VIEN HAN LAM KHOA HOC CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM VA CONG NGHE VIET NAM DOc 14p - Tv do - Hanh phtic

Ha Noi, ngay 06 thong 4 Warn 2015

Kinh Cac don vi trirc thu8c

Vien Han lam Khoa hoc va Cong nghe Viet Nam nhan dugc C8ng van so

126/SKHCN-KHCNCS ngay 27/3/2015 dm S6 Khoa hoc va Cong nghe tinh Lao

Cai •‘/' viec de xuat nhiem vu Khoa hoc va Cong nghe hang nam cua tinh Lao

Cai. Vien Han lam Khoa hoc va Cong nghe Viet Nam thong bac) tai cac don vi,

de cac don vi d'e xuat nhiem vu Khoa hoc Cong nghe nam 2016 voi tinh Lao Cai

va giri phi6u de xuat truck ngay 15/4/2015 theo dia chi (mau phie'u cue xuat gici

qua email caa clan vi):

Ph6ng Quan ly Khoa hoc va Ong nghe Co Sa - So. Khoa hoc va Cong

nghe tinh Lao Cai. Dia chi Tang 6 - Hap kh8i 7 - Dai 18 Tran Hung Dao -

Phtrong Nam Cu6ng - TP. Lao Cai - tinh Lao Cai (phiL de xuat bang file dien vao horn thu: phongquanlykhcn.coso@gmail.com); DT: 0203823078.

Tran trong thong band.

Noi nhOn: TL. CHU TICH - Nhir tren; TRIfONG BAN UNG DUNG - PCT. Dtrong Ngoc Hai (rte b/c); VA AI CONG NGHE - Luu: VT, UDTKCN.BH

s6: 6q g /VHL-IIDTKCN V/v de xuat nhiem vu KHCN

vii tinh Lao Cai

VIEN HAN LAM KHOA HOC VA CONG NGHt VIET NAM

' so. /14,3f N Ngay• 02)

Chuye'n:.

_K.

L AM UBND TINH LAO CAI

SO KHOA HQC VA CONG NGHt

S6:12' /SKHCN-KHCNCS V/v de xuat nhi@n vu KH&CN hang nam

CONG HOA xA HOI CHU NGHIA VI Diic 1ap - Tv do - Hanh phim

Lao Cai, ngayAthang 3 nam 2015

chi4 4

inh gfri- Wttd AIL Ga k.b.cek.., .1;tr

Lf (64/n/I C14,;-/44 Can dr De an quy hoach phat trier' KH&CN tinh giai doan 2011-2015 va

tam nhin 2020 va Ke hoach trien khai thgc hien De an Phat trien khoa hoc va cong tinh Lao Cai giai doan 2011-2015, nam 2014, 2015 va dinh hu&ng den nam

( 2020. pe c6 ca so tong hop cac de xuat nhiem vu khoa hoc cong nghe cap Quoc (41- a---,4°-)gia, cap B6, cap Tinh hang nam trinh B6 Khoa hoc va COng nghe va UBND tinh

64/71)(r phe duyet. So. Khoa hoc va Cong nghe tinh Lao Cai de nghi cac ca quan, dan vi, cac to chirc va ca nhan de xuat nhiem vu KHCN cu the nhu. sau:

1. Doi voi cac nhiem vu KH&CN cap tinh thkre hien tir nam 2015:

1.1 Nhiem vu irng dung tien hi) KH&CN:

Can cu. theo Quyet dinh s6 33/2012/QD - UBND ngay 03 thang 8 nam 2012 cUa UBND tinh Lao Cai ye viec ban hanh Quy dinh chinh sach khuyen khich irng dung tien bo khoa hoc va cong nghe tren dia ban tinh Lao Cai. Cac co quan, dun vi, cac to chirc va ca nhan de xuat theo phu luc so 1 (c6 phu Neu kern theo). Nhiem vu de xuat chu yeu tap trung chu you cac not dung sau: Xay di:mg mo hinh thir nghiem cac giong cay tong, vat nuoi, giOng they san mei,c6 trien vong phat trien tai Lao Cai; Xay dung mO hinh (mg dung, chuyen giao tien b6 khoa hoc k9 thuat vao san xuat va doi song ten dia ban tinh Lao Cai.

1.2 Nhiem vu Quy gen:

Can cir theo Thong tu. s6 18/2010/TT-BKHCN ngay 24/12/2010 dm B6 KHCN Quy dinh viec quan 1 nhiem vu khoa hoc cong ngh'e ve quy gen; Thong tu. 18/2014/TT-BKHCN ngay 16/06/2014 Thong to sera d6i b6 sung mot so quy dinh cua Thong tlx so 18/2010/TT-BKHCN ngay 24/12/2010 caa 136 KHCN Quy dinh viec quan 1)'T nhiem vu khoa hoc cong nghe ve quy gen; Quyet dinh so 2240/QD-UBND ngay 26/8/2013 dm UBND tinh Lao Cai ve viec phe duyet De an Bap ton nguon gen d6ng, thgc vat phuc vu phat trien kinh to xa h6i ten dia ban tinh Lao Cai giai doan 2014 - 2020 (QD 2240). Cac co. quan, dan vi, cac , chirc ,va ca. nhan de ,xuat nhiem vu bao ton, phat trien khai tilde quy gen theo phu luc so 2 (co phu bleu kern theo).

2. DOi vai nhiem vu KH&CN cap Qmic gia, Bo, Nganh thirc hien trong giai doan 2016-2020.

Can cir theo Thong to s6 07/2014/TT-BKHCN ngay 26 thang 5 nam 2014 cfia Bo Khoa hoc va COng nghe quy dinh trinh tg, thu tuc xac dinh nhiem vu khoa hoc va cong nghe cap quoc gia six dung ngan sach nha nuac. Cac ca quan, don vi, cac to chirc va ca nhan de xuat theo phu luc so 3 va kern theo phu luc 4 hoc phu luc 5 hodc phu luc 6 (co phu bieu kem theo). Nhiem vu de xuat,phai mang tinh cap thiet doi phat trien KH&CN, phat trien kinh to-xa c6 tam anh huang 16n khi dp dung va co dOng gop quan trong vao viec thgc hien cac muc tieu tang truang cUa nganh hoc linh vgc not Chung va muc tieu phat trien KH&CN cua tinh Lao Cai not rieng. Cac nhiem vu chu yeu dugc cu the boa trong cac chuang trinh sau:

- Chuang trinh KH&CN cap Nha nuac Phat trien ben vung yang Tay Bac (QD so 1746/QD-BKHCN ngay 28/06/2013 ve viec phe duyet muc tieu, not dung va dg kien cac san pham dm Chuang trinh KH&CN trong diem cap NhA nuac giai doan 2013-2018). NOi dung, muc tieu cila Chuang trinh la: Cung cap cac luan cir khoa hoc phuc vu clieu chinh, xay dung, chien lugc, quy hoach va ke hoach phat trien ben yang, gop phan darn bao quoc phong, an ninh vung Tay Bac; De xuat cac mo hinh sinh ke, phat trien kinh to phif hop cho mot so tieu vung, lien vung, gap phan cai thien va timg buoy nang cao mire tang truang kinh to vung Tay Bac;

xuat, chuyen giao cac giai phap khoa hoc va cong nghe phi' hop nham sir dung hop 1)"/ tai nguyen thien nhien, bao ve mai truang; Phat huy, bao ton cac gia tri van hoa, phat trien va nang cao hieu qua kinh te, ph6ng tranh va giam nhe thien tai, gop phan dam bao quoc phang, an ninh; Xac dinh nhu cau dao tao va de xuat giai phap phu hgp thirc hien phat trien nguon nhan Igc vung Tay Bdc.

- Chuang trinh Phat trien san pham quoc c gia den nam 2020 (QD s6 2441/ QD-TTg ngay 31/12/2010 ye viec phe duyet Chuang trinh Phat trien san pham quoc gia den nam 2020). NOi dung Chuang trinh la thirc hien cac du an KH&CN, dga an dau to de san xuat cac san pham quoc gia quy mo 'an, chat lung cao, khang dinh rthuang hieu hang hoa dm Viet Nam, dap irng yeu cau thi truarig trong nuac va xuat khau.

- Chuang trinh D6i mai cong nghe qu6c gia den nam 2020 (QD so 677/2011/QD-TTg ngay 10/05/2011 ve viec phe duyet chuang trinh d6i mai cong nghe quoc gia den nam 2020). Chuang trinh doi mai cong nghe quoc gia huang muc tieu chu yeu la ho trg doanh nghiep dng dung, doi mai cong nghe de nang cao nang suat lao &Ong va chat lugng san pham, nang cao sire canh tranh cua san pham hang hoa va sirc canh tranh cua doanh nghiep. NOi dung chil yeu cila Chuang trinh IA: Xay dung va to chirc thgc hien 10 trinh doi mai cong, nghe quoc gia; Nghien dru, lam chu, 'Mg dung cong nghe cong nghe tien tien de san xuat san pham trong diem, san pham chu lgc, san pham quoc gia; H8 trg doanh nghiep vixa va nh6 doi mai cong nghe; Tang cuang nguon lgc cho doi mai cong nghe a vung nang than, mien mai, dia ban c6 dieu kien kinh to kilo khan.

- Chuang trinh qu8c gia nang cao nang suat va chat lugng san pham hang h6a cua doanh nghiep Viet Nam an nam 2020 (QD so 712/QD-TTg ngay 21/05/2010 ve viec phe duyet Chuang trinh quoc gia nang cao nang suat va chat

luting san phAm hang h6a &la doanh nghiep Viet Nam den nam 2020). N6i dung chinh cna Chuang trinh la: Xay dung he thong tieu chuan, quy chuan quoc gia dap img dugc nhu cau cua su phat trien KH&CN va hai hoa voi he thong tieu chuan va quychuan cna the giai; Xay dung he th6ng mang luai danh gia su phi' hop cna quy chuan 1(9 thuat, tieu chuan quoc gia cho cac loci san pham hang Ma chu luc; Xay di:mg he thong mang lcaai to chirc, ca nhan hoat d6ng chuyen nghiep ye nang suat, chat luting; TO chirc hoat d6ng tuyen truyen va phong trao nang suat chat luting, huang dan doanh nghiep doi mai cong nglfe,,ap dung he thong ding cu (Juan cai tier' nang suat, chAt luting; Xac dinh san pham hang hoa chn luc cila nen kinh te, xac dinh yeu cau chat luting cua san pham hang hoa dap Ung thi truCmg, lua chon doanh nghiep NIA thgc hien cac du an ye nang cao nang suat chat luting; Danh gia chat luting san pham, hang hoa, do luting nang suat cna nen kinh te, nganh kinh te doanh nghiep.

- Chuang trinh Ho trg xay dung me hinh img dung va chuyen giao tien b6 khoa hoc va cong nghe phuc vu phat trien kinh to xa hOi 'long than va mien nni den nam 2020 (QD 1831/QD-TTg cua Thu twang Chinh Phu ngay 01/10/2010 ye viec phe duy'et Chuang trinh ho trg Ung dung va chuyen giao tien b6 KHCN phuc vu phat trien kinh te xa hOi nong than va mien nui giai doan 2011 - 2015). NOi dung chn yeu dm Chuang trinh la: Thuc hien cac du an ung dung, chuyen giao cong nghe va tien b6 1(9 thuat tien tien vao san xuat, bao quan, the bien nham nang cao Wang suat, hieu qua va sdc canh tranh cna,m6t so hang Ma va nong san tren thi truang trong nuac va ngoai nuac, phat trien thi truong KHCN a nong than, gop phan xoa doi giam ngheo, tao viec lam nang cao thu nhap, cai thien &A song cho Ong &Ong dan cua 'long them, mien mai bang giai phap KHCN; Dao tao boi du'ang cho nong dan va can b6 ca so. nang cao nang luc, nham ginp cac phuang chn dOng tim kiem, lua chon va trien khai cac du an img dung cong nghe tien tien phn hop yoi yeti cau phat trien kinh te xa 116i, cna phuang; Xay dung va trien khai cac chuyen de giai thieu va ph6 Nen kien thirc khoa hoc, tap huan k9 thuat tren cac phuang tien thong tin dai chimg a Trung uang va cac dia phuang trong ca nuac.

- Chuang trinh H7O trg phat trien tai san tri tue den nam 2020 (QD so 2204/QD-TTg ngay 06/12/2010 ve viec phe duyet chuang trinh Ho trg phat trien tai san tri tue giai doan 2011-2015). NOi dung cila chucrng trinh la: Tuyen truyen dao tao ye sa hitu tri tue, 118 trg hoat d'Ong sa h&u tri tue; Thanh lap va dua vao boat &Ong cac t8 chuc so hitu tri tue; H6r trg xac lap, khai thac, quan 13'f, bao ve va pilot trien tai san tri tue cua doanh nghiep, to chuc va ca nhan khac cila Viet Nam 6 trong nuac va ngoai nuac; Ho trg xay dung va dp dung cac quy trinh quan ly, ket qua san pham nghien cdu khoa hoc nham nang cao gia tri tai san tri tue; Ho trg khai thac thong tin KH&CN va sa huu tri tue phuc vu nghien cfru, trien khai, san xuat kinh doanh; Ho trg trien khai cac chucmg trinh, hoat dOng bao ve quyen so' hixu tri tue, ngan char hanh vi xam pham, six dung trai phep doi tugng so' hfiru tri tue; HZ; trg to chirc trien khai cac boat &Ong hop tac quoc te ye xac lap, quan bao ye va phat trien tai san tri tue.

- Chuang trinh hop tac nghien ciru song phuang va da phuang ye KHCN den Warn 2020 ( QD so 538/QD-TTg ngay 16/04/2014 dia. Thu twang chinh phu ye

Noi - Nhu tren;

- Lull: VT, QLKHCNCS.

GIAM DOC

H LAO

Y422,64 Yowt

bl CH0

2 KHOSACH ./. (5 -e. vA

11,4

GHE

viec phe duyet Chuang trinh hop tac nghien cal song plarang va da phuang ye KHCN den nam 2020). Noi dung chinh cua Chuang trinh la: Xay dung va to chile thuc hien cac nhiem vu hop tac nghien ciru có tinh chat chien luoc law dai ve KHCN; Xay dung va to chdc thuc hien cac nhiam vu hop tac nghien ciru va cac van de quan trong, cap thiet, cac nhiam vu phuc vu cac chuang trinh quoc gia va trong diem ve,KHCN; Tham gia cac du. an nghien quoc te, cac du. an dau tu' KHCN tren the giai ye khu vuc, tap trung vao cac not dung KHCN Viet Nam quan tarn, có nhu cau cap thiet; Phat tri'en cac to chin, tap the nghien ciru manh, dat trinh dO flan tiens trong khu vuc, gan vei hop tac nghien ciru quoc fa, dinh huomg,giai quyet van de KHCN kinh te thuat phuc vu phat trier' kinh te xa hOi hoc quoc to gan vai Viet Nam.

- Chuang trinh tim kiem va chuyen giao cong ngha nuck ngoai den nam 2020 ( Quyat Binh so 1069/QD-TTg,ngay 04/07/2014 a Thu Wang chinh phu va viac phe duyat Chuang trinh tim kiem va chuyen giao cong ngha nuat ngoai den nam 2020). Chuang trinh nay chi:i y'eu Xay dung mang luai chuyen gia tim kiem cong ngha gam tim kiem chuyen gia; to chin mang luai chuyen gia, cix cac nha KHCN cua Viet Nam vao lam viac a cac doanh nghiap ding nghe cua the giai; Chuyen giao cong ngha, lap du an chuyen giao cong ngha, h'O tro. thuc hien du an chuyen giao cong ngha. Hoan thien co the chinh sach va thong tin dix lieu.

- Cac chuang trinh kinh te ky thuat trong diem phat trien va irng dung cong ngha sinh hoc trong linh vuc nong nghiap, thily san, cong nghiap the bien va bao ve moi truang den nam 2020 theo Quyat dinh 11/2006/QD-TTg ngay 12/01/2006 ve viac phe duyat Chuang trinh trong diem pilaf trian va irng dung cong ngha sinh hoc trong linh vuc nong nghiap va phat tri'an 'long than den nam 2020.

Q4 co quan co the xudt mot hay mot danh muc nhiam vu khoa hoc va cong ngha (theo bieu mau da trich dan o tren) giai ye Sa Khoa hoc va Cong ngha Lao Cai truck ngay 15 thang 04 nam 2015 ttvc tiep qua dtrong buu din clang thai qua dia chi Email: phongquanlykhcn.coso@gmail.com

Neu có gi china ro xin lien he theo dia chi: Phong Quail ly Khoa hoc va Cong nghe Ca So - Sa Khoa hoc va Cong ngh" tinh Lao Cai; Dien thoai: 0203 823 078

Rat mong cac qu)", ca quan hop tac. Xin trap trong cam an././fi,

Phu luc 1 PHIEU TOM TAT

DV AN eNG DUNG TIEN BO KHOA HOC & CONG NGHE MEN DIA BAN TiNH LAO CAI THI1C HIEN NAM 2015

(Kern theo Clang van so 44, /SKHCN-K_HCNCS ngay 44thang 03 nam 2015 vd vik cld xudt nhiern vu khoa hoc cong nglie hang flair)

1. Ten don vi/TO chtl.c/Ca nhan de xuAt: Dia chi: SO di'en thoai:

2. Ten du. an:

3. Six can thiet phai thvc hien: (Tom 60

4. Muc tieu caa du an:

5. Ni6 dung chii yeu ciia du an: (Tom tat)

6. Dix kien san pharn dm du an:

7. Thad gian thvc hien: Tir nam A ... den nam

8. Dv kien kinh phi: T6ng kinh phi: trieu gong Trong do: De nghi nguon sir nghiep khoa hoc 11'6 tro.: dong, NguOn kinh phi khac (tv c6; von vay; nhan dan dOng g6p...): (long

trieu

trieu

, ngay ....thang...nam 20... Ten dun vi/TO chtirc/Ca nhan

Phu luc 2 PHIEU BE XUAT

NHItM VIJ KHAI THAC VA PHAT TRIEN NGUON GEN CAP QUOC GIA/CAP BQ/ CAP TiNH NAM 20...

(Kern theo Cong van so Aot,c /SKHCN-KHCNCS ngay ottthang 03 nam 2015 i)e vik xudt nhiem vu khoa hoc cong ngW. hang nclin)

1. Ten to chin de xuAt: (ghi ten clay cliz cua to chtir)

2. Co' quan chti quart: (BO, nganh, UBND tinh,)

3. Ten nhiem vu: (Neu ten nhiem vu) 4. XuAt nhiem vu: (ghi r5 nguon hinh thanh nhiem vu, nefu la ke't qua cUa nhiem vu bet° ton nguon gen thi ghi, kien gong clanh nghiem thu ve inh &ding khai that va phat trien nguon gen ...)

5. Giai trinh ve tinh cap thiet: (tai sao phai thuv hien nhiem vu; nhu cau cua nguon gen; vai trd vagia tri dux nguon gen; mix coo quan iron, tinh cap bath czia nhiem vu tat clOng den phat trien KH&CN, phat trien san xuat cfia cac nganh, link vz•c ...)

6. Myc tieu: (ghi r5 muc tieu czia nhiem vu, Bich can dat claw)

7. NOi dung chit yeu can giai quyet: (neu r5 nhang not dung can thu-c hien de Alt du.o.c muc tieu de ra)

8. Nhu cau kinh phi: - Kinh phi de nghi h6 trg tix Ngan sach SNKH: Trieu d6'ng - Nguon kinh phi khac: Trieu dong

9. Du kien san phAm va chi tieu 1(57- thu4t chti yeu:

10. Thai gian thu•c hien:

11. Kha nang ting dung: (du' kien dia chi zing dung, chuyen giao...)

12. Hieu qua ye khoa hoc cong nghe va kinh to-x5 hOi:

ngdy thang nam 20... Thu truiing to chtic de xua't (Ho ten, chit ky va 'long clan)

Phu luc 3 PHIEU DE XUAT NHIEM VI) KHOA HOC VA CONG NGHt

(Kern theo Cong van so /SKHCN-KHCNCS ngay thong 03 dam 2015 lid viec de xudt nhiem vu khoa hoc cong nghe hang nam)

1. Ten nhiem vu KH&CN:

2. HInh thirc thu.c hien (MOt trong cac hinh thtic: de tai khoa hoc va cong nghe hoac du an SXTN thuOc nhieu Chumg trinh kink nhau...):

3. Muc tieu:

4. Tinh cap thi& cua nhiem vu KH&CN (Tam quan trong, tinh theft su hojc. cap'

5. Cac not dung chInh va ke't qua du. ki6n:

6. Kha nang va dia chi ap dung:

7. Du kin hieu qua mang lai:

8. Du kien thoi gian thirc hien (St) thang, bat dal' t& ..)

9. Thong tin khac (Chi ap dung do'i vad du. an SXTN hoc dkr an KHCN): 9.1 Xu'At xir hinh thanh: 9.2 KM. nAng huy dOng nguan von ngoai NSNN: (Su tham gia ctia doanh nghiep, ca

sa sx v. v...)

ngdy thang... Wain 20... TO CHT.I.C, CA NHAN DE XUAT

(Ho, ten va chit' Ic - do/2g cleiu doi vai to chirc)

Ghi chu: Phiju ci.'xuefet &coy trinh bay khong qua 4 trang gidy khd A4.

Phu ltic 4

UBND TiNH LAO CAI CONG HOA XA HOI CHU NGHTA VIET NAM Di5c 14p - Ttr do - Hanh phtic

, ngay... thong... /lam 20....

DE XUAT DAT HANG NHIEM VU KHOA HOC VA CONG NGHE CAP QUOC GIA

(Dung cho cue tat KH&CN hok cue an khoa hoc)

1. Ten nhiem vu KHCN:

2. 1_,)", do de xuat: (Tinh cap thijt; tarn quan trang phai thtec hien a tam quac gia,. tac cl.Ong to loan va anh huang dendeli sang kinh to - xa hOi clia del t ntrac v. v... Ltru

- Neu la de. xuat cl4t hang nharn dap Ling yeu cdu cfta Ldnh ciao Rang, nha nuac can trich dan clay clu

- Neu dc-ft hang tar nguon de xuat cita cac to chirc ca nhcin can torn tat ngein gon)

3. Mix tieu:

4. Yeu cAu cac ket qua chinh va cac chi tieu can dat:

5. Kien nghi cac not dung chinh can thut hien de dat ket qua:

6. Du. kien t6 chuc, ca quan hocdia chi img dung cac ket qua tao ra:

7. Yeu c'au dOi voi thoi gian de dat &roc cac ket qua:

4 Ca quan don vi de xuat cam ket c6 phucmg an sir dung ket qua tao ra khi nhiem vu khoa hoc va tong nghe hoan thanh.

PHE DUYET CUA LANH DA° DON VI (HQ, ten, chit. ky va clong deiu)

DON VI DE XUAT

Ghi chu: Phiec.it cue xuat twat trinh bay khang qua 4 trang gay kha A4.

Phu luc 5

UBND TINH LAO CAI

CONG HOA XA. HOI CHU NGHIA VIET NAM DON VI DE XUAT

Dile 14p - Tiy do - Hanh philc

, ngay... thang... nam 20....

DE XUAT DAT HANG NHIEM VU KHOA HOC VA CONG NGHE CAP QUOC GIA

(Dung cho du an SXTN) 1. Ten du an SXTN:

2. XuAt xir dm Du an SXTN (Tir mot trong cac nguan sau: Ket qua cna cac de' tai; t qua khai that sang che, giai phap hicu ich; ket qua KH&CN chuyen giao tic ntrOc ngoai v.v...)

3. Ly do de xuat (Tinh cap thiet; tam quan trong phai thuc hien a tam quoc gia; nhu cau cna san xuat doi song va kha ?king zing dung rOng rat v. v...

Litu - Neu la ,de xuat chat hang nham dap icng yeu cau cna Lanh ciao Dang, nha nuac can

trich dan day cau; - Neu dell hang tic nguan cue xuat cna cac to chicc ca nhan can torn tat ngan gon).

4. Muc tieu:

5. Yeu cau doi voi k6t qua (cong nghe, thie't bi) va cac chi tieu ky thuAt can

6. Nhu cau thi truang (Kha nang thi trufing tieu thy, plurang thirc chuyen giao va thuang mai hod cac san pham cna du an)

7. Du kin to chdc co quan hoac dia chi irng dung cac k6t qua tao ra:

8. Yeu cau d6i vai tiled gian that hien:

9. Phtrang an huy dOng cac ngu6n Itsc cua t6 chile, co. quan du kin dng dung k6t qua tao ra (Kha nang huy clOng nhan lac, tai chinh va ca sa vat chat tir cac nguon khac nhau de thuc hien du an)

Ca quan don vi de xuat cam ke't co phuong an sir dung ke't qua tao ra khi nhiem vu khoa hoc va cong nghe hoan thanh.

PHE DUYET CUA LANH DAO DON VI (11o, ten, chi? 19, va gong &In)

Ghi Phieu cue xuat thrac trinh bay khong qua 4 trang giay kha A4.

Phu luc 6

UBND TINH LAO CAI LONG HOA XA HOI CHU NGH1A VIET NAM DON VI DE XUAT

, ngay... thong... nom 20....

DE XUAT DAT HANG NHIEM V1(.1 KHOA HOC VA CONG NGHE CAP QUOC GIA

(Diing cho du an khoa hoc va cong nghe)

1. Ten du an du an khoa hoc va cong nghe (KH&CN):

2. , XuAt xir,hinh thanh: (Neu 1.5 nguOn hinh thanh czra Du KH&CN, ten Du. On de'zu to son xuat, quyet clinh phe duyet lien quan ...)

3. 1_,)", do de xuat: (Tinh cap thiet; tam quan trong phai thu.c hien o. tam qudc gia quan trang, Mar ck) tat dOng den phat trien nganh, link vuc va clia phuong v. v... Ltru

Neu la de xuat dat hang nhiim dap ling yeu cau cna Leinh dao Dang, nha ntror can trich clan day cift,., ,

- Neu (Tat hang tie nguon de xuat cua cac to chirc ca nhan can tom tat ngdn gon)

4. Muc tieu:

5. NOi dung KHCN chu yeu (Mai not dung dat ra CO the hinh thanh du.o.c mot hoac mot so de tai, du On SXTN)

6. Yeu c'a.0 d6i voi ket qua (cong nghe, thiet bi) va cac chi tieu kinh to - kyi thuat can dat:

7. Du kien to chirc, co. quan hoc dia chi img dung cac ket qua too ra:

8. Yeu cAu ve mat theri gian that hien:

9 Nang luc cila to chirc, co. quan du kien irng dung ket qua:

10. Du kien nhu cAu kinh phi:

11.Phtrang an huy dOng cac nguon luc cila co. to chirc, co. quan du kien irrig dung ket qua: (Kha nang huy clOng nhan lac, tai chinh va ca so. vat chat tic cac nguon Ichac nhau de thuc hien du. On)

12. Du kien hieu qua en' a Du an KH&CN :

DO 14p - Tv do - Hanh phtic

12.1 Hieu qua kinh to (Cdn lam rd dong gop clia Du. an KH&CN dai voi cac du an clau to san xuat trteac mat va lau dai bao gam so lien lam lqi va cac dOng gop khac...)

12.2. Hieu qua ve khoa hoc va cong nghe: (Tac clang dai vai link vtec khoa hoc cong ngh:e lien quan, ciao tao, boi during dai ng'a can bO, tang ctremg nang lur nOi sinh...)

Ca quan don vi cam ket có phtrung an sir dung cac ket qua tao ra khi nhiem vu khoa hoc va cong nghe hoan thanh.

PHE DUYET CUA LANH DAO DON VI (Ho, ten, chi( ky va °long d au)

Ghi chit: Phiju c/e xucit cheoc trinh bay khOng qua 6 trang gay kha A4.