7/21/2019 Solicitud_de_Revision_Proyecto_de_Atraviesos_y_Paralelismos_Por_Una_Empresa_Externa.doc

1/2

SOLICITUD DE REVISIN PROYECTO DE ATRAVIESOS Y PARALELISMOS POR UNAEMPRESA EXTERNA

Con fecha [insertar fecha], comparecen, por una parte, [insertar nombre solicitante], en adelante el

Solicitante, RUT [insertar Rut], representado por [insertar nombre representante], RUT [insertar Rut],[insertar profesin u oficio], ambos domiciliados para estos efectos en [insertar domicilio]; y por la otra[insertar nombre empresa re isora], en adelante la !mpresa, RUT [insertar Rut], representada por [insertar nombre representante], RUT [insertar Rut], [insertar profesin u oficio], ambos domiciliados para estosefectos en [insertar domicilio], ambos en con"unto las #artes; $uienes ienen en declarar lo si%uiente&

PRIMERO & 'ue es intencin del Solicitante el lle ar a cabo la construccin de un atra ieso [insertar descripcin atra ieso] (en lo sucesi o el #royecto de )tra ieso*, en la +a f rrea de propiedad de la!mpresa de -errocarriles del !stado (en adelante, !-!*.

SEGUNDO & 'ue, de acuerdo al Re%lamento de )tra iesos de !-! /el cual las #artes declaran conocer yaceptar0 la aprobacin de la construccin de atra iesos re$uiere, en forma pre ia a su otor%amiento, la

reali1acin de una re isin inicial del proyecto, con el ob"eto de erificar y certificar $ue el mismo se a"usta alas especificaciones t cnicas y de se%uridad $ue re$uiere cual$uier obra $ue se realice sobre o ba"o la +af rrea (la Re isin 2nicial*.

TERCERO & 'ue en irtud de lo anterior, el Solicitante declara $ue encar%ar3 la reali1acin de la Re isin2nicial del #royecto de )tra ieso a la !mpresa, para lo cual ambas #artes suscribir3n el contrato respecti o.

CUARTO & 'ue sin per"uicio del contrato $ue al efecto suscriban las #artes, la Re isin 2nicial deber3e"ecutarse por parte de la !mpresa en conformidad a lo dispuesto en el Re%lamento de )tra iesos de !-!,el $ue se entiende formar parte inte%rante del presente instrumento, para todos los fines le%ales ycontractuales; y en conformidad a las dem3s disposiciones t cnicas y de se%uridad aplicables y $uemanten%a i%ente !-!. 4e este modo, la !mpresa deber3 estudiar el #royecto de )tra ieso, erificando $ue

ste se a"uste a lo establecido en las disposiciones t cnicas de !-! y reali1ando inspecciones al lu%ar en$ue se e"ecutar3 la obra en caso de ser necesario.

Si como resultado de la Re isin 2nicial, la !mpresa estableciera la e5istencia de icios o defectos en el#royecto de )tra ieso, re$uerir3 al Solicitante $ue efect6e las modificaciones necesarias al mismo.Subsanadas las obser aciones, har3 lle%ar a !-! un informe con los resultados de la Re isin 2nicial al#royecto de )tra ieso (el 2nforme de Re isin* .

QUINTO & Una e1 e acuado el 2nforme de Re isin por parte de la !mpresa, sta deber3 entre%ar a !-!todos los respaldos $ue lo "ustifi$uen. !-! se reser a el derecho a formular obser aciones al 2nforme deRe isin $ue le entre%ue la !mpresa, debiendo el Solicitante aplicar las modificaciones $ue le seanre$ueridas por !-!, a efectos de obtener la aprobacin final de la iabilidad del #royecto de )tra ieso por parte de !-!. #or lo tanto, el 2nforme de Re isin no obli%ar3 a !-!, $uien podr3 obser arlo y deber3 entodos los casos autori1ar a la construccin del #royecto de )tra ieso.

SEXTO & !l Solicitante y la !mpresa en este acto aceptan $ue ser3n solidariamente responsables por todoslos da7os y per"uicios $ue el )tra ieso pueda causar en las dependencias, instalaciones e$uipos o personalde !-! y8o de terceros, incluyendo el tr3fico ferro iario, en el sector de la fa"a +a propiedad de !-! en lacual se encuentre situado el )tra ieso, $ue pro en%an de la reali1acin deficiente o dolosa de la Re isin2nicial. )simismo, el Solicitante y la !mpresa responder3n solidariamente por los da7os por hechosculpables o dolosos u omisiones de su personal, subcontratistas y de cual$uier tercero $ue act6e en su

EMPRESA DE LOS FERROCARRILES DEL ESTADO

)lameda 9: / )nd n ?, @: #iso 0 !stacin Central / Santia%o 0 ChileTel fono& (A?0@* @ ABA A @= / @ ABA A @ / @ ABA A@ @

DDD.efe.cl

7/21/2019 Solicitud_de_Revision_Proyecto_de_Atraviesos_y_Paralelismos_Por_Una_Empresa_Externa.doc

2/2

representacin. Ea responsabilidad establecida en el presente p3rrafo se e5tender3 por todo el per+odo dei%encia del contrato $ue suscriban el Solicitante y !-! con moti o de la e"ecucin del #royecto de

)tra ieso.

SPTIMO & )mbas #artes declaran $ue las disposiciones y declaraciones contenidas en el presente

documento han sido otor%adas en beneficio de !-!, por lo $ue nin%una de las #artes ni indi idual nicon"untamente podr3 renunciar a las mismas ni modificarlas en sentido al%uno, sin pre ia aceptacine5presa y por escrito de !-!.

OCTAVO & Eas #artes fi"an su domicilio en la ciudad de Santia%o, para todos los fines le%ales.

NOVENO & Ea personer+a de [insertar nombre representante Solicitante] para representar a [insertar solicitante], consta en [indi iduali1ar personer+a].

Ea personer+a de [insertar nombre representante !mpresa] para representar a [insertar empresa], consta en[indi iduali1ar personer+a].

-irma Representante de [insertar solicitante]&FFFFFFFFFFFFFFFF

-irma Representante de [insertar empresa]&FFFFFFFFFFFFFFFF

EMPRESA DE LOS FERROCARRILES DEL ESTADO

)lameda 9: / )nd n ?, @: #iso 0 !stacin Central / Santia%o 0 ChileTel fono& (A?0@* @ ABA A @= / @ ABA A @ / @ ABA A@ @

DDD.efe.cl