TARPTAUTINIS KAUNO KINO FESTIVALISTARPTAUTINIS TRUMPŲ FILMŲ FESTIVALIS „VILNIAUS KINO ŠORTAI“LENKŲ KINO SAVAITĖŽMOGAUS TEISIŲ FILMŲ FESTIVALIS „NEPATOGUS KINAS“

2014 10

Krzysztof Kieślowski, Krystyna Janda, Miklós Jancsó, Francois Cluzet, Ignas Jonynas, Juozas Budraitis

„Valensa. Vilties žmogus“, „Mefistas“, „Baltas Dievas“, „Žiemos miegas“, „Euromaidan. Rough Cut“

Dievuli, kaip nudžiugo visi Naujamiesčio gyventojai, sužinoję, kad prie pensijų bus pridėti trys litai. Juk kiek viso ko tada galima sau leisti! Tai ne tik dviem šimtais gramų daugiau morkų ir burokėlių sėklų nu-sipirkti ir net ne obuolių pyrago gabalėlį prie ka-vos išgalėti, betgi svarbiausia – pavyks į kiną vienu seansu dažniau nueiti.

Naujamiestyje buvo kino teatras „Iliuzija“, kur dirbo visi savi. Valdelis sudarydavo programą, o pas-kui ją ir pristatydavo, ir parodydavo. Paprastai bū-davo rodomas tas pats filmas visą dieną ir visą savaitę. Kaip patikdavo naujamiestiečiams Valdelio filmo pristatymai ir rodymai! Kaip patikdavo… Pirmiausiai kiekvienam atėjusiajam Valdelis į delną įbrukdavo saldainį. Dauguma mėgo ledinukus, nes šokoladiniai greitai ištirpdavo delne. Žiūrėdavo

„Paskutinį tango Paryžiuje“ vieną antrą… penktą ir septintą kartą. Žiūrėdavo ne šiaip, bet pajusdavo kiekvieną Brando veido krustelėjimą, kibirkščiuo-jantį žvilgsnį. Žiūrėdavo tą paskutinį tango ir galvo-davo – ar dar pajėgtų taip? Ir jau kitą dieną eidavo į būrelį išmėginti tuos aistringus galvos sukinius, o po to – jau pas daktarę.

Liucija ir Rožė buvo pažįstamos seniai. Kažkada pirmadieniais lankydavo senjorų seansus „Skalvijoje“. O Valdelį pažinojo iš anksčiau. Kažkada net buvo jį įsimylėjusios, bet niekad viena kitai to nepasi-sakė. Ir štai jos vėl kino seanse pas Valdelį, tik jau Naujamiestyje su visais savais.

Kai ekrane iškilo pirmieji Paryžiaus vaizdai, visi saldainiai jau buvo burnose, įsivyravo mirtina tyla. Tačiau, kai po tiltu pasirodė Schneider, Roza kumš-telėjo Liucijai ir šioji ėmė šnibždėti viską, ką mato, į ausį savo nematančiai draugei.

2 3

Dalelių karštinėParticle Fever

Rež. Mark Levinson(dokumentika, JAV, 2013, anglų k., liet. subt., 1.39)9 d. – 17 val., 13 d. – 18.40, 14 d. – 17.10, 15 d. – 16.30, 17 d. – 16.30, 21 d. – 17 val.

Ar ne stebuklinga būtų stebėti Edisoną, įžiebiantį savo pirmąją elektros lemputę, o gal Frankliną, pa-juntantį pirmąjį elektros srovės krestelėjimą? Filme regime šešis genialius mokslininkus tuo metu, kai per didžiausią ir brangiausią eksperimentą žmonijos isto-rijoje buvo paleistas Didysis hadronų greitintuvas. Jie siekia atkurti sąlygas, egzistavusias kelias akimirkas po Didžiojo sprogimo, ir taip paaiškinti viso ko kilmę. Tačiau pusiaukelėje iškyla dar didesnė problema – ar nepriėjome mums pasiekiamo pažinimo ribos? N-13

Mokslinę praeitį kuriant filmą laikyčiau dideliu prana-šumu. Jei būčiau šioje srityje darbavęsis toliau, tikiu, būtų prireikę būti atsargesniam ir gerai apgalvoti, ar juostos leksiką, vaizdus supras ne tik specialistai. Tačiau fizikos daktaro laipsnį gavau prieš 30 metų, vėliau visa galva panirau į kiną, tad nuo šio mokslo jau buvau ge-rokai atitolęs. […] Dirbdamas kine išmokau kurti isto-rijas, išryškinti herojus, tačiau mano mokslinė patirtis neleido pasimesti informacijos gausoje, puikiai žinojau, apie ką kalbu. MARK LEVINSON, ŽURNALAS „IQ“

SPALIS

Tarptautinis Kauno kino festivalis

Elektro ŠabiElectro ChaabiRež. Hind Meddeb(dokumentika, Egiptas, Prancūzija, 2013, arabų k., angl., liet. subt., 1.17)1 d. – 17.20

Egipte visos kartos mintinai moka šių dainų žodžius. Jaunimas šoka pagal elektro šabi (electro chaabi) – naują muzikos stilių, jungiantį tradicinį šabi stilių, elektroninį ritmą ir laisvas repo skanduotes.

Tai pasakojimas apie su Arabų pava-sariu išsiveržusią naują energiją, kurią perteikia dainų tekstai ir muzika. N-7

SusitikimasÅterträffenRež. Anna OdellVaid. Anna Odell, Anders Berg, Robert Fransson, Sandra Andreis(dokumentika, Švedija, 2013, švedų k., angl., liet. subt., 1.29)2 d. – 17.10

Žymi menininkė Ana Odell nebuvo pakviesta į buvusių klasės draugų su-sitikimą po 20 metų. Tačiau ji vis tiek atvyksta. Netikėtas Odell „apsilanky-mas“ yra tik dalis intriguojančio jos eksperimento, tyrinėjančio visuome-nės primestus ir individų susikurtus vaidmenis, tapatybę, etiką, tiesą, melą, tikrovę ir pramanus. N-13

Galimas gyvenimasLife May BeRež. Mark Cousins, Mania Akbari(dokumentika, Jungtinė Karalystė, Iranas, 2012, anglų, persų k., angl., liet. subt., 1.20)2 d. – 19.10

Tai poetiškas, eseistinis žymaus ki-notyrininko bei režisieriaus Marko Cousinso bei garsios Irano režisierės Manios Akbari susirašinėjimas judan-čiais vaizdais. Skirtingi žmonės, skir-tingos istorijos, skirtingos šalys, tačiau bendros tremties, praradimų ir egzis-tencijos temos.

Filmas įdomus dar ir tuo, kad da-lis į egzistencinį atsiminimų ir ateities vaizdinių srautą įaustų vaizdų yra nu-filmuota Cousinsui viešint 2013-ųjų metų Kauno kino festivalyje. N-7

Baltas DievasFehér IstenRež. Kornél MundruczóVaid. Zsófia Psotta, Sándor Zsótér, Lili Monori, Lili Horváth, László Gálffy(drama, Vengrija, Vokietija, Švedija, 2014, vengrų k., angl., liet. subt., 1.59)3 d. – 19 val.

Filmas „Baltas Dievas“ prasideda neatsitiktine režisieriaus Kornélio Mundruczó dedikacija didžiam Vengrijos kino meistrui Miklósui

Jancsó. Šis filmas siūlo unikalią ga-limybę susipažinti ir iš naujo pa-tirti vengriško kinematografo grožį. Simbolistinis siužetas pasakoja apie pamestus ir išduotus šunis, kurie vieną dieną sukyla prieš žmoniją. Trylikametė Lili yra vienintelė, ga-linti sustabdyti karą tarp žmogaus ir šuns. N-16

Vivianos Maier atradimasFinding Vivian Maier

Rež. John Maloof, Charlie Siskel(dokumentika, JAV, 2013, anglų k., liet. subt., 1.23) 4 d. – 16 val.

Viviana Maier buvo paprasta auklė. Tačiau ji turėjo pomėgį fotografuoti aplinką. Ji pridarė 100 000 kadrų. Po kelių dešimtmečių nuotraukos buvo atrastos, o Maier įėjo į istoriją kaip viena ryškiausių XX a. gatvės foto-grafių.

Dokumentinis pasakojimas meni-ninkę atskleidžia per dar nerodytas fo-tografijas ir pokalbius su dešimtimis tų, kurie manė ją pažįstantys. N-7

4 5

Elgesio taisyklėsLa marche à suivreRež. Jean-François Caissy(dokumentika, Kanada, 2014, pranc. k., angl., liet. subt., 1.16)5 d. – 15 val.

Filmo centre – paauglių pokalbiai su mokslo įstaigų atstovais. Susitikimų metu už uždarų durų skleidžiasi įvai-riausios istorijos. Jaunasis Kvebeko režisierius Caissy turi talentą pri-artėti prie savo filmo veikėjų ir pa-slaptingu būdu atskleisti veikėjų charakterius. N-7

Žiemos miegasKış UykusuRež. Nuri Bilge CeylanVaid. Haluk Bilginer, Melisa Sözen, Demet Akbağ, Ayberk Pekcan(drama, Turkija, Prancūzija, Vokietija, 2014, turkų k., angl., liet. subt., 3.16)5 d. – 17 val.

Šiemet Kanuose „Auksine palmės ša-kele“ apdovanotas filmas pasakoja apie centrinėje Anatolijoje gyvenantį nedidelio viešbučio savininką Aydiną, buvusį aktorių, kuris dabar išgyvena sunkų vedybinį etapą su savo ge-rokai jaunesne žmona. Aydinas įsi-tikinęs, kad yra svarbi ir reikšminga figūra savo mažo miestelio gyvenime. Vietiniame laikraštyje jis turi skiltį ir

rašo knygą apie Turkijos teatro istoriją, tačiau simpatijų jis nesulaukia nei iš miestelėnų, nei iš savo artimųjų. N-16

ŽaidėjasGamer

Rež. Oleg SentsovVaid. Vladislav Žuk, Oleksandr Fedotov, Žanna Biriuk(vaidybinis, Ukraina, 2011, ukr. k., angl., liet. subt., 1.32)6 d. – 17 val.

Filmas pasakoja apie Kosą, kuris di-džiąją laiko dalį praleidžia prie kom-piuterio ekrano žaisdamas „Quake“. Vieną dieną Kosas išvyksta į Pasaulio taurės varžybas. Jis nori tapti geriausiu.

Šiuo seansu Tarptautinis Kauno kino festivalis išreiškia palaikymą talen-tingam režisieriui Olegui Sentsovui, kuris 2014 m. gegužę Ukrainos teritori-joje, befilmuojant antrąjį filmą „Rhino“, buvo suimtas Rusijos saugumo tar-nybos atstovų ir išvežtas į kalėjimą Maskvoje. Jam pateikti kaltinimai pla-navus teroristinius veiksmus. N-13

Primink man, kas toliauE Agora? Lembra-MeRež. Joaquim Pinto(dokumentika, Portugalija, 2013, port. k., angl., liet. subt., 2.44)7 d. – 17.15

Tai esmines žmogaus egzistenci-jos temas atskleidžiantis režisieriaus Joaquimo Pinto opusas apie meilę, kūną, gamtą, sielą…

Šis intymus, intelektualus kūrinys trunka beveik tris valandas, kurios su šiuo filmu pralekia nepastebėtos. N-18

StebuklaiLe MeraviglieRež. Alice RohrwacherVaid. Alexandra Lungu, Sam Louwyck, Alba Rohrwacher, Sabine Timoteo, Agnese Graziani(drama, Italija, Šveicarija, Vokietija, 2014, it., vok. k., angl., liet. subt., 1.51)8 d. – 19 val.

Šios vasaros pabaiga Dželzominai ir jos šeimai bus visiškai kitokia nei anks-tesnės. Kaita – reiškinys, apimantis tiek praeitį, tiek dabartį ir ateitį – api-būdina šį magišką pasakojimą apie žmonių santykius, brandą, komerciali-zacijos ir autentiško buvimo santykio groteską. N-7

SPALIS

Tarptautinis Kauno kino festivalis

Režisieriaus Miklóso Jancsó filmų retrospektyva

Žvaigždės ir kareiviaiCsillagosok, katonákRež. Miklós JancsóVaid. József Madaras, Tibor Molnár(drama, Vengrija, SSRS, 1967, vengrų k., angl., liet. subt., 1.30) 1 d. – 21 val.

Sovietų Sąjungos teritorijoje vyksta pilietinis karas. Bolševikų pusėje ko-vojantis Vengrijos savanorių vadas ruošiasi baltagvardiečių egzekucijai. Tačiau baltieji pradeda patys. Nors fil-mas buvo kuriamas sovietų revoliu-cijos penkiasdešimtmečio minėjimui, panoraminės raudonųjų ir baltųjų kovos bei antiherojinio pasakojimo cenzūra nepraleido. SSRS uždrausta juosta jos režisieriui atnešė pripaži-nimą Vakaruose. N-13

Spindintys vėjaiFényes szelekRež. Miklós JancsóVaid. Andrea Drahota, Kati Kovács, Lajos Balázsovits(drama, Vengrija, 1969, vengrų k., pranc., liet. subt., 1.20) 3 d. – 21.15

Penktojo dešimtmečio pabaiga. Vengrijos komunistinio jaunimo grupė

įsiveržia į katalikišką licėjų. Kalbomis, dainomis ir šokiais jie bando išpro-vokuoti atvirą diskusiją su konserva-tyvios mokslo įstaigos auklėtiniais. Provokacijai nepavykus, imamasi griežtesnių metodų. Į konfliktą įsikiša ir teisėsaugininkai. N-13

Tyla ir riksmasCsend és kiáltás

Rež. Miklós JancsóVaid. Mari Töröcsik, József Madaras, Zoltán Latinovits(drama, Vengrija, 1968, vengrų k., pranc., liet. subt., 1.14) 4 d. – 17.45

Vengrija po Pirmojo pasaulinio karo, valdžioje dešinieji. Ištvanas kovojo už revoliuciją, todėl dabar slepiasi provin-cijoje. Ūkyje, kuriame jis glaudžiasi, ne viskas gerai. Jaunas vyras nutaria apie tai pranešti pareigūnams, nors jam tai reiškia suėmimą. Vietinės policijos va-das – Ištvano vaikystės draugas. Filmas užbaigia žymiąją režisieriaus trilo-giją (pirmosios dvi dalys – „Apsuptis“,

„Žvaigždės ir kareiviai“). N-13

Dievas vaikšto atbulasIsten hátrafelé megy

Rež. Miklós JancsóVaid. Károly Eperjes, György Dörner(drama, Vengrija, 1991, vengrų k., angl., liet. subt., 1.35) 5 d. – 20.30

Komunizmas Vengrijoje žlugo. Du te-levizijos reporteriai užsuka į apleistą pastatą, kur randa įdomią kompa-niją – vieną dėdę, grupelę naujosios Vengrijos politikų ir nuogą moterį. Kai prie jų prisijungia sovietų kariai, viskas virsta tarsi šokiu. Tik su keista logika ir savotišku humoru. Režisierius fiksuoja politinę Vengrijos transformaciją. N-13

Dievo šviesa BudapešteNekem lámpást adott kezembe az Úr PestenRež. Miklós JancsóVaid. Zoltán Mucsi, Péter Scherer(drama, Vengrija, 1998, vengrų k., angl., liet. subt., 1.43) 6 d. – 21 val.

Duobkasiai Kapa ir Pepe sėdi ant suoliuko ir kvailioja. Jiedu – tarsi

6 7

režisierius ir scenaristas. Vietoje nuo-seklios istorijos filmas pateikia ke-lis tarpusavyje nesusijusius epizodus iš gyvenimo. Juos suvienija filosofija, humoras ir Budapeštas – miestas, ku-riame gali nutikti bet kas. N-13

ApsuptisSzegénylegények

Rež. Miklós JancsóVaid. János Görbe, Zoltán Latinovits, Tibor Molnár(drama, Vengrija, 1965, vengrų k., angl., liet. subt., 1.35) 7 d. – 20.30

XIX a. vidurys. Vengrijoje sutriuškina-mas Košuto vadovaujamas naciona-linis judėjimas ir atstatoma Austrijos hegemonija. Partizanai persekiojami, o įtariamieji uždaromi į izoliuotą ka-lėjimą. Valdžia nežino, kaip atrodo partizanų vadai, todėl bando pri-versti suimtuosius prabilti. Apsupimas tampa ne tik veikėjų naudojama tak-tika, bet ir juos sekančios kameros ju-dėjimo kryptimi, taip sukuriant dar įtaigesnę kino kalbą. N-13

Vengrų rapsodijaMagyar rapszódia

Rež. Miklós JancsóVaid. György Cserhalmi, Lajos Balázsovits, Gábor Koncz(drama, Vengrija, 1978, vengrų k., pranc., liet. subt., 1.43) 8 d. – 17 val.

Turtingo žemvaldžio sūnus Georgijus per Pirmąjį pasaulinį karą padėjo nu-malšinti sukilimą. Supratęs, jog yra at-sakingas už keleto šauktinių valstiečių mirtis, jis nori tapti liaudies žmogumi. Georgijus prisijungia prie komunisti-nio režimo, tačiau supranta, jog yra vi-siškai ne savo vietoje. N-13

SPALIS

Repertuaras

Lošėjas

Rež. Ignas JonynasVaid. Vytautas Kaniušonis, Oona Mekas, Valerijus Jevsejevas, Romualdas Lavrynovičius, Jonas Vaitkus(drama, Lietuva, 2013, liet. k., angl., liet. subt., 1.49)1–31 d.

Vincentas yra geriausias greitosios pagalbos stoties darbuotojas, kurio aistra – įvairiausi azartiniai lošimai. Persekiojamas skolintojų, jis privers-tas imtis ko nors radikalaus, kad grą-žintų nuolat pralošiamus pinigus. Vincentui gimsta idėja sukurti su jo profesija susijusį nelegalų žaidimą. Iš pradžių makabriškas užsiėmimas su-domina tik greitosios pagalbos dar-buotojus, bet netrukus ima sparčiai plėstis. Kolegos medikai tampa lošimo agentais, o Vincentas – bankininku. Finansiniai reikalai vis gerėja, bet žai-dimui pasipriešina gydytoja Ieva, su kuria Vincentą sieja ką tik užsimezgęs aistringas ryšys. Netrukus jis bus pri-verstas lemtingai pasirinkti – žaidimas ar meilė. N-16

PasimatymasUne rencontre

Rež. Lisa AzuelosVaid. Francois Cluzet, Sophie Marceau, Lisa Azuelos(romantinė drama, Prancūzija, 2014, pranc., anglų k., liet. subt., 1.21)13 d. – 17 val., 14 d. – 21 val., 20 d. – 15 val.

Pieras – laimingas sutuoktinis, sė-kmingas advokatas bei gyvenimo malonumais besimėgaujantis vyras. Gražuolė Elza – populiarumo spindu-liuose besimaudanti rašytoja, kone perpus jaunesnio meilužio glėbyje bandanti atsigauti po skyrybų bei au-ginanti paauglę dukrą. Atsitiktinis šių dviejų priešingybių susitikimas vaka-rėlyje plyksteli aistra, nepasiduodančia jokioms taisyklėms ir moralės nor-moms. Nepaisydamas meilės žmonai ir ištikimybės priesaikos, vyras negali nustoti galvojęs apie naująją kolegę, Elzos principas niekada nesusidėti su vedusiu vyru taip pat ima byrėti. Išsiskirdami neapsikeitę telefono nu-meriais, tolimesnę įvykių eigą juodu patiki likimui. N-16

Šimtametis, kuris išlipo pro langąHundraåringen som klev ut genom fönstret och försvannRež. Felix HerngrenVaid. Robert Gustafsson, Iwar Wiklander, David Wiberg(komedija, Kroatija, Švedija, 2013, orig. k., liet. subt., 1.54)31 d. – 19 val.

Artėjant šimto metų jubiliejui, Alanas Karlsonas atsiduria senelių namuose. Tačiau jį atšvęsti vyras nusprendžia su trenksmu, todėl ima ir pabėga. N-13

Rūsys

Rež. Ričardas MatačiusVaid. Jurga Šeduikytė, Marius Jampolskis(psichologinė siaubo drama, Lietuva, 2014, 1.30)31 d. – 21.10

Filmas pasakoja apie garsios tapytojos Ievos ir kompozitoriaus Tomo šeimą, kurioje pradeda dėtis protu nesuvo-kiami dalykai. Paslaptingai dingsta nekviestas svečias, o ant rūsio laiptų Tomas randa C formos vinį. N-16

8 9

Kino klasikos vakaras

Paskutinis tango ParyžiujeUltimo tango a Parigi

Rež. Bernardo BertolucciVaid. Marlon Brando, Maria Schneider, Maria Michi, Catherine Breillat(drama, Italija, 1972, pranc., anglų k., liet. subt., 2.16)19 d. – 17.50

Žavi prancūzaitė iš padorios šeimos ieško nuomojamo buto Paryžiuje. Taip ji sutinka paslaptingą vidutinio am-žiaus amerikietį, neseniai praradusį žmoną. Nors tarp jų nemažas am-žiaus skirtumas ir vienas apie kitą jie nieko nežino, tačiau iškart pajunta ne-valdomą trauką. Vyrui – tai galimos meilės iliuzija, merginai – patirties tei-kianti intriga.

Savo metu filmas šokiravo atviromis erotinėmis scenomis, kurios nukreipė dėmesį nuo pagrindinės režisieriaus idėjos. Tai vienas dramatiškiausių filmų apie žmogaus vienatvę. N-18

Baltos rasos. Sugrįžimas premjeraBelyje rosy. Voszvroshcheniye

Režisierė Aleksandra ButorScenarijaus autoriai: Aleksej Dudarev, Aleksandra Butor, Julija GirelOperatorius Olegas GirelKompozitorius Vladimir KondrusevičDailininkas Michail KuzminVaidina: Viktor Manajev, Pavel Charlančuk, Sergej Žbankov, Vera Poliakova, Juozas Budraitis(drama, Baltarusija, 2014, baltar. k., angl. subt., 1.40)22 d. – 19.30

Vyriausiasis iš trijų brolių Chodasų Andrejus jaunystėje buvo beaistris, apdairus žmogus. Prieš trisdešimt metų jį paliko žmona, susižavėjusi milijonieriumi iš užsienio. Likęs vienas dideliame mieste, praradęs meilę ir šeimą, jis supranta, kad laimė yra ne piniguose, ne miesto šur-mulyje, ne patogumuose, ir persikelia į tolimą viensėdį vaizdingoje vietoje, prie mėlynų ežerų. Būtent šia žeme susidomėjo tie patys užsieniečiai, kurių vienas tapo Irinos Chodas vyru. Jie čia planuoja statyti ištaigingą poilsio bazę verslininkams. Tačiau jiems reikia išpirkti žemę iš trijų viensėdžio gyventojų: Andrejaus Chodaso, jo kaimyno Piotro ir nebylės Polinos. N-13

Po filmo vyks susitikimas su aktoriumi Juozu Budraičiu.

SCANORAMA PRISTATO

RENGĖJAI: LIETUVOS AMBASADA BALTARUSIJOJE,

BALTARUSIJOS AMBASADA LIETUVOJE

Įėjimas nemokamas

SPALIS

9-asis tarptautinis trumpų filmų festivalis „Vilniaus kino šortai“

Konkursinė programa IV9 d. – 19 val.

Pašalietis (Obcy, rež. Piotr Domalewski, Lenkija, 2013, vaid., 24 min.)

Meilės žaidimai (Love games, rež. Joung Yumi, Pietų Korėja, 2013, animac., 15 min.)

Kodėl šioje stotyje sėdimos vietos taip toli viena nuo kitos? (Miért vannak olyan messze a székek a HÉV-megállóban?, rež. Aron Ferenczik, Vengrija, 2013, vaid., 10 min.)

Paskutinis mūšis (La Paix, rež. Peter Deinz, Prancūzija, 2014, animac., 12 min.)

Šaknys (Rodnik, rež. Marcin Sauter, Lenkija, 2014, dok., 6 min.)

Naktinėtojai žiemą (Ночные зимние люди, rež. Valery Polienko, Rusija, 2014, vaid., 19 min.)

Konkursinė programa III9 d. – 21 val.

Vašingtonija (Washingtonia, rež. Kons-tantina Kotzamani, Graikija, 2014, vaid., 24 min.)

Kur tu buvai, kai mirė Maiklas Džekso-nas? (T’étais où quand Michael Jackson est mort?, rež. Jean-Baptiste Pouilloux, Prancūzija, 2013, vaid., 11 min.)

Visa, kas bent kiek naudinga (Alles was irgendwie nützt, rež. Pim Zwier, Nyderlandai, 2013, dok., 8 min.)

Vištytė (The Chicken, rež. Una Gunjak, Vokietija, Kroatija, 2014, vaid., 15 min.)

Mieganti su žuvimis (Sleeping with the Fishes, rež. Yousif Al-Khalifa, Jung-tinė Karalystė, 2013, animac., 10 min.)

Orgija (Partouze, rež. Matthieu Donck, Belgija, 2013, vaid., 18 min.)

Specialioji programa: ZubrOFFka geriausieji10 d. – 17 val.

Sielos diena (All Soul’s Day, rež. Alek-sandra Terpińska, 2012, vaid., 18 min.)

Tavo širdyje (To Thy Heart, rež. Ewa Borysewicz, 2013, animac., 10 min.)

Mama (Mother, rež. Łukasz Ostalski, 2013, vaid., 30 min.)

Katachi (Katachi, rež. Kijek / Adamski, 2013, animac., 3 min.)

Sunki žiema (Our Bad Winter, rež. Grzegorz Zariczny, 2012, vaid., 21 min.)

Programa V10 d. – 19 val.

Pagalbos skambučiai (Emergency Calls, rež. Pekka Veikkolainen, Hannes Vartiainen, Suomija, 2013, dok., 15 min.)

Hipopotamai (Hipopotamy, rež. Piotr Dumała, Lenkija, 2014, animac., 13 min.)

Mažasis vyras (A Little Man, rež. Joce-lyne Desverchère, Prancūzija, 2013, vaid., 25 min.)

Kairioji veido pusė (Left Side of the Face, rež. Marcin Bortkiewicz, Lenkija, 2013, dok., 12 min.)

Užmigęs miestas (A City Fallen Asleep, rež. Babak Ghaem, Iranas, 2013, vaid., 18 min.)

Konkursinė programa VI10 d. – 21 val.

Karalienė (The Queen, rež. Manuel Abra-movich, Argentina, 2013, dok., 19 min.)

Pirtis (Baths, rež. Tomek Ducki, Lenkija, 2013, animac., 4 min.)

10 11

Skriauda (Damage, rež. Maya Meiri, Izraelis, 2014, vaid., 11 min.)

Aš taip tave myliu (I Love You So Hard, rež. Ross Butter, Jungtinė Karalystė, 2013, animac., 4 min.)

Nektaras (Nectar, rež. Lucile Hadzihali-lovic, Prancūzija, 2013, vaid., 18 min.)

12-sis diakono padėjėjas (12 Assistant Deacon, rež. Jang Jae-hyun, Pietų Korėja, 2014, vaid., 25 min.)

Specialioji programa: 15min.lt11 d. – 15 val.

Meilės žaidimai (Love Games, rež. Joung Yumi, Pietų Korėja, 2013, animac., 15 min.)

Vištytė (The Chicken, rež. Una Gun-jak, Vokietija, Kroatija, 2014, vaid., 15 min.)

Pagalbos skambučiai (Emergency Calls, rež. Pekka Veikkolainen, Hannes Vartiainen, Suomija, 2013, dok., 15 min.)

Aš taip tave myliu (I Love You So Hard, rež. Ross Butter, Jungtinė Karalystė, 2013, animac., 4 min.)

Sviestinė lempa (Butter Lamp, rež. Hu Wei, Kinija, 2013, vaid., 15 min.)

Tik nepamiršk manęs (Memorable moi, rež. Jean-François Asselin, Kanada, 2013, vaid., 15 min.)

Konkursinė programa IX11 d. – 17 val.

Švelnus lietus (Soft Rain, rež. Dénes Nagy, Vengrija, 2013, vaid., 28 min.)

Palyda (Escort, rež. Guido Hendrikx, Nyderlandai, 2013, dok., 19 min.)

Vietinių keistenybės (Different Local Things, rež. Kim Viitanen, Anders Djupsjöbacka, Suomija, 2013, vaid., 15 min.)

Mirties menas (Ars moriendi, rež. Miłosz Margański, Lenkija, 2013, animac., 7 min.)

Sviestinė lempa (Butter Lamp, rež. Hu Wei, Kinija, 2013, vaid., 15 min.)

Konkursinė programa X11 d. – 19 val.

Paplūdimio berniukas (Beach Boy, rež. Emil Langballe, Danija, 2013, dok., 27 min.)

Pliauskos (Timber, rež. Nils Hedinger, Šveicarija, 2014, animac., 6 min.)

Kad aš krentu? (Que je tombe tout le temps?, rež. Eduardo Williams, Prancūzija, 2013, vaid., 15 min.)

Galva (Kafa, rež. Koray Sevindi, Turkija, 2013, animac., 8 min.)

Arklio galios (Cai putere, rež. Daniel Sandu, Rumunija, 2014, vaid., 27 min.)

Konkursinė programa VII11 d. – 21 val.

Dykumoje (Deserted, rež. Yoav Hor-nung, Izraelis, 2013, vaid., 25 min.)

Paplūdimys (Plaża, rež. Paweł Pre-wencki, Lenkija, 2013, animac., 4 min.)

RIO 2016 (RIO 2016, rež. Bianca Rotaru, Rumunija, 2013, dok., 28 min.)

Šventųjų klasė (Holy Class, rež. Hye Ryeom Yoon, Pietų Korėja, 2013, vaid., 5 min.)

Skrajojimas padebesiais (La Testa tra le Nuvole, rež. Roberto Catani, Italija, 2013, animac., 8 min.)

Tik nepamiršk manęs (Memorable moi, rež. Jean-François Asselin, Kanada, 2013, vaid., 15 min.)

SPALIS

www.skalvija.lt

KINO KLASIKOS VAKARUOSEBernardo Bertolucci filmas

(Ultimo tango a Parigi, 1972)

Spalio 19 d.Lapkričio 2, 23, 30 d.

9-asis tarptautinis trumpų filmų festivalis „Vilniaus kino šortai“

Specialioji programa: Lietuvos dokumentinio kino inkliuzai12 d. – 15 val.

Senis ir žemė (The Old Man and the Land, rež. Robertas Verba, 1965, 20 min.)

Kelionė ūkų lankomis (A Trip Across Misty Meadows, rež. Henrikas Šablevičius, 1973, 10 min.)

Šimtamečių godos (Dreams of Centenarians, rež. Albinas Šukelis, Robertas Verba, 1969, 20 min.)

Laikas eina per miestą (Time Passes through the City, rež. Almantas Grikevičius, 1966, 20 min.)

Neregių žemė (Earth of Blind, rež. Au-drius Stonys, 1992, 28 min.)

Dešimt minučių prieš Ikaro skrydį (Ten Minutes Before the Flight of Icarus, rež. Arūnas Matelis, 1990, 10 min.)

Konkursinė programa II12 d. – 17 val.

Molii (Molii, rež. Yassine Qnia, Carin May, Hakim Zouhani, Mourad Boudaoud, Prancūzija, 2014, vaid., 14 min.)

Kanis (Canis, rež. Marc Riba, Anna Solanas, Ispanija, 2013, animac., 17 min.)

81-asis sonetas (Sonnet 81, rež. Ma-aike Neuville, Belgija, 2013, vaid., 23 min.)

Trumpiau! (Taglia corto!, rež. Filippo Demarchi, Šveicarija, 2012, dok., 12 min.)

Balkonas (Ballkoni, rež. Lendita Zeqiraj, Kosovo Respublika, 2013, vaid., 20 min.)

Konkursinė programa I12 d. – 19 val.

Aš myliu chuliganus (I Love Hooligans, rež. Jan-Dirk Bouw, Nyderlandai, 2013, animac., 13 min.)

Šiandien (Aujourd’hui, rež. Anne-Sophie Rouvillois, Prancūzija, 2014, vaid., 30 min.)

Mano tėvo sunkvežimis (Xe Tai Cua Bo, rež. Mauricio Osaki, Brazilija, Vietnamas, 2013, vaid., 15 min.)

Prieš naktį (Avant la nuit, rež. Chiara Caterina, Belgija, 2013, 3 min.)

Juodasis būrys (Brigada negra, rež. Andrei-Nicolae Teodorescu, Rumunija, 2013, vaid., 22 min.)

Konkursinė programa VIII12 d. – 21 val.

Diena nugalėjo naktį (The Day Has Conquered the Night, rež. Jean-Gabriel Périot, Prancūzija, 2013, dok., 28 min.)

Svečiai mano namuose (Guests at My Home, rež. Oleg Fedchenko, Ukraina, 2013, animac., 5 min.)

Žvirblių malonė (The Birds’ Blessing, rež. Serge Mirzabekiantz, Belgija, 2013, vaid., 22 min.)

Cholera (Cólera, rež. Aritz Moreno, Ispanija, 2013, vaid., 6 min.)

Guminiai (Gummi, rež. Andre Albrecht, Vokietija, 2013, vaid., 4 min.)

Ugnikalnis (Wulkan, rež. Michał Wa-wrzecki, Lenkija, 2013, vaid., 17 min.)

www.skalvija.lt

KINO KLASIKOS VAKARUOSEBernardo Bertolucci filmas

(Ultimo tango a Parigi, 1972)

Spalio 19 d.Lapkričio 2, 23, 30 d.

SPALIS

Ciklas „Karlsono kinas“

Nono, berniukas ZigzagiukasNono, het Zigzag KindRež. Vincent BalVaid. Thomas Simon, Fedja van Huêt, Jessica Zeylmaker, Burghart Klaußner(nuotykių filmas, Nyderlandai, Belgija, Jungtinė Karalystė, Ispanija, Prancūzija, 2012, liet. įgars., 1.35)4 d. – 14 val., 5 d. – 13 val., 26 d. – 13 val.

Nono idealas – jo tėtis, dirbantis poli-cijos inspektoriumi. Berniukas svajoja tapti geriausiu policininku pasaulyje, persekioti nusikaltėlius ir kovoti už teisingumą. Tačiau kol kas Nono sun-kiai sekasi susidoroti su dvylikame-čio užduotimis, o kiekvienas nuotykis

baigiasi suaugusiųjų priekaištais ir moralais. Likus dviem dienoms

iki 13-ojo gimtadienio, Nono iš-siunčiamas pas dėdę, kuris tu-rėtų atvesti berniuką į teisingą kelią. Bet kelionei pasisukus netikėta linkme, Nono gauna progą įrodyti, ko jis iš tiesų

vertas. Tegul nuotykiai prasi-deda! VAIKAMS NUO 7 M.

Prodiuseris man davė knygą jaunimui sakydamas, jog turėčiau sukurti pagal ją filmą. Tačiau nedrįsau. Tada davė dar vieną knygą. Ir dar vieną. Kol galiau-siai ant mano stalo atsidūrė knyga apie Nono. Iškart ją pamilau ir nusprendžiau kurti filmą. VINCENT BAL

9-asis tarptautinis vaikų ir jaunimo filmų festivalis

Mama, aš tave myliuMammu, es Tevi mīluRež. Jānis NordsVaid. Kristofers Konovalovs, Vita Vārpiņa, Matīss Livčāns(drama, Latvija, 2013, liet. subt., 1.23)11 d. – 13 val.

Dvylikamečio Raimondo mamos vis nebūna namie – ji dirba gydytoja, o gyvena jiedu be tėčio. Todėl berniu-kas daug laiko praleidžia savarankiš-kai klajodamas po Rygą su paspirtuku arba geriausiu draugu Peteriu. Mokykloje jis elgiasi vis labiau iššau-kiančiai ir reikalauja dėmesio.

Jo draugo Peterio mama dirba namų tvarkytoja, todėl vaikai gali lengvai įeiti į prašmatnius namus miesto cen-tre. Taip jie ir priartėja prie nusikal-timo. VAIKAMS NUO 10 M.

Tavo grožis nevertas niekoDeine Schönheit ist nichts wertRež. Hüseyin TabakVaid. Abdulkadir Tuncer, Nazmî Kirik(drama, Austrija, 2012, liet. subt., 1.26)12 d. – 13 val.

Dvylikamečio Veyselio šeima – imi-grantai, kasdien susiduriantys su integracijos į Austrijos gyvenimą

problemomis. Mokykloje sunkiai vo-kiškai kalbantis Veyselis – drovus at-siskyrėlis, „probleminis“ mokinys. Kai namų darbams berniukui užduo-dama išmokti padeklamuoti eilėraštį, Veyselis pasirenka savo mėgstamiau-siąjį – „Tavo grožis nevertas nieko“, su-kurtą Asiko Veyselio – žymaus turkų poeto, kurio garbei pavadintas ir pats berniukas. VAIKAMS NUO 10 M.

Gustavo nuotykiai premjeraRež. Vaidas Lekavičius, Augustinas GriciusVaid. Audrius Rakauskas(filmas šeimai, Lietuva, 2014, 1.41)18 d. – 14.20, 19 d. – 14 val., 25 d. – 13 val.

Filmas kviečia leistis į linksmą, iro-nišką ir įspūdingą gyvenimo kelionę. Jos metu mažųjų pamėgti herojai – specia lusis korespondentas Gustavas ir profesorius Velykis Kalėdauskas – imsis kvapą gniaužiančios misi-jos – surasti dingusį lakūną, į Lietuvą gabenusį seniai prarastą Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės laikų re-likviją. Kartu su jais bei Robinzonu Kruzu, Baronu Miunhauzenu, kapitonu Nemo, nykštuku Benu ir kitais visų my-limais personažais pažinsite pasaulį, patirsite fantastiškų nuotykių žemėje, vandenyno gelmėse ir netgi kosmoso platybėse! VAIKAMS NUO 5 M.

V – įvairaus amžiaus žiūrovams. N-7 – vaikams nuo 7 metų. N-13 – vaikams iki 16 metų su tėvais. N-16 – nuo 16 metų. N-18 – nuo 18 metų.

1 d. T 17.00 Kauno kino festivalis „Elektro šabi“

18.40 „Lošėjas“ 21.00 Kauno kino festivalis „Žvaigždės ir kareiviai“

1 d. T

2 d. K 17.20 Kauno kino festivalis „Susitikimas“

19.10 Kauno kino festivalis „Galimas gyvenimas“

20.50 „Lošėjas“ 2 d. K

3 d. P 16.50 „Lošėjas“ 19.00 Kauno kino festivalis „Baltas dievas“

21.15 Kauno kino festivalis „Spindintys vėjai“

3 d. P

4 d. Š 14.00 Karlsono kinas „Nono, berniukas Zigzagiukas“

16.00 Kauno kino festivalis „Vivianos Maier atradimas“

17.45 Kauno kino festivalis „Tyla ir riksmas“

4 d. Š

5 d. S 13.00 Karlsono kinas „Nono, berniukas Zigzagiukas“

15.00 Kauno kino festivalis „Elgesio taisyklės“

17.00 Kauno kino festivalis „Žiemos miegas“

20.30 Kauno kino festivalis „Dievas vaikšto atbulas“

5 d. S

6 d. P 15.00 Seansas senjorams „Kunigo vaikai“

17.00 Kauno kino festivalis „Žaidėjas“

18.50 „Lošėjas“ 21.00 Kauno kino festivalis „Dievo šviesa Budapešte“

6 d. P

7 d. A 17.15 Kauno kino festivalis „Primink man, kas toliau“

20.30 Kauno kino festivalis „Apsuptis“

7 d. A

8 d. T 17.00 Kauno kino festivalis „Vengrų rapsodija“

19.00 Kauno kino festivalis „Stebuklai“

21.00 „Lošėjas“ 8 d. T

9 d. K 17.00 „Dalelių karštinė“ 19.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa IV

21.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa III

9 d. K

10 d. P 17.00 Vilniaus kino šortai Specialioji programa

19.00 Vilniaus kino šortai Programa V

21.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa VI

10 d. P

11 d. Š 13.00 Karlsono kinas „Mama, aš tave myliu“

15.00 Vilniaus kino šortai Specialioji programa

17.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa IX

19.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa X

21.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa VII

11 d. Š

12 d. S 13.00 Karlsono kinas „Tavo grožis nevertas nieko“

15.00 Vilniaus kino šortai Specialioji programa

17.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa II

19.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa I

21.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa VIII

12 d. S

13 d. P 15.00 Seansas senjorams „Mėnesienos magija“

17.00 „Pasimatymas“ 18.40 „Dalelių karštinė“ 20.40 „Lošėjas“ 13 d. P

14 d. A 17.10 „Dalelių karštinė“ 19.10 „Lošėjas“ 21.00 „Pasimatymas“ 14 d. A

15 d. T 16.30 „Dalelių karštinė“ 18.30 Lenkų kino savaitė „Žmogus iš geležies“

21.20 Lenkų kino savaitė „Hardkor disko“

15 d. T

16 d. K 16.30 „Lošėjas“ 19.00 Lenkų kino savaitė „Plūduriuojantys dangoraižiai“

20.50 Lenkų kino savaitė „Pažadas“

16 d. K

17 d. P 16.30 „Dalelių karštinė“ 18.30 Lenkų kino savaitė „Jack Strong“

20.50 Lenkų kino savaitė „Uždaroji sistema“

17 d. P

18 d. Š 14.20 Karlsono kinas „Gustavo nuotykiai“

16.20 Lenkų kino savaitė „Dekalogas. II“

18.40 Lenkų kino savaitė „Akmenys apkasams“

20.50 „Lošėjas“ 18 d. Š

19 d. S 14.00 Karlsono kinas „Gustavo nuotykiai“

16.00 Lenkų kino savaitė „Stiprusis angelas“

17.50 Kino klasikos vakaras „Paskutinis tango Paryžiuje“

20.30 Lenkų kino savaitė „Mefistas“

19 d. S

20 d. P 15.00 Seansas senjorams „Pasimatymas“

16.40 „Lošėjas“ 18.50 Lenkų kino savaitė „Valensa. Vilties žmogus“

21.10 Lenkų kino savaitė „Turtinė padėtis“

20 d. P

21 d. A 17.00 „Dalelių karštinė“ 19.00 Lenkų kino savaitė „Ajerai“

20.40 Lenkų kino savaitė „Papuša“

21 d. A

22 d. T 12.00 „Nepatogus kinas“ „Į tamsą“, „Faridulo išeiginė“, „Leilos melodija“

17.30 „Nepatogus kinas“ „Detropija“

19.30 Baltarusių seansas „Baltos rasos. Sugrįžimas“ premjera

22 d. T

23 d. K 12.00 „Nepatogus kinas“ „Meilė ir šiukšlės“, „Šarukas ieško laimės“

17.30 „Nepatogus kinas“ „Laivas“

20.15 „Nepatogus kinas“ „Visatos valdovas“

23 d. K

24 d. P 12.00 „Nepatogus kinas“ „Į tamsą“, „Faridulo išeiginė“, „Leilos melodija“

17.00 „Nepatogus kinas“ „Atsispirk ir skrisk“

19.30 „Nepatogus kinas“ „Euromaidan. Rough Cut“

21.15 „Nepatogus kinas“ „Susitarimas“

24 d. P

25 d. Š 13.00 Karlsono kinas „Gustavo nuotykiai“

16.00 „Nepatogus kinas“ „Kadencija“

18.30 „Nepatogus kinas“ „Šokančių dvasių miškas“

20.30 „Nepatogus kinas“ „Pankė“

25 d. Š

26 d. S 13.00 Karlsono kinas „Nono, berniukas Zigzagiukas“

15.00 „Nepatogus kinas“ „Pruitt-Igoe mitas: miesto istorija“

16.45 „Nepatogus kinas“ „Griuvėsiai“

18.30 „Nepatogus kinas“ „Egzekucijos belaukiant“

20.15 „Nepatogus kinas“ „Rič Hilas“

26 d. S

27 d. P 15.00 Seansas senjorams „Lošėjas“

17.30 „Nepatogus kinas“ „Rugpjūčio belaukiant“

19.15 „Nepatogus kinas“ „Nepalik manęs“

21.15 „Nepatogus kinas“ „Kraujas“

27 d. P

28 d. A 17.30 „Nepatogus kinas“ „Kaip Moïse Katumbi į valdžią atėjo“

19.00 „Nepatogus kinas“ „Skalbykla“

21.00 „Nepatogus kinas“ „Privatus smurtas“

28 d. A

29 d. T 17.30 „Nepatogus kinas“ „Žmogaus matas“

19.00 „Nepatogus kinas“ „Gyvenimas po Tilerio“

20.45 „Nepatogus kinas“ „Jei medis kristų: „Žemės išlaisvinimo fronto“ istorija“

29 d. T

30 d. K 17.30 „Nepatogus kinas“ „Pozityvas“, „Mėsos kombinatas“

19.00 „Nepatogus kinas“ „Sušaudytas streikas“ uždarymas

21.15 „Nepatogus kinas“ „Tegyvuoja Prancūzija!“

30 d. K

31 d. P 16.45 „Lošėjas“ 19.00 „Šimtametis, kuris išlipo pro langą“ 21.10 „Rūsys“ 31 d. P

1 d. T 17.00 Kauno kino festivalis „Elektro šabi“

18.40 „Lošėjas“ 21.00 Kauno kino festivalis „Žvaigždės ir kareiviai“

1 d. T

2 d. K 17.20 Kauno kino festivalis „Susitikimas“

19.10 Kauno kino festivalis „Galimas gyvenimas“

20.50 „Lošėjas“ 2 d. K

3 d. P 16.50 „Lošėjas“ 19.00 Kauno kino festivalis „Baltas dievas“

21.15 Kauno kino festivalis „Spindintys vėjai“

3 d. P

4 d. Š 14.00 Karlsono kinas „Nono, berniukas Zigzagiukas“

16.00 Kauno kino festivalis „Vivianos Maier atradimas“

17.45 Kauno kino festivalis „Tyla ir riksmas“

4 d. Š

5 d. S 13.00 Karlsono kinas „Nono, berniukas Zigzagiukas“

15.00 Kauno kino festivalis „Elgesio taisyklės“

17.00 Kauno kino festivalis „Žiemos miegas“

20.30 Kauno kino festivalis „Dievas vaikšto atbulas“

5 d. S

6 d. P 15.00 Seansas senjorams „Kunigo vaikai“

17.00 Kauno kino festivalis „Žaidėjas“

18.50 „Lošėjas“ 21.00 Kauno kino festivalis „Dievo šviesa Budapešte“

6 d. P

7 d. A 17.15 Kauno kino festivalis „Primink man, kas toliau“

20.30 Kauno kino festivalis „Apsuptis“

7 d. A

8 d. T 17.00 Kauno kino festivalis „Vengrų rapsodija“

19.00 Kauno kino festivalis „Stebuklai“

21.00 „Lošėjas“ 8 d. T

9 d. K 17.00 „Dalelių karštinė“ 19.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa IV

21.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa III

9 d. K

10 d. P 17.00 Vilniaus kino šortai Specialioji programa

19.00 Vilniaus kino šortai Programa V

21.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa VI

10 d. P

11 d. Š 13.00 Karlsono kinas „Mama, aš tave myliu“

15.00 Vilniaus kino šortai Specialioji programa

17.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa IX

19.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa X

21.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa VII

11 d. Š

12 d. S 13.00 Karlsono kinas „Tavo grožis nevertas nieko“

15.00 Vilniaus kino šortai Specialioji programa

17.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa II

19.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa I

21.00 Vilniaus kino šortai Konkursinė programa VIII

12 d. S

13 d. P 15.00 Seansas senjorams „Mėnesienos magija“

17.00 „Pasimatymas“ 18.40 „Dalelių karštinė“ 20.40 „Lošėjas“ 13 d. P

14 d. A 17.10 „Dalelių karštinė“ 19.10 „Lošėjas“ 21.00 „Pasimatymas“ 14 d. A

15 d. T 16.30 „Dalelių karštinė“ 18.30 Lenkų kino savaitė „Žmogus iš geležies“

21.20 Lenkų kino savaitė „Hardkor disko“

15 d. T

16 d. K 16.30 „Lošėjas“ 19.00 Lenkų kino savaitė „Plūduriuojantys dangoraižiai“

20.50 Lenkų kino savaitė „Pažadas“

16 d. K

17 d. P 16.30 „Dalelių karštinė“ 18.30 Lenkų kino savaitė „Jack Strong“

20.50 Lenkų kino savaitė „Uždaroji sistema“

17 d. P

18 d. Š 14.20 Karlsono kinas „Gustavo nuotykiai“

16.20 Lenkų kino savaitė „Dekalogas. II“

18.40 Lenkų kino savaitė „Akmenys apkasams“

20.50 „Lošėjas“ 18 d. Š

19 d. S 14.00 Karlsono kinas „Gustavo nuotykiai“

16.00 Lenkų kino savaitė „Stiprusis angelas“

17.50 Kino klasikos vakaras „Paskutinis tango Paryžiuje“

20.30 Lenkų kino savaitė „Mefistas“

19 d. S

20 d. P 15.00 Seansas senjorams „Pasimatymas“

16.40 „Lošėjas“ 18.50 Lenkų kino savaitė „Valensa. Vilties žmogus“

21.10 Lenkų kino savaitė „Turtinė padėtis“

20 d. P

21 d. A 17.00 „Dalelių karštinė“ 19.00 Lenkų kino savaitė „Ajerai“

20.40 Lenkų kino savaitė „Papuša“

21 d. A

22 d. T 12.00 „Nepatogus kinas“ „Į tamsą“, „Faridulo išeiginė“, „Leilos melodija“

17.30 „Nepatogus kinas“ „Detropija“

19.30 Baltarusių seansas „Baltos rasos. Sugrįžimas“ premjera

22 d. T

23 d. K 12.00 „Nepatogus kinas“ „Meilė ir šiukšlės“, „Šarukas ieško laimės“

17.30 „Nepatogus kinas“ „Laivas“

20.15 „Nepatogus kinas“ „Visatos valdovas“

23 d. K

24 d. P 12.00 „Nepatogus kinas“ „Į tamsą“, „Faridulo išeiginė“, „Leilos melodija“

17.00 „Nepatogus kinas“ „Atsispirk ir skrisk“

19.30 „Nepatogus kinas“ „Euromaidan. Rough Cut“

21.15 „Nepatogus kinas“ „Susitarimas“

24 d. P

25 d. Š 13.00 Karlsono kinas „Gustavo nuotykiai“

16.00 „Nepatogus kinas“ „Kadencija“

18.30 „Nepatogus kinas“ „Šokančių dvasių miškas“

20.30 „Nepatogus kinas“ „Pankė“

25 d. Š

26 d. S 13.00 Karlsono kinas „Nono, berniukas Zigzagiukas“

15.00 „Nepatogus kinas“ „Pruitt-Igoe mitas: miesto istorija“

16.45 „Nepatogus kinas“ „Griuvėsiai“

18.30 „Nepatogus kinas“ „Egzekucijos belaukiant“

20.15 „Nepatogus kinas“ „Rič Hilas“

26 d. S

27 d. P 15.00 Seansas senjorams „Lošėjas“

17.30 „Nepatogus kinas“ „Rugpjūčio belaukiant“

19.15 „Nepatogus kinas“ „Nepalik manęs“

21.15 „Nepatogus kinas“ „Kraujas“

27 d. P

28 d. A 17.30 „Nepatogus kinas“ „Kaip Moïse Katumbi į valdžią atėjo“

19.00 „Nepatogus kinas“ „Skalbykla“

21.00 „Nepatogus kinas“ „Privatus smurtas“

28 d. A

29 d. T 17.30 „Nepatogus kinas“ „Žmogaus matas“

19.00 „Nepatogus kinas“ „Gyvenimas po Tilerio“

20.45 „Nepatogus kinas“ „Jei medis kristų: „Žemės išlaisvinimo fronto“ istorija“

29 d. T

30 d. K 17.30 „Nepatogus kinas“ „Pozityvas“, „Mėsos kombinatas“

19.00 „Nepatogus kinas“ „Sušaudytas streikas“ uždarymas

21.15 „Nepatogus kinas“ „Tegyvuoja Prancūzija!“

30 d. K

31 d. P 16.45 „Lošėjas“ 19.00 „Šimtametis, kuris išlipo pro langą“ 21.10 „Rūsys“ 31 d. P

SPALIS

Lenkų kino savaitė

Hardkor diskoHardkor diskoRež. Krzysztof SkoniecznyVaid. Marcin Kowalczyk, Jaśmina Polak, Agnieszka Wosińska, Janusz Chabior(trileris, Lenkija, 2014, lenkų k., angl., liet. subt., 1.25)15 d. – 21.20

Šiuolaikinis, pilnas kontrastų didmies-tis. Turtingi tėvai ir jų išpaikinti, vien malonumų tesivaikantys, šia diena gyvenantys vaikai, o aplink – pykčiu, dirbtinumu ir įtampa alsuojanti rea-lybė. Vos atvykęs į miestą, Martinas susipažįsta su Olga, kuri įtraukia jį į ne-sibaigiančių vakarėlių, nelegalių auto-mobilių lenktynių ir narkotikų pasaulį. Tačiau kas iš tiesų yra naujasis Olgos draugas, kokią paslaptį ir keršto planą jis turi? N-16

Plūduriuojantys dangoraižiaiPłynące wieżowceRež. Tomasz WasilewskiVaid. Mateusz Banasiuk, Katarzyna Herman, Marta Nieradkiewicz(psichologinė drama, Lenkija, 2013, lenkų k., angl., liet. subt., 1.33)16 d. – 19 val.

Kuba – perspektyvus, profesionalios plaukiko karjeros siekiantis vaikinas. Jis turi merginą, o namuose gyvena normalų ir ramų gyvenimą su mama.

Viskas pasikeičia, kai viename vakarė-lyje jis susipažįsta su Martinu. Tarp vai-kinų užsimezga nepaprastai stiprus emocinis ryšys, ir Kuba suvokia esąs homoseksualus. N-13

PažadasObietnica

Rež. Anna KazejakVaid. Eliza Rycymbel, Mateusz Więcławek, Magdalena Popławska, Andrzej Chyra(drama, Lenkija, Danija, 2014, lenkų k., angl., liet. subt., 2.02)16 d. – 20.50

Vyresniųjų klasių moksleiviai Lilė ir Janekas, kaip ir dauguma jų ben-draamžių, daugiausiai bendrauja in-ternetu, socialiniuose tinkluose ir trumposiomis žinutėmis bei visais bū-dais stengiasi kuo greičiau įžengti į su-augusiųjų pasaulį. Netikėtai mergina nutraukia santykius su Janeku, apkalti-nusi jį išdavyste. Vaikinas už klaidą turi sumokėti aukščiausią kainą. Jei išpil-dys merginai duotą pažadą, jų gyveni-mas jau nebebus toks pat…

Lilės ir Janeko vaidmenis atliko vi-sos šalies atranką laimėję debiu-tantai Eliza Rycembel ir Mateuszas Więcławekas. „Pažadas“ sukurtas pagal tikrus faktus…

„Pažadas“ rodytas Berlyno kino festi-valio nekonkursinėje programoje, skir-toje jauniems režisieriams. N-13

Jack StrongJack Strong

Rež. Władysław PasikowskiVaid. Marcin Dorociński, Maja Ostaszewska, Patrick Wilson, Oleg Maslennikov(trileris, Lenkija, 2014, lenkų k., angl., liet. subt., 2.02)17 d. – 18.30

Tikrais faktais paremta viena labiau-siai intriguojančių XX a. šnipų isto-rijų. Filme pasakojama apie Ryszardą Kuklińskį – Lenkijos liaudies armijos pulkininką, generalinio štabo vado pavaduotoją, nusprendusį bendra-darbiauti su amerikiečių specialiosio-mis žvalgybos tarnybomis. Lenkijoje, Rusijoje ir JAV filmuota juosta sukurta

18 19

pagal iki tol nežinomus archyvinius dokumentus, pulkininko bendradar-bių ir CŽV vadovų pasakojimus. N-7

Uždaroji sistemaUkład zamkniętyRež. Ryszard BugajskiVaid. Janusz Gajos, Kazimierz Kaczor, Wojciech Żołądkowicz, Ribert Olech(trileris, Lenkija, 2013, lenkų k., angl., liet. subt., 1.55)17 d. – 20.50

Tikrais faktais paremta istorija apie tris sėkmingai veikusios, šiuolaikiš-kos firmos savininkus, tapusius val-dininkų sąmokslo aukomis. Susitarus aukštiems valstybės pareigūnams, firma, kurios savininkai buvo apkal-tinti sunkiais nusikaltimais ir sulai-kyti, tiesa, vėliau paleisti, bankrutavo. Verslininkams buvo išmokėtos sim-bolinės kompensacijos, tačiau jiems iškeltose bylose neįžvelgta nusikal-timo sudėties ir jos nutrauktos, taigi suėmimus inicijavę valdininkai liko nenubausti.

Filmas atskleidžia, kad po 1989 m. Lenkijoje permainos nevyko taip sklandžiai, kaip kai kam gali atrodyti. N-16

Akmenys apkasamsKamienie na szaniec

Rež. Robert GlińskiVaid. Tomasz Ziętek, Marcel Sabat, Kamil Szeptycki, Magdalena Koleśnik(drama, Lenkija, 2014, lenkų, vok. k., liet., angl. subt., 1.52)18 d. – 18.40

„Būti nugalėtam, bet nepasiduoti – tai yra tikroji pergalė“, – toks trijų jaunų draugų gyvenimo šūkis. Skautai, li-cėjaus abiturientai, kuria ambicingus ateities planus, tačiau viską nutrau-kia Antrasis pasaulinis karas. Į suau-gusiųjų pasaulį žengiančių jaunuolių laukia dramatiškas pasirinkimas – iš-gyventi bet kokia kaina ar prisijungti prie kovojančių už tėvynės laisvę ir ri-zikuoti viskuo.

Pagal to paties pavadinimo Aleksandro Kamińskio nepaprastai po-puliarią Lenkijoje apysaką sukurtas filmas apie sukarintus skautų būrius rodo anų metų jaunimą, rodos, tokį ar-timą šiuolaikiniam. N-7

Bilieto kaina 8 Lt

SPALIS

Lenkų kino savaitė

Stiprusis angelasPod Mocnym Aniołem

Rež. Wojciech SmarzowskiVaid. Robert Więckiewicz, Julia Kijowska, Jacek Braciak(psichologinė drama, Lenkija, 2014, lenkų k., angl., liet. subt., 1.35)19 d. – 16 val.

Ježis – rašytojas ir nesėkmingai ban-dantis mesti gerti alkoholikas. Vieną dieną jis įsimyli jauną merginą ir, ro-dos, atranda gyvenimo tikslą, nu-sprendžia dabar jau visiems laikams atsikratyti netikusių įpročių. Tačiau pa-siryžimui greit išblėsus, ima gerti vis daugiau, kol galiausiai patenka į al-koholikų reabilitacijos kliniką. Ten tai-komos terapijos esmė – aprašyti savo alkoholizmo istoriją. Be Ježio, savo istorijas klinikoje pasakoja tolimųjų reisų vairuotojas, inžinierius, farmaci-ninkė, režisierius ir kirpėja.

Filmas sukurtas pagal to paties pa-vadinimo populiarų Jerzy Pilcho ro-maną, apdovanotą prestižine Nikės literatūros premija. „Stiprusis angelas“ išleistas ir lietuvių kalba. N-16

Valensa. Vilties žmogusWałęsa, człowiek z nadzieiRež. Andrzej WajdaVaid. Robert Więckiewicz, Agnieszka Grochowska, Maria Rosaria Omaggio(drama, Lenkija, 2013, lenkų k., angl., liet. subt., 1.59)20 d. – 18.50

Lechas Wałęsa dirbo laivų statykloje. Jis nemėgo skaityti knygų ir nekentė „politikavimų“. Vis dėlto vyras suprato, kad Lenkijai verkiant reikia pokyčių. Taip Wałęsa tapo „Solidarumo“ ved-liu, neoficialiu Lenkijos žmonių pre-zidentu. Šis filmas – tai istorija apie žmogų, išmestą iš dešimties darbų, bet tapusį visos Lenkijos nepriklauso-mybės reikalaujančiu balsu. N-7

PapušaPapuszaRež. Krzysztof Krauze, Joanna Kos-KrauzeVaid. Jowita Budnik, Zbigniew Waleryś, Antoni Pawlicki(drama, Lenkija, 2013, lenkų, romų k., angl., liet. subt., 2.11)21 d. – 20.40

Papuša – pirmoji romų tautybės mo-teris, rašiusi poeziją, ją publikavusi ir pakeitusi tradicinį romų bendruo-menėje gyvenančios moters įvaizdį. Filmas pasakoja tikrais faktais paremtą

Papušos (Bronisławos Wajs) gyvenimo istoriją: ji pati išmokusi skaityti ir rašyti, itin jauna ištekinta, Antrojo pasaulinio karo metais gyveno tabore, pokario Lenkijoje kartu su kitais romais buvo priversta išsikelti į dirbtinai sufor-muotą skurdžią gyvenvietę. Galiausiai Papušai nusišypsojo laimė: ji susipa-žino su lenkų poetu Jerziu Ficovskiu, kuris įvertino moters talentą ir publi-kavo jos kūrinius. Tačiau tuomet jau žinomą poetę ištiko gyvenimiškas paradoksas: tikroji jos šeima – romų bendruomenė – Papušą apkaltino ir atstūmė. N-7

Krystynos Jandos filmų retrospektyva

Žmogus iš geležiesCzłowiek z żelazaRež. Andrzej WajdaVaid. Jerzy Radziwiłowicz, Krystyna Janda, Marian Opania, Irena Byrska, Bogusław Linda(drama, Lenkija, 1981, lenkų k., angl., liet. subt., 2.33)15 d. – 18.30

Komunistų valdžia Gdanske inicijuoja šmeižto kampaniją prieš vieną žino-miausių „Solidarumo“ judėjimo ak-tyvistų Maceką Tomčiką. Užduotį ji paveda žurnalistui Vinkeliui – vyriškis

20 21

turi infiltruotis į Macekui artimą aplinką. Jo draugai ir kolegos atvi-rai bendrauja su žurnalistu, nes šis anksčiau pagarsėjo kaip antikomu-nistas. Nors Vinkelis niekuomet tiesio-giai nebendravo su Macejumi, šilti kitų pasakojimai apie jį priverčia jaustis ne-jaukiai dėl dvigubo žaidimo. Vinkelis ima simpatizuoti Macekui ir gėdy-tis savo, kaip valdžios informatoriaus, statuso. N-7

Dekalogas. IIDekalog IIRež. Krzysztof KieślowskiVaid. Krystyna Janda, Aleksander Bardini, Olgierd Łukaszewicz, Krzysztof Kumor(drama, Lenkija, 1988, lenkų k., angl., liet. subt., 58 min.)18 d. – 16.20

„Nenaudosi piktam Viešpaties, savo Dievo, vardo“ (iš Dekalogo). Mirtis duos pradžią naujam gyvenimui, pa-sveikimas reiškia mirtį. Ramiai, me-lancholiškai dienas leidusio gydytojo gyvenimas apvirsta aukštyn kojomis, kai jam tenka nulemti dar negimusio jaunos smuikininkės Dorotos kūdikio likimą. Jos vyras – sunkiai sergantis gydytojo pacientas, tačiau jis nėra kū-dikio tėvas. N-7

MefistasMephisto

Rež. István SzabóVaid. Klaus Maria Brandauer, Ildikó Bánsági, Krystyna Janda, Rolf Hoppe(psichologinė drama, Vakarų Vokietija, Vengrija, Austrija, 1981, anglų, vengrų, vok. k., angl., liet. subt., 2.24)19 d. – 20.30

Ambicingas Vokietijos provincijos ak-torius Hendrikas svajoja išgarsėti. Jis aktyviai veikia „kairiesiems“ prijau-čiančių menininkų susibūrimuose, bet visko be skrupulų atsisako pasitaikius galimybei išvykti į Berlyną. Kai į val-džią ateina naciai ir intelektualai bėga į užsienį, Hendrikas, visų nuostabai, lieka. Čia jis suvaidina nepamirštamą Mefistofelį, o patekęs į aukšto nacių pareigūno malonę kopia karjeros laip-tais. Mainais už taip trokštamą šlovę jis turi priimti sprendimus, prieštaraujan-čius jo principams. Ir gal net parduoti savo sielą…

Filmas sukurtas pagal Klauso Manno to paties pavadinimo romaną, kurio personažų prototipai buvo vokiečių

Bilieto kaina 8 Lt

SPALIS

Lenkų kino savaitė

aktorius Gustafas Gründgensas ir vienas iš nacių partijos lyderių Hermannas Göringas. N-13

Turtinė padėtisStan posiadania

Rež. Krzysztof ZanussiVaid. Andrzej Łapicki, Tadeusz Bradecki, Krystyna Janda, Artur Żmijewski(psichologinė drama, Lenkija, 1989, lenkų k., angl., liet. subt., 1.42)20 d. – 21.10

Gydytojo laukiamajame Tomekas at-kreipia dėmesį į vienišą moterį. Po trumpo pokalbio paaiškėja, kad ji iš-gyvena sudėtingą gyvenimo etapą. Tomekas nusprendžia ja pasirūpinti. Tarp jų užsimezga vis stipresnis ry-šys. Jaunuoliui ryžusis išvykti į Vakarų Berlyną uždarbiauti, likusi viena mo-teris praranda pagrindą po kojomis, tampa priklausoma nuo vaistų ir pa-tenka į ligoninę. N-13

AjeraiTatarakRež. Andrzej WajdaVaid. Krystyna Janda, Paweł Szajda, Jan Englert, Jadwiga Jankowska-Cieślak(drama, Lenkija, 2009, lenkų k., angl., liet. subt., 1.23)21 d. – 19 val.

Vidutinio amžiaus sulaukusi provinci-jos miestelio gydytojo žmona Marta dar nežino, kad serga mirtina liga. Vieną dieną ji susipažįsta su Bogusiu. Moterį žavi vaikino jaunystė ir papras-tumas. Tačiau likimas viską apverčia aukštyn kojom ir nekalti pasimaty-mai ant upės kranto netikėtai bai-giasi. Pirmas šį pasaulį palieka jaunasis Bogusis.

Ir tai tik vienas šios daugialypės istorijos sluoksnis: A. Wajda kuria filmą apie filmo kūrimą. Mes klau-somės Kristynos Jandos monologų apie tai, kaip jai teko susitaikyti su jos vyro, garsaus operatoriaus Edwardo Kłosińskio, netikėta mirtimi. „Ajerai“ – tai subtili ir jaudinanti drama apie ne-įmanomą meilę ir kartu režisieriaus apmąstymai apie amžinus dalykus, apie tai, kad meilė dažnai ateina per vėlai, o mirtis – per anksti.

Filmas sukurtas lenkų rašytojo Jaro-sławo Iwaszkiewicziaus apsakymo motyvais. N-13

SPALIS

Filmų programa vaikams (11–12 m.)22 d. – 12 val., 24 d. – 12 val.

Į tamsąOut of This WorldRež. Viktor Nordenskiöld(Švedija, 2014, orig. k., angl., liet. subt., 10 min.)

Dvylikamečio Rizvano pečius užgu-lusi didžiulė atsakomybė – jis privalo išmaitinti gausią šeimą. Rizvano dar-bas yra mirtinai pavojingas. Kasdien jis vyksta į antrą pagal dydį Pakistano naftos terminalą ir leidžiasi į cisternų, kuriomis gabenama nafta, vidų, kur renka kuro likučius. Cisternos pilnos nuodingų, vėžį sukeliančių dujų.

Faridulo išeiginėTro Håb Afghanistan: Faridullahs fridagRež. Jens Pedersen, Taj Mohammad Bakhtari(Afganistanas, Danija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 17 min.)

Afganistane gyvenantis vienuolikme-tis Faridulas – profesionalus plytų gamintojas. Gamykloje jis dirba jau penkerius metus. Kažkada tėtis jam pažadėjo, kad vieną dieną berniukas lankys mokyklą. Faridulas mano, kad ši diena jau atėjo. Tačiau augintojo pla-nai pasikeitė.

Leilos melodijaTro Håb Afghanistan: Laylas melodiRež. Jens Pedersen, Taj Mohammad Bakhtari(Afganistanas, Danija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 16 min.)

Kai Talibano kovotojai nužudė Leilos tėtį, jos dėdė išsiuntė ją į Kabule esančią internatinę muzikos moky-klą. Mergaitė jau penkerius metus nematė mamos. Ir štai džiugi ži-nia: Leilos mama atvyksta į Kabulą! Tačiau vienuolikmetė Leila nerimauja. Tradiciškai šio amžiaus sulaukusios kaimo mergaitės yra ištekinamos. Kodėl mama atvažiuoja būtent dabar?

Filmų programa vaikams (12–14 m.)23 d. – 12 val.

Meilė ir šiukšlėsLove and RubbishRež. Hanna Polak(Rusija, 2012, orig. k., angl., liet. subt., 8 min.)

Manoma, kad Rusijoje gyvena apie 5 milijonus benamių. Milijonas iš jų yra vaikai. Šis filmas pasakoja apie šalia Maskvos esančiame sąvartyne gyve-nančių vaikų kasdienybę ir jų puose-lėjamas svajones, padedančias įveikti žiaurios realybės iššūkius.

Šarukas ieško laimėsSharukh sucht das GlückRež. André Hörmann(Vokietija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 25 min.)

Kai Indijos didmiestyje Mumbajuje gy-venančio Šaruko tėvas paliko šeimą, berniukas buvo priverstas įsidarbinti autoservise, kad padėtų mamai iš-laikyti šeimą. Žinoma, kaip kiekvie-nas jo bendraamžis, Šarukas mieliau leistų laiką su draugais ar mokykloje. Visgi alinantis mechaniko darbas tei-kia vilčių, kad Šarukas vėl išvys šyp-seną motinos veide ir jam bent kartą pavyks pavėžinti ją po miestą dideliu limuzinu…

LaivasVessel

Rež. Diana Whitten(JAV, 2014, orig. k., angl., liet. subt., 88 min.)23 d. – 17.30

Filmas pasakoja Rebeccos Gomprets – reprodukcinės sveikatos ir moterų

Žmogaus teisių kino festivalis „Nepatogus kinas“

24 25

teisių aktyvistės – bei organizacijos „Women on Waves“ istoriją. Šalyse, kur įstatymu uždraudžiami abortai, lega-lius nėštumo nutraukimo būdus pa-keičia savadarbiai. Tačiau valstybių įstatymai nebegalioja išplaukus į tarp-tautinius vandenis. N-13

Po filmo vyks diskusija.

Visatos valdovas

Master of the UniverseRež. Marc Bauder(Austrija, Vokietija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 88 min.)23 d. – 20.15

Tik pinigai verčia pasaulį suktis, o in-vesticinių bankų vadovai yra tik-rieji šios visatos valdovai. Turbūt taip mąsto pagrindinis filmo hero-jus – karjerą baigiantis bankininkas iš Vokietijos. Įtraukiantis ir įžvalgus, tačiau nerimą keliantis filmas apie nestabilią ir neracionalią šių laikų tarp-tautinę finansų sistemą, kurios viršuje dirbantys žmonės praranda ryšį su realybe. N-13

Atsispirk ir skriskLight fly, fly highRež. Susann Østigaard, Beathe Hofseth(Norvegija, Indija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 80 min.)24 d. – 17 val.

Jei mergaitė gimsta dalitų („neliečia-mųjų“) kastos šeimoje, tikimasi, kad ji

„bus savo vietoje“ – susitaikys su likimu ir ištekės, kai lieps šeima. Tačiau pa-grindinė filmo herojė Thulasi neketina priklausyti nuo kitų valios. Ji nori būti nepriklausoma ir stoja į bokso ringą kautis už geresnį gyvenimą. N-13

Po filmo vyks diskusija.

Euromaidan. Rough CutЄвромайдан. Чорновий монтажRež. Volodymyr Tykhyi, Andriy Lytvynenko, Kateryna Gornostai, Roman Bondarchuk, Yulia Gontaruk, Andrey Kiselyov, Roman Liubyi, Oleksandr Techynskyi, Oleksiy Solodunov, Dmitry Stoykov(Ukraina, 2014, orig. k., angl., liet. subt., 60 min.)24 d. – 19.30

Nuo pergalės euforijos iki gedulo lai-dojant žuvusiuosius. Maidano aikš-tės įvykiai jaunųjų Ukrainos režisierių akimis. N-13

Po filmo vyks susitikimas su viena iš filmo režisierių Kateryna Gornostai.

SusitarimasThe AgreementRež. Karen Stokkendal Poulsen(Danija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 58 min.)24 d. – 21.15

Serbijos ir Kosovo atstovai, tarpinin-kaujant ES vyriausiajam derybinin-kui, derasi dėl tarptautinio susitarimo, padėsiančio tašką tarpusavio teri-toriniame ginče. Tačiau kaip pasira-šyti susitarimą, kai viena šalis nelaiko kitos tarptautinės teisės subjektu? Neįtikėtinai įtraukiantis filmas suteikia retą galimybę pažvelgti į tarptautinės diplomatijos užkulisius. N-13

KadencijaСрокRež. Pavel Kostomarov, Alexander Rastorguev, Alexey Pivovarov(Rusija, Estija, 2014, orig. k., angl., liet. subt., 90 min.)25 d. – 16 val

„Kadencija“ pasakoja apie Rusijos vi-suomenės dalį, kuri dar geba opo-nuoti Vladimiro Putino režimui. Tačiau Bolotnaja aikštės įvykiai pakeičia da-lies jų likimus. N-13

Po filmo vyks diskusija.

Bilieto kaina – bent 1 ct

SPALIS

Šokančių dvasių miškasForest of the Dancing SpiritsRež. Linda Västrik(Kongas, Švedija, Kanada, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 104 min.)25 d. – 18.30

Režisierės L. Västrik debiutiniame pil-nametražiame filme realybė maišosi su fantazija, praeitis – su dabartimi, o nedidelės miško bendruomenės gy-venimas tampa mūsų planetos me-tafora. Ne vienerius metus Kongo džiunglių glūdumoje praleidusi reži-sierė pasauliui atskleidžia unikalų ir paslaptingą Aka genties kultūrinį pa-veldą, kuriam dėl kertamų miškų gre-sia išnykimas. N-13

PankėThe Punk SingerRež. Sini Anderson(JAV, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 80 min.)25 d. – 20.30

Kathleen Hannos ir jos grupės „Bikini Kill“ vardai pasirodė tuo pat metu, kad Sietle iškilo „Nirvanos“ žvaigždė. Tačiau nors pankų scenoje domi-navo vyrai, per „Bikini Kill“ koncer-tus jie buvo siunčiami velniop. Stiprus Kathleen Hannos vokalas tapo „grrrl movement“ judėjimo balsu, o ji pati – feministinio pankroko ikona. N-13

Pruitt-Igoe mitas: miesto istorijaThe Pruitt-Igoe Myth: an Urban HistoryRež. Chad Freidrichs(JAV, 2011, orig. k., angl., liet. subt., 87 min.)26 d. – 15 val.

Pruit-Igoe kompleksas praėjusio am-žiaus 6 dešimtmetyje JAV vyriausybės buvo pastatytas tam, kad patenkintų augančius Sent Luiso miesto gyven-tojų būsto poreikius. Filmas narplioja painią sisteminių politinių, teisinių ir ekonominių veiksnių grandinę, paver-tusią projektą griuvėsiais ir daugelio amerikiečių akyse sukompromitavu-sią pačią valstybės paramos būstui idėją. N-13

GriuvėsiaiRuinaRež. Markus Lenz(Vokietija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 73 min.)26 d. – 16.45

Dangoraižis turėjo tapti Karakaso fi-nansinio centro puošmena, tačiau 1994 m. bankų finansinės krizės metu taip ir liko neužbaigtas. 2007 m. jame apsigyveno pirmieji gyventojai ir

„Davido bokštas“ tapo aukščiausiu pa-saulyje skvotu. N-13

Po filmo vyks susitikimas su režisie-riumi.

Egzekucijos belaukiantKilling Time

Rež. Jaap van Hoewijk(Nyderlandai, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 54 min.)26 d. – 18.30

Nuteistojo giminės, aukų artimieji, žurnalistai ir kalėjimo apsaugos dar-buotojai – kiekvienas savaip užmuši-nėja laiką belaukdami, kada vienam iš Hantsvilio (Teksaso valstija, JAV) griežto režimo kolonijos mirtininkų bus suleista nuodų injekcija. N-13

Po filmo vyks susitikimas su režisie-riumi.

Rič HilasRich HillRež. Tracy Droz Tragos, Andrew Droz Palermo(JAV, 2014, orig. k., angl., liet. subt., 93 min.)26 d. – 20.15

Vos pusantro tūkstančio gyventojų te-turinčiame miestelyje gyvena trys šio filmo herojai: keturiolikmetis Andrew,

Žmogaus teisių kino festivalis „Nepatogus kinas“

26 27

penkiolikos Harley ir trylikmetis Appa-chey. Kaip ir daugelis Amerikos pa-auglių, jie mėgsta riedlentes, klausosi repo muzikos, tačiau jų kasdienybė gerokai skiriasi nuo bendraamžių. N-13

Rugpjūčio belaukiantWaiting for AugustRež. Teodora Ana Mihai(Belgija, 2014, orig. k., angl., liet. subt., 88 min.)27 d. – 17.30

Mažo Rumunijos miestelio pakraš-tyje gyvena neįprasta šeima – ketu-riolikmetė Georgiana, motinai išvykus dirbti į Italiją, turi abu tėvus atstoti savo šešiems broliukams ir sesutėms. Tai istorija apie gerokai per anksti pasi-baigusią vaikystę, šiemet režisierei pel-niusi pagrindinius prizus Karlovy Varų ir „Hot Docs“ festivaliuose. N-13

Nepalik manęsNe me quitte pasRež. Sabine Lubbe Bakker, Niels van Koevorden(Nyderlandai, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 107 min.)27 d. – 19.15

Tragikomiška drama su nepapras-tai charizmatiškais herojais apie gy-venimo prasmę, bičiulystę ir buitinį alkoholizmą. N-13

KraujasКровь

Rež. Alina Rudnitskaya(Rusija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 60 min.)27 d. – 21.15

Šių laikų Rusijoje kraujo donorų ne-trūksta. Kai už puslitrį priduoto kraujo mokama 850 rublių (17 eurų), prie kraujo supirkimo brigados mikroau-tobuso išsirikiuoja eilė senų ir jaunų, ligotų ir sveikų, kuriems pajamos iš priduoto kraujo neretai yra vieninte-lės. Metaforiškas filmas apie šių dienų Rusiją. N-13

Kaip Moïse Katumbi į valdžią atėjoThe Irresistible Rise of Moïse KatumbiRež. Thierry Michel(Belgija, 2012, orig. k., angl., liet. subt., 83 min.)28 d. – 17.30

Moïse Katumbi yra vienos iš Kongo provincijų – Katangos gubernatorius. Nors formaliai gubernatorius turėtų gyventi iš kuklios valstybės tarnautojo

Bilieto kaina – bent 1 ct

SPALIS

algos, Moïse Katumbi savo rinkėjus tiesiogine to žodžio prasme „paperka“ ne vien tuščiais pažadais, bet ir sau-jomis susitikimuose į orą mėtomų pinigų. N-13

SkalbyklaLa clé de la chambre à lessiveRež. Floriane Devigne, Fred Florey(Šveicarija, Prancūzija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 72 min.)28 d. – 19 val.

Didžioji dalis Floriane’os Devigne ir Fredo Florey filmo kadrų fiksuoja įvy-kius kelių kvadratinių metrų ploto skalbykloje, įrengtoje daugiabučio namo pirmame aukšte. Tačiau filmo herojų pokalbiai nupiešia išsamų Šveicarijos visuomenės ir jos paraštėse gyvenančių žmonių paveikslą. N-13

Po filmo vyks susitikimas su režisie-riumi.

Privatus smurtasPrivate ViolenceRež. Cynthia Hill(JAV, 2014, orig. k., angl., liet. subt., 77 min.)28 d. – 21 val.

Filmas atskleidžia paprastą, bet šoki-ruojantį ir mažai kam žinomą faktą – pavojingiausia vieta moters gyvybei yra jos pačios namai. N-13

Žmogaus matasThe Human Scale

Rež. Andreas Møl Dalsgaard(Danija, 2012, orig. k., angl., liet. subt., 77 min.)29 d. – 17.30

Janas Gehlas, vienas garsiausių Danijos architektų-urbanistų, dau-giau kaip 40 metų studijuoja „gyve-nimą tarp pastatų“. Tačiau šiai studijai jį įkvėpė pirmiausia domėjimasis žmo-gumi, o ne architektūra. Jo idėjos kaip niekad aktualios ir Vilniui, kuris pa-tenka į labiausiai motorizuotų pasau-lio miestų dešimtuką. N-13

Gyvenimas po TilerioAfter TillerRež. Martha Shane, Lana Wilson(JAV, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 87 min.)29 d. – 19 val.

Režisierės Martha Shane ir Lana Wilson gilinasi į šią kontroversišką vėlyvo aborto temą, vengdamos moraliza-vimo ir skandalų. Filme itin jautriai ir

su didele pagarba atskleidžiamos gy-dytojų ir abortus pasirinkusių šeimų vidinės dramos. N-13

Jei medis kristų: Žemės išlaisvinimo fronto istorijaIf a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation FrontRež. Marshall Curry(JAV, 2011, orig. k., angl., liet. subt., 85 min.)29 d. – 20.45

„Oskarui“ nominuotame filme režisie-rius Marshallas Curry pasakoja radi-kalios, JAV visuomenę supurčiusios aplinkosaugos organizacijos „Žemės išlaisvinimo frontas“ susiformavimo ir žlugimo istoriją. N-13

PozityvasPositiveRež. Polina Kelm(Ukraina, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 28 min.)30 d. – 17.30

Filmas pasakoja pozityvinių juostų montuotojų – Lenos, Tanios ir Tamaros – istoriją. Jos svajoja mon-tuoti tokius filmus kaip „Avataras“, bet bijo kompiuterių. Jos trokšta laimėti

„Oskarą“, bet visą gyvenimą lieka už ekrano. Pagaliau ateina metas ir joms užlipti ant scenos. N-13

Žmogaus teisių kino festivalis „Nepatogus kinas“

28 29

Mėsos kombinatasМясокомбинатRež. Piotr Armianovski(Ukraina, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 32 min.)30 d. – 17.30

2012 metų parlamento rinkimai Ukrainoje. Viena iš Donecko rinkimų apylinkių įsikūrusi mėsos kombinate. Kas ir kaip sprendžia šalies ateitį? Kas vienija ir skaldo žmones? Iš ko juokia-mės po bemiegių naktų? N-13

Sušaudytas streikas uždarymasMiners Shot Down

Rež. Rehad Desai(Pietų Afrika, 2014, orig. k., angl., liet. subt., 86 min.)30 d. – 19 val.

2012 m. rugpjūtį vienos didžiausių Pietų Afrikos Respublikos platinos kasyklų darbuotojai pradėjo streikuoti reikalau-dami didesnių atlyginimų. Po savaitės 34 iš jų buvo sušaudyti policijos parei-gūnų, o įvykis, sukrėtęs šalį, tapo žino-mas „Marikanos skerdynių“ vardu. N-13

Tegyvuoja Prancūzija!Vive le France

Rež. Titti Johnson, Helgi Felixson(Islandija, Švedija, 2014, orig. k., angl., liet. subt., 87 min.)30 d. – 21.15

Paskutinį kartą tolimas Mururoa ato-las sulaukė žiniasklaidos dėmesio, kai Prancūzijos prezidentas Jacques Chiracas nusprendė Prancūzų Poline-zijoje tęsti branduolinius bandymus. Po didžiulės protestų bangos bandy-mai visgi buvo nutraukti. Filme na-grinėjama vakariečių atsakomybė už veiksmus tolimuose kraštuose ir jų pa-sekmes visam pasauliui. N-13

Bilieto kaina – bent 1 ct

SPALIS

Seansai senjorams

Kunigo vaikaiSvećenikova djecaRež. Vinko BrešanVaid. Krešimir Mikić, Nikša Butijer, Marija Škaričić(komiška drama, Kroatija, Serbija, 2012, kroatų k., angl., liet. subt., 1.33)6 d. – 15 val.

Jaunas katalikų kunigas Fabianas pa-skiriamas į Dalmatijos kaimelio para-piją pakeisti žmonių mylėtą pirmtaką. Tačiau jis pasibaisėja išvydęs dau-gybę laidotuvių… Dar blogiau – gims-tamumas nepaprastai mažas. Vieno parapijiečio išpažintis paaiškina prob-lemą ir Fabianas nusprendžia page-rinti gimstamumą gan neįprastais metodais. N-13

Mėnesienos magijaMagic in the MoonlightRež. Woody AllenVaid. Colin Firth, Antonia Clarke, Natasha Andrews (romantinė komedija, JAV, 2014, anglų k., liet. subt., 1.37)13 d. – 15 val.

Filmo istorija nukelia į XX a. trečiąjį dešimtmetį, pietų Prancūziją. Į žymų britų iliuzionistą ir magą Stenlį žmo-nės kreipiasi ne tik paaikčioti dėl kvapą gniaužiančių triukų, bet ir dėl jo išskirtinio gebėjimo perprasti

žmones. Stenlis susiduria su viena sun-kiausių užduočių – pamatyti jaunos aiškiaregės Sofijos, bendraujančios su anapusybe, vidinį pasaulį, skaityti jos mintis. N-13

PasimatymasUne rencontre

Rež. Lisa AzuelosVaid. Francois Cluzet, Sophie Marceau, Lisa Azuelos(romantinė drama, Prancūzija, 2014, pranc., anglų k., liet. subt., 1.21)20 d. – 15 val.

Pjeras – laimingas sutuoktinis, sėkmin-gas advokatas. Gražuolė Elza – popu-liarumo spinduliuose besimaudanti rašytoja, kone perpus jaunesnio mei-lužio glėbyje bandanti atsigauti po skyrybų. Atsitiktinis šių dviejų priešin-gybių susitikimas vakarėlyje plyksteli aistra. Nepaisydamas meilės žmonai ir ištikimybės priesaikos, vyras negali nustoti galvojęs apie naująją kolegę, Elzos principas niekada nesusidėti su vedusiu vyru taip pat ima byrėti. N-16

Lošėjas

Rež. Ignas JonynasVaid. Vytautas Kaniušonis, Oona Mekas, Valerijus Jevsejevas, Romualdas Lavrynovičius, Jonas Vaitkus(drama, Lietuva, 2013, 1.49)27 d. – 15 val.

Vincentas yra geriausias greitosios pagalbos stoties darbuotojas, kurio aistra – įvairiausi azartiniai lošimai. Persekiojamas skolintojų, jis priverstas imtis ko nors radikalaus, kad grąžintų nuolat pralošiamus pinigus. Vincentui gimsta idėja sukurti su jo profesija su-sijusį nelegalų žaidimą. Iš pradžių ma-kabriškas užsiėmimas sudomina tik greitosios pagalbos darbuotojus, bet netrukus ima sparčiai plėstis. N-16

Bilietų kainos: 12 Lt / 3,48 €; 10 Lt / 2,9 € (studentams, „Laisvalaikio“ klubo kor-telių turėtojams); 8 Lt / 2,32 € (moks-leiviams, pensininkams, neįgaliems žmonėms, „Skalvijos“ kino klubo na-riams); 5 Lt / 1,45 € (pensininkams į

„Senjorų seansus“).Kasa pradeda dirbti valanda iki

pirmo seanso pradžios. Bilietai atgal nepriimami ir nekeičiami.

Bilietus galima rezervuoti telefonu (8 5) 261 0505, arba elektroniniu paštu kasa@skalvija.lt. Rezervacijos atšaukia-mos likus 60 min. iki seanso pradžios.

„Skalvijos“ kino centro kasoje ga-lima įsigyti „Skalvijos“ dovanų kortelę, kurią Jūsų draugas galės išsikeisti į no-rimo pamatyti filmo bilietą. Kortelės kaina – 12 Lt / 3,48 €.

Bilietus į filmų seansus „Skalvijos“ kino centre taip pat galima įsigyti internetu (aptarnavimo mokestis – 1 Lt / 0,29 €) – www.tiketa.lt.

Kino centras pasilieka teisę keisti repertuarą.

„Skalvijos“ kino salėje – 88 vietos.

Įstok į kino klubą ir už kiną mokėk mažiau!Klubo idėja – suburti žmones, besido-minčius kinu ne tik kaip lengva pra-moga, bet norinčius plačiau susipažinti su kino istorija, kiną kuriančiais žmonė-mis, pamatyti kitokius (t. y. netrafareti-nius) filmus, turinčius išliekamąją vertę.

Klubo nario kortelė – 50 Lt / 14,48 € (vieneriems metams), klubo nario kor-telės pratęsimas – 20 Lt / 5,79 € (kortelė turi būti pratęsiama ne vėliau nei mė-nuo nuo jos galiojimo pabaigos).

Klubo nariams teikiamos privilegijos:+ nuolaida bilietui į filmą „Skalvijos“ kino centre;+ galimybė prisidėti prie kino centro programos sudarymo;+ galimybė organizuoti kino klubo renginius centro patalpose;+ reguliari informacija el. paštu apie rodomus filmus, renginius, festivalius.

Kaip tapti kino klubo nariu?Reikia pateikti užpildytą bei pasira-šytą registracijos formą, nuotrauką ir nario mokestį. Registracijos formą ga-lite gauti „Skalvijos“ kino centro ka-soje (A. Goštauto 2/15, Vilnius) arba elektroniniu paštu, išsiuntę prašymą info@skalvija.lt. Užpildytą formą, nuotrauką bei mokestį atneškite į

„Skalvijos“ kino centrą ir per 10 dienų Jums bus išduota kino klubo nario kor-telė (narystė klube ir nuolaidos prasi-dės anketos pridavimo dieną).

Steigėja

„Skalvijos“ kino centrasA. Goštauto g. 2/15, 01104 VilniusTel. (8 5) 261 0505El. paštas info@skalvija.ltwww.skalvija.lt

Draugai

Spalio 22–30 d. DMITRIJ BORKO Rusijos teismas

DĖL

PA

ROD

Ų R

AŠY

TI –

AD

MIN

@SK

ALV

IJA

.LT