Sorin Cerin - Suflete Pereche (poeme de dragoste)

7/23/2019 Sorin Cerin - Suflete Pereche (poeme de dragoste)

1/139


2/139

^C_GE ND_GE ^TIFDZD XD_DNMD

^C_GE ND_GE

^TIFDZDXD_DNMD

XCDBD

?


3/139


Ncpyrgkmt ^C_GE ND_GE ?800 icr _cbègè vdrsgce

^crge Ndrge. @ff rgkmts rdsdrvdj. Ec p`rt ci tmgs p!fg"`tgces b`y!d rdprcj"dj# stcrdj ge ` rdtrgdv`f systdb cr trèsbgtdj ge èyicrb cr !y èy bdès# dfd"trceg"# bd"mèg"`f# rd"crjgek crctmdr$gsd# $gtmct tmd prgcr $rgttde pdrbgssgce ci ^crge Ndrge.

%èi`"trdj &etmd 'egtdj ^t`tds ci @bdrg"`

G^(E)0*+,-)0/*00-

G^(E)08+0/*00-

*


4/139


5/139


*8. Nmgpuf t,u*0. 6g nd ` %`g r,%`! 2

*?. Zrdndrd**. Gu'grd >g %"`rtd#*. ^g%dtrgd*. $f,turg (d Zg&d >g 4u%&d5du#. ^trg+,t#). ^ig&d&gd#8. 4u%&d5du >g %"`rtd#. ^nutuf (d>drt,ngu&gg

*:. Nfgp` !uifdtdf"r pdrdnmd*0. 4d>drt,ngu&d` !uifdtdf"r pdrdnmd*?. B`rd` gu'grd*#. Gu'grd >g `t7t**. Dt`5*-. Nrg!t /&!7&+dr`t*. G& n,ut`rd` idrgngrgg*). Nr,g`!` g&g%gg*8. 4d!p,rgrd*. I,r, %g&d.......-:. Ird&d5gd-0. Eg%gn33.2-?. Xd&tru t"t(d`u&`..........-#. Xrg


6/139


. $'!"futuf gu'grgg (g& &"g). Nrd( /& tg&d

8. Crg5"&t pgdr(ut. F` %`!` B"rgg):. 1%prdu&, nu tg&d)0. Xu%&gg !uifdtdf"r)?. $%ur+)#. _dn


7/139


0. ûifdtd pdrdnmd

N tcgg ed jcrgb %`rd` G!grdiggej"> setdb "f>jgg &e `"dst sdes.

:cfcsgb `t4t jd `jdsd`d9prdsg` `"d`st` ` sifdtdfcr pdrd"md.

N tcgg ed)c jcrgb `jdv>r`t>#iggej"> `b vrd`"` `te"g "4ej ed k>sgb#" `jdv>r`t sifdtf pdrd"md#s> sd tdrbged jdigegtgv#`"dst ;!"gb "cetge#"`rd dstd prcprg` ec`str> d9gstde>.

=d igd"`rd j`t> rd;ft`tf vged "rj 7g d9`"t. `t4t tgbp "4t vcb tr>g.@te"g b`g `vdb edvcgdjd sifdtf ecstr pdrd"md1Cm# j` vcg r>spejd d iggej"> `"dst`dstd `f!g` &e "`rd "rkdifvgf vgdgg ec`strdjget)c `ft> rd`fgt`td très"djdet`f>#`"dst` dstd edsi4r7gtfpd "`rd sd sprg6ge>crg;cetf gegbgg ec`strd

&e `ftd vgsd s` rd`fgt>g très"djdet`fd.

-


8/139


îfdtf pdrd"mddstd "dd` "d `spgr>b ecg

7g `b vrd` s> &edfdkdb jdsprd ecg#dstd "dd` "d "cesgjdr>b#` ig pdrid"ged#prgt`td 7g edb>rkgegrdf` prcprg` ec`str> igge>.

2`r`jc9`f tc`td `"dstd bgee`td jgbdesgeg#

pd "`rd fd jcrgb iggedg ec`strd#fgpsds" " jds>v4r7grd#iggej c spdrè>#e vgs jdsprd pdrid"ged `fd `"dstdg`.

@te"g `"d`st> spdrè> 7g vgs jd pdrid"gedsd b`tdrg`fg;d`;> &e vg;ged`pd "`rd c `vdb jdsprd sifdtf ecstr pdrd"md.%`g bft jd"4t `t4t#"mg`r j`"> `vdb gbprdsg`"> 7tgb "dd` "d ed)`b jcrg"` iggej pdrid"ged#`"d`st` r>b4ed jd igd"`rd j`t>jc`r c sgbpf> gbprdsgd i`fs> 7g `t4t#iggej"> `te"g "4ej sd prcj"ddvdegbdetf edg %`rg G!grg#rd`fg;>b "> jd i`pt"dd` "d "rdjd`b ecgjdsprd pdrid"ged dstd i`fs#g`r gedjgtf#j`t jd ec` gb`kgedjdsprd pdrid"gedtrèsps> &e g!gt s` g!gt>

ed j> `"d` tr>grd getdes> jd jr`kcstd sic"èt>#tc"b`g iggej"> ìf>b ecf ecstr dt`fcejdsprd pdrid"ged "`rd jdvged `stidf


9/139


&etcjdè` bft b`g spdrgcr "dfg vd"mg .

5c`td `"dstd` sd pct prcj"d7g `te"g "4ej "dfd jc> sifdtde set sifdtd pdrd"md1Nd èbd set sifdtdfd pdrd"md`t4t jd jds gevc"`td1Nmg`r d9gst> `7` "dv`

s` dstd jc`r c iètd;gd icfcsgt> jdsdcrgpdetr ` `tr`kd &etr)e idf s` `ftf p`rtdedrf1_>spesf bd dstd "` =`3D9gst> sifdtd pdrd"md.Nb (gedfd `rd pdrd"md` s` &e _>7g :rbcsf &e 'r4t#"b ecg k4ejgb pd !`;èdg fckg"g !gv`fdetd&e "`rd set dtdre `"dfd jc> dfdbdetd#`te"g ecg eg"gcj`t> e ptdb ig e &etrdk`t4t` tgbp "4t k4ejgrd` ec`str>dstd `9`t> pd j`fgt`td.@te"g igd"`rd `rde `ft sifdt `f>trg jd "`rdicrbd`;> j`fgt`td` rdspd"tgv>.

,


10/139


?. Yg`` !uifdtdf"r pdrdnmd

=d7g jdsdcrg `b icst jd;`b>kgt#"> e &f vcg ptd` k>sg vrdcj`t>#

pd sifdtf bd pdrd"md#f)`b ">t`t pfge jd jcrge`jd `)f sgbg 7g `)f vdjd` b>"`r c sgekr> j`t>.

H)`b ">t`t p4e> "4ej `b c!csgtNrd;4ej "> =dstgef e bg)d `stidf m>r>;gt&e `)f k>sg.=`r "b jdsdcrg sd &et4bpf>s> k>sd7tg `te"g "4ej e "`g7g "4ej td `7tdpg b`g pge#`"dst sifdt ` trd"t 7g pd str`j` bd`.Dr` c ;g "d p>rd` c`rd"`rdj`r `pcg `b rd`fg;`t "> dr` f` idf jd gbpcrtèt>"` 7g j`t` bcrgg s` ` e`7tdrgg bdfd"4ej prc!`!gf `p`r tct "` eg7td ;gfd &et4bpf>tc`rdj`r jd i`pt gbpcrtè` fcr d "`pgt`f>.

=d7g e `b g!gt jd f` &e"dpt `"dst bgee`t sifdt#jd7g f)`b jd;`b>kgt 7g tcrtr`t &ejdfek" `p`rdet` bd` gest`!gfgt`td#`b rd7gt s> &edfdk "> `te"g "4ej e "`gvdg ìf`7g "> `te"g "4ej e vdg g!g f` &e"dpt

vdg trd"d jd i`pt prge "d` b`g b`rd g!grd"`rd v` jdvdeg g!grd` vgdgg t`fd.

08


11/139


12/139


`g &e"dr"` s>)f str4ekg &e !r`d#crg"4t jd bft `g &e"dr"` s>)f s>rg#

crg"4t `g &e"dr"` s>)g sgbg rdspgr`g`#tc`td `"dstd` e pct ig rd`fg;`td eg"gcj`t>#iggej"> vdg s>rt` jc`r cbf#">rg` &g vdg sgbg rdspgr`g` 7g pd "`rd)fvdg &b!r>g7`.Odg rd`fg;` "> &etctjd`e``"df sifdt v` ig " bft pdstd vg`` t`.2rd"b d7tg t pdstd vg`` fg.

Odg &edfdkd "> ` ig `f>trg jd `"df sifdt pdrd"mde sd i`"d eg"g prge b4ek4gdrg7g eg"g vcr!d s` s>rtrg"g bft b`g bft#prgetr)e ;!"gb i>r> prd"djdetpd "`rd crg"4t jd bft g f)`g jcrg`g `6ekd s> e)f b`g pcg j"d#iggej `t4t jd jrdrcs jd jf"d#ic" bgstgtcr "`rd v` `rjd &e tgedtc`td "fgpdfd dtdred `fd vgdgg t`fd.g "d v` b`g r>b4ed1Nd v` b`g r>b4ed &e fc"f bd 7g `f fg1Nde7` edg `bgetgrg1=ge "`rd v` b`g rde`7td`sdbdeg 2>s>rgg 2mcdeg9 c ec> g!grd1=ge "de7` `"dstg ;!"gb ed!e1@"d`st` d vg`` ec`str> ` sifdtdfcr pdrd"md#`"dd` jd ` sd ">t` bdrd#g`r `te"g "4ej sd &et4feds"s> sd bgstgd rd"gprc" " ic"f g!grgg fcr.=c`bed =bed;dfd3=d "d e f`7g "` "dfd jc> ic"rg bgstgtc`rds> igd eb`g ef1

=d "d f`7g s> sd pc`t> eg jc`r ic"rg str>gededfd jd `ftdfd1=d "d jc`r `"dstd ic"rg1

0?


13/139


=d "d =c`bed1

#. $%g&tgrd` gu'grgg (d f` 0) `&g

@g ptd` jcrbg vrdcj`t>#2d pdre` jcrfg

@f>trg jd crg;cetfO`ffg edgdrt>t>tcr=ge =bed;df ;4b!dtfgN`rd ed)` egt bc`rtd` jd vg`>g e>jd6jd` jd jd;e>jd6jdg bgstdrf s>rtfg=d f`"rgb` &bpfgegrgg2rge "`rd jdvded`b g!grd 7g `t4t1

Ocb ig vrdcj`t> b`g `jdv>r`g#=d"4t `te"g "4ej ed vcb sp>fè `p` `bgetgrgg jge ecgN>;t> &e "`s"`j` jcrfg#=d "fgp` dtdre>@ edg b4ek4gdrgH` trd"drd` ègfcr jdstgefg ecstr#N`rd ed)` pgdrjt &e ecg &e7ged#2detr tctjdè`#5gedrdd`1

@g b`g ig t vrdcj`t>@"dd` "`rd)bg s>rt`g t>fpgfd "fgpdg#@te"g "4ej dr`b prd` tgedrg#

2detr ` brg ;>p`j`:drg"grgg jge ecg1

0*


14/139


g b`g `bgetd7tg "b `fdrk`b jd ed!eg#^prd gt`rd` 5gbpfg1

Nd ed)` egt " vdrgkmdt` =dstgefg#@"cfc ejd `b prgbgt2fc`g` sifdtdfcr "d ed rb` t>"td^prd ecg#Ndg "`rd e b`g dr`b=dbft &bprde> " =dstgef1

0/


15/139


*. Iu% (d g+`r,

2rge ib jd gk`r>#^d pgdrjd p>rf t> &e gegb` bd`#

_>sigr4ej)sd f` igd"`rd !>t`gd jd =dstge.2rge bged sd jds"`r">#etrd`k` jrdrd 7g bgr`rd ` fbgg#tggej)td jge ec sgekr>#e gbdesgt`td` jge tged#2rge "`rd td pgdr;g `t4t jd jdp`rtd.

@te"g vrd` s> td &etrd!1'ejd `b gt`t str`j` ec`str>#H` "`rd "cf jd bc`rtd p>r>sgt jd ecg1@g ptd` s> 7tgg1=d "d d7tg b`g irbc`s> `te"g "4ej pf4ekg1^` jd "d d7tg c f`"rgb>#@te"g "4ej vcr!d7tg &e bged1^` pc`td e vrdg s> 7tgg#:ggej"> prdidrg s> td s"rkg#2d c!r`;f 5gbpfg#@t4t jd pgdrjt jge ecg#N`rd &escd7td %c`rtd`1

bg d jcr jd tged b`g `;g#%`g `"b#%`g "` eg"gcj`t>#

%`g "` bdrd 7g &etctjd`e`#=`r `7 vrd` s> `if ejd1@g"g `t4t jd jdp`rtd#

0


16/139


e gbdesgt`td` pgdrjt> &e m`csf jge bged12c`td bft b`g jdp`rtd#

=d"4t set d &e dtdregt`td` t`1@t4t jd igr`v>#@te"g "4ej d sp`rt> jd c sgekr` f`"rgb>#Nd sd vrd` =dstge.=`r v`g#^d prdfgekd pd c!r`;f `"dfg 5gbp#N ebd jd jdsp>rgrd.Nd vrd` s>)f `fcek#

:ggej"> e "rdj &e %c`rtd` "`rd ed jdsp`rtd#=d"4t &e 5ged 7g `t4t.=d `"dd` `7 vrd` s> pct ib` jge ec#2detr ` prgvg "b p>rf t>#^)`r pgdrjd &e gegb` bd`#_>sigr4ej)sd f` igd"`rd !>t`gd jd =dstge#2rge ib jd gk`r>.

0


17/139


-. Xf"u`

2fc> pdstd bged " `bgetgrd`Nfgpdfcr &e "`rd dr`b

^r4sf prge "`rd >r4e` vgsdfcr ec`strd#Nrdjd` "> dstd edbrgtc`rd.

@te"g td)`b `s"es s! b!rdf` &bpfgegrgg#=d ejd e jcrd`b s> gd7g eg"gcj`t>#2>t4ej crg;cetf spdr`edg bdfd#N jrdrd` edg jdsp>rgrg#2gdrjt> jge sif`rd` bcrgg=d ecg &e7ged.

g ed)`b `7tdpt`t bdrd &e pfc`g` dtdregt>gg#^tr>geg iggej jd prgvgrd` gegbgg#Nd e b`g !>td` cr`#Nv4etfg prge "`rd ed)` &etrp`t=be;df g!grgg ec`strd.

2fc`#=`r ecg e b`g dr`b strcpgg#2d "`rd f`"rgb` spdr`edg `r ig pf>tgt crg"4t#2detr ` `6ekd &e v4rif 7vc`gdfcr2rcbgsgegfcr ec`strd jd s4ekd `f `brkfg.

2fc`#

N` `te"g "4ej >rbrgfd prgvgrgfcr ec`strd#Ocr ig `"cpdrgtd " v`frgfd#G!grgg "d e pct trd"d eg"gcj`t>#

0-


18/139


19/139


20/139


21/139


%> pgdrj &e "fdpsgjr` sgekr>t>gg"`rd "dred edbgfcs tgbpf

pdetr ` mr>eg ;gfdfd &eicbdt`td jd p`7gg trd"g `g`bgetgrgfcr.5>"drgfd ed"fgetgtd `fd spdr`edfcr ec`strdsd sp`rk &e d"crg prdfekgjd prgvgrgfd edp>s>tc`rd `fd idrg"grgg gt`td&etr)e "cf jd vg`> ejd sd v4ej e`7tdrg 7g bcrg pd "fgpd.^d strgk> " `t4t jd bft> t>"drd&e"4t sd sp`rk p4e> 7g ;gjrgfd =dstgefg#

f>s4ej &e sp`tdfd fcr`jdv>r`t` `bgetgrd ` Hg =bed;d.D `t4t jd bft "dr pd fbd` `st`&e"4t p4e> 7g crg;cetrgfd sd pgdrj &e "dr.D `t4t jd pge> idrg"grd &e prgvgrd` t`&e"4t 7g c"mgg sd pgdrj &e f`"rgbg.D `t4t jd jdp`rtd !>t`g` gegbgg t`fd&e"4t `te"g "4ej vrd` s> c prgej b> &bpgdjg" jd bged.D `t4t jd t4r;g &e c"d`ef `"dstcr "fgpd#&e"4t 7g t `g jdvdegt c `bgetgrd.D `t4t jd bft tged &e bged &e"4t 7g d vcg ig e jcr "`rdjc`rd.=cr "`rd jc`rd 7g sd sp`rkd jd =dstge.=cr "`rd jc`rd `j4e" &e geigegtf jge ecg=cr "`rd jc`rd fcvgej ed"cetdegt v`frgfd k4ejrgfcrec`strd=cr "`rd jc`rd strgk4ej `j4e" &e t>"drgfd ec`strd pgdrjtd#e strgk>t jd t>"drd^trgk>t jd t>"drd &e s4ekdfd "vgetdfcr"`rd ;v4"eds" m`ctg" pd ;gjrgfd `bgetgrgfcr ec`strd.^trgk>t jd t>"drd pdstd "gc!rgfd dtdregt>gg g!grgg ec`strd.O4etf `bgetgrgfcr ec`strd` s"tr`t tgbpf jd ire;dfd rkgegtd `fd "fgpdfcr

f` b!r` ">rcr` ed)`b `s"es &etrd`k` v`r> ` g!grgg.g ` vdegt irgkf p4e> 7g &e "vgetdcj`t> " prgb` !rb> ` jdsp>rgrgg#

?0


22/139


23/139


24/139


25/139


5ct "dd` "d sgbtd`b dr` vcge> j`r 7g c &bpctrgvgrd i`> jd=bed;df `"dstdg fbg.

5rdbr`b `b!gg 7g c prgvd`b "b st` `"cfc &e egesc`rd``pc"`fgptg"> ` "dr7gtfg `"dstdg vgdg.@b pfd"`t sprd eg">gdrg f` idf "b vdegsdb.=d!scf`t.=c`r v4etf 7g egesc`rd` b> b`g bgfd` edcrg " kdr sgspdr`e` jd ` ig jge ec d# "df "`rd ">;sdb jd pd sc`rdfdedg prdspsd g!grg.@b "rd;t bft &e jcrf dg# j`r 7g &e idrg"grd` c"mgfcr pd

"`rd)g "rdjd`b jc`r `g bdg.E ` icst s> igd.Egekd` " "fgpd pdstd bged 7g)bg dr` irgk.@t4t jd irgk &e"4t tc`td str>;gfd pd "`rd `7 ig trd"t `r igf>"rgb`t jd kdrf gegbgg bdfd.@te"g b)`b rd&etcrs sprd "d` "`rd)7g "dr7d` jdstgef f`"`p>t jd str`j> ` vgdgg.^g `b &ekdee"md`t f` "cff "fgpdg dtdregt>gg dg.:>r> s> pct ig &edfds vrdcj`t># g)`b sps+ bg pf`" c"mgg t>gpd "`rd)g vrd` pdetr vd7eg"gd3%)` prgvgt jd p`r"> dr`b egesc`rd` krd` ` kdrfg jge=dstge# jd p`r"> eg"g c f`"rgb> ` sigedegdg e b`g ">;sdvrdcj`t> &e fbd` eds>!gt> ` "dr7gtfg edg ecg "fgpdjd7`rtd j`r b`g `fds str>ged jd ecg.@te"g `b &etrd!`t)c "d ">t` f` b`rkged jd sc`rt> ` bd`1%g)` r>spes "> jc`r "drf 7tgd.g `b prgvgt egesc`rd` sdetgbdetdfcr jge c"mgg dg.%> irgkd` " ic"f gegbgg dg# &etr)`t4t &e"4t tc`td ;>pd;gfdg!grgfcr jge =bed;df ecstr#=dvdegsdr> e ifvg `f `!scftfg#Ogdgg 7g bcrgg jge ecg.

?


26/139


8. Eu dg!t, &"`ptd

N`rd g!grd pc`td brg &e`getd=d ` sgbg >r4e` vgsdfcr t`fd#

@s"es> prgetrd r>j>"gegfd#Ogdgg bdfd1

Nd b4etgrd `r ptd` ig si4et>#=`"> stdfdfd vgdgg ec`strd#@r `ped pdstd s>rtf t>#:r`t jd pcvdstd` 5gbpfg1

E sped eg"gcj`t>+ 5d g!ds"3:>r> ` prgvg crg;cetf v`frgfcrN`rd ed pc`rt> =dstgef#^prd gt`rd` bcrgg.

tgg !ged "> d7tg jc`r t#e rc"mg` spdr`edg bdfd#Nd iftr> &e v4etf#@ "dd` "d "rdj ` ig vggtcr.

E d9gst> ec`ptd#2detr sc`rdfd prgvgrgg t`fd#Nd b> fbged`;> " g!grd`#Geigegtfg jge ecg.

Eg"gcj`t> e vcb rd7g s> brgb#%c`rtd` ef i>r> jd "df>f`ft#2rd"b e ptdb tr>g#

?


27/139


28/139


'ejd `7 ptd` s> td `7tdpt#

@te"g "4ej bc`rtd` ` rdjdvdegt vg`>#e "ctgjg`ef ecstr jd igd"`rd ec`ptd#@ bgfgedg jd ` c vdjd` ;g1

N`rd `r ptd` ig b4etgrd`#^"fptrgg ;4b!dtfg t>1=d cjgsdd e>s"t> f` s4ef#'edg "fgpd bc`rtd#

=ge bged1

5d `7tdpt pd pgdjdst`ff `bgetgrgg#2gdrjtd jd =crH` "cf jd spdr`e> ed&bpfgegt>#=d prd` bfg ecrg `g `!srjfg#^desfg ecstr jd ` ig3

5d `7tdpt "b eb`g =bed;d#7g `7td`pt> &ekdrgg#^>)g &edfd`k>#Nv4etf "d ` e>s"t#Hdk>b4etf g!grgg ec`strd.

?


29/139


0:. Gu'grd >g f`nrg%g

Ord` s> !d` jge `p` vgdgg t`fd#24e> s> "rdj "> set "drf sdege#

2d "`rd f)`g vgs`t jgetctjdè`#^prg6gegej)bg pfdc`p` vr>6gt>#@ =dstgefg bd#=d b>rf prgvgrgg t`fd#@te"g "4ej f`"rgb` &et4fegrgg ec`strd#^d v` ig 7tdrs#2detr tctjdè` jge ecg.

5d rck e &e"dr"` s> b> s`trg#=d "fgpdfd pf4esfg#Nd b> f`s> s> trd"#2dstd vf"èf#2>s>rgg 2mcdeg9#Nd 7tg "> v` brg `f>trg jd bged#G!grd.

:g jc`r t rdkge` ;crgfcr#Ogdgg bdfd `rsd jd t4bpf` begfcr g!grgg#e "`rd e sd b`g pct &ed"` spdrèdfd#=crfg jd ecg.

:g jc`r t# b`rkged` jd tdbpf#2d "`rd e c pct "prgejd#

N eg"g c rdfgkgd jge fbd` `st`#:`r> s> bcr.

?,


30/139


31/139


32/139


33/139


0#. ^tr`(` 4d!tg&ufug

@g "dg b`g irbc7g c"mg jge fbd iggej c"mgg Nfgpdg bdfd#

7g "rdj &e dg.5d)`b rdk>sgt#`!g` &e `brkf sdetgbdet`f `f vgdgg#jc`r "` s> td &etrd!#"4td prgvgrg s)` pgdrjt e`ir`kggej &e tged#"4td 7c`ptd `g sp`rt &e sifdtf t>#"4td spdr`ed `g `rspd 6`rf jcrgedfcrj>rgtd jd7drt>"gegg trpd7tg#"4td 7g b`g "4td....j`r `b gt`t s> td &etrd! jd "d1=c`r iggej"> e ed)`b &et4fegtf` 5gbpf jd f` "cff str>;gg =dstgefg#`te"g "4ej `r ig trd!gt1

**


34/139


35/139


0-. Iuf+dr >g nfgp,

=dcj`t>#

` &e"dpt s> ifkdrd#" k4ejrg gt`td s` rgsgpgtd#`f!d# edkrd f` &e"dpt#bftg"cfcrd pd rb>.^)` st4regt c irte> sdetgbdet`f>#"b e bg)` b`g icst j`t s> v>j vrdcj`t>.g pfc`#" sifdtd trd"td#pdstd "gbgtgrf k4ejrgfcr bdfd#" ebd jd =d7drt>"ged` evgdrgg#ejd e fc" jd vd"g#d b`g gditge#jd"4t ef jd c "fgp>#iggej">#vg`` d b`g bg">jd"4t c "fgp> jd 'egvdrs#prge "`rd trd"db.

*


36/139


0. ;g'fg"tdn` `%g&tgrgf"r

g dr`b idrg"gg#

iggej"> "drf dr` b`g eges "` eg"gcj`t>" pdt`fdfd prgvgrgfcr ec`strd#"`rd ` icst f`td#jd `"df`7g v4et sdetgbdet`f7g jsd sprd eg">gdrg.=d `"dd` b)`b mct>r4t s> td "`t.G)`b sps 7g v4etfg#"`rd ` &e"dpt s> r4j> grceg"#jd p`r"> `r ig icst "dv` `t4t jd `!srj._4jd`&e tgbp "d j"d`pr`if "fgpdfcr ">;td jd pd =dstge&e t>rggfd ejd sd ds ecg `bgetgrggt`td jd tcg.g `te"g#`b vrt s> 7tg#jd "d j"d `"cfc `bgetgrgfd pgdrjtd7g ed7tgtd jd egbdeg"> jc`r e d "drf!g!fgctd"` `bgetgrgfcr1

*


37/139


38/139


39/139


0. G`r&, !d&tg%d&t`f,

^> &edfdk "> g`re`

v` `j"d jc`r pge irgk#&e ed"vgetdfd ec`strd#"`rd set spsd bft b`g `p>s`tjd"4t crg"d vcr!d1E "rdjiggej"> d `ectgbpf#kdrrgfcr d9trdbd#"4ej tctf d &ekmd`tge"fsgv prgvgrgfd ec`strd.

g `te"g#ed vcb jdsp>rg#f` idf jd `""gjdet`f"b ed)`b &et4fegts` f`"rgbgfd ec`strd &ekmd`tdsd vcr sp`rkdpd `si`ftf edkr `f k4ejrgfcrjdsprd c g!grd trd">tc`rd"`rd sd "rdjd` dtdre>&e `j4e"rgfd sifdtdfcr ec`strd1

*,


40/139


?:. Did%dr >g (d>drt,ngu&d

5d k4ejds"#

7g 7tg "> e `g tcfdr`#c g`re> ` sgekr>t>gg eg"gcj`t>#j`r b`g 7tg#"> `ectgbprgfd#e pct ig `fek`tdjge d9gstde` ec`str>didbdr> jd `"b.

N "4t d b`g didbdr> d9gstde`#" `t4t c jcrgb# b`g dtdre>7g b`g &eif>">r`t># jd p`7gg trg7tgs` pfgeg jd sged`g edg g!grg"`rd " "4t dstd b`g prciej>#" `t4t jdvged b`g jrdrc`s>.

D 7g `st` c jd7drt>"ged.

/8


41/139


42/139


43/139


44/139


45/139


?-. 1&dfd!uf fu%gg

2rgvd7td `psf "vgetdfcr#"`rd strgk>#

s` vcr s> t`">#7g `s"ft>)bg 7c`ptdfd ed"vgetdfcr bdfd#"d vcr s>)g spe>#"4t jd bft td g!ds"#"mg`r 7g `te"g "4ej pd !;d d irgk#7g pdstd tct d eb`g jrdrd s` &estr>ge`rd#7g `st` e iggej"> fbd` `r ig str>ge> jd c`bdeg#"g d9`"t gevdrs#c`bdegg sd vcr str>geg jd fbd#iggej"> j`"> `r g!g)c 7g `r &edfdkd)c#`r rd`fg;`#"> `r trd!g s> igd#"dd` "d e set#`jg">#pge b`g bft c`bdeg#pge> b`g bft> g!grd 7g prcie;gbd.

C`rd "drd `"d`st> fbd prd` bftpdetr ` ig &edfd`s>1

/


46/139


47/139


48/139


49/139


50/139


pdstd crg"d jd7drt>"ged#7tggej "> jc`r Df#

`"dst =bed;d setdb+ Ecg3@"dst` dstd sdesf g!grgg ec`strd#`f sifdtdfcr pdrd"md.

Crgejd `b ig#crg"4t jd jdp`rtd ef jd `ftf#`"dst =bed;d `f g!grgg ec`strd#v` ig dtdre " ecg#

iggej &bpfgegrd` vgsdfcr ec`strd#`f>trg jd "`rd ed vcb pfgb!` &bprde>#pd !fdv`rjdfd pfged jd rc` sdetgbdetdfcr#prdfges> pd g`r!` "fgpdfcr#"`rd sd v` s"` 7g d` f` r4ejf dg#iggej"> crg"d `g i`"d g`re` e pc`td ig cprgt>.

g ed vcb trd;g &etr)c fbd#ejd vcb ig g`r c std`#pd rb> vcb `rjd.jc`r iggej"> v` rb`s> ed stgekdb g`r>7g#pdetr ` ed ptd` k>sg"` jc> sifdtd pdrd"md"`rd s> vgsd;d f` e 2`r`jgs#prge "`rd s> sd pfgb!d#s> sd g!d`s">#s> sd jcrd`s">#s> igd !cfe`vg ef jd `ftf#s> sidrd j`r s> 7g trdbrd jd idrg"grd#jd igcrf jgvge#pd "`rd g)f j> jr`kcstd` `"d` `r;>tc`rd#prges> jd v4fv>t`g` bgstgtc`rd ` p`sgegg.

8


51/139


#:. Nmgpuf t,u

N4t jd pgeg#setdb "dg "`rd &e vg`>#`b tr>gt " `jdv>r`t c b`rd g!grd#

"4t jd pgeg ed)`b e>s"t`stidf `g"g &e `"d`st> fbd7g "4t jd bfg#&7g tr>gds" vg`` bcrg jd dg &e7g7g#" sifdtdfd edb!f`tdjd p`7gg eg"g edg b`rg g!grg.=d "d1^>)H &etrd! pd =bed;ds` pd =dstge#"`rd set gb`kgegfd fcr1^> &etrd! v4etf#"v4etf s` c"d`ef.jge `p` ">rg` `b `6ess> vgs>b `"d`st> fbd1

_>spesf "cest> &e ecg 7g eb`g &e ecg#&e g!grd` jge ecg.5ctf dstd c b`rd `bgetgrd#iggej"> jc`r =bed;ddstd 'eg"f rd`f#g`r `te"g "4ej g!gbed `bgetgb b`g bft "` crg"4ejjd =bed;d

iggej b`g `prc`pd jd `"dst`.@te"g "4ej prgvds"&e str>iejrgfd iggedg t`fd#

0


52/139


53/139


f` idf "b set stdfdfd pd !cft` ec`str>#edfd ` brgt jd `t4t jd bft tgbp#

&e"4t eg"g tgbpf e)7g b`g `bgetd7td !ged jd dfd.g `"dstd stdfd ` icst "4ejv`c b`rd g!grd#&etr)c fbd "`rd sd "rdjd`prc!`!gf f` idf jd rd`f> prd"b"rdjdb ecg &e rd`fgt`td` `"dstdg vgdg.=`r 7g `"dd`#dr` tct c `bgetgrd ` prcprggfcr s`fd jgbdesgeg

jdsprd =bed;d#"b jd `ftidf dstd prcprg` ec`str> fbd.

*


54/139


55/139


`vdb ef jd "df>f`ft#pdetr ` &eiret` `"d`st> fbd jd7`rt>#

ejd `b `6es#`j7g pd `rgpgfd Hbgegg =gvgedjge "ged 7tgd "d ekmdr`f gegbgg `"dstg 'egvdrs#ejd `b str>f"gtcj`t> 7g cj`t>"` iggej c sgekr> std`#ejd `b icst &bpfgegg

ed7tggej "> &etrd`k` ec`str> str>f"grd7g &bpfgegrd jd `te"gdstd f` idf jd trd">tc`rdprd"b d `"b `"d`st> fbd.


56/139


57/139


#*. ^g%dtrgd

=`r t &ekdrf bd jr`k#t ejd d7tg1

e bged# &e tged# s` &e ecg1C`rd d ejd set1^etdb sgbgrd 7g jdstge#setdb rdpdrd iej`bdet`fdef i`> jd `ftf#jd `"dd` vcb ig bdrd jdsp>rggjd !fdstdbf sgbdtrgdg`"dstg vgs " ebd jd fbd.

tg "> `te"g "4ej td strgk&e v4ftc`rd` "fgpdfcr# g s>)bg j`g &et4fegrd#jc`r f` "`s"`j` jd;e>jd6jgg#iggej"> jc`r `"cfc `b ptd` ig `f>trg#jc`r &e ;!"gbf dg`g b`g ptd` &edfdkd"`fgt`td` `"d`st` ` ec`str>jd ` ig rdpdrd iej`bdet`fdef i`> jd "df>f`ft#jd ` ig `stidf sifdtd pdrd"md.

-


58/139


59/139


#. ^trg+,t

E pcg s> strgkg &e g!grd#iggej"> dstd eg"f fc"#

ejd e ` "d ">t` "vgetdfdjd"4t sdesrgfd fcr "`rd 7g `7` jdvge `!srjd.E pcg s> bgeg &e g!grd#iggej"> eg"g c sgbgrd ` t`e pc`td ig bgegt>#`ftidf e `g d9gst` t "g bge"ge` vgdgg t`fd.E pcg trg7` &e g!grd#iggej"> e set eg"gcj`t> jc> ">gpd "`rd s> fd pcg `fdkd#"g jc`r e` sgekr> "`rd dstd 7g v` r>b4ed#"`fd` vgdgg t`fd.=d `"dd` &e g!grd#e pcg ig jd"4t t 7g sgekr>t`td` jge tged&e `i`r` sifdtfg t> pdrd"md.

,


60/139


61/139


62/139


#. ^nutuf (d>drt,ngu&gg

=d "d c`bdegg set `s"e7g1jd "d sd tdb jd `jdv>r#

edcrg p4e> 7g jd dg &e7g7g1=d "d e vcr s> rd"ec`s">"> 7g)`r jcrg s> pc`t> g!gjge tc`t> igge` fcr#iggej"> jc`r `st` r>b4edjge `"d`st> jd7drt>"ged " ebd jd vg`>15c`td ie"ggfd# `vdrgfd# "dfd!rgt>gfd#jgsp`r "` e ifk jd ed`"`rd sd tcpd7td pd `si`ftf edkr `f bcrgg.H` idf sg irbsdd`.g "d `ft"dv` r>b4ed1jd"4t i>r4b` jd g!grd"`rd ` d9gst`t vrdcj`t>&e `"d`st> b`rd Gf;gd ` Ogdggs` &e `"dst vgs " ebd jd vg`>1N tc`td `"dstd`g!grd` ed)` icst j`t>e eb`g "` &bpfgegrd# "` gjd`f#"g 7g "` sidrge>#jd;e>jd6jd 7g jgspdr`rd.^> igd tc`td `"dstd`s"tf jd7drt>"gegg g!grgg"`rd sd ebd7td vgs `f vgdgg ec`strd

s` Gf;gd ` Ogdgg1

?


63/139


64/139


65/139


g`r "dfd jd `"df`7g sdes sd rdspgek &e `"d`st> fbd.@stidf (gedfd v` ig `tr`s bdrd jd _>.

Nb pdrd"md` _>fg d (gedfdtct `7` set 7g sifdtdfd pdrd"md.:gd"`rd sifdt "`rd sd "rdjdprcprgf s> r> dtdre&7g v` ">t` dtdre (gedfd s>j`r b`rdfd p`r`jc9 dstd"> pdetr ` sd k>sg ef pd `ftf`r trd!g "` ef s> "`td (gedfd

g`r "df>f`ft tc"b`g _>f.^ifdtdfd pdrd"md e pct `vd` `"df`7g sdbe#pdetr ` ig pdrd"mg vcr trd!g s> sd `tr`k>#g`r j`"> `b!dfd `r ig eb`g (ged s)`r rdspgekd.@stidf igd"`rd sifdt pdrd"md dstd cpsf "dfgf`ft.


66/139


*0. 4d>drt,ngu&d` !uifdtdf"r pdrdnmd

%> k4ejds" &e igd"`rd "fgp> f` tged

7g b> jc`rd "bpfgt crg"d gb`kged ` t`.Ord` s>)g sgbt igd"`rd k4ej#igd"`rd 7c`pt> sps> &e t>"drd` `j4e">` dtdregt>gg sifdtfg t>.^> pct pf4ekd `f>trg jd tged &e bged#`f>trg jd bged &e tged#s> pct &edfdkd jd "d gegbgfd ec`strd !`t#jd "d tr>gb prgetrd "fgpd7g e prgetrd dtdregt>g jd p`r"> e `r ig tct e`.^> pct &edfdkd igd"`rd ;&b!dt `f t>"`rd sd sp`rkd `j4e" &e bged `sdbdeg eg v`f#"`rd sd sp`rkd &e "dfd jge rb>jd st4e"` dtdregt>gg bdfdprge s4ekdfd str>!egfcr bdgf` idf "b ed"vgetdfd bdfdsd sp`rk &e dtdregt`td` t` 7g ` str>!egfcr t>g.g vcr s>)g spe> "4t jd bft 5d G!ds"#"4t jd bft td `jcr &e `"d`st> fbd jd7`rt>.

tg "> ecg eg"gcj`t>e ed vcb ptd` prgvg &e c"mg"g jc`r &e gegbg.tg "> `"dstd` !`t &bpctrgv` geigegtfg

tc"b`g iggej"> fcvds"#jd7g `b!gg ed jcrgb geigegtf7g `jdv>rf `"dstg`.


67/139


68/139


etctjdè` &e vg`> s> rgjg"g iretd` ss

"mg`r 7g `te"g "4ej td vdg sgbg sgekr>iggej"> set 7g vcg ig dtdre `f>trg jd tged"mg`r 7g "4ej trprgfd ec`strdvcr ig jdbft prì 7g pf!drd#"mg`r 7g `te"g "4ej c"dèdfdvcr sd"` g`r `p` vgdggv` ig jdbft !>t>jd jd7drt>"ged` `"dstdg fbg.

^> e pf4ekgiggej"> setdb =dstge#iggej"> setdbtct "d pc`td ig b`g prdss `"dstdg fbg.

G`r `"b ekdrf vgdgg bdfdtd rck s> b> f`7g s> pct ;!r`pdetr ` sd &bpfgeg jd7drt>"ged` `"dstdg vgdg#`"dstg vgs#`"dstg "c7b`r "`rd bg td)` r>pgtdtdre jge bged &esbg.


69/139


70/139


&e "`rd sd ìf> dtdre7g sifdtf t> pdrd"md

"`rd d7tg jc`r t ekdrf %d"`rd b> "`g pdstd bgfdegg jd dtdregt`td#&e `"d`st> fbd.

e g!grd e trd!gd eg"gcj`t>s> td &ejcgd7tgiggej"> e pcg g!g

" 6b>t>g jd b>sr>.E3 Eg"gcj`t># %`rd` %d` =r`kcstd#eg"gcj`t> &e g!grde pc`td ig 7g c ;ce> krgjd"4t `"dfd p>tr`td jd `f! 7g edkrìf`td pd t`!f` jd 7`m` `"dstdg Gf;gg ` Ogdgg#pd "`rd c &bp>rgb &bprde>#prge =dstge#p4e> "4ej bc`rtd` ed v` egprge dtdregt`td` dg.

Crg"d `ft sifdt `g &et4feg7g `g ssged "> &f g!d7tgv` ig 7g v` r>b4ed bdrd c bge"ge>"`rd td v` &estr>ge` jd tged &etrd`k` t` vg`>.H` idf sd v` &et4bpf`7g " `"df sifdt "`rd v` ig f` idf"` 7g tged str>ge jd sgedediggej `f>trg jd sifdtf s> pdrd"md.

5r>gb &etr)c fbd trgst>

ejd sc"gdt`td`dstd jge "d &e "d b`g str>ge> jd sged#b`g èkc`s`t># b`g !cfe`v>

-8


71/139


72/139


73/139


**. Dt`5

@f>trg jd tged set d9t`;f "`rd ` e>s"t fbd`

@>trg jd bc`rtd set edp>s`rd` pdetr "`rd d9gst> vg``.Nged set `f>trg jd =dstge1

N`rd ifkdrd pct s> fcvd`s"> geigegtf jge ecge ì`r> jd ifkdrdfd g!grgg1

=ge "d mr`b ed mr>egb " sdetgbdetdfd rgg=d"4t jge "df "d sd vrd` st>p4ef ` tct 7g ` tc`tdeiret4ej)H p4e> 7g pd =bed;dN prdi>">tcrg` s` jdbdet> jd ` st>p4eg tctf1

N4t> bc`rtd "rkd pd `p` vgdgg:>r> "` egbdeg s> c!sdrvd@jdv>rfII.N4td spdrèd s)` &eed"`t f` b`rkged` jd7drt>"gegg@f>trg jd bge"ge` `"dstdg d9gstded1Nd ` r>b`s jge Gf;g` Ogdgg jd"4t#C :`t` %crkè` ` `!scftfg %crtN bft jge`getd jd ` ig ecgE>s"g &etr g!grd.

-*


74/139


75/139


C`rd iggej"> setdb &e fbd`ejd crg"d r>spes `f igrgg

e`7td c ec> &etrd!`rd ` jrdrgg1C fbd ejd idrg"grd` sd e`7tdeb`g f` pgdptf sidrgedg1^` pc`td "> td`b` jd bc`rtde`7td p>"`tf1

E pct s> td &etrd! =bed;df bdiggej"> 7tg "> dtdregt`td`

st> &e !r`dfd pr>igtd `fd tgbpfg"`rd sd sp`f> " `p` "fgpdfcr `bgetgrggf` g;vcrf idrbd"`t#`f p>"`tfg `"dstdg fbg"`rd)7g jd`p`e> trd"tf#pd isf rcs `f gstcrgdgjd `t4td` 7g `t4td` "`t`strcidjge "`rd s)` dst b>rd`` cjgsdd` `!srjfg " ebd jd cbdegrd.

-


76/139


77/139


78/139


*8. 4d!p,rgrd

Nmg`r `7 jcrg s>)g &edfdk

ekdrf fbgeggN`rd ` st`t `t4t jd jdp`rtd jd tged#e"4t ` gt`t s> r>s`r>2dstd ec`ptd` vgdgg bdfd#ejd`6es jd krd`e"4t s> td pct p>r>sg.

Nged d7tg t &ekdr jd prgp`s@f crkcfgfg jge g!grd` bd`@t4t jd jrdrcs stges>=d 5ged3

g &e"ctrc vdg b`g ;!r` vrdcj`t>:>r> "vgetdfd ;crgfcr jge bged1C`rd &e ec`ptd` prcprgdg t`fd jgbgedg^` &e rtge` gt>rgg=d tged.

5d rck e &edfdkd edbrgrd` "vgetdfcr ec`strd#N` iggej r`;` jgetrd k4ejrgfd "d ed fd`k>g# bc`rtd.:ggej"> 7tgg "> eg"g ef e ptdb igb`g dtdreg &e g!grd

=d"4t2rcprg` ec`str> bc`rtd.

-


79/139


*. I,r, %g&d.......

C`rd `g ptd` tr>g i>r> bged1

:>r> gegb` "v4etfg bdN`rd !`td pdetr tged2c`td jd b`g jdbft jd"4tOrdbd` c"mgfcr t>g13

C`rd `g ptd` ig sifdtf gt`t=d b`rd` s`!gd ` jd;e>jd6jgge "`rd ed)`b pgdrjd@t4t jd t>g`g jd ecg &e7gede"4t eg"g5gbpf s> e jcrd`s"> ` ed rd"ec`7td1

C`rd d7tg t `"df &ekdr2fd"`t jge bged sprd eg">gdrg#@"cfc ejd eg"g =dstgef e vrd`^> ed &edfd`k>%degrd`..........

C`rd d7tg t#rgg 7g `f edbrgrgg1

-,


80/139


81/139


-:. Ird&d5gd

N4t> irded;gd dstd &e s>rtg `b>kgrd &e g!grd`

=ge "`rd &f "rdjdb pf>b>jgt pd =bed;d.

Nd dstd vg``1'e r4ej jge m`gedfd pcecsgtd `fd d9gstdedg@re"`td pdstd kcfg"ged` eg sifdt.

=`r bc`rtd`1C m`ri> "`rd &ev`t> s> "4etde d9gff gt>rgg jd tc`td !edfd 7g rdfdfdEdvcgg jd ` ed b4etg jd prcprgf sged2rge p>"`tf crgkge`r.

tgd "gedv` ejd èbd ed ìf>b:`> jd gegb` =bed;dfg spdrèdg ec`strd1%`g &e"cfc jd prcprgf ecstr =dstge^` b`g `prc`pd jd bc`rtd` "`rd v` jd"gjde>fgbd` 7g krdt`td` vgdgg1

0


82/139


-0. Eg%gn33.2

5d rck &ev`>) b> s> bcr

2detr tctjdè`.....@"cfc ejd eg"g bc`rtd` vgdgg bdfdE b)` &ev>`t .

C`rd pct ig d =dstgef "`rd ed)` `b>kgts` d7tg jc`r t `"dd`7g f`"rgb>` Nv4etfg jge ecgf` idf jd pgdrjt> &etr)c jrdrd"d s)`r ig vrt `ps>`"cfc ejd eg"g gt`rdè)7g b`g "ec`7tdcrg;cetf gegbgg "d)7g !`td=dstgef....2rcprgdg s`fd f`"rgbg@t4t jd fgpsgt>=d ECG.

Egbg" &e fbd` `stÈ v`fcrd`;> "4t c"mgg gegbgg t`fd^` "4t prgvgrd` sdetgbdetdfcrEc`strd2gdrjtd `t4t jd krd=d îdrge>.

2rge tged H)`b "ecs"t2d =bed;d......

?


83/139


Egbg" jge &ekdrf r>b`s jge tged

^> e b`g pc`t> &bp>rt>7g^pdr`e` bd`^` geigegtf jge ecg1

Egbg" jge f`"rgb`=bed;dfg "`rd ed)` &edfds^> e b`g pc`t> ig DH1C`rd egbg" jge vg`` ec`str>

^> e b`g pc`t> "ec`7td jd"4t pgdrjdrd`=d ecg ge7ged@"cfc ejd s)` `""gjdet`t =dstgef1

Egbg"..........1

*


84/139


-?. Xd&tru t"t(d`u&`..........

E pct s>)bg `7d; gegb` f` crg;cetf

2rgvgrgg t`fd2gdrjt> `t4t jd jdbfte jcrf bdN`rd ed b`"ge> p4e> 7g k4ejrgfdDtdregt>gg jge ecgNdg "`rd &etr)c ;g spdr>b^> ;!r>b &bprde>2d `rgpgfd "fgpdg dtdred@ g!grgg ec`strd#_>ps> jd =dstge.

Nd pct s>)g spe `"b f` cr`N4ej pcrgfd bcrgg sdetgbdetdfcr^)` jds"mgs jge"cfc jd &edfdkdrd` ec`str>#N4ej f`"rgb` tbftfg jge ecg^)` prdfges pd >r4e` `bgetgrgg'j4ej Nv4etf jrdrgg jd ecg &e7gedN sdv` edg vdrg jd g!grd@t4t jd trd"td "> p4e> 7g ire;dfdHbgegg jge ecg ` gt`tN> cj`t> 7g cj`t>@ftd ire;d irdb>t` f` sigedeg`=bed;dfg sgbgrgg ec`strd

N jr`kcstdI=`r "ged s> pc`t> &edfdkd

/


85/139


86/139


87/139


88/139


--. F` %`r+g&d (d (d!tg&

e"ctrc v` spf!dr` v4etf idrg"grgg#

^pdr`edfd p`r`jgsfg pgdrjt jge bged#@t4t jd jdp`rtd#=ge"cfc jd crg;cetf k4ejrgfcr ec`strd#2gdrjt &e `brkf sdetgbdet`f#N`rd sd prdk>td7td pdetr ec`ptd` gt>rgg#Nd v` vdeg#H` idf jd sgekr> 7g trgst>#2rd"b ` icst vrdbd` jcrgedg#=d jge`getd jd ` td e`7td#G!grd#e gegb` bd`#H` b`rkged jd jdstge.


89/139


90/139


91/139


92/139


-. Zd gu'd!n (g&n"f" (d %g&d3.

g j`"> b)`7 &ed"` &e c"mgg t>g#

Nged bg)`r jds"cpdrg trpf gegbgg bdfd#Nd ` !>tt `t4t jd jrdrcs pdetr tged#ekdr `f g!grgg.E "rdj "> `g rd7gt vrdcj t> s> &edfdkg#%c`rtd`.

g j`"> `7 rd7g s> p>r>sds"#J4ejrgfd t`fd#Nmg`r "rd;g "> ecrgg e b> vcr pf4ekd eg"gcj`t>1N> ^c`rdfd e b> v` `rjd " ic" jd `bgetgrd#e gegb` t`1Nmg`r "rd;g "> e`tr` "v4etfg prge "`rd td)`b g!gt#E b`g `rd f`"rgbgfd bgstdrfg prge "`rd#Dr` c std` jge tged#%drd ` sifdtfg bd1

Ed)`b &et4fegt f` b`rkged jd =dstge#'ejd pfc` " sgekr>t`td#Dr`b `t4t jd bft `jdv>r ef jd ftf#e"4t eg"g c"d`ef prgvgrgfcr ec`strdE ptd` ig b`g sgekr jd"4t ecg.

g `te"g `b &edfds#

N> ed)`b e>s"t jge jcrf jd ` brg &bprde>#%`g vgg " igd"`rd ;4b!dt "d ed ed` b4gegfd#e">t7`td &e spdr`e`#

,?


93/139


94/139


95/139


^> pct brg &e bged &esbg#g b`g `pcg &e tged#

=`"> "rd;g "> vdg rd7g vrdcj`t>.....

?. Eg%gn /& fu%d....

Egbg" e d b`g jrdrcs=d"4t s>)g pgdr;g%`rd` "vgetdfcr jge gegb` t`g eg"g b`g prciej=d"4t s> igg t &esg@te"g "4ej bc`rtd` g!grgg^d v` `7tdredN gt`rd` ifkgfcr jd "fgpd2dstd k4ejrgfd bdfd jd `"b.

g "d `r b`g r>b4ed jge ecg=d"4t c "`fd pr>igt>2d ejd `b trd"t ejdv`# "4ejv`#@f>trg jd g!grd` ec`str>Nd sd jcrd` dtdre>.

%`g d7tg t c`rdekdrf fbgegg jge prgvgrd` bd`2gdrjt> &e &etedrg"f'gt>rgg jd ecg@t4t jd `jdsd`#e"4t b> "rdj &evges=d p`7gg jcrfg t>

Nd)bg !`t bdrde idrd`str` `bgetgrgg bdfd2gdrjt> jge bged ejdv` jdp`rtd

,


96/139


'ejd# j`">)g b`g `bgetd7tg#Ngedv` ed sped`+

KNd irbc7g setdg3K1Dr` e ed!e s">p`t jd sc`rt>e "fgp` dtdregt>gg ec`strd2gdrjt> jge ecg.

g dr`g rd"d " bft irgke sr4sg f`"rgb` &g st>td` &ekmd`t>

H` "`p>t jd spdr`e>tggej)td pgdrjt>e fbd` vgsdfcr bdfdN`rd sd vcr jdstr>b`Cj`t> " vdegrd` ;crgfcrEcrgfcr "fgpd "d vcr brg:>r> s> fd &edfdkdb vrdcj`t>.

,


97/139


#. 1& ur%` g&g%gg

Eg">gdrg &e rb` gegbgg bdfd#E `7 ptd` s> rdspgr#Nmg`r jd bg)`r r>b4ed#'b!r` "vgetdfcr t`fd=d jge"cfc jd gegb` bd`@t4t jd b>"ge`t> jd %c`r` ^detgbdetdfcr'edg b`rg g!grg.

Eg"g b>"`r `te"g e td)`7 ptd` &edfdkd=d "d `bdstd"g "fgp` egescrgfcr "d vcr brg2d `si`ftf edkr# `f k4ejrgfcr ec`strdN ecg &e7ged#e pdesf` edg `bgetgrg ` jcrfg#Nd jc`rd b`g t`rd jd"4t ecg#e ecg3

g `te"g bg)`r trd!g#%ggfd jd `eg `g ;4b!dtfg t>#2detr ` jdvdeg sifdtf sr4sfg p`7gfcr vgdgge gb`kged` r>s>rgtfg#=d jge"cfc jd rdspgr`g` "`rd ed)` e>s"t#2detr ` rd7g s> brgbH` idf jd dtdreg

N` &etctjd`e` &e`getd jd ` ig ecg.g tct7g i>r> jd ecg#

,-


98/139


99/139


*. Nu&"`>tdrd

N`rd &ekdr ` rd7gt vrdcj`t> s> ;!c`rd2dstd prcprgf s> trd"t1

=`r "`rd si4et ` gt`t "4ejv` jd =bed;df s>1N`rd c"mg ` rd7gt s>)7g &edfd`k>pfdc`p` "`rd fd &e"mgjd fbge` g!grgg fcr1=`r "`rd g!grd ` icst i>r> prgvgrgfd"fgpdfcr bgr`"fc`sd `fd &bpfgegrgg jge ecg1

g `te"g "ged setdb &e `i`r> jd ecg1

'ejd set str>gegg gegbgfcr ec`strdpd "`rd)g `fek`b "4ejv`b`g `prc`pd jd ecgpdetr ` ptd` g!g+G`r!` jd7drt>"gegg#s"`t> pd spr4e"d`e` tgbpfgs` jcrge` edb>sr`t> ` dtdregt>ggpd "`rd c vrcg`b "rcgt> jp> tgp`rfvgsdfcr jge ec`ptd`&e "`rd tc`td "c7b`rrgfd bcrggjdvded` c bgf> f"d` jd ft35c`td `"dstd` sd trd"d` pd sged3H` "rdb`tcrgf d9gstdedgejd =bed;d `r ig jcrgt s> ed i`"> dtdreg=`"> e `b ig "ecs"t

2`r`jgsf "d ` jdvdegt Geidre3

,,


100/139


101/139


102/139


. $'!"futuf gu'grgg (g& &"g

@ rd7gt "gedv` s> &edfd`k> vrdcj`t> g!grd`1

^> prgej> crg;cetf gegbgg &e pbegg spdr`edg#^> ;!c`rd pd `rgpgfd jcrfg pdstd geigegt#@"cfc ejd f`"rgb` `bgegtgrgg t`fd b> bgstgd1

@ jdsp>rgt "gedv`#=dstgef jd bc`rtdg p`7gg ;4b!dtfg t>#=d sidrge` fbggN`rd ed)` icst j`t>1=d =bed;df g!grgg=ge ecg#^> ptdb vgs`#H` jf"d` jrdrd ` dtdregt>gg#Nd pftd7td edp>s>tc`rd#2d c"d`ef edsi4r7gt#=d f`"rgbg `fd fbgg.

@ sps "gedv` vrdcj`t> jd "d ` pgdrjt =bed;d#H` rc`t` ecrc"fg "d s)` &ev4rtgt f` i`"drd` fbgfcr1=d "d 2>"`tf ` "prges ed"prgesf 7g trpf sifdtf1e"mg;4ej)ed &e sp`tdfd pcrgfcr b`sgvd `fd edptgedg#@!scftf g!grgg jge ecg.

08?


103/139


). Nrd( /& tg&d

E "rdj &e `rgpg iggej"> sd pct ir4ekd#

E "rdj &e vg`> iggej"> e`7td bc`rtd`#E "rdj &e jcrf "d v` prds>r` gt`rd#E "rdj &e ;crgg "d prdvdstds" `brkf#

5ctf pdetr ">#

Nrdj &e fbge` jge prgvgrd` t` "d s"`fj> dtdregt`td`#"v4etfg jge bged#N`rd ` j`t vg`> `"dstdg fbg#Nrdj &e sigedeg` g!grgg "d rdspgr> prge `!scft#Nrdj &e f`"rgb` strgk>tfg srj#Nd ed)` egt prge =dstge#2detr tctjdè`#e`getd` =bed;dfg g!grgg jge ecg#2d "`rd H)`b `sdbgt " 5ged#N` s> jdvge> b`g `pcg+Ecg3

Nrdj &e tged#N` iggej spdrè` Hg =bed;d#2rge "`rd ` e>s"t `"d`st> fbd#=ge Nv4etf î4et `f g!grgg#2d "`rd eb`g &e c"mgg t>g &f pct ìf`.Nrdj &e tged#

Nd)`g e>s"t &etrdkf `!scft#=ge gegb` bd`#2stggt> jd sgekr>t`td`#

08*


104/139


105/139


8. Crg5"&t pgdr(ut

Nd `ft"dv` pc`td ig vg`` `st`1

=d"4t#'e k4ej pdetr vgsf jge =dstge#'e v`f sp`rt jd t4bpfdfd jcrfg#'e crg;cet pgdrjt &e !;e`rf rpt `f 5gbpfg#C 7ès> prge "`rd s> ed gt>b prgvgrgfd2gdrjtd#=d ecg &e7ged#H` "bp>e` eg "gbgtgr@f spdrèdfcr jd rdvdjdrd#^! "drf " ebd jd @jgc.

=`"> b`rgfd g!grg e bcr eg"gcj`t>#^! 7trd`7ge` `bgetgrgfcr#2fged jd sigedeg` dtdregt>ggNv4etfg jge ecg#@te"g#esd`be> "> e sd e`s" eg"gcj`t>#G`r iregfd fcr #E ` 7èrg prge "`rd s> "rk>2>fbgfd !>t>tcrgtd `fd vgsdfcr=d ` ig bdrd &bprde>.

08


106/139


107/139


):. 1%prdu&, nu tg&d

%g)`7 jcrg "` `p` vgdgg s> sd rdvdrsd

Dtdre &e "`s"`j` g!grgg#G`r "r"!df vgsdfcr s>)g &e"crced;d#:retd` jcrgedfcr t`fdN &bpfgegrd` 7g idrg"grd` jd ` ig#C egbi> ` vdr!fg irbsdgg#Nd b> &escd7td prge ">f>tcrg` vgdgg#5rd"4ej prge jd7drtrgfd sidrgedfcr#2rgvgej `f>trg pgs"rgfd rd7gtdg#=`r 7g v`frgfd jd;e>jd6jgg#Nd sd sp`rk jd >rbrgfd vcgedg=d ` r>b4ed bdrd &bprde>#=ge"cfc jd ;cjggfd `"dstdg fbg#'ejd ed vcb rdk>sg fgeg7td`#Dtdregt>gg jge ecg.

08-


108/139


109/139


)?. $%ur+

D "d`s jd `brk `f edptgedg#

'edg ;gfd#Nd ` ">;t jdsdcrg#e kdee"mgg k4ejrgfcr#^prd ` fbge` " sjc`rd` dg#2>fbgfd edmct>r4td `fd vcgedg ec`strd#Nd vcr s> "f>jd`s">#^! "drf g!grgg#@rgpgfd b>gdstrd `fd vgsdfcr#=d ` gt` "> vg`` e`7td bc`rtd#g vggtcrf#=dstge#N`rd v` &e"mgjd pcrgfd b`sgvd@fd spdrèdfcr#2detr tctjdè`#Cj`t> 7g cj`t>#e rb` ec`str>#Nd v` `s"ejd.5>fpgfd sigetd `fd g!grgg#=bed;dfg jge ecg#Ndf "d sd ìf` &e prgvgrd` t`#@"cpdrgt `te"g jd gt`rd.

08,


110/139


)#. _dnbgsfgrgg ec`strd.

@g bgf> =c`bed...g g`rt>#24e> 7g `bgetgrd` fcr#

008


111/139


=`r eg"gcj`t> i`ptf#=d ` ">f"` g!grd` &e pg"gc`rd#

:ggej"> `te"g `r trd!g#^> td rdedkg pd 5ged.

)*. $p` %"rgg

N4t> edvcgd `b jd geigegtf jge tged#

^>)bg `"cpdrd kcfg"ged` gegbgg#2d "`rd `b gt`t)c &etr)c ;g#N4ej tc"b`g &bg s>r!>tcrd`b =dstgef#%egfcr ""drgg jd gstcrg` vgdgg bdfd#=d jge"cfc jd bged.

=d `"dd` d7tg sf`v` Nv4etfg "d b)` &etrp`t#D7tg ;gjf "`rd b> ged jdp`rtd#=d j7b`ef jge bged "d)bg vrd` bc`rtd`#:drg"grgg jd ` ig g!gt.

5d rck &edfdkd)bg ecrgg#Nd sd `!`t `spr` crg;cetfg iggedg bdfd#2detr ` b> j` " `bgetgrd`#5rd"tfg#Nd c rdv`rs> pdstd bged#grcgej jge `p` bcrgg.

000


112/139


113/139


). $f,turg (d f`nrg%g

N4td gegbg `fd ;4b!dtfg t>

@g ptd` j` crg;cetfg gt>rgg jge ecg1etcrs &bptrgv` prcprgfg s> sc`rd `f `bgetgrgfcr=d ` ig &etr)c ;gN`rd)7g gt` prcprggfd "d`srg2d ire;` prgb>vdrgg `t4t jd trd"td=ge bgrcsf sdetgbdetdfcr ec`strd#@s"esd jd tgbpf tgedrdggetr)c b`es`rj> ` vgsdfcr "d)7g pdrbgtd`^> mcge>rd`s"> " s` i>r> vcg` ec`str>.

=d "d pf4ekg1E d7tg gegb` `"dstg tgbp `f irbsdgg 1

g "4t jd bft td)`7 jcrg s>)bg ig g`r#ekdrf t>"t `f jdstgefg fbgg jge bged#e pr`k jd `pc"`fgps> ` &b!r>g7>rgg'ecr sifdtd "d ed vrcg`#^> jdvdegb p>rgegg `"dstdg fbg#2detr dfd.

=d "d pf4ekg#N f`"rgbgfd s4ekdfg jge "vgetdfd bdfd1

g f` "d`s jd egesc`rd ` pfd"`t#^> sd pg`rj> &e gt`rd` p`7gfcr ec7trg#

00*


114/139


_pg=d `t4t jd bft vggtcr &eted"`t#

=d irte` sdetgbdetdfcr "d)7g g` ;!crf^prd gegbgfd irtegg jge k4ejrgfd ec`strd#2gdrjtd jdbft p4e> 7g jd ecg &e7ged.

=d "d pf4ekg#@t4t jd `j4e" &e sifdtf `"dstdg fbg jge bged.

g td "mdb jge ec jd jge`getd jd ` ed ig e>s"t

e "rgstdfeg` p>"`tfg sp>f`t jd `p` jdstgefgekmd`t jge rdspgr`g` b`rgg ec`strd g!grg#H` b`rkged jd "rdjge>e jdp>rt>rgfd^gbgrgfcr jge f`"rgbgfd ec`strd.

5d)`b pgdrjt prgetrd kmdrgfdNvgetdfcr#%c`rtd jd `t4t jd bft irgk jge ecg.

^> `if &etr)c ;g f` kecgf gt>rgg#H`"rgbgfd `re"`td jd jcrf ecstr#N4ejv`#etr)c ;g ` dtdregt>gg jge ecg#@;g tdridfgt> jd crg;cetf "`rd pf4ekd#etr)e `ps ge"dejg`t jd if>">rgfdNd `r ig icst cj`t>#:c"f g!grgg ec`strd3^>rtf t>.

^> e pf4ekg iggej"> f`"rgb` crg;cetfg jge ecg#E pc`td brg #:ggej sifdtf e`trgg "fgpdg "`rd ed)` j`t dtdregt`td` #

N4ej "gedv` ed)` sps "d irbc7g setdg#tggej "> bdrkdb sprd bc`rtd.

00/


115/139


)). 1& g&g%` ndrufug !d&g&......

5d `7tdpt &e gegb` "drfg bd sdege#

N `"dfd`7g v`frg jd g!grd#@f>trg jd "`rd `g g;vcr4t &e jdstgef bd#2d "`rd e)f pct rdkrdt`#2rgvgej &e c"mgg tgbpfg vgdgg ec`strd#%`g !>tr4e jd"4t Ordbd`Nv4etfg gegbgg t`fdN4ej bg)`g sps#N4t jd bft b> g!d7tg#2dstd ">gfd idr`td `fd ;4b!dtfg#'ejd `r ig trd"t trdef vgdgfcr ec`strd#et4r;ggej prd` bft#=dp`rtd jd spdr`edfd jdstgefg ecstr#2gdrjt bdrd f` "`p>t jd k`r>#'ejd e cprds" eg"gcj`t>5rdergfd g!grgfcrN`rd f)` "ecs"t pd =bed;dg sd ptd` stidf &et4feg `gdvd .

=d `"dd` td g!ds" 7g b`g bft#ekdr jd ed`tges `f vgdgg bdfd#2d "`rd spdr "` s> c jds"cp>re bc`rtd` jd sb`r`fj ` ir`;dfcr#2rge "`rd b)`g ig gt`t jdbft#

g eg"g e)g b`g `bgetd7tg jd sifdtf bd#@t4t jd gt`t jd tged#e gbdesgt`td` f`"rgbgg "`rd ed)` j`t vg`> "4ejv`

00


116/139


@f>trg jd ecg.

)8. E"rgg gu'grgg

E d9gst> jr`kcstd "`rd s> e bc`r>e gegb` stdfdfcr k4ejrgfcr t`fd#2d "`rd fd)`b g!gt jge"cfc jd crg"d f`"rgbg#e "`rd `b tr>gt vd7eg"g` g!grggevd7b4et`t> " dtdregt`td` ;4b!dtftg t>#@t4t jd dtdre#e"4t eg"g bc`rtd`#E)f pc`td &etrd"d#N tc`td vrdbrgfd dg#'gt`td jd ecrgg g!grgg "d vcr s> bc`r>#2fc4ej.

:>r> jd pfc`gd `b ig cri`eg jd f`"rgbg#@b trd"d str`j` spdr`edfcr g!grgg#_c7g jd ecg &e7ged@t4t jd bft#e"4t eg"g m`ge` sifdtdfcr ec`strdE s)`r b`g ptd` "c`sdH` egvdff prgvgrgfcr crg;cetfg#=d ` ig g!grd 7g jdstge.

00


117/139


). Ndr !7&+drgu

^> "rd;g &e f`"rgbgfd stdfdfcr#

s> `fdrkg pd p`6g7tgfd ecpgfcr gt>rgg#jge bged "df pgdrjtjge ;4b!dtf t> idrbd"`t#ejd bc`rtd` jdvged vgsfjge jcrf prgvgrgg t`fd#&ekmd`t jd `t4t jd bft "rd; &e vg`>.

^> td &etrd"g " "drf "fgpdfcrpgdrjtd `fd g!grgg ec`strd#"`rd 7g)` p>r>sgt p4e> 7g prcprgf crg;cet&e >r4e` `bgetgrgg ec`strd#"d v` e`7td ecg ;gfd#`fd `ftcr 7g `ftcr tgbprg#ejd eg"g ef jgetrd ecg#e vcb b`g igicr`# jdstgef# g!grd` 7g &bpfgegrd`#"g irte` jrdrc`s> ` "drfg s4ekdrgs"rs jge f`"rgbgfd gegbgg"d v` gt` &etr)c ;g s>)7g b`g !`t>=dstgef.

00-


118/139


119/139


80._u+, n,trd prg b> f`sd s>)g ds"`f`jd;#jge"cfc jd prcprggfd fcr crg;cetrgjd vgsd.

@7 &e"dr"` s> "drt `brkf ;4b!dtfg t>#pc`td iggej"> "rdj prd` bft &e r>s>rgt#&e Hbge` =gvge> ` g!grgg ec`strd.

=d "d stcfrgfd "vgetdfcr ec`strd#sd pgdrj sprd `sigegt# "mg`r j`"> "rdj "> g!grd`e pc`td brg eg"gcj`t>1

g "d b`g r>b4ed jge s>rtf iggedfcr ec`strd#jge gegb` &b!r>g7>rgg `"dfg bcbdetpgdrjt f` b`rkged jd jrb`f vgdgfcr ec`strd "d `r ig trd!gts>)f str>!`t> ejdv` "4ejv`#&bprde>1

00,


120/139


8?. B,rdg` tg%pufug

C`rd "4t jd b`rd d tgbpf fbgegg jge ecg1N4t jd tbftc`s> ;`rd` jge tgbpf g!grgg ec`strd1=`r idrg"grd`1

Nged `ft"gedv` pc`td 7tg &e `i`r>=d p`sged` "fgpdg "`rd ed ed7td=ge"cfc jd tc`td bgstdrdfd vggtcrfg#N`rd sd `7tdred pdstd ecg#24e> &e "fgp` "4ej v` jdvdeg &etrdkf ecstr trd"t#2gdrjt 7g df &e dtdregt`td`@ ">rdg f`"rgbg jdvge stdfdfd#@ tct "dd` "d ` icst vrdcj`t>#C b`rd g!grd.

@"b prgvd7td pd !cft` "drfg jge sifdtf t>g sped)bg j`"> pcg s> ebdrg stcfrgfdNvgetdfcr "`rd sd prdk>td` s> bc`r>=ge"cfc jd crg;cetrgfd `bgetgrgg gegbgg t`fd#'ejd eg"g jcrf e)7g b`g k>sd7td fc"f#_>b4e4ej jc`r p`r`jgsf gt>rgg `!scftd.

0?8


121/139


8#. Gu'grd` %d` (d ("r

5d 7tg jd)c vg`>

2gdrjt> &e sd"ej` gegbgg bdfd#Nd `fdrk` sprd tged=ge ecrgg Nv4etfg#N`rd b)` &edfds#E>s"4ej)b>.

D7tg c degkb> ` e`7tdrgg 7g bcrgg jge bged#N`rd)bg pd"dtfgds" vg`` jcrfg#=d ` td vdjd` bdrd#e jg`b`etf `bgetgrgg#2d "`rd `b s>)f pe f` "dr"dff2rt`t jd =bed;d#2detr ` sp`rkd cj`t> 7g cj`t>#^tg"f` bcrgg#_d"d 7g gesdesg!gf>@ sidrgedg `"dstdg fbg#N`rd ed jdsp`rtd=d ecg &e7ged.

N4t> fbge> jge c"mgg t>g#2c`td "prgejd prgb>v`r` spdr`edfcr bdfd#_>ps> jd sc`rdfd d"fgps`t jd ecrgg#5gbgjgt>gg t`fd1

N4t &etedrg" ` b`g r>b`s=d trd"t pdstd igge`

0?0


122/139


2d "`rd c "cesgjdr>b ecg#=bed;df g!grgg ec`strd1

G!grd` bd` jd jcr1

8*.F`nrg%` Fug 4u%&d5du

Gejgidrdet jd b`rtgrgf f`"rgbggN`rd sd bdt`bcric;d`;> &e g!grd#2`7gg gegbgg t`fd vcr r>b4ed@"df`7g Nmrgst &es4ekdr`t `f spdrèdfcr=d ` ig bdrd &bprde>.

Eb`g jcrf "r"gg rd"g 7g jd7`rtd#N bgrcs jd fdbe ptrdj `f ecrc"fg ecstr#@r rd7g s> `rj> &etrd`k` k`b> ` `bgetgrgfcr#2gdrjtd jd vggtcr &e v4f"d`` gegbgfcr ec`strd#@b`rd.

g "d)`r b`g r>b4ed jge ecg1e ì`r> jd bc`rtd` p>p>jggfcr spdrèdgN`rd set jsd jd v4etf#2rgvgrgg t`fd# sprd eg">gdrg#5c"b`g `"cfc ejd bc`rtd` &ev`> s> bc`r> cj`t> " vg``#.

g "4t jd pdrid"t `r ptd` brg jcrf#=`"> e `r r>b4ed rb` irbsdgg t`fd#=d ifc`rd `s"es> f` !;e`rf jdstgefg bd#2rd` pdtg"gt jd `)f ged bdrd#

e gegb` s`.

0??


123/139


8-. Xd&tru t"t(dù&` `f,turg (d tg&d

g d7tg gegb` bd`@t4t jd `prc`pd jd "v4etf t>#Dr` s> b> &ed"#=`"> e f)`7 ig `tges#N p`fbdfd g!grgg bdfd#=d 5ged.

g dr`b eb`g " gegb` t`#2gdrjt &e gbdesgt`td` edg ir`;d#N`rd b> `fek`#=ge 5ged.

=c`r crcfckgf srj `f prgvgrgg t`fd#%> &ejdbe` s> b> pgdrj#=ge"cfc jd spdrè` "`rd sd ir>b4et`#e 5ged.

g jc`r `te"g `b &edfds#N4t jd bft pc`td &esdbe`^> r>b4edb ecg `b4ejcg#2detr tctjdè`#e Ecg3

0?*


124/139


8. 4g& E"g@

^> igg bgtf pgdrjte bgstdrf c"mgfcr ec7trg_dk>sgg jd 5gbp#e "`p"`edfd f>s`td jd g!grd#2`7gfcr ec7trg pgdrjge p`r"f ejd dr`b:rec7gg eg ed!e.

g `te"g `b jdvdegt#Cjgsdd` `!srjfg jge str4ekdrgfd=d b4e> `fd sifdtdfcr ec`strd#_>t>"gtd jge ecg#e f`"f gt>rgg#e "`rd ed)`b &ed"`t#^prd`edfd &ef>"rgb`td#N`rd e vrcg` s> pf4ek>#=dstgef ecr s>rtrg#Nd e ptd` s> b`g si4r7d`s"> eg"gcj`t>#=ge Ecg3

0?/


125/139


8). Y`r` gdr&gg

tgg !ged "> bc`rtd` dstd jc`r c trd"drd#@ s>rtfg t> sprd gegb` bd`#2rd` bc`rt> jd =dstgef `"dstdg fbg#N`rd ` gt`t jd c"mgg t>g.

g eg"g c gegb> e `r b`g rd7g#^> &edfd`k> p`7gg t>g#N`rd &eiret` v`r` gdregg jge sr4sf bd#ekmd`t jd =dstgef#N`rd e ed)`r ig f>s`t eg"gcj`t` &bprde>#^> rd7gb ` brg Nfgp`3

g `te"g eg"g c f`"rgb> ` `"dstdg fbg#E ` b`g rd7gt s> bc`r> vrdcj`t>#:>r> jrdrd` crg;cetfg#Hbgegg jge Nfgp` &et4fegrgg ec`strd#_ptd `jdsdcrg jge :drg"grd.

g s> 7tgg "> eg"g bc`rtd`#E v` rd7g vrdcj`t>#^> ed jdsp`rt> =crf#2gdrjt jge p`7gg "fgpdfcr ec`strd#=sd jd pfc`g` `bgetgrgfcr ecr s>rttrg#

2detr tctjd`e`.

0?


126/139


88. 6g (`n, `g ig r,%`! tu....

g j`"> r4f gegbgg t`fd@r &ev>` vrdcj`t> s> e)7g b`g &ekmddG`re` spdrèdfcr rde>s"td jge prgb>v`r`'edg g!grg pd "`rd eg"g ed!ef p`r"rgfcr#E c v` ptd` gt` vrdcj`t>1

g j`"> `b s> jdvge r4f#H`"rgbgfcr jcrfg t>#N>;t &e "`s"`jd jd f`"rgbg#2dstd `bgetgrd` =dstgefg ecstr#.2gdrjt &e ibf krd `f prgb>vdrgfcr#'ejd " tcgg set idrg"gg#N> 7g)` `rs trd"tf eg è#e ì`r> jd ecg1

g j`"> bc`rtd` "vgetdfcr s)` &b!r>"`tN gt`rd` jge p`fb` t` "`rd b> ged` str4es#=d =dstge# "` e "bv` s> b> pg`rj>#^! !cft` edg vdrg prd` "`fjd# jd ecg &e7ged.2detr sifdtdfd ec`strd jd `te"g1

g j`"> `b b`g ig vrdcj`t> !cft` `"dfcr ecpg#N`rd ed `"cpdrd` ;gfdfd fbgegg g!grgfcr ec`strd#

@b b`g rd7g vrdcj`t> s> ed rdk>sgb "cestdf`g` jcrfg1Cj`t> pgdrjg jd ecg &e7ged1

0?


127/139


g j`"> `g ig r>b`s t....

8. F`nrg%` !g&+ur,t,gg

2rd` sgekre geidref gt>rgg jd tged#^gekr &e bc`rtd`Odegt> cj`t> " prgb>v`r` gt>rgg#^gekr &e c"mgg t>gN`rd s)` stges jd jdbft

jge bged#^gekr &e f`"rgb`">;t> `grd` i>r> s> &edfd`k>=d "d e)7g b`g pc`td pf4ekd jcrf#^>rtfg "`rd ` &ekdee"md`t)ce g!grd` ec`str>#Edsi4r7gt> p4e> 7g pdetr Ordbd.

2rd` &ef>"rgb`t Crg;cetN`rd e 7g)` &edfds Ordbd`#H` idf "` 7g bged#_dspgr`g` spdr`edfcr t`fd#'bgfgt> jd vggtcrf &e "`rd e "rdjd`b#N> g!grd` ec`str> v` &ev>` vrdcj`t>#^> pc`t> brg i>r> jd ecg#f` idf jd sgekr>......."` `"b3

0?-


128/139


129/139


0. ^tr,g&.......

=ge"cfc jd bgedêt 7g `b r>b`s^tr>ge.

@g icst bdrd str>gef jge bged#2gdrjt pd `fdgfd spdrèdg#5cpgt> &e ic"f `b>kgrgg#2d "`rd e f)`b ptt rdk>sg#Eg"gcj`t>.

E "rdj &e bged i>r> jd tged#2rd"b bc`rtd` e "rdjd#e vg`` "`rd v` &evgekd#:>r> jd g!grd.

t>tcrgtd `fd `"dstdgD9gstded `t4t jd jrdrc`s>#@ `bgetgrgg.

H` idf jd str>ge "` 7g tged#êt pd `fdgfd pgdtrgtd " =dstge@fd `"dstdg Hbg#

'gt`td p4e> 7g jd =bed;df#E`7tdrgfcr ec`strd.

0?,


130/139


?. C`rd2

C`rd ejd `7 ptd` s> g!ds"#e `i`r> jd "`s` sifdtfg t>1

C`rd ejd `7 rd7g s> bcr s` s> b> e`s"#e `i`r> jd tged1

C`rd ejd `7 b`g rdjdvdeg d "df `jdv>r`t#=d"4t &e gegb` t`1

C`rd "d sdetgbdet `r b`g rd7g s> gevdetd;d e`tr`#'ejd gegb` t` e `r b`g ig1

C`rd "4t> g!grd `r ptd` brg jge ecg j`"> e ed)`b vdjd`#24e> "4ej bc`rtd` ed)`r b`g ptd` rdk>sg1

C`rd "4t jdstge `b pgdrjt jd "4ej e ed)`b v>;t#2d str`j` prgvgrgfcr ec`strd gt`td p4e> 7g jd bc`rtd1

C`rd "4td f`"rgbg `r b`g ig s"rs =bed;d#=ge g!grd` Hg i>r> jd jr`kcstd` ec`str>1

C`rd "4td "vgetd sd vcr b`g pgdrjd &e `!scftf `"dstg

'egvdrs#:>r> ` ed b`g rcstg eg"gcj`t>+ 5d g!ds"31

0*8


131/139


#. Gu'grd

Nd)`r b`g r>b4ed jge pfc`g` "vgetdfcr ec`strd#

e ì`r> jd irte` jge dfd1

'ejd `b b`g ig ecg j`"> e ed)`b ig &et4fegt#e ì`r> jd prcprggfd ec`strd vgdg1

e "`rd c"mg ed)`b b`g ig pgdrjt vrdcj`t>#e ì`r> jd pstgf "`rd ed &e"ce6c`r> `;g1

'ejd `r b`g ig icst dtdregt`td` "vgetdfcr ec`strd#=`"> p`fbdfd jdstgefg ecstr rc`sd jd dtdregt`td e s)`rig &bprde`t1

'ejd b`g d7tg t &ekdr pgdrjt jge bged#_>t>"gt `;g prge crg;cetrgfd jd ed`tges `fd gt>rgg jd ecg1

^> td strgk ed7tggej ">)g rpg `rgpgfd `bgetgrgg jge ecg#e ;!crf jcrfg jd ` ig &bprde># f` idf jd dtdreg g!grd1

bprde> " tged b> sgbt fg!dr 7g ed&etge`t jd jd7drt>"ged``"dstdg fbg#e"ctrc td pct sgbg crg;cet `f vd7eg"gdg jge bged1

E b> f>s` `"dstdg jd;e>jd6jg ` "fgpdg jge ecg#Nd `r ig trd!gt s> jdvge> dtdregt`td &eiret4ej)ed Hbge`=gvge> jge ecg#

0*0


132/139


^prd ` &ev>` s> ed brgb "fgp` prcprgdg ec`strd dtdregt>g#G!grd3

*. Bdrdu %, +7&(d!n f` tg&d

Nmg`r 7g jge"cfc jd bc`rtd` bd`#5d sgbt g!grd` vgdgg bdfd.@;g `b icst &e p`r"f ed `b &evg`t jge bc`rtd`#2rcprgfg bd jdstge pdetr tged.

@b st`t pd !trk` "cp`"fg t>g`t#=d p`r"> dr` vg`` bd`.

@te"g "4ej td)`b &et4fegt#G!gej)td f` idf "b ecrgg &7g g!ds"^d"dt` prcprgfg fcr jdstge#Nb eb`g c"mgg t>g bgee`g#@r b`g ptd` s> prgvd`s"> "drf#Gegbgg bdfd#=r`kcstd` bd`.

0*?


133/139


134/139


. Xu!tgu

@ ig pstg#jdp`rtd jd tged#pgdrjt &e egvdrsf k4ejrgfcr#"`rd ` gt`t s>)7g b4etg`s">#e`7tdrd` prcprgdg g!grg.

g eg"g bc`rtd`#e ` rd7gt s> &evdd tdb` vgdgg#pfd"`t> i>r> &etc`r"drd jge `psf#prgvgrgg gegbgg bdfd#sprd e ec èctgbp#`f spdrèdg ed&edfdsd#jd "c7`rf ecrc"fg#pgdrjt jd jdstge.

2stg pgdrjt p4e> 7g t#jd c"mgg ed!eg `g :drg"grgg# ">f>;gt> jd jgspdr`rd` ecgfcr ;gfd# ""drgtd jd `brkf sifdtdfcr fcr# &e"4t ` gt`t pdetr tctjdè` "> d9gst> ;crg.

0*/


135/139


). Ndruf gu'grgg

Eb`g ecrgg gegbgg pct &edfdkdpfc`g` "vgetdfcrjge ">gfd !>t>tcrgtd jd jdstge&e ;4b!dtf t>#e>s"t pdetr ` edbrgp4e> 7g vg`` spdr`edfcr#rgsgpgtd jd pfdc`pdfd "fgpdfcrpfged jd pr`if gt>rggpdstd t>rggfd "drfg#g!grgg jge ecg.

g b)`b &etcrs pd jrbf dtdregt>ggjge "`rd `b vdegt#vr4ej s> &edfdk sdesf e`7tdrggpdetr "`rd &esdbeg&etrd`k` bd` fbd`g ">rdg sigeg ` jdvdegt=bed;df bd.

0*


136/139


8. 6tgu

tg#"> d7tg geigegtf jge bged#tg#"> td)`g e>s"t &e f`"rgb` sgekr>t>gg#%`g 7tg#"> bc`rtd` sd jdstr`b> &e g!grd#N>#geigegtf c"mgfcr t>g#E pc`td brg eg"gcj`t>#N> irbsdd` gegbgg t`fd#e pc`td !`td jd"4t geigegtf##` jdstgefg bd#2d "`rd)f str>!`g#i>r> s> pgdr;g vrdcj`t>#H` rfdt` ejd p4e` 7g =bed;d#@r ig gt`t s> b`g "rd`j> &e ecg.

g `te"g ejd dstd crg;cetf sifdtfg t>#2d "`rd eg"g =bed;d e)H pc`td prgejd#e pbegg "`rd ` "rd`t `"d`st> fbd1'ejd `ftejdv` jd"4t &e bged1

0*


137/139


138/139


0*


139/139


Documents

Sorin Cerin - Suflete Pereche (poeme de dragoste)