Islands Brygge 1B · ✆ 32 95 85 91 · www.cafelangebro.dk

Café Langebro

SommeroplevelserBryggen Open i Petanque er et af sommerens kul-turelle tilbud på Bryggen. Alt om den traditionsrige turnering og smagsprøver på sommerens øvrige ar-rangementer. BRYGGEKULTUR2. sektion

Sommervejr Bettina Bjerring og de an-dre vejrværter er stævnet ud fra Bryggen. I somme-rens løb sejler de rundt til andre danske havnebyer. Bryggebladet har besøgt vejrbåden for at sige farvel og måske på gensyn. side 6

Islands Brygge 25 / 2300 København STelephone: +45 3672 3672 / web: puregreen.dk

• Økologiske dagligvarer og delikatesser.

• Økologisk babymad, bleer og babypleje.

• Økologiske rengøringsmidler.

• Økologisk hudpleje.

Nethandel på www.puregreen.dk

20. juni 200715. årgang nr. 11

Amager Fælled er fantastisk

Islands Brygge 25 · www.holtevinlager.dk

Kom ind og kig!Vi har vinen til sommerens hyggestunder

Spændende spiritus til de listige drinksStort udvalg i spændende øl

Altid øl, vand og vin på køl

Tips og Lotto

Gør som Bryggebladets fotograf Ricardo Ramirez: Gå en tur ud på den nye fugleobservationsbro i Grønjordssøen, tag en lang cykeltur på de mange kilometer grusstier eller find en stille plet og nyd solens varmende stråler uden at blive forstyrret af alle de andre solba-dere i Havneparken. Amager Fælled er et skønt sted at tilbringe sommeren. Desværre risikerer man at få skæmmet naturoplevelsen. Fælleden er nemlig også et yndet udflugtssted for nogle få blottere. Ganske få dårlige episoder må bare ikke overskygge alle de po-sitive oplevelser, som fælleden rummer, mener et offer for en blufærdighedskrænkelse, som Bryggebladet har talt med. Han er kom-met på fælleden i mere end 30 år og vil ikke acceptere at skulle ændre på det, bare fordi en tåbelig, lille mandsling ville vise sine æd-lere dele frem. Bryggebladet sætter fokus på fælleden – inklusive skyggesiderne – i dette vores sidste nummer inden sommerferien. Vi ønsker alle læsere en god sommer. Avisen udkommer igen til august. Fokus på Amager Fælled side 10-11

Kognitiv terapi og træning

Privatpraktiserende psykolog tilbyder:

Brainfitness træning og kognitiv terapi

Venligst kontakt Poul Røpke, cand merc & cand psych aut på 2066 0218 og info@brainfitness.dk. Konsultationsadresse: Vesterbrogade 20, 2. Kbh. V.

VIDSTE DU AT BRYGGEBLADETS LEGENDARISKE BRYGGEN OPEN I PETANQUE-POKAL KAN STÅ PÅ DIN POKALHYLDE HELT FREM TIL SOMMEREN 2008?

Sådan får du dit navn indgraveret 2. sektion side 12

Trafik-forbedringerBump og indsnævringer på gaden Islands Brygge og ny hastighedsgrænse på Langebro. Politikerne er parate til at give efter for lokale protester. side 3

2 BRYGGEBLADET 20. juni 2007 3BRYGGEBLADET20. juni 2007 NYHEDERDEBAT

Bryggebladet · Beboerhjørnet · Leifsgade 7 · 2300 København S

Tlf.: 32 96 28 15 · Bryggenetnr. 01 29 76 · Fax: 32 96 28 53

www.bryggebladet.dk · redaktion@bryggebladet.dk

Ansvarshavende redaktør: Anders Godthjælp Nielsen (agn)

Skribenter i dette nummer: Jean Gauthier (ljg), Anne Rumland

(rum), Thomas Kjær Jensen (tkj) og Jarl Cordua

Øvrige tilknyttet redaktionen: Klaus Støvring (kls)

Fotograf: Ricardo Ramirez og skribenterne i øvrigt

Annoncer: Jean Gauthier · annoncer@bryggebladet.dk

Layout: Asger Jeppesen, Anders Godthjælp Nielsen, Jean Gauthier

Korrektur: Inge Steen Christensen (ing) (der læses kun delvist korrektur)

Administration: Karsten Poulsen (max), Carsten Stjernholm (cos)

og Andrea Wiman IT-support: Verner Have

Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland, Ikast

Oplag: 8.600.

Bryggebladet husstandsomdeles på hele Islands Brygge.

Næste nummer udkommer den 22. august · Deadline: 17. august

BRY

GG

EBLA

DET

Sushiya · Thorshavnsgade 16 ✆ 32 57 06 06 · www.sushiya.dk

mandag til fredag 11.30-21.00 · lørdag-søndag 16.00-21.00

Sushiya fylder 4 år

Det fejrer vi medtilbud på månedens maki

10 stk. for kr. 60,-Gælder i hele juni

Altid 14 stk. blandet sushi kr. 100,-

Replik af overborgmester Ritt Bjerregaard (S)

Louise Neel Høyer skriver i et læserbrev (23.05.) om behovet for yderligere in-formation i forbindelse med pasningsproblemerne på Is-lands Brygge.

Jeg er helt bevidst om, at pasningssituationen på Is-lands Brygge ikke er opti-mal. Islands Brygge oplever i disse år en markant stig-ning af tilfl yttere. Heldigvis for det.

Mange af tilfl ytterne er unge mennesker, som for

en stor dels vedkommende får børn.

De mange små børn be-tyder, at der i disse år er et stigende behov for nye in-stitutionspladser i området omkring Islands Brygge.

De manglende pladser er nu ved at blive opført blandt andet i den nye Havnestad.

På baggrund af de dårlige pasningsforhold på Islands Brygge vedtog Borgerrepræ-sentationen i sidste uge en ekstra bevilling på lidt under 11 millioner kroner til etab-leringen af en daginstitution med plads til fembørnegrup-

per i det kommunalt ejede hus på Islands Brygge 35.

Beslutningen om at opføre endnu en institution på Is-lands Brygge er et udtryk for, at vi hos Københavns Kom-mune er bevidste om pro-blemstillingen med de mang-lende institutionspladser.

Information om venteli-ster til hver enkelt institu-tion i byen kan man fi nde på kommunens hjemmeside: www.kk.dk/pasning.

Faktisk skriver Børne- og Ungdomsforvaltningen, i deres vejledning til ansøg-ningsskemaet, at »Pladsan-

visningen kan fortælle jer om ventelisterne til de enkelte in-stitutioner og dagplejeområ-der, og kan også oplyse, hvor mange pladser der ventes at blive ledige i institutionerne i den kommende tid«.

Det er altså ikke korrekt, som Louise Neel Høyer skri-ver, at informationerne ikke er tilgængelige. Men jeg må sige, at jeg grundlæggende mener, at det er forældre-nes ansvar at sætte sig ind i institutionernes ventetid. Det er klart, at de mest po-pulære institutioner er dem med den længste venteliste.

Ritt: – Vi informerer om ventelister

Debat af Islands Brygges Lokalråd

Kære Klaus Bondam.Islands Brygges Lokal-

råd (IBL) vil hermed gøre opmærksom på store trafi -kale problemer på gaderne Njalsgade, Islands Brygge og Artillerivej.

IBL har i årevis ønsket en sikring af Njalsgade. Det er nu mere end tyve år siden, lokalrådet fremsatte forslag om at gøre Njalsgade til en miljøprioriteret indkøbsga-de, blandt andet i forhold til det stillegadeprojekt i den indre del af Islands Brygge, som Lokalrådet havde pla-ner om og senere gennem-førte sammen med grund-ejerne og kommunen.

Der må kunne laves foran-

staltninger, midterrabatter, sluser eller lignende (må-ske som på Gl. Kongevej), så bilister vil vælge Njalsga-de fra som gennemfartsmu-lighed og søge mod Amager Boulevard ad Artillerivej.

I den forbindelse ønsker IBL hurtigst muligt Øre-stads Boulevard videreført direkte ud i Amager Boule-vard (og ikke først, når Øre-staden får brug for dette).

Især efter åbningen af hav-nebadet og den heftige brug af Havneparken i sommer-halvåret, der skaber en for-nemmelse og stemning af en sydlandsk badeby, er al slags trafi k steget markant, og der er utallige gange observeret meget væsentlige hastig-hedsoverskridelser her.

Det er ikke gennemsnits-

farten, der skaber ulykkerne, men de enkelte trafi kanters – også voldsomme – overskri-delser, der er rigtig farlige.

Uden fordomme er det set, at specielt unge mand-lige trafi kanter er glade for at trykke på speederen her. Der må også her kunne la-ves hastighedsdæmpende foranstaltninger, ligesom etablering af fl ere fodgæn-gerovergange er nødvendig.

Det trafi kmæssige smer-tensbarn, Artillerivej, har været et problem i årevis. Artillerivej, hvor langt ho-vedparten af Bryggens insti-tutioner er placeret (på »den forkerte side« af vejen), er trods skiltning stadig plaget af gennemkørende tung tra-fi k til og fra Amager Boule-vard, og hastighedsgræn-

sen overskrides dagligt af masser af trafi kanter.

Cykelbanerne bør hur-tigst muligt erstattes af rigtige cykelstier, og andre foranstaltninger som fart-fælder skal gennemføres.

Kør en cykeltur her i myld-retiden – og bliv bleg. Kig ned på vejbelægningen, tæl hullerne – og bliv bange! – og igen: trafi kmængden, der allerede i dag er enorm, vil øges yderligere, indtil Øre-stads Boulevard er ført helt ud til Amager Boulevard.

Islands Brygges Lokalråd ønsker svar på hvilke foran-staltninger, man påtænker – og hvornår de udføres.

Med venlig hilsenJeanette Stådsen, formand for lokalrådet

Gør noget ved de store trafikale problemer

Debat af Henrik Lohmann, Njalsgade 59

Åbent brev til Klaus Bon-dam.

Nu er jeg snart ved at være lidt træt i hovedet af at læse og høre om Klaus og alt det skidt, den mand snart står for. Hvor ville det være rart, om han snart kunne træde lidt i karakter og virkelig få lavet noget positivt ikke mindst for os, som bor på Bryggen.

Jeg kan ikke helt fi nde ud af, hvor han vil hen, men det virker som om, han hel-ler ikke selv ved det. Synes egentlig, at han stærkt skul-le overveje at få sit gamle job som redaktør på Langt for Las Vegas tilbage.

Jeg synes, Bryggebladet skulle invitere Klaus ned på Bryggen til en kop kaffe og så se, hvordan en dag går her på Bryggen. Der bliver kørt Formel 1-race specielt på Njalsgade og Islands Brygge, det er snart livs-farligt at færdes på nogen af disse gader, og så er der fl ere af os, der oven i købet har børn.

Se så at få gjort noget ved den trafi k, det kan da ikke være så svært at få sat et trafi klys op på Njalsgade/Leifsgade, hvilket vil sætte en stopper for 100 km/t med overhaling i fodgængerfelt.

Og på Islands Brygge skulle fl ere store bump nok kunne sætte en stopper for

alle de halvhjerner, der tror, det er en Race track a la Le Mans,når de skal lave show off foran havnebadet.

Og som Klaus fl ere gange er blevet mindet om, så star-ter den vilde kørsel mange gange på Langebro, hvor det allerede har kostet liv og kvæstelser. Men det er nok også kun et spørgsmål om tid, før det sker på Bryggen.

Apropos havnebadet, så er vi glade for dette kultu-relle sted, som København nu har, men man skulle nok have tænkt lidt længere frem, da man anlagde det, hvad med infrastruktur, fl ere skraldespande og syn-ligt politi (så vi ikke får fl ere knivstikkerier).

Og så lige et tillæg til det med skraldespandene, efter-som der er fl ere hundrede mennesker, der kommer fra metroen og besøger havne-badet, så betyder det også, at der er mange, der skal have noget at spise/drikke/ryge, og hvor skal de gøre af deres efterladenskaber andre ste-der end at smide det fra sig i direkte linie fra metroen til havnebadet. Det ligner en svinesti af dåser, pizzabak-ker, grill, fl asker og ispapir.

Og med det budget Klaus holder sig, så kan han nok fi nde de småpenge, der skal til, ellers bare tag lidt fra de uhyre parkeringsafgifter (ekstra skat), som kommu-nen får ind.

Debat af Helle Sihm, Reykjaviksgade 1

Lige en kommentar til Bryg-gebladets begejstrede be-skrivelse af begrebet ”skral-desug” i seneste nummer. Her bruger Bryggebladet ejendommen Islandsborg, opført i 1904, som lysende mønstereksempel: Sandhe-den er knap så smuk.

For halvandet års tid siden vedtog ejerforenin-gerne i Islandsborg med overvældende fl ertal besty-relsens forslag om at instal-lere skraldesug.

Vi var en halv snes ejere,

som ikke stemte decideret imod, men stemte for at se tiden lidt an, til skraldesu-get blev lovpligtigt, eller der kom mere end en fabrikant, og dermed lidt konkurrence på markedet.

Men det store fl ertal øn-skede dette store, dyre ind-greb her og nu.

Aftalen, som bestyrelsen indgik med markedets ene-ste skraldesugefi rma, lød på en pris på godt tre millioner kroner for et anlæg, som med garanti ville være 100 procent færdigt og klart til brug den 1. oktober 2006. I dag den 15. juni 2007 er ud-

gifterne steget, og anlægget blot et ubrugeligt kæmpehul under et ødelagt gårdmiljø.

For en måned siden kom det store pest-eller-kolera-valg: Enten betal cirka 25.000 kro-ner kontant inden 1. juni for et anlæg, der ikke virker. Eller gå med i ejerforeningens fæl-leslån og betal dermed cirka 14.000 kroner mere i alt for et anlæg, som måske engang kommer til at virke.

Selv valgte jeg løsning 1 og måtte dermed smide opspa-ringen til fl adskærm og som-merferie ned i det ikke-fun-gerende kæmpehul, hvorfra seks store »aliens« stikker

deres grimme, grå hoveder op lige midt i gården, som det tydeligt sås på billedet i sene-ste Bryggebladet.

Så kære medbeboere i Bryggens gamle ejendom-me: Tænk jer godt om, før I lader jer rive med af skral-desugsbegejstringen!

Bryggebladet har modtaget dette læserbrev så sent i forhold til deadline, at vi ikke har haft mulighed for at forfølge sagen redaktionelt. Ifølge vores oplysninger er der to danske fi rmaer samt et eller fl ere svenske på markedet for skraldesug. red.

Langt fra Las Vegas og langt fra Bryggen

Skraldesug: Ikke helt så rosenrødt

Tandlægerne på Bryggen

Tandklinik på Islands BryggeIslands Brygge 17 st.th.

32 57 75 44tandlaege.bryggen@nielsen.mail.dk

www.islandtand.dk

Lars NielsenStephen A.Pedersen

Trine Larsen

Af Thomas Kjær Jensenredaktion@bryggebladet.dk

– Det er gået hen og blevet en politisk sag. Så først ef-ter sommeren vil Teknik- og Miljøudvalget beslutte, om den generelle hastighed sættes ned, siger Steffen Rasmussen, sektionsleder i Center for Trafi k.

I seneste nummer af Bryg-gebladet skrev vi, at kom-munen skulle mødes med politiet for at drøfte mulighe-derne for at sænke trafi kha-stigheden på Langebro.

Det skete efter massivt lo-kalt pres for at gøre noget ved

trafi kken oven på forårets påkørsler, der blandt andet kostede en ung mand livet og kvæstede to ældre kvinder.

– Det er rigtigt, at trafi kken på Langebro er blevet disku-teret, og vi er nu på vej med en generel nedsættelse af hastighedsgrænsen fra de nu-værende 60 km/t til 50 km/t, siger Steffen Rasmussen.

– Det gør vi, fordi fl ere studier viser, at risikoen for alvorlige trafi kuheld hænger tæt sammen med, hvor hur-tigt man maksimalt må køre.

– Men sagen skal drøftes af politikerne, inden forsla-get kan udmøntes. Inden da

vil vi i her i forvaltningen lave en lille analyse over for-dele og ulemper ved en så-dan hastighedssænkning.

Løser det problemet med de galninge, der i de tidlige mor-gentimer og sene aftentimer kører dødskørsel?

– Nej, det gør det ikke. Vi kan aldrig gardere os mod så-danne ekstreme tilfælde. Men der ér faktisk sammenhæng mellem den generelle hastig-hed og ulykkestilfældene.

Hvad skete der med lokal-rådets forslag om at opsætte fotofælder, der ”blitzer” forbi-passerende?

– Dén mulighed lever be-

stemt fortsat. Jeg opfatter det ikke som et enten-eller, men som et både-og. Og man kan godt forestille sig, at der ud over den generelle hastighedsnedsættelse også bliver opsat en eller anden form for fartkontrol.

– Vi har ganske vist nogle tekniske udfordringer på Langebro, fordi der umid-delbart ikke er plads til den varevogn og det udstyr, som følger med den automatiske fartkontrol, men man kan jo forestille sig, at udstyret blev placeret umiddelbart før eller efter Langebro, slutter Steffen Rasmussen.

Hastighedsgrænse på Langebro sænkes 50 km/t bliver formentlig max-hastigheden. Fotofælder er også en mulighed.

Sommer på fælleden og på havnenSå er sommeren over os, og hvorfor ikke bruge et par dage

eller fl ere i Bryggens baghave på Amager Fælled? Vi kan kun opfordre læserne til at følge Rudi Sommerlunds

eksempel (midtersiderne). Selvom han blev overrasket af en klam blotter, afholder det ham ikke fra at bruge den fælled, han elsker. Jo fl ere vi er, desto sværere vil det blive at gøre os forskrækkede, hvilket åbenbart er det, der tænder blotterne.

Men du skal selvfølgelig kun tage ud på fælleden, hvis du har det godt med det. For det er da fuldstændig forståeligt, at nogle kvindelige motionsløbere har valgt at lægge løberu-ten om, efter at en onanerende blotter for nylig overfaldt en sagesløs jogger. Alligevel er det bare så ærgerligt, hvis den slags historier får mange til at holde sig væk.

Desuden er det et problem, at den sydlige del af fælleden bliver brugt som et reservat for homoseksuelle mænd.

Problemet består ikke i, at de mødes, men at de rent ud sagt knepper på livet løs under åben himmel i områder, hvor der også kommer eksempelvis mange børnefamilier.

Selvom det kan være spændende at se andre mennesker kopulere, så foretrækker de fl este vist selv at kunne vælge tid og sted.

Det er også et problem, at to nøgne bøsser, som kun har øjne for hinanden og ikke har nogen onde intentioner over for andre, fejlagtigt kan blive opfattet som blottere. På Brygge-bladet ligger det os meget fjernt at sætte lighedstegn mellem bøsser og blottere. For bøsser, der boller på fælleden, har ikke noget ønske om at blive set af udenforstående. Det bliver bare nemt resultatet, og det er altså blufærdighedskrænken-de og derfor muligvis strafbart.

Så til alle bøsser, som gerne vil møde ligesindede og bolle under åben himmel: Find dog et sted, som ligger længere ude i skoven. Fælleden ligger trods alt kun en hurtig cykeltur fra Rådhuspladsen. Her kan man ganske enkelt ikke forvente at kunne være i fred. Og er det jer magtpåliggende, at bol-leriet bare skal foregå på fælleden, så fi nd dog de mest mørke og ufremkommelige buskadser, så I ikke kan ses fra grus-stierne.

Meget mere selvjustits, mine herrer! Denne opfordring bringer vi med fare for at blive anklaget for at ride med på den nypuritanske bølge, der skyller ind over det ganske land. Men kendere af Bryggebladet vil vide, at vi ikke er purita-nere. Vi er faktisk ret åbensindede her på stedet.

Et andet sted, hvor vi godt kunne bruge lidt mere selvju-stits, er i Havneparken. Vi har skrevet det før og gør det

gerne igen: Ryd dog for syv sytten op efter jer selv. Kommu-nen er blevet meget bedre til at tømme og opstille skralde-spande. Så kan du da godt lige tage og hjælpe lidt til selv.

Og husk så også lige at tage det lidt roligt i Havneparken. Det er varmt, og vi er mange mennesker samlet dernede.

Hormonerne tæsker rundt i de unge mænd, og der sendes onde blikke til hinanden. I 99 ud af 100 tilfælde bliver det ved det, selvom Havneparken for nylig blev skæmmet af et bande-opgør og knivstikkeri.

Så til alle testosteron-bomberne: Husk at Havneparken er for os alle. Der er ingen, der har mere krav på pladsen end andre. Smil til din sidemand i stedet for at nidstirre hinan-den. Det er jo sommer, for pokker. Nyd det nu. Vejret er godt, vandet er varmt, bajerne er læskende og pigerne: Ja, de er blot endnu kønnere i solskin. God sommer! agn

Bryggebladet holder nu sommerferie. Vi udkommer igen til august. Husk i øvrigt at melde dig til vores traditionelle, meget hyggelige og uhøjtidelige Bryggen Open i Petanque den 4. august.

’s Eftf.

Isafjordsgade 3 · 32 54 32 66

Paint with Pride

Bryggens eneste

farvehandler

NORDICA EKO– kaster glans over dit hus

NORDICA EKO0,9 ltr 196,-2,7 ltr 424,-9,0 ltr 999,-

NORDICA EKO0,9 ltr 196,-2,7 ltr 424,-9,0 ltr 999,-

NORDICA EKO– kaster glans over dit hus

Har god vedhæftning, også på tidligere malede flader behandlet med oliemaling/træbeskyttelse eller vandige træbeskyttelser.

Overfladen er blank (glans 60) og smuds-afvisende.

Heldækkende · Vandbaseret

Dart, billard, bordfodbold, verdens bedste øl og meget mere...Café Langebro

Åbningstider:man-tors 13-02fre-lør 11-03søn 11-24

Islands Brygge 1B · ✆ 32 95 85 91 · www.cafelangebro.dk

DE NYE HANER ER LIGE PÅ TRAPPERNE:

Fadøl fra Ølfabrikken, Herslev Bryghus, Mikkeler og måske en

specialbryg fra Amager Bryghus. God sommer!

HUSK: GRATIS INTERNET HOTSPOT

Af Anders Godthjælp Nielsenredaktion@bryggebladet.dk

Gaden Islands Brygge er en motortrafi kvej, skrev vi for et lille år siden.

Siden da er problemerne ikke blevet mindre. Jo fl ere gæster, der er i Havnepar-ken, desto større er risiko-en også for, at det går galt. Samtidig tiltrækker Som-merland Bryggen mange unge mænd, der gerne vil vise motorkræfterne frem. Alt i alt en farlig cocktail.

Hidtil har forvaltningen afvist at gøre noget ved sa-gen i form af eksempelvis bump og indsnævringer.

Bryggebo og medlem af Borgerrepræsentat ionen Jesper Schou Hansen (V), satte derfor sagen på dags-ordenen i Teknik- og Miljø-udvalget for nylig.

Sammen med Enhedsli-sten, Dansk Folkeparti og løsgængeren Winnie Bern-dtson stillede han forslag

om, at forvaltningen skal pålægges at udarbejde et konkret forslag til fartdæm-pende foranstaltninger.

Bred politisk enighedForslaget blev vedtaget af et enigt udvalg, og nu har Jesper Schou Hansen en klar forventning til, at fart-dæmpningen også vil blive ført ud i livet.

– Har man sagt A, må man også sige B. Vi taler jo ikke om en tocifret million-investering, siger Jesper Schou Hansen, der har en forventning om, at pengene kan fi ndes inden for den ek-sisterende budgetramme.

Som altid er det S, der sid-der med de udslagsgivende stemmer i kommunen. Bryggebladet kontaktede derfor i lørdags det social-demokratiske udvalgsmed-lem Winnie Larsen-Jensen.Hun gav sin og partiets støtte til forslaget, og håber

at fartdæmpningerne kan gennemføres allerede til efteråret. Dog tog hun for-behold for, at pengene kan skaffes til veje.

Søndag meddelte Larsen-Jensen, der i øvrigt er lærer på Skolen på Islands Brygge, at hun forlader Socialdemo-kraterne på grund af util-freds med overborgmester Ritt Bjerregaard (se endvi-dere den politiske klumme »Bag kulisserne« på side 8).

Men selvom hendes hold-ning altså ikke mere kan tages til indtægt for Social-demokraternes, så tyder alt på, at der er bred politisk op-bakning til at gennemføre en fartdæmpning inden for en overskuelig fremtid.

Glæde hos lokale beboere– Det er skønt, at der endelig sker noget. Vi vil gøre alt for at holde politikerne fast på, at fartdæmpningerne også

skal realiseres, siger Jea-nette Stådsen, formand for Islands Brygges Lokalråd.

Lignende meldinger kom-mer fra bryggebo Lotte Pe-dersen, der i 2006 tog initia-tiv til en fælles henvendelse til kommunen fra en lang række ejendomme i Havne-stad. Men de venter med at klappe i hænderne, til fart-dæmpningerne rent faktisk er gennemført.

I lokalrådet har man stor respekt for de politikere, der har taget denne sag op.

– Men lad mig understrege at det ikke vil være accepta-belt for os, hvis der kun gøres noget ved den nordlige ende, hvor der er fl est badegæster. Når man går i gang, bør man tage det hele i ét hug, siger Jeanette Stådsen.

Lotte Pedersen gør samti-dig opmærksom på, at fart-dæmpningenrne også gerne må betyde, at lastbilerne får mindre lyst til at køre ad ga-den Islands Brygge.

Farten dæmpes på Islands Brygge Politikere: – Vi bør lave bump, indsnævringer eller lignende.

Selvom presset på gaden Islands Brygge er størst om sommeren, når Havneparken er fuld af badegæster, så køres der stærkt og hasarderet på gaden hele året, mener lokalråd og beboergruppe. Nu har politikerne lyttet til dem. Arkivfoto: Ricardo Ramirez

4 BRYGGEBLADET 20. juni 2007

– Ikke godt nok til vores børnForældrebestyrelse opfordrer politikerne til at tænke sig om igen og købe et tomt areal mellem den nuværende daginstitution og en kommende udbygning.

Knivoverfald i HavneparkenTo episoder i og omkring Havneparken forrige weekend lægger en dæmper på de glade sommerdage.

Oprydning i Havneparken

W W W. F I S K E T O R V E T. D KW W W. F Ø T E X . D K

GONOWHVERDAGE 10 – 20 • LØRDAG 10 – 17 • FØTEX 9 – 20 (8 – 17) • 1. SØNDAG I HVER MÅNED 11 – 17

25/0

7. F

orb

eho

ld f

or

evt.

afg

ifts

forh

øje

lser

, try

kfej

l, u

dso

lgte

var

er o

g le

veri

ng

ssvi

gt.

*Tilbudene gælder kun på Fisketorvet t.o.m. lørdag 23/6

/91

85

UDSALGBYENS BEDSTE

UDSALG STARTER SØNDAG 1. JULI

MED MASSERAF KØTILBUD

GRATIS BANANERKl. 10 på udsalgsstarten

går vi helt bananas og deler gratis bananer ud!

Carte D’or isFlere varianter.Normalpris 34,95

PR. STK.*

1995SPAR 15,-

Marineret koteletter el. nakkekoteletterMin. 400 g.

3 PAKKER*

100,-PR. PAKKE 40,-

Majs

3 STK.*

15,-PR. STK. 7

Bacardi Breezer

1 FLASKE*

10,-MANGE VARIANTER

Lamberti vin3 varianter.

3 FLASKER*

100,-SPAR 40,85

NYHEDER

Af Anders Godthjælp Nielsenredaktion@bryggebladet.dk

Kommunen traf i sidste uge den formelle beslutning om at ombygge ejendommen på gaden Islands Brygge 35 til børneinstitution.

Som Bryggebladet har fortalt tidligere på foråret, er planen, at den nye institu-tion skal være en del af den nærliggende kæmpeinstitu-tion Snorretoppen. Det vil give en række administra-tive stordriftsfordele.

Eneste problem er, at de to bygninger adskilles af en offentlig sti, der ejes af Københavns Havn. Den har kommunen indtil videre valgt ikke at købe og ind-drage som en del af lege-pladsen.

I stedet foreslår forvaltnin-gen, at der kan etableres to låger ud til stien, som børn og pædagoger så skal passe-re for at komme fra den ene bygning til den anden.

Børn skal ikke flyttes som kvæg Det er en løsning, som for-ældre og personale i Snor-retoppen absolut ikke er tilfredse med, hvilket de har gjort opmærksom på fra starten af processen. Det ser måske godt nok ud på papiret, mener forældrene, men er det ikke i praksis.

– For hvad sker der, når lille Camilla skal tisse? Så skal en pædagog følge med mellem de to grunde. Og når de er tilbage, skal lille Oliver sikkert tisse to sekunder ef-ter, siger Sebastian Aagard, der er fungerende formand for forældrebestyrelsen.

Københavns Havn vil have omkring to millioner kroner for stien. Det mener kommunen åbenbart er for dyrt, hvilket forældrene er lodret uenige i. De henvi-

ser til, at kommunen med udvidelsen af Snorretoppen ønsker at udnytte stordrifts-fordelene.

Men hvis de ikke vil købe stien, så er forældrene hel-ler ikke villige til at lade sig fusionere med den nye insti-tution.

– Så må det bare blive to selvstændige enheder med deraf følgende ekstra udgif-ter, siger Sebastian Aagard.

Bryggen mangler daginstitutionerSom Bryggebladet har be-skrevet tidligere, mangler der i dén grad institutions-pladser på Bryggen. Kom-munen har ikke formået at åbne institutioner i takt med, at børnetallet er ste-get som følge af de mange nybyggerier.

Problemet er blandt an-det, at byggegrunde på Bryggen er meget dyre. Derfor har kommunen støv-suget sin egen grund- og ejendomsportefølje for at finde steder at placere insti-tutioner uden at skulle købe nye grunde.

Politikerne må handleIslands Brygge 35, der tidli-gere har huset blandt andet Københavns Energi, var en oplagt mulighed, og kom-munen har derfor droppet at sælge den.

– Beslutningen om at op-føre endnu en institution på Islands Brygge 35 er et udtryk for, at vi hos Køben-havns Kommune er bevid-ste om problemstillingen med de manglende institu-

tionspladser, skriver over-borgmester Ritt Bjerrega-ard (S) i et læserbrev i dette nummer af Bryggebladet.

Men det er altså ikke godt nok, mener forældrene i Snorretoppen.

De kontaktede i sidste uge alle politikerne i Bor-gerrpræsentationen, da de ikke mente, at deres pointer angående tilkøb af stiarealet var en del af det beslutningsgrundlag, som politikerne blev præsente-ret for.

Ifølge Sebastian Aaga-ard mødte forældrene stor forståelse for deres syns-punkt.

– Så nu har vi en klar for-ventning til, at politikerne laver en tillægsbeslutning og sørger for at købe stien mellem de to bygninger, slutter Sebastian Aagaard.

Stien mellem den eksisterende Snorretoppen til højre og den nye institutionsbygning til venstre bør indrdrages som en del af legepladsen, mener Sebastian Aagard (til venstre), Tine Juul og Thomas Kyhn fra forældrebestyrelsen. Bryggebladet fangede dem og nogle af deres unger midt i forberelserne til en regnfuld sommerfest i fredags. Foto: Ricardo Ramirez

Af Jean Gauthierredaktion@bryggebladet.dk

– Lige pludselig kom de fa-rende over gaden, en tyve til tredive stykker. Den ene, måske var det flere, løb ind hos ismanden og låste dø-ren. Og så blev der smadret et vindue, for at de andre kunne komme ind. Det var dér, han blev stukket ned.

Sådan fortæller et øjen-vidne, om forrige lørdag, da en mand blev stukket ned hos Lydolphs Isbar overfor Havneparken.

– Den unge kvindelige ekspedient i forretningen blev så forskrækket, at hun løb ind på toilettet for at gemme sig, fortsætter øjen-vidnet, som selv ringede til alarmcentralen for at med-dele, at den var helt galt ved

isbaren.– Men det tog fandeme

lang tid før politiet dukkede op, siger vidnet.

Umiddelbart var der tale om en slags opgør mellem to grupper med indvandrer-

baggrund. Den ene gruppe på en otte, ni stykker var samlet omkring en bil, der var ulovligt parkeret i selve Havneparken.

Her blev der spillet højt fra en ghettoblaster og rø-

get vandpibe på bilens køler. På grund af en ikke klarlagt uoverensstemmelse, blev disse unge mænd angrebet af en anden gruppe, som var i overtal.

– Det hele gik meget hur-tigt, beretter et andet vidne til episoden.

Dagen efter var det galt igen. Denne gang var kamp-stedet rykket på den anden side af Langebro. Ifølge po-litiets rapport var der mas-seslagsmål ved Daniscos

parkeringsplads. Dog var antallet af deltagere halveret i forhold til dagen før. Også her blev der brugt kniv, og mindst en af de implicerede i slagsmålet blev stukket ned.

Ingen af de tilskadekom-ne i forrige weekend var dog i livsfare.

Ikke det man forstår ved BryggenPolitiet har haft meget svært ved at få opklaret, hvad der skete. Personer omkring de to grupper har været meget tavse, da de blev afhørt af politiet. For mange brygge-boere er hændelserne noget af en overraskelse.

– Den slags masseslags-mål er noget ukendt for Bryggen, sagde indeha-veren af en af butikkerne

langs havnefronten til Bryg-gebladet umiddelbart efter episoden forrige lørdag.

– Ikke at vi ikke har haft slagsmål i bydelen før, men den slags er noget, som ikke hører til her.

Også en anden butiksin-dehaver ved havnefronten, som har tæt kontakt med beboere i sin ejendom, me-ner, at det er en kedelig ud-vikling, som er i gang i Hav-neparken, og som kan føre konsekvenser med sig.

– Det er derfor en del be-boere vælger at flytte her-fra, mener hun.

Området i den nyeste del af Havneparken, som næ-sten lå goldt hen i fjor, er blevet flittigt brugt i år. Om det skyldes stemningen i nærheden af Havnebadet, er kun noget vi kan gisne om.

ISBAR SMADRET

Ruderne hos Lydolphs Isbar var smadret efter knivoverfaldet. Offeret flygtede ind i butikken og låste døren efter sig. Foto: Jean Gauthier

Amager Ro- og Kajakklubs (ARK) klublokaler for en-den af Islands Brygge er måske nok hyggelige og ful-de af traditioner. Men klub-ben, der kunne fejre 75 års jubilæum i 2006, har i lang tid kæmpet for at få et nyt og tidssvarende klubhus.

Som Bryggebladet har be-skrevet tidligere, har de gen-nem flere år været i dialog med kommunen, og nu ser det ud til at give resutater.

I hvert fald ventes poli-tikerne i dag at vedtage, at der skal udarbejdes en ud-viklingsplan for området, som ARK deler med de to mindre klubber SAS Roklub og Bryggens Kajakklub.

ARK er i dialog med fon-den Realdania med henblik på at få støtte til de nye byg-ninger, men har også brug for kommunal medfiansie-ring til projektet.

Desuden har de fået fore-løbigt tilsagn om støtte fra Lokale- og Anlægsfonden.

Som tidligere omtalt reg-ner ARK med, at det nye an-læg i alt vil koste omkring 37 millioner kroner.

ARK håber, at et nyt ro-center kan blive et tiltrængt åndehul og fritidstilbud for de mange nye bryggeboere (og gamle selvfølgelig), der flytter ind i de nye områder i den allersydligste del af Bryggen. agn

– Folk er ikke særlig gode til at rydde op efter sig selv hernede, siger Shabir Ahmed fra kommunen, da Bryggebladet møder ham en aften i sidste uge.

Han og kollegerne mø-der ind hver morgen klok-ken fem for at rydde op. De fortsætter til klokken 13, og hvis det er godt vejr, så kom-mer to af dem igen om afte-nen fra klokken 18 til 21.

– Selvom jeg egentlig bur-de være glad for det, da det jo giver mig arbejde, kan jeg ikke forstå, hvorfor folk ikke gider at smide deres skrald ud. Vi har jo placeret mange

affaldscontainere rundt om-kring i Havneparken, siger han.

Vi står og taler med ham sidst på aftenen. Ingen ser ud til at bemærke rodet. Til gengæld bemærker tre pi-ger os, fordi vi står stille i et halvt minut og snakker med Shabir:

– Hey. Skrid lige. I skyg-ger for dagens sidste sol-stråler, vrisser de.

»Så gerne. Men så skal I også love at smide jeres eget skrald ud og ikke lade det ligge til Shabir«, kan vi ikke undgå at tænke for os selv. agn

Foto: Ricardo Ramirez

Nyt rocenter et skridt nærmere realisering

6 BRYGGEBLADET 20. juni 2007 7BRYGGEBLADET20. juni 2007NYHEDER / REPORTAGE REPORTAGE

På vejrbådens underetage styrer tv-teknikeren Tim løjerne. Han giver klarsig-nal i øresneglen og mixer vejrkort ind på den grønne skærm. Oftest er der kun én vejrvært og én tekniker til stede under en udsendelse. Foto: Ricardo Ramirez

Af Anders Godthjælp Nielsenredaktion@bryggebladet.dk

DR’s vejrbåd har ligget ved Langebro i et halvt års tid. Men tirsdag i denne uge skulle den efter planen sæt-te kursen mod andre dan-ske havne, hvorfra de kom-mende sommermåneders vejrudsigter skal sendes. Første stop er Karrebæks-minde ved Næstved.

Inden afskibningen – og et par dage før sidste uges

DR-strejke – var Brygge-bladet på besøg hos Bettina Bjerring på vejrbåden. Sam-men med Jesper Theilga-ard, Søren Jacobsen og Anja Fonseca udgør hun DR’s vejrteam.

Selvkørende vejrværtVi møder Bettina, mens hun sidder og gør sig klar til dagens første vejrudsigt i Aftenshowet. Vejrværterne starter altid i DR-Byen, hvor

de drøfter vejret med den af kollegaerne, der har den tid-lige vagt, og som bestyrer vejrudsigterne i eftermid-dagens TV Aviser og Dead-line. Det er også i DR-Byen, at de får lagt tv-sminke.

Men bortset fra dette er DR’s vejrværter forbavsen-de selvkørende. Bettina re-searcher på diverse danske og udenlandske meteorolo-giske hjemmesider, og indi-mellem drøfter hun situatio-nen med den vagthavende

på Meteorologisk Institut.Det er også vejrværterne

selv, der laver de kort, som bruges i udsendelserne. De sidder simpelthen og læg-ger skyer, vindretninger og temperaturmålinger ind på kortene.

Og for at det ikke skal være nok, så er det også værterne, der klipper bil-ledmaterialet sammen til et indslag, hvis der sker noget usædvanligt på vejrfronten i Danmark eller udlandet.

– I sidste uge lavede jeg eksempelvis et indslag om en cyklon på den Arabiske Halvø, fortæller Bettina.

Af og til aftales det, hvad vejrværterne skal ping-pon-ge med studieværterne om, når der stilles om fra studiet til vejrbåden.

– Men med Paula (Lar-rain, som nu er stoppet på TV Avisen, red.) var min eneste aftale faktisk, at vi ikke skulle aftale noget på forhånd. På den måde vir-

ker det mere naturligt, siger Bettina.

Telepromptere bruger vejrværterne heller ikke. En teleprompter er en tekstvi-ser, som studieværterne på TV Avisen læser op fra. Den er usynlig for seerne, men kan ses af værterne, når de kigger direkte i kameraet.

Bruger ikke manuskriptVejrværterne taler derimod frit fra leveren og uden et

minutiøst, nedskrevet ma-nuskript.

– Jeg forbereder mig grundigt og tænker over, hvilket fl ow jeg vil have i hi-storien i dag, og så bruger jeg de enkelte vejrkort som støtte til at komme videre, forklarer Bettina.

Nu hvor Bettina næsten har et års erfaring, er hun heller ikke så nervøs mere. Det handler mest af alt om at være sig selv på skær-men, mener hun. Da Bryg-gebladet er forbi forrige tirsdag, går det da også helt fi nt med at få fortalt dagens vejr-historier.

– Jeg elsker at fi nde hver-dagsord, der kan beskrive en situation bedre end klas-sisk meteorologiske termer. I dag sagde jeg for eksempel »comme-ci-comme-ça« om morgendagens omkiftelige vejr, siger hun og retter på sit hår.

For første gang i fl ere dage er det nemlig begyndt at blæ-se lidt op. Højtrykket, som skabte høj varme i forrige weekend, er drevet videre.

Farvel til BryggenBettina Bjerring er i mod-sætning til Jesper Theil-gaard og Søren Jacobsen ikke uddannet meteorolog.

Hun er derimod ekspor-tingeniør og har desuden en HD i organisation og ledelse. Før DR arbejdede hun blandt andet som mar-ketingchef hos Siemens.

På mange måder var hen-des rolle den samme som nu: At sætte sig ind i et kom-pliceret stofområde og for-midle det videre til et bredt publikum. Dengang bestod publikummet af potentielle kunder. I dag udgøres det af fl ere hundredetusinde dan-ske tv-seere.

Hun er glad for skiftet til tv og kan ikke se sig selv andre steder lige nu:

– At lave tv passer godt til min personlighed. Der var ingen fra min omgangs-kreds, der blev specielt overraskede, da jeg skifte-de til DR. Det var lige mig mente de.

Vejrudsigten præsenteres uden brug af teleprompter. De eneste støttepunkter er Bettinas hukommelse og hendes vejrkort, som hun kan se på den lille moni-tor, DR har solafskærmet med en gammel papkasse. Foto: Ricardo Ramirez

Bettina møder ind nogle timer før første udsendelse og researcher på dagens vejr. Det er vejrværten selv, som laver det hele. Lige fra manuskript over klip-ning af indslag til at udforme selve vejrkortene. Foto: Ricardo Ramirez

NJAL FOTO NJALSGADE 22– se hele udvalget på www.njalfoto.dk ✆ 32 54 55 90

Pasfoto på 3 minutterGodkendt til de nye pas og kørekort.

FOCUS FALCON KIKKERT 8x21

Smart lommekikkert i god kvalitet. Leveres med rem og taske.

CANON IXUS 602,5” LCD-skærm, 6 mill. pixels,3 x optisk zoom. Superhurtigt kamera med iso 800.

Bestil dine digitale feriebilleder på

www.njalfoto.dk

CANON CP720Bevar familiens værdifulde billeder på blanke 10X15 cm holdbare fotoprints. Print direkte fra dit digitalkamera via det smarte interne USB-kabel eller brug den indbyggede kortlæser og naviger via printerens skærm. 598,-

SUPERTILBUD!

598,-SUPERTILBUD!

1998,-

RESTPARTI!1998,-

RESTPARTI!

FOCUS FALCON KIKKERT 8x21

Smart lommekikkert i god kvalitet. Leveres med rem og taske.

NJAL FOTO ØNSKER GOD SOMMER

99,-99,-

Privat bor hun i Hellerup uden mand og børn, men selvom der ikke er nogen, der venter på hende der-hjemme, har hun ikke brugt Havneparken og resten af Bryggen særlig meget, mens vejrbåden har ligget her.

– Bryggen er et utrolig dejligt sted, og vi har da også lavet et vejrindslag fra Havneparken tidligere på foråret. Men vi har nogle lange arbejdsdage, så når jeg er færdig om aftenen, vil jeg gerne hjem.

– Men det er et godt sted at lave vejrudsigter fra, fordi der er så meget liv i havnen. Som vejrværter be-skæftiger vi os jo med noget meget omskifteligt, og så er det godt, at vi også står et sted, hvor omgivelserne også er omskiftelige, slutter Bettina Bjerring.

Om vejrbåden vender til-bage til Bryggen, vides end-nu ikke. Efter planen skal den nuværende kajplads fremover overtages af et fl y-dende mini-hotel.

Så måske er næste desti-nation Christianshavn eller et andet sted i Københavns Havn, når vejr båden retur-nerer fra sommerferien i de danske havne.

Vejrbåden forlader BryggenBettina Bjerring og de andre vejrværter har været glade for at ligge ved Langebro. Nu skal de på eventyr i sommerlandet.

NATURLIG OG NATURVIDENSKABELIG

32-årige Bettina Bjerring har været vejrvært på DR siden august 2006. Hun er uddannet eksportingeniør og har en HD i organisation og ledelse. Hendes opgave på vejrbåden er først og fremmest formidle at naturvidenskabelige fakta til et bredt publikum på en naturlig måde. Foto: Ricardo Ramirez

Af Jean Gauthierredaktion@bryggebladet.dk

Lige siden bryggebo Lars Helleskov udtalte sig om-kring en opkrævning fra DONG Energy (700 kro-ner for »fucking nothing« i Bryggebladet den 11. april 2007) har vi fået fl ere hen-vendelser fra læsere, som er i gang med at klage til Ener-gitilsynet over de høje pris-stigninger fra den nye leve-randør af el i København.

Mange klagerKlagerne omhandler ho-vedsagelig de høje pris-stigninger på målerleje, fra 150 kroner om året, den-gang københavnere fi k deres strøm fra Køben-havns Energi, til de nuværende 810 kro-ner fra DONG Energy. Desuden går klagerne på den manglende varsling af forhøjelser fra DONG.

Der er ikke afgjort noget endnu, men i mellemtiden har en andelsfor-ening må-ske fundet en smutvej på de høje prisstig-ninger på målerleje.

Fidus eller smutvejFidusen er helt enkel og lige-til: En andels- eller ejerfor-ening bliver selv leverandør af el til sine medlemmer.

Det vil sige, at samtlige målere i foreningen afskaf-fes, og foreningen betaler kun for en hovedmåler. De øvrige elmålere i ejendom-men omdannes til bimålere.

Foreningens medlemmer kan dermed slippe for at betale målerleje-afgift el-ler abonnementsafgift, som DONG kalder det.

Det er dog op til foreningen

selv at opkræve sine medlem-mer for deres forbrug.

Helt lovligtDer er selvfølgelig en del omkostninger forbundet med opsætning af bimålere og den årlige afl æsning, men omkostningerne er sandsynligvis meget lavere end DONG’s årlige måler-leje på 810 kroner.

Og det er umiddelbart lov-ligt.

– Man må gerne som an-dels- eller ejerforening

være »grossist« og købe sin energi hos en leverandør og

selv fordele den blandt beboer-ne, bare man

har en bi-måler i de enkelte

enheder, for-klarede Jes-

per Rasmus-sen, vicedirektør

hos Erhvervs- og Byggestyrelsen til Danmarks Radios Kontant-udsendel-se tidligere i denne måned.

Flere andelsfor-eninger på Bryg-

gen er på nuværen-de tidspunkt i gang med at undersøge muligheden for at være »grossist« og der-med også få mulighed for at forhandle pris med de for-skellige elselskaber på det danske marked.

En mulighed kunne være at bruge en hel ny teknologi på markedet, som gør det muligt at lave fjernafl æs-ning eller trådløs afl æsning af bimålerne, hvor forbru-gerne, i modsætning til den gammeldags afl æsning, kan følge deres forbrug via internettet.

Muligt at omgå DONG’s målerlejeHvis andels- og ejerforeninger samler alle elmålere i ejendommen, slipper beboere for individuel målerleje.

Ved Kanalen 11413 Kbh. K

telf. 32 57 58 89

Jordemodercentrum tilbyder:❚ din egen jordemoder❚ fertilitetskurser❚ graviditetsforberedelse❚ fødselsforberedelse❚ pilates og yoga for gravide❚ pilates og yoga efter fødslen❚ mødregrupper❚ akupunktur

www.amoxa.comwww.jordemodercentrum.comhelleella@amoxa.com

»Betaling starter den 25. juni«, står der på de mange parkometre, som er opsat på den gamle del af Bryg-gen i den seneste tid.

Fra denne dag kommer

det til at koste ni kroner i dagtimerne at parkere sin bil. Mere info om blandt andet beboerlicenser på www.kk.dk/parkeringspro-jektet agn

Parkometre sat op

Foto: Ricardo Ramirez

Egilsgade 10 · Islands Brygge · 32 54 55 51 · www.dinbabuska.dkman-fre: 11.00-17.30 · lørdag 10.00-14.00

Twistbilen Twistbilen

Nyhedi butikken

Amager Boulevard 4tlf. 32 54 86 19

Mandag-fredag 10-18Lørdag 10-14

SCHRØDER CYKLER

Tilbud: OLD TIMERSchrøder Håndbygget 3 gear

Normalpris 4.500,-

Nu kun: kr. 3.500,-

Mange klagerKlagerne omhandler ho-vedsagelig de høje pris-stigninger på målerleje, fra 150 kroner om året, den-gang københavnere fi k

fra Køben-

de nuværende 810 kro-ner fra DONG Energy. Desuden går klagerne på den manglende varsling af forhøjelser

Der er ikke afgjort noget endnu, men i mellemtiden har en andelsfor-ening må-ske fundet en smutvej på de høje prisstig-ninger på målerleje.

Fidus eller smutvej

dels- eller ejerforening være »grossist« og

købe sin energi hos en leverandør og

selv fordele den blandt beboer-ne, bare man

har en bi-måler i de enkelte

enheder, for-klarede Jes-

per Rasmus-sen, vicedirektør

hos Erhvervs- og Byggestyrelsen til Danmarks Radios Kontant-udsendel-se tidligere i denne måned.

Flere andelsfor-eninger på Bryg-

gen er på nuværen-de tidspunkt i gang med at

8 BRYGGEBLADET 20. juni 2007 9BRYGGEBLADET20. juni 2007

Det var let i ”gamle” dage

I gamle dage var det nok at indrykke en annonce i den Blå Avis for at få solgt sin andelslejlighed på Isl. Brygge. Det tog ca. 5-7 minutter, så stod der en mand med en kuvert foran din hoveddør. Sådan er det ikke længere.

Nu er fremtiden her!I dag er andelslejlighederne blevet dyrere. Meget dy-rere. Heldigvis. Det betyder, at andelslejlighederne nu bliver solgt på ejerlejlighedslignende forhold mht. fi -nansiering, liggetider, annoncering og præsentation.

Vi er gang med at erobre hele boligmarkedet på Isl.Brygge, og vi er så vilde efter at få fat i din andelslej-lighed, at vi sænker salæret for at få lov til at sælge

den for dig!

Så vi glæde os til at høre fra dig! Kontakt os på 33 11 61 60 og få en uforpligtende snak om dine muligheder for salg af din andelsbolig!

Andelskronen stiger på Isl. Brygge!

RealMæglerne Michael MusfelthStatsaut. ejendomsmægler MDE H.C. Andersens Boulevard 42 . 1553 København VTelefon: 33 11 61 60 E-mail: 1553@mailreal.dk . www.realmaeglerne.dk Michael Musfelth

Nu erobrer vi andelslejlighederne på

Isl. Brygge !

BAG KULISSERNE Under overskriften »Bag kulisserne« skriver journa-list Jarl Cordua om køben-havnsk politik i Brygge-bladet. Klummen går bag om magten i Københavns Kommune, analyserer det politiske spil i kulissen og sætter fokus på politikernes skjulte dagsordener, hvor de måtte være. Læserne behøver ikke være enige med Jarl Cordua, men bli-ver forhåbentlig lidt klogere på, hvad der foregår i kor-ridorerne på Københavns Rådhus. Klummen vil også behandle de dagsordener, der har særlig interesse for Bryggen.

I det seneste nummer af Bryggebladet zoomede Jarl Cordua ind på den Radikale gruppe på rådhuset, og i den forrige klumme satte han fokus på Ny Alliances muligheder i københavnsk politik. Denne gang gør han status for årets gang i Bor-gerrepræsentationen forud for sommerferien.

Jarl Cordua er cand. polit.og har boet på Bryggen siden 1993. Han har tidlige-re deltaget i valgkampagner for blandt andre Søren Pind og Martin Geertsen (V), men er ikke længere aktiv i Venstre. I stedet blogger han om dansk politik på www.jarlcordua.dk

DEN POLITISKE SÆSON på Københavns Råd-hus går på hæld. Denne gang gør vi status over nogle af de sager, der for tiden optager sindene hos de københavnske politikere.

I FORRIGE KLUMME SKREV jeg, at Bondam havde fået overtalt Ritt til at støtte de Radikales planer om at bygge fl ere højhuse i København. Især var Tivolis højtprofi lerede hotel- og lejlig-hedsprojekt med et tårn på 102 meter et sym-bol på den radikale højhuspolitik, der skal give København et image som en mere international by.

Men ak. SF, Enhedslisten og DF har fra star-ten ikke villet være med, og derfor skulle et af de resterende borgerlige partier bære planerne igennem, men forleden meldte både Venstre og siden de Konservative ud, at de heller ikke støt-tede planerne. Selv internt i den radikale gruppe var der modstand mod planerne.

Politisk er de opgivne planer et stort nederlag

til Ritt Bjerregaard, men især til Klaus Bondam, og det bidrager yderligere til den udbredte opfat-telse af en teknik- og miljøborgmester, der ikke ligefrem brillerer som politisk håndværker.

Oven i det måtte Bondam forsvare sig efter heftig aviskritik af, at han indtog en førsteplads i Danmark med hensyn til at forbruge omkring 1,3 millioner kroner på sin repræsentationskon-to, hvoraf lige knapt 900.000 kroner var udgifter til en ny borgmesterbil. Bondam forsvarede sig-heftigt i medierne og offentliggjorde klogt hele repræsentationsregnskabet på sin hjemmeside. Herefter blev der i krogene især grinet over, at borgmesterens udgifter til sminke til tv-optræ-den var opført i regnskabet.

Alligevel er han – lidt ufortjent – blevet frem-stillet som en pamper-politiker af fl ere medier.

RYDNINGEN AF UNGDOMSHUSET den 1. marts har også været en stor sag i første halvdel af 2007. Venstrefl øjen var imod rydningen, mens resten af Borgerrepræsentationen har bakket op om Ritt Bjerregaards beslutning om at sætte »hårdt mod hårdt«.

Demonstrationerne, volden og hærværket, der fulgte i kølvandet på rydningen, har ikke ændret på rådhusets politiske fronter i sagen. Der er dog nuanceforskelle i holdningen til, hvor længe for-handlingerne skulle stå på med Ungdomshusets forhandlere. De borgerlige afviste fra starten enhver forhandling, mens S og R foretrak en for-handlingsløsning.

Især Enhedslisten bruger rydningen og den efterfølgende ballade til at fremstille overborg-mesteren som værende ligeglad med »de unge« og udstille hendes manglende interesse for Københavns »brand« som »multikulturel og to-lerant storby«. På hvert eneste møde i Borger-repræsentationen stiller Enhedslisten derfor for-slag eller forespørgsler om Ungdomshuset for på denne måde at holde liv i sagen. Politisk er der dog ikke skyggen af opbakning til et nyt hus som erstatning for Jagtvej 69.

BØRNE- OG UNGDOMSBORGMESTER Bo Asmus Kjeldgaard (SF) præsenterede sine pla-ner til fremtidens københavnske folkeskole i en kronik i Politiken i fredags. I store træk går idé-

en ud på at lægge skoler sammen samt at bygge helt nye skoler med »splinternyt« inventar til idræt med videre.

I dag går der i snit 250-300 elever på hver sko-le. De nye »superskoler« skal i snit kunne rum-me 500-600 elever. Det vil alt andet lige betyde protester og ballade i de bydele, der står til at mi-ste en skole. Analysearbejdet går i gang nu, og beslutningen bliver allerede truffet i efteråret. Absolut intet tyder dog på, at Skolen på Islands Brygge er i farezonen. Tværtimod er bydelen i vækst, store dele af skolen relativ ny og stadig under udbygning.

EN ANDEN STOR AKTUEL sag drejer sig om det store underskud i kommunens Børne- og Ungdomsforvaltning, der ved årsskiftet var på

en halv milliard kroner. Frem til valget i 2005 var Enhedslistens Per Bregengaard som borg-mester øverste ansvarlig for forvaltningen og derfor primært den, der har båret ansvaret for underskuddet.

Den ansvarlige ledelse er for længst blevet ud-skiftet, og Bregengaard trak sig i februar helt som medlem af Borgerrepræsentationen. Forle-den dag i Jyllands-Posten indrømmede Bregen-gaard et vist medansvar, men mente i øvrigt, at han var blevet gjort til syndebuk af især overborg-mesteren. Børne- og unge-områdets nuværende borgmester Bo Asmus Kjeldgaard mener ikke, at han bærer et medansvar for underskuddet med henvisning til, at det opstod i forrige valgperiode.

Det er bestemt ikke alle, der er enige i den forklaring, da han – og en lang række andre borgmestre og BR-repræsentanter – sad med i kommunens magtfulde Økonomiudvalg i sid-ste valgperiode og derfor kendte til, at området blandt andet var kronisk underfi nansieret.

EN AF DE ANDRE HELT store sager drejer sig om »Ritts billige boliger«. Indtil videre har Bor-

gerrepræsentationen kun vedtaget 12 ud af de 5000 billige boliger med en husleje på 5000 kro-ner. om måneden, som Ritt Bjerregaard lovede vælgerne forud for kommunalvalget i 2005.

Ritt Bjerregaard har ved fl ere lejligheder for-søgt at fi le lidt på forslaget. For eksempel har hun tidligere forsøgt sig med udtalelser om, at antallet af boliger og prisen ikke er så afgørende, men de udmeldinger har medierne dog indtil vi-dere ikke købt. Venstre er formentlig optaget af at bringe Ritts valgløfte i »venlig« erindring hos vælgerne frem til næste valg.

DET ER EN UDBREDT OPFATTELSE, at der er udsigt til en række større aftaler mellem by-ens tre »regeringspartier« S, SF og de radikale om at gå sammen om at løse en række af kom-munens store uløste opgaver. Forleden gav SF eksempelvis tilsagn om at lægge stemmer til det kontroversielle boligprojekt ved Kløvermarken.

Måske kan denne håndsrækning til gengæld udløse Socialdemokraternes støtte til at fi nde de 250-300 millioner kroner, der p.t. mangler i SF-borgmesterens børne- og ungeforvaltning. På den måde slipper Bo Asmus Kjeldgaard så for at foretage alt for skrappe nedskæringer.

I øjeblikket ligger der 600-800 millioner kroner i kommunens kasse, men København kan ikke bare uden videre bruge løs af pengene. Det kræ-ver nemlig, at der er taget højde for det i fi nansmi-nisterens nyligt indgåede aftale med Kommuner-

nes Landsforening (KL), der skal holde styr på de kommunale udgifter, så de ikke vokser for meget. For tiden læser kommunens folk KL-aftalen igen-nem for at se, om det er muligt.

Det er i øvrigt ganske usikkert hvor mange bil-lige boliger, Kløvermarken-projektet kommer til at indeholde. Politisk kan mange ting nå at gå galt endnu. Eksempelvis har de Radikale betinget sig for deres støtte til projektet, at ikke en eneste af Kløvermarkens boldbaner må sløjfes, og det er ikke alle, der er overbevist om, det er muligt.

SØNDAG AFTEN FORLOD DEN tidligere so-cialborgmester Winnie Larsen-Jensen den so-cialdemokratiske gruppe på Rådhuset »i protest mod Ritt Bjerregaards regimente«. Hun er der-med den tredje fremtrædende socialdemokrat, der føler sig kørt over af overborgmesteren.

Valget i 2005 var knapt overstået, før to andre ærke-socialdemokrater Finn Rudaizky og Win-nie Berndtsson forlod partiet – også i utilfreds-hed med bydronningen. Larsen-Jensens smæk-ken med døren bidrager til det billede, nogle har af Ritt som én, der ikke gerne deler ud af mag-ten. Omvendt er overborgmesteren nok ikke utilfreds med at slippe af med Larsen-Jensen. Det er ikke nogen hemmelighed, at de to har et anstrengt forhold.

Umiddelbart får skiftet ikke betydning for fl er-tallet S-SF-RV, som har 32 mandater mod den samlede oppositions 23. Men i Teknik- og Miljø-udvalget kan Bondam ikke mere være sikker på at have »automatisk« fl ertal. Det kan betyde, at fl ere sager skal helt op og vende i Borgerrepræ-sentationen, før der er fl ertal for dem.

MENS ET EKSTRAORDINÆRT turbulent halvår i københavnsk politik er ved at rinde ud, så gør politikerne sig klar til et efterår, der står i »studehandlernes« tegn. Det bliver interessant at følge.

God sommer!

Ritts billige boliger fylder dagsordenenBAG KULISSERNE

MED JARL CORDUA

Bondam offentliggjorde klogt hele repræ-sentationsregnskabet på sin hjemmeside. Herefter blev der i krogene især grinet over, at borgmesterens udgifter til sminke til tv-optræden var opført i regnskabet. Alligevel er han – lidt ufortjent – blevet fremstillet som en pamper-politiker af flere medier.

I øjeblikket ligger der 600-800 millioner kroner i kommunens kasse, men København kan ikke bare uden videre bruge løs af pengene.

Indtil videre har Borgerrepræsentationen kun vedtaget 12 ud af de 5000 billige boliger. Ritt Bjerregaard har ved flere lejligheder forsøgt at file lidt på forslaget, og Venstre er formentlig optaget af at bringe Ritts valgløfte i »venlig« erindring hos vælgerne frem til næste valg.

Mindre fare for eksploderende kabelkasserBryggens nye skinnende pladejerns-dæksler fragmenterer ikke ved eksplosioner.Af Jean Gauthierredaktion@bryggebladet.dk

Vi tramper på dem hver dag uden så meget som at blinke.

Men under fødderne har vi muligvis en tikkende bombe. Nede i kabelkas-serne, hvor en del af byens el-forsyning ligger, kan der dannes brint, hvis ka-belmufferne opvarmes ved en elektrisk fejl. Når brint blandes med ilt dannes der knaldgas, og blot en lille gnist kan medføre en eks-plosion eller brand.

Derfor har DONG Energy valgt at forbedre udluftnin-gen nede i kabelkasserne og udskifte de tunge støbejerns-dæksler med lettere plade-jernsdæksler, som ikke frag-menterer ved en eksplosion. Men selvom risikoen for ska-de på personer og omgivelser reduceres væsentligt med de dæksler, kan eksplosionsfa-ren ikke elimineres helt.

I København er der om-kring 3.000 kabelkasser, og DONG vurderer, at der i 2.700 af disse, som er af en ældre type, kan dannes brint, og at der dermed er fare for brand eller eksplo-sion.

Sikkerhedsforanstaltnin-gerne gennemføres i løbet

af 2007. På sigt skal samt-lige kabelkasser udskif-tes med kabelskabe, hvor

risikoen for en eksplosion eller brand er næsten nul procent. Men DONG reg-

ner med, at det vil tage op til fem år, før udskiftningen er gennemført.

Tolv hændelserDer skal selvfølgelig en række uheldige omstæn-digheder til, før eksplosio-nen sker. I de sidste tredive år har der været tolv doku-menterede hændelser. Ni af dem er dog sket i de sidste fi re år, så noget tyder på, at der er et reelt problem.

– DONG Energy beslut-tede, at sikkerhedsrisikoen ved kabelkasserne er uac-ceptabel, og at risikoen skal fjernes så hurtigt som over-hovedet muligt. Dette kan alene ske ved at udskifte ka-belkasser med kabelskabe. Samtidig blev det besluttet, at der hurtigst muligt skulle foretages eksplosionsdæm-pende foranstaltninger på kasserne, skriver DONG på deres hjemmeside

Det nok værste uheld ske-te i juni 2004, da et fortovs-dæksel over en kabelkasse på Vesterbrogade blev slyn-get så højt op, at det forvold-te skade på både huse og en parkeret bil.

Det vurderes, at hele ud-skiftningen kommer til at koste DONG omkring en halv milliard kroner.

Foto Ricardo Ramirez

Bus 250S til Bryggen SydKommunen overtager fra 2008 ansvaret for driften af busserne i København. Det betyder en række ompriori-teringer og nedskæringer i en del bydele.

Ifølge de foreløbige pla-ner får Bryggen tilsynela-dende fl est fordele ud af det. Idet metroen åbner til luft-haven i efteråret, skal 250S

ikke køre til Kastrup mere. I stedet foreslås den at få en-destation på et endnu ikke fastslået sted i den sydlige del af Bryggen. agn

Bagbundet ved SjællandsbroenEn 30-årig mand blev i sid-ste uge fundet på cykelstien ved Sjællandsbroen, skriver ekstrabladet.dk. Manden var bundet med strips og

blev opdaget af en motor-cykelbetjent, som tilfældigt kom forbi.

Manden var blevet smidt i havnen i nærheden og var stærkt afkølet da politiet fandt ham. Han fi k alligevel selv kæmpet sig op af en stejl skrænt, skriver Ekstra Bladet.

– Han har været i behand-ling og er naturligvis i chok. Det er sparsomt, hvad han kan fortælle, men vi skal selvfølgelig afhøre ham

igen, oplyste kriminalpoli-tiets centrale vagtleder til ekstrabladet.dk.

Politiet efterforsker sagen som et drabsforsøg. agn

Tilfredshed med andelsprisstigningerKun lidt over en fjerdedel af de danske andelshavere mener, at det er imod an-delstanken at lade andels-kronen stige i værdi, skrev

Politiken i lørdags. Avisen refererede til en en under-søgelse af 2.000 danske an-delshavere, som Basisbank har bedt analyseinstituttet Kompas udarbejde. agn

Nye kontorhuse bag Kalvebod BryggeTorsdag den 21. juni er der borgermøde om opførelsen af to nye kontorhuse ved Hambrosgade bag Kalve-

bod Brygge. Mødet foregår kl. 19-21 i Center for Miljø, Kalvebod Brygge 45.

– De to kontorhuse skal skabe mere sammenhæng i kvarteret. Det sker blandt andet ved at anlægge en plads mellem de to huse med både vandstråler, lysef-fekter og et bassin. Der skal også lægges op til mere liv i området, skriver kommu-nen i en pressemeddelelse.

Se mere på www.tmf.kk.dk/hambrosgade agn

POLITIK / KORT NYT NYHEDER

S-udmelding om fremtidens bibliotekerAf Anders Godthjælp Nielsenredaktion@bryggebladet.dk

Som omtalt i tidligere udga-ver af Bryggebladet barsler kommunen med en helt ny struktur for de københavn-ske folkebiblioteker.

Politikerne skal senere på året vælge mellem at bevare status quo eller bygge en række nye superbiliboteker og lukke de lokale, heri-blandt Bryggen. Desuden opereres med to kombinati-onsscenarier.

Politikerne har hidtil været sparsomme med ud-meldingerne. De pålagde i maj måned forvaltningen at udabejde mere detaljerede planer for de to kombinati-onsscenarier med henblik på at komme nærmere en beslutning. Et kombinati-onsscenarium, der vil sikre

fortsat biblioteksdrift lokalt på Bryggen, har derfor væ-ret den mest sandsynlige udgang.

I lørdags meldte Sociaal-demokraterne så klart deres holdning ud. De støtter ikke den mest vidtgående plan om at lukke alle lokale bibli-oteker til fordel for nye store biblioteker i blandt andet Ørestad City, fremgik det af politiken.dk i lørdags.

Men partiet vil ikke helt afvise, at der kan blive tale om bibliotekslukninger vis-se steder.

På Bryggen håber lokale kræfter stadig at stable et brugerråd på benene, som kan kæmpe for bevarelsen af det lokale bibliotek. Ind-til da kan modstandere af bibliotekslukninger skrive under på www.bevarbibliote-kerne.skrivunder.dk

Arkivfoto: Ricardo Ramirez

10 BRYGGEBLADET 20. juni 2007 11BRYGGEBLADET20. juni 2007TEMA TEMA

Af Anders Godthjælp Nielsenredaktion@bryggebladet.dk

Selvom der er eksempler på nøgne mænd, som begår de-ciderede overfald på tilfæl-dige piger eller mænd, så er hovedparten af blotterne af den mere passive og »min-dre« skadelige type. De ønsker ingen fysisk kontakt med offeret.

– Alt tyder på, at den type blottere tænder på den forskrækkelse, deres blufærdighedskrænkelse vækker hos offeret. Det er overraskelsesmomentet , som er seksuelt ophidsende for blotteren, siger Jørgen Bech-Jessen, psykolog på Rigshospitalets Sexologi-ske Klinik.

Blotteri adskiller sig fra de fleste andre forbrydelser. Normalt vil kriminelle helst undgå vidner. Men det er helt omvendt for blotteren:

– For at han »lykkes« med sit forehavende, skal der jo være et vidne til stede, for-klarer Jørgen Bech-Jessen.

BehandlingBehandlingen af blottere sker ved hjælp af psykote-rapi, men det forudsætter, at blotteren vil være med.

– Det er altid meget van-skeligt med en anderledes og ifølge loven ulovlig sek-sualitet. Det er jo forbundet med lyst for vedkommende, så det er svært at få ham til at holde op, siger Jørgen Bech-Jessen.

Men uanset at det er lyst-betonet for krænkeren, så er det en lovovertrædelse, fordi det går ud over nogen, understreger han:

– Blotteri eller ekshibitio-nisme, som det hedder, kan

være ubehageligt at over-være. Derfor og fordi over-trædelsen i sin natur ikke er gensidig på nogen måde, har vi den lovgivning, vi har, siger Jørgen Bech-Jessen.

Han tør dog ikke give noget bud på, hvad et offer for blotteri helst skal gøre i situationen. Skal man gå sin vej eller skal man konfron-tere blotteren?

– Det har vi ingen erfarin-ger med på Sexologisk Kli-nik. Vi behandler jo kræn-kerne, så jeg vil ikke give nogle råd, som eventuelt kan vise sig at være forkerte, si-ger Jørgen Bech-Jessen.

Husk mobilenHan foreslår, at vi kontak-ter politiet, der måske har erfaringer at dele ud af. De politifolk, som Bryggebla-det har været i kontakt med, har ikke kommenteret på hvordan et offer bedst for-holder sig. Det kommer helt an på situationen.

Bryggebladet har været i kontakt med en række ofre, der har tacklet situationen på forskellig vis. En anonym

kvinde, der var udsat for en blotter under Langebro, blev eksempelvis så bange, at hun løb hurtigt væk.

Bagefter ærgrede hun sig over, at hun ikke konfron-terede vedkommende og sagde klart fra.

Generelt opfordres til at alle sager meldes til politiet.

Brgygebo Rudi Sommer-lund var, som det fremgår af artiklen til venstre, ikke bange for at konfrontere sin krænker, der derefter stak af med det samme. Men det er ikke uden videre et råd, han vil give til alle. Det beror helt på den konkrete situation.

– Jeg sørger altid for at have min mobil og et ka-mera med, når jeg er på fæl-leden. Så kan jeg tilkalde hjælp, hvis der skulle opstå problemer, siger han.

Rudi Sommerlund under-streger dog, at han er kom-met på fælleden siden 1971 og kun er blevet forulempet den ene gang. Det er selv-følgelig én gang for meget, men han vil bare så nødig have, at sådanne episoder afholder folk fra at komme på fælleden.

Hvorfor blotter de sig?Og hvad bør man gøre, hvis man udsættes for blotteri? Bryggebladet har spurgt en psykolog på Sexologisk Klinik.

Blottere tænder på at overraske offeret. Modelfoto: Ricardo Ramirez

Bryggebladet har talt med flere fælledgæster, der har oplevet at se nøgne mænd komme ræsende på cykler. Hvad den dybere mening med det er, skal vi ikke kun-ne sige.

På sin vis er det lidt mor-

somt, men folk har forskel-lige blufærdighedsgrænser og det er i de fleste tilfælde ikke noget, politiet vil lade passere ubemærket.

For nogle af fælledens brugere er det dog helt til-ladt og slet ikke blufærdig-

hedskrænkende at gå rundt med bare numser.

På Bryggebladets cykel-tur rundt på fælleden traf vi denne flok gæs, som vi slet ikke kunne stå for – også selvom de alle gik rundt med røven bar. agn

Bar røv på fælleden

Af Anders Godthjælp Nielsenredaktion@bryggebladet.dk

De kommer frem fra deres skjul, når det bliver varmere i vejret.

– Hvert år kan vi se en tydelig stigning i anmeldelserne, når vi når frem til maj og juni, forklarer vagthavende på Station Amager.

Det er blotterne, vi taler om. Altså mænd, der ynder at vise de-res kønsdele frem til intetanende bryggeboere og andre, der besø-ger Amager Fælled.

Rudi Sommerlund, som mange bryggeboere også kender som formand for ældrerådet, er en af de bryggeboere, der har været udsat for en blotter. Bryggebladet har talt med en række andre ofre, men han er den eneste, som vil stå frem med sin historie.

I sidste uge tager han derfor Bryggebladet med på en cykeltur på fælleden. På et tidspunkt, når vi frem til en lille lysning. Rudi Som-merlund sætter sig på træbordet, lægger det ellers glade ansigt i mere alvorlige folder, og begynder så at fortælle sin historie:

– En varm sommerdag i slutnin-gen af 1990’erne kørte jeg som van-ligt en tur på fælleden for at slappe af og nyde solen, da min kone var taget på arbejde, fortæller han, der dengang netop var gået på efterløn efter en lang karriere som blandt andet trafikmester for HT.

– Jeg tog ud til denne plet, som jeg dengang kaldte »Mit sted«. Det er, som I kan se, en lille lysning. Jeg lå ofte på bordet med bar overkrop og lod solens stråler varme mig. Det var skønt! Prøv bare at høre fuglene nu! Sådan var det også dengang.

Rudi Sommerlund havde som altid en hovedpude med, og også denne dag tog han sig en kort lur.

– Pludselig kan jeg mærke en person meget tæt på mig. Vedkom-mende pruster og stønner, og da jeg åbner øjnene, kan jeg se hans røde fjæs, idet han bukker sig ned over mig. Jeg misser med øjnene og ser pludselig, en helt nøgen mand med en ikke helt slap tissemand.

– Jeg blev virkelig chokeret og råbte: »Hvad vil du?«, »Hvad fan-den har du gang i?« eller noget i den stil. Jeg blev utrolig gal, og så skal jeg ellers love for, at han stak i løb. Siden har jeg aldrig set ham.

Ikke skræmt vækEfter episoden har han det mærke-ligt. Der skete jo ikke noget rigtig slemt. Alligevel forfølger tankerne ham i flere dage, og han har aldrig siden solbadet i dén lysning.

Men han kommer stadig på fæl-leden. Nu har bare fundet et nyt »Mit sted«. For Rudi Sommerlund elsker fælleden. Man mærker tyde-ligt at han kender nærmest hver en sti og hver en krog på fælleden.

– Jeg flyttede til Bryggen i 1971 og er kommet herude flere gan-ge ugentligt lige siden. Det er et fantastisk sted, som rummer så mange gode oplevelser. Så det er dødærgerligt, hvis episoder som denne får folk til at holde sig væk, siger Rudi Sommerlund.

–For kommunen har jo virkelig gjort meget godt herude, for at vi byboere kan få en god naturople-velse. Se bare denne fugleobserva-tionsbro, siger han, da vi på vores rundtur pludselig står tørskoede midt ude i Grønjordssøen.

– Det eneste, vi alle kan gøre

er at bruge fælleden endnu mere. For jo flere vi er, desto sværere vil kratluskerne få det, siger han.

En »bagbordsindianer« på vildvejeTilbage i slut-halvfemserne tænker Rudi Sommerlund i lang tid på epi-soden med blotteren. Og det irrite-rer ham stadig den dag i dag, at blot-teren ikke var mand nok til at give ham en undskyldning på stedet.

– Havde han bare gjort det, så havde jeg nok endt med at have et mere tilforladeligt indtryk af ham.

– Den seneste frygtelige histo-rie med motionsløberen, der blev overfaldet, er jo helt forfærdelig, og min episode tåler slet ikke sam-menligning med den, siger han.

Rudi Sommerlund mistænker den stønnende mand for at være en »kratlusker« på vildspor. Det er nemlig en offentlig hemmelighed, at den sydlige del af fælleden – sær-ligt i området omkring en parke-ringsplads på Lossepladsvej – er et yndet mødested for københavnske bøsser. Og mange af dem er sjæl-dent fuldt påklædt.

– Jeg har arbejdet på HT’s kon-trolcenter for enden af Artillerivej. Der havde vi frit udsyn til fælleden, og hver og hveranden dag, kunne vi i kikkerterne se bagbordsindia-nerne – som vi kaldte dem – i fuld sving, siger Rudi Sommerlund.

Da han var udsat for den uhel-dige episode, lå han langt væk fra »tjørneskoven«, som han kalder området, hvor bøsserne holder til.

– Men han har åbenbart misfor-stået situationen og troet, at jeg var interesseret i den slags, siger Rudi Sommerlund.

Lige siden har han altid været ekstra opmærksom, når han be-søger fælleden. Men det irriterer ham, at man sådan skal gå og mis-tænke hinanden.

– Jeg har intet imod bøsser. Men det er altså ikke rimeligt, at nogle af dem vælger at lade deres udskejel-ser foregå steder, hvor der kommer andre mennesker – ikke mindst børn, slutter Rudi Sommerlund.

Det var på denne bænk, at Rudi Sommerlund lå og halvblundede i solskinnet. Pludselig hører han en stønnen lige ved siden af. Da han vågner, kigger han lige ind i øjnene på helt nøgen mand. »Jeg råbte af ham, og så forsvandt han lynhurtigt i den retning. Sådan en kratlusker!«,siger Rudi Sommerlund og peger. Han synes, det er meget ærgerligt, hvis episoder som denne, afholder folk fra at komme på fælleden. Rudi Sommerlund kender fælleden som sin egen bukselomme og er kommet her siden 1971. »Det er et fantastisk naturområde, som vi bryggeboere skal føle os meget privi-legerede over at være naboer til«. Da Bryggebladet cykler en tur på fælleden med ham, møder vi blandt andet en mødregruppe (foto til højre). »Vi har faktisk netop snakket om, at vi ikke vil bryde os om at gå alene herude mere efter de seneste episoder, siger Sidsel (til højre). Maj-Britt, Katherine og Zenja nikker bifaldende. Sidsel har for nylig ændret flytet sin motionsløbetur fra fælleden til Havnen og Nokken på grund af de seneste episoder. »Det er ærgerligt at man skal skræmmes væk, men jeg har ikke lyst til at løbe her bare for princippets skyld«, siger hun. Foto: Ricardo Ramirez

Blotter onanerede på motionsløberAf Anders Godthjælp Nielsenredaktion@bryggebladet.dk

Langt de fleste blottere er forholdsvis harmløse i den forstand, at de ikke er in-teresseret i fysisk kontakt med offeret.

Men der findes også end-nu alvorlige eksempler på nøgne mænd, der overfal-der, begramser eller kom-mer meget tæt på tilfældige sagesløse.

Seneste alvorlige hæn-delse fandt sted på Amager Fælled forrige søndag. Her blev en 25-årig kvindelig motionsløber overfaldet af en blotter.

– Hun er ude løbe på fælleden sydvest for Grøn-jordssøen, da en nøgen mand, som står og onanerer inde i buskadset, løber hen-de op bagfra og omklamrer hende, forklarede den vagt-

havende på Station Amager til blandt andet tv2.dk.

Ifølge ekstrabladet.dk blev kvinden både befamlet, og blotteren gned sit lem op af hende.

– Han forsøgte dog ikke at vælte hende omkuld eller at voldtage hende, fortalte politiet til ekstrabladet.dk.

Til sidst får kvinden slået fra sig og får vristet sig fri. Hun løber direkte hjem og ringer til politiet. Gernings-manden var dog for længst forduftet, inden politet nå-ede frem.

Blotteren beskrives som mand, 55-60 år, lys i huden, meget behåret, 175-180 cm høj. Han var helt nøgen, bortset fra kasket, solbriller og kondisko.

Hvis du har oplysninger i sagen, bedes du kontakte Station Amager på telefon 32 48 14 48.

Hvad har du gang i?Sådan råbte en bryggebo, der blev udsat for nøgen kratluskers tilnærmelser på fælleden.

Foto

: Ric

ardo

Ram

irez

Foto: Ricardo Ramirez

Skønt naturområde med få skyggesider Fælleden

12 BRYGGEBLADET 20. juni 2007 13BRYGGEBLADET20. juni 2007 BRYGGEN-PÅ-X-OG-TVÆRSFAGREGISTER

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private), dog koster boligannoncer 20 kr., der vedlægges i frimærker. Skriv kort og præcist og aflever tekst senest fredag før udgivelsen (opslagstavlen@bryggebladet.dk eller i brevsprækken). Redaktionen for-beholder sig ret til at forkorte i opslagene.

LEJLIGHED SØGES Ung medicinstuderende pige

søger leje-lejlighed (max 6.200/mdr) eller andels-

lejlighed (max 500.000) Evt. fremleje min. 1 år.

Kontakt: 20911792 eller pernille_hs@yahoo.dk

Hvad er Havne- parken

på denne årstid?

Tærte

Kan man se mange af i

Havne- parken

Mælke- produkt

Sjov

Engelsk måltid

Lavet

Skabe

Prinsesse i Jul på slottet

Håber Havne-parkens

gæster på

Femte bogstav

Lever Glor Lukker op

VersIkke sidde

Stedord

50Slå

Adams hustru

Flamme

Seriøsi-teten

Ses først i Slagelse

Fejres til sankthans

Gud Bundtet Nummer Tone Vente

Årlige festivaler,

der afhold-tes første

gang i 2001

SlagJesper

TheilgaardSover længe

Smerte

Beholder

Øbo

Lufthavn ved Roskilde

Først i medicin

AlligevelScoringen

Tænderne

Kan man gøre i solen

Tal

Spielberg-film

CirkelDrik

Kvinder To ensVar sur

Titel Fortæller

Svensk pigenavn

Royal League

Ilt

Sejrstegn

Super kort

Svækling

ToneEgo

BandeordHar en vejrbåd

GiftBundt

Anelse

Retning© agn

juni2007

Løsning fra nummer 10-2007:

Bryggekrydsen afleveres i brevsprækken, Leifsgade 7 indtil kl. 12 lørdagen før næste udgivelse.

Navn: Gade og nr:

Arkivfoto fra Kulturhavn 2006: Ricardo Ramirez

BYTTELEJLIGHED stor 4-værelses andel byttes til mindre andel på Bryggen . Stor lys hjørneandel med 4 værelser, pris 1358.000/boligafgift kun 4375 byttes til mindre andel på Bryggen med hundetilladelse. Helst ikke højere end 2. sal. Gerne med altan og istandsat. Kontakt: 60 12 52 94

GARAGE ELLER LIGN. SØGES her på bryggen. Evt. Indre By/ vesterbro.

Vi er tre fyre med tynde arme og ingen tatoveringer, der leder efter et sted at stille

vores små ikke-støjende motorcykler, der ikke er af mærket Harley Davidson.

Alt har interesse, blot der ikke er for mange trin. Ring / mail til Christer på:

26746544 / christer@stamcellen.dk

ALTANBARNEVOGN KØBES Alt

har interesse. Vi kan kontaktes på

tlf. 21820117 Mvh. David og Vivi

© agn juni2007

KurvBrygge-bladet

Galop-perede

Romertal 100

Åbnede i mandags

Strøm-førende

Pæne

Kroejer B A R C H E F

Tugte A V EDrenge-

navn A L IEngelsk for øre

Klasse-kammerat

(?)S I D E V E N

Kasse(fork.) K S

Indsigelse

A N K ERetning

Tone EMåleren

U R E T Anerken-delsenRomertal

999

Æra T I DGletscher

B R ÆNydelig

Millimeter

M MReel

F A I R3x3 Padle

Hvad skal CPH være

ifølge Bondam?

Stedord Proper Folket Kigge Tons Løb

Har lagt navn til

forsinket »park«

Samvittig-hedsløs

Række

N Å Skramme R I D S EWatt

C H R I S T I N A W I L S O N Ses først i knojern K N

Ko- organer Y V E R E

Klister

L I MForenede Nationer

Asiatisk rige K I N A Vaske-

pulver FCompany

C OOplys- ninger

To ens L LGribefugl

K O N D O RStok

Udslæt E K S E M--? carte

A L AEngelsk for hun

Boligind-retnings-tendens

R E T R O S T I L

Dødsrige NKom

bare -? A NEgede

H A N SNavn på gade

Romertal 503

H E L V E D ESvensk danser E KSpielberg-

film

Glo S E Insekt To ens I Røg E Lever Husdyr

Er luknings- truet B I B L I O T E K

Sygdom

S Y F I L I S Fred R O

Optagelse i Fagregisteret: Send mail til fagregister@bryggebladet.dk · Pris: 360 kr. for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl. mellemrum pr. linje) · Ekstra linier: 80 kr. per linje · Priser eksklusiv moms · Fagregisteret kan også ses på www.bryggebladet.dk

Akupunktur

jordemoder & akupunktørVed kanalen 1, 32 57 58 89 www.jordemodercentrum.comwww.amoxa.com

Antikvariater

Kirkegaards Antikvariatv/Tommy KirkegaardGunløgsgade 3, kld. th.Tlf.: 32 95 04 14www.kirkegaardsantikvariat.dk

Antikviteter

Jantik.dkDødsboer købes Thorshavnsgade 26Tors-fre 12-18 · Tlf. 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 – 532 95 63 61mandag – fredag 9.30-17.30lørdag 9.30-13.00

Autoværksteder

FP Auto ApSServiceværksted & ForsikringsskaderArtillerivej 141 · Tlf. 32 54 26 40

Bagerier

Brdr. Sørensens Eftf. v/ Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 02islandsbrygge@amagerbanken.dkwww.amagerbanken.dk

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 40islandsbrygge@danskebank.dkwww.danskebank.dk/islandsbrygge

Forstædernes Bank A/SAmagerbrogade 382300 København S33 52 52 00amager@forbank.dkwww.forbank.dk

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 · www.blomstercirklen.dk

Deleuran’s blomster & brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 · www.brygbog.dk

Clairvoyance

Clairvoyant rådgiver & healerSunanta Knudsen28 36 23 73 · sunanta-@sol.dk

Dyrlæger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1232 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Hüffeldt & RydmannUdlejning:www.huffeldtrydtmann.dkAdministration:Bolux A/SVester Voldgade 1041552 København VTlf. 33 36 07 00 (kl.10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmæglere

base1Islands Brygge 732 95 85 00 www.base1.dk

RealMæglerne Michael MusfelthH.C. Andersens Boulevard 42 Lige på Langebro · 33 11 61 60

Elektrikere

P. Kilting A/SEgilsgade 40-4232 54 56 91

Farvehandlere

O. Nørbys Eftf.Isafjordsgade 332 54 32 66

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28, kld. tv32 54 16 66

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortræt · Bryllup · Morgengave · Reklame · Mode · Still-life · m.m.40 74 19 69 · www.hpkristensen.dk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisører

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 · www.eminentia.dk

Frisør GabrielaThorshavnsgade 2 st. th.32 54 15 74 · mobil 22 33 45 23

Klip 2000Islands Brygge 1B32 54 81 02

Raah v/ Dan BroIslands Brygge 2532 96 15 95

SaxkjærNjalsgade 1 kld. Th. 32 95 43 43 · www.saxkjaer.dk

UniverseReykjaviksgade 232 96 00 22

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunløgsgade 11. kld. · 32 96 21 00www.copenfysioterapi.dk

Fødselsforberedelse

fødselshjælp pg -forberedelse Ved kanalen 1, 32 57 58 89 www.jordemodercentrum.comwww.amoxa.com

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2, kld.Mandag & onsdag kl. 15-18Lørdag kl. 11-14

Glarmestre

Dansk Glas A/SArtillerivej 50 – 5270 26 10 60 · www.glarmester.dk

Grønthandlere

FrugtkælderenIsafjordsgade 832 54 18 90

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunløgsgade 35, kld.32 57 25 84www.azgulve.dk

Jægersborg GulvserviceGullfossgade 525 17 41 00 · www.gulvafslibning.biz

Handymænd

Entreprenørfirmaet Handy-TeamPoul Hartlings Gade 4, st.tv23 21 60 70 · www.handy-team.dk

Healing

Coaching, personlige samtalerKunstterapeut, healer Sannemarie Skytte29277410 www.sannemarie.dk

Helsekost

O. Nørbys Eftf.Isafjordsgade 332 54 32 66

Hestekørsel

Københavns Hestedroche32 96 50 20www.hestetaxa.dk

Historiefortælling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46www.historiedamen.dk

Indramning

Tommy BergerArtillerivej 52 · man.-fre. 10-17.3032 54 83 12

Kiropraktorer

Bryggens Kiropraktiske KlinikKigkurren 6-8C32 57 13 00www.bryggenskiropraktor.dk

Lægerwww.Havnestadsklinikken.dkAnnette Lemche & Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d, st. th.32 57 68 62 (læger: 8-9, sekr.: 9.15-12.15 & 13-14)

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massører

slowmotion v/ Per JensenCenter for sundhed og velværeMassage & kostvejledningØreakupunktur & pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 · www.slowmotion.dk

Murere

BSA Byg v/ Toni BergenhammerEgilsgade 44, kld.40 14 74 13bsa-byg@tdcadsl.dk

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Heine Hamborg: 6171 1844

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 40 · 26 55 28 27heidisahlgreen@bryggemail.dk

Restauranter

Brasserie PregoIslands Brygge 3332 54 11 11 · www.prego.nu

Rosenmetoden

Karen VindingGunløgsgade 43, kld. tv.32 54 94 12 · 26 25 49 40

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog, ayurvedisk behandler, forfatterMercury Uniflow c/o SlowmotionIsafjordsgade 5 · 7026 55772670 5577 · www.mercuryuniflow.dk

SkohandlereAD Shoe CompanyThorshavnsgade 22, kld.32 54 44 22

Skoler & institutioner

Bryggens Børne & UngdomscenterArtillerivej 71CTlf. 32 54 63 88 · Fax 32 54 63 18www.bbu.dk · bbu@bbu.dk

Skolen på Islands BryggeArtillerivej 57 · 2300 København S82 33 43 00 · mail@sib.kk.dk www.sib.kk.dk

Skønhedsklinikker

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17www.smuk.dk

Smørrebrød

T.S. Smørrebrød Islands Brygge 7 32 57 20 05

Stressbehandling

in vivo, erhvervspsykologisk rådgivningv/ psykolog Christina Støvring JohnsenGunløgsgade 58, 26 71 32 51 www.invivo-raadgivning.dk

Systuer

Shhhy vi sy’r - også efter målThorshavnsgade 2232 54 35 36 · www.shhhy-vi-syr.dk

Take Away

il pane di mauroItaliensk bageri og caféIslands Brygge 2332 96 86 87 · www.ilpanedimauro.dk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 · www.sushiya.dk

TandlægerBryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31www.bryggenstandklinik.dk

Tandklinik på Islands Bryggev/Lars Nielsen, Trine Larsen, Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 · Tlf. 32 57 75 44tandlaege.bryggen@nielsen.mail.dk www.islandtand.dk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F, stuen 32 96 57 73 · www.play-cph.dk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwww.trylle-michael.dk20 92 70 03

TV-service

Have’s TV- PC-Service 32 54 43 19 & 22 95 43 19

Vinduespolering

Aage’s VinduespoleringMobil: 40 61 62 63www.aages.dk

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

VVS

VVS Poul MartinsenGunløgsgade 2132 54 95 55

Ældreråd

Vestamager-ÆldrerådSnorresgade 1, st. tv.2300 København S40 87 66 21 – træffes man-tor 10-12www.vestamagersaeldreraad.dk

Øko-købmænd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 · www.puregreen.dk

Vinder af kryds i nr. 10-2007 blev:

Jytte Henningsen, Erik Eriksens Gade 4

Vinderen indløser et gavekort på 100 kr. ved henvendelse til Holte Vinlager, Islands Brygge 25

GRAFIK SÆLGES

Leif Sylvester litho 1992, kr. 1.400

Poul Agger litho 1972 kr. 1.300

Knud Odde, 2 litho 1999, stk. kr. 1.300, samlet kr. 2.400

Lise Honore, litho 1988, kr. 1.500

Adi Holzer litho på sølvpapir 1982 kr. 1.200

Henvendelse til P. Fischer 23 25 33 83 / 38 28 94 74

ØNSK TILLYKKE MED DAGEN – DET KOSTER HELT GRATIS!

Afleveres indtil klok-ken 12 lørdagen før

BRYGGEBLADET udkommer. Skriv tydeligt!

Billeder returneres ved medsendelse af frankeret og adresseret svarkuvert,

men digitale billeder på mail foretrækkes.

Kære Rone

Tillykke med dit 13-tal ved din afsluttende bachelor of art pæd.- eksamen. Vi er hamrende stolte af dig. Hawaii og alt venter forude. Vi ønsker dig god vind. Kærlig hilsen os

KAMERA SÆLGES Sony Cyber-shot kamera. Model DSC-W70.

7,2 megapixels, ISO 1000, 2,5 tomme display,

3x optisk zoom. Ubrugt. 1395 kr. incl. 512mb

Memory Stick til en værdi af 150 kr. (Mind-

stepris over nettet er 1795 kr. excl. fragt og

hukommelseskort). Ring Anne 60 93 81 13.

CHESS-BOGREOL FRA ILVA SÆLGES kirsebærtræ,

b: 164 h: 164 d: 36, med hjul. Virkelig god kvalitet. Mi-

nimal slitage. Sælges med indsats med dør og indsats

med skuffer. Oprindelig pris 4.700. Pris: Kr. 1.500,-. Kon-

takt Charlotte på 6186 9070 eller charws@hotmail.com

14 BRYGGEBLADET 20. juni 2007 15BRYGGEBLADET20. juni 2007

Kære beboere og erhvervsdrivende

Københavns Kommune arbejder for bedre parkering og bedre byliv

Timepriser i blå zone

Hverdagekl. 08 - 22 9 kr. /time

kl. 22 - 08 2 kr. /time

Lørdagekl. 08 - 17 9 kr. /time

Efter kl. 17 Gratis

Søn- og helligdage Gratis indtil mandag kl. 08

Priser på P-licenser og -kort i blå zoneBeboerlicens 180 kr. /år

Erhvervslicens 1.415 kr. /år

Ugekort 335 kr. /uge

Månedskort 1.080 kr. /måned

Ny blå P-zone i KøbenhavnVi er ved at indføre en ny betalingszone i Københavns indre brokvar-terer. Betalingszonen erstatter den nuværende 2 timers zone. Den nye blå P-zone bliver indført i fem etaper, som du kan se på kortet.

Den 25. juni 2007 kl. 08.00 træder betalingsparkeringen i kraft i etape 4 på Islands Brygge og Amagerbro og i etape 5 på Indre Østerbro Øst.

Etape 1, 2 og 3 på Indre Nørrebro, Indre Østerbro Vest og Vesterbro er trådt i kraft.

Man skal betale for at parkere i tidsrummet mandag kl. 08 til lørdag kl. 17. Se priserne nedenfor. Man kan både betale med mønter og kredit-kort og med mobiltelefon via en betalingsordning hos Easypark eller Siemens. Bemærk at der er gebyr på brug af kreditkort og mobiltelefon.

Alle biler med invalideskilt kan fortsat parkere gratis på alle of-fentlige veje i Københavns Kommune. Ordningen med invalide-vogns P-pladser bliver heller ikke berørt.

Beboer- og erhvervslicensBeboere og visse erhvervsdrivende med bil kan købe en beboerlicens eller erhvervs licens hos Parkering København, Gammeltoftsgade 17, 1355 København K, tlf. 70 80 80 90. Beboerlicens kan også bestilles på www.parkering.dk. Hvis du allerede har en licens, skal du ikke foretage dig noget.

Gæster, der opholder sig længere tid i området, kan købe uge-kort eller månedskort på www.parkering.dk eller hos Parkering København. 2 timers billetter og dagsbilletter er ikke gyldige i den nye blå P-zone. Eventuelt overskydende billetter kan refunderes hos Parkering København.

Den nye blå P-zone er et led i Københavns Kommunes parkerings-strategi, som har til formål at dæmpe biltrafi kken, sikre lokale beboere og erhvervsdrivende bedre parkeringsforhold og skabe bedre byrum. Frem mod 2014 etablerer vi bl.a. også 4.000 nye underjordiske parkeringspladser i de indre brokvarterer.

Læs mere på www.kk.dk/parkeringsprojektet.

Københavns KommuneTeknik- og Miljøforvaltningen

Center for Trafi kP-sekretariatetPostboks 450

1505 København VTlf.: 33 66 34 00

E-mail: trafi k@tmf.kk.dk

CA

RR

TOG

RA

PHY

BY

FO

LIA

A/S

WW

W.F

OLI

A.D

K

© K

ØB

ENH

AV

NS

KOM

MU

NE,

VEJ

& P

AR

K W

WW

.VEJ

PAR

K.K

K.D

K

Etapevis indførelse af ny blå P-zone

Etape 119. marts 2007

Etape 219. marts 2007

Etape 326. marts 2007

Etape 525. juni 2007

Etape 425. juni 2007

GYSERHISTORIE af Oliver H fra 6.U. på Skolen på Islands Brygge

På ”Grev Draculas” store slot i Transsylvanien står en kiste. Den er ikke tom, der ligger en i den – en som venter på, at det skal blive nat. Og denne nat skal der udgydes blod… men ikke bare almindeligt blod, men en jomfrus blod.

Det er nat i sommeren 1718, og inde i slottet er en, som rejser sig fra en kiste, en mand i blodrød kappe, ligbleg, med to spidse ører og to af de skarpeste hug-tænder i verden. Denne mand er ikke bare et almin-deligt menneske… Han er en vampyr! Han rejser sig op på det polerede stengulv, mens hans kæmpe, blodrø-de kappe slæber sig af sted med hans rolige skridt. Så går han hen til sin altan og kikker ud over den store by Transsylvanien.

Så bliver han til en skyg-ge og kikker på alle husene i byen; da han kikker ind til borgmesterens hus, ser han hende. Den smukkeste jom-fru han har set i hele sit liv, ud over hans fortabte kone for mere end 1000 år siden.

Han hører hendes navn

gennem døren: Robina.Hans lyster bliver mere

og mere fristet, men det er ved at blive lyst, så han for-svinder som en let brise til-bage til sin kiste igen, hvor han vil sove, indtil det er nat igen.

Da han kommer hjem til sit slot, skriver han et kær-lighedsbrev til borgmeste-rens datter:

Kære Robina, Jeg ved ikke, om De har

set mig, men jeg har set Dem, og første gang jeg så Dem, blev jeg forelsket i Dem.

Deres lyse hår, deres smukke øjne og Deres per-sonlighed.

Alt ved Dem gør mig helt varm indeni, jeg har længe tænkt over, hvordan vi kan mødes, hvis De vil.

Vid, at jeg vil møde Dem på lørdag ved grev Dracu-las Slot ved porten.

Det vil blive en roman-tisk aften med levende lys, romantisk musik og med den smukkeste kvinde ved min side. Jeg håber, De vil komme.

De romantiske hilsner fra en, der elsker Dem.

Da datteren fi k brevet,

smeltede hun og mødte op ved porten til slottet lør-dag.

Mens hun ventede, hørte hun en hviskende lyd fra porten, der sagde: ”Kom her – jeg er den elskende fra brevet”. Hun gik ind i slottet, kikkede lidt rundt omkring, og så sagde hun: ”Hallo! Hvor er du?” Hun kikkede rundt omkring sig, men der var ingen! Hun blev bange, så hun sagde: ”Hallo igen!”

Pludselig så hun en skyg-ge fl yve forbi. Hun blev ræd-selsslagen og løb.

Pigen løb og løb og løb og løb, men skyggen kom nær-mere og nærmere. Til sidst stod hun foran en mur, og der var ingen vej udenom. Skyggen tog pludselig form som et ansigt med en krop og en kæmpestor blodrød kappe.

Dracula var kommet ud fra skyggen og blev nu til et dyr, der kastede sig over pigen. Han låste hende fast, så hun ikke kunne komme fri. Hun kæmpede for sit liv, men det var for sent.

Dracula havde allerede sat tænderne i hende, og hun kunne nu mærke, hvor-dan blodet blev suget ud af ……...!

GYSERHISTORIEaf Luna Sandbye fra 6.U. på Skolen på Islands Brygge

Pludselig gik lyset ud. Fa-deren famlede efter lyskon-takten. Max hørte lyden af trin… Nej lyden af klove, der skrabede mod det hårde trægulv.

”Hvad skal vi gøre?” klyn-kede Max.

”Følg mig!”, hviskede fade-ren og tog Max i hånden.

Max kunne nu virkelig lugte stanken af ged fra det væsen, som havde forfulgt dem!

Udenfor skinnede månen og kastede et blegt og uhyg-geligt skær over skoven.

”Den kommer!” råbte Max hæst. ”Den er efter os!”

De løb alt, hvad de kunne igennem skoven i håb om at nå ind til byen. Max kunne høre klove galopere næsten lige bagved dem.

Hvad ville den gøre, hvis den fangede os? Ville den for-følge os for evigt? Til evig tid?

Max nåede ikke at tænke mere, før han gled på en træ-stamme og faldt så lang han var. Det dunkede i hovedet, som han havde slået ned i jorden, han havde også slå-et knæet. Han kunne smage blod.

Nu skal jeg dø! tænkte Max.

Med besvær fi k faderen Max hevet op fra jorden. Max havde fl ækket læben. De løb videre igennem skoven. Nu kunne Max lugte stanken af ged igen, så nu måtte væsenet være tæt på, tænkte Max.

De løb og løb i mørket. Men pludselig faldt væsnet, der forfulgte dem. Som om deres bøn var blevet hørt.

Max følte det, som om hans ben var af gummi. Han havde sidestik i begge sider, og hans hals var tør som sandpapir.

Nu kunne de høre, at den var efter dem igen. Faderen satte Max ned igen, men Max kunne ikke løbe. Hans ben ville ikke adlyde.

Da han blev sat ned, kunne han mærke asfalt under sine fødder. De var nået ind til byen!

Pludselig fi k Max mere energi og løb nu hurtigere, end han nogensinde havde gjort før.

De nåede hen til politistati-onen, men døren var låst, og alt var mørkt.

Max havde ondt i hele kroppen, og faderen var gået i panik. Max begyndte at græde, men faderen tog Max i hånden og løb videre.

De nåede hen til den an-den politistation, men der var også lukket, alt var forladt og mørkt.

Det var som at være med i en gyserfi lm. I en spøgel-sesby. Alt var forladt. Og i det fjerne kunne Max høre et skrig! Et højt og skingert skrig.

Max’s mave knugede sig sammen, han snusede ind og lugtede nu en stærk lugt af ged.

Der stod den, kun ti meter fra Max og faderen. Det var en menneskelignende råbuk med sorte øjne, som lyste i skæret fra den blege måne.

Nu var de så godt som døde, tænkte Max.

Råbukken gik med hurtige skridt hen imod dem. Max lukkede øjnene. Han hørte en svag stemme: ”Max!”

Han vågnede op af sin drøm med koldsved på panden. Det hele havde været en drøm.

Der var en der kaldte på ham, han gik hen til vinduet. Det var stadig mørkt uden-for. Klokken måtte være om-kring to om natten. Der stod en skygge og kaldte på ham med en meget hæs stemme.

Han anstrengte sig for at se hvem eller hvad, det var.

Det var DEN…

GYSERHISTORIE af Hjalte fra 6.U. på Skolen på Islands Brygge

Allan var lige fl yttet. Før boede han i byen, men nu boede han lidt væk fra en lille by, som hed Elleby. Han havde egentlig ikke noget imod stedet, folk var fl inke nok, han havde også gode venner og en god skole. Men når han skulle hjem fra skole eller havde været hos nogle venner, så skulle han cykle gennem Elleskov. Det var det værste han vidste. Skoven var så tæt og mørk, og det føltes hele tiden, som om nogle kiggede på en.

Det værste var, at han skulle ud og passes hos Kasper til meget sent, fordi hans forældre arbejdede sent. Kasper var en af hans venner, og han var tit ude hos ham, men det var første gang han skulle gennem skoven alene.

Dagen kom, og aftenen gik. Det var bare om at få hjemturen overstået.

Starten gik okay, men da han kom til skoven, hørte han nogle ubehagelige lyde inde mellem træerne. Det lød som en stor, glubsk hund. Hvad det var, vid-ste han ikke, men det kom nærmere med en voldsom fart. Allan greb sin cykel og cyklede så hurtigt han kunne, men pludselig sad hans bukser fast i kæden. Han rev hårdt til, men de blev ved med at sidde fast. Han kunne høre væsenet nærme sig. Hurtigere og hurtigere. Han rev til igen og igen. Panikken var ved at gribe ham. Da væsenet kun var fem-seks meter bag ham, kom han endelig løs. Han cyklede videre, men væsenet var hele tiden tæt på ham. Til sidst kom han til sit hus, han smed cyklen og løb hen og fl åede døren op.

Endelig hjemme!En halv time efter var han

stadig rystet over oplevelsen, men det hjalp lidt at være sammen med sine forældre.

Han havde ikke fortalt dem om væsenet, men havde for-langt en skærm på sin kæde og bedt om at blive kørt hjem næste gang, han skulle pas-ses hos Kasper. Heldigvis kunne det godt lade sig gøre.

Da han skulle i seng, så han en skygge i udkanten af skoven. Den lignede et men-neske, men var krumrygget og kravlede lige så meget, som den gik. Det var svært at se i mørket, men han var ret sikker på, at farven var svag grøn, og så havde det nogle forfærdelige øjne. De var store og blodskudte, ja de så nærmest ud som om, de sad på en sindssyg. Væse-net havde også pels. Det kig-gede lidt rundt, gryntede så og forsvandt ind i skoven.

Næste dag efter skole tog Allan på biblioteket, ikke fordi han skulle låne noget, men han ville tale med bib-liotekaren Ib. Ib var en fl ink mand, og så vidste han nok mere om byen end nogen anden.

Efter at havde snakket lidt om dit og dat spurgte Allan, om Ib nogensinde havde hørt om et monster, der strejfede rundt i skoven.

Det havde Ib faktisk, han fortalte, at for cirka 70 år siden havde der været en slem sygdom, som smittede mange. Sygdommen gjorde, at på den ugedag man havde fået den, ville man forvand-le sig til et monster, løbe ud i skoven og angribe alle, der kom i nærheden af en. Syg-dommen smittede med bid. I starten holdt monstrene sig til skoven, men til sidst kom de ind i byen. De blev en plage, og myndighederne blev nødt til at gribe ind, ef-tersom monstrene ikke kun smittede folk, men også fl å-ede dem i småstykker. Efter et år havde politiet fanget dem alle sammen og fragtet dem ud til en ø, som kun få personer kendte til, og kun tre vidste hvor var.

Ingen andre end dem, der havde været med til at indfange monstrene og så

indbyggerne i byen, som havde boet der i længere tid, kendte til hemmelighe-den. Til sidst spurgte Allan Ib, om han var helt sikker på, at alle monstrene var blevet fjernet, og det var Ib ret sikker på, at de var.

Næste onsdag blev Allan hentet af sin far. Da de var nået halvvejs gennem sko-ven standsede bilen plud-selig. Hverken Allan eller hans far vidste, hvad der var i vejen, så Allan blev nødt til at cykle ind til tankstationen (han havde cyklet i skole, så cyklen var bag på bilen).

På vejen så han ikke no-get til væsenet eller noget andet, og han ankom sik-kert til tankstationen.

Han fi k to mænd fra tank-stationen til at køre derud sammen med ham og hente bilen.

På vejen derud så han pludselig en skygge inde i skoven. Den blev ved med at følge efter dem, men de to andre mænd lod ikke til at lægge mærke til det. Da de var cirka 20 meter fra bilen, kom monstret stormende ud af skoven, de to mænd opda-gede det først, da det var for sent. Der lød et smash, da bilen ramte væsenet og kylede det fl ere meter hen ad vejen. De to mænd løb hen for at se, hvad det var, de havde kørt over, og Allan løb efter. Det var Ib!

Ib var monstret, han var bare blevet forvandlet til-bage igen, da bilen ramte ham. Det var Allan sikker på. Nu kom Allans far også hen til dem. De blev enige med mændene fra tanken om, at de skulle køre både bilen ind til byen og Ib på hospitalet, og at Allan og hans far måtte gå hjem.

Da de to mænd var kørt, lagde Allan mærke til bide-mærkerne på sin fars arm. Pludselig stoppede hans far med at gå. Der begyndte at vokse hår ud, hans hud blev grønlig og hans øjne så ud, som om de sad på en sinds-syg.

GYSERHISTORIEaf Vera Helsinghoff fra 6.U. på Skolen på Islands Brygge

Hej!Jeg hedder Anita Jensen,

og jeg er en pige på 11 år, og jeg har elsket Barbiedukker, men det gør jeg ikke mere.

Undskyld jeg ikke skriver så godt, det er fordi mine fi ngre af lavet af plastik, okay, det lyder lidt mærke-ligt, så nu vil jeg fortælle jer historien.

Det var engang, hvor jeg ville spille mit yndlingsspil, det hed: ”Klæd Barbie på!” Jeg elskede det spil. Jeg spil-lede det hver dag. Nå, men jeg satte mig hen ved com-puteren og satte spillet ind, men der skete ikke noget, så jeg tog spillet ud og satte spillet ind igen og ventede på at der skulle ske noget. Plud-selig kom der en skarp lys-stråle, den var så skarp, at jeg måtte lukke mine øjne.

Da jeg åbnede øjnene, var der en lyserød væg med no-get tøj på og ved siden af, var der en Barbie. Jeg kunne huske, at det var den samme væg og den samme Barbie fra mit yndlingsspil. Men Barbien var anderledes, den havde sorte hår, meget

hvid hud og et dræberblik. Den kom pludselig hen mod mig meget langsomt. Barbi-en tog meget tunge skridt, og jeg gik lige så langsomt bagud, så kom der en kold stemme: ”Skal vi ikke lege”, sagde barbien, jeg løb.

Jeg vidste ikke, hvor jeg skulle løbe hen, bare væk fra den Barbie. Jeg kom til en by, en lyserød by, hvor alle lig-nede hinanden. Den lignede sådan nogle byer, man ser i Barbieblade, de ser så søde ud, så hyggelige ud, men de har hver deres problemer.

Jeg kiggede mig tilbage, og Barbien var lige i hælene på mig og nu kom der fl ere, alle fra byen kom efter mig.

Jeg har aldrig været så bange, jeg har ellers altid været den modige pige, som turde tage edderkopper op, og jeg har aldrig troet på spøgelser, jeg gispede efter vejret, jeg løb for mit liv, jeg løb, løb og løb.

Lige pludselig kunne jeg mærke en kold og fugtig hånd på min skulder og så en til, og til sidst kunne jeg mærke hænder over alt på min krop. Jeg prøvede at slippe fri, men jeg kunne ikke, det var som om deres hænder var limet fast. Jeg

turde ikke se, hvem det var, jeg var for bange. Jeg ry-stede af skræk, og nu sagde Barbierne i kor: ”Ha ha! Du tror virkelig, at det er så sjovt at blive klædt på, selv om tøjet skærer ind i vores hud, og I farver bare vores hår, selvom at vi ikke kan lide farven, og prøv at se på os! Du har gjort, at vi ser så-dan ud, helt grå og triste, og så tror du virkelig, at vi ville lade være med at skade dig. Er du virkelig så dum? Du forstår ingenting. Jeg tror bare, at vi vil lave dig om til en Barbie, så du kan se, hvor ondt og svært det er og leve sådan her.

Ja, det gør vi… Ja, Ja, Ja, du skal lide.”

I det samme fl åede de min hud af og lavede mig om til en Barbie.

Jeg lider hver dag, og jeg er blevet spærret inde. Jeg håber, nogen får det her brev, det er mit sidste håb.

Det spil er ondt, virkeligt ondt. Jeg kan ikke klare at skrive mere, for mine fi ngre er ved at knække af. Det, jeg prøver at sige, er, at Bar-bier er meget onde, og der er ingen, der skal lege med dem. Det er sandheden om Barbierne.

Monstret i ElleskovSandheden om Barbierne

Dracula vender tilbage I mine drømme!SOMMERGYSEREfra 6.U. på Skolen på Islands Brygge

6.U. har haft gysergenren som emne og har i den forbindelse skrevet gysernoveller. Oplægget lød: Skriv en gyser. Enten en traditionel, en splatter eller en hvor hovedpersonen går ind i et computerspil. De fi re elever, som klassens lærer Kirsten Born Rasmussen har udvalgt til Bryggebladet, repræsenterer forskellige typer gyserhistorier.

SOMMERGYS SOMMERGYS

Tekst og foto: Jean Gauthierredaktion@bryggebladet.dk

Traditionen med lørdags-skole fortsatte i skoleåret 2006-2007, på trods af at Skolen på Islands Brygge sprængte rammerne og ikke mere er en lille lands-byskole.

Trods det store udvidede elevantal er det stadig mu-ligt at skabe et hygge-arran-gement for elever, lærere og forældre. Forrige lørdag kunne de blandt andet satse en femmer i hønselortelot-teriet, kaste med vandballo-ner, bolde og fl ødeboller og slås med puder.

Eleverne fra 1. klasserne sørgede for dukketeater,

og nogle af de større elever underholdt med rock på den store scene. De indsamlede

penge går til blandt andet Forældreforeningen og di-verse klassekasser.

Rock, hønselort og vandballoner

AD Shoe Company · Thorshavnsgade 22 · 3254 4422

mandag 11.30 - 18.00tirsdag 11.30 - 18.00onsdag lukket

torsdag 11.30 - 18.00fredag 11.30 - 19.00lørdag 10.00 - 14.00

UDSALGET STARTER I UGE 27

Shoe Biz

Gardenia

499,-

GardeniaGardeniaGardenia GardeniaGardenia

499,-LBDK

699,-

Rudi og Harald Nielsen

399,-

599,- 599,-

799,-Shoe Biz Rudi og Harald Rudi og Harald Rudi og Harald Rudi og Harald Rudi og Harald Rudi og Harald Rudi og Harald Rudi og Harald Shoe Biz Rudi og Harald Rudi og Harald

799,-Shoe Biz Shoe Biz

399,-

899,-Ilse Jacobsen

16 BRYGGEBLADET 20. juni 2007 17BRYGGEBLADET20. juni 2007

lejligheder fra base1

D I N B O L I G T I L S A L G I A L L E B A S E 1 B U T I K K E R O V E R H E L E K Ø B E N H A V NAMAGERHolmbladsgade 183295 8500amager@base1.dk

ISLANDS BRYGGEIslands Brygge 73295 8500amager@base1.dk

AMAGERAmagerbrogade 2263295 8500amager@base1.dk

NORDVESTFrederikssundsvej 36B3886 8300nordvest@base1.dk

NØRREBROFælledvej 173535 8500norrebro@base1.dk

VALBYValby Langgade 2093646 8500valby@base1.dk

VANLØSE/BRØNSHØJJernbane Alle 493874 8400vanlose@base1.dk

VESTERBRO/FREDERIKSBERGSønder Boulevard 553379 8900vesterbro@base1.dk

ØSTERBRONordre Frihavnsgade 773542 8100osterbro@base1.dk

JENS OTTO KRAGS GADE

Penthouse uden bopælspligt - 3 soveværelser - 2 badeværelser - 1 kæmpe stue - Poggenpohl køkken. De ankerkendte arkitekter Schmidt, Ham-mer & Lassen har sørget for at det bliv-er helt specielt at bo i Havnestaden.

BRYGGEN

125/134 M2 JA

4 V 2006

KONTANTPRIS 5.995.000BRUTTO / NETTO 39.040 / 32.038UDBETALING 300.000Alternativ finansieringsforslag:Flex/Afdragsfrit 30.201 / 24.106

SAG 11070911 · RING 3295 8500

CARL TH. ZAHLES GADE

Stor 3½ værelses i det eksklusive Fionia Hus på Islands Brygge. 120 kvm med frit udsyn over grønt område og havnen.Blot 5 minutter fra Rådhuspladsen lig-ger denne prisbelønnede ejendom i fredelige omgivelser.

BRYGGEN

122/133 M2 JA

3 V 2004

KONTANTPRIS 4.495.000BRUTTO / NETTO 28.902 / 24.066UDBETALING 225.000Alternativ finansieringsforslag:Flex/Afdragsfrit 22.522 / 18.288

SAG 11164735 · RING 3295 8500

ERIK ERIKSENS GADE

Stor nyopført 3 værelses på Islands Brygge Ejendommen er opført i 2005 ligger ud til grønne områder og blot 150 meter fra vandet. Opført i bedste materialer og fremtræder flot med sin hvidpudsede facade.

BRYGGEN

90/102 M2 JA

3 V 2004

KONTANTPRIS 3.475.000BRUTTO / NETTO 22.727 / 18.848UDBETALING 175.000Alternativ finansieringsforslag:Flex/Afdragsfrit 17.589 / 14.228

SAG 10172069 · RING 3295 8500

ISLANDS BRYGGE

1. række til havnen i Utzons meget eftertragtede kajplads 24. I moderne ejendom med bl.a. elevator, dørtlf., fjernvarme tilbydes her 3 vær./98 kvm. med stor sydvendt altan.

BRYGGEN

90/98 M2 JA

3 V 2004

KONTANTPRIS 4.595.000BRUTTO / NETTO 28.462 / 22.617UDBETALING 230.000Alternativ finansieringsforslag:Flex/Afdragsfrit 21.680 / 16.528

SAG 11162871 · RING 3295 8500

JENS OTTO KRAGS GADE

Nyt flot byggeri på Islands Brygge se mere på www.havnestadhus.dk. Havnestadhus er yderst velbeliggende væk fra trafikstøj og med udsigt til såvel havnebassin som Amager Fælled.

BRYGGEN

75/85 M2 JA

3 V 2006

KONTANTPRIS 3.449.000BRUTTO / NETTO 22.741 / 19.189UDBETALING 175.000Alternativ finansieringsforslag:Flex/Afdragsfrit 17.613 / 14.581

SAG 11164331 · RING 3295 8500

JENS OTTO KRAGS GADE

Islands Brygge - Nyd aften solen fra den store altan ud over vandet. Fantastisk beliggende i det mondæne hus Kom-passet finder man her på 5. sal en godt udnyttet 3 vær./ 105 kvm lejlighed med 13 kvm altan.

BRYGGEN

92/105 M2 JA

3 V 2006

KONTANTPRIS 3.995.000BRUTTO / NETTO 26.073 / 23.234UDBETALING 200.000Alternativ finansieringsforslag:Flex/Afdragsfrit 20.248 / 17.964

SAG 11164227 · RING 3295 8500

CARL TH. ZHALES GADE

Islands Brygge - stor 2 vær./92 kvm. med altan og elevator. Central beligg. på det mondæne Islands Brygge finder man her denne dejlige 2 vær. der let kan laves om til en 3 vær. delelejlighed.

BRYGGEN

81/92 M2 JA

2 V 2005

KONTANTPRIS 2.799.000BRUTTO / NETTO 18.771 / 15.905UDBETALING 140.000Alternativ finansieringsforslag:Flex/Afdragsfrit 14.736 / 12.262

SAG 11164433 · RING 3295 8500

KLAKSVIGSGADE

Islands Brygge - PENTHOUSE med 2 altaner og 2 badeværelser i Kom-mandatens Gaard. Belig øverst oppe m udsigt over byens tage og Chr. Havns Volde finder man denne luksus lejl i nyopført ejendom.

BRYGGEN

75/87 M2 JA

2 V 2006

KONTANTPRIS 3.595.000BRUTTO / NETTO 22.703 / 19.867UDBETALING 180.000Alternativ finansieringsforslag:Flex/Afdragsfrit 17.517 / 15.185

SAG 11162870 · RING 3295 8500

UDENBOPÆLS-

PLIGT

Kessler tæt på kamp mod CalzagheBryggens verdensmester Mikkel Kessler er nu kom-met endnu et skridt tættere på drømmekampen mod Joe Calzaghe, fremgår det af pro-moter Mogens Palles hjem-meside www.teampalle.dk. I professionel boksnings spe-gede verden er intet dog sik-kert, før bokserne entrerer ringen, så Kessler må væbne sig med tålmodighed. agn

SPORTPORTRÆT

Af Arne og Søs Svendsen, Boldklubben Hekla

Tirsdag den 12. juni klok-ken 19.00 skulle slaget stå: Sidste kamp i KBU’s pokal-turnering med en plads i den landsdækkende DBU-pokalturnering til vinderen.

Det var en dejlig varm aften, og vi har aldrig set så mange tilskuere til vo-res kampe. Der var mødt mange trofaste tilskuere op, men også mange nye ansig-ter havde fundet vej til He-kla Park, herligt.

Kampen begynder i højt tempo. De første 10 minut-ter presser AIK os tilbage på banen. De er farlige på dødbolde, men vi får re-det stormen af og kommer mere med i kampen.

I det 15. minut sker det, der ikke må ske: Bolden er inde i AIKs straffefelt og der er nærkamp. Bolden lander lige foran Kenni. Han skal bare lige give den en indersi-de. Men ak og ve: Han ram-mer ikke bolden, sjældent at man får så stor en chance, og det er nok den største chance Kenni har haft i en Hekla-trøje. Surt show, det skulle have stået 1-0 til os.

I det 25. minut tror alle, at

vi får et straffespark. bolden rammer en AIK-spiller på hånden. Men, nej domme-rens fl øjte var tavs.

I det 31. minut får AIK et dumt mål. Vores offside fej-ler, og de scorer til 0-1. Vi havde på det tidspunkt spil-let lige op med dem, selvom de er rangeret væsentligt højere end os. Bare det var os, der havde fået det mål.

Vi har chancer, men ikke noget held. Efter 36 minut-ter øger de til 0-2. Vores mål-mand Casper støder sammen med en af deres spillere, og Casper bliver liggende bagef-ter. Det var et nemt mål.

I anden halvleg kommer vi ikke rigtig i gang, og AIK scorer to mål mere, så nu står det 0-4.

Kampen er afgjort, men vi kæmper alligevel videre og får til sidst scoret et fl ot mål. Samie spiller Patrick, som laver tunnel på en AIK-spiller. Bolden kommer til Theis (Dino) som scorer sikkert til resultatet 1-4. Tillykke til AIK og held og lykke i pokalturneringen.

Vi havde Daniel på mål i anden halvleg, og han stod godt. Dommer Michael Møller og hans linjevogtere får fi re fl øjter ud af fem. Da-

gens spillere blev Patrick og Theis.

Der var som sagt tilskuer-rekord – cirka 75 tilskuere og én hund. Det er ikke så tit, man ser så mange pi-ger/damer til fodbold. Kom gerne igen!

Med i den historiske Pokal-kamp var Daniel Jørgensen, Anders Mikkelsen, Casper Wilkens, Nicklas Brooker, Søren Ryder, Christian Knappe, Patrick Pedersen, Theis Svendsen, Kenni Bert-hou, Anders Thomassen, Daniel Andersen, Thomas Frydenlund, Samie Laibi, Rasmus Hougaard.

Efter pokalkampen spil-lede vi i lørdags mod B1960 på Hekla Park og tabte des-værre 2-3. I går efter Bryg-gebladets deadline mødte vi BK Amalie på udebane. Nu resterer kun en enkelt udekamp mod AC Frede-riksberg på søndag, før der er er sommerpause. Uanset resultatet vil vi ligge nogen-lunde midt i rækken inden efteråssæsonen.

Næste kamp på Hekla Park er den 15. august mod Wowern. Vi håber, at man-ge bryggeboere også vil komme og støtte holdet til efteråret.

Jakob vinder Ingoløb

Wakeboard på Amager

Grundlovsdag åbnede Københavns første wake-board-bane. Wakeboard er en art vandski, hvor fød-derne er placeret i hver sin binding på samme måde som på et snowboard. På banen bliver udøverne truk-ket af liner fra Copenhagen Cablepark. Banen ligger på Kraftværksvej for enden af Kløvermarksvej. agnwww.copenhagencablepark.dk

75 tilskuere så Hekla-nederlag i »pokalfinale«

Arrangørerne havde gjort forarbejdet, så der var spon-sorpræmier til alle, da an-delsboligforeningen Ingolf forrige søndag afholdt »In-goløb« for sine medlemmer.

Det skyldtes nu ikke kun de mange præmier fra en række af Bryggens forretnin-ger, men også at kun et mo-derat antal beboere deltog.

Knap fem kilometer blev tilbagelagt i små 30 graders varme i tider mellem 18 og 50 minutter, og efterfølgen-de var der hygge i gården med frugt og hjemmebagte boller. Et godt initiativ, som måske kunne udvides til et Bryggeløb hen ad vejen. Jakob til venstre på billedet kom først i mål. max

Foto: max

Fremad Amager i store problemer Fremad Amagers hold i 1. division er i store proble-mer.

I søndags tabte holdet så stort som 1-8 til Herfølge. Inden sidste spillerunde på søndag ligger holdet sidst og skal vinde hjemme mod SønderjyskE, samtidig med

at andre hold taber for at undgå nedrykning. Holdets nye færøske ejere har ellers store ambitioner for næste sæson, hvor holdet skifter navn til FC Amager. agn

Bryggebovinder DM Bryggebo og hurtigløber Cathrine Grage (til højre på foto) kunne for nylig rulle hjem til Bryggen som tredobbelt dansk mester i inline speedskating.

Hun kom først over stre-gen i disciplinerne 10.000 meter udskillelse, 10.000 meter point og 5.000 meter linie.

Desuden blev det blandt andet til en sølvmedalje på distancen 500 meter sprint.

Cathrine Grage, der også er kendt som Danmarks bedste kvindelige hurtig-løber på rigtige is-skøjter, stillede op for Vesterbro Rulleskøjteklub.

DM blev afholdt på et helt nyt rulleskøjtestadion i Sla-gelse. agn

Foto

: Lar

s Sc

hmid

t

Af Jean Gauthierredaktion@bryggebladet.dk

– Jeg er født i Gunløgsgade 54, og bortset fra dengang jeg var soldat, samt et par år hvor jeg boede i Hvidovre, har jeg altid været brygge-bo, siger Leon Mikkelsen.

Listen over tidligere lej-ligheder ligner en mindre postrute: Bergthorasgade 42, Egilsgade 66 og Artil-lerivej 52.

– Bortset fra den første lej-lighed har de alle sammen været på fjerde sal, fjerde sal til højre vel at mærke, forklarer Leon.

At Leon har boet i de øvre etager i Bryggens ejendom-me har måske gjort ham i stand til at kunne klare 40 års næsten uafbrudt arbej-de som postbud.

Leon og Havnen– Det bedste ved Islands Brygge er at bade i havnen om aftenen, siger Leon.

Han har aldrig været ret be-gejstret for Amager Strand, hvor man skal gå halvtreds meter ud i vandet, før man kan svømme. Havnen er vir-kelig det foretrukne sted.

– Jeg tager stadig en dukkert i havnen en gang i mellem. Og når køen ved badeanstalten er for lang så hopper jeg i et andet sted. Det har jeg gjort siden jeg var knægt, siger han

Kærligheden til sol, strand og vand var den pri-mære årsag til hans beslut-ning om at tage jobbet som postbud.

– Jeg startede tilbage i slutning af tresserne. Mine brødre var allerede postbu-de på det tidspunkt, og jeg var lidt misundelig over at de allerede havde fri klok-ken elleve om formiddagen.

– Mens jeg var på job, tog de på stranden, forklarer Leon om baggrunden for, hvorfor han søgte jobbet som postbud.

Han startede som reserve-postbud i Lyongade og blev sendt rundt i København i de første år.

Det var dengang, hvor der var to postomdelinger om dagen. Om formiddagen havde man hovedparten af dagens post, mens efter-middagsruterne var mere sparsomme: De to efter-middagsaviser, BT og Eks-tra Bladet, anbefalet post og breve fra Jylland. Det var som regel hurtig overstået.

Derefter fi k han job på postterminalen ved hoved-banegården. Her tømte han bland andet vogne fra Færø-erne, som ofte stank af fi sk.

– Jeg er gift med en fæ-ring, så er jeg vant til lugten af fi sk, der kommer med po-sten. Noget som mine kol-legaer dengang simpelthen ikke kunne klare.

Leifsgade i 25 årEfter en stund som leder på Charlottenlund Posthus, søgte han tilbage til Sønder-bro i 1982, og dér har han været lige siden.

Han har således trasket op og ned af Leifsgade de seneste 25 år. I første om-

gang kørte han i postbil, da man foruden Leifsgade også skulle levere post til fi rmaer på Artillerivej og Islands Brygge.

I alle årene blev der tilfø-jet og taget fra Leifsgade-ruten, alt efter stemningen hos Post Danmarks ledelse.

Oftest har der dog været tale om tilføjelser. Og så tog man bilen fra Leon, så han igen skulle køre ruten på cyklen.

Foruden Leifsgade har Leon leveret post til nær-mest samtlige opgange på Islands Brygge, enten som en del af hans faste rute el-ler som afl øser under ferie og sygdom.

– Men nej, jeg har aldrig haft min egen opgang, siger han.

Som postbud på en fast rute, kommer man tæt på mange af kunderne. Man hilser på dem. Ved, når der er fødselsdag, bryllup eller dødsfald i familien, og hvor børnene er fl yttet hen i by-delen.

Og så skal man selvfølge-lig have en standardreplik til standardklagen »Åh nej, kommer du nu med rudeku-verter igen.« Det besvarer Leon altid prompte med: »Rudekuverter, det er dem med checks i!«.

– I den gamle bydel er der ikke den store udskiftning af beboere, og så får man en chance for at kende folk lidt bedre. Hvorimod i den nye del af Islands Brygge er der en stor udskiftning. Jeg var chokeret over, hvor hurtigt folk fl yttede i forhold til den

gamle bydel, forklarer Leon om, hvorfor han har været glad for at arbejde i netop Leifsgade.

Mig og Elvis– Jeg har altid være en stor Elvis-fan. Det startede vel i 1958. Jeg kan huske, at jeg så Elvis i King Creole på At-lantic Bio, og siden har jeg været fan.

I alle årene har han sam-let på Elvis-plader og da cd’erne gjorde deres indtog, måtte Leon anskaffe alt, det der blev udgivet på de små skiver.

– Min kone Julia var ikke just begejstret ved tanken om, at vi skulle bruge en formue på Elvis-cd’erne. Så jeg besluttede at tage et bijob som avisbud i en peri-ode, forklarer Leon om sin samling af Presley-musik.

Leon har desværre aldrig set »The King« live, men da han fi k mulighed for at holde orlov midt i halv-femserne tog han turen til Nordamerika, hvor han op-levede Memphis, Nashville, Sun Studios og Graceland.

På samme tur var Leon på offi cielt besøg på et cana-disk posthus i Ontario. Han var overrasket over modta-gelsen.

Mest af alt var han impo-neret over det sammenhold hans nordamerikanske kol-legaer havde. Dog havde han meget svært med at overbevise de canadiske postbude om, at det var rig-tigt, at han cyklede rundt med posten og klatrede helt

op til femte sal for at afl e-vere et brev.

Fra de røde faners tidAt posten leveres helt til døren i ældre etageejen-domme er en service som afskaffes i 2009.

Det er gjort for at gøre Post Danmark mere attrak-tiv ved et eventuelt frasalg af den statsejede virksomhed. Men hvad betyder det for det almindelige postbud?

– Det betyder at halvdelen af styrken bliver fyret, siger Leon kort og kontant.

Udviklingen hos Post Danmark har ændret sig mange gange i løbet af de 40 år som Leon har været ansat. Men han indrømmer, at sammenholdet blandt kollegaer i dag heller ikke er, hvad det har været.

– Det kan være, at jeg er fra de røde faners tid, men jeg mener, at det er vigtigt at holde fast i de fordele, vi har kæmpet os til igennem årene, forklarer Leon.

– Unge mennesker som får job hos os i dag ønsker ofte kun at komme hjem så hurtigt som muligt.

– De spiser frokost på ruten, og benytter ikke fro-koststuerne. De læsser cyk-lerne med så meget post, at det er næsten uforsvarligt at køre på gaden. De bruger heller ikke depoterne rundt omkring, og så bliver de af-skaffet.

Men trods de heftige kommentarer har postbu-det Leon Mikkelsen inte-resse i, at hans arbejdsplads

fortsætter med gode vilkår for medarbejderne.

– Tja, en overgang var der meget kontrol, hvor vi skul-le scanne ind ved hver sjette opgang, og scanne når vi holdt pause eller snakkede med en beboer, men det er man gået lidt bort fra. Sidste år var der en udskiftning af over 7.000 medarbejdere hos Post Danmark. Så frem-over skal man prøve at holde fast på medarbejderne.

Return to senderHos Post Danmark er jubila-rer efterhånden et sjældent syn. Men jubilæum skal Leon have, selvom han stop-pede fem måneder før tid på grund af oparbejdet ferie, feriefridage, afspadsering og en afskedsbegæring.

– Som postbud får man godt med motion. Jeg har sågar taget fi re kilo på si-den, jeg stoppede arbejdet, slutter Leon Mikkelsen

Venner, familie og kunder er alle inviteret til 40 års ju-bilæum den 13. juli.

Derefter starter pensio-nisttilværelsen, som skal nydes på Lolland sammen med konen Julia. Den ene datter samt to børnebørn bor i nærheden.

Flyttekortene skal selvføl-gelig udfyldes, så postbude-ne kan fi nde frem til ham.

Men han har stadig et par grunde til at besøge Bryg-gen indimellem: Hans an-den datter og et barnebarn bor her. Og så kan det jo også være han kommer til at savne at hoppe i havnen.

Farvel til postvæsenet … og til BryggenPostbud Leon Mikkelsen starter pensionisttilværelsen på Lolland om få dage.

KOM TIL JUBILÆUM DEN 13. JULILeon Mikkelsen har været postbud i Leifsgade i 25 år. Fredag den 13. juli fejrer han 40 års jubilæum hos Post Danmark. Ven-ner, familie og kunder er velkomne. Arrangementet starter kl. 15.00 i ældrebo-ligernes selskabslokaler i Leifsgade 24.

Foto: Ricardo Ramirez

18 BRYGGEBLADET 20. juni 2007 19BRYGGEBLADET20. juni 2007KIRKE / NAVNE BUTIKSLIV

Kasper D. Gattrup som Preben Uglebjerg sammen med de bedårende korpiger. Foto: JM

HANS TAUSENS KIRKEISLANDS BRYGGES SOGN ◆ HALFDANSGADE 6 ◆ 2300 KØBENHAVN S ☎ 32 57 41 96

Kirkens kontor

Kordegn Anne Lise Jørgensen (alj)Halfdansgade 6, 2300 Kbh. S. Tlf. 32 57 41 96. islandsbrygges.sogn@km.dkHverdage kl.10-13 samt tirsdag kl.10-18. Lørdag lukket.Sognepræst

Ghita Olsen (gho)Snorresgade 9, 2300 Kbh. STlf. 32 54 03 94, gho@km.dkTræffes mandag kl. 16-17,tirsdag-torsdag 11-12. Fredag fridag.Sognepræst

Lars Ahlmann Olesen (lao)Træffes i Hans Tausens Kirke onsdag kl. 11-12, torsdag kl. 10-11 og 16-17. Tlf. 32 57 56 98. Træffes derudover på tlf. 38 87 84 14 eller larsaolesen@hotmail.com Mandag fridag.Sogne- og studenterpræst

Birgitte Kvist Poulsen (bkp)Peblinge Dossering 46, 1. tv. 2200 Kbh. NTlf. 32 54 57 67. bkp@km.dkTræffes i kirken: fredag kl. 12-13. Tlf. 32 57 56 98. På Universitetet, Njalsgade 126, 23.3.06: tirs., ons. og torsdag kl. 12-13. Tlf. 35 32 80 17. Mandag fridag.Kirketjener

Peter HermansenTræffes bedst kl. 9.00-10.00Tlf. 32 95 26 25.Organist

Britta Bugge Madsen (bbm), bmbm@kunst.dkTlf. 33 14 24 5532 54 41 86. Mandag fridag.Hjemmeside

www.hanstausenskirke.dk

GUDSTJENESTER

Søndag 24/6 11.00Ghita Olsen

Søndag 1/7 11.00Lars Ahlmann Olesen

Søndag 8/7 11.00Birgitte Kvist Poulsen

Søndag 15/7 11.00 Lars Ahlmann Olesen

Søndag 22/7 11.00Lars Ahlmann Olesen

Søndag 29/7 11.00Ghita Olsen

Søndag 5/8 11.00Ghita Olsen

Søndag 12/8 11.00Ghita Olsen

Søndag 19/8 11.00Lars Ahlmann Olesen

Søndag 26/8 11.00Ghita Olsen

Søndag 2/9 11.00Ghita Olsen

Lørdag 8/9 11.00Birgitte Kvist Poulsen, Høstgudstjeneste

Af Birgitte Kvist Poulsen,studenter- og sognepræst

I begyndelsen af juni tog mine kol-legaer fra København og jeg til Hol-land for at deltage i en konference for Europas studenterpræster og studentermenighedsmedarbejdere. Konferencens tema koncentrerede sig om spørgsmålet, hvorvidt mis-sion i dag er mulig.Ikke bare Danmark men hele Europa og det meste af verdenen undergår store forandringer i vores tid. Set i et religiøst perspektiv er der ingen tvivl om, at der er en stor søgning i ret-ning af det religiøse, men man kan og skal spørge, om den kristne praksis og forkyndelse imødekommer denne søgning og interesse. I et samfund, hvor forholdene æn-drer sig, vil også den religiøse prak-sis ændre sig. Globalisering og inter-

nationalisering har bl.a. gjort, at vi bevæger os mere på kryds og tværs af landegrænser. Forskellen mellem den rige vestlige verden og den ara-biske og afrikanske verden gør også, at mange mennesker nødsages til at forlade deres hjemlande. Krige og undertrykkelse af menneskeret-tigheder spiller ligeledes ind og be-tyder, at mennesker søger tilflugt i Danmark og i Europa i det hele taget. Kulturmøder men også sammenstød af holdninger og trosoverbevisning er ikke længere noget, der er forbe-holdt ”verden udenfor”.Som studenterpræst oplever jeg en stigende interesse for kristendom-men. Hvad vil det sige at være kri-sten, hvilket budskab videregiver kristendommen, skal man bede hver dag, har de kristne forestillinger og det kristne sprog overhovedet noget med mig at gøre? Sådanne spørgs-

mål mødes jeg ofte af. Og jeg er over-bevist om, at en sådan insisteren på at vide mere om kristendommens indhold og den kristne tradition har noget at gøre med det møde imellem kulturer, som vi står midt i. Når man møder andre trosretninger og men-nesker, der praktiserer og kender deres religiøse baggrund, så væk-kes nysgerrigheden og behovet for at vide mere om en selv og den bag-grund man kommer fra. Det er både udfordrende og frugtbart. Det er tillige en form for mission i den forstand, at mission drejer sig om at give det glædelige budskab videre – altså at oversætte eller formidle, hvad Gud en gang for godt 2000 år siden besluttede sig for: At sende sig selv til verden i skikkelse af sin søn, gudmennesket Jesus Kristus. Hvad dette betyder, giver anled-ning til mange og lange samtaler, og

kendskabet til en selv og den kultur, som vi lever i, bliver større og mere nuanceret. Disse aspekter af den kristne for-kyndelse blev blandt meget andet ivrigt diskuteret på konferencen, der på denne måde udgør et vigtigt og inspirerende arbejdsforum for stu-denterpræsters og medarbejderes faglige dagligdag.

Ændring af tidspunkt i StudentermenighedenFra efteråret 2007 bliver start-tids-punktet for studentermenighedens arrangementer i Hans Tausens Kirke ændret til kl. 19.00 (tidl. kl. 19.30).Vi håber med dette nye tidspunkt at skabe lidt luft efter foredrag o.lign. til snak og socialt samvær.Studentermenighedens semester-program kan fra august afhentes i Hans Tausens Kirke eller på Køben-havns Universitet på AmagerIndtil vi ses i efteråret, ønsker vi alle en dejlig sommer. /Studentermenigheden på Amager

Europæisk studenterpræstesamarbejde

Hans Tausens Kirke ønsker alle på Bryggen

en dejlig sommer!

Motiv fra kirkehaven. Foto: Ghita Olsen

Begravelse Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem

BryggensBegravelsesforretning

Amagerbrogade 155 · Islands Brygge 13

tlf. 32 55 55 55 · døgnvagt

Den karismatiske skolein-spektør på Skolen på Islands Brygge Carl Bagge run-der den 1. august et meget skarpt hjørne. På denne dato har Bagge nemlig arbejdet i skolevæsenet i hele fyrre år!

Bryggebladet holder som bekendt sommerferie og kan derfor ikke hylde Bagge på selve dagen, hvorfor vi iler med et stort tillykke nu.

Carl Bagge – som nær-mest er personifi ceringen af Skolen på Islands Brygge – runder til januar et andet skarpt hjørne. Her fylder han nemlig 70 år – og forla-der hermed stillingen som skoleinspektør.

Bryggebladet laver i dén forbindelse et større portræt af den originale og kreative skoleinspektør. tkj

Fyrre år med Bagge

Af Jean Gauthierredaktion@bryggebladet.dk

På grund af byggeriet af kontorejendommen på hjørnet af Thorshavnsgade og Amager Boulevard har vejmyndighederne valgt at spærre for cyklister for en-den af Thorshavnsgade.

Ligeledes er parkerings-pladserne, på den del af ga-den hvor byggeriet står på, blevet afskaffet, mens der bygges på Simcorps nye do-micil.

– Vi er slet ikke blevet ori-enteret om vejspærringen, siger Niels Christiansen fra Schrøder Cykler.

– Da jeg ringede til Vej & Park, sagde de, at informa-tionerne kunne læses på de-res hjemmeside.

Sker af hensyn til byggerietPå hjemmesiden www.tra-fi kken.dk er der kun føl-gende lakoniske besked: »Af hensyn til trafi ksikker-heden er Thorshavnsgade spærret for cyklister ved Amager Boulevard. Spær-ringen gælder for cyklister i begge retninger, og der-for skal cyklister køre ad Klaksvigsgade. Dette gæl-der 4. juni 2007 til 1. novem-ber 2008«.

Niels Christiansen påpe-

ger, at cyklister var mere tilbøjelige til at besøge hans forretning, da de havde mu-lighed for at dreje ned ad Thorshavnsgade.

Som det er nu, skal de en-ten stoppe på cykelstien på Langebro, hvilket skaber farlige situationer, da der er mange cykler på stræk-ningen, eller dreje ned ad Klaksvigsgade og trække cyklen op ad Thorshavns-gade. Alt i alt en ret bøvlet omvej.

– Jeg kommer sikkert til

at mærke det på min omsæt-ning, siger indehaveren af cykelforretningen.

Butikkerne har ingen klagemuligheder Lignende meldinger kom-mer fra andre butikker i Thorshavnsgade:

– Da man for et par år siden lukkede for bil- og bustrafi kken i Thorhavns-gade, blev min omsætning næsten halveret, siger Ibra-him Shirzad, indehaver

af Thorshavns Mejeriet i Thorshavnsgade.

– At cyklister fremover skal til at bruge Klaksvigs-gade, betyder sikkert også noget for min omsætning.

Han påpeger dog, at han ikke har mærket til en om-sætningsnedgang endnu, da der har været stort rykind i Havneparken siden starten af badesæsonen.

Men han er ikke i tvivl om, at cyklis-ter ikke kører en omvej for at købe kiosk-varer. Og på sigt vil det på-

virke hans omsætning ne-gativt.

Hos AD Shoe Company er man også sikker på, at vej-spærringen betyder noget for deres omsætning.

– Cyklister køber også sko, sagde ekspedienten Sa-brina til Bryggebladet.

Muligheden for at klage eller gøre indsigelser mod vejændringer begrænses til projekter som er perma-nente. Når der er tale om en midlertidig vejspærring, har beboerne kun begræn-set mulighed for at klage – selv om der er tale om en midlertidig vejspærring på halvandet år.

– Også beboere, som be-taler for en parkeringsli-cens, bør være sure. På de dage, hvor der er mange i Havneparken, er det næ-sten umuligt at fi nde en parkeringsplads i området, slutter Niels Christiansen-fra Schrøder Cykler.

Spærret for cyklister i ThorshavnsgadeCyklister skal køre ad Klaksvigsgade i halvandet år. Butiksejerne er vrede.

����������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ���������� �������������������� �����!

� "����������������������������

� #�����������������������������������

� �������������������������

� $������������������������������� ��������

� %�����������������������������������������

& ���������������� ������������������������������������������ �� ���'�������������

�����������������

& ������������������������������������ ���������(������������������������������������� ��������������������)�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

)����������������������������������������������������������������������������������������������������������)���������� ����������������������������$������� �(��

��������������������������������� ���������������'�������������������� ������������������������������������*��������+� ���������������������,-��,.�/�������������������������������������������������--0-+11+�����������������21,3455-�

������

������������������������!

/������������������!50��6���

/�����������������!,41��6���

�������������!07��6���

���)��������!,51��6���

�������!0+��6���

���������

��������������������������

������������

�����������

����������������

����������������

����������������

� ��������!�"

#$��"�%&��'��'���

� ��������!��������������

Laser bruges til at: ◦ "bore" huller

◦ fjerne tandsten◦ desinfi cere tandkødslommer

◦ behandle paradentose◦ blegning af tænder

rodbehandling

Bryggens Tandklinikwww.bryggenstandklinik.dk

Tandlæge Helle Gerner Islands Brygge 15 · 32 54 39 31

Smertefri tandbehandling med laserLydløs og vibrationsfri laserbehandling

�������������������������������������������������������������

���������������

����������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

Ella Nilsson

”Dukke Ella”

✴ 4-7-1911har fået fred

den 31-5-2007

Vennerne

Bisættelsen har fundet sted.

Skoleinspektør Carl Bagge har 40-års jubilæum 1. august. Check-en her er dog ikke en jubilæumsgave, men en gave som skolen modtog for nylig. Arkivfoto: Ricardo Ramirez

Happy hour kl. 6-12:Alle sole kr. 15,-

Reykjaviksgade 5 kl.6-22

HØJRESVING FORBUDT MENS DER BYGGES

Thorshavnsgade planlæg-ges afspærret for cyklister helt frem til november 2008 på grund af byggeriet af en Simcorps nye domi-cil på hjørnet ved Amager Boulevard.Foto: Jean Gauthier

Leifsgade 7 · 2300 Kbh. S redaktion@bryggebladet.dklokal 01 29 76 / 32 96 28 15 www.bryggebladet.dk BRYGGEBLADET

Meget mere sommer!

Meget mere åbent!

Vi har selvfølgelig åbent hele sommeren:

Man-fre............9-20 Lørdag.............9-17 Alle søndage...10-17

Artillerivej 151København S

v/ David Johnsen

Af Anders Godthjælp Nielsenredaktion@bryggebladet.dk

Tror du, at fi tnesscentre blot er spejlsale, hvor testoste-ron-pumpere sammenlig-ner overarme, og hvor alle har nok i sig selv, må du tro om, når du har mødt Anneli-se Sørensen. Hun udfordrer i dén grad fordommene.

I 14 år har hun trænet fast i det lokale fi tnesscenter på fjerde sal i det tårnhØje Ho-tel Scandinavia på Amager Boulevard. Da hun startede, hed stedet vist Form og Fi-gur. Siden kom det til at hed-de SATS og i dag fi tness.dk.

Uanset navnet har Anne-lise dyrket motion og ikke mindst hygget sig med cen-terchef Majken Bülow, som med få afbræk har været an-sat på stedet siden 1980’erne.

De to kvinder har udviklet et unikt venskab på tværs af medlemskortbetaling og alder. Annelise er nemlig ikke en vårhare længere. Torsdag den 21. juni fylder hun 75, men hun er still go-ing strong og har i dén grad sit gode humør i behold.

– Selvom jeg har haft fuld-tidsjob, mand og to børn, har jeg altid passet på mig selv, siger Annelise, der har mo-tionstrænet siden 1963. Hun startede i Københavns Bad – datidens fi tnesscenter.

Da hun gik på efterløn fra

kontorjobbet hos Statistisk Departement for 14 år siden, begyndte hun at komme på fi tnesscentret på hotellet.

Indtil for nylig trænede hun tre gange om ugen. Men siden kræftsygdom-men, som desværre har sat sit præg på Annelises liv de senere år, i 2006 gav hende et stort tilbagefald, har hun kun trænet, når energien og behandlingen har tilladt det. Kræften har bredt sig i Annelises krop. Hun er fak-tisk temmelig syg. Det kan

man dog hverken se eller mærke på hende.

– Jeg har altid været en lille, rund, glad pige. Det er jeg fortsat – sygdom eller ej, siger Annelise, der ikke har villet spørge lægerne om, hvor længe hun har igen.

Da hun skulle forlænge sit årsmedlemskab i fi tnesscen-tret for nylig, blev tingene al-ligevel sat lidt i perspektiv.

Men der var Majken hur-tig. Fitness.dk’s motto er »mere end træning«, og hvis det skulle være mere end

blot tomme ord udtænkt af marketingafdelingen, skulle der gøres noget, mente hun. Hun har derfor ikke taget penge for fornyelse af med-lemskortet, men har bare af-talt, at Annelise kan komme lige så ofte hun har lyst.

Og går der et par dage, uden at de har set hinanden, ringer Majken hjem til Anne-lise for at høre, om alt er ok.

– Lise er et fantastisk men-neske. Den måde, hun tack-ler sin sygdom på, kunne vi andre lære meget af, siger

en rørt Majken og giver An-nelise et stort knus.

Foruden at passe sin træ-ning er Annelise – siden hun og manden solgte ko-lonihaven for et par år siden – også blevet udnævnt til »overgartner« for centrets blomsterkrukker.

Annelise er en del af det såkaldte »Morgenhold«, som består af et par håndfulde el-ler tre faste fi tnessudøvere. De spiser ofte morgenmad sammen i centret og holder julefrokoster. Og selvom An-

nelises mand ikke selv dyr-ker fi tness, har han også væ-ret med til julefrokosterne.

– Han hedder egentlig Ove, men jeg kalder ham Karl-Alfred, når vi er gode venner, Heldigvis har han oftest heddet Karl-Alfred, siden vi blev gift i 1957, gri-ner Annelise.

Annelise fejrer 75-års dagen i familie og venners lag, og i næste uge mødes morgenholdet til fødsels-dagsmorgenmad og kage i fi tnesscentret.

Et helt liv med fitness, børn, mand og godt humørMEGET MERE END TRÆNING

Majken Bülow fra fitness.dk og An-nelise Sørensen har gennem 14 år udviklet et nært venskab på tværs af medlemskort og alder. På trods af alvorlig sygdom fortsætter Anne-lise trofast med at komme i fitnes-scentret sammen med resten af »Morgenholdet«. Foto: Ricardo Ramirez

Der

tage

s fo

rbeh

old

for t

rykf

ejl,

man

glen

de le

vera

ncer

, afg

iftsæ

ndrin

ger s

amt u

dsol

gte

vare

r

Michael Nielsen, souschef og vinmand:Viña Esmeralda er lavet af Muscat og Gewürztraminer, som man bl.a. også finder i Alsace. Vinen har en lidt kraftig, frugtrig smag med et lille indhold af frugtsyre og sødme. Viña Esmeralda egner sig fortrinligt som apéritif eller til alle former for fiskeretter, avocado med rejer, melon med skinke, paté eller sur/søde retter. Torres Red Coronas er fremstillet af den lokale druesort Tempranillo, tilsat en lille del Cabernet Sauvignon. Vinen er efter gæring lagret i amerikanske egetræsfade i ni måneder. Torres Coronas har en flot, klar dybrød farve og en delikat blomsteraroma med en baggrund af brombær og egetræ.

6 flasker

199,-

SuperBrugsen har valgt at kalde det absolut bedste oksekød, vi kan tilbyde vores kunder, for Premium. Premium kommer fra kødkvæg, som er avlet alene med henblik på at give det bedste og mest velsmagende kød. Har du lyst til at få mere viden om Premium, så besøg vores hjemmeside på www.superbrugsen.dk/premium

Spørg vores slagtere om specielle ønsker – ring på klokken!

Premium okseroast med hvidløgaf tykstegsfilet. kg-pris 119,90

Premium entrecôte XXLaf oksefilet. kg-pris 159,90

Pr 1/2 kg

5995

2 stk/500g

7995

SPAR13070