Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Samiska Fornlämningar Då, Nu &
Alltid
– En kvalitativ-komparativ litteraturstudie om dagens samiska relation till
fornlämningar i det samiska kulturlandskapet.
C-Uppsats (Kandidatuppsats), 15 HP.
Arkeologi III.
2AE30E.
Institutionen för kulturvetenskaper,
Linnéuniversitetet,
Kalmar.
Författare: Christian Lange.
Handledare: Liv Nilsson Stutz.
Examinator: Peter Skoglund.
Sammanfattning
Arbetet är utfört efter kvalitativ komparativ metod där en varierad mängd källmaterial ligger
till bas för resultatet där arbetets syfte och frågeställningar har besvarats utifrån en kvalitativ
komparativ analys där primärt Sametinget.se, Samer.se och elektroniskt material från
länsstyrelserna i Västerbotten och Norrbotten har använts för att söka besvara arbetets
frågeställningar angående vilka faktorer som påverkar den relation dagens samer har till sina
fornlämningar i dagens samiska kulturlandskap.
Bakgrunden till mitt arbete grundar sig i ett intresse för interkulturellt arbete och
integrationsfrågor. De fornlämningar som är relevanta för att besvara arbetets frågeställningar
är gravar och kåtatomter. Jag har arbetat utifrån ett postkolonialt perspektiv.
Resultatet har visat på att samernas relation till sina fornlämningar i dagens samiska
kulturlandskap har gått från att vara statiskt enligt ett traditionellt samiskt perspektiv till att bli
dynamiskt och föränderligt, och där samernas relation till sina fornlämningar har påverkats av
repatrieringsärenden som en faktor och hot om exploatering av mark i det samiska
kulturlandskapet som en faktor.
English Title
Sámi ancient cultural remains then, now and always. A qualitative-comparative literature
study on today's Sámi's relationship towards the Sámi cultural landscape.
Abstract
The work investigates the relationship the Swedish indigenous people, the Sámi people, have
towards their cultural remains in the Sámi cultural landscape. It is investigated through a
qualitative-comparative literature studie which is primarily conducted through an analysis of
four websites; two Sámi controlled websites and two swedish county administration
controlled websites. The relationship the Sámi people have towards their ancient cultural
remains can be seen through studies of their relationship towards graves and old settlement
remains, (swe:kåtatomter) which reflects a relationship that is contested by factors such as the
threat of exploitation of the Sámi cultural landscape, and by the challenges that comes with
repatriation cases. The work emanates from a postcolonial perspective which can be seen
throughout the entire work and which is primarily based on reconciliation as a concept within
postcolonial theory.
Keywords
Sámi, Sápmi, Sweden, Cultural heritage, Cultural remains, Cultural landscape, Graves,
Repatriation, Settlement remains, Exploitation, County administration, Sámi parliament,
Websites, Non-sámi, Western perspective, Holistic perspective, Postcolonial studies,
Colonialism, Reconciliation.
Förord
Att arbeta med interkulturella studier är idag enligt min personliga åsikt en grundsten för att
kunna arbeta emot ett samhälle där hat och hot mot människor som ses som olika blir allt mer
normaliserat. Alla människors lika värde och alla människors rätt till sin egen kultur och att
kunna definiera sin kultur så som de själva önskar har varit min huvudsakliga motivering till
att arbeta med samisk kultur, och att med det förhoppningsvis lära icke-samer i Sverige något
om samisk kultur. Samernas historia inom nationalstaten Sveriges gränser är alla svenska
medborgares historia.
Jag vill tacka min handledare Liv Nilsson Stutz för grundlig feedback under
handledningsprocessen och för att med energi och uppmuntrande ord väglett mig mot målet
att slutföra uppsatsen. Jag vill också tacka min kamrat Tommy Palmér som i egenskap av
erfaren handledare för gymnasiestudenters gymnasiearbeten har väglett mig i slutskedet av
arbetet ifråga om struktur och innehåll.
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Sammanfattning
English Title
Abstract
Keywords
Förord
1. Introduktion 1-5
1.1 Bakgrund 1-4 1.1.1 Den samiska förkristna religionen 2-3
1.1.2 Det samiska kulturlandskapet 3-4
1.1.3 Vad är en kåta? 4
1.2 Syfte 4
1.3 Frågeställningar 4
1.4 Avgränsningar 5
2. Tidigare Forskning 5-7
3. Teori 8-11
3.1 Centrala Begrepp 8-9
3.1.1 Terminologisk Diskussion – Samer 9
3.2 Teoretisk Diskussion 9-11
4. Metod 12-14
4.1 Använda Metoder 12
4.2 Urval 12-13
4.2.1 Hemsidor 12-13
4.3 Källkritik 13-14
5. Resultat 14-17
5.1 Gravar 14-16
5.1.1 Resultat – Repatrieringsfrågor bidrar 16
5.2 Kåtatomter 16-17 5.2.1 Resultat – Exploatering bidrar 17
6. Diskussion och Tolkning 17-25
6.1 Gravar och Repatriering 18-21
6.2 Kåtatomter och Exploatering 21-24
6.3 Problematik med källor 24-25
6.4 Avslutande reflektioner 25
7. Slutsatser 26
8. Referenser
1. Introduktion
”Det första som görs för att krossa ett folks identitet och göra dem svaga är att bomba
bibliotek, kyrkor och kulturella skatter. För oss [samer] är stenar, stigar och andra
märken i landskapet våra bibliotek och kyrkor, och när det tas ifrån oss, vad händer
då?” [citat]. (Wennström, 2019).
Inom den västerländska kulturen tänker vi ofta på fornlämningar som monumentala
konstruktioner som tydligt syns i landskapen såsom slott, ruiner och megalitgravar. Gällande
de samiska fornlämningarna och kulturarven behöver de nödvändigtvis inte vara tydliga i
landskapet, utan kan vara diskreta och svåra att finna (Ljungdahl, 2017).
De samer som lever i det traditionella samiska landskapet som idag benämns som Sápmi är ett
skandinaviskt urfolk (Virdi Kroik, 2001:11f). Samerna bor i fyra länder som utgörs av Norge,
Sverige, Finland och Ryssland. Det här gigantiska landområdet är det som kallas för Sápmi.
Sápmi sträcker sig över hela den norra delen av Nordkalotten, från ryska Kolahalvön i öster
till svenska landskapet Dalarna i söder (Fossum, 2006:2; Ojala, 2009:16f; Samer.se:c. u.å.).
Vad som är kännetecknande för samerna är deras förmåga till holistiskt tänkande där man har
stor vördnad för naturen och dess tillgångar (Gaaltije, 2019).
Med arbetet tänker jag genom kvalitativ komparativ metod (Denk, 2002) utföra en
litteraturstudie som riktar sig mot att undersöka samers relation till två olika samiska
fornlämningar med religiös- (gravar) och renskötselekonomisk anknytning (kåtatomter) för att
finna belägg för faktorer som upplyser om vilken relation dagens samer har till sina
fornlämningar i det samiska kulturlandskapet. Den övergripande tesen i arbetet är att dagens
samers relation till sina fornlämningar med religiös och renskötselekonomisk anknytning kan
visa sig genom faktorer som representerar samernas relation till samtliga samiska
fornlämningar i dagens samiska kulturlandskap.
Det finns likaså en etisk problematik i att som icke-same arbeta med samiska frågor, och av
respekt för samerna kommer mitt arbete kunna ses ur ett postkolonialt teoretiskt perspektiv då
jag i arbetet visar medvetenhet kring de problem som finns mellan en före detta kolonialmakt
och en undertryckt folkgrupp, och hur relationen med hjälp av postkolonial teori kan belysas.
Med arbetet hoppas jag kunna bidra till en utökad kunskap om samerna och deras relation till
det samiska kulturlandskapet, men främst hoppas jag på att arbetet genererar ett nyanserat
perspektiv på samerna och att det kan inspirera till vidare postkolonialt arbete inom ämnet.
1.1 Bakgrund
Bakgrunden till mitt arbete grundar sig i ett intresse för interkulturellt arbete och
integrationsfrågor. Inom Sverige finns idag en komplicerad forskningsrelation mellan å ena
sidan svenska staten och å den andra sidan samerna (Laestadius, 2013). Till skillnad från
andra länder i Skandinavien är den forskning som finns om samer i Sverige idag relativt liten
och ofta väldigt generell i sina beskrivningar av den samiska kulturen, även om det finns
exempel som kommer tas upp genom hela arbetet och inte minst i kapitlet om tidigare
forskning (Sköld, u.å.). Därav anser jag att det finns ett behov av vidare forskning vilket mitt
1
arbete ämnar bidra till. Jag anser att det finns ett behov av vidare forskning som tar hänsyn till
samernas holistiska perspektiv, och inte minst att forskning från svenska icke-samiska
forskare då uppvisar förmåga att kunna problematisera det västerländska perspektivet
gentemot samernas holistiska perspektiv. Det framförallt av etiska och postkoloniala
anledningar. Det är ett ramverk fortsatt forskning i min mening bör förhålla sig till, och inom
presenterat ramverk fokuserar mitt arbete på postkolonialt resonerande.
Samerna är ett urfolk som har rättigheter på svensk mark (Amnesty, 2019), vilket genom vad
samerna har att säga och genom mitt postkoloniala perspektiv kommer avspeglas i arbetet.
Nedan kommer jag bryta upp flera av arbetets olika delar i syfte att skapa en
bakgrundshistoria för det som är relevant för mitt arbete och ge en grundläggande förståelse
för samerna och den samiska kulturen.
1.1.1 Den samiska förkristna religionen
Den samiska förkristna religionen kan vi se mötte ett slut i och med att Sverige under 1700-
talet önskade utvidga sina ekonomiska och religiösa intressesfärer (Virdi Kroik, 2001:21).
Den tidiga samiska historien är på grund av svenska staten och den svenska kyrkan
tillsammans med en stark samisk tradition av muntlig förmedling och inte skriftlig
förmedling, då något som är oklart. De skriftliga källor som finns är i regel från forskare som
var i Sápmi för att genomföra forskning. Om man fokuserar på det tidiga källmaterialet som
beskriver samernas trosföreställningar finns det som tidigast från 1600-talet och är skrivna av
präster (Virdi Kroik, 2001:12), men genom arkeologin kan vi med säkerhet säga att samerna
och kristna hade kontakt med varandra under 1100-talet vilket kom att färga av sig på deras
kosmologi vilket noterades av de svenska prästerna under 1700-talets missionsresor (Virdi
Kroik, 2013a).
Samiskt informationscentrum (Samer.se) betonar att samernas religionshistoria till stor del är
skriven av icke-samer, och att det även för samerna är nödvändigt att vara skeptiska inför de
andrahandsberättelser som förmedlas. Härigenom ser vi då inte bara den komplicerade
relation samerna har gentemot nationalstaten idag, utan även att de har ett komplicerat
förhållande gentemot sin egen religions- och kulturhistoria (ibid. 2013a.). De menar dock att
det finns företeelser som återkommer hos historieskrivare och som berör Sápmi oavsett språk,
bosättningsområde eller ekonomi – och att de därför kan ses som allmängiltiga (Samer.se:b.
u.å.).
De berättelser som finns om nåejtie, [samisk schaman] ger oss en bild av människans relation
till den andliga världen och vilken plats människan har i världen (ibid:b.; Sjöholm, 2001:61f).
Och berättelserna om sieidi [typ av fornlämning] visar människans relation till naturen ur ett
rituellt perspektiv. Att vissa naturformationer, platser och stenar ger särskild kontakt och kraft
med den andliga världen (Bradley, 2000:5f; Fonneland, 2017:13).
Vi kan också tala om en samling gudar och gudinnor där var och en av dem med funktioner
som var viktiga för samerna (Bäckman, 2015).
Ceremonierna vid dödandet av djur visar människans nära relation till djurvärlden.
Djurceremonierna har kvarlevt länge i de kulthandlingar som genomförts vid dödande av
2
björn. Det finns berättelser som berättar om hur det ännu vid slutet av 1800-talet förekom
björnjakt som utförts efter det traditionella mönstret (Samer.se:b u.å.).
1.1.2 Det samiska kulturlandskapet
När man reflekterar kring det samiska kulturlandskapet kan man enligt Sametinget tänka att
det består av tre olika delar som behövs för att tillgodogöra sig en helhetsbild. Först har vi de
materiella spåren såsom fornlämningar och andra spår i landskapet. Vi har sedan det
immateriella kulturarvet med alla samiska sägner och berättelser. Den traditionella kunskapen
och alla platser i landskapet som har någon form av speciell betydelse. Sedan har vi slutligen
det biologiska arvet som berättar om hur samerna har använt sig av naturen och använt sig av
nuvarande lämningar såsom barktäkter och renvallar (Sametinget, 2018:8; Sametinget, 2016).
Det samiska kulturlandskapet är något som är färgat av en lång tradition av renbete. För
samerna var, och är, en viktig och central relation den som finns mellan människa, landskap
och djur. Det är något som grundar sig i att alla aktiviteter som har skett har skett ute i
landskapet. Likaså har det samiska samhället karaktäriserats av att vara dynamiskt då det har
genomgått många förändringar. Och förhållandet mellan landskap, människa och ren var, och
är, något som är väldigt centralt oavsett om den samiska ekonomin har utgått från renskötsel
eller av fångst av vildren. Som fotnot är det värt att nämnas att det inte finns några vilda renar
kvar i Sverige idag. Alla renar har ägare (Sametinget, 2017g; Ljungdahl, 2017).
Vad som har representerat samerna genom tiderna är deras omfattande kunskap. De tidiga
samerna hade en omfattande kunskap om djur, deras egenskaper och deras beteende.
Bytesdjurens färdmönster och hur de färdmönstren tolkades var, och är, avgörande för hur
landskapet användes och som var, och fortfarande är, en del av samernas bild på landskapet
där djuren och människan ses som en del i samma helhet enligt ett holistiskt perspektiv
(Ljungdahl, 2017; Sametinget, 2019i).
Vi vet att tidiga samer ägnade sig åt att jaga, fiska och att vara samlare. Först senare i tid
övergick många samer till att fokusera på tamrensskötsel. När tamrenens betydelse ökade för
samerna förändrades det sätt på vilket samerna bodde. Boplatser som gick att finna vid vatten
lämnades för att ersättas till att samerna istället följde renens vandringar i landskapet. För
tamrenskötselns boplatser användes de förutsättningar som fanns att tillgå i naturen. För att
förklara närmare kan jag säga att en vårboplats och en sommarboplats förutom tillgång till bra
bete krävde virke att använda till byggnader (kåtor) och rengärden. Det behövdes ved, bra
backar att bygga på, bra utsikt och god tillgång till vatten (Ljungdahl, 2017).
Efter tamrenskötseln kan vi under början av 1900-talet se hur skötsel av tamren ersätts av en
omfattande renskötsel med fokus på köttproduktion (Ljungdahl, 2017; Sametinget, 2016).
När man talar om kulturlämningar som rör samerna avser det många olika lämningar av olika
slag, och som lämnats under olika tider i historien. Hur den samiska användningen av
landskapet speglar sig varierar efter vilken typ av ekonomi som har gällt. (Ljungdahl, 2017).
Men det ska betonas att samer inte är någon homogen (kulturell) grupp, och därmed har det
funnits olika ekonomier parallellt med varandra vilket producerat olika typer av lämningar
(Sametinget, 2016). Hur de tillgångar och resurser som samerna har haft tillgång till genom
landskapet har sett ut och bestått av är något som varierat efter årstiderna. Men samiska
3
3
boplatser som har legat nära vatten har dels gjort det för fisket, och för en god tillgång till
material för redskapstillverkning (Ljungdahl, 2017).
1.1.3 Vad är en kåta?
Kåta är ett samlingsnamn för många olika byggnader. Kåtor är traditionella samiska
byggnader som ofta kännetecknas av att de är runda och lätta konstruktioner. Lätta kåta-
konstruktioner är något vi kan se från hela järnåldern ända in i historisk tid. Efter det börjar
kåta-konstruktionerna bli mer robusta (Fossum, 2006:121). En kåta kan vara byggd på flera
sätt beroende på vad kåtans tilltänkta funktion ska vara. De kan bland annat antingen bestå av
en konstruktion av trästänger eller vara timrade. De kan likaså vara övertäckta med bland
annat tyg, skinn, bark och torv (Sametinget, u.å.; Ljungdahl, 2008). I alla kåtor, oavsett hur de
ser ut eller är konstruerade, finns det en öppen eldstad i mitten och ofta en rököppning i taket.
Men vad som är viktigt att poängtera är att det är det material som har funnits tillhands vid
konstruktionen som har styrt hur kåtorna sett ut (Ljungdahl, 2008).
1.2 Syfte
Syftet med arbetet är att genom en kvalitativ komparativ litteraturstudie finna belägg för
faktorer som upplyser om samernas relation till sina fornlämningar i dagens samiska
kulturlandskap. Syftet är att finna belägg för faktorer genom att undersöka samers relation till
en fornlämning med religiös anknytning och en fornlämning med renskötselekonomisk
anknytning.
Den övergripande tesen i arbetet är att dagens samers relation till sina fornlämningar med
religiös och renskötselekonomisk anknytning kan representera samers relation till samtliga
samiska fornlämningar i dagens samiska kulturlandskap.
1.3 Frågeställningar
• Vilka faktorer påverkar samernas relation till deras fornlämningar i dagens samiska
kulturlandskap?
• Är det samma faktorer som påverkar alla kategorier av samiska fornlämningar i
dagens samiska kulturlandskap, eller finns det en skillnad?
4
1.4 Avgränsningar
Gällande samiska fornlämningar kommer jag endast behandla gravar och kåtatomter i det
samiska kulturlandskapet och dagens samers relation till dem. Det finns många samiska
fornlämningar av varierande typer, och det är tydligt att en avgränsning har behövts. Jag anser
att min avgränsning gällande vilka fornlämningar att behandla täcker in relevanta aspekter av
samisk kultur och samiskt förhållande till det samiska kulturlandskapet vilket är vad som
behövs för att besvara syfte och frågeställningar.
Det finns en geografisk begränsning i arbetet. Jag förhåller mig till den del av Sápmi som
ligger inom svenskt territorium, även om jag inte kan utesluta att de författare jag använder
mig av i arbetet presenterar material som inte innefattas av den avgränsningen.
Det ligger en avgränsning i det material som ligger till bas för den komparativa analysen. Jag
använder mig av följande källor: Hemsidorna tillhörande Norrbottens länsstyrelse och
Västerbottens länsstyrelse, Samiskt informationscentrum (Samer.se) och Sametingets
hemsida.
För att optimera resultat som baseras på litteratur som är relevant och som färgas i högsta
möjliga mån av ett postkolonialt resonerande använder jag mig endast av litteratur som
härstammar som senast från år 2000.
2. Tidigare Forskning
En författare som har varit en stor inspiration i mitt arbete och gett relevant information för
min undersökning är arkeolog Åsa Virdi Kroik som har skrivit flertalet texter. Ett verk som är
särskilt viktigt för mitt arbete är, Fordom då alla djur kunde tala – samisk tro i förändring
(2001), för vilken hon är redaktör och kapitelförfattare och som tar upp samisk tro i
förändring (Virdi Kroik, 2001). Hon har skrivit, Indigenous Efflorescence: Beyond
Revitalisation in Sapmi and Ainu Mosir (2018) som bland annat handlar om den kulturella
renässans som hon menar kan ses bland ursprungsbefolkningar och där hon utefter ett
ekonomiskt och politiskt perspektiv undersöker saken (Roche, 2018.).
En arkeolog som är relevant för mitt arbete är Ewa Ljungdahl. Hon är den arkeolog jag
använder mig mest av inom arbetet. Hon har skrivit för både Samer.se, Sametinget och bland
annat som (kapitel)författare för olika böcker. Jag kommer använda mig av Ljungdahl där jag
refererar till texter som även står utanför vad hon skriver för Sametinget och samer.se. Hon
mottog år 2019 SSR:s hederspris [svenska samernas riksförbund] för sitt engagemang att
dokumentera samiska kulturmiljöer i Sápmi (Niia, 2018), vilket senare i det här arbetet är
något som kommer visa sig vara av relevans. Hon har tidigare arbetat på Jämtlands
länsstyrelse som handläggare för samiska kulturmiljöfrågor vilket är till nytta för arbetet då
hon har insikt i samiskt arbete ur både ett statligt och ett samiskt perspektiv (Ljungdahl,
2010:123). Hon har mångårig erfarenhet av samisk forskning och presenterar sin kunskap i
böcker såsom, Långa perspektiv. Samisk forskning & traditionell kunskap (Sköld & Stoor,
2012) och, Samer som ”de andra”, Samer om ”de andra” (Mundal & Rydving, 2010) där det
ligger ett fokus på dagens samers inställning till sitt kulturlandskap och dess lämningar
tillsammans med reflektioner kring dokumentation av landskapet. Ljungdahl arbetar för
5
Gaaltije – Sydsamiskt kulturcentrum i Östersund. Hon har arbetat med inventeringar av det
samiska kulturlandskapet sedan 1990-talet (Gaaltije, 2019; Kuoljok, 2009).
Inger Zachrisson är en av de stora namnen inom samisk forskning och samiskt arbete och som
har betydelse för arbetet då hon bland de författare som jag använder mig av i arbetet ofta
refereras till. Exempelvis i Virdi Kroik (2001). Zachrisson är fil. Dr och docent i arkeologi.
Ända sedan 1970 talet har hon arbetat med samisk arkeologi och har bland annat undersökt
relationerna mellan samisk och nordisk kultur i äldre tid, och har ägnat sig åt utgrävningar av
samiska fornlämnningar i bland annat Harjedalen vilket resulterade i en tvärvetenskaplig
publikation (Zachrisson, 2012:10). Hon har skrivit texter såsom, Samisk-nordiska kontakter
under järnåldern – i dräkt och personliga tillhörigheter (2010), som handlar om hur
dräktföremål och andra personliga föremål kan säga om förhållandet mellan samisk och
nordisk kultur och där hon kommer fram till att välstånd mellan kulturerna bland annat bygger
på handel med päls (Zachrisson, 2009:104). En annan text är, Antlers on graves and
sacrificial sites in south Saami society A.D. 1-1850: How to look upon South Saami culture
and identity (2009). (Tunón, Frändén, Ojala, m.fl.; Zachrisson, 2019a; Zachrisson, 2019b).
Ebba Olofsson är en författare som är av relevans för arbetet då hon tar upp de känslomässiga
aspekterna kring repatriering. Hon är professor vid Concordia University i Quebec i Kanada.
Hon har doktorerat i antropologi och har bland annat arbetat med identitetsproblem som
uppstår bland människor med blandat europeiskt och samiskt ursprung. Hon har förutom att
ha samarbetat med Åsa Virdi Kroik i boken, Fordom då alla djur kunde tala – Samisk tro i
förändring (2001) där hennes relevans för arbetet visar sig genom att hon visar på den relation
dagens levande samer har till gravar och samiska kvarlevor i samband med repatrieringsfrågor
(Virdi Kroik, 2001). Hon har även skrivit texter såsom, Gender inequality in Swedish
Legislation of Sámi Reindeer Herding (2017), och sin avhandling, In Search of a Fulfilling
Identity in a Modern World. Narratives of Indigenous Identities in Canada and Sweden
(2004) som bland annat behandlar de identitetsproblem som kan uppstå bland människor med
föräldrar tillhörande olika etniciteter (Olofsson, 2017).
Kaisa Huuva har arbetat som handläggare i kulturfrågor för Sametinget, för vilken hon har
varit avdelningschef. Idag arbetar hon som departementssekreterare för regeringskansliet i
Stockholm. Hon har skrivit texter för Sametinget och Svenska kyrkan rörande samer, och har
i antologin, Liv i försoning. Om upprättelse i kyrka och samhälle, medverkat med artikeln
Försoning – mer än bara ett ord. Är en försoning möjlig mellan Svenska kyrkan och det
samiska samhället? (2016) där hon skrivit om försoning är något som är möjligt mellan
Svenska kyrkan och det samiska samhället (Svenska kyrkan & Verbum AB, 2016). Hon är en
av de författare som nämns mest i arbetet i egenskap som författare för Sametinget och vars
resonemang bidrar till att skapa god ruljans i texten tillhörande kapitel 6.
En forskare som bör nämnas är Birgitta Fossum. Hon har bland annat skrivit avhandlingen,
Förfädernas land – En arkeologisk studie av rituella lämningar i Sápmi, 300 f.kr. – 1600 e.
kr. (Fossum, 2006). Här behandlar hon framförallt de rituella lämningar som funnits i Sápmi
under tiden 300 f.kr- till 1600 e.kr. Hennes forskning är omfattande och ger en nyanserad bild
av samisk kultur och den förkristna samiska trons dynamik, vilket har relevans för mitt arbete
då hon visar på den mångsidiga betydelse samiska gravar har genom att bland annat sätta in
dem i en rituell kontext (Fossum, 2006).
6
Carl-Gösta Ojala, forskare i arkeologi vid Uppsala Universitet, har bedrivit mycket arbete
inom samiska frågor. I sin avhandling Sámi Prehistories. The Politics of Archaeology and
Identity in Northern-most Europé, argumenterar han för att det finns ett starkt behov av
diskussioner krig etik och politik inom arkeologiskt arbete som rör samerna. De senaste åren
har han framförallt arbetet med två forskningsprojekt, och det tillsammans med Jonas M.
Nordin från Historiska i Stockholm. Ett av projekten har handlat om Sápmis tidiga koloniala
historia och dess efterverkningar idag. Collecting Sápmi: Early Modern Globalization of Sámi
Material Culture and Sámi Cultural Heritage Today (2014-2018), är ett av projekten som
hade som mål att undersöka tidigmoderna intressen i att samla materiell kultur från Sápmi.
Det projektet har skett inom ramarna för Uppsam, som är ett nätverk med forskare som
arbetar med samiskrelaterad forskning i Uppsala (Ojala & Nordin, 2017). I ett annat projekt, A
Colonial Arena: Landscape, People and Globalization in Inland Northern Sweden in the
Early Modern Period (2014-2017), undersöker han industrialisering, gruvbrytning och
missionärsverksamhet inom samiskt område på 16- och 1700 talet. Den tar också upp kolonial
historia och kultur i Sápmi idag (Ojala, 2019). Ojala är av relevans för det här arbetet då han
sätter den samiska kulturella tron i förhållande till betydelsen av repatriering av samiska
kvarlevor.
Avslutningsvis kan vi kort nämna Louise Bäckman som ägnat sig åt forskning om den
förkristna religionen och då framförallt fokuserat på nåjden, det vill säga den samiska
schamanen, och på samiska gudomligheter. En av de böcker hon har skrivit är Studier i
samisk religion (2013) där hon genom flertalet olika artiklar diskuterar den samiska religionen
(Libris.se. u.å). Hon har också för svenska kyrkan skrivit, Vearalden Olmai – Världens Man –
Frey eller Kristus? (2015) som behandlar gudomliga väsen och samernas naturfolksreligion
(Bäckman, 2015).
Förutom enskilda forskare är det även viktigt att lyfta fram forskningscentra som bidrar till
kunskap om samiskt kulturarv. Gaaltije - sydsamiskt kulturcentrum är ett resurscentrum där
de arbetar med samhälle, kultur och språk. De arbetar framförallt med att stärka den position
som sydsamerna har i det svenska samhället och driver verksamheter som riktar in sig mot
föreläsningar, utställningar, etc. De driver en mängd forskningsarbeten varav ett undersöker
hur samiska kulturlandskapet påverkas av ett klimat i förändring, och arbetar även med
inventering och dokumentation av samiska kulturmiljöer (Gaaltije.se, 2019).
Vaartoe, - Centrum för samisk forskning, är en forskningsgrupp som utgår från Umeå
Universitet. De koordinerar och startar forskning i och om Sápmi där fokus ligger på urfolks
kulturer och samhällen. Vaartoe är framförallt en plats för doktorander och forskare från olika
discipliner och universitet. De arbetar tillsammans med samhälle och olika organisationer för
att utveckla den samiska forskningen (umu.se, u.å.).
7
3. Teori
Här kommer jag presentera centrala begrepp som är nödvändiga för att förstå arbetets innehåll
vilket åtföljs av en teoretisk diskussion där jag reflekterar kring den postkoloniala teori jag
använder mig av i arbetet, och på vilket sätt den har betydelse för mitt arbete.
3.1 Centrala Begrepp
Postkolonialism lyfter fram de problem som kan finnas inom den västerländska
kunskapstraditionen och den västerländska kunskapstraditionens anknytning till dominans
(De los Reyes, 2019). Därigenom blir postkolonialism ett begrepp som är av relevans inom
studier av en kultur som är påverkad av ett västerländskt samhälle. Begreppet ”post” i
postkolonialism indikerar på att samhällen idag fortfarande påverkas av det koloniala arvet
och likaså av ett perspektiv som legitimerar över- och underordning mellan folk (De los
Reyes, 2019).
Icke-same är det terminologiskt mest förekommande begreppet inom samisk forskning som
härstammar från samisk sida för att syfta på människor som inte tillhör den samiska kulturen
eller det samiska folket.
Kulturarv och fornlämning är begrepp som jag definierar efter den definition som
Riksantikvarieämbetet presenterar. Kulturarv är både de materiella och immateriella spåren av
mänsklig aktivitet som vi kan se har ägt rum genom tiderna. Spåren kan te sig som företeelser,
historiska uttryck eller som objekt (raa.se, 2017). Fornlämning presenterar jag även det efter
vad Riksantikvarieämbetet säger, och även hur det presenteras inom kapitel två i
kulturmiljölagen. Fornlämningar är spår som kan kopplas till människans verksamheter.
Exempelvis kan det röra sig om boplatser och gravfält (raa.se, 2017). Enligt kapitel 2 i
kulturmiljölagen måste spåren av mänsklig aktivitet vara varaktigt övergivna för att det ska
klassificeras som fornlämning (raa.diva.se, 2014).
Ett begrepp som används i hög utsträckning i arbetet är det samiska kulturlandskapet. Det
samiska kulturlandskapet kan innefatta de områden där det finns lämningar och spår efter
tidigare samers liv och arbete, men i regel när man talar om det samiska kulturlandskapet
brukar man tala om hela Sápmi som ett stort kulturlandskap som är färgat av samerna genom
tiderna. I arbetet används dock det samiska kulturlandskapet mest som ett begrepp som
indikerar på miljöer med fornlämningar och materiella/immateriella kulturarv (Ljungdahl,
2017).
Repatriering är ett begrepp som kommer vara återkommande i kapitel 5 och 6.
Repatriering i mitt arbete hänvisar exklusivt till den mellan två parter relation där en ofta har
en dominerande ställning och som innehar mänskliga kvarlevor från den andra, ofta
undertryckta, parten. Själva akten, att repatriera, hänvisar till återbördande av föremål eller
mänskliga kvarlevor till dess ursprungsfolk. I mitt arbete behandlar jag samernas vilja till
repatriering av kvarlevor från statlig sida. Återbegravning blir med det ett relevant begrepp
som syftar till att man efter att ha mottagit kvarlevorna av (samiska) förfäder åter igen
begraver dem (Hillerdal, Karlström, Ojala, 2017:265f).
8
Exploatering är ett begrepp som i sammanhanget är starkt kopplat till utnyttjande av mark. Då
ofta av icke-samer. Retoriken från exploatörer är ofta som sådan att exploatering bidrar till
sysselsättning för de orter som befinner sig närmast. Oftast är det rennäringen som behöver ha
skydd från exploatering (Össbo, 2014:249f). Enligt kulturmiljölagen kapitel 2, 11§ står det
skrivet att vid exploatering i form av exempelvis byggande av allmän väg eller byggande för
bostads-, industri- eller handelsändamål ska arkeologisk undersökning utföras för att bedöma
huruvida det påverkar fornlämning, och är något som då ska betalas av exploatören
(Riksdagen.se, 2019).
3.1.1 Terminologisk Diskussion – Samer
I arbetet förekommer det ett något onyanserat perspektiv kring terminologin av begreppet,
same. Det är ett begrepp som är nödvändigt för arbetet, men som används relativt ensidigt
utan större hänsyn till det faktum att samer inte är en homogen grupp med likadana kulturella
uttryck och därav företräds inte alla samer av de källor som representeras i arbetet. Särskilt
finns det ett behov att säga att arbetets resultat, repatriering och exploatering, bygger på
material som visar på en viss homogenisering av samer som grupp. Som författare önskar jag
visa medvetenhet kring det faktum att det inte går att generalisera samer som grupp, och att
det är något som bör undvikas, till trots att det finns återkommande tendenser till det i arbetet.
Den mångsidighet som vi kan se hos samerna representeras inte minst genom det faktum att
det finns olika dialekter och språk av det samiska språket såsom, Nordsamiska, Sydsamiska,
Lulesamiska och Umesamiska (Samer.se:h, u.å.). Likaså finns det terminologiska skillnader
baserat på aktuell ekonomi och utbredningsområde, såsom skogssamer och fjällsamer
(Ljungdahl, 2019), även om, samer, är det enda begreppet som förekommer i arbetet. De här
skillnaderna inom den samiska kulturen är inget som medvetet hanteras i arbetet, och därför
vill jag här visa medvetenhet kring ämnet.
3.2 Teoretisk Diskussion
För att västerländsk forskning om det samiska kulturlandskapet i min mening ska kunna vara
relevant behöver det sättas i relation till en samisk holistisk syn på det samiska
kulturlandskapet. Med den förståelsen kan vi skapa en brygga mellan det västerländska
perspektiv som västvärldens forskare har, och det holistiska världsperspektiv som samerna
har. Vi kan inte förvänta oss att västerländska forskare ska anamma samernas holistiska
världsbild, men genom att inse likheter och skillnader mellan våra kulturer och vad vi inom
respektive kulturer finner vara av extra hög betydelse inom ett specifikt ämne kan vi arbeta
för att tillgodose båda parters behov och inte minst då undvika att marginalisera den andre.
Något med sådan betydelse är postkolonialt perspektiv. Jag använder mig av ett
postkolonialistiskt teoretiskt perspektiv då samerna som urfolk i Skandinavien är ett folk som
drabbades av det koloniala Sverige under 1600- och 1700 talet, vilket även fortsätter in i
1800-talet och som har färgat relationen mellan nationalstaten Sverige och samerna idag. En
konsekvens av svenska statens frammarsch och dess religiösa homogenisering är att samerna
har pressats allt längre norrut och västerut och där kolonialismen idag bland annat speglas
genom att det råder oenigheter mellan staten och det samiska folket angående vem som har
rätt till mark och vatten i Sápmi (Samer.se, 2014; Sjöholm, 2001:69).
9
I arbetet kommer jag primärt att utgå från begreppet försoning (eng. reconciliation),
(Huggan, 2013:15f), såsom den används inom postkolonial teori. Det primära fokuset
kommer ligga på försoning. En definition på reconciliation (vidare benämnt som försoning)
presenterar Huggan (2013) genom att referera till Hamber & Kelly (2009) som ser försoning
som att man utvecklar en gemensam försonande anpassning mellan den före detta
antagonisten och de förtryckta (Hamber & Kelly, 2009. Se Huggan, 2013:16). Huggan (2013)
refererar till Hamber & Kelly (2009), genom att säga att försoning är – eller åtminstone borde
vara – en motor för social, politisk och ekonomisk förändring; både ur ett materiellt
perspektiv och ett symboliskt perspektiv; och kunna rikta sig mot både individen och
kollektivet utan att för den sakens skull skyffla undan händelser från det förflutna (Huggan,
2013:16f).
Den postkoloniala teorin och de postkoloniala begrepp jag använder påverkar mitt arbete då
samerna i Sverige ställer krav på svenska staten för att det ska kunna ske social, politisk och
ekonomisk förändring, vilket är något som indirekt speglas genom hela arbetet. De tre
förändringarna som speglas genom begreppet försoning och inom den retorik som samer idag
för, har påverkan på mitt arbete och mina frågeställningar rörande samernas relation till sina
fornlämningar. Mer konkret om hur det kan ses kommer diskuteras i kapitel 6. Försoning blir
genom det här ett begrepp av högsta relevans för arbetet och något som jag bedömer kommer
bidra med ett nyanserat perspektiv på de faktorer som påverkar samernas relation till sina
fornlämningar idag. Likaså ligger det betydelse i att försoning är ett återkommande begrepp
från samisk sida i ansträngningarna att stärka relationen med den svenska staten, något som
tydligt kommer kunna ses i kapitel 6.
McGonegal (2004) menar att den retorik som kommit att användas i samband med försoning
har kommit att innehålla en betydande del av nationell och internationell politik där
beslutsfattare och politiska ledare överanvänder uppmaningar som används för att adressera
de skador som postkoloniala offer fått utstå (McGonegal, 2004:vii).
Diskursen kring försoning har uppstått sedan slutet av 1900-talet som ett av de mest kraftfulla
sätten för stater med kolonialt förflutet att göra upp med sitt kolonialistiska förflutna
(McGonegal, 2004:1). McGonegal (2004) säger dock att för att kunna öppna upp för
möjligheten att arbeta med försoning krävs det att man också arbetar med minnet [minnet av
det förflutna]. Och det är något som är av relevans då mitt arbete indirekt behandlar hur
hantering av det samiska minnet av det postkoloniala förflutna lägger en grund för en samisk
vilja till arbete med försoning (McGonegal, 2004:5).
Huggan (2013) menar att försoning erbjuder ursprungsbefolkning att återta sin historia
(Huggan, 2013:18). Huggan (2013) menar att de symboliska möjligheter som finns med
försoning inte ska underskattas, men att det också kan ses som en ursäkt för kulturella och
ekonomiska intressen, som en ursäkt för att komma undan de plikter som en före detta
kolonialmakt har gentemot att ta itu med sin historia. Och att det kan presentera mer av ett
hinder för postkolonialt arbete snarare än något för social förändring (Huggan, 2013:16).
Han säger också att försoning kan förstärka politisk auktoritet tillhörande den koloniala staten
till trots att staten försöker be om ursäkt. Det på grund av att ursprungsbefolkningens egna
politiska självständighet ifrågasätts (Huggan, 2013:18). Att ursäkten går ut på att paketera om
historien mellan de två till att bli en enda nationell historia, och att det är något som Huggan
(2013) menar är fegt (Huggan, 2013:14,18).
10
McGonegal (2004) säger att det finns en risk att försoning används av före detta
kolonialmakter i syfte att arbeta för en bortglömning av det förflutna (McGonegal, 2004:8f).
Att försoning kan i egenskap av sig självt bli sett som en form av våld som påtvingas av
kolonialmakten på dem som är undertryckta (Huggan, 2013:19), men att försoningsorienterad
postkolonialism menar på att det går att få fram ett förhandlingsbart förflutet mellan
kolonialmakten och de som kolonialmakten har förtryckt (Huggan, 2013:20).
Vad McGonegal (2004) dock tar upp och som problematiserar min undersökning är att det
finns ett igenkännande i att officiella dokument ensamt inte kan på ett effektivt sätt förmedla
försoning som ämne (McGonegal, 2004:4).
Huggan (2013) hävdar att enskilda forskare kan ha olika intentioner för att arbeta med
försoning, vilket Huggan (2013) exemplifierar genom att berätta om Australien där försoning
använts som en nationellt sanktionerad berättelse vilket utgör en strategi för att göra upp med
sitt koloniala förflutna gentemot aboriginerna (Huggan, 2013:17). Även McGonagal (2004)
säger att det exempelvis är något som har använts i post-apartheid Afrika för att göra upp med
sitt koloniala förflutna (McGonagal, 2004). Det är därför viktigt att man vet vad som menas
med det begreppet då försoning som begrepp är problematiskt (Huggan, 2013:15f), men att
det ändå är ett begrepp som är en stor del av postkolonial forskning (Huggan, 2013:16).
Min avgränsning i arbetet att endast förhålla mig till litteratur från 2000-talet grundar sig i ett
postkolonialt perspektiv där det ofta förekommer att postkoloniala forskare är skeptiska inför
den litteratur som existerar inom det fält de arbetar med och att deras egen text förhåller sig
till den här problematiken (McLeod, 2013:461f). Det är något som ligger i fas med mitt arbete
och är något som färgar mitt arbete. Det här har en direkt relevans för mitt arbete då det i
arbetet inte finns litteratur tidigare än år 2000 som har influerat samtliga av arbetets kapitel.
McLeod (2013) menar att det ger sig uttryck genom att man som postkolonial författare ger
sig i kast med litteratur för att avslöja sambandet mellan kultur och imperialism inom
litteratur (McLeod, 2013:461), men som fått kritik mot sig från personer som menar att
postkolonialister inte har rätt att ställa obekväma frågor till texter och författare som har
hyllats i väldigt många år (McLeod, 2013:462). McLeod (2013) säger dock att postkoloniala
författare ibland har gjort sig skyldiga till att göda en icke-produktiv kritik mot europeisk
litteratur (McLeod, 2013:462). McLeod (2013) problematiserar saken genom att säga att
litteratur måste förstås utifrån den tid då de skrevs, och att den litterära kvalitén av en text
kanske därför inte ska fördömas på grund av författarens ideologi (McLeod, 2013:462).
11
4. Metod
Under denna rubrik presenteras de metoder jag använder mig av i arbetet. Här presenteras
också det urval av material jag använder mig av i arbetet, och källor och dess problematik.
4.1 Använda Metoder
Arbetet är ett kvalitativt utfört arbete med komparativ analys som primär kvalitativ metod
vilken är färgad av ett postkolonialt teoretiskt perspektiv ifråga om relationen mellan samer
och stat. Det finns flertalet metoder i arbetet som är relevanta för att arbetets frågeställningar
och syfte skall kunna besvaras på bästa möjliga sätt. Jag kommer genomföra en kvalitativ
komparativ litteraturstudie där jag inom den komparativa analysen analyserar olika texter.
Inom den komparativa analysen kommer jag med andra ord att jämföra texter från samisk sida
och icke-samisk sida för att försöka få ett nyanserat perspektiv på de faktorer som spelar roll
för dagens samers relation till sina fornlämningar i det samiska kulturlandskapet. Att använda
sig av texter från länsstyrelserna menar jag kommer bidra till en djup och nyanserad bild över
de faktorer som spelar roll för samernas relation till sina fornlämningar som inte går att uppnå
med endast komparativ analys av samiska källor, och som faller inom postkolonial metod
genom att jag förhåller mig till litteratur som inte publicerats senare än år 2000 (McLeod,
2013:461f). Vi har då samiska hemsidor som ställs i relation till texter från Länsstyrelsen i
Västerbotten och Länsstyrelsen i Norrbotten vilket klassificeras som icke-samiska. Det
handlar om att från de fyra källorna se vilken betydelse de tillskriver samernas relation till
sina fornlämningar och om de tillskriver samiska fornlämningar värden som kan indikera på
vilka faktorer som påverkar samernas relation till fornlämningarna i det samiska
kulturlandskapet.
4.2 Urval
Nedan kommer mina fyra valda hemsidor för den kvalitativa komparativa analysen
presenteras. Mina fyra valda är Norrbottens länsstyrelse, Västerbottens länsstyrelse, Samer.se
och Sametinget. Vidare förklaring om hemsidorna Samer.se och Sametinget.se och vad de
arbetar med kommer presenteras nedan.
4.2.1 Hemsidor
De hemsidor som den komparativa analysen utgörs av är för att nämna först;
Norrbottens länsstyrelses hemsida. Norrbottens länsstyrelse är ett av de län som ligger inom
Sápmi, vilket motiverar användningen av Norrbottens länsstyrelse för den komparativa
analysen. Länsstyrelse nummer två är Västerbottens länsstyrelse. Liksom Norrbottens
länsstyrelse är även Västerbotten län placerat inom Sápmi, vilket motiverar användningen av
Västerbottens länsstyrelse för den komparativa analysen. Som fotnot gällande Norrbottens
länsstyrelses hemsida kommer informationen kompletteras med texten; ”Fjällprogram
Norrbotten Regionalt miljö- och hushållningsprogram för fjällområdet. Fortsatt process,
insatser och åtgärder. Översiktlig beskrivning” (2006), [Norrbottens fjällprogram] skriven av
Lena Lagerstam. Det är en elektronisk text skriven av Norrbottens länsstyrelse men som av
12
okänd anledning inte finns att tillgå via deras hemsida, men som är av relevans för kapitel 5
och 6 och som därför kommer finnas med som komplement till de källor som presenteras från
Norrbottens länsstyrelse.
Samer.se (Samiskt informationscentrum) är hemsida nummer tre i den komparativa analysen.
Det övergripande syftet som samiskt informationscentrum har är att se till att människors
kunskaper om samisk kultur och samer som folk kan utvecklas. Därav anser jag att Samer.se
utgör en utmärkt informationsportal för min analys. Som arbetsuppdrag har Samer.se att öka
den kunskapstillgång som finns om samer och det samiska samhället, och att göra den
lättillgänglig. Samiskt informationscentrum är en del av Sametingets myndighetsuppdrag efter
ett regeringsuppdrag under åren 2001 och 2004 som går ut på att öka den breda allmänhetens
kunskaper om samerna (Samer.se:g. u.å.).
Min fjärde hemsida är den tillhörande Sametinget. Sametinget bildades 1993 och är en samisk
folkvald statlig myndighet för det samiska folket. Sametinget har i uppdrag att bevaka frågor
som rör samerna inom Sveriges gränser (Inga & Huuva, 2010:1). Sametinget är en myndighet
som har i uppdrag att värna om rennäringen och om samisk kultur vilket är något som
behandlas i Sametingslagen (1992:1433) där det står att Sametinget ska arbeta för en levande
samisk kultur och arbeta för att ta initiativ till projekt som främjar den samiska kulturen och
övriga samiska verksamheter (Riksdagen.se, 1992). Bland Sametingets många uppgifter ingår
att medverka i den statliga samhällsplaneringen som berör Sápmi, och likaså att tillvarata
samiska intressen. Framförallt vid användning av mark och vatten (Inga & Huuva, 2010:1).
Sametinget representerar det samiska folket och utgör en särskild expertnod för samernas
immateriella kulturarv (Inga & Huuva, 2010:4). I egenskap som statlig myndighet håller
Sametinget regeringen informerad om den utveckling som sker inom den samiska kulturen,
och har i uppdrag att inför regeringen informera om mål för minoritetspolitik och samiskt
språkarbete (Sametinget.se, u.å.).
Gällande det material från de fyra hemsidorna som presenteras i kapitel 5, kommer de
tillsammans med postkolonial teori sedan i kapitel 6 diskuteras med utgångspunkt i aktuell
forskningslitteratur.
När det gäller de elektroniska källorna använder jag förutom de två länsstyrelserna, Samer.se
och Sametinget avhandlingar, årsredovisningar, skötselplaner för kulturreservat, remissvar
från Sametinget, kulturmiljöprogram och utvecklingsprogram.
4.3 Källkritik
Icke-samisk forskning är alltid problematisk på så vis att icke-samer historiskt och även i
modern tid har varit alltför generaliserande i sina beskrivningar av samer och den samiska
kulturen. Här finns det en tydlig problematik som den moderna icke-samiska forskaren bör
vara medveten om, och då som komplement i arbetet införa en postkolonial medvetenhet
kring den problematik som ofta har hängt ihop med samisk forskning av icke-samer. Som en
avgränsning i arbetet har jag sökt att endast behandla forskning som härstammar från 2000-
talet. Det i syfte att ur ett etiskt perspektiv inte riskera att beblanda icke-moderna åsikter inom
forskning som skall ses ur ett modernt postkolonialt perspektiv (McLeod, 2013:461f).
13
Vad som kan ses som en problematik i min undersökning är att jag inte har tagit mig tid till att
förutom att genomföra en litteraturstudie även genomföra kvalitativa forskningsintervjuer
med samer. Det för att från samer få en form av bekräftelse av att arbetet är relevant för
framtida forskning. En mer nyanserad bild av samisk kultur hade med hög sannolikhet kunnat
uppnås genom att intervjua samer. För framtida forskning inom ämnet rekommenderar jag
mig själv och andra att så bör göras.
Jag anser att det material som härstammar från Samer.se och Sametinget till stora delar är
representativt för samernas egna tankar och åsikter kring sina fornlämningar. Jag anser att det
finns en svårighet i det material som härstammar från länsstyrelserna då deras textförfattare
ofta distanserar sig från subjektiva ämnen såsom känslor och relation till fornlämningar vilket
inte är fallet i det material som härstammar från Samer.se och Sametinget. Det finns en
problematik i att de flesta källor inom Samer.se och Sametinget inte kopplar ihop kåtatomter
med hur samerna betraktar sin relation till fornlämningar. Det har resulterat i att det finns
författare som i arbetet lyfts fram betydligt mer än andra författare. Ett sådant exempel är Ewa
Ljungdahl.
För vidare reflektioner inom källkritik hänvisas till kapitel 6.3.
5. Resultat
I det här kapitlet presenteras all relevant information från Länsstyrelserna och de samiska
hemsidorna. Jag kommer inledningsvis börja med gravar och vad för resultat det materialet
generar för att sedan tala om kåtatomter och vad för resultat det materialet genererar. I nästa
kapitel, Diskussion och Tolkning kommer resultaten diskuteras och sättas i relation till
tidigare forskning och teori vilket kommer bistå i att besvara arbetets frågeställningar.
5.1 Gravar
Länsstyrelsen i Norrbotten omnämner samiska gravar genom att säga att samiska gravar är av
riksintresse då det är viktigt att vårda forn- och kulturlämningar, och därmed är något som bör
beskyddas (Lagerstam, 2006:78f, 103f). Norrbottens länsstyrelse presenterar samiska gravar
av riksintresse genom att nämna att de är av riksintresse bland annat i Kiruna kommun och
Gällivare kommun (Lagerstam, 2006:121,134).
Västerbottens länsstyrelse menar att samiska gravar är viktiga genom att fyndmaterial från
samiska gravar är något som indikerar på att samerna har haft kontakt med andra samer och
andra kulturområden med andra folkgrupper (Grahn, 2002:6). Västerbottens länsstyrelse säger
att det i de samiska gravarna i norra Norrland har hittats förhistoriska föremål som
härstammar från Nordeuropa, Baltikum och Sibirien (Grahn, 2002:6). Västerbottens
länsstyrelse menar att det samiska gravmaterialet visar på att samerna hade utvecklade
kontakter (Grahn, 2002:6).
Länsstyrelsen i Västerbotten menar att även om förkristna gravar är viktiga för samerna är
även kristna gravar väldigt viktiga (Länsstyrelsen Västerbotten, 2013). Västerbottens
länsstyrelse tillskriver samiska gravar mening genom att referera till kulturreservatet
14
Atoklimpen där de säger att samiska gravar utgör en del av kulturreservatet Atoklimpens
speciella karaktär som gör det till en viktig och värdefull samisk kulturmiljö och till en
betydande del av Västerbotten läns historia och därför viktig att vårda (Länsstyrelsen
Västerbotten, u.å.). De säger också att samiska förhistoriska gravar är en vanligt
förekommande fornlämningstyp och att samiska förhistoriska gravar bidrar till att ge det
samiska landskapet en andlig dimension (Länsstyrelsen Västerbotten, 2005:4,6,10).
Samer.se säger att gravar är något som samer traditionellt sätt ogärna talar om. Att det är
något som ska glömmas bort, men att det är ett perspektiv som har förändrats då det finns ett
behov för samerna att påvisa sin närvaro i kulturlandskapet (Ljungdahl, 2008).
Samer.se menar att det gamla traditionella sättet att se på fornlämningar, såsom gravar, till
viss del har ändrats av den anledning att det idag ses som en nödvändighet att rent fysiskt
kunna bevisa sin plats i landskapet på grund av exploatering, även om det också finns vilja till
att kunna sekretess-belägga information om var samiska gravar finns (Ljungdahl, 2008;
Kuoljok, 2009).
Samer.se se tillskriver samiska gravar mening genom att de visar på handelskontakter.
Samer.se menar att det finns samiska gravar som kommit att spela en stor roll för samernas
identitet på så vis att det finns gravar vars gravgods visar på långväga kontakter från Finland,
Ryssland, Östersjöområdet och också från väster (Ljungdahl, 2014; Zachrisson, 2017). Ett av
dessa är ett gravfält i Vivallen, som ligger i närheten av Härjedalen. Här tillskrivs mening till
gravarna genom att Samer.se säger att de genom ett samiskt arkeologiskt projekt har visat sig
härstamma från vikingatid och framåt. Samer.se menar att en del av projektets syfte var att
säkerställa samisk närvaro under vikingatid i Jämtland, Hedmark i Norge och i Härjedalen
(Ljungdahl, 2014; Zachrisson, 2017).
Samer.se visar på samiska gravars betydelse genom att mena att det är viktigt att samiska
kvarlevor som i förra århundradet togs upp ur sina gravar får återvända till sina gravar eller
begravas på nytt (Hällgren, u.å.). Samer.se tillskriver samiska gravar betydelse också genom
att säga att om de [samerna] vill att samiska kvarlevor som tagits upp ur sina gravar av
svenska staten under förra århundradet ska återvända till sina gravar så är det upp till dem
själva att se till att det händer (Hällgren, u.å.). Samer.se skriver om en grav som tillhör den så
kallade Skuggmannen vilken är en grav som tillskrivs mening genom att skelettet tillhörande
Skuggmannen avlägsnades av forskare på 1900-talet men återbördades år 2002 vilket var av
stor betydelse för samerna (Virdi Kroik, 2008e). Samer.se säger att det var efter samiskt
initiativ som kvarlevorna kom tillbaka till graven (Samer.se, 2019). Likaså säger de att platser
i fjäll och landskap där det finns gravar är platser som betraktas som heliga (Virdi Kroik,
2008e).
Sametinget omnämner samiska gravar genom att säga att det är av stor betydelse att de
samiska förfäderna får vara ifred i sina gravar och vara begravda i Sápmi (Huuva, 2007:8;
Sametinget, 2015). Sametinget tillskriver betydelse till samiska gravar genom att säga att
samiska kvarlevor som inte är i sina ursprungliga gravar på ett värdigt sätt ska begravas i
samiska ursprungsområden (Sametinget, 2018b:23f). Samiska gravar tillskrivs även mening
genom att Sametinget behandlar samiska begravningar. De menar att för samerna är en
begravning en väldigt viktig händelse där släkten samlas och där man hedrar den döde. Att en
samisk begravning kan pågå i väldigt många timmar och är inget som man skyndar med
(Sametinget, 2019d).
15
Sametinget menar att samiska kvarlevors återvändande till sina ursprungsgravar är något som
måste ske på samiskt initiativ (Sametinget, 2019d). Sametinget visar på betydelsen av samiska
gravar genom att säga att det är viktigt att samer är gravlagda i grav för att de ska kunna
återförenas med nära och kära i nästa liv (Sametinget, 2019e). Betydelsen kan också ses
genom att Sametinget refererar till Lycksele repatrieringen där äldre samer önskade att de
samer som återbördades till gravarna skulle begravas i traditionella näversvepningar så som
det gjorts i äldre tider (Sametinget, 2019e). Sametinget menar också att det är viktigt att
naturen representeras i samiska begravningsceremonier (Aurelius, 2019).
5.1.1 Resultat – Repatrieringsfrågor bidrar
Det presenterade materialet visar på att repatriering är en faktor som bidrar till samernas
relation till sina fornlämningar i dagens samiska kulturlandskap då vi genom materialet kan se
att samiska gravar tillskrivs mening genom att det hänvisas till betydelsen av att samiska
mänskliga kvarlevor hör hemma i sina gravar. Det har visat sig genom en retorik som tydligt
visar på irritation över att icke-samer beblandar sig i den samiska kulturen, och även att
gravar är viktiga för samerna då de är heliga och för att de markerar deras förhållande till ett
visst område i landskapet (Hällgren, u.å.; Virdi Kroik, 2008e; Samer.se, 2019; Huvva, 2007:8;
Sametinget, 2018b:23f; Sametinget, 2019d).
5.2 Kåtatomter
Länsstyrelsen i Västerbotten omnämner kåtatomter genom att mena att samisk närvaro som
kan visa på en plats betydelse är genom kåtatomter. Det då kåtatomter i deras mening går
hand i hand med en andlig dimension som är knutet till landskapet genom då bland annat
kåtatomter (Länsstyrelsen Västerbotten, 2019c).
Norrbottens länsstyrelse omnämner kåtatomter genom att säga att det är något som är av
riksintresse (Lagerstam, 2006:133). De tillskriver kåtatomter mening genom att säga att
kåtatomter är en del i att ge en miljö en vid bild av samisk religion och samisk kultur
tillsammans med en vid bild av en omfattande rennäring. De menar på att kåtatomter ofta
speglar en typisk fornlämningsbild i en samisk miljö och att kåtatomter samtidigt kan spegla
olika delar av samisk kultur (Lagerstam, 2006:133f). En plats som är rik på samisk kultur har
kåtatomter, menar Norrbottens länsstyrelse (Norrbottens länsstyrelse:g, u.å:21). Norrbottens
länsstyrelse tillskriver ytterligare betydelse gällande kåtatomter genom att säga att de
fornlämningar som visar på en äldre renskötarkultur är kåtatomter (Lagerstam, 2006:43). Att
fornlämningar i form av kåtatomter enligt Norrbottens länsstyrelse är tecken på ett områdes
historia som renbetesland (Eriksson & Backéus, 2009:5). De säger också att fornlämningar
såsom kåtatomter går att se i relation till äldre och nyare byggnader (Länsstyrelsen
Norrbotten:f, u.å.).
Samer.se menar att det bara var ungefär trettio år sedan som lämningar såsom kåtatomter inte
ansågs vara fornlämning (Ljungdahl, 2008). Samer.se omnämner kåtatomter genom att säga
att samerna med hjälp av att studera kåtatomter kan få reda på när en plats först började
användas och att kåtatomt i egenskap som samisk fornlämning är något som är viktig för att
fysiskt visa på samisk plats i landskapet vilket Samer.se menar är en nödvändighet
16
(Ljungdahl, 2008; Ljungdahl, 2008b; Ljungdahl, 2014). Att ta reda på mer om sin historia
vilket kan göras genom att studera kåtatomter är något Samer.se menar hänger ihop med en
ständigt växande vilja att inventera landskapet vilket de menar är en direkt konsekvens av
hotet om exploatering och något som behövs om känsliga miljöer ska kunna skyddas
(Ljungdahl, 2008b).
Sametinget omnämner kåtatomter genom att säga att kåtatomter är en fornlämning som kan
inneha både materiella och immateriella egenskaper (Nordin Jonsson, 2010:11). Vi kan även
från Sametinget se att de tillskriver kåtatomter mening genom att de kan berätta att det är
mark som har använts under en väldigt lång tid och att samerna med lämningar såsom
kåtatomter kan tillgodogöra sig en historisk koppling till en plats (Nordin Jonsson, 2010:11).
Sametinget visar på betydelsen av kåtatomter genom att säga att genom att vara en
fornlämning är kåtatomter beskyddade enligt lag, men att en mjölkgrop som tillhör samma
kontext som kåtatomterna riskerar att försvinna och att sammanhanget går förlorat då de inte
är lagskyddade då icke-samiska beslutsfattare saknar ett samiskt holistiskt perspektiv (Kansa
& Blom, 2010:28f).
5.2.1 Resultat – Exploatering bidrar
Vi kan genom det presenterade materialet se att kåtatomter markerar samisk närvaro i
landskapet vilket tillsammans med att ge landskapet immateriella värden och genom vilken
samerna kan tillgodogöra sig en historisk koppling till platsen visar på hög betydelse. Vi kan
se att det idag ses som en nödvändighet för samer att rent fysiskt bevisa sin plats och närvaro i
landskapet vilket talar för exploatering. Vi kan se att kåtatomter är utsatta för risk för
exploatering då icke-samiska beslutsfattare saknar ett holistiskt perspektiv (Ljungdahl, 2008;
Ljungdahl, 2008b; Ljungdahl, 2014; Nordin Jonsson, 2010:11; Kansa & Blom, 2010:28f).
6. Diskussion och Tolkning
Det material om gravar och kåtatomter som har presenterats har visat sig vara problematiska
på så vis att de inte har gett den information som jag hoppats på att de skulle ge. De belägg för
resultat som Norrbottens och Västerbottens länsstyrelser har kunnat erbjuda har varit
begränsade. Samtidigt innehåller de material som är användbar för min förståelse för gravar
och kåtatomter och såväl information som är relevant för min analys.
För vidare reflektioner hänvisas till rubrik 6.3.
Nedan kommer jag gå igenom gravar och kåtatomter och deras samband till repatriering och
exploatering vilket sätts ihop i en postkolonial kontext tillsammans med tidigare forskning
och arbete. De elektroniska källor som har använts ifråga om länsstyrelsernas hemsidor,
Samer.se och Sametinget kommer nedan sättas i relation till postkolonial teori och tidigare
forskning. De postkoloniala teoretiker som kommer användas inom kapitlet är Graham
Huggan (2013) och Julie McGonegal (2004).
Samtliga författare som nämns som står utanför länsstyrelserna, Samer.se och Sametinget har
koppling till tidigare kapitel i arbetet. Nedan nämnda författare som står utanför de fyra
elektroniska källorna används olika mycket, men som tillsammans utgör en av arbetets
grundstenar.
17
6.1 Gravar & Repatriering
Norrbottens länsstyrelse menar att samiska fornlämningar är av allmänt intresse och något av
riksintresse (Lagerstam, 2006:78f), vilket kan tolkas som att staten genom länsstyrelserna
försöker närma sig en försoningsprocess genom vad McGonegal (2004) säger om att arbeta
med ämnen som anknyter till minnet om det förflutna är något som är en förutsättning om det
ska finnas en möjlighet till försoning (McGonegal, 2004:5). Det är då något som kan
åstadkommas genom att staten betraktar samiska fornlämningar som något av riksintresse.
Norrbottens länsstyrelse betonar dock att kunskapen om fjällvärldens fornlämningar är
kunskap som behöver kompletteras (Lagerstam, 2006:103). Samtidigt är ett perspektiv enligt
traditionell samisk tradition att gravar är något som inte ska finnas tillgängligt i offentliga
register (Ljungdahl, 2010:130), vilket står helt i kontrast till vad länsstyrelsen menar i och
med att de är något av riksintresse.
Västerbottens länsstyrelse visar på betydelsen av samiska gravar genom att säga att gravar kan
visa på den kontakt som samerna har haft med andra kulturer och det genom vida geografiska
områden (Grahn, 2002:6). Samer.se tillskriver också samiska gravar mening genom att säga
att det finns samiska gravar som haft betydelse för den samiska identiteten då de visar på
långväga kontakter (Zachrisson, 2017), vilket tyder på att samiska gravar kan tillskrivas
mening genom vad de berättar om samernas relation till andra människor. Vad som går att
säga är att genom att handelskontakter väldigt tydligt visar på den sociala relation samer har
gentemot andra människor och kulturer så kan det kopplas till försoning i ett postkolonialt
sammanhang där det vid arbete vid repatriering av föremål, och inte kvarlevor, från
storsamhällets sida kan sättas en tyngd vid den sociala betydelsen av repatriering för att även
uppnå en politisk förändring (Huggan, 2013:16f).
Vad som är intressant och som Virdi Kroik (2008) skriver för samer.se är att fjällen är heliga,
men även platser där någon har dött eller gravlagts eller där något annat betydelsefullt ägt
rum, så blir platsen helig (Virdi Kroik, 2008). Den här typen av immateriella värden är något
jag anser ur ett postkolonialt perspektiv är viktigt att ta i hänseende från statens sida vid
diskussion av landskapet och de aktiviteter och förändringar som sker där. För att vilja
förändra den sociala och politiska relationen till samerna och arbeta med försoning med
samerna (Huggan, 2013:16f) måste de ekonomiska möjligheter landskapet kan erbjuda då i
min mening ibland bortses ifrån från statlig sida. Och de andliga dimensionerna av samiska
fornlämningar är något som vi kan se hos Västerbottens länsstyrelse där de tillskriver samiska
gravar en andlig betydelse (Länsstyrelsen Västerbotten, 2005:4,6,10) och som vi också kan se
hos Sametinget som visar på den andliga dimensionen genom att säga att det är viktigt att
samiska kvarlevor får återbegravas i sina gravar för att kunna återförenas med nära och kära i
nästa liv (Sametinget, 2019e). Den medvetenhet vi ser från Västerbottens länsstyrelse om att
samiska gravar tillskrivs en andlig dimension är väldigt intressant och något som jag gärna
hade velat se en utveckling av från deras sida.
Sametinget menar att repatriering handlar om urfolks rätt till kontroll över sitt förflutna och
över sina förfäder. De menar också att repatriering ger museer och forskningsinstitutioner en
chans till försoning med urfolk (Huuva, 2007:5f), vilket även i teorin genom att museer och
forskningsinstitutioner i min mening kan associeras till svenska staten och förtryck, då kunna
tolkas som en inbjudan från samisk sida till staten att arbeta för att uppnå försoning.
18
För samerna är statens innehav av samiska kvarlevor en påminnelse om kolonialism och
förtryck som i förbindelse med samernas relation till sina förfäder ger sig uttryck genom att
kvarlevorna länkar de som lever idag till de döda, och då är något som bidrar till att
repatriering blir väldigt känslosamt för samerna (Olofsson, 2001:34,49). Vilket är något som
förstärks av att rituella platser såsom gravar associeras med mycket känslor för samerna
(Ljungdahl, 2010:130).
Jag har tidigare i arbetet skrivit att Samer.se tillskriver gravar betydelse genom att säga att det
är viktigt att samiska kvarlevor som togs upp ur sina gravar i förra århundradet får återvända
till sina gravar (Hällgren, u.å.), vilket i min åsikt visar på vikten av repatriering som då
förmedlas genom Samer.se (Hällgren, u.å.). För urfolk är det av stor betydelse att förfäderna
får återvända dit de hör hemma och att återbegravning får ske i samiska ursprungsområden då
repatriering handlar om urfolks rätt till kontroll över sitt förflutna och över sina förfäder
(Sametinget, 2018:23f; Huuva, 2007:8; Aurelius, 2019). Sametinget betonar att ur ett
internationellt perspektiv är inte repatrieringsfrågor bland urfolk något som är nytt, utan krav
om repatriering av allt från materiella artefakter till mänskliga kvarlevor har rests sedan 1970-
talet (Huuva, 2007:5f). Sametinget menar att den tid då det skedde insamling av urfolks
mänskliga kvarlevor skedde i en tid med totalt västerländskt herravälde där ett kolonialt
maktförhållande rådde och att det i vetenskapens namn var helt okej att vanhelga gravar
tillhörande urbefolkning (Huuva, 2007:5f). Men genom att från statligt håll tillåta samerna att
få hem kvarlevorna från sina förfäder kan staten arbeta med det svåra minne av det förflutna
som samerna har, och därmed ges de möjlighet att återta en bit av sin historia vilket utgör en
god grund för försoning mellan staten och samerna (Huggan, 2013:18; McGonegal, 2004:5).
Vad som dock skall tilläggas som en fotnot är att Sametinget menar att det finns samer som
idag inte känner sig bekväma med försoningsarbete mellan samer och icke-samer (Aurelius,
2019), vilket i min åsikt är fullt förståeligt.
Huggan (2013) menar att de symboliska möjligheter som finns med försoning inte ska
underskattas (Huggan, 2013:16), men att det också kan ses som en ursäkt för kulturella och
ekonomiska intressen (Huggan, 2013:16). Och att det kan presentera mer av ett hinder för
postkolonialt arbete snarare än något för social förändring (Huggan, 2013:16). Samtidigt
menar Huuva (2007) att på grund av den starka symboliska laddning som repatriering har så
är Sametinget de enda som rimligtvis kan driva frågor om repatriering (Huuva, 2007:8). Det
då det är något som är naturligt för Sametinget som ett folkvalt organ och som företrädare för
det samiska folket i Sverige (Huuva, 2007:8). Det är något som kan ses i ljuset av att Huggan
(2013) säger att försoning kan förstärka politisk auktoritet tillhörande den koloniala staten
även trots att staten försöker att be om ursäkt. Det på grund av att ursprungsbefolkningens
egna politiska självständighet ifrågasätts (Huggan, 2013:18), vilket då i min åsikt motiverar
det Huuva (2007) säger. Huggan (2013) menar att det kan bli så att en statlig ursäkt går ut på
att paketera om historien mellan parterna till att bli en enda nationell historia, vilket löst
motiverat går att se i och med att länsstyrelserna tillskriver samiska fornlämningar mening
som något av riksintresse (Lagerstam, 2006:78f) och att det då är något som enligt Huggan
(2013) är fegt (Huggan, 2013:14,18).
Sametinget menar att om det i repatrieringsärenden inte går att identifiera individerna så ska
Sametinget arbeta för en värdig återbegravning i de samiska ursprungsområdena (Sametinget,
2018b:23f). Sametinget menar att återbegravning av repatrierade samiska kvarlevor bör ske i
det samiska kärnområdet och att det är något som bör ske under värdiga former (Huuva,
19
2007:8). Sametinget menar att repatriering ger staten en chans att be om ursäkt för de brott
som begåtts (Huuva, 2007:8). Sametinget menar också att betydelsen av att samiska kvarlevor
får vila i sina gravar inte ska underskattas (Huuva, 2007:8; Virdi Kroik, 2001:22,35). Det här
visar på att Sametinget söker uppnå försoning genom sociala förändringar (Huggan, 2013:16f)
som ger sig till uttryck genom Sametingets politik och vilket i min mening visar på ett tydligt
postkolonialt resonerande.
Att arbete med samiska kvarlevors återvändo till Sápmi är en process, är något som
Sametinget visar medvetenhet kring. Det trots att samiska kvarlevor i statlig ägo symboliserar
kolonialism och övergrepp som begåtts mot samerna (Sametinget, 2015). Sametinget önskar
att regeringen tar ansvar för de förpliktelser Sverige har gentemot det samiska folket genom
den från 2007 antagna urfolksdeklarationen. I den ingår bland annat att stater ska erkänna och
respektera urfolk och deras rätt till kulturarv. Likaså behandlar urfolksdeklarationen
repatriering (Baer & Barruk Sunna, 2009:2).
Vi kan från Fossum (2006) se att samernas relation till samiska gravar är något som påverkas
av att samerna vill markera sitt förhållande till ett visst område i landskapet (Fossum,
2006:35), vilket är något som ligger i fas med vad Ljungdahl (2012) säger om samernas ökade
intresse för inventering av kulturlandskapet (Fossum, 2006:35; Ljungdahl, 2012:146,151).
Fossum (2006) säger att som en effekt av att tanken om att allt är besjälat inom animistisk
religion är det naturligt för samerna att se landskapet som något med en egen själ och inte
något som är passivt och oföränderligt. För samerna existerar landskapet i en relation där
socialt handlande och kulturellt handlande i relation till det geografiska rummet tillsammans
med erfarenhet skapar det som samerna betraktar som sitt kulturlandskap (Fossum, 2006:34),
vilket är något som då har en direkt relevans till fornlämningarna i kulturlandskapet och
belyser det holistiska perspektiv på landskapet som samerna har.
Ojala (2009) skriver att det finns samiska röster som menar att som en process i att
återuppliva en samisk arkeologi så bör den typen av arkeologi utföras av samerna själva
(Ojala, 2009:233), vilket går att koppla till vad Ojala (2009) säger om att
ursprungsbefolkningar generellt sätt har hävdat sin rätt till sitt förflutna som ett sätt att
omdefiniera förhållandet mellan ursprungsbefolkning och kolonialmakt (Ojala, 2009:228),
vilket även här belyser det postkoloniala faktum att arbete med att förändra relationen till
svenska staten är något som skett på samiskt initiativ. Det är inget unikt att
ursprungsbefolkningar vill ha tillbaka sina förfäders kvarlevor och att då särskilt få hem det
som finns på kulturinstitutioner (Virdi Kroik, 2001:48), vilket är något som betonats tidigare i
kapitlet. Olofsson (2001) säger också att det inte finns några rationella skäl till varför de ska
vilja få hem kvarlevor, utan att det är något som baseras på känslor (Olofsson, 2001:49),
vilket kan kopplas till vad Ljungdahl (2010) säger om att rituella platser associeras med
mycket känslor för samerna (Ljungdahl, 2010:130). Olofsson (2001) visar medvetenhet kring
att det finns olika skäl till varför repatriering skall ske. Oftast menar hon att det är på grund av
politiska orsaker, att man vill hävda landrättigheter genom att yrka på sin närvaro (Olofsson,
2001:48), men att det i grund och botten handlar om att man skall kunna ta farväl på ett
värdigt sätt (Olofsson, 2001:49), vilket ur ett postkolonialt perspektiv kan ses som så att om vi
ser repatriering som en del i en försoningsprocess, så är det en försoning som erbjuder
samerna att återta en bit av sin historia (Huggan, 2013:18). Olofsson (2001) menar att när
staten är i besittning av kvarlevor blir det ett uttryck för kolonialism. Att kolonialismen
20
utmärker sig genom att kropparna tillhör den koloniala makten (Olofsson, 2001:49). Ett
perspektiv som vi i det här kapitlet har kunnat se att Sametinget delar (Sametinget, 2015).
Ojala (2009) menar att det finns mängder av anledningar till varför ursprungsbefolkningar
kräver repatriering av sina förfäders kvarlevor. Men att det till största delen är något som
handlar om att förfäderna förtjänar att få genomgå begravningsritualer och ceremonier efter
gruppens kulturella tro (Ojala, 2009:228), vilket är i linje med vad Olofsson (2001) menar.
Det är också något som kan ses i ljuset av vad Virdi Kroik (2001) menar om att de samiska
kvarlevorna länkar de som lever idag till sina döda förfäder (Virdi Kroik, 2001:34).
Ljungdahl (2010) säger att det finns ett starkt tänk att samiska gravar tillhör det samiska folket
och ingen annan. Därför blir de intrång som historiskt sett skett in i samiska gravar något som
blir väldigt känslosamt och med det ses all form av exploatering vid samiska gravar, oavsett
vad för sorts exploatering det är, som ett övergrepp på den samiska identiteten. Därmed
aktiveras ett traditionellt förhållningssätt hos samerna – att det gamla är något som ska få vara
ifred (Ljungdahl, 2010:130). Och när repatrieringsärenden är något som går väldigt långsamt
är det något som kan riskera presentera mer av ett hinder för postkolonialt arbete än något för
social förändring (Huggan, 2013:16). Men Ljungdahl (2012) menar att det samiska intresset
för fornlämningar i form av gravar är något som har växt och bara växer (Ljungdahl,
2012:151).
Virdi Kroik (2001) betonar att det förekommer att äldre samer vet var specifika gravar finns,
och att de även då till och med kan veta vilka som har begravts där men att det finns en
motvilja till att delge den informationen då man tycker att de döda ska få vila i frid (Virdi
Kroik, 2001:22,35). Virdi Kroik (2001) menar att äldre samer inte heller vill delge den
informationen då de anser att samer har förnedrats och exponerats tillräckligt. Särskilt gäller
det här information för forskare och är något som speglas genom att kvarlevorna efter den
same som kallas för Skuggmannen grävdes ner djupare än hur det varit ursprungligen i syfte
att förhindra eventuell åtkomst till kvarlevorna (Virdi Kroik, 2001:35; Ojala, 2009:254).
Men genom att arbeta postkolonialt har icke-samer möjlighet att få äldre samer att öppna upp
sig om samiska fornlämningar genom att enligt en postkolonial matris arbeta med att
genomföra sociala, politiska och ekonomiska förändringar i förhållandet till Sápmi (Huggan,
2013:16f).
Hällgren (u.å.) refererar till Aurelius som var projektledare för Lycksele repatrieringen, och
däri Aurelius säger att repatrieringen är en del i en global dekoloniseringsprocess som går ut
på att återupprätta jämlikhet mellan människor. Om inte det här sker så kan inte samerna
sonas av de koloniala övergrepp som de blivit utsatta för (Hällgren, u.å.), vilket ur ett
postkolonialt perspektiv då blir tydligt att repatriering för samerna är starkt kopplat till
försoningsprocess (McGonegal, 2004).
6.2 Kåtatomter & Exploatering
Norrbottens länsstyrelse menar att kåtatomter är något som bidrar till en typisk
fornlämningsbild i en samisk miljö, och att det är något som är av riksintresse (Lagerstam,
2006:133f). I Norrbottens fjällprogram skriver de att många av de fornlämningar som har
registrerats efter en äldre renskötarkultur och som är beläget till fjällen bland annat är
21
kåtatomter (Lagerstam, 2006:43). Och att man med hjälp av kåtatomter kan se aktivitet från
förr är något som även Ljungdahl (2012) talar om (Ljungdahl, 2012:148). I Norrbottens
kulturmiljöprogram, skrivet av Norrbottens länsstyrelse, berättar de om en plats som heter
Badjelánnda och som tillhör Jokkmokk kommun. Den här platsen menar Norrbottens
länsstyrelse har en rik samisk kultur i form av sina fornlämningar som då bland annat utgörs
av kåtatomter. Genom bland annat kåtatomterna visar Badjelánnda sig vara rikt på lämningar
från aktivitet med samisk renskötsel. De menar att fornlämningarna skyddas av
kulturminneslagen [kulturmiljölagen], att det skyddas av miljöbalken då området ligger inom
tre nationalparker, och även att området är ett område av riksintresse och även ett så kallat
Natura 2000 område (Norrbottens Länsstyrelse:g, u.å:21), vilket verkligen visar på betydelsen
av att framhäva de lagar som står i favör för fornlämningarna. Gällande vad mer Norrbottens
länsstyrelse säger om kåtatomter kan vi se att de säger att i det samiska landskapet
Döttrenåive finns fornlämningar i form av kåtatomter som enligt länsstyrelsen är tecken på
områdets långa historia som renbetesland (Eriksson & Backéus, 2009:5). Ur ett postkolonialt
perspektiv är det här intressant då vi kan se genom det Norrbottens länsstyrelse skriver att
genom att trycka på betydelsen av kåtatomter så skapar de en brygga mellan vad samerna
tycker är viktigt, till vad staten tycker är viktigt (Huggan, 2013:16). I likhet med Norrbottens
länsstyrelse kan vi från Västerbottens länsstyrelse se att de tilldelar kåtatomter mening genom
att säga att kåtatomter kan visa på en plats betydelse samtidigt som det går hand i hand med
en andlig dimension som är knutet till landskapet (Länsstyrelsen Västerbotten, 2005:4,6,10)
vilket kan vagt tolkas som ett närmande till ett samiskt holistiskt perspektiv på landskapet.
Det finns många aktörer som vill exploatera mark i Sápmi. Och det har lett till att samerna
behöver visa upp permanent närvaro i landskapet och att visa upp det på ett sätt som
traditionellt sätt inte har varit aktuellt ur ett samiskt perspektiv (Ljungdahl, 2010:124). Det
bland annat genom att äldre tiders platser finns utmärkta på karta som beslutsfattare kan ta del
av (Ljungdahl, 2010:125f; Ljungdahl, 2012:150). Dock är det i motsats mot ett traditionellt
samiskt perspektiv och kan för många samer kännas som något dåligt (Ljungdahl, 2010:125f).
Ljungdahl (2010) menar att om samerna inte kan visa upp sin närvaro i landskapet så går det
att jämföra med att de inte alls existerar (Ljungdahl, 2010:125; Ljungdahl, 2012:147). Och
intresset för att dokumentera fornlämningar såsom gravar och kåtatomter är något som bara
växer. Och allt fler samer öppnar upp om den kunskap om kulturlandskapet som de har, och
om dess innehåll (Ljungdahl, 2012:151).
Fysiska lämningar var något som skulle glömmas bort, enligt ett traditionellt samiskt
perspektiv (Ljungdahl, 2008b). Att det för samerna inte har varit självklart att kulturarven ska
tydliggöras. Att kunna leva utan att för den sakens skull lämna synliga spår efter sig har varit
den norm som samer traditionellt har följt (Ljungdahl, 2010:123f). Men Ewa Ljungdahl, för
samer.se, säger att det idag ses som en nödvändighet att rent fysiskt kunna bevisa sin plats i
landskapet på ett fysiskt sätt (Ljungdahl, 2008), vilket talar för exploatering och skapar en
relation i förhållande till den risk för exploatering som finns. Men fortfarande menar
Ljungdahl (2019) att det kan vara svårt för äldre samer att förstå den yngre generationen
samers vilja till att dokumentera landskap och restaurera byggnader (Ljungdahl, 2019;
Ljungdahl, 2010:124f). Ljungdahl (2008) presenterar saken på så vis att den samiska
traditionen som har låtit platser som är övergivna vila i frid har lett till att samerna själva inte
har någon kunskap om de marker som brukas i nutid (Ljungdahl, 2008) men där vi kan se att
staten inom ramarna för postkolonialt försoningsarbete då har möjlighet att hjälpa samerna att
arbeta med minnet av det förflutna (McGonegal, 2004:5), vilket är något som speglar sig inte
22
genom staten, men genom Gaaltije.se (2019) som angående fysiska lämningar säger att när
landskapet förändras på ett fysiskt sätt så påverkas de egenskaper som lägger grunden för det
sammanhang i vilket det existerar genom att förutsättningarna för den traditionella samiska
kunskapen om platserna förändras (Gaaltije.se, 2019). Vi kan också se att kåtatomter tillskrivs
mening genom vad Gaaltije – Sydsamiskt kulturcentrum, säger. De tillskriver kåtatomter
mening genom att de vittnar om äldre samisk historia och äldre tiders samer (Gaaltije, 2019).
Ewa Ljungdahl tar, i en text för Samer.se upp problemet med exploatering av det samiska
kulturlandskapet, och säger att på grund av exploatering blir samebyarna allt mer angelägna
om att inventera landskapet och dokumentera sin historia (Ljungdahl, 2008b). Hon betonar
att en förutsättning för att känsliga miljöer ska kunna skyddas är att de är kända och finns på
karta. Ljungdahl (2008b) menar även att viljan att inventera och dokumentera är något som
hela tiden ökar bland samerna (ibid, 2008b).
Från Samer.se ligger det en betoning i att kunskaperna om kulturlandskapet är dåligt och att
det bara var ungefär trettio år sedan som lämningar såsom kåtatomter inte ansågs vara en
fornlämning (Ljungdahl, 2008). Ljungdahl (2008) menar vidare på att den tradition som
samerna har haft som går ut på att övergivna platser ska lämnas ifred har tillsammans med
samernas starka tradition av endast oral förmedling bidragit till att kunskaper bakåt i tiden om
de marker som brukats är högst bristfälliga (Ljungdahl, 2008), och att ett samiskt perspektiv
är att kommande generationer samer inte ska störas eller begränsas av lämningar från den
verksamhet som utfördes förr (Gaaltije.se, 2019), även om det är ett perspektiv som förändrats
(Ljungdahl, 2010:124), och här anser jag att staten har möjligheter att hjälpa samerna med
inventering då att stärka minnet av det förflutna är en tydlig statlig markering för att arbeta
med försoning ur ett postkolonialt perspektiv (McGonegal, 2004:5), och är något som
potentiellt skulle kunna få samer som är skeptiska inför tanken på försoning att förändra sin
inställning.
Jänsmässholmen i Jovnevaerie sameby i västra Jämtland har varit en säsongsbunden plats för
Offerdalsfjällens renskötande samer. Ewa Ljungdahl för Samiskt informationscentrum
(Samer.se) menar att det är svårt att veta när platsen först började användas, men att man med
hjälp av bland annat kåtatomterna kan få redan på när platsen började användas (Ljungdahl,
2014). I det här fallet menar Ljungdahl (2014) att det tyder sig som så att platsen har en
väldigt hög ålder (Ljungdahl, 2014), vilket även är något som Norrbottens länsstyrelse
behandlar och där de även säger att kåtatomter kan berätta på vilket sätt en plats har använts
(Lagerstam, 2006:43; Eriksson & Backéus, 2009:5). Att kunna se den samiska historien
genom kåtatomterna belyser betydelsen av att arbeta med minnet av det förflutna
(McGonegal, 2004:5), och att det ur ett postkolonialt perspektiv kan ses som en del i att
samerna börjar återta sin historia (Huggan, 2013:18).
Att en plats kan inneha både materiella och immateriella egenskaper är något som Sametinget
nämner genom sitt policydokument för traditionell kunskap, som är utarbetad av Åsa Nordin
Jonsson (2010). Traditionell samisk kunskap kan ofta kopplas till platser i landskapet och till
kulturlämningar såsom kåtatomter (Nordin Jonsson, 2010:11), vilket även är något som
Norrbottens länsstyrelse mer eller mindre visar medvetenhet kring genom att säga att
kåtatomter kan vara en del i att spegla olika delar av samisk kultur (Lagerstam, 2006:135).
23
I samband med att Nordin Jonsson (2010) för Sametinget talar om kåtatomter nämner hon att
platserna visar att marken har blivit använd av förfäderna och att det är en markanvändning
som skett på ett hållbart sätt. Vad Nordin Jonsson (2010) också säger och som är väldigt
intressant är att genom lämningarna som finns i landskapet kan samerna tillgodogöra sig en
historisk koppling till platsen (Nordin Jonsson, 2010:11), vilket kan speglas genom att
Sametinget menar att på grund av att icke-samiska beslutsfattare ofta saknar det samiska
holistiska tänkandet, så kan det resultera i att en kåtatomt bevaras, men att en mjölkgrop som
tillhör kontexten inte innefattas av lagskyddet, och därmed är även kontexten till kåtatomten
förstörd och sammanhanget förlorat (Kansa & Blom, 2010:28f). En kontext som belyses
genom att Gaaltije – Sydsamiskt kulturcentrum, visar på att kåtatomter och mjölkgropar
tillhör samma kontext, och att kåtatomter vittnar om äldre samisk historia (Gaaltije, 2019).
Det tillsammans med det faktum att myndigheter anser att objekt måste vara registrerade för
att kunna skyddas bidrar till att samers intresse för inventering och dokumentation ökar, som
ett led i att skydda fornlämningarna och att förhindra exploatering av kulturlandskapet
(Ljungdahl, 2010:130f; Ljungdahl, 2012:147). Det här går att koppla till det faktum att det
finns ett behov av att sätta ett västerländskt perspektiv i relation till ett samiskt holistiskt
perspektiv för att sådant här inte ska hända.
Ljungdahl (2010) visar på kåtatomters betydelse för samerna genom att säga att det ofta från
samerna finns en stolthet i att kåtatomter klassas som fornlämningar och beskyddas enligt lag
i Sverige på samma sätt som storsamhällets monumentala lämningar, och att det är en känsla
som finns med vid samisk dokumentation av landskapet och bidrar till en uppvärdering av den
egna historien (Ljungdahl, 2010:127f; Ljungdahl, 2012:154), vilket också är något som är
positivt ur ett postkolonialt perspektiv (Huggan, 2013:18). Men det är inte alltid som det
svenska lagskyddet av de samiska fornlämningarna är något som är till fördel för samerna
enligt dem själva. Vi kan också se att samerna tillskriver kåtatomter negativa egenskaper i
form av att de kan betraktas som något som är i vägen för modern användning av marken
(Ljungdahl, 2010:128). Exempelvis om det finns från samisk sida en vilja att uppföra något
som exempelvis ett rengärde i landskapet, men att det ligger i anslutning till kåtatomter, då
behöver de söka tillstånd från länsstyrelsen vilket då kan få kulturmiljölagen att kännas
besvärlig (Ljungdahl, 2010:128). Ljungdahl (2010) förklarar det enligt följande. Hon menar
att det samiska brukandet av landskapet är något som har skett kontinuerligt under otaligt
många år. Där renarna rörde sig under förfädernas tid där gillar renarna att röra sig än idag.
Och att det därför upplevs som problematiskt från samisk sida när de behöver tillstånd för att
använda den mark de alltid har använt. Ljungdahl (2010) menar att det här bidrar till att det
för samerna då kan kännas som att förfäderna vill förhindra en modern användning av marken
(Ljungdahl, 2010:128), vilket kan förhindra försoningsarbete mellan staten och samerna.
6.3 Problematik med källor
Min analys har visat på att det är problematiskt att använda sig av länsstyrelserna på så vis att
de inte har gett den information som jag hoppats på att de skulle ge. De belägg för faktorer
som Norrbotten och Västerbotten länsstyrelsers hemsidor genererat har varit begränsade till
trots att de har visat sig inneha information som har visat sig relevant för arbetet och inte
minst för att belysa betydelsen av gravar och kåtatomter vilket har varit av relevans för
analysen. Länsstyrelsernas hemsidor är inga informationsportaler likt Samer.se, och därmed är
24
rimligtvis informationen som där finns att tillgå begränsad. Jag har lagt stor tyngd vid
Fjällprogrammet som Norrbottens länsstyrelse står för, och vilken är den text som bedömts
vara mest relevant att referera till. Om vi tittar på texter från Västerbottens länsstyrelse kan vi
se ett liknande mönster där det har varit en utmaning att finna relevant information, även om
författarna för Västerbottens länsstyrelse har skrivit på ett mer ledigt och nyanserat sätt vilket
har resulterat i ett större kvalitativt värde för den komparativa analysen.
Det material som tillförskaffats från länsstyrelserna visade sig inte räcka hela vägen för att
generera resultat, även om vi har potential i vad som sägs om samernas handelskontakter
vilket är något som återkopplas genom de samiska källorna, men som jag bedömt vara
otillräckligt för att generera ett tredje resultat vid sidan av repatriering och exploatering.
Resultatet baserar sig då endast på Samer.se och Sametinget.se. Det tolkar jag ha resulterat i
en vågmätning som ligger åt det håll så att resultatet blir något onyanserat då jag i stor
utsträckning endast förmedlar samernas bild över situationen och inte den statliga. Mina
resultat är därav inte nyanserade på det sätt som jag hoppades att en komparativ analys med
länsstyrelserna skulle bli. Om jag hade använt mig av exempelvis Svenska kyrkans hemsida
är jag övertygad om att det skulle ha genererat spännande resultat. Det material som legat till
grund för resultat baseras på text som har varit så personligt skriven som möjligt, vilket har
lett till att texter från myndigheter blir problematiska.
Gällande Samer.se kan vi framförallt inom kapitel 5 där jag utgår från kåtatomter se att
förutom det Ewa Ljungdahl har att säga så finns det en oerhörd brist på information vilket jag
fann förvånande. På tal om Ljungdahl har jag använt henne väldigt mycket i arbetet vilket
medför en viss problematik i och med att det likt bortfallet av länsstyrelserna bidrar till
ensidiga resultat. Dock är samtliga texter från Ewa Ljungdahl och de hon skrivit inom
Samer.se, Sametinget och övriga källor något som är av relevans och som trots sin ensidighet
har resulterat i ett spännande arbete.
6.4 Avslutande reflektioner
I början av arbetet skrev jag att den övergripande tesen i arbetet är att dagens samers relation
till sina fornlämningar med religiös och renskötselekonomisk anknytning kan representera
samers relation till samtliga samiska fornlämningar i dagens samiska kulturlandskap.
Nu avslutningsvis är frågan om jag anser att det stämmer. När det handlar om gravar är de
liksom kåtatomter utsatta för risken av exploatering. Dock kan repatriering enligt arbetet
endast kopplas samman till gravar, och inte med kåtatomter. Det till trots att effekter av
repatrieringsfrågor såsom inventering och dokumentation kan relateras till alla samiska
fornlämningar. Men därav har jag kommit fram till att mina två valda fornlämningar och de
resultat de har producerat inte helt kan representera samernas relation till sina kulturhistoriska
fornlämningar. För att komma underfund med om så går att göra behövs det en studie som
behandlar många fler samiska fornlämningar. Men jag vågar anse att exploatering är något
som berör alla fornlämningar och därmed samernas relation till dem. Jag vet baserat på all den
kunskap jag har tillgodogjort mig under arbetets gång, men som inte haft utrymme inom
arbetet, att det finns andra faktorer lika stora som exploatering som spelar roll i dagens samers
relation till sina fornlämningar. Men det är ett ämne för ett annat arbete.
25
7. Slutsatser
Syftet med arbetet var att undersöka samers relation till sina fornlämningar med religiös
anknytning och renskötselekonomisk anknytning och genom det finna belägg för faktorer som
upplyser om samers relation till sina fornlämningar i dagens samiska kulturlandskap. Och det
ämnade jag göra med frågeställningarna:
* Vilka faktorer påverkar samernas relation till deras fornlämningar i dagens samiska
kulturlandskap?
* Är det samma faktorer som påverkar alla kategorier av samiska fornlämningar i dagens
samiska kulturlandskap, eller finns det en skillnad?
Resultatet av arbetet har presenterat belägg för faktorer som visar på att samernas relation till
sina fornlämningar i dagens samiska kulturlandskap är något som framför allt annat har
påverkats och fortfarande påverkas av 1. Repatriering. 2. Exploatering. Repatriering av
mänskliga samiska kvarlevor och exploatering av mark i det samiska kulturlandskapet.
Resultatet av arbetet har visat på att repatriering är en faktor som är exklusiv för gravar
medans exploatering som faktor går att tillämpa på både gravar och kåtatomter.
Resultatets konsekvenser visar på att material tillhörande länsstyrelserna från Norrbotten och
Västerbotten är otillräckligt ifråga om att besvara frågor rörande samers relation till sina
fornlämningar, och att material för att besvara sådana frågeställningar med fördel bör
användas från samiska källor.
Slutsatsen är att dagens samers relation till sina fornlämningar i dagens samiska
kulturlandskap är något som har utvecklats under 2000-talet och har gått från att vara statiskt
enligt ett traditionellt samiskt perspektiv till att bli dynamiskt och föränderligt på grund av
repatrieringsärenden och det hot om exploatering som det samiska kulturlandskapet står inför.
26
8. Referenser
Litteratur
• Bradley, Richard. (2000). An Archaeology of Natural Places. Routledge. USA.
• Denk, Thomas. (2002). Komparativ Metod – Förståelse genom jämförelse.
Studentlitteratur AB. Lund.
• Fossum, Birgitta. (2006). Förfädernas land – En arkeologisk studie av rituella lämningar
i Sápmi, 300 f.kr. – 1600 e. kr. Diss. Umeå Universitet. Umeå. I umu.diva.org. (2019).
http://umu.diva-portal.org/smash/get/diva2:145201/FULLTEXT01.pdf
• Huggan, Graham. (2013). General Introduction. Postcolonialism and Revolution. I
Huggan, Graham. (red.). The Oxford Handbook of Postcolonial Studies. Oxford
University Press. US.
• Huuva, Kaisa. (2016). Försoning – mer än bara ett ord. Är en försoning möjlig mellan
Svenska kyrkan och det samiska samhället?. I Svenska kyrkan. (red.). & Verbum AB.
(red.). Liv i försoning. Om upprättelse i kyrka och samhälle. Dimograf, Polen.
• Ljungdahl, Ewa. (2010). Våra minnen – eller deras? Om fornlämningar som
identitetsskapare och etniska symboler. I Mundal, Else. (red.). & Rydving, Håkan. (red.).
Samer som ”De andra”, Samer om ”De andra”. Print & Media, Umeå Universitet,
Umeå.
• Ljungdahl, Ewa. (2012). Kulturmiljöarbete i praktiken – Med exempel från Tåssåsens
sameby. I Sköld, Peter. (red.). & Stoor, Krister. (red.). Långa Perspektiv. Samisk
forskning & Traditionell kunskap. Print & Media, Umeå Universitet, Umeå.
• McGonegal, Julie. (2004). Imagining Justice: The Politics of Postcolonial Forgiveness
and Reconciliation. Diss. McMaster University, Ontario. USA. I books.google.se. (2019).
https://books.google.se/books?id=U9EWWt-
sghAC&pg=PA179&lpg=PA179&dq=mcgonegal+julie.+dissertation&source=bl&ots=Y
CQDNg9hK2&sig=ACfU3U17PyyuCWarjYtROZbycKt1a6_80A&hl=sv&sa=X&ved=2
ahUKEwiV_7-
rveXmAhXpo4sKHUrNBCEQ6AEwCHoECAcQAQ#v=onepage&q=mcgonegal%20juli
e.%20dissertation&f=false
• McLeod, John. (2013). Postcolonialism and Literature. I Huggan, Graham. (red.). The
Oxford Handbook of Postcolonial Studies. Oxford University Press. US.
• Ojala, Carl Gösta. (2009). Sámi Prehistories The Politics of Archaeology and Identity in
Northernmost Europé. Diss. Uppsala Universitet, Uppsala. I uu.diva.org. (2019).
http://uu.diva-portal.org/smash/get/diva2:241109/FULLTEXT01.pdf
• Ojala, Carl-Gösta. (2017). Contested colonial heritage in Sápmi: archaeology, indigeneity
and local communities in Northern Sweden. I Hillerdal, Charlotta. (red.)., Karlstrom,
Anna. (red.)., Ojala, Carl-Gösta. (red.). Archaeologies of Us and Them. Debating History,
Heritage and Indigeneity. Taylor & Francis, USA.
• Olofsson, Ebba. (2001). Historien om Mons Sombys och Aslak Hættas huvuden. I Virdi
Kroik, Åsa. (red.). Fordom då alla djur kunde tala. Samisk tro i förändring. Rosima
Förlag. Stockholm.
• Olofsson, Ebba. (2004). In search of a fulfilling identity in a modern world : narratives of
indigenous identities in Sweden and Canada. Diss. Uppsala Universitet. Uppsala. I
uu.diva.org. (2019). http://uu.diva-
portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2%3A164526&dswid=6602
• Sjöholm, Gösta. (2001). Den första nåjden. I Virdi Kroik, Åsa. (red.). Fordom då alla
djur kunde tala. Samisk tro i förändring. Rosima Förlag. Stockholm.
• Virdi Kroik, Åsa. (2001). En rundvandring i det gamla och nya Frostviken. I Virdi Kroik,
Åsa. (red.). Fordom då alla djur kunde tala. Samisk tro i förändring. Rosima Förlag.
Stockholm.
• Össbo, Åsa. (2014). Nya vatten, dunkla speglingar. Industriell kolonialism genom svensk
vattenkraftsutbyggnad i renskötselområdet 1910-1968. Diss. Umeå Universitet, Umeå. I
umu.diva.org. (2019).
http://umu.diva-portal.org/smash/get/diva2:697690/FULLTEXT01.pdf
Rapporter
• Grahn, Andreas. (red.). (2002). Bevarande av samiska miljöer i Västerbottens län.
(Rapport. Meddelande 4:2002). Västerbottens länsstyrelse. Umeå. I Länsstyrelsen
Västerbotten.se. (2019).
https://www.lansstyrelsen.se/download/18.2e0f9f621636c8440272c88/1526648809840/B
evarande%20av%20samiska%20milj%C3%B6er%20i%20V%C3%A4sterbottens%20l%
C3%A4n.pdf
• Lagerstam, Lena. (2006). Fjällprogram Norrbotten Regionalt miljö- och
hushållningsprogram för fjällområdet. Fortsatt process, insatser och åtgärder.
Översiktlig beskrivning. Norrbottens Länsstyrelse. Luleå grafiska. Luleå. I Norrbottens
länsstyrelse.se. (2019).
file:///C:/Users/lange/Downloads/Fj%C3%A4llprogram%20Norrbotten.pdf
• Ojala, Carl-Gösta & Nordin, Jonas. (2017). Att samla Sápmi – tidigmodern insamling av
samisk materiell kultur och det samiska kulturarvet idag. I Öhman, May-Britt. (red.).,
Hedlund, Cecilia. (red.)., Larsson, Gunilla. (red.). Uppsala mitt i Sápmi – Sábme –
Saepmie II. En supradisciplinär antologi härrörande från Uppsams vårsymposium,
Uppsala universitet, 28–29 april 2014. Uppsam:s skriftserie 2. Uppsam. Uppsala. I
uu.diva.org. (2019). http://uu.diva-
portal.org/smash/get/diva2:1082858/FULLTEXT02.pdf
• Sametinget. (2019). Ansvar för samiskt kulturarv. Översyn av behovet att samla in,
bevara och vetenskapligt bearbeta arkivmaterial med koppling till urfolket samerna och
deras språk. Kiruna: Sametinget. I Sametinget.se. (2019).
https://www.sametinget.se/131357
• Sametinget. (2019b). Årsredovisning 2018. Kiruna: Sametinget. I Sametinget.se. (2019).
https://www.sametinget.se/126951?file_id=1
• Tunón, Håkan. (red,)., Frändén, Märit. (red.)., Ojala, Carl.-Gösta. (red.)., Öhman, Maj-
Britt. (red.). (2012). Uppsala mitt i Sápmi. Rapport från ett symposium arrangerat av
Föreningen för samisk-relaterad forskning i Uppsala, Upplandsmuseet 4-5 maj 2011.
(Rapport. CBM:s skriftserie 55). Naptek, Centrum för biologisk mångfald. Uppsala.
https://www.slu.se/globalassets/ew/org/centrb/cbm/dokument/publikationer-cbm/cbm-
skriftserie/skrift55.pdf
Elektroniska Källor
• Aurelius, Adriana. (2019). Så gick arbetet med repatrieringen till. I Sametinget.se.
(2019). https://www.sametinget.se/132430
• Baer, Lars Anders & Barruk Sunna, Ulla. (2009). Begäran om återförande av 12 samiska
kranier från Ruonala ödekyrkogård till Sametinget. Hemställan adresserat till
Kulturdepartementet i Stockholm. I Sametinget.se. (2019)
https://www.sametinget.se/8952 .
• Bäckman, Louise. (2015). Vearalden Olmai – Världens Man – Frey eller Kristus?.
I Svenska kyrkan.se. (2019).
https://www.svenskakyrkan.se/filer/17%20B%c3%a4ckman.pdf
• Eriksson, Per-Ola & Backéus, Sara. (2009). Döttrenåive. I Norrbottens Länsstyrelse.se.
(2019).
https://www.lansstyrelsen.se/norrbotten/besoksmal/naturreservat/arvidsjaur/dottrenaive.ht
ml#!
• De los Reyes, Paulina. (Okänt publiceringsdatum). postkolonialism. I NE.se. (2019).
https://www-ne-se.proxy.lnu.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/postkolonialism
• Fonneland, Trude. (2017). Contemporary Shamanisms in Norway: Religion,
Entrepreneurship, and Politics. Oxford University Press. USA.
https://books.google.se/books?id=JGwuDwAAQBAJ&pg=PT115&dq=sieidi&hl=sv&sa
=X&ved=0ahUKEwjr07Gu8ebmAhVJlYsKHZ3SDYkQ6AEIKDAA#v=onepage&q&f=
false
• Hällgren, Katarina. (Okänt publiceringsdatum). Viktig ceremoni för dekolonisering. I
Samer.se. (2019). http://www.samer.se/5705
• Huuva, Kaisa. (2007). Så gick arbetet med repatrieringen till. PM till Sametingets
Plenum. dnr 120/06. I Sametinget.se. (2019). https://www.sametinget.se/1924
• Inga, Ingrid & Huuva, Kaisa. (2010). Remissvar till Förslag till nationellt genomförande
av UNESCOS:s konvention om skydd av det immateriella kulturarvet (ku2009/2175/KT).
Remissvar till kulturdepartementet, Stockholm. dnr 2010-618. I Sametinget.se (2019).
https://www.sametinget.se/14571
• Kansa, Patrik & Blom, Anders. (2010). Samisk markanvändning och MKB. I
Sametinget.se. (2019). https://www.sametinget.se/26843
• Kuoljok, Sunna. (2009). Lär sig synliggöra sin historia. I Samer.se. (2019).
http://samer.se/2636
• Laestadius, Ann-Helén. (2013). Det sitter i normen från svenskt håll - man gör som man
vill för det har man alltid gjort. I Samer.se. (2019). http://www.samer.se/4310
• Ljungdahl, Ewa. (2008). Samiskt förhållande till kulturlandskapet. I Samer.se. (2019).
http://www.samer.se/2248
• Ljungdahl, Ewa. (2008). Kåtor och andra samiska byggnader. I Samer.se. (2019).
http://www.samer.se/2251
• Ljungdahl, Ewa. (2008b). Dokumentation, vård och skydd. I Samer.se. (2019).
http://www.samer.se/2254
• Ljungdahl, Ewa. (2014). Vivallen. I Samer.se. (2019). http://www.samer.se/4473
• Ljungdahl, Ewa. (2014). Jänsmässholmen – ett statligt expriment. I Samer.se. (2019).
http://www.samer.se/4681
• Ljungdahl, Ewa. (2017). Det samiska kulturlandskapet. I Samer.se. (2019).
http://www.samer.se/2250
• Ljungdahl, Ewa. (2019). Samiskt kulturlandskap. I Sametinget.se. (2019).
https://www.sametinget.se/30605
• Niia, Anna-Karin. (2018). Ewa Ljungdahl tilldelas SSR:s hederspris. I Sveriges radio.se.
(2019). https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2327&artikel=6967529
• Nordin Jonsson, Åsa. (2010). Árbediehtu Árbbediehto/ Aerpimaahtoe Sametingets
policydokument för traditionell kunskap. (Sametinget Policydokument). I Sametinget.se.
(2019). https://www.sametinget.se/26119
• Olofsson, Ebba. (2017). Gender Inequality in Swedish Legislation of Sámi Reindeer
Herding: Canadian and International Perspectives. I researchgate.net. (2019).
https://www.researchgate.net/publication/321454019_Gender_Inequality_in_Swedish_Le
gislation_of_Sami_Reindeer_Herding_Canadian_and_International_Perspectives
• Ojala, Carl-Gösta. (2019). Carl-Gösta Ojala. I Uppsala universitet.se. (2019).
https://www.arkeologi.uu.se/staff/Presentations/c-g-ojala-en/
• Roche, Gerald. (2018). Indigenous Efflorescence: Beyond Revitalisation in Sapmi and
Ainu Mosir. I researchgate.net. (2019).
https://www.researchgate.net/publication/329670109_Indigenous_Efflorescence_Beyond
_Revitalisation_in_Sapmi_and_Ainu_Mosir
• SFS 1988:950. Kulturmiljölag. Stockholm. Kulturdepartementet. Riksdagen. I
Riksdagen.se. (2019). https://www.riksdagen.se/sv/dokument-lagar/dokument/svensk-
forfattningssamling/kulturmiljolag-1988950_sfs-1988-950
• SFS 1992:1433. Sametingslag. Stockholm. Kulturdepartementet. Riksdagen. I
Riksdagen.se. (2019). https://www.riksdagen.se/sv/dokument-lagar/dokument/svensk-
forfattningssamling/sametingslag-19921433_sfs-1992-1433
• Sköld, Peter. (Okänt publiceringsdatum). Samisk kultur i ett nordiskt perspektiv. I umu.se.
(2019). https://www.umu.se/forskning/projekt/samisk-kultur-i-ett-nordiskt-perspektiv/
• Virdi Kroik, Åsa. (2008). Kunskap om den samiska religionen. I Samer.se. (2019).
http://www.samer.se/2264
• Virdi Kroik, Åsa. (2008e). Heliga områden. I Samer.se. (2019).
http://www.samer.se/2265
• Virdi Kroik, Åsa. (2013:a). Samerna och religionen. I Samer.se. (2019).
http://www.samer.se/1138
• [citat] Wennström, Annika. (2019). I Nord, Malin. (2019). Annica Wennström lyfter fram
andligheten i sina berättelser. I Samer.se. (2019). http://samer.se/5680
• Zachrisson, Inger. (2017). Vivallen - upptäckten av en samisk boplats. I Samer.se. (2019).
http://www.samer.se/5524
• Zachrisson, Inger. (2019a). Inger M Zachrisson. I Academia.edu. (2019).
https://independent.academia.edu/IngerZachrisson
• Zachrisson, Inger. (2019b). Samisk-nordiska kontakter under järnåldern - i dräkt och
personliga tillhörigheter. I Academia.edu. (2019).
https://www.academia.edu/4290447/Samisk-
nordiska_kontakter_under_j%C3%A4rn%C3%A5ldern_-
_i_dr%C3%A4kt_och_personliga_tillh%C3%B6righeter
• Atoklimpen- en samisk kulturmiljö. Skötselplan. (2005). (Bilaga 2. Skötselplan till beslut
435-3847-2005). Länsstyrelsen Västerbotten. Umeå. I Länsstyrelsen Västerbotten.se.
(2019).
https://www.lansstyrelsen.se/download/18.42c2c9ca162f6e008c81535a/1526068025640/
Sk%C3%B6tselplan_Atoklimpen.pdf
• Aatoeklibpe - Aatoklimpoe – Atoklimpen. (Okänt publiceringsår). (Okänd författare). I
Länsstyrelsen Västerbotten.se. (2019). https://www.lansstyrelsen.se/vasterbotten/besok-
och-upptack/kulturmiljoer/kulturreservat/aatoeklibpe---aatoklimpoe---atoklimpen.html
• Árbediehtu (Samisk traditionell kunskap). (2019i). (Okänd författare). I Sametinget.se.
(2020), https://www.sametinget.se/109396
• Bakgrund: Repatriering av samiska kvarlevor. (2019d). (Okänd författare). I
Sametinget.se. (2019). https://www.sametinget.se/samiska-kvarlevor?open=50
• Bakgrund och uppdrag. (Okänt publiceringsdatum). (Okänd författare). I Samer.se.g.
(2019). http://samer.se/1048
• Förkristen Tid. (Okänt årtal:a). (Okänd författare). I Samer.se. (2019).
http://samer.se/1143
• Goahte (saL). (Okänt publiceringsår). (Okänd författare). I Sametinget.se. (2019).
https://www.sametinget.se/127743
• Kulturarv. (2017). (Okänd författare). Riksantikvarieämbetet. Stockholm. I raa.se. (2019).
https://www.raa.se/?s=Kulturarv&order=_score%3Adesc
• Kulturpolitiskt handlingsprogram 2018-2021. (2018). (Okänd författare). I Sametinget.se.
(2019). https://www.sametinget.se/106945
• Kulturhistorisk utredning för kulturreservatsbildning för Fatmomakke kyrkstad,
Vilhelmina kommun, Västerbottens län. (Okänt publiceringsdatum). (Okänd författare).
I Länsstyrelsen Västerbotten.se. (2019).
https://www.lansstyrelsen.se/download/18.42c2c9ca162f6e008c817e6f/1526068814020/
Kulturhistorisk%20utredning_Fatmomakke.pdf
• Laponia. (Okänt publiceringsdatum:f). (Okänd författare). I Länsstyrelsen Norrbotten.se.
(2019). https://www.lansstyrelsen.se/norrbotten/besoksmal/varldsarv/laponia.html
• Norrbottens kulturmiljöprogram 2010-2020. (Okänt publiceringsdatum:g). (Okänd
författare). I Länsstyrelsen Norrbotten.se. (2019).
https://www.lansstyrelsen.se/download/18.42b3306a1650dd83e9d3b2e5/1538061176601
/Kulturmilj%C3%B6progam%20-
%20utvalda%20kulturmilj%C3%B6er%20Jokkmokk.pdf
• Om oss. (Okänt publiceringsdatum). (Okänd författare). I Gaaltije.se. (2019).
http://www.gaaltije.se/om-oss/
• Om Vaartoe. (Okänt publiceringsdatum). (Okänd författare). Umeå Universitet, Umeå. I
umu.se. (2019). https://www.umu.se/vaartoe-centrum-for-samisk-forskning/om-
institutionen/
• Repatrieringen i Lycksele den 9 augusti 2019. (2019e). (Okänd författare). I
Sametinget.se. (2019). https://www.sametinget.se/131941
• Renmärken. (2017g). (Okänd författare). I Sametinget.se. (2019). https://www.sametinget.se/renmarken
• Samiska kvarlevor ska hem till Sápmi för att återbegravas. (2015). (Okänd författare). I
Sametinget.se. (2019). https://www.sametinget.se/10373
• Samers Rättigheter. Urfolks Rättigheter. (Okänt publiceringsdatum). (Okänd författare). I
Amnesty.se. (2019). https://www.amnesty.se/vara-rattighetsfragor/diskriminering/samers-
rattigheter/
• Samiska kulturmiljöer i ett förändrat klimat. (Okänt publiceringsdatum). (Okänd
författare). I Gaaltije.se. (2019) http://www.gaaltije.se/verksamhet/samiska-kulturmiljoer-
i-ett-forandrat-klimat/
• Samisk forskning i svensk forsknings-politik. (2019). (Okänd författare). I Sametinget.se.
(2019). https://www.sametinget.se/135662
• Sámi kulturárbi (Det samiska kulturarvet). (2016). (Okänd författare). I Sametinget.se.
(2020). https://www.sametinget.se/109397
• Sápmi. (Okänt publiceringsdatum). (Okänd författare). I Samer.se:c. (2019).
http://www.samer.se/1002
• Samiska språk. (Okänt publiceringsdatum). (Okänd författare). I Samer.se:h. (2020).
http://www.samer.se/1186?lattlast=true
• Sveriges koloniala historia. (2018). (Okänd författare). I Sametinget.se. (2019).
https://www.sametinget.se/62102
• Vägledning från Riksantikvarieämbetet Fornlämningsbegreppet och
fornlämningsförklaring För tillämpning av 2 kap. 1 och 1a §§ kulturmiljölagen. (2014).
(Okänd författare). Riksantikvarieämbetet. Stockholm. I raa.diva.org. (2019).
http://raa.diva-
portal.org/smash/record.jsf?aq2=%5B%5B%5D%5D&c=2&af=%5B%5D&searchType=
SIMPLE&sortOrder2=title_sort_asc&query=fornl%C3%A4mningsf%C3%B6rklaring&l
anguage=sv&pid=diva2%3A1235105&aq=%5B%5B%5D%5D&sf=all&aqe=%5B%5D
&sortOrder=author_sort_asc&onlyFullText=false&noOfRows=50&dswid=5825