PlaPlaya Arena Gorda · Higüey · Punta Cana · República DominicanaTel. (+1809) 687 42 42 · Fax: (+1809) 687 78 78palace.puntacana@riu.com · www.riu.com

05/18

Hotel Riu Palace Punta Cana

HOTEL RIU PALACE PUNTA CANASUGERENCIAS · SUGGESTIONS · HINWEISE

Caja de seguridadPor favor, ponga todos sus valores en la caja de seguridad. El hotel no se hace responsable por valores robados que no se encuentren dentro de la caja.

Toallas de playaLas toallas de Playa están disponibles en el área de la piscina de las 08.00 a las 19.00 hrs. Al regresarlas pida su tarjeta de vuelta. Si pierde su toalla o tarjeta tendrá un cargo de 20 USD por cada una.

TeléfonoPara llamar a Estados Unidos y Canadá: marque “9”. Luego marque “1”, el código de área y luego el número deseado. Para llamar a Sudamérica, Centroamérica, Europa, Ásia, África y Oceanía: marque “9”. Luego marque “011”, el código del país seguido del código de área y finalmente el número del abonado. Las llamadas realizadas a cobro revertido y con tarjetas prepagas tendrán un coste adicional, precio fijado por la compañía telefónica de la República Dominicana.

SafePlease keep all your valuables in the safe. The hotel is not responsible for stolen valuables which are not kept in the safe. .

Beach towelsPool towels are available at the pool from 08.00 - 19.00 hrs. Ask for your card when returning the towel. If towel or card are lost there is a charge of 20 USD.

TelephoneIn order to call the U.S.A or Canada please dial “9”, then dial “1” followed by the international code for the country you wish to contact, followed by the prefix for the town (without the first nought) and the number of the person you wish to speak with. In orter to call South America, Central America, Europe, Asia, Africa and Oceania please dial “9”, then dial “011” followed by the international code for the country you wish to contact, followed by the prefix for the town and the number of the person you wish to speak with. Reversed charge calls will incur an additional charge, the cost fixed by the telephone company of the Dominican Republic.

SafeBitte bewahren Sie alle Wertsachen im Safe auf. Das Hotel haftet nicht für Gegenstände, die sich nicht im Safe befinden.

BadetücherBadetücher sind von 08.00 bis 19.00 am Pool erhältlich. Fragen Sie nach Ihrer Karte wenn Sie Ihr Badetuch abgeben. Bei Verlust eines Badetuches oder der Karte werden 20 USD berechnet.

TelefonFür internationale Telefongespräche in die USA und Kanada wählen Sie die “9”, danach die “1”, die Vorwahl der Region und schließlich die gewünschte Rufnummer. Für Telefongespräche nach Süd- oder Mittelamerika, Europa, Asien, Afrika oder Australien wählen Sie die “9”, danach die “011”, die Vorwahl des Landes, die Vorwahl der Stadt und anschließend die gewünschte Rufnummer. Bei R-Gesprächen ist entsprechend den Tarifen der Telefongesellschaft der Dominikanischen Republik eine Gebühr zu zahlen.

RESTAURANTES · RESTAURANTSDESAYUNO BREAKFAST FRÜHSTÜCK

ALMUERZO LUNCH

MITTAGSSENSNACK

CENA DINNER

ABENDESSEN

La Isabela Parrillada JerkPlaya-Beach Sports Bar La Isabela

07:00 - 10:30 11:30 - 15:00 24H 18:30 - 22:0007:00 am - 10:30 am 11:30 am - 03:00 pm 06:30 pm - 10:00 pm

Continental

La Altagracia La Altagracia10:30 - 12:00 12:00 - 17:30

10:30 am - 12:00 pm 12:00 pm - 05:30 pm

BARES · BARS

DaiquiriLobby Bar

10:00 - 24:00 El CapuccinoHeladeria

10:00 - 24:0010:00 am - 12:00 am10:00 pm - 12:00 am

Los RosarioBar Salón

18:00 - 24:00 La Plaza 18:00 - 24:0006:00 pm - 12:00 am06:00 pm - 12:00 am

SaoanaBar Aquático / Piscina

10:00 - 18:00 Sports Bar 24 H10:00 am - 06:00 pm

RESTAURANTES DE ESPECIALIDADES SPECIALITY RESTAURANTS · THEMENRESTAURANTS

Restaurante Italiano Luigi ** Krystal **

Restaurante Asiático Yokohama ** Rodizio La Bodega **

Steakhouse La Altagracia *

CENA · DINNER · ABENDESSEN: 18:30 - 21.00 / 06:30 pm - 09:00 pm

* **ATUENDO· DRESS · KLEIDUNG

Recepción - Operadora Reception - Information Rezeption - Zentrale

Servicio a la HabitaciónRoom Service0 / 69003

/ 6900569022

CHECK IN: 15.00 h. / 03:00 pm CHECK OUT: 12.00 h. / 12:00 p m

SERVICIOS · SERVICES · EINRICHTUNGEN

1

2

3

4

1

2

4

6

3

5

Recepción Rezeption Reception

01 Lobby Bar “Daiquiri” Piscina Infantil Kids Pool

01 Restaurante “La Isabela” Restaurant 02 Bar Salon “Los Rosario”

Piscina Swimming Pool Schwimmbad

02 Restaurante “La Bodega” Restaurant

03 Bar Aquático “Saoana” Pool Bar Jacuzzi

03 Restaurante “Krystal” Restaurant 04 Sport Bar

Gimnasio Gym

Fitnesscenter

04 Restaurante “Yokohama” Restaurant Heladeria “capuccino” Playa

Beach

05 Restaurante “Luigi” Restaurant Club RiuLand Máquina de Hielo

Ice Machine

06 Restaurante “La Altagracia” Restaurant

Towel Hut Caseta de Toallas

Tienda Libre de Impuestos Duty free Gift Shop