SPOMENICA PROGRAM NA ENGLESKOM JEZIKU

ŠKOLSKA GODINA 2013. / 2014.

SCHOOL SCRAPBOOK

Dragi učenici,

S velikim zadovoljstvom predstavljam vam Spomenicu za školsku godinu

2013./2014. Spomenica je prilika da s vama podijelimo razmišljanja i

najuzbudljivije trenutke protekle godine. Ove godine bili smo, u najmanju

ruku, vrlo vrijedni i aktivni. U ovogodišnjem izdanju Spomenice slavimo naše

mnoge aktivnosti i događaje. Uvjereni smo da ćete se pogledom u Spomenicu

prisjetiti mnogih lijepih trenutaka koja će dotaknuti vaša srca i srca vaših

obitelji.

Veseli me što svladavanjem različitih izazova i pustolovina stvaramo nove

prilike za učenje i na taj način neprestalno činimo našu školu uspješnijom.

Ponosna sam jer kontinuirano dobivamo vrlo dobre povratne informacije o

radu naše škole.

Stoga želim od svega srca čestitati našim učenicima „Programa na engleskom

jeziku“ i poželjeti im uspjeh u daljnjem obrazovanju. Iskreno vjerujem da ćete

umjeti iskoristiti svaku pruženu priliku!

Ravnateljica

Ljiljana Klinger

Dear Students,

It is with great pleasure that we present to you the 2013/2014 edition of our

School Scrapbook as a great opportunity to share reflections and highlights of

the past year. It was a very active and rewarding school year to say the

least. In this year’s edition, we celebrate many learning activities and events.

We are confident that you and your family will find within the pages of this

edition of our School Scrapbook fond memories that will touch your heart.

It gladdens my heart to see how the school continuously enhance the pro-

gramme with a variety of adventurous challenges and learning opportuni-

ties and it makes me proud to hear consistently positive feedback.

Let me therefore heartily congratulate our “Programme in the English Lan-

guage” students and wish them all the success in their further education. I

sincerely hope they will all take advantage of the opportunities ahead of

them!

Head of School

Ljiljana Klinger

Školska godina 2013./2014. započela je kazališnom predstavom “Brojevi” koju su u našoj školskoj

športskoj dvorani uprizorili glumci kazališta “Žar ptica”. Na veselje svih učenika Osnovne škole

Matije Gupca koji pohađaju (ili su ove godine upisali) Program na engleskom jeziku ponovo su se

susreli sa svojim razredima i učiteljima. Predstavom, kratkim razgovorom u učionicama i

upoznavanjem novih učenika započeli smo još jednu vrlo uspješnu školsku godinu. Novi učenici su

se vrlo brzo prilagodili razredima i svojim suučenicima vršnjacima, dok su se učitelji trudili novim i

suvremenim metodama poučavanja zainteresirati učenike za nastavu. Tako smo ove godine

koristili vrhunsku “pametnu ploču” u nastavi, uveli E-dnevnik, posjetili dijelove Hrvatske u kojima

do sada nismo bili na terenskoj nastavi, a organizirali smo i skijanje u Austriji te rafting za roditelje

i učenike. Vrlo smo zahvalni našim učenicima i roditeljima što su sudjelovali u svim školskim

događanjima te pridonijeli uspješnom našem radu ove školske godine i s nama podijelili sretne

trenutke.

Osnovna škola Matije Gupca u ZagrebuOsnovna škola Matije Gupca u ZagrebuOsnovna škola Matije Gupca u Zagrebu

PROGRAM NA ENGLESKOM JEZIKU Programme in the English Language

Nakon kazališne predstave uslijedio je susret Nakon kazališne predstave uslijedio je susret Nakon kazališne predstave uslijedio je susret

novih učenika Programa na engleskom jeziku i novih učenika Programa na engleskom jeziku i novih učenika Programa na engleskom jeziku i

njihovih roditelja sa suučenicima i učiteljicama.njihovih roditelja sa suučenicima i učiteljicama.njihovih roditelja sa suučenicima i učiteljicama.

Prvi dan nove školske godine započeo je Prvi dan nove školske godine započeo je Prvi dan nove školske godine započeo je

kazališnom predstavom “Brojevi” (Žar ptica).kazališnom predstavom “Brojevi” (Žar ptica).kazališnom predstavom “Brojevi” (Žar ptica).

PROGRAM NA ENGLESKOM JEZIKU Programme in the English Language

Česti nastavni posjeti i terenska nastava Česti nastavni posjeti i terenska nastava Česti nastavni posjeti i terenska nastava

sastavni su dio školskog kurikula naše škole.sastavni su dio školskog kurikula naše škole.sastavni su dio školskog kurikula naše škole.

Učenje u Programu na engleskom jeziku Učenje u Programu na engleskom jeziku Učenje u Programu na engleskom jeziku

podrazumijeva učioničku i izvanučioničku nastavu.podrazumijeva učioničku i izvanučioničku nastavu.podrazumijeva učioničku i izvanučioničku nastavu.

PROGRAM NA ENGLESKOM JEZIKU Programme in the English Language

Učenici i učitelji Programa na engleskom jeziku Učenici i učitelji Programa na engleskom jeziku Učenici i učitelji Programa na engleskom jeziku

brinu o estetskom uređenju ulaza i škole.brinu o estetskom uređenju ulaza i škole.brinu o estetskom uređenju ulaza i škole.

Svake školske godine zajednički odabiremo školski Svake školske godine zajednički odabiremo školski Svake školske godine zajednički odabiremo školski

godišnji projekt. Ove godine to je bio projekt godišnji projekt. Ove godine to je bio projekt godišnji projekt. Ove godine to je bio projekt

“Books” (“Knjige”), a estetsko uređenje ulaza škole “Books” (“Knjige”), a estetsko uređenje ulaza škole “Books” (“Knjige”), a estetsko uređenje ulaza škole

bilo je u skladu s projektom.bilo je u skladu s projektom.bilo je u skladu s projektom.

PROGRAM NA ENGLESKOM JEZIKU Programme in the English Language

Predškola (E0) dio je Programa na engleskom jeziku u kojemu dijete posebno prilagođenim

zadatcima usvaja engleski jezik te je sudionik jezičnih, komunikacijskih, sportskih, glazbenih,

likovnih i igrolikih aktivnosti. Osim u posebno opremljenoj učionici, u kojoj je predškolcima

pružena mogućnost odabira različitih obrazovnih i odgojnih igara, naše učiteljice često s djecom

vrijeme provode na školskom igralištu. U višejezičnom okruženju svojih vršnjaka učenici se uvode

u početno čitanje i pisanje na engleskom jeziku, a ostali sadržaji organizirani su kao istraživački

dnevni, tjedni ili mjesečni projekti. Naši su predškolci ove godine učili o svemiru, prometu,

životinjama i biljkama, ljudskome tijelu i sličnim zanimljivim temama. Vozili su romobile i bicikle

na školskom igralištu, skijali u Austriji te plesali u školskoj božićnoj predstavi.

Naše ovogodišnje vesele predškolce otpratili smo u prvi razred i nestrpljivo čekamo nove

prijatelje za igru u budućem E0 razredu!

PREDŠKOLA Preschool

Predškolci su se ove godine, između Predškolci su se ove godine, između Predškolci su se ove godine, između

ostaloga, okušali u kulinarskim i ostaloga, okušali u kulinarskim i ostaloga, okušali u kulinarskim i

slastičarskim zadatcima te sportskim slastičarskim zadatcima te sportskim slastičarskim zadatcima te sportskim

aktivnostima, jahanju i nogometu.aktivnostima, jahanju i nogometu.aktivnostima, jahanju i nogometu.

PREDŠKOLA Preschool

Prema naputku Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa, naša škola već godinama uspješno

provodi Građanski odgoj i obrazovanje. Integriran u gotovo svaki nastavni predmet, sadržaji

gGrađanskog odgoja i obrazovanja prožimaju se kroz cijeli nastavni dan, tjedan pa čak i školsku

godinu u predmetima poput Engleskog i Hrvatskog jezika, Prirode (Scienca), Sata razrednoga

odgoja i izvannastavnih aktivnosti. Učenici čitaju tekstove, i raspravljaju o njima, sudjeluju u

radionicama, osmišljavaju projekte i zadatke vezane uz Građanski odgoj te svoje radove i stečene

vještine koriste svakodnevno u školi i izvan nje. Jedna od vještina Građanskoga odgoja koju

učenici svakodnevno koriste u nastavi jest “Učiti kako učiti”. Na ovaj način u našoj školi odgajamo

i obrazujemo za samostalnost i odgovornost u radu te empatiju u učenika.

GRAĐANSKI ODGOJ I OBRAZOVANJE Civil Education

UNICEF radionica “Rastrgano srce”UNICEF radionica “Rastrgano srce”UNICEF radionica “Rastrgano srce”

Predavanje o iranskoj kulturiPredavanje o iranskoj kulturiPredavanje o iranskoj kulturi

ZDRAVSTVENI ODGOJ Health Education

U sklopu Zdravstvenoga odgoja ove godine razgovaralo se o tome kako živjeti zdravo, na koji se

način ophoditi s vršnjacima, odraslima te životinjama, kako se odnostiti prema svoje tijelu

(pravilno se hraniti i vježbati) te kako pravilno održavati higijenu. Učenici su dio tjelovježbi izvodili

na poligonu posebno osmišljenom za nastavu Zdravstvenog odgoja u holu škole.

Učenici su i ove godine imali priliku sudjelovati

na radionicama koje su u našoj školi održali

studenti Medicinskog fakulteta u Zagrebu.

Radionice su bile usmjerene ponajviše na izbor

pravilne prehrane, osobne higijene te oralne

higijene. Mnogo smo naučili, a sve naučeno

svakodnevno primijenjujemo kod kuće i u školi.

EKOLOŠKI ODGOJ Eco - Education

„Green Fingers“ je eko skupina aktivna tijekom

cijele nastavne godine. U jesen provodimo vrijeme

u školskom vrtu - ubiremo plodove proljetnog i

ljetnog rada, pripremamo vrt za kasnu jesen i zimu.

Čišćenje školskog dvorišta od otpada, sakupljanje

lišća, čišćenje parkova te recikliranje otpada samo

su neke od aktivnosti koje provodimo za vrijeme

nastavne godine. Najzahtjevniji i naveseliji dio

našeg djelovanja je školski vrt. Već u rano proljeće

pripremamo tlo za nadolazeću sadnju, krećemo sa

sijanjem sadnica i stvaramo planove za različite

aktivnosti koje proljeće uključuje. U proljeće

kopamo, sadimo, često odlazimo u vrt kako bi

zalijevali sadnice, promatramo vremenske neprilike

i dr. No, najveća radost nam je ponovno u rujnu

doći u školu, prošetati vrtom, mirisati rajčice i drugo

povrće i bilje te osjetiti da je ekologija dio našeg

školovanja i neizmjeran izvor motivacije i znanja.

Program na engleskom jeziku omogućuje učenicima izbor dvaju sportova, tenisa i taekwondoa,

u popodnevnim satima nakon redovite nastave. Treninge tenisa izvode dva učitelja Hrvatskog

teniskog saveza, a učenicima omogućava učenje osnova teniske igre. Taekwondo treninzi

oblikovani su za predškolski uzrast i djecu nižih razreda osnovne škole. Osim što uče osnovne

taekwondo tehnike, djeca rade na razvoju osnovnih motoričkih sposobnosti, gipkosti i snage.

Učenici su podijeljeni po dobi, a trener stvara discipliniranu i prijateljsku atmosferu za razvoj

duha i tijela. Ove školske godine učenici razreda E2-E4 imali su priliku po prvi put polagati za viši

bijeli i žuti pojas pred stručnom komisijom, a za vrijeme ispita su ih bodrili i zadivljeno gledali

suučenici, roditelji i učitelji.

ŠKOLSKE SPORTSKE AKTIVNOSTI School’s sport activities

Na prvi sunčani dan proljeća za učenike Programa na engleskom jeziku u vrijeme boravka

organizirali smo piknik na koji su učenici donijeli samo zdravu hranu. Potaknuti Zdravstvenim

odgojem i važnošću zdrave prehrane i aktivnog stila življenja nazvali smo ga Healthy Picnic Day.

Učenici su donijeli zdrave namirnice poput voća, povrća, žitarice i peciva od cjelovitog zrna,

prirodne sokove kao i ostale zdrave grickalice. Kako bismo upotpunili naš zdravi dan, organizirali

smo timske sportove za sve uzraste. Također, istoga dana obilježili smo dan djece oboljele od

Downovog sindroma. Djeca su uživala u zdravoj hrani i sportskim aktivnostima te piknike zdrave

hrane svakako planiramo organizirati i nadolazeće školske godine.

PIKNIK ZDRAVE HRANE Healthy Picnic Day

Piknik zdrave hrane na školskom dvorištuPiknik zdrave hrane na školskom dvorištuPiknik zdrave hrane na školskom dvorištu

IZVANUČIONIČKA I TERENSKA NASTAVA Outdoor schooling and Fieldtrips

U Osnovnoj školi Matije Gupca veliku važnost pridajemo izvanučioničkoj i terenskoj nastavi.

Svake godine trudimo se da naši učenici upoznaju nova mjesta gorske i primorske Hrvatske,

zabavne, kulturne i umjetničke ustanove grada Zagreba i šire, a ove godine proširili smo nastavu i

izvan granica Lijepe naše. Osim samog razgledavanja muzeja (Tehnički muzej, Muzej suvremene

umjetnosti), Zoološkoga vrta, i policijske postaje u Zagrebu, gdje smo se dobro zabavili,

sudjelovali smo i u različitim radionicama. Posjetili smo najstariji nacionalni park u Hrvatskoj, NP

Plitvička jezera, prošetali Ključić Brdom i jahali u Mariji Bistrici. Planinarili smo na Sljemenu, a

najviše smo se veselili skijanju u Austriji.

Posjet muzeju Suvremene umjetnosti u Zagrebu i Posjet muzeju Suvremene umjetnosti u Zagrebu i Posjet muzeju Suvremene umjetnosti u Zagrebu i

sudjelovanje u radionicama animiranog filma.sudjelovanje u radionicama animiranog filma.sudjelovanje u radionicama animiranog filma.

KLJUČIĆ BRDO

Šetnja Ključić Brdom i radionica u kojoj su Šetnja Ključić Brdom i radionica u kojoj su Šetnja Ključić Brdom i radionica u kojoj su

učenici sami mjesili kruh i kasnije ga pojesti ili učenici sami mjesili kruh i kasnije ga pojesti ili učenici sami mjesili kruh i kasnije ga pojesti ili

ponijeli kući.ponijeli kući.ponijeli kući.

ZOOLOŠKI VRT U ZAGREBU

Čak ni kiša i magla nisu uspjele pokvariti zabavu i Čak ni kiša i magla nisu uspjele pokvariti zabavu i Čak ni kiša i magla nisu uspjele pokvariti zabavu i

veselje naših učenika u Zoološkom vrtu u Zagrebu.veselje naših učenika u Zoološkom vrtu u Zagrebu.veselje naših učenika u Zoološkom vrtu u Zagrebu.

TEHNIČKI MUZEJ U ZAGREBU

POSJET POLICIJSKOJ POSTAJI U ZAGREBU

POSJET KONFUCIJEVOM INSTITUTU

PLITVIČKA JEZERA

Šetnja Plitvičkim jezerima i vožnja najvećim Šetnja Plitvičkim jezerima i vožnja najvećim Šetnja Plitvičkim jezerima i vožnja najvećim

jezerom u nacionalnom parku.jezerom u nacionalnom parku.jezerom u nacionalnom parku.

SLJEME—ŠKOLA U PRIRODI

Radionica o meteorologiji i Radionica o meteorologiji i Radionica o meteorologiji i

posjet sljemenskom rudniku “Zrinski”posjet sljemenskom rudniku “Zrinski”posjet sljemenskom rudniku “Zrinski”

SLJEME—ŠKOLA U PRIRODI

Radionica prve pomoći i predavanje Radionica prve pomoći i predavanje Radionica prve pomoći i predavanje

Gorske službe spašavanjaGorske službe spašavanjaGorske službe spašavanja

SLJEME—ŠKOLA U PRIRODI

Boravak u Domu Crvenog križa na Sljemenu i Boravak u Domu Crvenog križa na Sljemenu i Boravak u Domu Crvenog križa na Sljemenu i

izvanučionička nastava u školi u prirodiizvanučionička nastava u školi u prirodiizvanučionička nastava u školi u prirodi

Ove godine organizirali smo skijanje u Austriju kao višednevnu izvanučioničku i terensku nastavu

s učenicima Programa na hrvatskom jeziku. Izlet je trajao tjedan dana. Odsjeli smo u zanimljivom

dječjem hotelu Appelhof u Murzstegu. Kako je hotel imao vlastito privatno skijalište, bilo je to

pravo mjesto za djecu koja tek uče skijati, kao i za onu djecu koja već imaju napredne vještine

skijanja. Djeca su s instruktorima skijanja provodila četiri sata dnevno skijajući. U popodnevnim i

večernjim satima bile su organizirane različite aktivnosti i programi. Uz nogomet, plivanje, kino,

maskirani party, disco večer, noćno sanjkanje, noćne šetnje s bakljama, kao i mnoge druge, naši

učenici su imali veliki izbor aktivnosti. Bilo je to jedno zanimljivo, zabavno i neponovljivo iskustvo

u kojem smo svi uživali i ponešto i naučili.

SKIJANJE (Appelhof, Austrija) SKITRIP (Appelhof, Austria)

Skijanje, Appelhof (Austrija)Skijanje, Appelhof (Austrija)Skijanje, Appelhof (Austrija)

U našoj se školi svake godine održava proslava Dana međunarodne zajednice u mjesecu

listopadu. I ove godine smo pozvali roditelje da svojim dolaskom i izlaganjem svoje države

uveličaju taj veliki dan. Odazvao se veliki broj roditelja i brojnih posjetitelja, stoga je naša

proslava ponovno postala festival na kojem se slavi međukulturalnost mnogih država svijeta:

Makedonije, Austrije, Mađarske, Čilea, Australije, Kine, Kanade, Malezije, Irana, Turske, Estonije,

Poljske i drugih zemalja. Brojni posjetitelji, roditelji, učenici i njihovi učitelji su se imali prilike

upoznati s tradicionalnim delicijama, nošnjama, nacionalnim zastavama, brošurama, posuđem i

ornamentima, slikama autohtonog nasljedstva te brojnim drugim znamenitostima različitih

zemalja. Vidjeli smo mnoge narodne nošnje i kušali različita autohtona jela te pročitali mnoge

zanimljivosti o državama iz kojih učenici dolaze.

DAN MEĐUNARODNE ZAJEDNICE International Community Day

Proslava Dana međunarodne zajednice

poseban je događaj jer se na taj dan iz svakog

kutka naše škole mogu čuti jezici svijeta.

Posebno nam je zadovoljstvo vidjeti roditelje

koji se svake godine s nestrpljenjem pripremaju

za taj dan i sudjeluju u slavlju. Oni su veliki

poticaj i motiv mnogim drugim roditeljima i

gostima, koji posjećuju sajam po prvi puta, da

se i oni uključe sljedeće godine. Zahvaljujemo

se svima koji sudjeluju, organiziraju i posjećuju

proslavu Međunarodnog dana u našoj skoli.

Svojim dolaskom svi zajedno pridonose boljitku

naše škole koja iz godine u godinu raste u svojoj

međukuluralnosti te time doprinosi boljitku

našeg grada i države.

DAN MEĐUNARODNE ZAJEDNICE International Community Day

Kraj prvog polugodišta obilježen je tradicionalnim Zimskim sajmom (Winter Bazaar) na kojem su

učenici prodavali svoje božićne i zimske dekoracije (adventski vijenci, čestitke, ukrasi za jelke,

nakit i drugo). Razrednice i učitelji boravka su zajedno s učenicima kroz mjesec prosinac marljivo

izrađivali stvari za sajam na satima Likovne kulture, izvannastavnoj aktivnosti “Uradi sam” i u

produženom boravku. Sajmu je ove godine prethodila čarobna predstava “Petar Pan” koju su

izveli učenici Dramske skupine, a sudjelovali su i svi ostali učenici Programa na engleskom jeziku.

Nakon predstave, učenici su se zahvalili roditeljima i ostalim gledateljima te su predškolci svojom

plesnom točkom otvorili zimski sajam.

ZIMSKI SAJAM Winter Bazaar

Treći Sajam znanosti Programa na engleskom jeziku održan je 24. travnja 2014. Učenici su

tjednima prije samoga događaja marljivo radili na pripremi brojnih pokusa i prije samoga

događaja. Ove godine proširili smo naše interese i pozvali srednjoškolce iz XV. gimnazije, koji

blisko surađuju sa zagrebačkog Instituta za fiziku. Oni su također predstavili neke od svojih djela u

vezi magnetizma, biofizike i holografije. Znanost je svuda oko nas, i razumijevanje različitih

pojmova stvara nove mogućnosti za učenike. Upoznavanje materijala, promatranje i opisivanje

različitih reakcija, izgradnju zanimljivih strojeva i obavljanje sličnih aktivnosti, nesumnjivo će

potaknuti neke od naših učenika da nastave karijeru u znanosti. Svi učenici su bili vrlo marljivi u

pripremi svojih projekata te jako željni podijeliti svoj rad s posjetiteljima Sajma znanosti.

ZNANSTVENI SAJAM Science Fair

Produženi boravak organiziran je u našoj školi za razrede E0 - E4 te počinje svaki dan nakon

ručka u 12.00 h. Nakon dolaska u razred pomno isplaniramo aktivnosti koje nas taj dan čekaju u

boravku i odmorimo od ručka tako da razgovaramo s prijateljima, igramo se ili čitamo knjige po

vlastitom izboru. Nakon polusatne stanke slijedi pisanje domaće zadaće ili odlazak na neku od

izvannastavnih i izbornih aktivnosti i predmeta, ovisno o tome koju aktivnost su učenici izabrali

na početku školske godine. Učenici mogu izabrati između učenja talijanskog, francuskog i

njemačkog jezika, sportova kao što su taekwondo i tenis te vjeronauka za učenike kako katoličke

tako i islamske vjeroispovjesti. Mogu odabrati i neke umjetničke aktivnosti poput Drame ili

Glazbene skupine, pridružiti se našim malim ekolozima u eko skupinu “Green Fingers” ili

pohađati nastavu IT skupine (informatička tehnologija).

BORAVAK The afternoon Programme

Nakon što učenici završe pisanje domaće zadaće ili nastavu izvannastavnih aktivnosti, slijede

sportovi na školskom igralištu, Drama, Glazbena radionica, radionica “Uradi sam” te Likovna

radionica s učiteljima. Sve navedene aktivnosti vrlo često se nadovezuju na važne datume i

događaje koje obilježavamo u Programu na engleskom jeziku.

Tijekom školske godine u boravku smo, između ostalih, obilježili i Dan jabuka, Dan škole, Dan

planeta Zemlje, Dan djece s Downovim sindromom. Snimili smo video za pjesmu ''Happy'', naučili

koreografiju za pjesmu ''The Cup Song'', održali Talent show, pripremali se za Božićni sajam, učili o

kuhanju i zdravoj prehrani, održali piknike na dvorištu naše škole, pisali članke i crtali za naše

školske novine, glumili, plesali, pjevali, slikali. Osim obrazovnih aktivnosti, u našem rasporedu

uvijek ima mjesta za igru.

BORAVAK The afternoon Programme

BORAVAK The afternoon Programme

Za naš Dan škole cijeli tjedan smo posvetili liku i djelu Matije Gupca. Matija Gubec je bio hrvatski

revolucionar, najpoznatiji kao vođa hrvatksko – Ssovenske Seljačke bune. Prvi dan smo gledali

Rock operu “Matija Gubec” i pisali smo pismo prijatelju. Drugi dan smo razgovarali o povijesti

naše škole i o liku i djelu Matije Gupca. Igrali smo također i starinske igre poput Povlačenja užeta,

Nošenja jaja i Prstena. I treći dan je bio zanimljiv i zabavan. Napisali smo scenarij i izradili kostime

za našu vlastitu Seljačku bunu. Igre Bomba i Postaja zbrajanja bile su zabavne i od velike pomoći

pri zbrajanju i oduzimanju. U četvrtak smo pjevali pjesme i likovno se izražavali, ali petak je bio

najzabavniji dan za nas. Odabrali smo našeg vlastitog Matiju Gupca i izveli naš vlastiti igrokaz

Seljačka buna.

DAN ŠKOLE Day of “Matija GUbec Primary School”

DRAMA Drama Workshop

Dramska skupina je ove školske godine bila

marljivija nego ikada. S dvije vrlo zahtjevne

predstave pokazali smo roditeljima i prijateljima

što smo cijelu godinu uvježbavali. U prvome

polugodištu pripremili smo čaroban mjuzikl na

engleskom jeziku ”Petar Pan”. Imali smo

Izgubljenu djecu, Indijance, Gusare i Petrove

prijatelje. Scenografija je bila posebno čarobna i

bajkovita, a za kostime su se pobrinule učiteljice

Programa na engleskom jeziku i učenici. Drugo

polugodište završili smo šaljivom predstavom

“Y-Factor” u kojoj su učenici pokazali da imaju

talent za ples i pjevanje. Udružili smo snage s

Glazbenom skupinom i kraj predstave zaokružili

jednom zajedničkom glazbenom točkom. Već

smo počeli razmišljati što našim roditeljima i

prijateljima pripremiti za sljedeću školsku

godinu!

Glazbena radionica održava se u produženom boravku u poslijepodnevnim satima, a potiče

interes prema pjevanju i sviranju. Učenici na glazbenoj radionici upoznaju osnove glazbe i razvijaju

glazbeno pamćenje, vještinu intonativno čistog pjevanja i ritamski točnog sviranja (ritam i dobe),

sluh, opseg glasa i osjećaj za ritam. Radionica odgaja ljubitelja glazbe i priprema učenike za javni

nastup. Učenici se upoznaju s različitim žanrovima domaće i strane glazbe (rock, pop, funk, metal,

hip hop, rap, klasična, zabavna).

GLAZBENA RADIONICA Music Workshop

Radionica “Uradi sam” izvannastavna je aktivnost

Programa na engleskom jeziku koja se u školi provodi

već nekoliko godina. Na radionicu učenici stvaraju,

grade, modeliraju, pletu, šivaju te se uče samostalnosti

i odgovornosti u radu. Zadatak ponekad zahtjeva i

timski rad čemu učenici pristupaju savjesno te

zajedničkim radom doprinose estetskom uređenju naše

škole. Zadaci su uglavnom vezani uz školska događanja

te dane koji se obilježavaju (poput Majčinog dana,

Valentinova, Dana škole, godišnjih doba i sl.).

RADIONICA “URADI SAM” “Do It Yourself” workshop

Školske novine „Afternoon newspaper“ nastavljaju izlaziti i ove školske godine. U njihovom

nastajanju sudjelovali su svi učenici razreda E0 – E4. Novine su počele izlaziti u školskoj godini

2012./2013. i do sada su izdana četiri broja. Nastaju u poslijepodnevnim satima kada su učenici

manje opterećeni obveznim školskim programom, a više su posvećeni izvannastavnim

aktivnostima pa im više vremena ostaje za kreativan rad. Cilj školskih novina jest izražavanje

učenika u svim područjima za koje pokazuju interes sami te stvaranje nečeg novog i origalnog,

informiranje i motiviranje čitalaca o događajima u školi i izvan nje. Uloga nastavnika jest da

učenike vodi, predlaže, pomaže im i organizira svaki sljedeći broj uvažavajući prijedloge učenika.

Potaknuti školskim događanjima učenici u novinama prikazuju svoje likovne i literarne uratke pa

školske novine predstavljaju odmak od sadržaja propisanih planom i programom, a školskoj

svakodnevici daju zanimljivost i životnost.

ŠKOLSKI ČASOPIS School Newspapers

Učenici pišu o različitim sadržajima koji pridonose raznovrsnosti tema u školskim novinama. Tako

se u novinama mogu naći: literarni radovi na više jezika (engleski, talijanski, francuski, njemački,

hrvatski) - priče, pjesme i intervjui, likovni radovi, uglazbljene pjesme s akordima, recepti,

sportovi i poznati sportaši, dojmovi i fotografije sa školskih događanja, glavolomke, križaljke,

matematički zadatci, zagonetke, vicevi, top liste pjesama, recenzije igrica, manji rječnici, stripovi i

drugo. Također, svaki broj sadržava glavnu i sporedne teme karakteristične za neki period.

Glavna tema upisuje se na naslovnicu, a ostale u sadržaj. Ove školske godine izdan je četvrti broj

novina naslova „Autumn rush“.

Ovim putem želimo se zahvaliti svim učenicima i učiteljima koji su sudjelovali u stvaranju svih

brojeva školskih novina te se nadamo da će se ovakva suradnja nastaviti i u sljedećim brojevima.

ŠKOLSKI ČASOPIS School Newspapers

MALENI HUMANITARCI VELIKOG SRCA Little Humanitarians with a big heart

Na žalost svih stanovnika Republike Hrvatske

(Bosne i Hercegovine te Srbije) Slavoniju su

ovoga proljeća zahvatile poplave. U

poplavama su uništeni mnogi domovi, a

obitelji su zbrinute po skloništima, športskim

dvoranama i privatilištima. Naši su učenici

osjetili potrebu pomoći djeci i odraslima čiji

su domovi stradali u poplavama. Iako su

veliki humanitarci i često su vrlo složni u

prikupljanju potrepština za azile životinja,

starije i nemoćne ljude na Knežiji i u drugim

humanitarnim akcijama, u ovoj su se naši

učenici posebno iskazali. Ne samo da su

prikupili mnogo hrane, higijenskih

potrepština, igračaka i školskog probora, već

su ih uz pomoć učitelja dostavili na Antenu

Zagreb i u Crkvu Mati Slobode na Jarunu.

RAFTING NA RIJECI MREŽNICI Rafting on the Mrežnica River

Kraj školske godine odlučili smo obilježiti na pustolovan i zabavan način—raftingom učenika,

roditelja i učitelja na rijeci Mrežnici. Ujutro smo se uputili u mjesto Donji Zvečaj gdje smo imali

organizirani doručak. Zatim smo obukli zaštitnu odjeću i uputili se autobusom prema

Generalskom Stolu, gdje je rafting započeo. Rafting je ove godine zbog jake kiše završio prije nego

što smo uspjeli stići na cilj, ali svejedno smo se dobro zabavili! Mokri i pokisli, ali vedroga duha

raftanje smo završili zajedničkim ručkom u već spomenutom restoranu u Donjem Zvečaju. Čak i

naši namjmlađi učenici pokazali su da se ne boje sjesti u čamac za rafting te su se hrabro vozili

Mrežničkim brzacima. Veselimo se novim pustolovinama u prirodi već sljedeće školske godine!