2
La Formación en la Fe se termina un año, se prepara para otro ¡Mientras que el año académico se a finalizado para el año 2017/2018, no hay vacaciones de verano para los programas de Formación de Fe en St. John the Evangelist! ¡Nuestra Escuela Bíblica de Vacaciones se lleva a cabo mientras se imprime este boletín informativo! Después de una semana completa de preparación de clases y Vogel Hall, los estudiantes, catequistas y asistentes se encuentran "náufragos" del 25 al 29 de junio, pero "Rescatados por Jesús". Casi 40 voluntarios jóvenes y adultos están esperando ansiosamente su viaje a Steubenville Northwest, que ayuda a los adolescentes a encontrar el amor de Cristo cada verano. Su misión es construir la Iglesia mediante la evangelización, equipando y el empoderamiento de los hijos de Dios para convertirse en discípulos radicales y alegres, con oradores dinámicos que instruyen y retan a los adolescentes en todas las etapas de sus vidas. Los adolescentes católicos se pueden reír, llorar, cantar, orar, discernir, ser animados y ser sanados. Steubenville Northwest es un fin de semana para aquellos que recién llegan a conocer a Dios, y para aquellos que anhelan una relación más profunda como discípulo de Cristo. Y, mientras tanto, estamos aceptando inscrip- ciones para nuestras clases 2018/2019 que comienzan en septiembre. ¡Gracias a nuestros increíbles voluntarios, no podríamos hacerlo sin ustedes! June, 2018 Próximas Fechas Importantes : 07/07 Picnic de 150 Aniversario 08/15 Fiesta de la Asunción (Día Santo– dia de obligación) 08/16 Venta Anual de yarda, beneficiando a SVDP (corre hasta thru 8/19) 09/18 Clases de Formación de Fe comienza 09/27 Talleres de Planificación Fúnebre 10/14 ¡Bingo Bíblico! 11/01 Dia de Todos los Santos (Día Santo de Obligación) 11/04 Misa y Cena del Aniversario de 150 Años ¡Saludos de parte de St. John the Evangelist! Hasta ahora en 2018 . . . ¡Han sido seis meses muy ocupados! Un autobús lleno de feligreses continuó la tradición de participar en la Marcha por la Vida anual en los terrenos del Capitolio Estatal en Olympia el 22 de enero. Se unieron a miles de personas que aprecian la vida en todas las etapas. A fin de mes, nos despedimos de Padre Aquiles que regresó a su ministerio como rector en el Seminario del Sagrado Corazón en Uganda. El 3 de febrero, la parroquia celebró un Festival de la Unidad Comunitaria, disfrutan- do de una deliciosa cena mexicana auténtica que recaudó fondos para ayudar a las víctimas destrozadas por dos terremotos de gran alcance en el 2017 en México. Ese mismo fin de semana, el Diácono Glen Harmon y su esposa Linda comenzaron un re- tiro parroquial para ayudarnos a prepararnos para la temporada de Cuaresma, que comenzó el miércoles de ceniza, el mismo dia que llegó el dia de San Valentín este año. La parroquia se regocijó cuando más de 65 personas celebraron los Sacramentos de Iniciación en la Misa de la Vigilia Pascual. El próximo domingo, Divina Misericordia, el Padre Tom llevó a más de 35 parroquianos peregrinos siguiendo los pasos de San Pablo y San Juan durante una inspiradora caminata de 10 días a Turquía y Grecia. Mayo fue un mes ocupado como siempre: casi 140 jóvenes recibieron la Primera Co- munión durante dos fines de semana, y en un tercer fin de semana cerca de 40 más recibieron el Sacramento de la Confirmación del Arzobispo Peter Sartain. En el dia de Conmemoración, más de 120 personas se reunieron una vez más en el cementerio de nuestra parroquia para la Misa; más de la mitad se unió a la Procesión Eucarística de regreso a la iglesia, recordando el viaje de nuestros antepasados desde el sitio de nuestra primera iglesia de San Juan en NE 109th y NE Maitland hasta nuestra ubi- cación actual en 8701 NE 119th Street. ¡Fue un día glorioso, lleno de luz, canción y oración! ¡Estos son solo algunos de los aspectos más destacados que nuestra familia parroquial ha observado en este, nuestro aniversario número 150! A la derecha hay algunos más que se dirigen hacia nosotros en 2018. Peregrinos de la parroquia en Philippi Algunos de nuestros voluntarios de Formación de Fe

¡Saludos de parte de St. John the Evangelist!

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

La Formación en la Fe se termina un año, se prepara para otro

¡Mientras que el año académico se a finalizado para el año 2017/2018, no hay vacaciones de verano para los programas de Formación de Fe en St. John the Evangelist! ¡Nuestra Escuela Bíblica de Vacaciones se lleva a cabo mientras se imprime este boletín informativo! Después de una semana completa de preparación de clases y Vogel Hall, los estudiantes, catequistas y asistentes se encuentran "náufragos" del 25 al 29 de junio, pero "Rescatados por Jesús". Casi 40 voluntarios jóvenes y adultos están esperando ansiosamente su viaje a Steubenville Northwest, que ayuda a los adolescentes a encontrar el amor de Cristo cada verano. Su misión es construir la Iglesia mediante la evangelización, equipando y el empoderamiento de los hijos de Dios para convertirse en discípulos radicales y alegres, con oradores dinámicos que instruyen y retan a los adolescentes en todas las etapas de sus vidas. Los adolescentes católicos se pueden reír, llorar, cantar, orar, discernir, ser animados y ser sanados. Steubenville Northwest es un fin de semana para aquellos que recién llegan a conocer a Dios, y para aquellos que anhelan una relación más profunda como discípulo de Cristo. Y, mientras tanto, estamos aceptando inscrip-ciones para nuestras clases 2018/2019 que comienzan en septiembre. ¡Gracias a nuestros increíbles voluntarios, no podríamos hacerlo sin ustedes!

June, 2018

Próximas Fechas Importantes :

07/07 Picnic de 150 Aniversario

08/15 Fiesta de la Asunción (Día Santo– dia de obligación)

08/16 Venta Anual de yarda, beneficiando a SVDP (corre hasta thru 8/19)

09/18 Clases de Formación de Fe comienza

09/27 Talleres de Planificación Fúnebre

10/14 ¡Bingo Bíblico!

11/01 Dia de Todos los Santos(Día Santo de Obligación)

11/04 Misa y Cena del Aniversario de 150 Años

¡Saludos de parte de St. John the Evangelist!

Hasta ahora en 2018 . . .

¡Han sido seis meses muy ocupados! Un autobús lleno de feligreses continuó la tradición de participar en la Marcha por la Vida anual en los terrenos del Capitolio Estatal en Olympia el 22 de enero. Se unieron a miles de personas que aprecian la vida en todas las etapas. A fin de mes, nos despedimos de Padre Aquiles que regresó a su ministerio como rector en el Seminario del Sagrado Corazón en Uganda. El 3 de febrero, la parroquia celebró un Festival de la Unidad Comunitaria, disfrutan-do de una deliciosa cena mexicana auténtica que recaudó fondos para ayudar a las víctimas destrozadas por dos terremotos de gran alcance en el 2017 en México. Ese mismo fin de semana, el Diácono Glen Harmon y su esposa Linda comenzaron un re-tiro parroquial para ayudarnos a prepararnos para la temporada de Cuaresma, que comenzó el miércoles de ceniza, el mismo dia que llegó el dia de San Valentín este año. La parroquia se regocijó cuando más de 65 personas celebraron los Sacramentos de Iniciación en la Misa de la Vigilia Pascual. El próximo domingo, Divina Misericordia, el Padre Tom llevó a más de 35 parroquianos peregrinos siguiendo los pasos de San Pablo y San Juan durante una inspiradora caminata de 10 días a Turquía y Grecia. Mayo fue un mes ocupado como siempre: casi 140 jóvenes recibieron la Primera Co-munión durante dos fines de semana, y en un tercer fin de semana cerca de 40 más recibieron el Sacramento de la Confirmación del Arzobispo Peter Sartain. En el dia de Conmemoración, más de 120 personas se reunieron una vez más en el cementerio de nuestra parroquia para la Misa; más de la mitad se unió a la Procesión Eucarística de regreso a la iglesia, recordando el viaje de nuestros antepasados desde el sitio de nuestra primera iglesia de San Juan en NE 109th y NE Maitland hasta nuestra ubi-cación actual en 8701 NE 119th Street. ¡Fue un día glorioso, lleno de luz, canción y oración! ¡Estos son solo algunos de los aspectos más destacados que nuestra familia parroquial ha observado en este, nuestro aniversario número 150! A la derecha hay algunos más que se dirigen hacia nosotros en 2018.

Peregrinos de la parroquia en Philippi

Algunos de nuestros voluntarios de Formación de Fe

Sabías . . .

El horario de la Misa dominical cambia el 1 de julio. Las Misas se celebrarán a las 9 a.m. (Con interpretación del Lenguaje de Señas Americano) y a las 11:30 a.m. (Español). La Misa de la Vigilia del sábado permanece a las 5pm.

Josh Nehnevaj, el seminarista de la Arquidiócesis de Seattle que trabajó en la parroquia en junio, vivirá y aprenderá en Roma durante los próximos dos años mientras continúa sus estudios para el sacerdocio.

Las celebraciones y los eventos especiales de nuestro 150 aniversario continúan durante casi todo el año. Nuestro picnic en la parroquia vuelve más grande y mejor que nunca el sábado 7 de julio de 12 a 4p.m. El domingo 14 de octubre a las 5pm presentamos "Bingo Biblico!" Una comedia en vivo sobre la cultura católi-ca, de recaudación de fondos y bingo, presentando al personaje, la Sra. Mary Margaret O'Brien, una ex monja que ahora dirige un ficticio departamento de recaudación de fondos de la arquidiócesis . La culminación de nuestras festivida-des será la Misa celebrada por el Arzobispo Peter Sartain a las 3 p.m. El domingo 4 de noviembre, seguida de una cena de celebración en el Heathman Lodge.

Realidades Financieras

El ofertorio del domingo, también conocido como ingreso ordinario, es el "pan y man-tequilla" de cualquier parroquia católica. ¡En St. John representa casi el 90% de nues-tros ingresos anuales totales! Sin la generosidad de nuestros feligreses domingo tras domingo, año tras año, no podríamos operar los más de 30 ministerios (¡sin incluir la Formación de la Fe!) Que actualmente existen en la parroquia. Solo imagínense el impacto que estos diversos ministerios han tenido en los 150 años de nuestra existen-cia terrenal - Eucaristía para los que no salen de casa, Estudio Bíblico, los Comités de Luto y Funerales, por mencionar solo algunos.

La generosidad de nuestra comunidad parroquial se extiende mucho más allá de los muros de la iglesia. Tan solo en 2018, hemos donado $39,000 al Seminario del Sagrado Corazón en Uganda, $10,000 para ayuda para el terremoto en México, $6,200 a Plato de Arroz, $5,000 a Servicios Catolico de Ayuda (Catholic Relief Services), y $2,300 a Misiones Católicas - $62,500 además del Ofertorio del domingo. ¡Increible!

Nuestro ministerio continúa más allá de nuestra existencia terrenal a través de nues-tro cementerio parroquial. Casi 600 personas (incluidas 12 conocidas solo por nuestro Señor y 93 veteranos) descansan en este lugar sereno. La administración diligente de nuestro Comité del Cementerio y la Comisión de Finanzas ayuda a garantizar el descanso en paz.

En palabras del Bendito Oscar Romero, "Esto es de lo que se trata. Plantamos las semillas que un día crecerán. . .. Proveemos levadura que produce efectos que van más allá de nuestras capacidades ".

Marcha por la Vida 2018

“The family is the nucleus of civilization.”

Recuerdos conmemorativos especiales disponibles para el 150 aniversario incluyen el primer directorio pictó-rico de la parroquia en 10 años, un libro de cocina y ropa (polos, camisas de sarga y chalecos de lana) con el distintivo logotipo de St. John.

Un completo informe anual 2017/2018 será enviado por correo y enviado por correo electrónico a todos los hogares registrados a principios de otoño de 2018 - ¡esté al pendiente!

¡A Dios le damos Gracias!

Escenas del dia de Conmemoración, 2018