Storyboard - Gesdicendo

SCENA N°: SCENA N°: 1

DURATA: DURATA: 20 sec

TRANSIZIONI: TRANSIZIONI:

Dissolvenza in entrata e in uscita

AUDIO: AUDIO: -

DESCRIZIONE SCENA:DESCRIZIONE SCENA:

Scena che introduce il tema principale del progetto.

“In tutte le sue evoluzioni la comunicazione ha adottato varie forme e metodi. Il napoletano in questo senso ha adottato una nuova evoluzi-

one di comunicazione tramite metodi comunicativi multipli che più che contornare lʼinformazione la arricchiscono aggiungendosi ad essa.

Oltre alle parole...anche i gesti dicono la loro.”




Dissolvenza in entrata

Uscita con spinta da destra

AUDIO: AUDIO:

The Coral - In the morning


Titolo del progetto con logo “Gesdicendo” (Fusione tra i termini GESTO e DICENDO).




Entrata con spinta da destra

Rotazione antioraria di 90°

AUDIO: AUDIO:



Scritta: “Lo stereotipo del napoletano”.





Uscita con spinta dallʼalto

AUDIO: AUDIO:



Entrata dellʼanimazione del globo da sinistra e inserimento scritta: “allʼestero è quello di una persona”.





Uscita con spinta dal basso

AUDIO: AUDIO:



Inserimento scritta: “Esageratamente espressiva”.

Inserimento animazione di sagome umane che sposta la scritta verso lʼalto.




Entrata con animazione scritta

Rotazione antioraria di 90°

AUDIO: AUDIO:



Inserimento scritta: “Una persona con la necessità di esprimersi”.





Uscita con animazione scritta in diverse

direzioni

AUDIO: AUDIO:



Inserimento scritta: “non solo a parole, ma soprattutto”.





Uscita con animazione scritta e video in

diverse direzioni

AUDIO: AUDIO:



Inserimento scritta: “a gesti”.

Inserimento da destra di tre clip video uguali (tratti dal film “Così parlò Bellavista”, dove compaiono in primo piano le mani di un carcerato

che gesticola in maniera marcata per dare delle indicazioni), ma ognuna ha una velocità diversa.




Entrata con animazione scritta da destra

Uscita con spinta verso lʼalto

Transizione audio: abbassamento del

volume della prima traccia e inizio della

seconda.

AUDIO: AUDIO:



Inserimento scritta: “Una cosa è certa: il napoletano non avrà mai problemi di comunicazione”.




Entrata I°clip da destra

Entrata II° clip da destra

Uscita I° clip con spinta verso lʼalto

Uscita II° clip con spinta verso lʼalto

AUDIO: AUDIO:

J.S. Bach - Aria sulla quarta corda


Inserimento dellʼanimazione in background che sarà presente fino ai titoli di coda del video.

Inserimento del I°clip (scontro tra due persone e successivo gesto), successivamente del II° clip (che mostra il particolare del I°clip riferen-

dosi al gesto in questione) accompagnato dalla scritta (significato del gesto in napoletano e traduzione in italiano).

La velocità di entrambe le clip è ridotta al 60% rispetto alla velocità reale.








AUDIO: AUDIO:



Inserimento del I°clip (incontro con venditore di orologi e successivo gesto), successivamente del II° clip (che mostra il particolare del I°clip

riferendosi al gesto in questione) accompagnato dalla scritta (significato del gesto in napoletano e traduzione in italiano).









AUDIO: AUDIO:



Inserimento del I°clip (durante un dialogo tra due persone, interviene la terza dicendo di andare via perchè è tardi e successivo gesto),

successivamente del II° clip (che mostra il particolare del I°clip riferendosi al gesto in questione) accompagnato dalla scritta (significato del

gesto in napoletano e traduzione in italiano).









AUDIO: AUDIO:



Inserimento del I°clip (una persona sprona lʼaltra ad inseguirlo, ma questo ritiene che sia una decisione sbagliata e lo dimostra con un

gesto), successivamente del II° clip (che mostra il particolare del I°clip riferendosi al gesto in questione) accompagnato dalla scritta

(significato del gesto in napoletano e traduzione in italiano).









AUDIO: AUDIO:



Inserimento del I°clip (incontro tra tre persone, ma uno di loro manifesta un gesto di disapprovazione nei confronti di una persona speci-

fica), successivamente del II°clip (che mostra il particolare del I°clip riferendosi al gesto in questione) accompagnato dalla scritta










AUDIO: AUDIO:



Inserimento del I°clip (dialogo tra tre persone e intervento di uno di loro che interrompe la conversazione dicendo qualcosa ed enfatizza-

ndo con un gesto quello che sta dicendo), successivamente del II°clip (che mostra il particolare del I°clip riferendosi al gesto in questione)

accompagnato dalla scritta (significato del gesto in napoletano e traduzione in italiano).









AUDIO: AUDIO:



Inserimento del I°clip (un turista chiede delle informazioni ad una persona e solo dopo questʼultimo si rende conto di essere stato vittima di

un furto), successivamente del II°clip (che mostra il particolare del I°clip riferendosi al gesto in questione) accompagnato dalla scritta






Dissolvenza in uscita della animazione di

background.

Entrata dal basso dei titoli di coda

Dissolvenza in uscita

Transizione audio per il cambio traccia

AUDIO: AUDIO:



Lʼanimazione di back ground scompare, mentre il volume della seconda traccia si abbassa per poi rialzare il volume della prima traccia.

Compaiono i titoli di coda che chiudono il video.

Documents

Storyboard - Gesdicendo