11
ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမႈအေပၚ အာမခံခက္ ဝန္ေဆာင္မႈမားအေပၚ သေဘာတူညီခက္ SERVICE LEVEL AGREEMENT INVESTMENT PROTECTION PLAN SERVICE SUPPORT

Service Level Agreement - Seara Customer Service Myanmar ... · ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ဟြာဟင္ ဗီယက္နမ္၊ ဟုိခ်ီမင္းျမိဳ႕

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ရငးႏးျမပႏမႈအေပၚ အာမခခကဝနေဆာငမႈမားအေပၚ သေဘာတညခက

SERVICE LEVEL AGREEMENTINVESTMENT PROTECTION PLAN

SERVICE SUPPORT

14

2

5

10

9

11

12

In AsiaSeara

ထငးႏငင၊ ဘနေကာကျမ႕ထငးႏငင၊ ဖးခကထငးႏငင၊ ပတရားထငးႏငင၊ စမၼးထငးႏငင၊ ဟြာဟငဗယကနမ၊ ဟခမငးျမ႕ဗယကနမ၊ ဟႏြငးကေမၻာဒးယား၊ ဖႏြမးပငျမနမာ၊ ရနကနျမနမာ၊ မႏေလးဘဂၤလားေဒရဘတနလာအေမာလဒက

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

4

13

86

713

A club perceived to be extremely clean increases a member’s likeliness to renew.

ပ (၁) - အထးသန႔ရငးသပရပေသာ အားကစားစငတာတစခသည အသငးဝငတစဦး၏ အသငးဝငသကတမးတးခငစတက တးျမငေစပါသည။

How likely are you to renew your current health club or gym membership?

လကရသငဝငေရာကထားတ ကနးမာေရးသငတနး ဒါမမဟတ ကယကာယေလကငေရးသငတနးတြင အသငးဝင သကတမးက ဘာအတြကေၾကာင တးျမငခငပါသလ?

Credit: IHRSA’s Guide to Health Club Cleanliness

likely to renew

unlikelyto renew

neither likelynor unlikelyto renew

THE VALUE OFCLEANLINESS

သကတမးတးလျခငးမရ

သကတမးတးေစသည

အကးသကေရာကမႈမရ

၉၀%

၃%၇%

YOUR INVESTMENT PROTECTION PLANMAINTENANCE AND SERVICE CONTRACTSFitness and gym equipment is a very large investment indeed for many companies. Club members all over Asia are expecting the best equipment, friendly service and value for money. Having technologically advanced fitness equipment out of order does nothing for the customer experience, and will cause member complaints. How can purchasers protect their specialist investment to gain greater returns, increase profitability and reputation within the marketplace? This is where Seara’s highly trained technical team of engineers come into play – protecting yourinvestment. Keeping your fitness equipment running with minimal downtime requires more than just wiping down equipment and reporting malfunctioning units to a Seara technician. A regular program of Maintenance Service will truly extend the life of your equipment and save money in the long run.

Regardless of the number of machines in your fitness center, club or home, and no matter what their workloads, a dedicated preventive maintenance program is crucial. Customers will be content that their favorite equipment isn’t constantly being repaired, so avoiding any interruption both to their training programs and to the facility owner's continued business success.

In AsiaSeara

ေသာအသငးဝင ရာခငႏႈနးေလာကသြားျခငး၏အဓကအေၾကာငးအရငးသည သန႔ရငးမႈအားနညးျခငးေၾကာငျဖစပါသည။

သန႔ရငးမႈရ႕ အဖးထကတနမႈ

ကယကာယေလကငေရးန႔ ကနးမာၾကခငေရး ကရယာမားအေပၚ ရငးႏးျမပႏမႈသည ကမၸဏအမားစအတြက အထးၾကးမားေသာ ရငးႏးျမပႏမႈတစချဖစပါသည။ အာရတစဝကမ အသငးဝငမားသည အေကာငးဆး ကရယာမား၊ ေႏြးေထြးေသာ ဝနေဆာငမႈႏင အသးျပရေသာ ေငြေၾကးႏငထကတနသည အကးရလဒက အထးေမ ာ လင ၾကပါသည။ ထ ႔အျပင နညးပညာျမင မားေသာ က ယကာယေလကင ေရး အသးအေဆာငပစၥညးမားအေပၚ ဝနေဆာငမႈပကကြကျခငးသည စားသးသမားရ႕ ေကနပအားရမႈက ထခကေစႏငသညအျပင ေစာဒကတကျခငးမားကလညး ျဖစေပၚေစပါသည။

ေဈးကြကအတြငးမာ နာမညေကာငးရရရနႏင အကးအျမတပမျဖစထြနးေစရန ဝယယသမားအေနႏင ၎တ႔၏ ရငးႏးျမပႏမႈအား မညသ႔ထနးသမးကာကြယႏငသနညး?

Seara ၏ အထးေလကငထားေသာ နညးပညာရငအဖြ႔သည လၾကးမငး၏ ရငးႏးျမပႏမႈက အျမတေစ ကာကြယထန းသမ းေပးေနမ ာ ျဖစ ၿပ း အသင းဝင မ ား စ တေကနပ မ ႈရရ ေအာင လညး ေဆာငရြကေပးေနမာျဖစေသာေၾကာင လႀကးမငးအတြက အဖးမျဖတႏငတ အကအညတစခပ ျဖစပါသည။

စကပစၥညးက ဖနသတျခငးႏင စကခ႕ယြငးျခငးတ႔က မတတမးတငျခငးတ႔ထက ပမျမငမားသာလြနေသာ ဝနေဆာငမႈသညသာ လႀကးမငး၏ စကပစၥညးမားက အရညအေသြးျမငျမငျဖင ၾကာရညစြမးေဆာငေစႏငမာျဖစပါသည။ Seara ၏ အခနမန ျပျပငထနးသမးျခငး ဝနေဆာငမႈသည လႀကးမငး၏ စကပစၥညးကရယာမားက သတမတသကတမးကနလြနသညအထ အျမငမားဆးစြမးေဆာငရညႏင စြမးေဆာငေစႏငမာ ျဖစၿပး ေငြေၾကးကနကမႈ အထးသကသာေစမာျဖစပါတယ။

အေရအတြက၊ ေနရာေဒသ၊ အသးျပမႈပမာဏ မညသ႔ပငျဖစေနပါေစ ၾကတငျပျပငထနးသမးမႈ ဝနေဆာငမႈက ခစားခြငရရမာျဖစပါသည။ အသငးဝငမား၏ ေလကငခနးအစအစဥမားတြင ပါဝငသည စကပစၥညးကရယာမားက စြမးေဆာငရညအျပညႏင လအပခနတငး အသးျပႏငရန ေဆာငရြကေပးျခငးျဖင အသငးဝငမားအား စတေကနပမႈရရေစမာ ျဖစပါတယ။ အားကစားခနးမမား၏ပငရငအေနႏငလညး အလားအလာရတ လပငနးက ပငဆငႏငမာ ျဖစပါတယ။

ျပျပငထနးသမးေရးန႔ ဝနေဆာငမႈ သေဘာတညခက

The potential percentage of memberships lostbecause of poor cleanliness38%

၃၈%

၀ယယသးစြသမားအား ၀နေဆာငမႈေပးရာဌာနထတလပသမားကယတင သငၾကားျပသေပးထားေသာ ကြမးကငအငဂငနယာမားႏင လညပတေနေသာ ဆားဗစစငတာမားက အေရ႕ေတာငအာရတစခြငတြင Seara မ ဖြငလစၿပးျဖစပါတယ။ တညေနရာမးစက အလြယတကေရာကရႏ ငေအာင ဆားဗစစငတာမား ျဖန႔ကကဖြင လစထားျခငးေၾကာင လႀကးမငး၏ စကပစၥညးကရယာက ေနရာမေရြးလကလျပငဆငေပးႏငပါတယ။

ျပျပငထနးသမးျခငးလပငနးစဥက ဘနေကာကရ Seara ရးခပမ ေဆာငရြကပါသည။ စကပစၥညးကရယာမား ျပျပငရနလအပလာေသာအခါ အခနၾကာျမငမႈနညးပါးေစရနလညး အာမခေဆာငရြကေပးပါသည။

ကြႏပတ႔၏ ဆားဗစစငတာမားသည ခငျမစြာ ခတဆကထားၾကၿပး အေကာငးဆးေသာ အႀကဥာဏေတြက အစညးအေဝးမား၊ ေဆြးေႏြးတငပငမႈမားမတစဆင မေဝၾကၿပး ပမျပညစေကာငးမြနတ အဖြ႔အစညးတစခအျဖစ ဖနတးလကရပါသည။ SEARA ၏ ဝနေဆာငမႈအစအစဥမားအား လကခအသးျပေနသည ပငရငမားႏင စမခန႔ခြသမားသည အကးအျမတမားစြာ ျဖစထြနးလကရၿပး စတေကနပမႈလညး ပ၍ပ၍ရရေနၾကပါသည။ ကြႏပတ႔၏ ဝနေဆာငမႈအစအစဥမားမ မညသ႔အကးအျမတရရသညက သရလပါက ဆကလက ဖတရႈျခငး (သ ႔မဟတ) လ ႀကးမင းႏ င အနးစပ ဆ း ဆားဗစ စင တာက ဆကသြယေမး ျမန းႏ င ပ ါသည။ အေသးစတအခကအလကမားက ဤစာအပ၏ ေနာကဆးစာမကႏာတြင ေဖာျပထားပါသည။

ဝယယၿပးေနာကပငး ရရႏငသည SEARA မ ေပးစြမးေသာ အခြငအလမးမားSEARA သည ကမၻာ႔ ဝနေဆာငမႈအေကာငးဆး အဖြ႔အစညးတစချဖစသကသ႔ အပပစၥညးသေလာငထားမႈအရလညး အာရတကမာ နပါတတစ စာရငးဝငပါတယ။ ထ႔အတြကေၾကာင လႀကးမငးဝယယထားေသာ ပစၥညးကရယာမား၏ အစတအပငးတငးက အမတငယာေရာက ျပငဆငေပးျခငး သ႔မဟတ ျပငဆငေနခနမာ ယာယအသးျပရန အစားထးကရယာက လာေရာကေပးအပသြားမာျဖစပါသည။ SEARA မ ၃၆၅ ရကပတလး သးစြသမား စတေကနပမႈ အျပညအဝရရေစရန ျပငဘကကငးေသာ ဝနေဆာငမႈမားႏင အျပညအဝေပးစြမးသြားမည ျဖစပါသည။

ဘနေကာကျမ႕ အေရ႕ပငး Bang Pli စကမႈအမယာအတြငးရ ဧရယာမတာ ၃၅၀၀ အကယအဝနးရသည ေနရာတြင ကမ ၸဏသည ေဒသတြင း ျဖန ႔ခ ေရး စင တာက ေ ျပာင းေရ ႊ ႕အေျခခ ၿပ းကာစလညး ျဖစ ပ ါတယ။ ထေခတမစငတာႀကးသည Suvarnabhumi ေလဆပအနးတြင တညရၿပး ထငးႏငင Laem Chabang သေဘၤာဆပ၊ ေဒသတြငး လမးမႀကးမား၊ ရထားလမးမားက အသးျပၿပး ရနကန၊ ဖႏြမးပင၊ ဟခမငး၊ ဗယနကငး ႏင ဟႏြငး အစရေသာ ျမ႕ႀကးမားမ သးစြသမားႏင ခတဆကေနၿပျဖစပါတယ။ ထ႔အတြက ယခငက အသးျပခတ ဂေထာင ၅ ခကလညး ရပနားလကၿပ ျဖစပါသည။

SEARA’S TOTAL COMMITMENT TO AFTER SALESSeara operates the largest customer service organization and spare parts stock in the industry in Asia. This allows us to repair each piece of equipment at your venue or deliver a temporary replacement to be used whilst it is under repair. Through this 365-day service Seara has provided a second-to-none service level across Asia that ensures total customer satisfaction.

The company has just completed a move into a 3,500 square meter Regional Distribution Center located in the Bang Pli Industrial Estate in Eastern Bangkok. This modern facility is conveniently located near Suvarnabhumi Airport, the port at Laem Chabang and regional road and rail links to its offices and customers in Yangon, Phnom Penh, Ho Chi Minh City, Vientiane, and Hanoi. Five existing warehouses are being phased out in this process.

CUSTOMER SERVICE CENTERSAcross Southeast Asia, Seara operates a network of connected service centers, each staffed by specialist engineers individually-trained by manufacturers. Our unique geographical spread ensures our team is ready to support you wherever your facility stands.

Seara’s head office in Bangkok monitors maintenance programs and spare part stock levels across each center to guarantee minimum downtime when equipment requires maintenance.

Our service centers form a genuine network, sharing best practice ideas through meetings and seminars, constantly upgrading our teams’ capabilities and knowledge. Facility owners and management utilizing Seara Service Packages ultimately benefit from continued support and increased levels of facility member satisfaction.

For more information on how you can benefit from our Service Packages, please continue reading or contact your nearest service center, details are on the last page of this booklet.

25% တနဖးေလာကမႈက ထနးသမးထားႏငျခငးESTIMATED DEPRECIATION VALUE RETAINED*variable on condition and usage

We offer a number of service packages to protect your investment. Seara guarantees all replacement parts are genuine and purchased directly from the manufacturer - no fake or parts are purchased from a third party.

SERVICELEVEL AGREEMENTS (SLA)INVESTMENT PROTECTION PLANS

ဝနေဆာငမႈအဆင သတမတထားျခငးလျခစတခရေသာ ရငးႏးျမပႏမႈ အစအစဥမားလႀကးမငး၏ ရငးႏးျမပႏမႈက ကာကြယႏငရန ကြ ႏပတ႔မ ဝနေဆာငမႈအမးမးက ကမးလမးထားပါသည။ Seara မ အာမခထားေသာ အစားထးအစတအပငးမားသည အရညအေသြးျပညမၿပး မမတ႕ထမသာ ဝယယႏငပါသည။ အျခားအဖြ႔အစညးမားမ ဝယယ၍ မရႏငပါ။

အေကာငးဆးေသာ ဆားဗစအမးအစားျဖစၿပး ကနကမႈျမငမားေသာ ခ႕ယြငးမႈမား၊ သန႔ရငးသပရပမႈ၊ အသငးဝငမားရ႕ ေဝဖနမႈမားအတြက ပပနစရာမလပ လႀကးမငး၏ စကပစၥညးကရယာမား ထာဝရ အသစအေနအထားမာ ရေနေအာင ဝနေဆာငမႈေပးမာ ျဖစပါတယ။

ကြ ႏပတ႔၏ Gold Package ဆားဗစဆသညမာ လပအား၊ သြားလာစရတတ႔အတြက အခေၾကးေငြ ေပးေခစရာမလျခငးက ဆလပါသည။ သတမတထားေသာ လစဥေၾကးသည စစေပါငး ျပျပငထနးသမးစရတ၏ ကနကမႈႏငႏႈငးယဥလင အထးသကသာမညျဖစပါသည။ ယခ ဆားဗစအမးအစားသည အရးအရငးဆး ျဖစပါသည။

ယခဆားဗစသည အေကာငးဆး ရငးႏးျမပႏမႈအတြက အာမခခကအျပညအဝေပးစြမးႏငသည။ လႀကးမငး၏ စကပစၥညးမားက လစဥ ျပျပငထနးသမးျခငးျဖင စကပစၥညးခ႕ယြငးမႈမားက သသာစြာ ေလာကေစမာျဖစပါသည။ ထ႔အျပင အစားထး အပပစၥညးမားဝယယသညအခါတြငလညး Discount ခစားခြငရပါသည။

GOLD PACKAGE မ ရရႏငေသာ ခစားခြငမား• ျပျပငထနးသမးမႈအတြက လစဥလာေရာကစစေဆးမႈမားျပလပေပးျခငး (တစႏစလင ၁၂ႀကမ)• အလပခနတစရကအတြငး ခ႕ယြငးမႈမားအတြက အာမခခက• ခ႕ယြငးမႈအတြက အခမ ျပငဆငေပးျခငး• ခရးစရတအတြက ေပးေခရန မလျခငး (outside Office and Metropolitan area may vary)• လပအားအတြက ေပးေခရန မလျခငး• စကအေဟာငးမားအတြက အေသးစတပမနစစေဆးေပးျခငး• စကပစၥညးမား သန႔ရငးသပရပေစရန အေသးစတပမန သန႔ရငးေပးျခငး• လာေရာကသညအခါတငး အေသးစတအစရငခစာ တငျပေပးျခငး

This is the ultimate service package for keeping all your equipment in pristine condition without worrying about costly breakdowns, cleanliness or member complaints.

Our Gold package means you pay nothing on labor or travel and ensures total and absolute maintenance coverage. It can't get any easier than that!

Due to the fact this is our premier investment protection plan your machines will be serviced on a monthly basis – drastically reducing the chances of breakdowns - we will give discounts on all spare parts.

THE GOLD PACKAGE INCLUDES

• Monthly preventative maintenance visits (12 scheduled visits per year)• Guaranteed response on breakdowns within one working day • No charge for breakdown call outs • No charge on travel (outside office and metropolitan areas may vary)• No charge for labour • Regular audits conducted on older machines• Regular cleanliness audits conducted on machines • Detailed reports and quotations on every visit

GOLD PACKAGE DISCOUNTSအစားထးအစတအပငးမား ဝယယတငး ၃၀% ေလာေဈးအျမလႈပရားေနရေသာ အစားထးအစတအပငးမားႏင Printed Control Board ဝယယလင ၃၅% ေလာေဈးBoard for Cardiovascular equipment, including

Treadmills: Running Belt, Deck, Wax Fill KitCross trainers: Generator, Drive Belt, Alternator Belt, Carbon Brush, BatteryBikes: Generator, Carbon Brush, Battery, Clutch/ BearingSteppers: Clutch/ Bearing (RT&LT), Battery, Return SpringRowers: Seat w/Roller Assembly, Monitor, Footrest and Strap,Chain Idler Pulley, Shock Cord

•••••

30% discount on all spare parts required 35% discount on all fast moving spare parts - and printed control boards for cardiovascular equipment• Treadmills: Running Belt, Deck, Wax Fill Kit• Cross trainers: Generator, Drive Belt, Alternator Belt, Carbon Brush, Battery• Bikes: Generator, Carbon Brush, Battery, Clutch/ Bearing • Steppers: Clutch/ Bearing (RT&LT), Battery, Return Spring • Rowers: Seat w/Roller Assembly, Monitor, Footrest and Strap, Chain Idler Pulley, Shock Cord

GOLD PACKAGE DISCOUNTS

20% တနဖးေလာကမႈက ထနးသမးထားႏငျခငးESTIMATED DEPRECIATION VALUE RETAINED*variable on condition and usage

SILVER PACKAGE

အဆပါ ဆားဗစအမးအစားသည ကနကမႈျမငမားေသာ ခ႕ယြငးမႈမား၊ သန႔ရငးသပရပမႈ၊ အသငးဝငမားရ႕ ေဝဖနမႈမားအတြက ပပနစရာမလပ လႀကးမငး၏ စကပစၥညးကရယာမား ထာဝရ အသစအေနအထားမာ ထနးသမးထားႏငရန Seara မ အျပညအဝေထာကခခကေပးထားသည ကနကမႈအနညးဆး ဆားဗစျဖစပါသည။

ကြႏပတ႔၏ Silver ဆားဗစဆသညမာ လပအား၊ သြားလာစရတတ႔အတြက အခေၾကးေငြ ေပးေခစရာမလျခငးက ဆလပါသည။ ႏစလတစခါေပးေခရမည သတမတထားေသာ လစဥေၾကးသည စစေပါငး ျပျပငထနးသမးစရတ၏ ကနကမႈႏငႏႈငးယဥလင အထးသကသာမညျဖစပါသည။ ယခ ဆားဗစအမးအစားသည စတေအးခမးမႈက အေပးစြမးႏငဆးျဖစသည။

ရငးႏးျမပႏမႈ အာမခတစချဖစတာေၾကာင လႀကးမငး၏ စကပစၥညးကရယာမားက (၂) လ တစႀကမ ျပျပငထနးသမးျခငးျဖင စကပစၥညးခ႕ယြငးမႈမားက ေလာကေစမာ ျဖစပါတယ။ ထ႔အျပင အစားထး အပပစၥညးမားဝယယသညအခါတြငလညး Discount ခစားခြငရပါသည။

This Silver service package is what Seara would strongly recommend as a minimum package for keeping all your equipment in pristine condition without worrying about costly breakdowns, cleanliness or member complaints.

Our Silver package means you pay nothing on labour or traveland ensures total and absolute maintenance coverage.It can't get any easier than that!

Due to the fact this is a comprehensive investment protection plan your machines will be serviced on a bi-monthly basis – greatly reducing the chances of breakdowns - we will give discounts on all spare parts.

SILVER PACKAGE မ ရရႏငေသာ ခစားခြငမား• ျပျပငထနးသမးမႈအတြက လာေရာကစစေဆးမႈမားျပလပေပးျခငး (တစႏစလင ၆ၾကမ)• ၂ရကအတြငး ခ႕ယြငးမႈမားအတြက အာမခခက• ခ႕ယြငးမႈအတြက အခမ ျပငဆငေပးျခငး• ခရးစရတအတြက ေပးေခရန မလျခငး (outside Office and Metropolitan area may vary)• လပအားအတြက ေပးေခရန မလျခငး• စကအေဟာငးမားအတြက အေသးစတပမနစစေဆးေပးျခငး• စကပစၥညးမား သန႔ရငးသပရပေစရန အေသးစတပမန သန႔ရငးေပးျခငး• လာေရာကသညအခါတငး အေသးစတအစရငခစာ တငျပေပးျခငး

THE SILVER PACKAGE INCLUDES• Bi-Monthly preventative maintenance visits (6 scheduled visits per year) • Guaranteed response on breakdowns within two working days• No charge for breakdown call outs • No charge on travel (outside office and metropolitan areas may vary) • No charge for labour • Regular audits conducted on older machines• Regular cleanliness audits conducted on machines • Detailed reports and quotations on every visit

SILVER PACKAGE DISCOUNTS

30% discount on all spare parts required 35% discount on all fast moving spare parts - and printed control boards for cardiovascular equipment

• Treadmills: Running Belt, Deck, Wax Fill Kit• Cross trainers: Generator, Drive Belt, Alternator Belt, Carbon Brush, Battery• Bikes: Generator, Carbon Brush, Battery, Clutch/ Bearing • Steppers: Clutch/ Bearing (RT&LT), Battery, Return Spring • Rowers: Seat w/Roller Assembly, Monitor, Footrest and Strap, Chain Idler Pulley, Shock Cord

အစားထးအစတအပငးမား ဝယယတငး ၃၀% ေလာေဈးအျမလႈပရားေနရေသာ အစားထးအစတအပငးမားႏင Printed Control Board ဝယယလင ၃၅% ေလာေဈးBoard for Cardiovascular equipment, including

SILVER PACKAGE DISCOUNTS

Treadmills: Running Belt, Deck, Wax Fill KitCross trainers: Generator, Drive Belt, Alternator Belt, Carbon Brush, BatteryBikes: Generator, Carbon Brush, Battery, Clutch/ BearingSteppers: Clutch/ Bearing (RT&LT), Battery, Return SpringRowers: Seat w/Roller Assembly, Monitor, Footrest and Strap,Chain Idler Pulley, Shock Cord

•••••

BRONZE PACKAGE DISCOUNTS

25% discount on all spare parts required35% discount on all fast moving spare parts - and printed control boards for cardiovascular equipment

• Treadmills: Running Belt, Deck, Wax Fill Kit• Cross trainers: Generator, Drive Belt, Alternator Belt, Carbon Brush, Battery• Bikes: Generator, Carbon Brush, Battery, Clutch/ Bearing • Steppers: Clutch/ Bearing (RT&LT), Battery, Return Spring • Rowers: Seat w/Roller Assembly, Monitor, Footrest and Strap, Chain Idler Pulley, Shock Cord

BRONZE PACKAGE

15% တနဖးေလာကမႈက ထနးသမးထားႏငျခငးESTIMATED DEPRECIATION VALUE RETAINED*variable on condition and usage

လႀကးမငးပငဆငေသာ စကပစၥညးကရယာမား၏ ကနကမႈျမငမားေသာခ ႕ယြငးမႈမားအတြက ပပနစရာမလပ ထာဝရ အသစအေနအထားတြင ထနးသမးထားႏငရန သးလတစၾကမ၀နေဆာငမႈေပးေသာ ဤဆားဗစက ကညပါလမမည။ ကြ ႏပတ႔၏ Bronze Package ဆားဗစဆသညမာ လပအား၊ သြားလာစရတတ႔အတြက အခေၾကးေငြ ေပးေခစရာမလျခငးက ဆလပါသည။ ပေသေဈးႏႈနးအတငးေပးေခရျခငးေၾကာင စစေပါငး ကနကစရတထက မားစြာသကသာေစၿပး လႀကးမငးကစတခမးေျမမႈေပးစြမးႏငမာ ျဖစပါသည။

ယခ ဆားဗစအမ းအစားအရ လႀကးမငး၏ စကပစၥညးမားက ပမနစစေဆးေပးသြားမညျဖစၿပး စကပစၥညးခ ႕ယြငးႏငေျခက ေလာကေစမာျဖစပါသည။ ထ႔အျပင အစားထး စကအပပစၥညးမားဝယယသညအခါတြငလညး Discount ခစားခြငရပါသည။

The quarterly Bronze service package is a solid option for invest-ment protection - this package is for keeping all your equipment in good condition without worrying about costly breakdowns.

Our Bronze package means you pay nothing on labour or travel and ensures total and absolute maintenance coverage. It can't get any easier than that!

Due to the fact this is a solid protection plan your machines will be serviced on a quarterly basis – reducing the chances of breakdowns- we will give discounts on all spare parts.

BRONZE PACKAGE မ ရရႏငေသာ ခစားခြငမား• ျပျပငထနးသမးမႈအတြက ၃လတစၾကမလာေရာကစစေဆးမႈမားျပလပေပးျခငး (တစႏစလင ၄ၾကမ)• ၂ရကအတြငး ခ႕ယြငးမႈမားအတြက အာမခခက• ခ႕ယြငးမႈအတြက အခမ ျပငဆငေပးျခငး• ခရးစရတအတြက ေပးေခရန မလျခငး (outside office and metropolitan areas may vary)• လပအားအတြက ေပးေခရန မလျခငး• စကအေဟာငးမားအတြက အေသးစတပမနစစေဆးေပးျခငး• စကပစၥညးမား သန႔ရငးသပရပေစရန အေသးစတပမန သန႔ရငးေပးျခငး• လာေရာကသညအခါတငး အေသးစတအစရငခစာ တငျပေပးျခငး

THE BRONZE PACKAGE INCLUDES

• Quarterly preventative maintenance visits (4 scheduled visits per year) • Guaranteed response on breakdowns within two working days• No charge for breakdown call outs • No charge on travel (outside office and metropolitan areas may vary) • No charge for labour • Regular audits conducted on older machines• Regular cleanliness audits conducted on machines • Detailed reports and quotations on every visit

အစားထးအစတအပငးမား ဝယယတငး ၂၅% ေလာေဈးအျမလႈပရားေနရေသာ အစားထးအစတအပငးမားႏင Printed Control Board ဝယယလင ၃၅% ေလာေဈးBoard for Cardiovascular equipment, including

SILVER PACKAGE DISCOUNTS

Treadmills: Running Belt, Deck, Wax Fill KitCross trainers: Generator, Drive Belt, Alternator Belt, Carbon Brush, BatteryBikes: Generator, Carbon Brush, Battery, Clutch/ BearingSteppers: Clutch/ Bearing (RT&LT), Battery, Return SpringRowers: Seat w/Roller Assembly, Monitor, Footrest and Strap,Chain Idler Pulley, Shock Cord

•••••

4 2

5

12

TREADMILLS – ALL BRANDS

14

12.

13.

14.

15.

16.17.18.

19.

20.21.

22.23.

24.

11.7 ေမာတာတပစကခါးပတၾကး11.8 တစကန႔စရေသာအစတအပငး မားနငဖနသတစတတမားမာစစေဆး ျပးျဖစသည။ (ဒစေမာတာဆပါက)ေျပးလမးခမာ ဖယရားျပးျဖစျပး ေအာကေဖာျပပါလမးစဥမားအား ေဆာငရြကပါသည။ (တစႏစလငတစၾကမ)12.1 ေျပးလမးခမာ ယယြငးပကစးမႈအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။12.2 ေျပးလမးခရ ဖေယာငးအေဟာငးမာ ခြာခဖယရားျပးျဖစသည။12.3 ဖေယာငးအသစအား သတလမးျပးျဖစသည။12.4 ေျပးလမးခမာ တစခါတစရတြင အသးျပျခငးအား ပငးျခားရနအတြက လညလညမညျဖစကာ ထအျခငးအရာအား ၀နေဆာငမအစရငခစာတြင မတတမးတငထားမညျဖစသည။ေမာငးနငသညေမာတာမာ အသးျပမႈတစစတစရာ သ႔မဟတ ေဟာငးႏြမးပကစးမႈတစစတစရာအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။ပငတငသညေမာတာမာ အသးျပမႈတစစတစရာ သ႔မဟတ ေဟာငးႏြမးပကစးမႈတစစ တစရာအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။ဖေယာငးထတစကမာ စစေဆးျပးျဖစကာ လအပလငအသးျပနငရန ျဖညထားျပးျဖစသည။ကာဗြနတးမားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။လပစးပတလမးဘတျပားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။အလးစေသာ လပစစဆငရာ အစတအပငးမား၊ ေမာတာမားနင စတတမားမာ ေသခာစြာသနစငျပးျဖစသည။အျပငဘကရအစတအပငးမားႏင အကာမား၊ အကာအကြယမား၊ ဖးထားေသာအရာအားလးတ႔အား သန႔စငျပးျဖစသည။လမးေလာကေျပးစကခမာ ေနရာအကကထားျပးျဖစသည။လမးေလာကေျပးစကအသးျပလင စကခါးပတၾကးမာ ေျပးလမးေပၚတြငရေနမညျဖစသည။စက၏အကာအားလးမာ စကေပၚတြငျပနလညထားရျပးျဖစသည။စကမာ အသြငအျပငအားျဖင ေနာကဆးအၾကမအေနနင စမးသပစစေဆးျပးျဖစသည။Recording မားအတြက up to date ျဖစေသာနညးစနစမားကအသးျပထားပါသည။

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.10.

11.

စကအသြငအျပငအားျဖင စကပငးဆငရာခ႕ယြငးမမားက စစေဆးျပး စကလညပတပါသည။စက၏ထနးခပမကနာျပငတြင စကဖြငထားသညၾကာျမငခနနင လပစစအားခတဆကအသးျပျခငးတ႔အား မတတမးတငျပးျဖစသည။စကတြင ေရာကရခသည ကလမတာ ပမာဏအားမတတမးတငျပး ျဖစသည။စက၏ထနးခပမႈခလတခႏင ခလတခအငယစားတ႕တြင စကလညပတမႈျဖစစဥမအခကအခ တစစတစရာအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။ ေရြးခယေရးဆြထားသည အစအစဥမား ပါ၀ငျပးျဖစကာ စကမားေကာငးစြာအလပလပရန စစေဆးလညပတပါသည။စက၏လကကငနလးခနနနးတငးတာသည မကနာျပငမာ ေကာငးစြာအလပလပျခငးရမရက စစေဆးျပးျဖစသည။ပလာစကခါးပတၾကး (သးမညဆပါက) ေကာငးစြာလညပတျခငးရမရက စစေဆးျပးျဖစသည။အေရးေပၚရပတန႔သညခလပမာ ေကာငးစြာအလပလပျခငးရမရက စစေဆးျပးျဖစသည။အငေပါ႔နင နားၾကပအပါအ၀င အသပငးဆငရာခတဆကမႈမားအား စစေဆးျပးျဖစသည။ထနးခပခလတတစခလးသည ရငးလငးျပးျဖစသည။လကေလာကေျပးစက၏ အကာမားမာ ဖယရားျပးျဖစသည။ေစစပေသခာေသာစစေဆးမႈမားကလမးေလာကေျပးစက၏ ေအာကပါအစတအပငးမားတြငျပလပျပးျဖစသည။11.1 လပစစၾကး11.2 မလအထငခလတ11.3 ေဘာင11.4 လကကငတနးမား၊ လကရနးမား၊ လကကင/ လကရနးမလမား11.5 ေရ roller ၊ ေနာက roller ၊ roller အကာအကြယမား11.6 ေျပးလမးစပရငႏင႔မလအရင

12.

13.

14.

15.

16.17.18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

The running deck / board is then fully removed and the following procedures performed (1 x per year) 12.1 The running deck is checked for wear and tear12.2 The old wax applied to the running deck is scraped off and removed 12.3 New wax is applied evenly to the running deck12.4 The running deck is sometimes rotated to spread the wear – this will be recorded on the service reportsThe drive motor is checked for any wear or worn parts The lift motor is checked for any wear or worn parts The wax dispenser is checked and filled when requiredCarbon brushes are checkedThe circuit board is checked All of the electrical components, motors and brushes are then thoroughly cleanedAll outer components and covers / guards / shrouds cleaned The treadmill deck is then fitted back into placeThe treadmill is run and the belt is trackedAll machine guards are put back on the machine The machine is visually checked and listened to one last timeAll records and recordings are brought up to date

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.10.11.

The machine is operated visually checked and listened to for faults From the control panel console the length of time the machine was turned on and plugged into the electrical supply is recordedThe amount of kilometers the machine has covered is recordedThe control console and keypad is checked for operation problems – a selection of set programs are entered, ran and checked to see they are functioning properly. The hand held heart rate monitors on the machine are checked to ensure they are working properlyThe polar receiver belt (if available) is checked to see if functioning properly.Emergency stop button checked – to ensure it is working properlyThe iPod and audio connections, including headphones, are inspectedThe whole control console is then cleanedAll Treadmill covers are removed Thorough checks are then made to the following parts of the treadmill11.1 Power cord11.2 Console mounting bolts11.3 Frame11.4 Handle bars, handrails, Handlebar / rail bolts11.5 Front roller – rear roller – roller guards11.6 Tracking springs and adjustment bolts11.7 Motor drive belt11.8 The alternator parts and brushes are checked (if DC motor)

TREADMILLS – ALL BRANDS

CROSS TRAINERS / ELLIPTICAL / ARC TRAINERS – ALL BRANDS

613

11

18

18 2

4

10The machine is run, visually checked and listened to for faults From the control panel console the length of time the machine was turned on and plugged into the electrical supply is recordedThe amount of kilometers the machine has covered is recordedThe control console and keypad is checked for operation problems – a selection of set programs are entered, ran and checked to see they are functioning properly The iPod and audio connections, including headphones, are inspectedThe handle bars and all handles are checked The hand held heart rate monitors on the machine are checked to see if working properlyThe polar receiver belt (if available) is checked to see if functioning properly.The whole control console is then cleanedAll rocker arms, shafts and pedal levers are checked for any damageCovers / shrouds and crankcase covers are removedThe frame of the machine is checked The complete drive module is checked for any faultsThe main cable is checked for faultsThe complete drive assembly is thoroughly cleaned All parts drive assembly parts are lubricatedThe alternator parts and brushes are checked and cleanedAll pedals crankshafts and pedal levers are lubricatedAll removed guards are put back onto the machineThe machine guards are cleanedThe machine is visually checked and listened to one last timeAll records and recordings are brought up to date

1.

2.

3.

4.

5.

6.7.

8.

9.10.

11.

12.13.14.15.16.17.

18.19.20.21.

22.

1.

2.

3.4.

5.

6.7.

8.

9.10.

11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.

စကအသြငအျပငအားျဖင စကပငးဆငရာခ႕ယြငးမႈမားက စစေဆးျပး စကလညပတပါသည။စက၏ထနးခပမကနာျပငတြင စကဖြငထားသညၾကာျမငခနနင လပစစအားခတဆကအသးျပျခငးတ႔အား မတတမးတငျပးျဖစသည။စကတြင ေရာကရခသည ကလမတာ ပမာဏအားမတတမးတငျပး ျဖစသည။စက၏ထနးခပမႈခလတခႏင ခလတခအငယစားတ႕တြင စကလညပတမျဖစစဥမႈအခကအခ တစစတစရာအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။ ေရြးခယေရးဆြထားသည အစအစဥမား ပါ၀ငျပးျဖစကာ စကမားေကာငးစြာအလပလပရန စစေဆးလညပတပါသည။အငေပါ႔နင နားၾကပအပါအ၀င အသပငးဆငရာခတဆကမႈမားအား စစေဆးျပးျဖစသည။လကကငတနးနင လကကငမားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။စက၏လကကငနလးခနနနးတငးတာသည မကနာျပငမာ ေကာငးစြာအလပလပျခငးရမရက စစေဆးျပးျဖစသည။ပလာစကခါးပတၾကး (သးမညဆပါက) ေကာငးစြာလညပတျခငးရမရက စစေဆးျပးျဖစသည။ထနးခပခလတတစခလးသည ရငးလငးျပးျဖစသည။လကေမာငးေကြးမား၊၀ငရးမားႏငေျခနငးလဗာမားမာ ထခကမတစစတစရာအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။အကာမားႏင ကရငးအကာမားမာ ဖယရားျပးျဖစသည။စကအကာမားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။အလးစေသာ ေမာငးနငသည ေမာဂးမားမာ အမားတစစတစရာအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။မနးၾကးမားမာ အမားတစစတစရာအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။အလးစေသာ ေမာငးနငမႈဆငရာ အေၾကာငးကစၥမာ ရငးထားျပးျဖစသည။ေမာငးနငမႈဆငရာ အစတအပငးမားမာ ေခာဆသတျပးျဖစသည။ေအာလတာေနတာ အစတအပငးမားနင ဖနသတစတတမားမာ စစေဆး သန႔ရငးျပးျဖစသည။အလးစေသာ ေျခနငးကရနးရပမားႏင ေျခနငးလဗာမားမာ ေခာဆသတျပးျဖစသည။စက၏အကာအားလးမာ စကေပၚတြငျပနလညထားရျပးျဖစသည။စကအကာမားမာ သန႔စငျပးျဖစသည။စကမာ အသြငအျပငအားျဖင ေနာကဆးအၾကမအေနနင စမးသပစစေဆးျပးျဖစသည။Recording မားအတြက up to date ျဖစေသာနညးစနစမားကအသးျပထားပါသည။

CROSS TRAINERS / ELLIPTICAL / ARC TRAINERS – ALL BRANDS

BICYCLES – LIFECYCLES – RECUMBENT CYCLES – ALL BRANDS

4

515

10

54

9

17

14

The machine is used, visually checked and listened to for faultsFrom the control panel console the length of time the machine was turned on and plugged into the electrical supply is recordedThe amount of kilometers the machine has covered is recordedThe control console and keypad is checked for operation problems – a selection of set programs are entered, ran and checked to see they are functioning properly. The hand held heart rate monitors on the machine are checked to see if working properlyThe polar receiver belt (if available) is checked to see if functioning properly.The iPod and audio connections are inspectedThe whole control console is then cleanedThe guards are removed The drive belt and alternator belt are checked The alternator parts and brushes are checked The circuit board is checked The crankshaft and all parts checkedThe pedal arms, pedals and foot straps are checkedAll parts are cleaned and lubricatedAll removed guards are put back onto the machineThe machine guards are cleanedThe machine is visually checked and listed to one last timeAll records and recordings are brought up to date

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.9.

10.

11.

12.13.14.

15.16.

17.18.

19.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.9.

10.

11.12.13.14.

15.16.17.18.

19.

စကအသြငအျပငအားျဖင စကပငးဆငရာခ႕ယြငးမႈမားက စစေဆးျပးျဖစသည။စက၏ထနးခပမကနာျပငတြင စကဖြငထားသညၾကာျမငခနနင လပစစအားခတဆကအသးျပျခငးတ႔အား မတတမးတငျပးျဖစသည။စကတြင ေရာကရခသည ကလမတာ ပမာဏအားမတတမးတငျပး ျဖစသည။စက၏ထနးခပမႈခလတခႏင ခလတခအငယစားတ႕တြင စကလညပတမျဖစစဥမအခကအခ တစစတစရာအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။ ေရြးခယေရးဆြထားသည အစအစဥမား ပါ၀ငျပးျဖစကာ စကမားေကာငးစြာအလပလပရန စစေဆးလညပတပါသည။စက၏လကကငနလးခနနနးတငးတာသည မကနာျပငမာ ေကာငးစြာအလပလပျခငးရမရက စစေဆးျပးျဖစသည။ပလာစကခါးပတၾကး (သးမညဆပါက) ေကာငးစြာလညပတျခငးရမရက စစေဆးျပးျဖစသည။အငေပါ႔နင နားၾကပအပါအ၀င အသပငးဆငရာခတဆကမႈမားအား စစေဆးျပးျဖစသည။ထနးခပခလတတစခလးသည ရငးလငးျပးျဖစသည။အကာမားမာ ဖယရားျပးျဖစသည။စကခါးပတၾကးႏင အလညကလညေသာ ခါးပတၾကးတ႔မာ စစေဆးျပးျဖစသည။တစကန႔စရေသာ အစတအပငးမားနင စတတမားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။ လပစးပတလမးဘတျပားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။ကရငးရပႏင အစတအပငးအားလးမာ စစေဆးျပးျဖစသည။ေျခနငးလကေမာငးမား၊ ေျခနငးမားႏင ေျခသငးၾကးမားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။အစတအပငးအားလးမာ သန႔စငျပး၊ ေခာဆသတျပးျဖစသည။စက၏အကာအားလးမာ စကေပၚတြငျပနလညထားရျပးျဖစသည။စက၏အကာမားမာ သန႔စငျပးျဖစသည။စကမာ အသြငအျပငအားျဖင ေနာကဆးအၾကမအေနနင စမးသပစစေဆးျပးျဖစသည။Recording မားအတြက up to date ျဖစေသာနညးစနစမားကအသးျပထားပါသည။

BICYCLES – LIFECYCLES – RECUMBENT CYCLES – ALL BRANDS

ROWERS - ROWING MACHINES – ALL BRANDS

STRENGTH, PLATE LOADED AND WEIGHT STATIONS

21

2

13

4

2

12

7

20

25

The machine is visually checked, used and listened to for any faults. The monitor and all functions are checked to ensure they are accurate and working properly The monitor arm is checked The flywheel casings are removed The flywheel is checkedThe flywheel axle is checkedThe flywheel axle bearings are checkedThe chain guide is checkedThe chain is extended fully and checked for any wearThe chain sprocket is checked The chain axle is checked All axle bearings are checked and lubricated The idler chain pulley is checked The shock cord pulley is checked The shock cord pulley bearings are checked All internal nuts, bolts and fixings are checked and tightened The flywheel cover is put back on The flywheel damper fan adjustment is checkedThe handle and chain attachment is checkedThe adjustable footrests and foot straps are checked The seat is checkedThe seat carriage is checked for any wearThe seat carriage bearings are checked and lubricated The monorail track is thoroughly checked for any wear and damageThe rear bumper is checkedAll records and recordings are brought up to date

1.

2.

3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.

13.14.15.

16.

17.18.

19.

20.

21.22.23.

24.

25.26.

The machine frame is checked for damageAll handles and adjustments levers are checked All cables are checked for faults and wearAll pulleys are checked for damageAll bearings on all moving parts are checked for wearAll cams are checked for wearAll screws, nuts and bolts are checked and tightened if requiredThe guide rods are checkedThe guide rods are lubricatedAll bearings are lubricated Machine cleanliness is checkedAll pads and upholstery are checkedThe selector pion and machine adjustment knobs are checkedThe machine is visually checked one last timeAll records and recordings are brought up to date

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.

2

1.

2.

3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.

17.18.19.20.21.22.23.24.

25.26.

စကအသြငအျပငအားျဖင စကပငးဆငရာခ႕ယြငးမႈမားက စစေဆးျပးျဖစသည။ေစာငၾကညမတသားေပးေသာ ကရယာနင အျခားေသာကရယာမားမာ ေကာငးမြနးစြာ အလပလပေၾကာငး စစေဆးျပးျဖစသည။လကေမာငး ေစာငၾကညမတသားေပးေသာကရယာမာ စစေဆးျပးျဖစသည။Flywheel casing မား ဖယရားျပးျဖစသည။Flywheel casing မာ စစေဆးျပးျဖစသည။Flywheel ၀ငရးမာ စစေဆးျပးျဖစသည။Flywheel ၀ငရးဘယယာရငမားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။ခနးဂကက စစေဆးျပးျဖစသည။ခနးက လအပသလ အသးျပနငရနအတြက အျပညအ၀ဆကထားျပးျဖစသည။ခနးေခြးသြားစပမာ စစေဆးျပးျဖစသည။ခနး၀ငရးမာ စစေဆးျပးျဖစသည။အလးစေသာ ၀ငရးဘယယာရငမားမာ စစေဆးျပး၊ ေခာဆသတျပးျဖစသည။ခနးမလမာ စစေဆးျပးျဖစသည။ၾကးေခြစကသးမားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။ၾကးေခြစကသး ဘယယာရငမားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။အတြငးပငးရ နတမား၊ မလမားႏင႔ လအပသညကရယာမားမာ စစေဆးျပး၊ ၾကပျပးျဖစသည။Flywheel အကာမာ ျပနလညထားရျပးျဖစသည။Flywheel သတျပားအရငပနကာအား ထနးညစစေဆးျပးျဖစသည။လကကငနင ခနးတြယဆကမမာ စစေဆးျပးျဖစသည။ထနးညနငေသာ ေျခတငနင ေျခသငးၾကးတ႔မာ စစေဆးျပးျဖစသည။ထငခမာ စစေဆးျပးျဖစသည။ထငခ၏ အသးျပမအမးမးအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။ထငခ ဘယယာရငမားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။တစလမးေျပးလမးေၾကာငးမာ အသးျပမအမးမးႏင ထခကမအမးမးတ႔အတြက ေစစပစြာ စစေဆးျပးျဖစသည။ေနာကဘနပါမာ စစေဆးျပးျဖစသည။Recording မားအတြက up to date ျဖစေသာနညးစနစမားကအသးျပထားပါသည။

1.2.3.4.5.

6.7.8.9.

10.11.12.

13.

14.15.

စက၏ကယထညမား ပကစးမႈအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။လကကငမားႏင ေမာငးတအရငမားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။ၾကးအားလးမာ အသးျပရနနင အမားတစစတစရာအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။စကသးအားလးမာ ပကစးမတစစတစရာအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။ေရြ႔ရားနငသညအစတအပငးမားေပၚရ ဘယယာရငမားမာ အသးျပရနအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။ကငမားက အသးျပရနအတြက စစေဆးျပးျဖစသည။အလးစေသာ ၀ကအမား၊ နတမားႏင မလမားမာ စစေဆးျပး၊ ကပျပးျဖစသည။ဂကေရာဒမားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။ဂကေရာဒမားမာ ေခာဆသတျပးျဖစသည။ဘယယာရငအားလးမာ ေခာဆသတျပးျဖစသည။စကသန႔ရငးမႈအား စစေဆးျပးျဖစသည။စကမာ အသြငအျပငအားျဖင ေနာကဆးအၾကမအေနနင စမးသပစစေဆးျပးျဖစသည။အလးစေသာ မတတမးမတရာမားမာ ေနာကဆးေသာအျခငးအရာမားက ယေဆာငပါသည။အချပားမားနင ကရငမားမာ စစေဆးျပးျဖစသည။Recording မားအတြက up to date ျဖစေသာနညးစနစမားကအသးျပထားပါသည။

Email : [email protected] HOT LINE : +95 09 424 271 429

Seara သည အထးကြ မးကငသပညာရငမား၏ ေသခာစြာေလကငသငၾကားေပးထားေသာ စႏႈနးအျမငမားဆး၀နေဆာငမႈမားျဖင ကမၻာအႏ အျပားတြင Customer မားအား ေဆာငရြကေပးေနေၾကာငး အာမခပါသည။ ကြ ႏပတ အသငး၏အဓကရညရြယခကမာ Customer မား၀ယယသးစြေနေသာ စကကရယာမား ေကာငးမြနစြာ အလပျပးေျမာကမႈရေစရနႏင မမတ ၏ Customer မားအားစတေကနပမႈအျပညအ၀ရရေစရနပင ျဖစပါသည။ ထ ေၾကာင ကြ ႏပတ SEARA customer service team မ Customer မားအား ကညရနအသငရေနပါသည။

Seara is committed to the highest standards of service available around the world, backed by a manufacturer trained team of specialist technicians. Our aim at all times is to maintain your equipment in perfect working order to give you years of satisfaction. We look forward to receiving your call.

SEARA SERVICEPACKAGESSEARA CUSTOMER SERVICE CENTERကြႏပတ ၏ Customer service office ႏငျပျပငထနးသမးေရးအသငးက မားစြာေသာ ေရာငး၀ယမႈဆငရာနညးပညာမား၊ စကမႈပညာႏင ျပျပငထနးသမးေရး၀နေဆာငမႈမားျဖင ကြမးကငပငႏငစြာေလကငေပးထားပါသည။

ကြႏပတ ၏အေတြ အၾကရ၀ါရင Customer Service Manager ၏စမခန ခြမႈအရ Seara service team သည မညသညေနရာမဆလာေရာကျပး အေကာငးမြနဆး၀နေဆာငမႈမားႏင ပ၍အဆငေျပေစရန ရညရြယေဆာငရြကေပးပါသည။

Our customer service office and maintenance team are dedicated and highly trained professionals offering a large number of after sales, technical and maintenance services.

Managed by our experienced customer service manager, Seara offers a committed team whose dedication to excel at service delivery is evident at every site visited.

BANGKOK387/6 Soi Thonglor 21, Sukhumvit 55 Rd.,North Klongton, WattanaBangkok 10110

PHUKET

108/111-112 Chalermprakiat Ror 9 Rd., Muang District, Phuket83000, Thailand

PATTAYA143/126-128 Moo 12, Chaiyapruk Rd., Nong Preu, Banglamung, Chonburi 20150,Thailand

SAMUI124/3-4 Moo 1 Bophut Beach,Koh Samui, Surrathani 84320, Thailand

HUA HIN70/129-130 Soi Mooban Huana,Tambon Nongkae, Ampur Hua Hin,Prachuapkhirikhan, 77110, Thailand

CAMBODIA

PHNOM PENHCamned Building, 4th Floor,142, Norodom Boulevard,Khan Chamkarmon, Phnom Penh,Kingdom of Cambodia

THAILAND

YANGONStar City, Kyaik Khauk Pagoda Road,Building A2, Wing C, Unit #57-72, Thanlyin Township, Yangon, Republic of Myanmar

DHAKA Block-B-424, Khilgaon R/A,Dhaka 1219, Bangladesh

MANDALAYNo. 9, Block# 723, 27th Street,Between 75th Street & 76th Street,Chanayethazan Township, Mandalay,Republic Of The Union Of Myanmar

MALÉH. Hanidhoadhi, 1A, BoduThakurufaanu Magu Malé,Republic of Maldives

VIETNAM

MYANMAR

MALDIVES BANGLADESH

HO CHI MINH CITY 227 Nam Ky Khoi Nghia St., Ward 7, District 3, Ho Chi Minh City

HANOIRoom 1634, CSC Business Center, 15th floor, ICon4 Tower, No. 243A De La Thanh St., Lang Thuong Ward, Dong Da Dist., Ha Noi