ТЕЛЕПРОГРАММА НА НЕДЕЛЮ С.23-29

GER

MA

NY

UK,

FIN

LAN

D

3:HIKKRA=[UWUUX:?o@i@e@d@k;M 00706 - 4843 - F: 2,00 E

FRA

NCE

RM

Апелляционный суд города Экс-ан-Прованс признал Россию собственником Свято-Никольского собора в НиццеСТР. 22

LA PENSEE RUSSERUSSKAYA MYSL

Годовая подписка

€69

Право за Россией

UK ................................ £2.00Germany ................... €2.00Austria ....................... €2.00Belgium ..................... €2.00Netherlands ............. €2.50Italy ............................. €2.50

№20 (4843), 27 мая – 2 июня 2011, www.RusMysl.eu

Журнал основан в 1880 годуИздание возобновлено в 1947 году

130 лет истории бренда130 лет истории бренда

«Русская мысль» №20 (4843)

Генеральный директор: Азамат Султанов md@russianmind.com

Выпускающий редактор: Елизавета Юрьева editor@russianmind.com

Литературный редактор: Карина Энфенджян karina@russianmind.com

Дизайн: Юрий Нор ynor@russianmind.com

Дизайн ТВ-программы: Сергей Борцов design@russianmind.com

IT: Алексей Вышников it@russianmind.com

Реклама: Алина Блинова alina@russianmind.com

Отдел спецпроектов: Дарья Алюкова d.alyukova@russianmind.com

Дистрибьюция: Ольга Цветкова distribution@russianmind.com

Глава редакционного совета: Виктор Лупан

Редакционный совет: Анатолий Адамишин Рене Герра Сергей Пален Василий Тизенгаузен Александр Трубецкой Дмитрий Шаховский Петр Шереметьев

Адрес редакции:

Великобритания 40 Langham Street, London, W1W 7AS Tel: +44 (0) 207 637 1374 E-mail: info@russianmind.com

Франция 6 Rue du Docteur Finlay, 75015 Paris, France Tel:+33(0) 981 147 395 email: grankina@russianmind.com

Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в сообщениях информационных агентств, рекламных материалах и объявлениях.

Редакция не имеет возможности вступать в переписку и не возвраща-ет рукописи и иллюстрации. Редак-ция не предоставляет справочной информации. Перепечатка материа-лов из журнала «Русская мысль» – только по согласованию с редакцией.

О случаях отсутствия в продаже журнала «Русская мысль», нарушениях сроков доставки и других недостатках в нашей работе сообщайте по номеру +44 (0) 207 637 1374 или пишите на e-mail: info@russianmind.com

Тираж: 59 000 экз.

Премьера

«Русская мысль» продолжает публикацию повести Виктории Ловизетто «Дом, в котором живет счастье»

СТР. 16-19

Гоголь в шоколаде

...а также каравай «Умница», фарш «Де Люкс» и Е-мобиль

ОБЩЕСТВО, СТР 14

О наличии желания

Шестьдесят лет тому назад «оптимист» и «дурак» не были синонимами...

СТР. 10-11

Русский Тулуз-Лотрек

В корпусе Бенуа Русского музея в Санкт-Петербурге открылась выставка Бориса Григорьева.

СТР. 12-13

Предатель Потеев

Как продать родину и на этом заработать?

ШПИОНСКИЕ СТРАСТИ, СТР. 6-7

Ночь. Пятница. Париж

Евгений Рудашевский о прелестях путешествий.

ЛИТЕРАТУРА, СТР 15

СОДЕРЖАНИЕ

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 2011 3

Как мог один из влиятельнейших людей мира наброситься на горничную фешенебельного отеля? Как столь образованный и богатый человек смог позволить себе свершить насилие над бедной эмигранткой из Африки? Мир в шоке! Не только оттого, что генеральный директор Международного валютного фонда (МВФ) был арестован по столь грязному делу, но и по причине «невероятности» этого случая.

То, что произошло с До-миником Строс-Каном,

на самом деле напоминает библейскую притчу. Когда богатей и вельможа считает, что ему все можно и доступ-но, а Ангел является и объ-являет, что завтра ему по-мирать. Есть еще и русская поговорка: «Бог палкой не бьет!» Она тоже может по-дойти к этому случаю, ибо после ареста нью-йоркской полицией генерального ди-ректора МВФ и в амери-канских, и во француз-ских СМИ появилась ин-формация о том, что Доми-

ник Строс-Кан «любил жен-щин» до такой степени, что действовал порой с недо-зволенной напористостью. Еще в 2007 году молодая французская журналистка и писатель Тристана Банон рассказывал в популярном телевизионном шоу, как она дралась со Строс-Каном, который пытался ее изна-силовать во время интер-вью. Произошло это в 2002 году. Здесь особенно по-разительно то, что рассказ г-жи Банон схож с показа-нием 32-летней горничной-негритянки из отеля «Софи-тель», которая тоже от него отбивалась.

Жена Доминика Строс-Кана, знаменитая француз-ская тележурналистка Анна Синклер, тут же полетела в Нью-Йорк спасать мужа. Она готова была внести залог в миллион долларов за его освобождение из-под стражи, но судья отказал адвокатам в ходатайстве, и Строс-Кана посадили в злачную тюрьму Райкерс Айлэнд, известную царящим там насилием.

Демократичность амери-канского правосудия пораз-ила французского обывате-ля. Сам факт, что столь вы-

сокопоставленный чело-век сидел в КПЗ (камере предварительного заключе-ния) обычного полицейско-го участка Гарлема, а затем ждал в очереди вместе с мел-кими торговцами наркоти-ками, сутенерами и мошен-никами, пока судья наконец вызовет его на слушание, показалось ему столь нео-бычным, что он стал сомне-ваться в реальности происхо-дящего. Граждане Франции, в своем большинстве, счита-ют, что в Париже дело бы за-мяли. А американцы даже не соизволили посадить Строс-Кана в зону VIP и кормят его, как всех заключенных. Сто-имость пайка – один доллар и восемьдесят центов! Всем ясно, что за столь мизерную сумму «хорошо» не поешь. Американцы тратят больше денег даже на корм для своих собак!

Этот урок «демократич-ности» явился для францу-зов некой шоковой терапи-ей. Ибо не следует забывать, что Доминик Строс-Кан считался главным конку-рентом Николя Саркози в предстоящей президент-ской гонке. Все опросы населения предсказывали ему победу. А сейчас, вме-сто того чтобы сидеть в президентском кресле в Елисейском дворце, он си-дит на нарах в Райкерс Айленд.

Сексуальный аспект скан-дала – тоже новшество для французов. Они давно уже привыкли к тому, что у пре-зидентов республики есть официальные и неофици-альные любовницы. И Мит-теран, и Ширак были обще-известными женолюбами, «бабниками», как говорят в России. Во Франции это, во-

Секс-машинаТо, что

произошло с Домиником Строс-Каном,

напоминает библейскую

притчу

Доминик Строс-Кан «любил женщин» до такой степени, что действовал порой с недозволенной напористостью

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 20114

ПОЛОСА РЕДАКТОРА

Виктор Лупан глава редакционного совета

обще, традиция, еще со вре-мен короля Франциска пер-вого (XVI век). А потому им просто непонятно, «за-чем быть насильником, ког-да можно и так иметь краси-вейших женщин»? Зачем на-силовать несогласных, когда есть столько «согласных»? Видимо, и поэтому подавля-ющее большинство францу-зов считает, что их сооте-чественник Строс-Кан стал жертвой заговора, попал в западню. Но, если есть за-говор, то кто заговорщи-ки? Нет, скорее всего, ни-какого заговора нет, про-сто есть моменты в жиз-ни очень больших вельмож, когда они теряют контакт с реальностью. Когда вседоз-воленность становится нор-мой, когда равенство пре-вращается в абстрактную идею «для других».

Здесь интересно и то, что американское правосудие демократично лишь на пер-вой стадии. Потом оно ста-новится «коммерческим». В том смысле, что богатый подсудимый нанимает наи-лучших адвокатов, платит им миллионы, и они при-лагают невероятные уси-лия для того, чтобы ском-

прометировать жертву лю-бым способом. В этом, вто-ром, акте у Строс-Кана бу-дет преимущество над аме-риканским правосудием. Его крайне богатая супруга,

чье состояние оценивается французскими СМИ в €300 млн., сможет оплатить лю-бые счета, любых детекти-вов, адвокатов и экспертов в любом количестве. У нее будет больше финансовых возможностей, чем у про-курора штата Нью-Йорк, у которого формально много власти, но на деле скудные чиновничьи возможности.

Знаменитый суд над звез-дой американского футбо-ла, телевидения и рекламы Симпсоном, который убил свою жену и ее приятеля, но избежал тюрьмы из-за гени-альности и огромных воз-можностей своих многочис-ленных адвокатов – нагляд-ный тому пример. Интерес-но и то, что его не посади-ли, но приговорили в дру-гом процессе выплатить се-мьям убитых колоссальные денежные компенсации, что разорило Симпсона напрочь. Эксперты считают, что Строс-Кана может ожи-дать похожий исход. Все бу-дет зависеть не столько от буквы закона, сколько от со-отношения сил, неопровер-жимости анализов на ДНК, напористости сторон, де-нег и прочих субъектив-ных, весьма отдаленных от идеи правосудия, факторов. Расовый характер престу-пления, о котором пока мало говорят, тоже сыграет свою роль.

В фантастическом паде-нии Доминика Строс-Кана много драматургии, но есть в нем и определенная доля педагогики. Даже его внешний вид после ареста говорит о том, как все в жиз-ни тщетно, когда нет глав-ного – любви к ближнему, добротолюбия и душевной чистоты. В истории кру-шения этого человека есть, на самом деле, нечто би-блейское.

Завершилось очередное «Евровидение». Победителем 56-го по счету международного конкурса песни и пляски стал азербайджанский дуэт Ell and Nikki с песней «Running Scared», название которой ведущие перевели как «Убегаю в испуге».

Если говорить о финале, то он получился достаточно скучным. Сей недостаток организаторы возместили размахом самого меро-приятия. Пиротехника, лазеры, многометровый экран – в общем, за-действовали чуть ли не все доступные средства.

Любопытно, что результаты голосования в этот раз оказались за-метно более ровными по сравнению с показателями предыдущих лет. Скажем, в прошлом году немецкая певица Майер-Ландрут, так-же известная под сценическим именем Lena, выбилась в лидеры до-вольно быстро. О победителе 2009 года Александре Рыбаке и гово-рить нечего – со своими 387 баллами он вообще стал абсолютным рекордсменом «Евровидения». Да и Россия в 2008 году тоже высту-пила ударно. Билан набрал 272 балла, опередив занявшую второе место Украину на 42 балла. Результат Азербайджана в 2011 году ока-зался скромнее – 221 балл. Однако и этого хватило для победы.

«Евровидение» со временем становится все скучнее. Задорных фриков уровня финской группы Lordi или хотя бы Верки Сердючки на конкурсе не было ни в этом, ни в прошлом году. Так что отправка «Евровидения» в Азербайджан в каком-то смысле кажется шагом ло-гичным. Скорее всего, хороших песен на конкурсе не прибавится, да и зрителям как-то не важно, является ли Азербайджан европейским государством? Главное – экзотика. В отсутствии хороших песен и вы-дающихся клоунов ею, видимо, и придется довольствоваться.

Все в жизни тщетно, когда нет главного − любви к ближнему, доброто -любия и душевной чистоты

Убегая в испуге

Елизавета Юрьева выпускающий редактор

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 2011 5

ПОЛОСА РЕДАКТОРА

Герман Александров

В Московском окружном военном суде (МОВС) начался процесс над бывшим заместителем начальника отдела управления «С» Службы внешней разведки РФ Александром Потеевым. Он обвиняется в том, что «сдал» спецслужбам США сеть российских агентов-нелегалов. В результате этим летом СВР запретила своим сотрудникам и их родственникам выезд на отдых в другие страны. Сам же Потеев продолжает снабжать американцев секретной информацией.

Слушания по делу в отно-шении Александра Поте-

ева проходят в закрытом ре-жиме. Ему заочно предъявле-ны обвинения по статьям УК РФ 275 (государственная из-мена) и 338 (дезертирство). Материалы рассматривает коллегия из трех судей, обви-нителем выступает предста-витель Генпрокуратуры, а за-щищает бывшего сотрудни-ка СВР адвокат по назначе-нию. Сейчас в МОВС иссле-дуют доказательства, потом начнется допрос свидете-лей. Потееву грозит до 20 лет тюрьмы. Примечательно, что в розыск предатель объявлен не был. «В этом нет никого смысла», – заявил источник агентства в спецслужбах.

Собеседник в самой СВР отметил, что после бегства Потеева в этом ведомстве были значительно усилены меры контроля за сотрудни-ками. «В частности, до сих пор идет проверка, не владе-

ют ли объектами недвижи-мости за границей сотрудни-ки и их родственники, – от-метил источник агентства. – Обладатели домов и квар-тир за рубежом сразу попа-дают под подозрение. Так-же в этом году для сотрудни-ков и членов их семей введен временный запрет на вы-езд на отдых за пределы Рос-сии. Раньше можно было вы-ехать, получив специальное разрешение. Впрочем, по-следнюю меру обещают от-менить после окончания всех проверок».

Сам же Потеев, сдав агентов-нелегалов, которых он курировал лично, начал снабжать спецслужбы США информацией о российских «кротах», о которых до него доходили только обрывоч-ные сведения по роду служ-бы. Бывший сотрудник СВР назвал псевдонимы развед-чиков, а также американские ведомства, где они работают или получают секретные дан-ные. Более точных данных Потеев не знал. В результа-те в США сейчас ищут шпио-нов в самых разных структу-рах, в том числе в Агентстве национальной безопасности, Агентстве по военной раз-

ведке и нескольких подразде-лениях Минобороны.

«Последствия бегства По-теева будут ощущаться еще долго, а агентурную сеть в США в срочном порядке

приходится перестраивать, выводить людей из-под уда-ра, с кем-то отношения вы-нуждено «заморожены» на неопределенный период», – отметил источник агентства в российских спецслужбах. По его словам, предателем Потеев фактически стал под давлением членов своей се-мьи. Его жене и дочери очень нравилось в США, они стре-мились к шикарной жизни, убеждали Потеева начать со-трудничать с американцами. В результате сотрудник СВР,

который последние годы ча-сто «прикладывался к бу-тылке», сломался.

Александр Николаевич По-теев родился 7 марта 1952 года в Брестской области республи-ки Белоруссия в семье Героя СССР Николая Потеева. По-сле армии поступил на службу в органы КГБ СССР. В 1970-е годы Александр в Брестской области познакомился с де-вушкой Мариной, которая была на год старше. Через не-которое время молодые люди поженились. Вскоре после это-

Предатель Потеев

Предателем Потеев стал под давлением членов своей семьи

В 2010 году российским спецслужбам стало очевидно, что в их системе действует высокопоставленный «крот»

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 20116

ШПИОНСКИЕ СТРАСТИ

го Потеев пошел на повыше-ние, его перевели на работу в аппарат КГБ по республике, он обосновался вместе с супругой в Минске. В 1979 году у Потее-вых родилась дочь Маргарита. В этом же году Александр про-шел обучение на курсах усо-вершенствования офицерско-го состава, где готовили ка-дры для групп спецназа КГБ. Потеев служил в спецгруппе «Зенит», потом в спецгруппах «Каскад-1» и «Каскад-2», при-нимал участие в операциях на территории Афганистана, был награжден орденом Красного Знамени. Вернувшись из Афга-нистана, Потеев окончил Крас-нознаменный институт КГБ и работал в Первом главном управлении (внешней развед-ке) КГБ СССР. В 1982 году в се-мье появился еще один ребе-нок – сын Владимир. В 1990-е годы Потеев работал в не-скольких зарубежных стра-

нах (в том числе в США) под прикрытием сотрудника одно-го из департаментов МИД РФ. В 2000 году Александр Поте-ев был назначен заместителем начальника отдела управления «С», которое курировало дея-тельность российских агентов-нелегалов.

По словам источника агентства, Потеев должен был привлечь внимание сво-их коллег еще в 2001 году. Тогда его дочь Маргарита, студентка Международного университета в Москве (соз-дан в 1991 году по решению Михаила Горбачева и Джор-джа Буша), неожиданно была приглашена на работу в мо-сковское представитель-ство корпорации «Амери-канские советы по междуна-родному образования». Все-го после года стажировки в этой структуре девушке уже предложили работу в США. В 2003 году на квартиру По-теевых в Москве было совер-шено нападение, после чего в США перебралась и супруга разведчика Марина. Женщи-нам очень нравилось в этой стране, однако вечно не хва-тало денег. В российских спецслужбах подозревают, что первой американцы за-вербовали Маргариту Поте-еву, а потом с ними начал со-трудничать и ее отец, переда-вая секретную информацию, в том числе о действующих агентах-нелегалах. Причем работать на западные спец-службы вполне мог и сын полковника – Владимир По-теев, который в 2005 году по протекции отца устроился в

ФГУП «Рособоронэкспорт» (единственный в России го-сударственный посредник по экспорту и импорту про-дукции, технологий и услуг военного и двойного назна-чения).

Американцы после полу-ченной от полковника ин-формации установили слеж-ку за российскими агентами, действовавшими в США. Не-которых они вели по пять-семь лет, снабжая ложной информацией, которая по-том уходила в Москву. Аме-риканцы почти сразу узнава-ли и обо всех вновь прибыв-ших агентах-нелегалах. Ис-точник уверяет, что за по-добную работу Потеевы ку-пили несколько коттеджей в США, на его специальном счете скопилась крупная сум-ма денег.

В 2010 году российским спецслужбам стало очевид-но, что в их системе дей-ствует высокопоставленный «крот». Однако вычислить и схватить его не удалось. В СВР готовилась проверка со-трудников управления «С» на детекторе лжи, которая мог-ла бы помочь выявить пре-дателя. Знал об этом и Алек-сандр Потеев. Сначала он в срочном порядке отправил в США своего сына, а незадол-го до визита президента Дми-трия Медведева в Америку в июне 2010 года сбежал и сам. Он отпросился у руковод-ства съездить к родственни-кам в Белоруссию, оттуда уе-хал в одну из прибалтийских стран, а потом в США. Сразу после того, как Медведев по-кинул США, стало известно, что в этой стране арестованы десять российских агентов-нелегалов, в том числе Анна Чапмен. Позже их обменя-ли на четырех человек, кото-рые в России подозревались в шпионаже в пользу США и Великобритании.

Кабул, июль 1979. Бойцы первого состава группы спецназа КГБ СССР «Зенит». Третий слева – Александр Потеев

Анна Чапмен была одной из десяти шпионов, которых выдал Потеев

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 2011 7

ШПИОНСКИЕ СТРАСТИ

Анатолий Макаров

За праздничной суетой, точнее за неотрывным от весенних праздников душевным смятением, как-то незамеченным осталось подробное сообщение об очередном бойце тайного фронта, изменившем своему долгу, своим товарищам и своему Отечеству. Уж простите за старомодный пафос.

И то сказать, кого теперь таким сообщением уди-

вишь. С тех пор как закончи-лась История, то есть благо-получно завершилось, каза-лось бы, перманентное про-тивостояние двух идеоло-гических систем, некото-рой частью общества, не-большой, но очень активной, овладело убеждение, что ни-каких государственных ин-тересов больше не существу-ет и отстаивать их с помо-щью общепринятых тради-ционных методов (а внеш-няя разведка – способ впол-не традиционный) вовсе нет нужды. А потому некоторые теневые рыцари, этим своим рыцарством некогда гордив-шиеся, откровенно предпоч-ли ему иные, весьма зримые ценности (намекают, что, в сущности, ничтожные, что тем более смешно и отврати-тельно).

Откровенно говоря, это-го следовало ожидать. Еще с последних советских лет было очевидно, что многие идейно зрелые товарищи рвутся на работу за бугор во-все не для того, чтобы при-совокупить нечто Отечеству (старая дипломатическая за-

поведь), а затем, чтобы при-совокупить кое-что вполне конкретное самим себе. Да и могло ли быть иначе, если высшей наградой за идей-ную зрелость и беззавет-ное служение делу развито-го социализма негласно счи-талась возможность порабо-тать скрепя сердце в суро-вых условиях загнивающего капитализма?..

Ныне товарищи, стара-тельно маскировавшие соб-ственные интересы держав-ными, оказались в худшем положении, нежели обна-глевшие нувориши. Это же надо, бывшие спекулянты дефицитом и чеками из «Бе-резки», которым даже в Бол-гарию путь был заказан, без-заботно разъезжают по все-му свету и скупают недви-жимость в Майами и на Ла-зурном берегу. Есть отче-го повесить голову госуда-ревым людям, некогда стре-мившимся на передний край «холодной войны» для вы-полнения неких ответствен-ных заданий. Не знаю, на-сколько успешно они их вы-полнили, но не сомневаюсь, что вознаграждение за бес-порочную службу рядом с владениями нежданных со-отечественников представ-ляется им насмешкой.

Вы скажете, что солда-ту, даже незримого боя, не к лицу мериться благополу-чием с купцом и тем более с расхитителем. Но это в том случае, когда у солдата есть идея. Если же конъюнктур-ная идея так и не трансфор-мировалась в нетленную, то воинская честь плавно и безболезненно растворяет-ся в мародерском угаре, в стремлении урвать все, что

осталось от государствен-ных тайн, и толкнуть на бли-жайшем международном ба-заре. За сколько дадут.

Упаси бог отнести эти злые слова ко всем на све-те перебежчикам. Кого-то из них вынудило когда-то на отчаянный шаг запоздалое прозрение и действительно роковое разочарование в се-рьезной идее, кого-то – нор-мальная боязнь за жизнь близких и свою собствен-ную. К перевертышам эпохи безбрежного потребитель-ства все эти драмы не имеют никакого отношения. Как бы ни рисовали они свое предательство в рембранд-товских тонах трагического преображения.

Лет двадцать назад я по-знакомился в Америке с крупнейшим, если так мож-но выразиться, изменни-ком брежневской поры, на-несшим внешней полити-

ке СССР весьма значитель-ный урон. Понятно, что ему хотелось реабилитировать себя в глазах соотечествен-ников, тем более что сам себя он давно убедил в том, что являет собой фигуру поистине шекспировского размаха, волею судеб при-нявшую на свои плечи грехи беспутной отчизны.

При всей изощренности аргументов представить лу-кавого советского карьери-

ста мучеником совести ни-как не получалось. Трудно было поверить, что молчав-шая в условиях советско-го распределения совесть вдруг громко о себе заявила в обстоятельствах заокеан-ского процветания.

Почему я вспоминаю об этом? Я ведь не политик, и случаи преступной государ-ственной измены сами по себе не так уж меня занима-ют. Как литератору, скорее уж, в аспекте психологиче-ском и нравственном, дей-ствительно любопытно по-нять, как происходит пре-вращение номенклатурно-го партийного интеллек-туала в оголтелого либера-ла, по сравнению с кото-рым чикагские реформато-ры выглядят образцом без-упречной научной лояльно-сти. Что это? Уже упомяну-тое запоздалое прозрение? Внезапное озарение, как го-ворят на Западе, «иллюми-нация»? Или же злорадное желание дать наконец волю чувствам, которые умело скрывались за долгие годы советской и постсоветской карьеры?

По каналу ТВЦ шла пере-дача «Народ хочет знать», кстати, вопреки стенани-ям о зажиме свободы сло-ва, практикующая весьма острые и нелицеприятные дискуссии. Не упомню, что было ее конкретным пред-метом на этот раз, но об-раз негодующего профес-сора и доктора политоло-гии надолго врезался в мою память. Раздраженный не-понятно чем, уж никак не агрессивностью оппонен-тов, державшихся вполне корректно, ученый госпо-

Перебежчики

Обоснуйте нам природу русской драмы, а материться мы и сами умеем

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 20118

СОБЫТИЯ И МНЕНИЯ

дин, несомненно процветав-ший в заповедниках бреж-невской элиты и в кулуарах ельцинского аппарата, зая-вил буквально следующее: о чем вообще можно дискути-ровать в стране, в которой в семнадцатом году захвати-ли власть преступники и по-донки?!

Сильный и, главное, уче-ный аргумент. Стоило защи-щать кандидатские и док-торские диссертации, ез-дить на стажировки в ми-ровые научные центры,

платить партийные взно-сы, чтобы прийти к такому глубокомысленному умоза-ключению.

Ну, хорошо, вы пережи-ли свои иллюзии, сожг-ли все, чему поклонялись, но вы же все-таки доктор наук, а не гопник из пив-ной, от вас ждут открове-ний, пусть горьких и обид-ных, осмыслений, объясне-ний, признаний, исповеди, а не приблатненного «база-ра», за который вы, кстати, определенно не склонны от-

вечать. Обоснуйте нам при-роду русской драмы, а мате-риться мы и сами умеем.

Это к тому, что не только в доводах дал себе волю по-чтенный доктор наук, но и в манере их подачи – ерниче-ской, площадной, откровен-но хамской. Из чего можно было заключить, что идей-ное преображение достав-ляет ему запретное, но му-чительное удовольствие. Возможность публично вы-ражать всю накопившую-ся за долгие годы ненависть

заставляла его буквально содрогаться в экстазе. И од-новременно внушала догад-ку, что предмет столь жгу-чих эмоций отнюдь не ми-новавшая советская, а вся наша вековая российская действительность.

Я долго стеснялся этой не слишком новой мысли. Но с некоторых пор нахожу ей постоянное подтверждение.

Точка зрения авторов колонки может

не совпадать с позицией

Перебежчики

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 2011 9

Сегодня многие пытаются понять причины своего душевного беспокойства. Процитирую письмо Марка Твена, относящееся к 1905 году, кстати, времени мирового кризиса: «Шестьдесят лет тому назад оптимист и дурак не были синонимами. Вот вам величайший переворот, больший, чем произвели наука и техника. Больших изменений не происходило с сотворения мира».

В самом начале экономи-ческого кризиса мно-

гие определяли его срок в один-два года, потом этот период расширился до трех-четырех лет, сейчас очевид-но, что он продлится гораз-до дольше.

Россия находится в осо-бом экономическом поло-жении. Ее благополучие це-ликом зависит от цены на нефть и объема ее потребле-ния в мире. Ясно, что опре-деляющим фактором у нас является умелая монетар-ная политика Центробанка

и Министерства финансов. Инфляция в России целиком определяется разницей меж-ду количеством денег, вло-женных в сферу материаль-ного производства, и день-гами, вложенными в сфе-ру услуг, социальную под-держку населения, содержа-ние бюджетных учрежде-ний, науки, искусства и так далее. Инфляция или дефля-ция будут всегда, когда раз-ница между суммами денег, вращающимися в стране, не находится в некотором ста-бильном состоянии.

С моей точки зрения, Ми-нистерство финансов пока удачно балансирует, но ба-лансирует на грани срыва. Финансовая система стра-ны, ее экономическая осно-ва представляют собой си-стему, когда небольшое из-менение может привести к трагическим последствиям. Такие системы часто встре-чаются в обыденной жиз-ни, например, это течение воды в водопроводном кра-не. Едва заметное шевеле-ние регулирующего венти-ля – и потоп.

Владимир Накоряков академик РАН

Неужели мы не сможем заменить турецкие и китайские товары на нашем рынке собственными товарами?

О наличии желания

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 201110

НОВЕЙШАЯ ИСТОРИЯ

То есть ряд даже незна-чительных неверных реше-ний может обратить страну в хаос. Таким событием может оказаться количество вбра-сываемых денег в непроиз-водственную сферу эконо-мики страны. Признаки это-го уже появились: рост цен на бензин, введение карточек на продовольствие вследствие инфляционного роста цен, попытки государства регули-ровать тарифы и цены – все это угрожающие признаки хаотического, не планируемо-го развития событий. Ситуа-

ция осложняется отсутстви-ем мощного планового орга-на, опирающегося на совре-менные возможности инфор-мационных технологий, кото-рый бы позволил грамотно и четко регулировать бюджет-ные деньги, идущие на под-держку производства, содер-жание бюджетных учрежде-ний, здравоохранения, об-разования, науки, культуры. Строительство новых газо-проводов и нефтепроводов должно планироваться вме-сте с плановыми органами корпораций и так далее.

К тому же в стране отсут-ствует стратегическая про-грамма развития науки и новых технологий. Опора на Сколково, о котором го-ворят азартно и сверхопти-мистично, никогда не пере-вернет экономику России. Хотя бы потому, что объе-мы вложенных средств не-пропорциональны объему модернизации российской промышленности.

Пора бы нам научить-ся отделять слово от дела. Очень много и азартно мож-но говорить про то, что бу-дет через двадцать лет, не неся при этом никакой от-ветственности за сказанное. Сколково не может пере-вернуть обстановку с инно-вационной деятельностью в стране, оно может лишь продемонстрировать жела-ние страны двигаться в этом направлении и выделить не-которые полезные проекты.

В России уже имеется гро-мадный научно-технический задел. Русской науке нужно финансирование, нужна кар-динальная реформа Акаде-мии наук, необходим более тесный контакт между Ака-демией наук и Министер-ством образования и науки. Возможно, что необходимо преобразование Российской

академии наук по типу Фран-цузской академии наук, Ака-демии наук США или Коро-левского общества Велико-британии. Институты и ла-боратории могут быть пере-даны в ведущие исследова-тельские университеты Рос-сии. Некоторые мощные ин-ституты, такие как Институт ядерной физики и Инсти-тут катализа в Новосибир-ске, могут быть преобразо-ваны в научно-технические комплексы типа Российско-го научного центра «Курча-товский институт».

С моей точки зрения, про-блема безработицы может начать решаться за счет вло-жения нефтедолларов в са-мые простые и быстро ощу-

щаемые отрасли производ-ства, такие как производ-ство одежды, обуви, под-держка фермерства и тому подобное. Представим себе, что в таких угасающих го-родах, размещенных по Восточно-Сибирской ма-гистрали, как Минусинск, Ачинск, Петровский за-вод, размещены предприя-тия по производству одеж-ды, тканей, костюмов, плат-ков, плащей и так далее. Не-ужели мы не сможем заме-нить турецкие и китайские товары на нашем рынке соб-ственными товарами, обе-спечив работой десятки ты-сяч людей и оживив тем са-мым ближайшие к этим го-родам территории?

Министерство финансов пока удачно балансирует, но балансирует на грани срыва

Сколково, о котором говорят азартно

и сверхоптимистично, никогда не перевернет

экономику России

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 2011 11

НОВЕЙШАЯ ИСТОРИЯ

Мария Фомина Санкт-Петербург

В корпусе Бенуа Русского музея в Санкт-Петербурге открылась выставка одного из оригинальнейших мастеров «русско-парижской школы», тяготеющего к кубизированным формам, и в то же время участника мирискуснических проектов – Бориса Григорьева.

Думается, что искусство начала ХХ века уже давно пора перестать

резко, даже механистично, делить на дооктябрьское и послеоктябрьское. Мы вполне можем представить себе художественное новаторство 1910-1920 годов как единый поток. И тог-да тревожные пророчества поэтов-символистов, предчувствовавших бу-дущие катаклизмы, будут – по край-ней мере в истории искусства – почти мирно уживаться с эпатажем футури-стов, эстетством участников «Мира искусства» и даже – с супрематиче-

скими композициями комис-сара ИЗО Наркомпроса Ма-левича. В общем, хотелось бы такого «искусствоведческого» примирения белых и красных. А пока…

Широкий зритель знает Бо-риса Григорьева в первую оче-редь по гротескному портрету Мейерхольда, где главный ге-рой шутовски распят на фоне своей демонической арлекина-ды. Чуть меньше известна се-рия крестьянских образов пер-вого послереволюционного года «Расея». Герои ее – дети, старики, кряжистые мужики – сурово глядят пронзительно-светлыми очами сквозь зрите-ля, пространство и время; ка-жется, всматриваются из «сфе-рической перспективы» своих полей и сел в свое и наше об-щее будущее.

Значительно менее известен Григорьев – мастер париж-ских кафе, бульваров, цирковых кулис,

создатель образа «гулящего Парижа», веселой и страш-новатой в своем макабри-ческом веселье «француз-ской жизни». Гарсоны, деви-цы – не такие угловатые, как «авиньонские» у Пикассо, но тоже пугающие выражением лиц и брутальных тел, клоу-ны и клоунессы. В общем, наш русский Тулуз-Лотрек. А рядом – ностальгиче-ские старые усадьбы, «все в прошлом» увядающих дворянских гнезд, почти как у других, более «клас-сических», менее «новатор-ских» мирискусников. Или неожиданно лирические, хоть и монументальные об-разы материнства (навеян-ные рождением собственно-го сына).

Кто же он – господин, то-варищ, месье Григорьев?

Борис Григорьев родился в 1886 году в Москве, учился в Строганов-ке и петербургском ВХУ и стал од-ним из авангардных выразителей предреволюционных лет с их скепси-сом, эстетскими играми и в то же вре-мя предчувствиями грядущих смут и вслушиванием в «музыку револю-ции». Но в отличие от Малевича или Штернберга Григорьев все-таки не вписался в большевистский культпро-ект (как и его товарищ по русскому ку-бизму Юрий Анненков). Его путь, как и многих русских эмигрантов, пролег через Берлин и Париж – на юг Фран-ции, где он строил себе виллу (и где бу-дет похоронен), и даже еще дальше – в Южную Америку. Но где на выставке блеск юга (так тревоживший русско-го поэта), где «дни любви, пенье птиц», отблески которых есть и у Ван Гога, и у Бунина? Их нет, хотя устроители вы-ставки показывают нам разные сторо-ны Григорьева – гротескного бытопи-сателя и одновременно создателя мо-нументальных живописных метафор. И

Русский Тулуз-Лотрек

«Крестьяне, играющие на дудках»

«Мужчина с трубкой»

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 201112

ИСКУССТВО

всюду он – прежде всего рисовальщик, мастер острой линии, ломких, «уголь-чатых» форм. Грубых лиц, вульгарных тел. И в отличие от многих, оказавших-ся там, где полынью пахнет хлеб чу-жой, этот русский мастер имел успех, работы продавались. Продаются и сейчас – уже за огромные деньги.

На выставке поч-ти все жанры – от за-рисовок до огром-ных картин. Вот гри-фы, жирафы и зебры – рисунки из зоопар-ка. А рядом – завсег-датаи кафе, кокотки, циркачи. Начинает казаться, что весь мир для художника – один большой зверинец, где не лица, а гоголевские свиные рыла. (Неслучайно в 30-е годы у Григорьева будут сюжеты из Гоголя, да и иллюстрации к Достоевскому).

У Григорьева, как и у Гоголя, – осо-бая оптика, саркастически искажаю-

щая все, что в ней отражается, у него тоже «складные чудовища», как вы-разился Бердяев об антигероях Го-голя и персонажах Пикассо. В луч-ших вещах Григорьева этот гротеск превращается в метафору. Может

быть, поэтому так уда-ются ему театрализо-ванные портреты: воз-лежащий на ложе, как восточный правитель, Шаляпин в шелковом халате; или Дапер-тутто – Мейерхольд, остановленный вра-скорячку в момент ре-петиции на фоне свое-го зловещего двойни-

ка, куда-то целящегося из лука. Не-случайно Григорьев исполнял ро-списи для «Привала комедиантов» в Петербурге, а самого себя написал почти ницшеанским босяком (при-вет тут же находящемуся портрету Горького!), парижским апашем. Но сквозь полупрезрительный взгляд на

обывательский мирок скво-зит та же тревога, что у Блока, у Добужинского (и все так же, как и в начале XX века, замета-ет метелью петербургские глу-хие дворы – и умы, и сердца).

И Григорьев дает свой об-раз «Руси уходящей» – ухо-дящей прямо в «Русь совет-скую». Это циклы 1918 года «Расея» (в этот же год появля-ется и статья Бердяева «Духи русской революции», которую мы уже цитировали) и 1921 года – «Лики России».

Это русская северная дерев-ня, которая ломаным фоном вздыбливается за спинами крестьян, сурово, вниматель-но глядящих на нас. Это люди, за плечами которых – веко-вечный труд и войны. Руки их мозолисты, фигуры корена-сты, они «думу думают» и од-новременно – предстоят веч-ности. Это их дома, снопы, подсолнухи, в общем, «Земля народная». Но мы знаем, что еще предстоит пережить этим

«олонецким дедам», старухам и девоч-кам, на пороге каких испытаний стоит весь уклад их жизни.

У Григорьева Русь, по которой уже вовсю катится красное колесо ре-волюции, еще могуча, многолюд-на, она присматривается к новой жизни, силясь найти в ней свое ме-сто. Когда покидаешь выставку, кажет-ся, что эти неулыбчивые лица смотрят тебе вслед, все еще ожидая ответа на свои вопросы. И бредет понурый ин-теллигент под хмурыми хлябями пе-тербургского неба, бормочет про себя. Не то «Что делать?» и «Кто виноват?» Не то «Кому живется весело, вольготно на Руси?» Не то «Исчезни в простран-стве, исчезни, Россия, Россия моя!» Или все-таки – «Россия, Россия, Россия – Мессия грядущего дня»? (как на-деялся и уповал сквозь пережитое страдание уже вспомянутый нами Андрей Белый).

Умер Борис Григорьев в год великой катастрофы – в 1939-м. Похоронен на юге Франции. Характерная для первой половины ХХ столетия человеческая и художническая судьба.

Выставка продлится до 15 августа

У Григорьева, как и у Гоголя, – особая оптика, саркастически искажающая все, что в ней отражается

«Портрет Я.Л. Израилевича»

«Портрет В.Э. Мейерхольда»

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 2011 13

ИСКУССТВО

Константин Барыкин

Мы и с Гоголем на дружеской ноге, запросто с Гоголем. Если не с ним лично, то с «поэмой в сливочном вкусе». На обертке, как на обложке: «Гоголь». Помельче, но читается: «карамель сливочная». К ней – вся подноготная: эмульгатор, лецитин, сироп глюкозы, сливочное масло, сливки.

Косяком, навалом, счет на пуды и километры, немереный счет, идут,

ползут, пытаются внедриться и зату-манить все окрест нелепые, никчем-ные имена-названия. Брендовая шелу-ха, канитель, безвкусица. Безграмот-ность. Бессмысленность.

К «поэме в сливочном вкусе» при-слоняются на равных вафли «Леди Джем с вкусом вишни», «Птичья сла-дость», бренд «ГУРМЯСО», масло сливочное «Президент» мягкое, «Кор-нишоны дядя Ваня по-французски», сухарики «Простор пустыни». И ба-рышня, как же без барышни: «Гюль-чатай с пряностями». Есть еще «Яйцо от Счастливых Петухов» (на выбор можно и от «Мадам Коко»), марме-лад «Ноктюрн» трехслойный, водка «Слеза ветерана», хлеб «Флагман», са-хар «ЧайкоФский», котлеты лососевые «Наши молодцы», семечки «Никита-богатырь» по древней рецептуре...

Не лучше с переводными названия-ми, сопровождающими импортные то-вары и продукты. Хотя со времен Ми-хайлы Ломоносова было предупрежде-ние: «Многие имена написаны (пере-ведены) неисправно». Корней Ивано-вич Чуковский в озабоченности: «Пе-ревод должен передавать иностранное имя не приблизительно, а со всей точ-ностью, доступной русской фонети-ке». Но такие подходы для интеллек-туалов оптового и розничного рынка неведомы и невозможны – по опреде-лению. И хлебный каравай они окли-кают «умница», предлагают «фарш ку-риный “Де Люкс”».

Совсем свежий пример. Такой, знае-те, светский, дальше некуда. Прилюд-ный и на премьерском уровне. Случил-ся он с автомобилем. «Как вы его назва-ли? Е-мобиль? – поинтересовался Вла-димир Путин у бизнесмена г-на Прохо-рова. – Непонятно, откуда вы его взя-ли?» А чего непонятно-то? Название хоть куда! С куршевельским «изяще-

ством», с полунамеками: эпатажное, игривое названьице. Представьте до-бропорядочную семью, которая сооб-щает: а у нас автомобиль «Е-мобиль…».

Как бы ни сложилось, проблема оста-ется. И непонимание ее. Не только на низовом, товарном, вещном уровне. И не столько. Вольное сравнение: если вам предложат билет на «ансамбль тан-

ца» или на «ансамбль танца имени Мо-исеева», какой выбор сделаете? Слу-чись хворь, пойдете в первую попавшу-юся клинику или попытаетесь попасть в больницу имени Боткина? Доверие к имени – не обособленность. Оно во-шло в контекст повседневности. Без-ымянность снижает степень доверия. Безымянность подталкивает к безот-ветственности. Это обстоятельство редко учитывается, еще реже соблюда-ется. Не покушаюсь на аббревиатуры, они служат и еще послужат – для казен-ной переписки, для иных надобностей. Но «имени Л.И. Свержевского» звучит и опекает надежнее и точнее.

«Как корабль назовешь, так он и по-плывет». Вчитайтесь в названия неко-торых наших департаментов. Взгляни-те на фирменные бланки и вывески но-воявленных контор и корпораций. Кто все это придумал и утвердил?

Не призываю тотчас создавать Де-партамент Хороших Названий (ДХН). Вот о создании какой-либо творческой структуры (бюро?) следовало бы пред-метно подумать.

Гоголь в шоколаде

Доверие к имени вошло в контекст повседневности. Безымянность подталкивает к безответственности

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 201114

ОБЩЕСТВО

Чехов писал: «Жизнь каждого че-ловека – это сюжет для небольшого рассказа». Быть может, не каждого, но в чужих городах и странах я слы-шал много занимательных историй: с иностранцем делятся даже сокро-венным, ведь знают, что он скоро уе-дет, а потому не использует услышан-ное тебе во вред. В этом – прелесть пу-тешествий.

Удивительно, как легко утерять суть яв-ления, если увидеть на нем непривычную вывеску. «Вульгата» и «Лютеция» смутят лю-бого, если не уточнить, что это «Библия» и «Париж». О Париже я знал многое еще до того, как побывал в нем. Очное знакомство было не совсем стандартным.

Первую ночь во французской столице я встретил на площади Республики: лежал на скамейках, сидел на бордюре, потом хо-дил по пабам – ждал 5:30 (именно в этот час начинало работать метро).

Пятница. Завершилась рабочая неде-ля. Rue du Faubourg du Temple. К вечеру ля. Rue du Faubourg du Temple. К вечеру дождь прекратился; на тротуарах засуе-тились прохожие. Каждый спешил в свою сторону. Француженки не носят юбок – только брюки.

К полуночи улицы опустели. Парижане разошлись по пабам, ресторанам. Вокруг

площади я насчитал 16 подобных заведе-ний. Все пьют, шумят. Я заглянул в один из баров. Хозяйка удивилась моему рюкзаку, а потом бесплатно выдала мне суп и ореш-ки. Туалет оказался дырой в полу, как в на-ших селах; и это – почти в центре Парижа!

До трех утра, прогуливаясь (если толь-ко можно так назвать хождение с тяжелым рюкзаком), я наблюдал за ночной жизнью столицы. Бары пустели и каждые полчаса выплевывали на улицы все новые сгустки увядающего веселья.

Парижане были пьяны: расшатываясь, звали таксистов, цеплялись за цоколи и парапеты. Хорошо одетая девушка присе-ла возле мусорного бака, расстегнула брю-ки… Ее гневно одернул спутник – увлек в подъехавшую машину. Кто-то падал, дру-гие пели. Разбилась бутылка – смех. Двое парней мочатся под карту метрополитена. Юная девушка, опустившись на колени и вздрагивая, очищает свой же-лудок; подруга брезгливо от-вернулась от нее. И подобное – всюду. Шум, грязь, запах ал-– всюду. Шум, грязь, запах ал-коголя. У входа в метро пробе-гают двадцатисантиметровые крысы. Пахнет марихуаной.

За всю ночь я не видел ни одного жандарма. Лишь к утру мелькнула патрульная маши-на. Собственно, повода для их появления не было. Пья-ная толпа была крикливой, но мирной.

В три часа я зашел в паб; уе-динился в углу; глотая сок, смотрел в окно.

Утомленный сонливостью, я поднялся к стойке – за чаем; с улицы зашла женщина, странная в одежде и поведении. Ей было не меньше 60-ти. Одета в наряд, сшитый из черных целлофановых пакетов. Почти без зубов; с темно-бурым пятном от глаза до

верхней губы. Взъерошенная, пахнущая чем-то чересчур на-стойчивым. Женщина часто поднимала руки и, говоря с хо-зяином паба, смеялась (если это можно сказать о том ши-пении, которое она издавала).

Большинство французов не знают ан-глийского языка. Бывает и так, что, зная, предпочитают это скрыть. Как заверял меня один учитель из Марселя, виной все-му – ложный патриотизм и явная ксено-фобия. Так что я не удивился, когда хозя-ин паба не понял моей просьбы о зеле-ном чае с молоком. Я уже принялся руками изображать, как льется кипяток и как по-том в чашку окунается чайный пакетик, но тут женщина, одетая в целлофан, неожи-данно заговорила со мной правильными британскими слогами и оборотами; иска-жение было только от беззубости. Незна-комка помогла мне с заказом и ушла.

Из-за сонливости и не-доумения, я промедлил и выбежал на улицу лишь две минуты спустя. Чуд-две минуты спустя. Чуд-ной француженки уже не было. И как это я сразу не ухватился за нее! Каким глупым я себе показался! Раззява… Какую историю упустил – ведь у нее обя-зательно нашлась бы для меня история! И всего-то надо было угостить ее ви-ном или, быть может, на-кормить. Ужин, улыбка и

внимание стали бы своеобразной платой за рассказ – так, по крайней мере, случа-лось прежде, с другими незнакомцами… Я спросил у хозяина паба, в какую сторо-ну пошла нищенка, но он не понял и толь-ко пожал плечами.

Произошло это три года назад. С тех пор я бывал в разных городах, слышал много судеб, но и сейчас порой вспоминаю ту странную женщину. Какой была ее жизнь? О чем она могла бы мне рассказать?

Все-таки самое замечательное в путеше-ствии – слушать людей. Если, конечно, им есть, что поведать.

Евгений Рудашевскийфото автора

Самое замечательное в путешествии – слушать людей

До трех утра, прогуливаясь (если толь- Большинство французов не знают ан-

Ночь. Пятница. ПарижНочь. Пятница. Париж

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 2011 15

ЛИТЕРАТУРА

16

Продолжение Начало в номере 19(4842)

Начало повести «Дом, в котором живет счастье, можно также про-читать на сайте журнала «Рус-ская мысль» www.RusMysl.eu

Утром я, как обычно, иду в школу. И снова

не вписываюсь в общий ритм. Мама встречается с моим классным руково-дителем. К проблемам фи-зического повреждения ребенка, то есть меня, до-бавляются проблемы бо-

лее щекотливого характе-ра, связанные с поврежде-нием моего имущества.

Тут дело приобретает серьезный оборот. Жи-вем мы скромно: на ма-мину зарплату и скудные алименты, присылаемые ежемесячно по почте от-цом. Грязно-желтые по-чтовые квитки, заполнен-ные каллиграфическим почерком, мама собира-ет и хранит в сейфе вен-герской мебельной стен-ки, рассчитывая, вероят-

но, бросить их ему при встрече в лицо. Так вот, когда дело, касается укра-денного у меня на переме-не портфеля с полным на-бором разноцветных ру-чек в новеньком пенале, мама начинает плакать от отчаяния прямо в кабине-те классного руководите-ля, а затем грустно пере-числяет весь ущерб, при-чиненный одноклассни-ками моему имуществу: сломанный калькулятор, вырванный с корнем ру-кав демисезонного пальто (для покупки пальто была разбита бабушкина ко-пилка, в которую вся се-мья собирала десятикопе-ечные монеты последние семь лет).

«А кружевные ворот-нички? Ведь в клочья раз-рывают! Не успеваю при-шивать! Ленты в воло-сах прожигают спичками, форму заплевали... Поче-му, ну скажите мне, поче-му они ее так ненавидят?»

Классный руководи-тель – человек чувстви-тельный, сын поэта, хотя

и малоизвестного. Снова и снова, в сильном смуще-нии, повторяет несчаст-ной маме:

«Ваша Вика хорошая, добрая девочка, учителя ее хвалят. Переведите ее в другую школу, здесь ей тяжело... Мне сложно вам это объяснить, она отлича-ется, отличается от других учеников... Понимаете?!»

Мы живем на Сева-стопольском проспек-те, в районе станции ме-тро «Академическая», в трехподъездной унылой «хрущевке», выходящей окнами прямо на про-спект. В «хрущевках» на нашей стороне проспекта доживают свой век стари-ки и старушки, бессмен-но дежуря на лавочках, – с ними мне, как воспи-танному ребенку, надле-жит здороваться. Детей в наших домах проживает мало, со старушками про-блем у меня не возника-ет. А вот на другой сторо-не Севастопольского про-спекта жизнь бурлит. В се-редине семидесятых там

Дом, в котором живет счастье

Повесть

Виктория Ловизетто

Художник Crispin Heesom

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 2011

ПРЕМЬЕРА

построили многоподъезд-ные высотки. Дома при-надлежали ЗИЛу, их за-селили «лимитчиками». Так вот, с их подросши-ми отпрысками, составля-ющими абсолютное боль-шинство учеников нашей школы, я никак не могу подружиться.

Все мои одноклассни-ки летние каникулы про-водят в деревнях у ба-бушек. Обе мои бабуш-ки проживают в Москве. Сельскую жизнь я вижу, пожалуй, только по теле-визору в новостях или в программе «Вести с по-лей». Огромный блестя-щий комбайн медленно плывет по золотому пше-ничному полю, колосится рожь, сердце мое замира-ет от восторга! Летом мы снимали домик в дачном поселке по Калужскому шоссе. Поселок разрос-ся необыкновенно и на-поминал огромный дач-ный мегаполис. Кварти-ровали там летом москви-чи, тщетно пытаясь вы-растить жидкие кустики морковки на худосочных грядках и непримиримо борясь с сорняками. Жи-вотных в дачном поселке не водилось, ну, разумеет-ся, за исключение собак, кошек и всяких там хомя-ков в железных клеточках. С деревней у меня ассо-

циировался весьма спец-ифический запах парно-го молока, которое из со-седней деревни приноси-ла старушка. У нее было морщинистое, обожжен-ное на солнце лицо и ли-нялое платье, повязанное мешковатым передником. Старушка была добра ко мне необычайно и всегда держала в переднике ка-рамельку в засаленной, потерявшей цвет оберт-ке. Карамельку я брала, но есть побаивалась.

Нельзя сказать, что я была уж совсем оторва-на от природы. Мы регу-лярно ходили за грибами, и название многих расте-ний я знала уже лет с четы-рех. Или вот, например, когда мне было шесть лет, родители потащили меня на Выставку достижений народного хозяйства по-смотреть на домашних животных. Меня наряди-ли в парадное шелковое бело-розовое платьице с рукавами-фонариками, белые гольфы, сандалеты, мама заплела мои жидкие косы в «корзиночки», и даже надули воздушный шар, который я гордо та-щила за собой на веревоч-ке. Да, это был поистине счастливый день! Погода была прекрасная, работа-ли фонтаны, а около па-вильона «Космос» стоя-

ла неизменная толпа же-лающих насладиться ви-дом первого космическо-го спутника. Мой отец свернул было в сторону самолета Ту-154, у вхо-да в который стояла оче-редь, предположив, что было бы неплохо показать ребенку кабину пилота с мерцающими разноцвет-ными огоньками и выпу-клыми кнопочкам и ры-чажками. Мама его одер-нула, напомнив, что цель нашего визита – познако-мить дочку с домашними животными, а заодно и са-мим освежить в памяти их образ, а то куда это годит-

ся, когда ты видишь коро-ву только на прилавке ма-газина, уже в разделанном и почти готовом к употре-блению виде! Отец по-спешил согласиться и, то-скливо взглянув на заман-чивый Ту-154, поплел-ся за нами к павильонам животноводства. Начали мы с птицеводства. Здесь мне, несомненно, понра-вилось: сотни кур, уток и индеек, столько раз ви-денные мной на страни-цах детских книжек, были размещены в клетках с указанием породы на бле-стящих медных таблич-ках. Да и запах птичьего

Иллюстратор Лиза Новаковская

«Я хорошо помню огромную бурую свинью, лежащую на боку в первой клетке»

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 2011 17

ПРЕМЬЕРА

18

помета, так резко ударивший мне в нос, был все же переносим! Вооду-шевившись первым успехом, мы на-правились к павильону с крупным рогатым скотом. Здесь запах был посильнее. Отец незаметно прило-жил носовой платок к носу и стал тихонько дышать через него, при-творяясь что он сморкается. Дела-лось это для того, чтобы не потерять авторитета перед ребенком, то есть мной, так как на мои комментарии по поводу ужасной вони, как ока-залось, заполнявшей все павильо-ны животноводства, мне было объ-яснено, что запах этот природный и потому неприятным быть не мо-жет. Более того, я была тут же при-стыжена как существо сугубо го-родское и потому потерявшее связь с землей. На седьмой корове я отча-янно закашлялась, борясь с рвотны-ми позывами, и вся семья вынуж-дена была быстренько ретировать-ся. Тем не менее цель была достиг-нута – коров я увидела. Отдышав-шись, мы продолжали нашу экскур-

сию. Впереди нас ждал павильон со свиньями. Тут отец, воспользовав-шись ситуацией, сообщил, что сви-ней уже видел, и не раз, в детстве, и лучше пойдет и купит семье гази-ровки. Мама прожгла его взглядом и, взяв меня крепко за руку, а так-же набрав в легкие побольше возду-ха, решительно вошла в павильон свиноводства! Я хорошо помню огромную бурую свинью, лежащую на боку в первой клетке. Бедняж-ка по уши утопала в собственных экскрементах, но вид у нее был са-мый довольный, она жизнерадост-но хрюкала и весело поглядыва-ла на посетителей. Привалившись к ней, лежали крошечные порося-та и сосали молоко из ее длинных розовых сосков. Я как раз подсчи-тывала количество поросят и, ка-жется, досчитала до одиннадцати, когда меня вырвало. Мама, плотно прижимая ладонь к носу, потащи-ла меня к выходу. Купленная отцом газированная вода очень даже при-годилась. Ею окончательно отмыли

мои когда-то белые кожаные санда-лии от следов утреннего кофе и еще не переварившихся бутербродов с сыром и паштетом.

На этом программа не закончи-лась, нас еще ждало множество сюр-призов: павильон овцеводства, с огромной бронзовой скульптурой барана на постаменте перед входом, а также уникальное событие: еже-годная выставка племенных быков Нечерноземья, которая – вот уда-ча! – пришлась как раз на время на-шего посещения ВДНХ. Но тут мои вдохновенные родители просчита-лись... Как только я приближалась к павильону с животными и улавли-вала слабый природный запах, отту-да исходящий, я начинала подозри-тельно кашлять и родители, перегля-нувшись, оттаскивали меня от па-вильона на безопасное расстояние. Так что пришлось ограничиться па-вильоном с пушными зверями, лиса-ми там всякими и песцами, что было не совсем по теме, но зато произве-ло на всю семью большое впечатле-ние. Между родителями даже состо-ялся разговор о возможной стоимо-сти того или иного живого воротни-ка. При этом мама говорила мечта-тельно, а папа как бы с неохотой. Так вот, весьма удачно, я открыла для себя животный мир деревни!

Но отсутствие практического опыта в области сельского хозяй-ства, равно как и явная неосведом-ленность в вопросах жизни и быта в деревне, не были, главными при-чинами моих социальных проблем. Я полагаю, одноклассников во мне раздражало все, и прежде всего моя манера выражаться... Эпитеты, опи-сательные предложения, правильно

Иллюстратор Алина Кувшинская

«Я как раз подсчитывала количество поросят и, кажется, досчита-ла до одиннадцати...»

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 2011

ПРЕМЬЕРА

поставленные ударения, ну согласи-тесь, ведь режут слух! Кто же в нор-мальной жизни говорит, как по те-левизору? Конечно, они считали, что я «выделываюсь»! А внешний вид? Cвежие крахмальные ворот-нички каждую неделю, отутюжен-ная школьная форма... А это, скажи-те мне, кому будет приятно?

Надо отметить, что была я такая «отличающаяся» не одна. Пом-нится, был в нашем классе мальчик, звали его Толик Баранов. Толик пи-сал стихи, а еще его провожала и

встречала из школы бабушка. Да... это даже мне казалось странным! Били несчастного Толика нещадно, причем как мальчики, так и девоч-ки. Бабушке каждый день прихо-дилось с боем врываться в школу и освобождать злосчастного внука от малолетних мучителей, что в ее воз-расте, было несколько утомитель-но. Спасли Толика с бабушкой сер-добольные родители, поспешив пе-ревести его в английскую спецшко-лу. Родители двух-трех детей из так называемых «интеллигентных» се-

мей тоже перебросили своих от-прысков в спец-английские и мате-матические школы.

Моя мама решила не сдаваться: «Все-таки это школа жизни. Кто га-рантирует, что в будущем ребенка будут окружать только приличные люди, пусть привыкает находить общий язык со всеми!» – рассудила она. Из «интеллигентных» в клас-се я осталась одна...

Читайте продолжение

в следующем номере

Иллюстратор Юрий Николаевич Турков-Зарайский

«Мама мечтала о том, чтобы я всю жизнь оставалась ребенком...»

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 2011 19

ПРЕМЬЕРА

Ольга Дементьева

4 мая в Российском центре науки и культуры в Братиславе прошла встреча председателя Совета Федерации Российской Федерации Сергея Миронова с российскими соотечественниками в Словакии, организованная представительством Россотрудничества совместно с посольством России. На встрече также присутствовал чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Словакии Павел Кузнецов.

В ходе мероприятия Сер-гей Миронов рассказал

о социально-экономической и политической ситуации в России, проведенных мас-

штабных преобразовани-ях и современном междуна-родном положении страны. При этом он отдельно от-метил: «В последние годы политика России в отно-шении соотечественников становится более четкой и продуманной, многое сде-лано для развития отноше-ний с российским зарубе-жьем и видны результаты». В этом процессе, подчер-кнул Миронов, велика за-слуга самих соотечествен-ников, «миллионов людей в разных странах, связан-ных с Россией культурно-историческими, духовными и кровными узами».

Основные усилия, по его мнению, должны быть на-правлены на сплочение представителей русскоя-зычной общины, отстаи-вание их прав и интересов, поддержку русского языка и культуры за границей, укре-пление связей между орга-

низациями соотечественни-ков и регионами России.

После выступления Сер-гей Миронов ответил на вопросы руководителей ор-ганизаций соотечественни-ков в Словакии и предста-вителей СМИ. Зал тепло принял выступление пред-седателя Совета Федерации и его ответы.

После окончания офи-циальной части меропри-ятия перед собравшими-ся выступила народная ар-тистка СССР Элина Бы-стрицкая, прибывшая в Братиславу в составе деле-гации Совета Федерации. Она исполнила песни во-енных лет, посвященные Дню Победы.

Кристина Дробич

Государственное тестирование иностранных граждан по русскому языку, в том числе для получения российского гражданства, может быть в скором времени организовано в представительствах Россотрудничества по всему миру.

Это стало ключевым пун-ктом соглашения между Феде-ральным агентством по делам Содружества Независимых Го-сударств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по

международному гуманитарно-му сотрудничеству (Россотруд-ничество) и Российским уни-верситетом дружбы народов, которое руководитель Феде-рального агентства Фарит Му-хаметшин и ректор РУДН Вла-димир Филиппов подписали в Москве 6 мая 2011 года.

В рамках соглашения также предполагается реализация про-ектов по повышению квалифика-ции зарубежных специалистов-русистов, проведение образова-тельных, научно-методических и культурно-просветительских ме-роприятий.

В ходе встречи стороны об-менялись мнениями о путях и перспективах развития между-

Встреча соотечественников

Говорите по-русски

Справа налево: Сергей Миронов и Павел Кузнецов

Соглашение подписано. Руководитель Россотрудничества Фарит Мухаметшин и ректор РУДН Владимир Филиппов

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 201120

РОССИЯ В ЕВРОПЕ

Никита Морозов

6 мая, накануне великого праздника – Дня Победы – в Министерстве иностранных дел России прошли праздничные мероприятия, посвященные 66-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов.

…Обычно пустова-тый и в то же вре-

мя деловитый вестибюль МИДа преображался на гла-зах. Обширное простран-ство заполнялось людьми преклонного возраста, чьи судьбы оказались не толь-ко переплетенными с Ми-нистерством иностранных дел, но в первую очередь – прошли тяжелое испыта-ние одной из самых страш-ных войн в истории чело-вечества. В холле собира-лись ветераны Великой От-

ечественной войны, чьи па-радные кители отража-лись на мраморных колон-нах блеском медалей и ор-денов при каждой вспышке фотокамер. Их поздравляли с праздником сотрудники различных департаментов министерства и представи-тели Россотрудничества.

Вестибюль Министерства иностранных дел России – это не только его парадные «ворота», но и место памяти о тех дипломатических ра-ботниках, которые погибли на фронтах войны или были репрессированы в 30-е, 40-е и начале 50-х годов. Эта па-мять закреплена в мемори-альных досках, расположен-ных по периметру вести-бюля. Возле каждой из них – почетный караул и корзи-ны цветов.

Торжественную церемо-нию памяти и скорби от-крыл первый заместитель министра иностранных дел России Андрей Денисов. Он отдал дань памяти погиб-шим и высказал слова глу-бокого уважения ветеранам Великой Отечественной во-йны. «Сегодня – тот день,

когда мы можем без всяко-го стеснения говорить в воз-вышенных тонах о том под-виге, который вы соверши-ли. Мы знаем цену этой По-беды и не допустим прини-жения значения роли нашей страны в достижении этой Победы», – подчеркнул Ан-дрей Иванович Денисов.

Спустя некоторое вре-мя делегация ветеранов, со-трудников МИДа и Россо-трудничества приняла уча-стие в церемонии возложе-ния венка к могиле Неиз-

вестного солдата у Кремлев-ской стены.

Мероприятия, посвя-щенные празднику Побе-ды прошли по линии Рос-сотрудничества в Словакии, Чехии, Узбекистане, Люк-сембурге, Монголии, Индии (Нью-Дели), Марокко, Кон-го, Польше (Гданьск и Вар-шава) Великобритании, Из-раиле, Египте (Каир), Ар-гентине, Мексике, Камбод-же, Греции, США, Армении, Южной Осетии, Непале, на Кубе и на Мальте.

День Победы

народного гуманитарного со-трудничества, а также вырази-ли надежду, что активное вза-имодействие в рамках данно-го соглашения повысит эффек-тивность работы по формиро-ванию позитивного образа со-временной России в мире.

В своем выступлении Фарит Мухаметшин, в частности, от-метил: «Основной совместной задачей по взаимодействию на следующие годы будет реали-зация Федеральной целевой программы по продвижению русского языка». Руководитель Агентства тепло поблагодарил ректора РУДН Владимира Фи-липпова за плодотворное мно-голетнее сотрудничество.

Первый заместитель министра иностранных дел России Андрей Денисов с ветеранами

Церемония возложения венка к могиле Неизвестного солдата

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 2011 21

РОССИЯ В ЕВРОПЕ

Павел Коробов

Апелляционный суд города Экс-ан-Прованс (Франция) признал Россию собственником Свято-Никольского собора в Ницце.

Россия с 2005 года оспарива-ла право владения этим са-

мым крупным православным храмом в Западной Европе у верующих Ниццы, находящих-ся под юрисдикцией Констан-тинопольского Патриархата. Те-перь храм на свой баланс наме-рено взять управление делами президента РФ, а проигравшая сторона готовит иск в кассаци-онный суд Франции и даже гро-зит Евросудом.

Скандал вокруг православ-ного храма, построенного в 1912 году на личные средства императора Николая II, на-чался в ноябре 2005 года, ког-да Посольство РФ во Фран-ции обратилось в суд с прось-бой провести инвентариза-цию Свято-Никольского собо-ра с целью дальнейшей пере-дачи законному собственни-ку, то есть России. Юристы по-сольства (послом тогда был нынешний министр культуры Александр Авдеев) указывали в иске, что с момента построй-ки и до 1917 года храм был соб-ственностью Российской импе-рии, а Российская Федерация является ее правопреемницей. С необходимостью инвентари-зации суд согласился, но, ког-да в феврале 2006 года в собор пришли судебные исполнители, прихожане во главе с настояте-лем отцом Иоанном (Жан Гейт) отказались пустить их в храм. После этого началась длитель-

ная тяжба. В 2010 году предсе-датель второй палаты суда выс-шей инстанции Ниццы Лионель Ляфон объявил, что «Россий-ская Федерация является един-ственным собственником зем-ли, собора, а также всего иму-щества собора».

Свято-Никольский собор по-строен по проекту архитекто-ра Михаила Преображенско-го в стиле Покровского собо-ра на Красной площади в Мо-скве и храма Спаса на Крови в Санкт-Петербурге. Он располо-жен недалеко от центра Ниццы – на улице Царевича, назван-ной в память об умершем здесь в 1865 году от менингита стар-шем сыне Александра II царе-виче Николае Александровиче (храм построен в память о нем). Земельный участок приобре-тен Россией у Франции в сере-дине XIX века. В 1909 году был подписан договор между каби-нетом его императорского ве-личества и Российской Право-славной Церковью на построй-ку храма и его аренду на 99 лет. Стоимость строительства со-ставила более 1,5 млн. франков.

После революции 1917 года церковная епархия во Фран-ции получила от патриарха Ти-

хона временную самостоятель-ность, и вскоре церковная об-щина приняла решение пере-йти под юрисдикцию Констан-тинопольского Патриархата. В 2007 году закончился срок до-

говора по переданному в арен-ду имуществу, и приход должен быть возвращен собственнику.

Представители Православ-ной ассоциации Ниццы об-жаловали решение в апел-

ляционном суде Экс-ан-Прованса, ко-торый позже подтвер-дил права России на Свято-Никольский со-бор. «Мы уверены, что с юридической точки зрения решение не-правильное, нельзя

считать РФ правопреемницей Российской империи, – заявил настоятель собора протоиерей Иоанн Гейт. – Теперь мы обра-тимся в кассационный суд – по-следнюю судебную инстанцию

Франции, если и там мы прои-граем, тогда пойдем в Европей-ский суд по правам человека».

Французские юристы сходят-ся во мнении, что данное реше-ние суда фактически является окончательным, так как суд тре-тьей инстанции редко отменяет решение двух предыдущих су-дов. Россия борется за то, что-бы в храме была возобновлена литургическая жизнь и он пе-рестал быть объектом турин-дустрии, то есть музеем, в ко-торый можно попасть только за деньги. Таким образом, по-сле того как храм отойдет Рос-сии, на входе с посетителей пе-рестанут брать от €2 до €10.

По информации «Коммерсантъ»

Российская часть Лазурного берега

Храм был собственностью Российской империи, а Российская Федерация является ее правопреемницей

№ 20(4843) 27 мая – 2 июня 201122

ПРАВОСЛАВНЫЙ ВЕСТНИК

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (30 мая – 5 июня)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

23№ 20(4843) 27 мая– 2 июня 201130.05ПОНЕДЕЛЬНИК

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 Телеканал «Доброе утро»12:05, 03:35 «Жить здорово!»13:05 «ЖКХ»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 03:00 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20 «Хочу знать»17:45 Смак18:20, 06:10 «Обручальное кольцо». Т/с19:05 «Федеральный судья»20:20, 02:25 «След»21:00, 05:20 «Давай поженимся!»22:00, 04:30 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Группа счастья». Т/с00:30 «План «Кавказ-2»: Метастазы»01:20 Ночные новости01:40 «На ночь глядя»

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Карнавал». 1 с.13:20, 02:05, 07:30 Новости культуры.13:30 «Саша Абдулов. Народный артист».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Я - киборг. Человек будущего. Каки-ми мы будем».15:15 «Эпизоды». Елена Ржевская.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «С новым домом!». Ток-шоу.17:35 «О самом главном». Ток-шоу.18:20, 02:30 «Слово женщине». Т/с.19:05 «Прямой эфир».20:45, 03:15 «Ефросинья». Т/с.21:30 Т/с «Семейный очаг».23:10 Т/с «Бригада».00:05, 07:15 «Вести +».00:20, 06:25 «Березка». Капитализм из-под полы».01:10 Вести.ru01:25 «Тем временем».04:00 «Профилактика».04:55 Т/с «За все тебя благодарю-2».

04:55 «НТВ утром».08:40 Ты не поверишь!09:35, 15:35, 18:35, 03:20 Обзор. Чрезвы-чайное происшествие.10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.10:25 Их нравы.11:00 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 «Прокурорская проверка».14:40, 01:35 «Давайте мириться!»16:30 «Обзор. Чрезвычайное происше-ствие». Обзор за неделю.17:05 «Тайны разведки».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «На кончике ампулы».19:35 Час суда.20:20 Т/с «Гончие». «Покер на четырёх ту-зах».21:20 Т/с «Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение». «Афера».23:40 Т/с «Супруги». «Повод для убийства».00:40 Честный понедельник.02:30 Следствие вели...

07:00 «Германия за неделю»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Цена победы»10:00 Т/с «Досье детектива Дубровско-го». 8с.

11:00 Т/с «Дорогой мой человек». 16с. (закл.)12:00 «Грани недели»13:00 «Осторожно, история!»14:00 Х/ф «Последнее дело Варёного», х/ф «Родительский день»16:00, 03:00 Т/с «Досье детектива Дубров-ского». 9с.17:00, 19:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 8. Минздрав предупреждает»20:00, 05:00 «Обложка»21:00 «Сканер»22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Кораблик»23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Путешествие миссис Шелтон»

06:00 «Блуждающие звезды»08:30 «Холостяки»09:05 «Печки-лавочки»10:50 «Из жизни начальника уголовного ро-зыска»12:30 «Божья тварь»14:00, 22:00 «Абориген»16:15, 00:15 «Центровой из поднебесья»17:55, 01:55 М/ф «Зеленый змий»18:10, 02:10 «Депутат Балтики»19:55, 03:55 «Младший научный сотрудник»20:25, 04:25 «Пани Мария»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Когда я стану ве-ликаном».07:25, 11:25, 15:25 М/с «Приключения ка-питана Врунгеля», 7 с., «Сказка о попе и о работнике его Балде»08:00, 12:00 М/ф «Кошка, которая гуляла сама по себе»09:10, 13:10 М/ф «Три связки соломы», «Проделкин в школе», «Легенда о злом вели-кане», «Пустомеля»16:00 Х/ф «Приключения Электроника». 1 с. «Побег»17:15 М/с «Приключения капитана Врунге-ля», 8 с., «Последние волшебники», «Стадион шиворот-навыворот», «Веселая карусель»18:00 М/с «Волк Альберто». 16-18 с., «Чудесный колодец», «Горшочек каши»19:00 «Мудрые сказки тетушки Совы». 1 с. «Грязнуля», 2 с. «Гусеница», 3 с. «Кем быть», 4 с. «Обещания», «Незнайка учится»

07:00 «Настроение».09:10 «Постскриптум».10:20, 17:45, 00:00 «Черная богиня». Т/с.11:05 «Фактор жизни».11:30, 02:55 «Врачи». Ток-шоу.12:20, 16:25, 17:35 Телемагазин12:30, 15:30, 18:30, 21:30 События.12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.13:35, 02:15 «Конструктор Глушко и его вре-мя». Д/с.14:00 «В центре событий».14:55, 22:50 «Собаки от А до Я». Д/с.15:45 «Небесный столб». Д/ф.16:35 Детективные истории. «Выстрел в за-тылок».17:05 «Деловая Москва».17:25 «Энциклопедия». Веллингтон.19:40, 03:45 «Олимпиада-80: нерассказан-ная история». Д/ф. ч.1.20:20, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:05 «Чудесный колокольчик». М/ф.21:55 «Народ хочет знать». Ток-шоу.23:20 «Анатолий Карпов. Ход конём». Д/ф.00:40, 02:40 «Петровка, 38».

01:00 События. 25-й час.04:25 «Место преступления - Кельн». Т/с.

06:00 «Космические спасатели лейтенанта Марша». М/с.06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Приключения мультяшек». М/с.07:30 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.08:00 Т/с «Светофор».08:30 «Даешь молодежь!» Т/с.09:00, 20:00 Т/с «Воронины».09:30, 23:50 «6 кадров». Т/с.10:30 Х/ф «Хатико. Самый верный друг».12:15, 18:30 «Ералаш».13:30 «Настоящие охотники за привидени-ями». М/с.14:00 «Мумия». М/с.14:30 «Пинки и Брейн». М/с.15:00 «Скуби и Скрэппи». М/с.15:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».17:30 «Галилео».21:00 «Метод Лавровой». Т/с.22:00 Х/ф «Изо всех сил».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 «Кино в деталях».01:30 «Касл». Т/с.03:10 «Ранетки». Т/с.05:05 «Ханна Монтана». Т/с.05:50 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:30, 23:40 Т/с «Петербургские тайны»10:30, 15:00, 18:00 Док.фильм11:45, 21:00 Т/с «Однажды весной»13:00, 19:35 Т/с «Без следа»15:45 Т/с «Одноклассники»16:30 «Вектор времени»19:00 Музыка23:00 «Дом в Батуми»00:30 Худ.фильм

07:30 - 15:00 Профилактика15:00, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо»15:45, 23:00 Т/с «Отряд специального на-значения»16:50 Украинская топ-двадцатка18:10, 02:40 Х/ф «А вы любили когда-нибудь?»19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви»21:00, 04:00 «Подробности»22:15, 06:00 Ток-шоу «Все свои»00:10 Агенты влияния00:40 Концерт группы «Мэн саунд»02:10 Телеформат06:50 Х/ф «Провинциальный анекдот»

07:00, 04:45 Саундтреки07:10 Мультфильм СССР12:45 Телемагазин13:10 Х/ф «По ком тюрьма плачет» 14:25 Х/ф «Шляпа» 16:05 Х/ф «Пять вечеров» 17:55 Х/ф «В один прекрасный день» 19:35 Х/ф «В лесах под Ковелем» 23:20 Х/ф «Рожденная революцией» 00:55 Х/ф «Золотая цепь» 02:25 Х/ф «Беспокойное хозяйство» 03:45 Киноляпы05:45 Кинотрейлеры

Профилактика

15:00 Т/с «Папины дочки»15:50, 16:50 Teen Time15:55 Т/с «Дрейк и Джош»16:55 Т/с «Друзья»17:55, 00:40 Т/с «Иствик»18:55, 21:35 Т/с «Воронины»20:00, 01:40 Репортер20:15, 02:00 Спортрепортер20:20, 02:05 Погода20:35 Отцы и дети23:40, 02:15 Новый взгляд02:10 Служба розыска детей03:00 Х/ф «Руди»

Внимание! До 12:00 - профилактика15:00 «Битва экстрасенсов»16:00 «Давай поженимся»18:00 «Параллельный мир»19:00, 23:00 «Вікна-Новини»19:10 «Невероятная правда о звездах»20:10, 23:40 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-3»00:05 «Очная ставка. Красота - страш-ная сила»01:10 Т/с «Доктор Хаус» 02:15 Т/с «Клиника» 03:05 «Вікна-Спорт»03:15 «Бизнес»03:20 Х/ф «По главной улице с оркестром» 04:45 Ночной эфир

Профилактика15:00 Т/с «Институт благородных девиц» 15:50 «Теория измены»16:45 «Твою маму!»17:15, 00:30 «Дом-2»18:10, 21:30 Т/с «Универ» 19:05 Т/с «Кто в доме хозяин?» 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 22:30, 00:00 Т/с «Реальные пацаны». 23:00 Т/с «Школа» 01:30 «Дом-2».Спецвыпуск.02:00 «Звёзды против караоке»02:50 «До рассвета».

06:35 - 13:00 Профилактика передающего оборудования13:00 Т/с «Предатель» (1,2 с.) 14:10, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»15:00 Т/с «След» 16:35, 03:15 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:00, 20:00, 04:30 События18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (68 с.) 20:20 Т/с «Маруся. Возвращение» (86 с.) 21:15 Т/с «Игра» (13,14 с.) 23:15 Х/ф «Форсаж» 01:20 Т/с «Вы заказывали убийство» (7,8 с.) 03:40 Т/с «Безмолвный свидетель» 06:15 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» (5 с.)

07:00 - 15:00 ПРОФИЛАКТИКА15:00, 18:15 «Шесть кадров»15:10 «Роскошная жизнь»16:05 Х/ф «Люди X»18:00, 20:30, 01:10 ТСН: «Телевизионная служба новостей»18:35 «Семейные драмы»19:30 «Суперняня»21:10 «Большая разница по-украински»22:25 Х/ф «Москва не Москва» 00:20 «Tkachenko.ua»01:25 Х/ф «Люди X - 2» 03:40 Х/ф «Гигант» 05:05 Т/с «Принцесса цирка»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (30 мая – 5 июня)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

24 № 20(4843) 27 мая– 2 июня 201131.05 ВТОРНИК

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 Телеканал «Доброе утро»12:05, 03:35 «Жить здорово!»13:05 «ЖКХ»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 03:00 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20 «Хочу знать»17:45 Смак18:20, 06:10 «Обручальное кольцо». Т/с19:05 «Федеральный судья»20:20, 02:25 «След»21:00, 05:20 «Давай поженимся!»22:00, 04:30 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Группа счастья». Т/с00:30 «Свидетели»01:20 Ночные новости01:40 «На ночь глядя»

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Карнавал». 2 с.13:15, 02:05, 07:30 Новости культуры.13:30 «Саша Абдулов. Народный артист».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Не спорь с Богом. Анатолий Ромашин».15:15 Т/с «Золото скифов».16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «С новым домом!». Ток-шоу.17:35 «О самом главном». Ток-шоу.18:20, 02:30 «Слово женщине». Т/с.19:05 «Прямой эфир».20:45, 03:15 «Ефросинья». Т/с.21:30 Т/с «Семейный очаг».23:10 Т/с «Бригада».00:05, 07:15 «Вести +».00:20, 06:25 «Русская Аляска. Продано! Тайна сделки».01:10 Вести.ru01:25 «Апокриф».04:00 «Профилактика».04:55 Т/с «За все тебя благодарю-2».

04:55 «НТВ утром».08:40 «Кулинарный поединок».09:35, 15:35, 18:35, 03:25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.10:25 Едим дома!11:00 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 «Прокурорская проверка».14:40, 01:35 «Давайте мириться!»16:30 Главная дорога.17:05 «Тайны разведки».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Огонь и пепел».19:30 «Дела семейные».20:20 Т/с «Гончие». «Покер на четырёх тузах».21:20 Т/с «Новая жизнь сыщика Гурова. Продолже-ние». «Афера».23:40 Т/с «Супруги». «Любовь зла».00:40 «Дело темное».02:30 «Очная ставка».

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические но-вости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Досье детектива Дубровского». 9с.11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Кораблик»12:00 «Арт-навигатор»12:30 «Американский ликбез. Политика. Демократия отвечает на вызов»13:00 «Сканер»14:00 Х/ф «Путешествие миссис Шелтон»16:00, 03:00 Т/с «Досье детектива Дубровского». 10с.17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 8. Со-бачья работа»

20:00, 05:00 «Клинч»21:00 «Большой дозор»22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Друзья до смерти»23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Всё вокруг засыпало снегом», м/ф для взрослых

06:00 «Абориген»08:15 «Центровой из поднебесья»09:55 М/ф «Зеленый змий»10:10 «Депутат Балтики»11:55 «Младший научный сотрудник»12:25 «Пани Мария»14:00, 22:00 «Седая легенда»15:55, 23:55 «Куда исчез Фоменко?»17:20, 01:20 М/ф «Балерина на корабле»17:35, 01:35 «Кроткая»18:55, 02:55 «Лидер»20:25, 04:25 «Трижды о любви»

06:00, 10:00 Х/ф «Рассказы о Кешке и его дру-зьях». 1 с.07:15, 11:15, 15:15 М/с «Приключения капитана Врунгеля», 8 с., «Последние волшебники», «Стадион шиворот-навыворот», «Веселая карусель»08:00, 12:00 М/с «Волк Альберто». 16-18 с., «Чудес-ный колодец», «Горшочек каши»09:00, 13:00 «Мудрые сказки тетушки Совы». 1 с. «Грязнуля», 2 с. «Гусеница», 3 с. «Кем быть», 4 с. «Обе-щания», «Незнайка учится», «Он попался!»14:00 Х/ф «Приключения Электроника». 1 с. «Побег»16:00 Х/ф «Приключения Электроника». 2 с. «Тай-на шестого «Б»17:05 М/с «Приключения капитана Врунгеля», 9 с., «Недодел и Передел», «Детский альбом», «Песен-ка мышонка»18:00 М/с «Волк Альберто». 19-21 с., «Мальчик-с-пальчик», «Верлиока»19:00 «Мудрые сказки тетушки Совы». 5 с. «Польза мёда», 6 с. «Про грибы», 7 с. «Твердолобик», 8 с. «Зай-чонок и роса», «Переменка», «Счастливый Григорий»

07:00 «Настроение».09:10 «Народ хочет знать». Ток-шоу.10:10, 14:40 «1001 рассказ о кино». Д/ц.10:20, 17:45, 00:00 «Черная богиня». Т/с.11:05 «Православная энциклопедия».11:30, 02:55 «Врачи». Ток-шоу.12:20, 16:25, 17:35 Телемагазин12:30, 15:30, 18:30, 21:30 События.12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.13:35, 02:15 «Конструктор Глушко и его время». Д/с.14:00 «След Зверя». Д/ф.14:55, 22:50 «Собаки от А до Я». Д/с.15:45 «Сто вопросов взрослому».16:35 Порядок действий. «Чай, соки, газировка».17:05 «Деловая Москва».17:25 «Энциклопедия». Авиценна.19:40, 03:45 «Олимпиада-80: нерассказанная исто-рия». Д/ф. ч.2.20:20, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:05 «Гуси-лебеди». М/ф.22:10 «Киносказочник Александр Роу». Д/ф.23:20 «Линия защиты».00:40, 02:40 «Петровка, 38».01:00 События. 25-й час.04:25 «Место преступления - Кельн». Т/с.

06:00 «Космические спасатели лейтенанта Мар-ша». М/с.06:30 Т/с «Как я встретил вашу маму».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Приключения мультяшек». М/с.07:30 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.08:00 Т/с «Светофор».08:30 «Даешь молодежь!» Т/с.09:00, 20:00 Т/с «Воронины».09:30, 21:00 «Метод Лавровой». Т/с.10:30 Х/ф «Изо всех сил».12:20, 18:30 «Ералаш».

13:30 «Настоящие охотники за привидениями». М/с.14:00 «Мумия». М/с.14:30 «Пинки и Брейн». М/с.15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.15:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».17:30 «Галилео».22:00 Х/ф «Вокруг света за 80 дней».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 «Инфомания».01:00 Т/с «Теория большого взрыва».01:30 «Касл». Т/с.03:10 «Ранетки». Т/с.05:05 «Ханна Монтана». Т/с.05:50 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:40 Т/с «Петербургские тайны»10:00, 15:00, 18:00 Док.фильм11:00 «Дом в Батуми»11:45, 21:00 Т/с «Однажды весной»12:50, 19:35 Т/с «Без следа»15:45 Т/с «Одноклассники»16:30 «Вектор времени»19:00 Музыка23:00 Д/ф «Они»00:30 Худ.фильм

07:30, 08:10, 08:35, 09:10, 09:35 С новым утром08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 13:00 Новости10:10, 06:50 Один в поле10:50, 15:05, 00:40 Д/п «Столичные тайны. Уче-ник дьявола»11:25, 18:40, 03:15 Формула любви. Федор До-бронравов12:15, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо»13:15 Знак качества13:45, 02:30 Ток-шоу «Здоровеньки булы»14:25, 01:50 Судебные дела15:40, 23:00 Х/ф «Отряд специального назначения»16:50 Д/ф «Самый маленький пришелец»17:40 Х/ф «Не было бы счастья»19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви»21:00, 04:00 «Подробности»22:15, 06:00 Ток-шоу «Все свои»00:10 Вещественное доказательство01:15 Купаж01:30 Феерия путешествий

07:00, 05:00 Саундтреки07:10 Мультфильм СССР11:45 Телемагазин12:10 Х/ф «Шляпа» 13:50 Х/ф «Пять вечеров» 15:35 Х/ф «В один прекрасный день» 17:10 Х/ф «У тихой пристани» 18:35 Х/ф «Раба любви» 20:15 Х/ф «Холодное лето 53-го» 22:05 Х/ф «Рожденная революцией» 01:20 Х/ф «Город с утра до полуночи» 03:00 Х/ф «Золотая цепь» 04:25 Киноляпы06:00 Кинотрейлеры

04:55 Разрушители мифов05:45 Т/с «Ранетки»06:25, 07:40 Kids» Time06:30 М/с «Назад в будущее»07:45, 08:05, 08:40 «Подъем»07:50 М/с «Стюарт Литл»08:30, 10:00, 20:00, 01:35 Репортер08:35, 10:05, 20:20, 02:00 Погода10:10 Х/ф «В шоу только девушки»12:25 Т/с «Стройбатя»14:30 Т/с «Папины дочки»15:50, 16:55 Teen Time15:55 Т/с «Дрейк и Джош»17:00 Т/с «Друзья»17:55, 00:40 Т/с «Иствик»18:55, 21:40 Т/с «Воронины»20:15, 01:55 Спортрепортер

20:35 Снова вместе22:45 Хочешь? Пой!23:45 Т/с «Счастливы вместе» 02:05 Х/ф «Лимб» 04:05, 04:55 Зона ночі04:10 Українці Віра

06:55 Т/с «Кулагин и Партнеры» 07:20, 02:45 «Бизнес»07:25 Т/с «Комиссар Рекс» 08:20 Х/ф «Снежная любовь, или Сон в зимнюю ночь» 10:45 Х/ф «Никогда не забуду тебя» 12:50 «Битва экстрасенсов. Борьба континентов»14:55 «Очная ставка. Красота - страшная сила»16:00 «Давай поженимся»18:00 «Параллельный мир»19:00, 23:00 «Вікна-Новини»19:10 « Невероятная правда о звездах»21:00 «Правила жизни. Вся правда о хлебе»23:25 «Очная ставка. Бьет - значит любит?»00:25 Т/с «Доктор Хаус» 01:30 Т/с «Клиника» 02:35 «Вікна-Спорт»02:50 Х/ф «Искренне Ваш...» 04:15 Ночной эфир

07:30, 16:45 «Твою маму!»08:00, 09:05 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:05 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10:55, 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:20 «Званый ужин».14:00 «Давай поженимся»14:55 Т/с «Институт благородных девиц» 15:50 «Теория измены»17:15, 00:30 «Дом-2»18:10, 21:30 Т/с «Универ» 22:30, 00:00 Т/с «Реальные пацаны». 23:00 Т/с «Школа» 01:30 «Дом-2».Спецвыпуск.02:00 «Звёзды против караоке»02:50 «До рассвета».

07:00 Серебряный апельсин07:50, 18:00, 20:00, 04:30 События08:10 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (68 с.) 09:20, 15:00, 23:15 Т/с «След» 10:00, 01:45 Т/с «Вы заказывали убийство» (9,10 с.) 12:00 Т/с «Маруся. Возвращение» (86 с.) 13:00 Т/с «Предатель» (3 с.) 14:00, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»16:35, 03:20 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (69 с.) 20:20 Т/с «Маруся. Возвращение» (87 с.) 21:15 Т/с «Игра» (15,16 с.) 00:50 Т/с «Травма» (закл. с.) 03:45 Т/с «Безмолвный свидетель» 06:15 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» (6 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 07:55, 08:10, 08:40, 09:05, 10:10 «Завтрак с 1+1»08:00, 09:00, 10:00, 18:00, 20:30, 00:40 ТСН: «Теле-визионная служба новостей»08:25 М/ф «Смурфы» 10:55, 18:45 «Семейные драмы»11:50 «Личное дело. От любви - до ненависти...»12:50 Х/ф «Москва не Москва» 14:40, 05:10 Т/с «Тысяча и одна ночь»16:05, 17:00, 03:35, 04:25 Т/с «Алиби на двоих»18:15 «Шесть кадров»19:40 «Не лги мне»21:10 «Меняю жену - 3»22:35, 23:15 Т/с «Интерны» 23:40 «Иллюзия безопасности. Сыр или не сыр»01:00 Х/ф «Трава» 02:45 Т/с «Женаты. С детьми»06:25 Т/с «Принцесса цирка»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (30 мая – 5 июня)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

25№ 20(4843) 27 мая– 2 июня 20111.06СРЕДА

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 Телеканал «Доброе утро»12:05, 03:35 «Жить здорово!»13:05 «ЖКХ»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:30, 03:00 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20 «Хочу знать»17:45 Смак18:20, 06:10 «Обручальное кольцо». Т/с19:05 «Федеральный судья»20:20, 02:25 «След»21:00, 05:20 «Давай поженимся!»22:00, 04:30 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Группа счастья». Т/с00:30 Среда обитания. «Всех на счетчик»01:20 Ночные новости01:40 «На ночь глядя»

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Двойной капкан». 1 с.13:15, 02:05, 07:30 Новости культуры.13:30 «Саша Абдулов. Народный артист».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Сережа Парамонов. Советский Роберти-но Лоретти».15:15 Т/с «Золото скифов».16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «С новым домом!». Ток-шоу.17:35 «О самом главном». Ток-шоу.18:20, 02:30 «Слово женщине». Т/с.19:05 «Прямой эфир».20:45, 03:15 «Ефросинья». Т/с.21:30 Т/с «Семейный очаг».23:10 Т/с «Бригада».00:05, 07:15 «Вести +».00:20, 06:25 «Завещание Леонардо. История одно-го ограбления».01:10 Вести.ru01:25 «Культурная революция».04:00 «Профилактика».04:55 Т/с «За все тебя благодарю-2».

04:55 «НТВ утром».08:40 Квартирный вопрос.09:35, 15:35, 18:35, 03:25 Обзор. Чрезвычайное про-исшествие.10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.10:25 Русская начинка.11:00 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 «Прокурорская проверка».14:40, 01:35 «Давайте мириться!»16:30 «Живут же люди!»17:05 «Тайны разведки».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Кто твой друг».19:35 Час суда.20:20 Т/с «Гончие». «Покер на четырёх тузах».21:20 Т/с «Новая жизнь сыщика Гурова. Продолже-ние». «Бриллиантовая нить».23:40 Т/с «Супруги». «Журналистское расследование».00:40 «Настоящий итальянец». «Настоящий Берлу-скони».02:30 И снова здравствуйте!

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические но-вости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Досье детектива Дубровского». 10с.11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Друзья до смерти»12:00 «Израиль за неделю»13:00 «Большой дозор»14:00 Х/ф «Всё вокруг засыпало снегом», м/ф16:00, 03:00 Т/с «Досье детектива Дубровского». 11с.17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 8. Варя выходит замуж»

20:00, 05:00 «Народ против»21:00 «В круге света»22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Улыбай-ся только своим»23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «В русском стиле», м/ф для взрослых

06:00 «Седая легенда»07:55 «Куда исчез Фоменко?»09:20 М/ф «Балерина на корабле»09:35 «Кроткая»10:55 «Лидер»12:25 «Трижды о любви»14:00, 22:00 «Пробуждение»15:30, 23:30 «Левша»17:10, 01:10 «Обломок империи»18:35, 02:35 «Дело Румянцева»20:25, 04:25 «Подземелье ведьм»

06:00, 10:00 Х/ф «Рассказы о Кешке и его дру-зьях». 2 с.07:15, 11:15, 15:05 М/с «Приключения капитана Врунгеля», 9 с., «Недодел и Передел», «Детский альбом»08:00, 12:00 М/с «Волк Альберто». 19-21 с., «Мальчик-с-пальчик», «Верлиока»09:00, 13:00 «Мудрые сказки тетушки Совы». 5 с. «Польза мёда», 6 с. «Про грибы», 7 с. «Твердолобик», 8 с. «Зайчонок и роса», «Переменка №4», «Счастливый Григорий», «Я жду тебя, кит»14:00 Х/ф «Приключения Электроника». 2 с. «Тайна шестого «Б»16:00 Х/ф «Приключения Электроника». 3 с. «Маль-чик с собакой»17:05 М/с «Приключения капитана Врунгеля», 10 с., «Храбрый олененок», «Догони-ветер»18:00 М/с «Волк Альберто». 22-24 с., «Последняя неве-ста Змея Горыныча», «Маленький Шего»19:00 «Мудрые сказки тетушки Совы». 9 с. «Белочка и краски», 10 с. «Галчонок и одиночество», 11 с. «Кто чи-хал в шкафу», 12 с. «Лужа», «Похитители красок»

07:00 «Настроение».09:10 Временно доступен. Дима Билан.10:10, 14:40 «1001 рассказ о кино». Д/ц.10:20, 17:45, 00:00 «Черная богиня». Т/с.11:05 «Наши любимые животные».11:30, 02:55 «Врачи». Ток-шоу.12:20, 16:25, 17:35 Телемагазин12:30, 15:30, 18:30, 21:30 События.12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.13:35, 02:15 «Конструктор Глушко и его время». Д/с.14:00 «Линия защиты».14:55 «Собаки от А до Я». Д/с.15:45, 04:40 «Тибет и Россия: тайное притяже-ние». Д/ф.16:35 «Барышня и кулинар».17:05 «Деловая Москва».17:25 «Энциклопедия». Карл Линней.19:40, 03:45 «В.И.Ленин. Что скрывали мифы». Д/ф. ч.1.20:20, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:05 «Подарёнка». М/ф.21:55 «Рассекреченная жизнь. Степан Бандера». Д/ф.23:20 «ТВ Цех».00:40, 02:40 «Петровка, 38».01:00 События. 25-й час.05:15 Порядок действий. «Чай, соки, газировка».

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Приключения мультяшек». М/с.07:30 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.08:00, 00:30 Т/с «Светофор».08:30 «Даешь молодежь!» Т/с.09:00, 20:00 Т/с «Воронины».09:30, 21:00 «Метод Лавровой». Т/с.10:30 Х/ф «Вокруг света за 80 дней».12:30, 18:30 «Ералаш».13:30 «Настоящие охотники за привидениями». М/с.14:00 «Мумия». М/с.14:30 «Пинки и Брейн». М/с.

15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.15:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».17:30 «Галилео».22:00 Х/ф «Параллельный мир».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.01:00 Т/с «Теория большого взрыва».01:30 «Касл». Т/с.03:10 «Ранетки». Т/с.05:05 «Ханна Монтана». Т/с.05:50 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:00 Т/с «Петербургские тайны»09:30, 15:00, 18:00 Док.фильм11:00 Д/ф «Они»11:45 Т/с «Однажды весной»12:50, 19:35 Т/с «Без следа»15:45 Т/с «Одноклассники»16:30 «Вектор времени»19:00 Музыка21:00 Т/с «Охотник»23:00 «Сцена»00:00 Худ.фильм

07:30, 08:10, 08:35, 09:10, 09:35 С новым утром08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 13:00 Новости10:10, 06:50 Один в поле10:45, 15:10, 00:50 Д/п «Столичные тайны. Взрослые дети лейтенанты Шмидта»11:15 Купаж11:30, 18:45, 03:20 Формула любви. Александр Буйнов12:15, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо»13:15 Знак качества13:45, 02:35 Ток-шоу «Здоровеньки булы»14:30, 01:55 Судебные дела15:40, 23:00 Х/ф «Отряд специального назначения»16:45 Д/ф «Теплая кровь холодной воды»17:35 Х/ф «Без году неделя»19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви»21:00, 04:00 «Подробности»22:15, 06:00 Ток-шоу «Все свои»00:20 Правда жизни01:25 Феерия путешествий

07:00, 05:00 Саундтреки07:10 Мультфильм СССР11:50 Телемагазин12:15 Х/ф «У тихой пристани» 13:35 Х/ф «Раба любви» 15:20 Х/ф «Рецепт ее молодости» 16:55 Х/ф «Холодное лето 53-го» 18:40 Х/ф «Инкогнито из Петербурга» 20:25 Х/ф «Человек с бульвара Капуцинов» 22:15 Х/ф «Рожденная революцией» 01:30 Х/ф «Дайте нам мужчин» 02:50 Х/ф «Город с утра до полуночи» 04:20 Киноляпы06:00 Кинотрейлеры

04:55 Разрушители мифов05:45 Т/с «Ранетки»06:25, 07:40 Kids» Time06:30 М/с «Назад в будущее»07:45, 08:05, 08:40 «Подъем»07:50 М/с «Стюарт Литл»08:30, 10:00, 20:00, 01:20 Репортер08:35, 10:05, 20:20, 01:45 Погода10:10 Х/ф «Джинсы-талисман»12:55 Т/с «Стройбатя»15:00 Т/с «Папины дочки»15:50, 16:55 Teen Time15:55 Т/с «Дрейк и Джош»17:00 Т/с «Друзья»17:55, 00:15 Т/с «Иствик»18:55, 21:30 Т/с «Воронины»20:15, 01:40 Спортрепортер20:35 Здравствуйте, я - ваша мама!22:35 Сделай мне смешно23:30 Т/с «Счастливы вместе»

01:50 Служба розыска детей01:55 Х/ф «Если Люси упадет» 03:20 Зона ночі Культура03:25 Тася03:40 Poeta Maximus03:50, 04:55 Зона ночі03:55 Українці Надія

06:35 Т/с «Кулагин и Партнеры» 07:05, 02:35 «Бизнес»07:10 Т/с «Комиссар Рекс» 09:55, 02:40 Х/ф «Тот самый Мюнхгаузен» 12:55 «Правила жизни. Вся правда о хлебе»14:55 «Очная ставка. Бьет - значит любит?»16:00 «Давай поженимся»18:00 «Параллельный мир»19:00, 23:00 «Вікна-Новини»19:10 «Невероятная правда о звездах»20:05 «Звездная жизнь. Бьет - значит любит?»21:10 «Русские сенсации. Кассир Примадонны»22:05 «Русские сенсации. Богатые тоже пляшут»23:25 «Очная ставка. Кровная месть»00:20 Т/с «Доктор Хаус» 01:20 Т/с «Клиника» 02:25 «Вікна-Спорт»04:55 Ночной эфир

07:30, 16:45 «Твою маму!»08:00, 09:05 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:05 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10:55, 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:20 «Домашний ресторан».13:05 «Званый ужин».14:00 «Давай поженимся»14:55 Т/с «Институт благородных девиц» 15:50 «Теория измены»17:15, 00:30 «Дом-2»18:10, 21:30, 00:00 Т/с «Универ» 23:00 Т/с «Школа» 01:30 «Дом-2».Спецвыпуск.02:00 «Звёзды против караоке»02:50 «До рассвета».

07:00 Серебряный апельсин07:50, 18:00, 20:00, 04:30 События08:10 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (69 с.) 09:20, 15:00, 23:15 Т/с «След» 10:00, 01:45 Т/с «Вы заказывали убийство» (11,12 с.) 12:00 Т/с «Маруся. Возвращение» (87 с.) 13:00 Т/с «Предатель» (4 с.) 14:00, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»16:35, 03:20 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (70 с.) 20:20 Т/с «Маруся. Возвращение» (88 с.) 21:15 Т/с «Игра» (17,18 с.) 00:50 Т/с «Милосердие» (1 с.) 03:45 Т/с «Безмолвный свидетель» 06:15 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» (7 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь»07:55, 08:10, 08:40, 09:05, 10:10 «Завтрак с 1+1»08:00, 09:00, 10:00, 18:00, 20:30, 00:40, 04:00 ТСН: «Телевизионная служба новостей»08:25 М/ф «Смурфы»10:55, 18:45 «Семейные драмы»11:50, 19:40 «Не лги мне»12:50 «Иллюзия безопасности. Сыр или не сыр»13:50 «Иллюзия безопасности. Гибель планеты»14:40, 05:05 Т/с «Тысяча и одна ночь»16:05, 17:00 Т/с «Алиби на двоих»18:15 «Шесть кадров»21:00 «Адская кухня»22:15, 22:55, 23:20 Т/с «Интерны» 23:45 «Иллюзия безопасности. Рецепты выживания»01:00 Х/ф «Король обезьян» 04:15 Т/с «Женаты. С детьми»06:20 Т/с «Принцесса цирка»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (30 мая – 5 июня)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

26 № 20(4843) 27 мая– 2 июня 2011 2.06 ЧЕТВЕРГ

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 Телеканал «Доброе утро»12:05, 03:35 «Жить здорово!»13:05 «ЖКХ»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 03:00 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20 «Хочу знать»17:45 Смак18:20, 06:10 «Обручальное кольцо». Т/с19:05 «Федеральный судья»20:20, 02:25 «След»21:00, 05:20 «Давай поженимся!»22:00, 04:30 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Группа счастья». Т/с00:30 «Человек и закон»01:20 Ночные новости01:40 «Судите сами»

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Двойной капкан». 2 с.13:15, 02:05, 07:30 Новости культуры.13:30 «Саша Абдулов. Народный артист».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30, 06:25 «Приди и виждь...». Д/ф.15:15 Т/с «Золото скифов».16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «С новым домом!». Ток-шоу.17:35 «О самом главном». Ток-шоу.18:20, 02:30 «Слово женщине». Т/с.19:05 «Прямой эфир».20:45, 03:15 «Ефросинья». Т/с.21:30 Т/с «Семейный очаг».23:10 Т/с «Бригада».00:05, 07:15 «Вести +».00:20 «Поединок».01:10 Вести.ru01:25 «Сати. Нескучная классика...»04:00 «Профилактика».04:55 Т/с «За все тебя благодарю-2».

04:55 «НТВ утром».08:40 Дачный ответ.09:35, 15:35, 18:35, 03:10 Обзор. Чрезвычайное происшествие.10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.10:25 Золотая пыль.11:00 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 «Прокурорская проверка».14:40, 01:25 «Давайте мириться!»16:30 «Внимание: розыск!» с Ириной Волк.17:05 «Тайны разведки».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Именины у Кристины».19:35 «Дела семейные».20:25 Т/с «Гончие». «Покер на четырёх тузах».21:25 Т/с «Новая жизнь сыщика Гурова. Продолже-ние». «Бриллиантовая нить».23:40 Т/с «Супруги». «Побег».00:40 «Женский взгляд».02:20 «Развод по-русски».

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические но-вости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Досье детектива Дубровского». 11с.11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Улыбайся толь-ко своим»12:00 «Германия за неделю»13:00 «В круге света»14:00 Х/ф «В русском стиле», м/ф16:00, 03:00 Т/с «Досье детектива Дубровско-го». 12с.17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 8. Тре-тий лишнй»

20:00, 05:00 «Кейс»21:00 «Полный альбац»22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Каталы»23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Кооператив «Политбюро», или Будет дол-гим прощание», х/ф «Где ты, Любовь Дуняшова»

06:00 «Пробуждение»07:30 «Левша»09:10 «Обломок империи»10:35 «Дело Румянцева»12:25 «Подземелье ведьм»14:00, 22:00 «Заговор скурлатаев»15:20, 23:20 «В старых ритмах»16:55, 00:55 «Строгий юноша»18:45, 02:45 «Каин XVIII»20:25, 04:25 «Мальчики»

06:00, 10:00 Х/ф «Рассказы о Кешке и его дру-зьях». 3 с.07:20, 11:20, 15:05 М/с «Приключения капитана Врунгеля», 10 с., «Храбрый олененок»08:00, 12:00 М/с «Волк Альберто». 22-24 с., «Послед-няя невеста Змея Горыныча», «Маленький Шего»09:00, 13:00 «Мудрые сказки тетушки Совы». 9 с. «Белочка и краски», 10 с. «Галчонок и одиночество», 11 с. «Кто чихал в шкафу», 12 с. «Лужа», «Похитители красок», «Как котенку построили дом»14:00 Х/ф «Приключения Электроника». 3 с. «Маль-чик с собакой»16:00 Х/ф «Необыкновенные приключения Кари-ка и Вали». 1 с.17:05 М/с «Приключения капитана Врунгеля», 11 с., «Про мамонтенка», «Случай с бегемотом», «Ах, эти жмурки», «Веселая карусель»18:00 М/с «Волк Альберто». 25-27 с., «Молодильные яблоки», «Сказка про чужие краски»19:00 «Мудрые сказки тетушки Совы». 13 с. «Пись-мо бабушке», 14 с. «Сладкоежка», 15 с. «Совместная помощь», 16 с. «Сплетница», «Сладкий родник», «Чьи в лесу шишки?»

07:00 «Настроение».09:25 «Киносказочник Александр Роу». Д/ф.10:10, 14:40 «1001 рассказ о кино». Д/ц.10:20, 17:45, 00:00 «Черная богиня». Т/с.11:05 «Приглашает Борис Ноткин».11:30, 02:55 «Врачи». Ток-шоу.12:20, 16:25, 17:35 Телемагазин12:30, 15:30, 18:30, 21:30 События.12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.13:35, 02:15 «Конструктор Глушко и его время». Д/с.14:00 «ТВ Цех».14:55, 22:50 «Собаки от А до Я». Д/с.15:45, 04:40 «Pro жизнь». Ток-шоу.16:35, 05:15 «Музыкальная история». Ирина Отиева.17:05 «Деловая Москва».17:25 «Энциклопедия». «Впечатление. Восход солн-ца» Клода Моне.19:40, 03:45 «В.И.Ленин. Что скрывали мифы». Д/ф. ч.2.20:20, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:05 «Синюшкин колодец». М/ф.21:55 «Выжить в мегаполисе. Дома и домушники».23:20 «Хроники московского быта. Жил-был пёс».00:40, 02:40 «Петровка, 38».01:00 События. 25-й час.

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Приключения мультяшек». М/с.07:30 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.08:00, 00:30 Т/с «Светофор».08:30 «Даешь молодежь!» Т/с.09:00, 20:00 Т/с «Воронины».09:30, 21:00 «Метод Лавровой». Т/с.10:30 Х/ф «Параллельный мир».12:25, 18:30 «Ералаш».13:30 «Настоящие охотники за привидениями». М/с.14:00 «Соник Икс». М/с.14:30 «Пинки и Брейн». М/с.

15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.15:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».17:30 «Галилео».22:00 Х/ф «Дрожь земли-4. Легенда начинается».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.01:00 Т/с «Теория большого взрыва».01:30 «Касл». Т/с.03:10 «Ранетки». Т/с.05:05 «Ханна Монтана». Т/с.05:50 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:00 Т/с «Петербургские тайны»09:30, 15:00, 18:00 Док.фильм11:00 «Сцена»11:45, 21:00 Т/с «Охотник»12:50, 19:35 Т/с «Без следа»15:45 Т/с «Одноклассники»16:30 «Вектор времени»19:00 Музыка00:00 Худ.фильм

07:30, 08:10, 08:35, 09:10, 09:35 С новым утром08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 13:00 Новости10:10, 06:50 Один в поле10:45, 15:05, 00:40 Д/п «Столичные тайны. День гнева»11:15, 01:05 Купаж11:30, 18:45, 03:15 Формула любви. Виагра12:15, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо»13:15 Знак качества13:45, 02:30 Ток-шоу «Здоровеньки булы»14:25, 01:50 Судебные дела15:35, 23:00 Х/ф «Отряд специального назначения»16:50 Д/ф «Город под морем»17:40 Х/ф «Володя большой, Володя маленький»19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви»21:00, 04:00 «Подробности»22:15, 06:00 Ток-шоу «Все свои»00:10 Легенды уголовного розыска01:30 Феерия путешествий

07:00, 05:00 Саундтреки07:10 Мультфильм СССР11:50 Телемагазин12:15 Х/ф «Инкогнито из Петербурга» 13:50 Х/ф «Рецепт ее молодости» 15:30 Х/ф «Полеты во сне и наяву» 17:00 Х/ф «Человек с бульвара Капуцинов» 18:45 Х/ф «Много шума из ничего» 20:10 Х/ф «Калина красная» 22:05 Х/ф «Рожденная революцией» 01:30 Х/ф «Вышивальщица в сумерках» 03:05 Х/ф «Дайте нам мужчин» 04:20 Киноляпы06:00 Кинотрейлеры

04:55 Разрушители мифов05:45 Т/с «Ранетки»06:25, 07:40 Kids» Time06:30 М/с «Назад в будущее»07:45, 08:05, 08:40 «Подъем»07:50 М/с «Стюарт Литл»08:30, 10:00, 20:00, 01:25 Репортер08:35, 10:05, 20:20, 01:50 Погода10:10 Х/ф «Бумеранг»12:55 Т/с «Стройбатя»15:05 Т/с «Папины дочки»15:55, 16:55 Teen Time16:00 Т/с «Дрейк и Джош»17:00 Т/с «Друзья»17:55, 00:30 Т/с «Иствик»18:55, 21:35 Т/с «Воронины»20:15, 01:45 Спортрепортер20:35 Смешно, до боли22:40 Мечты сбываются23:35 Т/с «Счастливы вместе» 01:55 Служба розыска детей02:00 Х/ф «Слишком много солнца» 03:30 Зона ночі Культура

03:35, 03:50 Невгамовний Пантелеймон04:05, 04:50 Зона ночі04:10 Під знаком біди

07:05, 03:25 «Бизнес»07:10 «Документальный детектив»07:35 Т/с «Кулагин и Партнеры» 08:05 Т/с «Комиссар Рекс» 11:05, 03:30 Х/ф «Аэлита, не приставай к мужчи-нам!» 13:00 «Необъяснимо, но факт»14:00 «Битва экстрасенсов»15:05 «Очная ставка. Кровная месть»16:00 «Давай поженимся»18:00 «Параллельный мир»19:00 «Вікна-Новини»19:10 «Невероятная правда о звездах»20:05 «Моя правда. Надежда Бабкина. Укрощение строптивой»21:10, 23:35 «Холостяк»23:00 «Вiкна- Новини»00:35 «Холостяк. Как выйти замуж»01:20 Т/с «Доктор Хаус» 02:25 Т/с «Клиника» 03:15 «Вiкна-Спорт»04:55 Ночной эфир

07:30, 16:45 «Твою маму!»08:00, 09:05 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:05 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10:55, 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:20 «Домашний ресторан».13:05 «Званый ужин».14:00 «Давай поженимся»14:55 Т/с «Институт благородных девиц» 15:50 «Теория измены»17:15, 00:30 «Дом-2»18:10, 21:30, 00:00 Т/с «Универ» 23:00 Т/с «Школа» 01:30 «Дом-2».Спецвыпуск.02:00 «Звёзды против караоке»02:50 «До рассвета».

07:00 Серебряный апельсин07:50, 18:00, 20:00, 04:30 События08:10 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (70 с.) 09:20, 15:00, 23:15 Т/с «След» 10:00, 01:45 Т/с «Вы заказывали убийство» (13,14 с.) 12:00 Т/с «Маруся. Возвращение» (88 с.) 13:00 Т/с «Предатель» (5 с.) 14:00, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»16:35, 03:20 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (71 с.) 20:20 Т/с «Маруся. Возвращение» (89 с.) 21:15 Т/с «Игра» (закл. с.) 00:50 Т/с «Милосердие» (2 с.) 03:45 Т/с «Безмолвный свидетель» 06:15 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» (8 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 07:55, 08:10, 08:40, 09:05, 10:10 «Завтрак с 1+1»08:00, 09:00, 10:00, 18:00, 20:30, 00:20 ТСН: «Теле-визионная служба новостей»08:25 М/ф «Смурфы»10:55, 18:45 «Семейные драмы»11:50, 19:40 «Не лги мне»12:50 «Иллюзия безопасности. Рецепты выживания»13:50 «Иллюзия безопасности. Гвозди из будущего»14:40, 04:55 Т/с «Тысяча и одна ночь»16:05, 17:00, 03:15, 04:05 Т/с «Алиби на двоих»18:15 «Шесть кадров»21:10 Х/ф «Любовь.ru» 23:00 Т/с «Интерны» 23:25 «Иллюзия безопасности. Расплата за связь»00:45 Х/ф «Злые пришельцы» 02:25 Т/с «Женаты. С детьми»06:10 Т/с «Принцесса цирка»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (30 мая – 5 июня)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

27№ 20(4843) 27 мая– 2 июня 20113.06ПЯТНИЦА

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00 Новости08:05, 11:15 Телеканал «Доброе утро»12:05 «Жить здорово!»13:05 «ЖКХ»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20 «Хочу знать»17:45 Смак18:20 «Обручальное кольцо». Т/с19:05 «Жди меня»20:20 «Поле чудес»21:10 «Давай поженимся!»22:00 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 Юбилейный концерт группы «ВИА Гра»00:40 Х/ф «Вербовщик»02:05 Х/ф «Русское чудо»03:25 Х/ф «Незримый путешественник»04:55 Х/ф «Факир на час»06:15 «Человек и закон»

08:00 «Утро России».12:05 «Власть факта».12:45 «Абсолютный слух».13:30 «Новая антология. Российские писатели». Владимир Маканин.14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30, 06:45 «Мой серебряный шар. Татьяна Пельтцер».15:15 Т/с «Золото скифов».16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «С новым домом!». Ток-шоу.17:35 «О самом главном». Ток-шоу.18:20, 02:30 «Слово женщине». Т/с.19:05 «Маршал песни. Соловьев-Седой».20:45, 03:15 «Ефросинья». Т/с.21:30, 04:00 «ФАКТОР А».23:00 Т/с «Бригада».23:55 «Юрмала».02:00 Вести.ru. Пятница.05:15 Х/ф «А Вы ему кто?».

04:55 «НТВ утром».08:40 «Пир на весь мир».09:35, 15:30, 18:35, 03:20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Сегодня.10:25 Александр Журбин. Мелодии на память.11:00 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:40 «Программа максимум».14:40 «Русские сенсации».16:30 Спасатели.17:05 «Тайны разведки». «Дорога домой».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Прости, друг!»19:35 Следствие вели...20:30 Чрезвычайное происшествие. Расследо-вание.20:55 «Второе пришествие Ванги».22:35 «Песня для вашего столика».23:45 Х/ф «За пределами закона».01:40 «Школа злословия».02:30 «История всероссийского обмана. Вы-ход есть».

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические новости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Досье детектива Дубровского». 12с.11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Каталы»12:00 «Полный альбац»13:00 «Кейс»14:00 Х/ф «Кооператив «Политбюро», или Будет долгим прощание», м/ф16:00, 03:00 Т/с «Досье детектива Дубровско-го». 13с.

17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 8. Картошка в мундире»20:00 «Осторожно, история!»21:00, 05:00 «Всё так»22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Коро-лева прииска «Счастливый»23:00 «Сейчас в мире»00:00 «Германия за неделю»01:00 «Арт-навигатор»01:30 «Мультфильмы для взрослых»

06:00 «Заговор скурлатаев»07:20 «В старых ритмах»08:55 «Строгий юноша»10:45 «Каин XVIII»12:25 «Мальчики»14:00, 22:00 «Берегите женщин» 1 с.15:15, 23:15 «Берегите женщин» 2 с.16:30, 00:30 «Преферанс по пятницам»18:10, 02:10 «Начальник»18:45, 02:45 «Если ты прав»20:15, 04:15 «Пацаны»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Необыкновенные при-ключения Карика и Вали». 1 с.07:05, 11:05, 15:05 М/с «Приключения капи-тана Врунгеля», 11 с., «Про мамонтенка», «Слу-чай с бегемотом», «Ах, эти жмурки», «Веселая ка-русель» №108:00, 12:00 М/с «Волк Альберто». 25-27 с., «Мо-лодильные яблоки», «Сказка про чужие краски»09:00, 13:00 «Мудрые сказки тетушки Совы». 13 с. «Письмо бабушке», 14 с. «Сладкоежка», 15 с. «Совместная помощь», 16 с. «Сплетница», «Слад-кий родник», «Чьи в лесу шишки?», «Похождения Чичикова. Манилов»16:00 Х/ф «Необыкновенные приключения Кари-ка и Вали». 2 с.17:05 М/с «Приключения капитана Врунгеля», 12 с., «На лесной тропе», «Бедокуры», «Волчище-серый хвостище», «Про Фому и про Ерему»18:00 М/с «Волк Альберто». 28-30 с., «Василиса Микулишна», «Слоненок»19:00 «Мудрые сказки тетушки Совы». 17 с. «Эпи-демия», 18 с. «Неряха», 19 с. «Самый красивый», 20 с. «Шахматы», «Веселая карусель» №3, «Впер-вые на арене»

07:00 «Настроение».09:25 «Выжить в мегаполисе. Дома и домушники».10:10 «1001 рассказ о кино». Д/ц.10:20, 17:45, 00:00 «Черная богиня». Т/с.11:05 «Музыкальная история». Ирина Отиева.11:30, 02:55 «Врачи». Ток-шоу.12:20, 16:25, 17:35 Телемагазин12:30, 15:30, 18:30, 21:50 События.12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.13:35, 02:15 «Конструктор Глушко и его вре-мя». Д/с.14:00 «Нежность». Х/ф.15:45, 04:40 «Pro жизнь». Ток-шоу.16:35 Реальные истории. «Битва за красоту».17:05 «Деловая Москва».17:25 «Энциклопедия». Анри де Тулуз-Лотрек.19:40, 03:45 «Алла Ларионова. Сказка о совет-ском ангеле». Д/ф.20:20 «Под знаком Девы». Х/ф.22:20 Благотворительный фестиваль «Свет На-дежды».23:30 «Путь кольца». Спецрепортаж.00:40, 02:40 «Петровка, 38».01:00 События. 25-й час.05:20 «Сделано в СССР». Х/ф.

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Приключения мультяшек». М/с.07:30 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.08:00 Т/с «Светофор».08:30, 22:50 «Даешь молодежь!» Т/с.

09:00, 20:00 Т/с «Воронины».09:30 «Метод Лавровой». Т/с.10:30 Х/ф «Дрожь земли-4. Легенда начинается».12:25, 18:30 «Ералаш».13:30 «Настоящие охотники за привидения-ми». М/с.14:00 «Соник Икс». М/с.14:30 «Пинки и Брейн». М/с.15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.15:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».17:30 «Галилео».21:00 Х/ф «Багровые реки-2. Ангелы Апокалип-сиса».23:50 Х/ф «Монстро».01:20 «Касл». Т/с.03:00 «Ранетки». Т/с.05:00 «Ханна Монтана». Т/с.05:45 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 19:00 Музыка09:30, 23:00 Т/с «Петербургские тайны»10:30, 15:00, 18:00 Док.фильм11:45, 21:00 Т/с «Охотник»12:50, 19:35 Т/с «Без следа»15:45 Т/с «Одноклассники»16:30 «Вектор времени»00:00 Худ.фильм

07:30, 08:10, 08:35, 09:10, 09:35 С новым утром08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 13:00 Новости10:10 Один в поле10:45, 15:10, 02:05 Д/п «Столичные тайны. Пого-ня за призраком»11:15, 23:15, 02:40 Купаж11:30, 18:45 Формула любви. Нонна Гришаева12:15, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо»13:15, 02:55 Х/ф «Веселые Жабокричи»14:20 Д/ф «Ответная атака»15:40 Х/ф «Отряд специального назначения» 5с16:50 Концерт Аллы Кудлай «Спасибо за любовь»19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви»21:00, 04:00 «Подробности»22:15, 06:00 Разбор полетов23:30 Большая политика с Евгением Киселевым06:55 Украинская топ-двадцатка

07:00, 05:20 Саундтреки07:10 Мультфильм СССР12:00 Телемагазин12:25 Х/ф «Полеты во сне и наяву» 14:05 Х/ф «Акваланги на дне» 15:35 Х/ф «Много шума из ничего» 17:00 Х/ф «Калина красная» 18:50 Х/ф «Зимний вечер в Гаграх» 20:30 Х/ф «Мы из джаза» 22:10 Х/ф «Рожденная революцией» 01:15 Х/ф «Второй» 03:20 Х/ф «Вышивальщица в сумерках» 04:50 Киноляпы06:00 Кинотрейлеры

04:50 Разрушители мифов05:40 Т/с «Ранетки»06:25 Служба розыска детей06:30, 07:40 Kids» Time06:35 М/с «Назад в будущее»07:45, 08:05, 08:40 «Подъем»07:50 М/с «Стюарт Литл»08:30, 10:00, 20:00, 01:50 Репортер08:35, 10:05, 20:20, 02:10 Погода10:10 Х/ф «Почти герои»12:15 Т/с «Стройбатя»14:25 Т/с «Папины дочки»15:50, 16:50 Teen Time15:55 Т/с «Дрейк и Джош»16:55 Т/с «Друзья»17:55 Т/с «Иствик»18:50 Т/с «Воронины»20:15, 02:05 Спортрепортер

20:35 Здравствуйте, я - ваша мама!22:35 Интуиция00:55 Сделай мне смешно02:15 Х/ф «Бездельники» 03:40 Зона ночі Культура03:45 Solo-Mea04:15 Сон Аліни Костомарової04:35, 05:30, 05:55, 06:55 Зона ночі04:40 Українці Віра05:35 Пристрасті навколо символіки06:00 Точка роси

07:20, 02:50 «Бизнес»07:25 Т/с «Кулагин и Партнеры» 07:50 Т/с «Комиссар Рекс» 09:50 Х/ф «Галина»19:05, 23:00 «Вiкна-Новини»19:15 Х/ф «Вий» 21:00 «Україна має талант!-3» Неизвестная вер-сия»23:25 «ВусоЛапоХвіст»01:00 Х/ф «Ты - мне, я - тебе» 02:40 «Вiкна-Спорт»02:55 Х/ф «На подмостках сцены» 04:20 Ночной эфир

07:30 «Твою маму!»08:00, 09:05 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:05 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10:55, 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:20 «Домашний ресторан».13:05 «Званый ужин».14:00 «Давай поженимся»14:55 Т/с «Институт благородных девиц» 15:50, 23:00 «Теория измены»16:45 «Голая правда»17:15, 00:30 «Дом-2»18:10 Т/с «Универ»21:30, 00:00 Т/с «Универ» 01:30 «Дом-2».Спецвыпуск.02:00 «Звёзды против караоке»02:50 «До рассвета».

07:00 Серебряный апельсин07:50, 18:00, 20:00, 04:30 События08:10 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (71 с.) 09:20, 15:00 Т/с «След» 10:00 Т/с «Вы заказывали убийство» (закл. с.) 12:00 Т/с «Маруся. Возвращение» (89 с.) 13:00 Т/с «Предатель» (6 с.) 14:00, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»16:35 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (72 с.) 20:20 Т/с «Маруся. Возвращение» (закл. с.) 21:15 Т/с «Успех любой ценой» (1,2,3,4 с.) 01:00 Т/с «Игра» (11,12,13 с.) 03:45 Добро пожаловать06:15 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» (9 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 07:55, 08:10, 08:40, 09:05, 10:10 «Завтрак с 1+1»08:00, 09:00, 10:00, 18:00, 20:30 ТСН: «Телевизи-онная служба новостей»08:25 М/ф «Смурфы» 10:55 «Семейные драмы»11:50 «Не лги мне»12:55 «Иллюзия безопасности. Расплата за связь»13:50 «Иллюзия безопасности. Чудовища из бездны»14:45, 05:30 Т/с «Тысяча и одна ночь»16:05, 17:00, 03:50, 04:40 Т/с «Алиби на двоих»18:15 «Шесть кадров»18:45 Х/ф «Любовь.ru» 21:15 Х/ф «Люди X: последний контакт» 23:15 Х/ф «Болотная акула» 01:00 «Адская кухня»02:20 Х/ф «Злые пришельцы» 06:40 Т/с «Принцесса цирка»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (30 мая – 5 июня)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

28 № 20(4843) 27 мая– 2 июня 2011 4.06 СУББОТА

08:00, 12:00, 14:00 Новости08:10 «Гении и злодеи»08:35 Х/ф «Нежданно-негаданно»10:00 «Играй, гармонь любимая!»10:45 «Юрий Вяземский. Вопрос на за-сыпку»11:45 «Слово пастыря»12:15 «Смак»12:50 «Арина Шарапова. Улыбка для мил-лионов»14:15 Концерт группы «ВИА Гра»15:25 Т/с «Зимняя вишня»18:55 Футбол. Отборочный матч Чем-пионата Европы 2012. Сборная России - Сборная Армении. Прямой эфир21:10 Х/ф «Бриллиантовая рука»23:00 «Время»23:15 «Какие наши годы!»00:35 «Прожекторперисхилтон»01:10 «Что? Где? Когда?»02:15 Х/ф «Убийство в Саншайн-Менор»03:35 Х/ф «Послушай, не идет ли дождь»05:15 Х/ф «Аттестат зрелости»07:10 «Поле чудес»

08:00, 11:00, 14:00 Вести.08:10, 11:10, 14:20 Местное время. Вести-Москва.08:20, 16:45 Х/ф «Дом, в котором я живу».10:00 «Субботник».10:30 «Говорим без ошибок».10:45 «В гостях у Деда-Краеведа».11:20 «Очевидное-невероятное».11:45 Х/ф «Найти и обезвредить».13:15 «Национальный интерес».14:25 «Честный детектив».14:50 «Городок». Дайджест.15:20, 07:20 «Незабываемые голоса». Иван Петров.15:55, 00:30 «Линия жизни». Михаил Фи-липпов.18:25 «Субботний вечер».20:00 Вести в субботу.20:45, 04:20 Х/ф «Нелюбимый».23:55 «Девчата».01:25 «Кинотавр».02:35 Х/ф «Быть лишним».

08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Се-годня.08:20 «Всемирная картинная галерея с те-тушкой Совой». Франсиско Сурбаран.08:30 Смотр.09:00 Главная дорога.09:30 Медицинские тайны.10:20 Едим дома!10:55 Русская начинка.11:25 «Суд присяжных: главное дело».13:25 «Кулинарный поединок».14:20 Квартирный вопрос.15:20 Александр Журбин. Мелодии на па-мять.16:25 «Развод по-русски».17:20 «Очная ставка».18:15 «Наши» со Львом Новоженовым.19:30 Профессия - репортер.20:00 «Программа максимум».21:00 «Русские сенсации».21:55 Ты не поверишь!22:50 «Последнее слово».23:55 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Чёр-ный ноготь», «Библиотечный триллер».01:50 Нереальная политика.02:20 Х/ф «Мой муж - инопланетянин».03:45 Обзор. Чрезвычайное происше-ствие.

07:00 «Особое мнение», «Экономические новости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»

10:00 «Клинч»11:00 Т/с «Шериф. Халява». 1с.12:00 Т/с «Шериф. Халява». 2с.13:00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером». Гость - Андрей Загданский14:00 Х/ф «Какое оно, море?»15:30 «ООН в действии»16:00, 03:00 Т/с «Контора. Конвой»17:00, 02:30 «Американский ликбез. Поли-тика. Присутствие духа»17:30 «Эхо недели»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фона-рей - 8. Шкатулка Альтерготта». 1 ч.19:00 «Код доступа»20:00 «Цена победы»21:00 Т/с «Шериф. Сто тысяч для сына». 1с.22:00 «Израиль за неделю»23:00 Т/с «Шериф. Сто тысяч для сына». 2с.00:00 Программа «Живое слово»00:30 Х/ф «День любви», м/ф для взрос-лых04:00 Х/ф «Какое оно, море?», м/ф для взрослых

06:00 «Преферанс по пятницам»07:40 «Начальник»08:15 «Если ты прав»09:45 «Пацаны»11:30 «Слушать в отсеках» 1 с.12:45 «Слушать в отсеках» 2 с.14:00, 22:00 «Ловкач и Хиппоза»15:35, 23:35 «Блондинка за углом»17:05, 01:05 «Тихое следствие»18:15, 02:15 «Любить...»19:30, 03:30 «Комедия ошибок» 1 с.20:45, 04:45 «Комедия ошибок» 2 с.

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Необыкновен-ные приключения Карика и Вали». 2 с.07:05, 11:05, 15:05 М/с «Приключения ка-питана Врунгеля», 12 с., «На лесной тропе», «Бедокуры», «Волчище-серый хвостище», «Про Фому и про Ерему»08:00, 12:00 М/с «Волк Альберто». 28-30 с., «Василиса Микулишна», «Слоненок»09:00, 13:00 «Мудрые сказки тетушки Совы». 17 с. «Эпидемия», 18 с. «Неряха», 19 с. «Самый красивый», 20 с. «Шахма-ты», «Веселая карусель», «Впервые на аре-не», «Клубок»16:00 Х/ф «Утро без отметок».17:05 М/с «Приключения капитана Врун-геля», 13 с., «Всех поймал», «Четыре моне-ты», «Горе не беда»18:00 Х/ф «До первой крови».19:25 М/ф «Лиса Патрикеевна», «Слоненок-турист»

07:00 «Нежность». Х/ф.08:10 Реальные истории. «Битва за кра-соту».08:35 «Царевна - лягушка». М/ф.09:15 «АБВГДейка».09:45 «Под знаком Девы». Х/ф.11:10 «День аиста».11:30, 06:05 «Мир вокруг нас». Д/с.12:20, 14:50, 16:30 Телемагазин12:30, 19:45, 00:30 События.12:45 «Сто вопросов взрослому».13:35 Тайны нашего кино. «Служебный роман».14:00 «Клуб юмора».15:00 «Наварро». Т/с.16:40 «Путь кольца». Спецрепортаж.17:10, 02:20 «Сергей Герасимов. Осень патриарха». Д/ф.17:50 «Журналист». Х/ф. 1 с.20:00 «Журналист». Х/ф. 2 с.21:40 «1001 рассказ о кино». Д/ц.22:00 «Постскриптум».23:00, 04:30 «Продолжение следует». Т/с. 13-14 с.

00:50 «Место преступления - Кельн». Т/с.03:00 «Шакалы». Х/ф.

06:00 «Собачье дело». Т/с.07:55 «Цветик-семицветик». М/ф.08:20 «Смешарики». М/с.08:30 «Джуманджи». М/с.09:00 «Ералаш».11:00 «Семья против всех».12:00 Т/с «Воронины».14:30 «Аладдин». М/с.16:00, 18:30 «6 кадров». Т/с.16:30 «Даешь молодежь!» Т/с.17:00 Шоу «Уральских пельменей». «Сою-зы - Аполлоны».21:00 Х/ф «Новые Робинзоны».22:55 Х/ф «Голый пистолет. 33 и 1/3».00:25 Х/ф «Охранник Тесс».02:15 «Ранетки». Т/с.05:10 «Ханна Монтана». Т/с.05:35 Музыка на СТС.

08:30, 14:30, 17:30, 20:30, 02:00 Новости09:00, 22:00 Т/с «Петербургские тайны»09:30 «Эстафета»10:00 «Утренняя волна»12:00 «Преображение»12:30, 21:00 Т/с «Охотник»13:30, 19:00 Т/с «Без следа»15:00, 18:00 Док.фильм16:30 Т/с «Одноклассники»00:00 Худ.фильм

08:10 Большая политика с Евгением Ки-селевым10:10 Д/п «Моя страна»10:35 Т/с «Юрики»11:05 Украина, вставай!11:35 Скептик12:00 Легенды уголовного розыска12:30, 01:35, 07:50 Две лошадиные силы13:00 Украинская топ-двадцатка14:15 Самый умный15:40 Х/ф «Руки вверх!»16:45 Д/ф «Зеркальный мир»17:40, 06:20 Х/ф «Трембита»19:05, 02:10 Наши19:40, 02:45 Х/ф «Предел желаний»21:00, 04:00 «Подробности»21:30, 04:30 Концерт Витаса «Бессон-ная ночь»23:25 Д/п «Врата времени. Власть денег»00:10 Х/ф «В полосе прибоя»

07:00, 05:30 Киноляпы07:30, 06:00 Саундтреки08:00 Мультфильм СССР12:50 Х/ф «Акваланги на дне» 14:20 Х/ф «Мы из джаза» 15:55 Х/ф «Рожденная революцией» 17:30 Х/ф «Тегеран-43» 20:20 Х/ф «Зимний вечер в Гаграх» 22:00 Х/ф «Зеленые поместья» 23:50 Х/ф «Вива, Мария!» 01:45 Х/ф «Искусcтво жить в Одессе» 03:30 Х/ф «Второй» 06:30 Кинотрейлеры

05:20 Т/с «Ранетки»06:55 Х/ф «Аэроплан»08:15 Х/ф «Почти герои»10:00 М/с «Доброе утро, Микки!»10:40 М/с «Дональд Дак»11:05 Интуиция12:15 Мечты сбываются13:20 Пой, если можешь

14:35 Файна Юкрайна15:20 Даешь молодежь16:00 Скеч-шоу «Красотки»16:40 Сделай мне смешно17:35 Х/ф «Бешеные скачки»19:35 Х/ф «13 друзей Оушена»22:00 Кто против блондинок?23:15 Х/ф «13 район. Ультиматум» 01:20 Спортрепортер01:25 Х/ф «Лак для волос»03:30, 04:30 Зона ночі Культура03:35 Костянтин Степанков. Спомин після життя

06:20 М/ф «Казаки» 07:25 Х/ф «Сказка о царе Салтане» 09:00 «Караоке на Майдане»10:00 «Едим дома»11:05 «ВусоЛапоХвіст»11:50 М/ф «Пингвины Мадагаскара» 12:50 «Україна має талант!-3. Неизвест-ная версия»14:40 «Невероятная правда о звездах»18:15 Х/ф «Вий» 20:00 «Танцы со звездами. Неизвестная версия»22:00 Х/ф «Моя мама - Снегурочка!» 23:55 Х/ф «Тебе, настоящему» 03:05 Х/ф «Цареубийца» 04:50 «Мобильный сундучок»05:05 Ночной эфир

07:30 Мультфильм.07:45, 09:10 «Телепузики»08:10, 09:35 «Твинисы»08:35, 10:00 «Мультик с Лунтиком»10:35 «Ешь и худей»11:00, 16:20 Т/с «Кто в доме хозяин?» 11:55, 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 13:20 «Одна за всех»14:15 «Женская лига»14:40 «Ералаш»14:55, 23:00 «Теория измены»15:50 «Таою маму!»17:15, 00:00 «Дом-2»18:10 Х/ф «Девять месяцев» 21:30 Т/с «Универ» 01:00 Т/с «Реальная кровь» 02:00 «Дом-2». Спецвыпуск.02:25 «До рассвета».

07:00, 06:15 Серебряный апельсин07:50, 20:00, 04:30 События08:10, 04:50 Х/ф «Мое большое грече-ское лето» 10:00 «Жизнь на вкус»11:00 Т/с «Успех любой ценой» (1,2 с.) 13:00 Оголена красуня14:00 Т/с «Сонька: Продолжение леген-ды» (1,2,3,4 с.) 17:50 Х/ф «Если бы я тебя любил» 20:20 Т/с «Ментовские войны - 5» (закл. с.) 00:20 Т/с «Игра» (14,15,16,17 с.) 04:00 Чистосердечное признание

07:30 М/ф «Смурфы» 08:15 «Настоящие врачи»09:10 «Светская жизнь»10:05 «Кто там?»11:00 «Большая перемена»11:45 «Анатомия славы»12:35 «Голос страны»15:00, 04:05 Х/ф «Любить по-русски» 16:45, 05:30 Х/ф «Любить по-русски - 2» 18:35 Х/ф «Любить по-русски - 3» 20:30 ТСН: «Телевизионная служба но-востей»21:00 Х/ф «Голубка»00:45 Х/ф «Сексдрайв» 02:40 Х/ф «Болотная акула» 06:55 Т/с «Принцесса цирка»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (30 мая – 5 июня)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

29№ 20(4843) 27 мая– 2 июня 20115.06ВОСКРЕСЕНЬЕ

08:00, 12:00, 14:00 Новости08:10 «Гении и злодеи»08:35 Х/ф «Семья Ивановых»10:10 «Смак»10:45 «Армейский магазин»11:20 «Здоровье»12:10 «Непутевые заметки»12:30 «Пока все дома»13:20 «Фазенда»14:15 «Ирония судьбы Барбары Брыльской. Продолжение»15:10 Х/ф «Ирония судьбы, или С легким па-ром!»18:20 «Я несу в ладонях свет». Концерт Тама-ры Гвердцители в Кремле19:35 Т/с «Предлагаемые обстоятельства»21:20 Х/ф «Арфа для любимой»23:00 Воскресное «Время»00:00 «Большая разница»00:55 «Познер»01:50 Х/ф «Асса»04:20 Х/ф «Если хочешь быть счастливым»05:30 Х/ф «Зеленый огонек»06:40 «Обручальное кольцо». Т/с07:30 «Хочу знать»

08:00, 16:50 Х/ф «Сицилианская защита».09:30 «Смехопанорама Евгения Петросяна».09:55 «Утренняя почта».10:30 «Говорим без ошибок».10:45 «В гостях у Деда-Краеведа».11:00, 14:00 Вести.11:10 Местное время. Вести-Москва. Неде-ля в городе.11:45 «С новым домом!». Идеи для вас.12:00 Х/ф «Казачья застава».13:20 «Сам себе режиссер».14:20 Местное время. Вести-Москва.14:25 «Вся Россия».14:40, 05:30 «Осторожно, фальшаки!».15:30 «Больше, чем любовь».16:10 «Романтика романса».18:25, 02:15 «Аншлаг и Компания».20:00 Вести недели.21:10, 03:50 Х/ф «Пара гнедых».22:50 «Специальный корреспондент».23:50, 06:20 Х/ф «Сладкая женщина».01:30 «Песня вечной юности». Ян Френкель.

08:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня.08:20 «Знают ли русские русский?»08:25 Авиаторы.08:55 Их нравы.09:30 «Первая передача».10:20 «Эксклюзив». «Всегда играю любовь... Вера Васильева».10:50 «Внимание: розыск!».11:30 Х/ф «С черного хода».13:25 «Пир на весь мир».14:25 Дачный ответ.15:25 Золотая пыль.16:25 «История всероссийского обмана. Вы-ход есть!»17:20 И снова здравствуйте!18:20 Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю.19:00 «Сегодня. Итоговая программа».20:00 Чистосердечное признание.20:45 «Центральное телевидение».21:50 Х/ф «Найди меня».23:40 «Игра».00:35 Х/ф «Материнский инстинкт».02:25 «Доктор Бокерия. Хранитель сердеч-ных тайн».

07:00, 09:40, 17:30 «Мультфильмы»07:30 Х/ф «Каникулы Петрова и Васечки-на». 2 серии10:00 «Народ против»11:00 Т/с «Шериф. Сто тысяч для сына». 1с.12:00 Т/с «Шериф. Сто тысяч для сына». 2с.

13:00 «Германия за неделю»14:00, 04:00 Х/ф «Зайчик», м/ф16:00 Т/с «Контора. 10с. «Иллюзия власти»17:00, 02:00 «Арт-навигатор»18:00, 06:00 Д/ф «Сладкая смерть»19:00 «Своими глазами»20:00 «Грани недели»21:00 Т/с «Шериф. Ловушка». 1с.22:00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером»23:00 Т/с «Шериф. Ловушка». 2с. (закл.)00:00 Х/ф «История про Ричарда, милорда и прекрасную Жар-птицу»02:30 «Мультфильмы для взрослых»03:00 Т/с «Контора. Иллюзия власти»

06:00 «Ловкач и Хиппоза»07:35 «Блондинка за углом»09:05 «Тихое следствие»10:15 «Любить...»11:30 «Комедия ошибок» 1 с.12:45 «Комедия ошибок» 2 с.14:00, 22:00 «Выкуп»15:35, 23:35 «Бабочки»17:25, 01:25 «Трактористы»19:00, 03:00 «Фа минор»19:30, 03:30 «Небесные ласточки» 1 с.20:45, 04:45 «Небесные ласточки» 2 с.

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Утро без отметок».07:05, 11:05, 15:05 М/с «Приключения капи-тана Врунгеля», 13 с., «Всех поймал», «Четыре монеты», «Горе не беда»08:00, 12:00 Х/ф «До первой крови».09:25, 13:25 М/ф «Лиса Патрикеевна», «Слоненок-турист», «Веселая карусель»16:00 Фильм-сказка «Принцесса на горо-шине».17:25 М/с «Наш друг Пишичитай», вып.1, «Про бегемота, который боялся прививок»18:00 М/ф «Левша», «Серебряное копытце»19:00 М/ф «Как грибы с горохом воевали», «Радуга», «Сокровища затонувших кораблей»

07:00 «Наварро». Т/с.08:30 «Фактор жизни».09:00 «Православная энциклопедия».09:30 Фильм-детям. «Честное волшебное».10:35 «Наши любимые животные».11:05 «Барышня и кулинар».11:30, 06:05 «Мир вокруг нас». Д/с.12:20, 14:00, 15:45 Телемагазин12:30, 00:30 События.12:45 «Таланты и поклонники. Владимир Зель-дин».14:10 «Смех с доставкой на дом».14:40 «Хроники московского быта. Жил-был пёс».15:20, 02:15 «Приглашает Борис Ноткин».16:00 Московская неделя.16:30 «Генеральская внучка». Т/с. 5-8 с.19:30 Временно доступен. Владимир Мень-шов.20:25, 02:45 «Приют комедиантов. Звёзд-ные дети».22:00 «В центре событий».23:00, 04:30 «Продолжение следует». Т/с. 15-16 с. закл.00:50 «Место преступления - Кельн». Т/с.04:15 «1001 рассказ о кино». Д/ц.

06:00 «Собачье дело». Т/с.08:00 «Дудочка и кувшинчик». М/ф.08:20 «Смешарики». М/с.08:30 «Джуманджи». М/с.09:00 «Самый умный».10:45, 13:45, 16:30 «Ералаш».11:00 «Галилео».12:00 «Снимите это немедленно!».13:00 «Съешьте это немедленно!».15:00 «Мосгорсмех». Т/с.

16:00 «6 кадров». Т/с.17:40 Х/ф «Новые Робинзоны».19:35 «Мулан-2». М/ф.21:00 Х/ф «Идеальный незнакомец».23:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 Дневник фестиваля «Кинотавр».01:00 Х/ф «Тайное окно».02:50 «Ранетки». Т/с.04:50 «Ханна Монтана». Т/с.05:35 Музыка на СТС.

08:30, 14:30, 17:30, 20:30, 02:00 Новости09:00, 22:00 Т/с «Петербургские тайны»09:30 «Преображение»10:00 «Утренняя волна»12:00 «Эстафета»12:30 Т/с «Охотник»13:30, 19:30 Т/с «Без следа»15:00, 18:00 Док.фильм16:30 Т/с «Одноклассники»21:00 Т/с «Одна история»00:00 Худ.фильм

08:20 Скептик08:45 Самый умный10:10, 10:55 Воскресенье с «Кварталом»10:25 Школа доктора Комаровского11:00 Утренняя почта с А.Пугачевой и М.Галкиным11:30, 02:10 Жить - это модно12:00 Х/ф «Ключ без права передачи»13:40 Х/ф «В полосе прибоя»15:00 Концерт Витаса «Бессонная ночь»16:55 Разбор полетов17:50 Т/с «Юрики»18:15 Вечерний квартал. Спецвыпуск18:55, 06:30 Д/п «Врата времени. Власть де-нег»19:40, 02:45 Х/ф «Здравия желаю»21:00, 04:00 Подробности недели21:45, 04:45 Х/ф «Личный номер»23:30 Х/ф «Опасные гастроли»00:55, 07:15 Купаж01:10 Концерт Ольги Юнаковой

07:00, 05:10 Киноляпы07:30, 05:40 Саундтреки08:00 Мультфильм СССР13:40 Х/ф «Тегеран-43» 16:30 Х/ф «Дорога в ад» 19:30 Х/ф «Два гусара» 22:00 Х/ф «Вива, Мария!» 00:10 Х/ф «Зеленые поместья» 02:00 Х/ф «Поезд до Бруклина» 03:30 Х/ф «Искусcтво жить в Одессе» 06:10 Кинотрейлеры

05:00 Т/с «Ранетки»06:35 Клипсы07:00 Х/ф «Марсианское дитя»08:45 Церковь Христова09:00 Спросите у доктора09:25 Даешь молодежь09:45 М/с «Доброе утро, Микки!»10:25 М/с «Дональд Дак»10:55 Х/ф «Маленькие негодяи»12:40 Кто против блондинок?13:55 Шоумания14:45 Эксклюзив15:40 Анализ крови16:15 Info-ШОК17:10 Т/с «Воронины»18:25 Х/ф «Напряги извилины»21:00 Пой, если можешь22:10 Х/ф «Телохранитель»00:55 Скеч-шоу «Красотки»01:35 Спортрепортер01:40 Х/ф «Звонок 2» 03:35 Зона ночі Культура

03:40 Костянтин Степанков. Спомин після життя04:30, 04:55 Зона ночі04:35 Cекрети Чорнобильської катастрофи

06:40 М/ф «Казаки 08:00 Х/ф «Ты мне, я - тебе» 09:50 «Едим дома»11:00, 03:55 «Невероятные истории любви»12:00 «Караоке на Майдане»13:00 «Холостяк»15:50 «Холостяк. Как выйти замуж»16:55 «Звездная жизнь. Бьет - значит любит?»18:00 «Моя правда. Надежда Бабкина. Укро-щение строптивой»19:05 «Русские сенсации. Богатые тоже пля-шут»20:00 «Битва экстрасенсов»22:05 Х/ф «Арфа для любимой» 00:00 Т/с «Доктор Хаус» 04:40 Х/ф «Яды, или Всемирная история от-равлений» 06:15 Ночной эфир

07:30 Мультфильм.07:45, 09:10 «Телепузики»08:10, 09:35 «Твинисы»08:35, 10:00 «Мультик с Лунтиком»10:35 «Ешь и худей»11:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 11:55, 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 13:20 «Одна за всех»14:15 «Comedy Woman»15:10 «Ералаш» 15:25 Х/ф «Девять месяцев» 17:15, 00:00 «Дом-2»18:10 Х/ф «Бодрость духов» 21:30 Т/с «Универ» 23:00 «Теория измены»01:00 Т/с «Реальная кровь» 02:00 «Дом-2». Спецвыпуск.02:25 «До рассвета».

06:50 «Жизнь на вкус»07:40 События08:00, 05:00 Х/ф «Госпожа горничная» 10:00 Добро пожаловать11:00 Т/с «Успех любой ценой» (3,4 с.) 13:00 Х/ф «Если бы я тебя любил» 15:05 Т/с «Сонька: Продолжение легенды» (5,6 с.) 17:00 Х/ф «Эгоист» 19:00 Т/с «Москва. Центральный округ - 3» (1 с.) 20:00, 04:30 События недели20:30 Т/с «Москва. Центральный округ - 3» (2,3,4 с.) 23:30 Церемония празднования 75-летия ФК «Шахтер»01:25 Т/с «Игра» (закл. с.) 06:40 Серебряный апельсин

07:50 Х/ф «Король эльфов Ар» 09:30 М/ф «Возвращение блудного попугая» 10:05 Лотерея «Лото-Забава»11:00 «Ремонт +»11:50 Кулинарное шоу «Смакуємо»12:25 «Роскошная жизнь»13:20 «Шесть кадров»13:55 «Меняю жену - 3»15:25 «Большая разница по-украински»16:50 Х/ф «Голубка»20:30, 00:20 «ТСН-неделя»21:00 «Голос страны»23:00 Т/с «Интерны» 23:25 «Светская жизнь»01:00 «Tkachenko.ua»01:50 Х/ф «Полная история моих сексуаль-ных неудач» 03:50 Х/ф «Сексдрайв» 05:30 Т/с «Принцесса цирка»

Имя, фамилия / Name, surname / Nom, prénom..........................................................................................................................................................................................................................................

Почтовый адрес / Postal Address / Adresse postale..........................................................................................................................................................................................................................................

Телефон, эл. почта / Phone, email / Téléphone, courriel.....................................................................................................................

Внимание подписная акция

£59* (Великобритания) / 69€* (Франция) / 130€* (Европа) / 160€ (весь мир)*Цены действительны с 2 апреля 2011 г. Подписная цена указана без учета возможной комиссии банка за

перевод денег. Деньги за принятую подписку не возвращаются.

Заполнить форму на сайтеwww.rusmysl.eu

Заполнить и отправитькупон в редакцию

Позвонить в редакциюили отправить email

ЧекЧек должен быть выписан на International Publishing Group Ltd (в Великобритании)или SNPL (во Франции)

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ SERVICE FOR ABONNEMENTS40 LANGHAM STREETLONDON W1W 7ASTЕЛ.: +44(0)207 637 1374EMAIL: INFO@RUSSIANMIND.COMФРАНЦИЯ6 Rue du Docteur Finlay,75015 Paris, Francetel:+33(0) 981 147 395email: grankina@russianmind.com

Банковский переводInternational Publishing Group LimitedHSBC Bank, 18A Curzon Street, Mayfair, London W1J 7LASort Code: 40-05-22Account no.: 61391968IBAN: GB22 MIDL 400522 61391968Дата, подпись / Date, signature / Date, signature ..............................................................................................

SNPLSOCIETE GENERALE Paris Henri Martinbanque agence N°de compte Clé30003 03610 00020302493 07IBAN: FR76 3000 3036 1000 0203 0249 307BIC-ADRESSE SWIFT : SOGEFRPP

Russian Media Solutions

What is ?

www.russianmediasolutions.com

Our Products:

Like us on Follow us on www.twitter.com/RussianMind

«ВЕКОВАЯ РОССИЙСКАЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ», стр. 8-9

RM

«О НАЛИЧИИ ЖЕЛАНИЯ», cтр.10-11Годовая

подписка

£59

Перебежчики

Основана А.С. Пушкиным в 1830 году • Издание возобновлено в 1929 году • WWW.LGZ. RU• ДАЙДЖЕСТ