срок давности».

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономиче-ские новости»08:00 «Мультфильмы»

09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Автобус. Гоголь-моголь»11:00 Т/с «Эра Стрельца». 6с.12:00 «Полный альбац»13:00 «Кейс»14:00 Х/ф «Убийство свидетеля», х/ф «Провинци-альный анекдот»16:00, 03:00 Т/с «Автобус. Важная птица»17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10. Товарищ по партии»20:00 «Осторожно, история!»21:00, 05:00 «Всё так»22:00, 04:00 Т/с «Эра Стрельца». 7с.23:00 «Сейчас в мире»00:00 «Германия за неделю»01:00 «Арт-навигатор»01:30 «Мультфильмы для взрослых»

06:00 «Филёр»07:30 «Одиножды один»09:15 «Житейское дело»09:55 «Вечера на хуторе близ Диканьки»11:20, 12:40 «Мы - ваши дети»14:00, 22:00 «На чужом празднике»15:25, 23:25 «Пленники удачи»16:50, 00:50 М/ф «Падающая тень»17:15, 01:15 «Вернемся осенью»18:50, 02:50 «Дело было в Пенькове»20:35, 04:35 «Накануне премьеры»

06:00, 10:00 Х/ф «Эта тревожная зима».07:15, 11:15, 15:15 М/с «Винни-Пух идет в го-сти» ф. 2, «Когда зажигаются елки», «Бабуш-кин зонтик»08:00, 12:00 М/с «Нимболы». 7, 8 с., «Пастуш-ка и трубочист»09:00, 13:00 «Уроки тетушки Совы» - «Време-на года», «Влюбчивая ворона», «Петух и краски», «Заяц Коська и родничок»14:00 Х/ф «Волны Черного моря». 8 с. «Ката-комбы».16:00 Х/ф «Принц и нищий».17:15 М/с «Винни-Пух и день забот», ф.3, «Как казаки мушкетерам помогали»18:00 М/с «Нимболы». 9, 10 с., «Стойкий оло-вянный солдатик», «Сестрица Аленушка и бра-тец Иванушка»19:00 «Уроки тетушки Совы» - «Времена года», «Чучело-мяучело», «Тимошкина елка»

07:00, 08:55, 12:30, 15:45, 18:30, 22:05, 01:00 События.07:10 «Золотая теща». Т/с.08:25, 03:05 «Москва Первопрестольная». Д/с.09:10 «Кирилл Лавров. Рыцарь петербургско-го образа». Д/ф.10:05 «Энциклопедия». Йозеф Гайдн.10:15, 17:30, 23:55 «Две звезды». Т/с.10:55, 12:20, 15:30, 16:40, 17:20 Телемагазин11:05 «Музыкальная история». Тамара Гверд-цители.11:35, 03:30 «Врачи». Ток-шоу.12:45, 18:55, 01:35 «Огонь любви». Т/с.14:15, 05:15 «Чаклун и Румба». Х/ф.16:00, 04:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.16:50 «Прогнозы».18:15 «Градъ-город». «Лосиный остров».20:20 Х/ф «Барин».22:35 «Для Вас мои песни!» Поёт Феликс Ца-рикати.00:40 «Петровка, 38».01:20 «Градъ-город». Леонтьевский переулок.

06:00 Т/с «Волшебники из Вэйверли Плэйс».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Новости». Т/с.08:00, 16:30, 18:30 Т/с «Папины дочки».09:00, 20:00 Т/с «Воронины».

09:30 Х/ф «Школа выживания».11:25 «6 кадров». Т/с.13:00, 13:30, 15:30 «Ералаш».14:00 «Каспер, который живёт под крышей». М/с.14:30 «Скуби Ду, где ты?» М/с.15:00 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.17:30 «Галилео».19:00, 23:00 «Даёшь молодёжь!» Т/с.19:30 Т/с «Светофор».21:00 Х/ф «Скалолаз».00:00 Х/ф «Мальчикам это нравится».01:50 Х/ф «Высокие каблуки».04:00 «Ранетки». Т/с.05:50 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00 Музыка09:30, 23:00 Т/с «Cофия, дай мне время»10:30, 15:50, 18:15 Док.фильм11:10, 14:10, 17:10 Курс английского языка11:40, 15:00, 18:00 Курс турецкого языка11:50, 21:00 Т/с «Жемчужина Тихого океана»13:00 Медицинский проект13:30, 19:35 Т/с «Друзья»15:15 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»00:00 Худ.фильм

07.30 С новым утром.10.00 Вкусная лига с Анастасией Заворотнюк.10.45 Купаж.11.05, 23.50 Х/ф «Жизнь Клима Самгина».12.15, 21.25 Т/с «Обручальное кольцо».13.00, 01.35 Школа доктора Комаровского.13.25, 05.55 Х/ф «Постарайся остаться живым».14.30, 02.10 Семейный суд.15.15, 22.10 Х/ф «Разные судьбы».16.55, 07.00 Д/ф «Потусторонний мир. Сны».17.50, 00.55 Наши.18.25, 02.50 Х/ф «Россия молодая».19.30, 04.25 Т/с «Огонь любви».21.00, 04.00 «Подробности».

07:00, 04:30 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР13:10 Телемагазин13:40 Х/ф «Казачья застава» 15:05, 00:35 Х/ф «Вечный зов» 16:20 Х/ф «Объяснение в любви» 19:00 Х/ф «Его звали Роберт» 20:30 Х/ф «Зося» 21:50 Х/ф «17 мгновений весны» 01:55 Х/ф «Ищи ветра» 03:10 Киноляпы05:30 Кинотрейлеры

05:55 Т/с «Ранетки»06:40 Служба розыска детей06:45, 07:50 Kids» Time06:50 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»07:10 М/с «Приключения Джеки Чана»07:55 Т/с «Вероника Марс»08:50, 20:00 Репортер09:00, 10:05, 20:15, 01:35 Погода09:05 Т/с «Друзья»10:10 Х/ф «Дневник карьеристки»12:15 Т/с «Грань-2»18:00 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»18:55 Т/с «Воронины»20:10, 01:30 Спортрепортер20:35 Здравствуйте, я - ваша мама!22:35 Хочу на Фабрику!00:35 Сделай мне смешно01:40 Х/ф «Парковка №2» 03:15 Разрушители мифов

07:00, 04:25 «Бiзнес+»07:05 Т/с «Комиссар Рекс» 08:40 «Чужие ошибки. Картина кровью»09:40 Х/ф «Сидни Шелдон. Если наступит завтра»16:45 «Моя правда. Ирина Печерникова»17:45 «Моя правда. Анастасия Заворотнюк»18:45, 23:00 «Вікна-Новини»18:55 «Моя правда. Елена Проклова»19:55 «Моя правда. Сергей Жигунов»21:00 «Звездная жизнь. Одиночество первых красавиц»22:00 «Звездная жизнь. Одиночество первых красавиц - 2»23:25 «Звездная жизнь. Звездный эпатаж»00:25 «Звездная жизнь. Родившиеся в чу-жом теле»01:25 «Как выйти замуж с Анфисой Чеховой»03:05, 04:30 «Холостяк»05:40 «Холостяк. Как выйти замуж»

06:45 «Твою маму!»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:25 Т/с «Ранетки»11:00 Т/с «Нано любовь»12:00, 02:50 «Гламурные штучки и заучки»13:00 «Интуиция»14:00 «Давай поженимся»15:00, 20:20 Т/с «Моя прекрасная няня» 16:30 «Голая правда»17:00 «Дом-2»18:00, 21:45 Т/с «Универ» 23:05, 03:50 «Теория измены»00:00 Т/с «Все женщины-ведьмы»01:00 Т/с «Клиент всегда мёртв»02:00 Т/с «Антураж» 02:25 «Дом-2» Спецвыпуск04:35 «До рассвета»

07:10 Серебряный апельсин07:40, 18:00, 20:00, 04:40 События08:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (121 с.) 09:00 Т/с «Глухарь» (44-46 с.) 12:00 Т/с «Висяки-2» (21,22 с.) 14:00 Ток-шоу «Пусть говорят. Сколько веревоч-ке ни виться»15:00 Т/с «След» 16:35 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 05:00 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (122 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (закл. с.) 00:10 Х/ф «Смокинг по-рязански» 02:10 Х/ф «Типа крутые легавые» 04:10 Т/с «Безмолвный свидетель» 05:40 Ток-шоу «Пусть говорят»06:25 Т/с «Любовь и прочие глупости» (52 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 08:00, 14:25 Т/с «Тысяча и одна ночь»09:45 Т/с «Доярка из Хацапетовки-3»10:40, 19:30 Т/с «История зечки»11:40, 18:40 «Семейные драмы»12:30 «Не лги мне»13:30, 06:20 «Цивилизации доледникового пе-риода»15:50, 05:35 Т/с «Детективное агентство «Иван-да-Марья»16:45 «Меняю жену-2»18:05 «Снять все»20:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей»21:00 Х/ф «Тринадцать. Сговор»00:30 Х/ф «Пираньи» 02:00 Х/ф «Последнее племя» 03:25 Х/ф «Сатирикон Феллини»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (8 – 14 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

28 № 30(4853) 5 – 11 августа 2011 13.08 СУББОТА

08:00, 12:00, 14:00 Новости08:10 Х/ф «Счастливая, Женька!»09:30 Х/ф «Зонтик для новобрачных»11:05 «Играй, гармонь любимая!»11:40 «Слово пастыря»12:15 «Смак»12:50 «Марина Дюжева. «Я вся такая внезап-ная, противоречивая...»14:15 «Среда обитания»15:10 «Свидетели»16:00 «Приговор»17:00 «Человек и закон»17:50 «Убойная сила». Т/с19:40 «Кристина Орбакайте. Дочка матери»20:35 «Поцелуй на бис». Концерт Кристины Орбакайте22:00 «Он вам врет!»23:00 «Время»23:15 Х/ф «Компенсация»00:50 «КВН». Премьер-лига02:20 Х/ф «Залечь на дно в Брюгге»04:00 Х/ф «Герой ее романа»05:30 Х/ф «Дорога к морю»06:40 «Поле чудес»07:30 «Хочу знать»

08:00, 11:00, 14:00, 20:00 Вести.08:10, 11:10, 14:20 Местное время. Вести-Москва.08:20, 16:00 Х/ф «Дело Румянцева».10:00 «Субботник».10:30 «Говорим без ошибок».10:45 «В гостях у Деда-Краеведа».11:20 «Очевидное-невероятное».11:45 Х/ф «Женатый холостяк».13:15 «Комната смеха».14:25 «Честный детектив».14:50 «Городок». Дайджест.15:20 «Роман Качанов. Лучший друг Чебу-рашки».17:40, 04:30 «Субботний вечер».19:15 «Исторические хроники с Николаем Сва-нидзе». «1966. Брежнев».20:30, 06:00 Х/ф «Любовь на сене».22:15 Т/с «Вторые».01:15 Х/ф «Дважды в одну реку».02:45 Х/ф «Третье небо».

08:00, 10:00, 13:00, 19:00 Сегодня.08:20 «Всемирная картинная галерея с тетуш-кой Совой». Николай Рерих.08:30 «Эксклюзив». «Вера Васильева. «Я всег-да играю любовь».09:00 «Живут же люди!»09:30 Медицинские тайны.10:20 Едим дома!10:55 Русская начинка.11:25 «Суд присяжных: главное дело». «Дожи-вем до выпускного».13:25 «Кулинарный поединок».14:25 Квартирный вопрос.15:25 Александр Журбин. Мелодии на память.16:05 «Безумный день».16:25 «Развод по-русски».17:20 «Очная ставка».18:15 «Наши».19:25 Самые громкие «Русские сенсации»: «Исповедь Ванги».20:20 Ты не поверишь!21:00 «Суперстар» представляет: «Эпоха за-столья».22:45 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Венец королевы»; «Физики и лирики».00:35 Т/с «Дорожный патруль-2». «Левый то-вар»; «Свадебный переполох».02:15 «Шахматное обозрение». Суперфинал. Чемпионат России.02:45 «Двадцать минут с «Песнярами».

07:00 «Особое мнение», «Экономические но-вости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 «Клинч»11:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия». 3с.12:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия». 4с.13:00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером»14:00 Х/ф «Любить...»15:30 ООН в действии16:00, 03:00 Т/с «Девять жизней Нестора Мах-но». 5с.17:00, 02:30 «Американский ликбез». Голли-вуд. Мультики17:30 «Эхо недели»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10. Куриная слепота»19:00 «Код доступа»20:00 «Цена победы»21:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. На кону жизнь». 1с.22:00 «Израиль за неделю»23:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. На кону жизнь». 2с.00:00 «Живое слово»00:30 Х/ф «Самолёт летит в Россию», х/ф «Наш папа - майонез»04:00 Х/ф «Любить...», х/ф «Не улетай, зем-лянин»

06:00 «На чужом празднике»07:25 «Пленники удачи»08:50 М/ф «Падающая тень»09:15 «Вернемся осенью»10:50 «Дело было в Пенькове»12:35 «Накануне премьеры»14:00, 22:00 «Макаров»15:45, 23:45 «Прости»17:15, 01:15 «Учитель»19:15, 03:15 «По данным уголовного розы-ска...»20:35, 04:35 «Пропавшая грамота»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Принц и нищий».07:15, 11:15, 15:15 М/с «Винни-Пух и день за-бот», ф.3, «Как казаки мушкетерам помогали»08:00, 12:00 М/с «Нимболы». 9, 10 с., «Стой-кий оловянный солдатик», «Сестрица Аленушка и братец Иванушка»09:00, 13:00 «Уроки тетушки Совы» - «Време-на года», «Чучело-мяучело», «Тимошкина елка», «Сказка про лунный свет»16:00 Х/ф «Мой добрый папа».17:10 М/с «Малыш и Карлсон» ф. 1, «Бабуш-ка удава», «Уважаемый леший», «Веселая ка-русель»18:00 Х/ф «Все дело в брате».19:15 М/ф «Дюймовочка»

07:00, 16:55 «Ты есть». Х/ф.08:30 Реальные истории. «Потребитель всег-да прав!»09:00 «АБВГДейка».09:25 Х/ф «Барин».11:05, 12:20, 13:25, 14:30, 16:15 Телема-газин11:10 «День аиста».11:30, 04:30 «Мир вокруг нас». Д/с.12:30, 18:30, 22:00, 00:40 События.12:45 «Сто вопросов взрослому».13:35 «Клуб юмора».14:40 «Наварро». Т/с.16:25 «Две жизни Елены Жоли». Д/ф.18:50 «Песни нашего детства». Концерт.20:10, 02:30 «Женская логика - 2». Х/ф.22:25, 05:20 «Цепь». Т/с. 1-2 с.

23:55 «Татьяна Окуневская. Качели судь-бы». Д/ф.01:00 «Место преступления - Франкфурт». Т/с.

06:00 «Дюваль и Моретти». Т/с.08:00 «Весёлая карусель», «Бобик в гостях у Барбоса». М/ф.08:20 «Смешарики». М/с.08:30 «Соник Икс». М/с.09:00, 15:15, 16:00 «Ералаш».10:00 Т/с «Папины дочки».11:00, 17:30 «Мосгорсмех». Т/с.12:00 Т/с «Воронины».14:00 «Утиные истории. Заветная лампа». М/ф.16:30 «Даёшь молодёжь!» Т/с.17:00, 18:30 «6 кадров». Т/с.21:00 Х/ф «Только ты».23:00 Х/ф «Реальная любовь».01:35 Х/ф «Война по принуждению».03:40 «Ранетки». Т/с.05:30 «Моя команда». Т/с.05:50 Музыка на СТС.

08:30, 14:30, 17:30, 20:30, 22:30, 02:00 Но-вости09:00, 23:00 Т/с «Cофия, дай мне время»09:30 «Эстафета»10:00 «Утренняя волна»12:00 «Преображение»12:30, 21:00 Т/с «Жемчужина Тихого океана»13:30 Т/с «Друзья»15:00 Т/с «Избалованная красотка»16:00, 18:00 Док.фильм17:00 Музыка19:00 Грузинский художественный фильм00:00 Худ.фильм

07.55 Х/ф «Разные судьбы».09.35 Позаочи. Анита Цой.10.20, 00.50 Купаж.10.35 Т/с «Юрики».11.00 Украина, вставай!.11.30, 01.05 Код доступа.11.55 Х/ф «Король-олень».13.10 Украинская топ-двадцатка.14.25 Х/ф «Раз, два - горе не беда!».15.45, 23.35 Х/ф «Не болит голова у дятла».17.00, 04.25 Х/ф «Мисс миллионерша».18.35, 01.35 Праздничный концерт на Интере.21.00, 04.00 «Подробности».21.25 Х/ф «Одинокая женщина желает позна-комиться».22.50, 05.55 Врата времени. Огнем и мечем.06.40 Формула любви. Отар Кушанашвили.

07:00, 03:30 Киноляпы07:30, 04:30 Саундтреки08:00 Мультфильм СССР13:10 Х/ф «Слезы капали» 14:45 Х/ф «Зося» 16:00 Х/ф «Его звали Роберт» 17:30 Х/ф «Рожденная революцией» 01:10 Х/ф «Вечный зов» 02:15 Х/ф «Казачья застава» 05:30 Кинотрейлеры

05:15 Т/с «Ранетки»06:55 Т/с «Журнал мод»08:00 Репортер08:10 Х/ф «Освободите Вилли 2»10:00 М/с «Приветствую в клубе Микки Мауса»10:35 М/с «Дональд Дак»11:00 Х/ф «Настоящий Гарфилд»12:40 Х/ф «Дневник карьеристки»14:20 Файна Юкрайна

15:05 Сделай мне смешно16:05 Даешь молодежь16:50 Т/с «Папины дочки»17:50 Х/ф «Пережить Рождество»19:45 Х/ф «Как избавиться от парня за 10 дней»22:00 Х/ф «Блондинка в законе»00:00 Х/ф «Воображариум доктора Парнаса» 02:35 Спортрепортер02:40 Х/ф «Красота по-американски» 04:35 Разрушители мифов

06:30 «Наши любимые мультфильмы: Казаки» 07:35 Х/ф «Мэри Поппинс, до свидания!» 08:50 «Караоке на Майдане»09:50, 09:55 «Завтрак с Юлией Высоцкой»10:00 «Едим дома»11:05 «ВусоЛапоХвіст» 12:05 М/ф «Пингвины Мадагаскара» 12:50 Х/ф «Солдат Иван Бровкин» 14:50 Х/ф «Бархатные ручки» 17:00 «Невероятная правда о звездах»20:00 Х/ф «Весна на Заречной улице» 22:05 Х/ф «Не родись красивым» 00:35 Х/ф «Двенадцать стульев» 03:35 Х/ф «Незнакомец в зеркале» 05:15 «Мобильный сундучок»05:30 Ночной эфир

07:30 Мультфильм07:45, 09:10 «Телепузики»08:10, 09:35 «Твинисы»08:35, 10:00 «Мультик с Лунтиком»10:35 «Ешь и худей»11:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 12:00, 20:25 Т/с «Моя прекрасная няня» 13:40, 23:40 «Одна за всех»14:40, 01:10 «Женская лига»15:40 «Comedy Woman»16:30, 21:50 Т/с «Универ» 17:50 Х/ф «Школьный мюзикл 2»19:30 «Королева бала»22:45, 03:00 «Теория измены»00:40 «Дурнев+1»01:40 «Дом-2»02:35 «Дом-2» Спецвыпуск03:45 «До рассвета»

07:00 Серебряный апельсин08:00, 20:00, 04:30 События08:20 Х/ф «Смокинг по-рязански» 10:20 Т/с «Ребенок пополам» (9-11 с.) 13:10 Оголена красуня14:10 Т/с «Ребенок пополам» (12,13 с.) 16:00, 04:50 Т/с «Дорожный патруль» (1-3 с.) 19:00 Т/с «Ребенок пополам» (14 с.) 20:20 Т/с «Ребенок пополам» (закл. с.) 22:15 Т/с «Военная разведка-2: Северный фронт» (1,2 с.) 00:25 Т/с «Опергруппа» (3,4 с.) 02:20 Х/ф «Поезд на Юму»

07:10 М/ф «Смурфы» 08:05, 05:50 «Настоящие врачи»09:05 «Светская жизнь»10:05 «Кто там?»11:00, 06:35 Х/ф «Под строгим наблюдением» 12:40 Х/ф «Свадьба не по правилам» 14:25 «Шесть кадров»15:15 «Голос страны»18:25 «Кривое зеркало»20:30, 05:20 ТСН: «Телевизионная служба но-востей»21:00 Футбол. «Днепр» (Днепропетровск) - «Шахтер» (Донецк)»23:00 Х/ф «Обратный отсчет» 02:25 Х/ф «Тринадцать. Сговор»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (8 – 14 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

29№ 30(4853) 5 – 11 августа 201114.08ВОСКРЕСЕНЬЕ

08:00, 12:00, 14:00 Новости08:10 «Гении и злодеи»08:35 Х/ф «Шальная баба»10:00 «Смак»10:30 «Армейский магазин»11:20 «Здоровье»12:15 «Непутевые заметки»12:30 «Пока все дома»13:20 «Фазенда»14:15 Т/с «Судебная колонка»18:00 «Инна Чурикова. За кулисами и дома»18:55 Х/ф «Ширли-Мырли»21:15 «Только ты...» Концерт Стаса Михай-лова23:00 «Время»23:20 «Большая разница». Лучшее00:20 «Yesterday live»01:05 «Какие наши годы!»02:20 Х/ф «Танцплощадка»03:40 Х/ф «Сверстницы»05:00 Х/ф «Любовь зла...»06:15 «Обручальное кольцо». Т/с07:05 «Модный приговор»

08:00 Х/ф «Ваня».09:35 «Смехопанорама».10:00 «Утренняя почта».10:30 «Говорим без ошибок».10:45 «В гостях у Деда-Краеведа».11:00, 14:00, 20:00 Вести.11:10 Местное время. Вести-Москва. Неде-ля в городе.11:45 «С новым домом!». Идеи для вас.12:00 Х/ф «Улица полна неожиданностей».13:20 «Сам себе режиссер».14:20 Местное время. Вести-Москва.14:25 «Городок». Дайджест.14:50 «Такова жизнь». Лев Круглый.15:35 «Романтика романса».16:20 Х/ф «Однажды двадцать лет спустя».17:40, 04:20 «Смеяться разрешается».19:15 «Танго под Южным Крестом».20:30, 05:55 Х/ф «Александра».22:15 Т/с «Вторые».01:15 «Дом Актера». Вечер памяти Юрия Ав-шарова.01:55 Х/ф «Гамлет».

08:00, 10:00, 13:00, 19:00 Сегодня.08:20 «Знают ли русские русский?»08:25 «Эксклюзив». «Вера Васильева. «Я всегда играю любовь».08:55 «Живут же люди!»09:25 Их нравы.10:25 «Внимание: розыск!».11:05 «Смех с доставкой на дом».11:30 «Суд присяжных: главное дело».13:25 «Ульяновы. Неизвестная семья».14:10 Дачный ответ.15:10 Золотая пыль.15:50 «Безумный день».16:10 «Развод по-русски».17:05 И снова здравствуйте!18:05 «Балет - шик нашей страны» из д/ц «Собственная гордость».19:25 Чистосердечное признание.22:30 «Игра».23:25 «Точка невозврата». «Рудольф Нуриев. Михаил Барышников. Александр Годунов».00:25 Т/с «Дорожный патруль-3». «В Европу за машиной»; «Блондинка на дороге».02:05 «Шахматное обозрение». Суперфинал. Чемпионат России.02:35 Футбольная ночь.

07:00, 09:30, 17:30 «Мультфильмы»08:00 Х/ф «Князь Удача Андреевич»10:00 «Народ против»

11:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. На кону жизнь». 1с.12:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. На кону жизнь». 2с.13:00 «Германия за неделю»14:00 Х/ф «Девичья весна», мультфильмы16:00, 03:00 Т/с «Девять жизней Нестора Махно». 6с.17:00 «Арт-навигатор»18:00, 06:00 Д/ф «Легенды русского балета»19:00 «Своими глазами»20:00 «Грани недели»21:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. На кону жизнь». 3с.22:00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером»23:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. На кону жизнь». 4с. (закл.)00:00 Х/ф «Фотографии на стене». 2 серии04:00 Х/ф «Девичья весна»

06:00 «Макаров»07:45 «Прости»09:15 «Учитель»11:15 «По данным уголовного розыска...»12:35 «Пропавшая грамота»14:00, 22:00 «Голова классика»16:25, 00:25 «Забавы молодых»17:55, 01:55 М/ф «Балаган»18:20, 02:20 «Эндшпиль»18:40, 02:40 «Двадцать дней без войны»20:25, 04:25 «Семейный круг»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Мой добрый папа».07:10, 11:10, 15:10 М/с «Малыш и Карлсон» ф. 1, «Бабушка удава», «Уважаемый леший», «Веселая карусель»08:00, 12:00 Х/ф «Все дело в брате».09:15, 13:15 М/ф «Дюймовочка», «Бестолко-вый Вомбат»16:00 Фильм-сказка «Царевич Проша».17:25 М/с «Карлсон вернулся» ф.2, «Папа, мама и золотая рыбка»18:00 М/ф «Поди туда-не знаю куда»18:55 М/ф «Русалочка», «Твой любящий друг», «Весёлый художник»

07:00 «Наварро». Т/с.08:30 «Фактор жизни».09:00 «Православная энциклопедия».09:25 Фильм-детям «Потерялся слон».10:40 «Дорожные истории». «Ночные хули-ганы».10:50, 12:20, 14:00, 15:25 Телемагазин11:00 «Барышня и кулинар».11:30 «Мир вокруг нас». Д/с.12:30, 15:40, 22:10, 00:40 События.12:50 «Таланты и поклонники». Игорь Ста-рыгин.14:15, 00:00 «Кумиры и фанаты. От любви до ненависти». Д/ф.15:00 «Приглашает Борис Ноткин».16:00 «Близнецы». Т/с. 7-9 с.18:20 Временно доступен. Павел Астахов.19:15, 02:25 «Из жизни Федора Кузьки-на». Х/ф.22:30, 05:20 «Цепь». Т/с. 3-4 с.01:00 «Место преступления - Франкфурт». Т/с.

06:00 «Дюваль и Моретти». Т/с.08:00 «38 попугаев», «Великое закрытие». М/ф.08:20 «Смешарики». М/с.08:30 «Соник Икс». М/с.09:00 «Самый умный». Кадет.10:45, 16:00 «Ералаш».11:00 «Галилео».12:00 «Снимите это немедленно!».13:00 Т/с «Светофор».

15:00 «Мосгорсмех». Т/с.16:30 «6 кадров». Т/с.19:30 «Синдбад. Легенда семи морей». М/ф.21:00 Х/ф «Пророк».22:45 Шоу «Уральских пельменей». «Из гря-зи в стразы».00:15 Х/ф «Другой».02:10 Х/ф «Голый пистолет 33 и 1/3».03:40 «Ранетки». Т/с.05:30 Музыка на СТС.

08:30, 14:30, 17:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:00 Т/с «Cофия, дай мне время»09:30 «Преображение»10:00 «Утренняя волна»12:00 «Эстафета»12:30, 21:00 Т/с «Жемчужина Тихого океана»13:30, 18:00 Док.фильм15:00 Т/с «Избалованная красотка»16:00 Грузинский художественный фильм19:30 Т/с «Друзья»00:00 Худ.фильм

07.30 Х/ф «Одинокая женщина желает по-знакомиться».08.55 Код доступа.09.25 Х/ф «Король-олень».10.35 Школа доктора Комаровского.11.05, 02.20 Жить - это модно.11.30 Х/ф «Раз, два - горе не беда!».12.55 Х/ф «Мисс миллионерша».14.25 Позаочи. Анита Цой.15.10 Праздничный концерт на Интере.17.35, 01.15 Х/ф «Музыкальные игры».18.40 Формула любви. Отар Кушанашвили.19.20 Т/с «Юрики».19.50, 02.50 Х/ф «Куда исчез Фоменко?».21.00, 04.00 «Подробности».21.25, 04.25 Х/ф «Дни затмения».23.40 Х/ф «Монолог».06.40 Д/ф «Охота на монстров».

07:00, 04:40 Киноляпы07:30, 05:10 Саундтреки08:00 Мультфильм СССР13:00 Х/ф «Рожденная революцией» 06:00 Кинотрейлеры

05:30 Т/с «Ранетки»07:05 Клипсы07:35 Т/с «Журнал мод»08:45 Церковь Христова09:00, 13:15 Даешь молодежь10:00 М/с «Приветствую в клубе Микки Ма-уса»11:00 Х/ф «Как избавиться от парня за 10 дней»13:55 Шоумания14:45 Эксклюзив15:40 Анализ крови16:10 Info-ШОК17:10 Новый взгляд18:10 Т/с «Воронины»18:35 Х/ф «Блондинка в законе»20:50 Х/ф «Великолепный» 23:00 Хочу на Фабрику!00:55 Спортрепортер01:00 Х/ф «Королевы убийства» 02:50 Разрушители мифов04:25 Шоу Билла Энгвала

06:35 «Наши любимые мультфильмы: Ка-заки» 08:00 Х/ф «Мэри Поппинс, до свидания!»

09:40 «Завтрак с Юлией Высоцкой»10:00 «Едим дома»11:00, 00:25 «Невероятные истории любви»12:00 «Караоке на Майдане»13:00 Научная среда. «Жизнь без боли»14:15 Научная среда. «Таблетка от старости»15:15 «Российские сенсации. Звезда по крови»16:10 «Российские сенсации. Больная слава»17:05 «Звездная жизнь. Звездные свадьбы»18:05 «Моя правда. Сергей Лазарев. Обре-ченный скрывать»19:00 «Параллельный мир»20:00 «Битва экстрасенсов»22:10 Х/ф «Здравствуйте Вам!» 01:25 «В поисках истины. Любовь и смерть Василия Чапаева»02:25 «В поисках истины. Роксолана: крова-вый путь к трону»03:20 «В поисках истины. Мария Тарновсь-ка: тайна Черного ангела»04:05 «В поисках истины. Три любви «бать-ка» Махно»04:45 Ночной эфир

07:30 Мультфильм07:45, 09:10 «Телепузики»08:10, 09:35 «Твинисы»08:35, 10:00 «Мультик с Лунтиком»10:35 «Ешь и худей»11:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 12:00, 19:55 Т/с «Моя прекрасная няня» 13:40, 23:40 «Одна за всех»14:05 «Королева бала»15:00 «Ералаш»15:30, 21:25 Т/с «Универ» 16:30 Х/ф «Везунчик»18:10, 00:10 Х/ф «Месть придурков»22:45, 03:10 «Теория измены»01:55 «Дом-2»02:45 «Дом-2» Спецвыпуск03:55 «До рассвета»

07:00, 06:15 Серебряный апельсин08:00 События08:20, 04:50 Х/ф «Полосатый рейс» 10:10 Добро пожаловать11:10 Т/с «Карамболь» (1-3 с.) 14:10 Т/с «Ребенок пополам» (закл. с.) 17:00 Х/ф «Полынь - трава окаянная» 19:00 Т/с «Глухарь» (47 с.) 20:00, 04:20 События недели20:30 Т/с «Глухарь» (закл. с.) 21:30 Т/с «Глухарь. Продолжение» (1,2 с.) 23:30 Футбольный уик-енд00:55 Т/с «Опергруппа» (5,6 с.) 02:25 Х/ф «Челюсти-2»

08:10 М/ф «Хрусталик и пингвин» 09:35 М/ф «Возвращение блудного попугая» 10:05 Лотерея «Лото-Забава»11:00, 06:30 «Ремонт +»11:50 Кулинарное шоу «Смакуємо»12:25, 03:00 «Женат по собственному же-ланию»13:35, 04:00 «Неделя без женщин»14:45 Х/ф «Лавина» 16:50, 05:00 Х/ф «Найди меня» 18:35 Х/ф «Храни меня, дождь» 20:30, 01:00 «Телевизионная служба но-востей»21:00 «Голос страны»23:05 Т/с «Интерны» 23:30 «Голос страны - результаты голосо-вания»00:00 «Светская жизнь»01:35 Х/ф «Пираньи»

Имя, фамилия / Name, surname / Nom, prénom / Vorname Nachname..........................................................................................................................................................................................................................................Почтовый адрес / Postal Address / Adresse postale / Ihre Adresse..........................................................................................................................................................................................................................................Телефон, эл. почта / Phone, email / Téléphone, courriel / Telefon, eMail.....................................................................................................................

Внимание подписная акция

£59* (Великобритания) / 69€* (Франция) / 130€* (Европа) / 160€ (весь мир)*Цены действительны с 2 апреля 2011 г. Подписная цена указана без учета возможной комиссии банка за

перевод денег. Деньги за принятую подписку не возвращаются.

МЕТОДЫ ОПЛАТЫ ЧекЧек должен быть выписан на International Publishing Group Ltd (в Великобритании)или SNPL (во Франции) Банковский переводInternational Publishing Group Limited HSBC Bank, 18A Curzon Street, Mayfair, London W1J 7LA, Sort Code: 40-05-22, Account no.: 61391968, IBAN: GB22 MIDL 400522 61391968SNPLSOCIETE GENERALE Paris Henri Martin, banque agence N°de compte Clé, 30003 03610 00020302493 07, IBAN: FR76 3000 3036 1000 0203 0249 307, BIC-ADRESSE SWIFT : SOGEFRPPFür Banküberweisung: Verwendungszweck «Russianmind»Postbank Hannover, Ernst-August-Platz 2, DE-30159 Hannover, Germany, Bankleitzahl: 250 100 30, Kontoinhaber: RuLine e. K., Kontonummer: 6750301, Daten für internationale Überweisungen: IBAN: DE23250100300006750301, BIC/SWIFT: PBNKDEFF

Дата, подпись / Date, signature / Date, signature ..............................................................................................

Заполнить форму на сайтеwww.rusmysl.eu

Заполнить и отправитькупон в редакцию

Позвонить в редакциюили отправить emailВЕЛИКОБРИТАНИЯ SERVICE FOR ABONNEMENTS40 LANGHAM STREET LONDON W1W 7AS TЕЛ.: +44(0)207 637 1374 EMAIL: INFO@RUSSIANMIND.COMФРАНЦИЯ6 Rue du Docteur Finlay, 75015 Paris, France tel:+33(0) 981 147 395 email: france@russianmind.comГЕРМАНИЯRuLine e. K. Russianmind Ladestraße 45, DE - 28197 Bremen, TEL.: +49 (421) 98538983, EMAIL: russianmind@ruline.de, WEB: WWW.RULINE.DE

Russian Media Solutions

What is ?

www.russianmediasolutions.com

Our Products:

Like us on Follow us on www.twitter.com/RussianMind

ПЕРВАЯ В МИРЕ НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ БЫЛА УЧРЕЖДЕНА В РОССИИ, стр. 10-11

RM

Русский Нобель

Основана А.С. Пушкиным в 1830 году • Издание возобновлено в 1929 году • WWW.LGZ. RU• ДАЙДЖЕСТ

ВОЗВРАЩАЯСЬ К САГРЕ, cтр. 8-9