16
! " ! " ! ! # ! # ! $" !% $&’ % ( ! ) * + ,- # + ! " $ " %! . " / " ) 0 ! 1 2 ! # + ! " $ %! " 3, 23! , + - ! 2 ! " ! 4 5) ( ! ! ! " 2 6 ! + ! " 7 + & + (! ! " ) 0 ! 1 ! ( 0! " + ’- # & .8 6 $ 9 % ! 6 : ; ! ! " " " " ! " < ! = ) 0! # $ " % #

Summertime in the Village · Summertime in the Village . Page 2 The Paisley Advocate August 2010 The photos from L to R: Sid Patterson is taking an accurate aim here

  • Upload
    doanh

  • View
    215

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

������������ ������������������������������

�������������� �������������������� ���������������������������������������������������

������������������ ���!��������������"��������

������ �� ��� ��� ����� ��� ������������ ���� ����� ���� ������

��������� ��� ���� �������� �������� ��� ������������������������ ��������!�"����������� � ������ ��� ��� ������� �������������������������������!��

������ ���� ��� ���� ������������ ����� ��� ����� ��� ������ ��� ����������!�#��� ����������� ������� ��������� ���� ����!�#��� ������� ��� ���������� ��������� ��������� ����� ����� �������� �������!�$"�������������� ������ ��� ���� � ���� ���� ������ ��� �������������� ���� � �������� ����� ���������������!%�

����� ����� ��� ���� ���� ������ ���������� ����� ���� ��� �� ��� ���������������� $&���'���� ������ �������%������ ��� ���� ������� ������������ ��������� ��� ���� ��� ���� ������ ������(������ �������!� )��� ������ ��������������� ����� ��� ���� �������� ��� �� ����� ��� ���� *���� +���� ����� ���,�����-�� #�������� ���� �� �� �����

�������+���������������������������������� ����!��

"� � �� ��� ������ ���� �������� ����� ��� ���� �� ��� $���� "� ����� ������������������������������%!�. �������� "� �������� �� ��/��� ����� ��� ������ ���� ���� ���� ����� ����� �� ����������� ������� "� ��� ��������� ����� ������ � �� ��� ���� )�������� 0����� ��������� ���� ����� ��� ���������� ����� ��������� ����� ���� ��� � ��� �� ������������!����������������������������������� ��� ���� 1������ 2� ��� ����� �������������!� #� ����� �� �� ������������������+����������������������������������������������� �������������!��

"� � �� ��� �� � � ��� ���� ����� ��������������������������� ���� ����������������� ����� ���� $������ ��� �������%!�"�������������������������3,������2�����3!� ,�� ������� +������ ���-����������������� ����!� �

������ �������� ���� ��� ���� ���

������������2� �����������!� �"� � ��������� ���� ������� ���� �������� ��� ���� ��������� ���� ���������� ���� ��������������� ��� ���� ��� ���� ������� ������������ ������� ������ ���� ���� ������������� ������������� ��������� ��������� �� ����� ��� ���� ������ ��� ���!�4��� ���� ���� ���� 5)� ������ �����(������������������������������������� ����� ����������� ���� ���� �������������������� ������ ������ ��� ���� ����������� ���!������ ������!����������!� �

"�������������������� ���������������2����� 6�� ������� ���� ����� ���������� ���� ��� ���� ��������� ����!�+���� ���� ���� ����� ������!� "�����������������7����������������������+������� &����� ������� ������� ����+������� �� ��� �� ��� � ���� ���� ��� ���������(!��

���� ����������� ���� ��� ���!� "�� ����������� ������� ��� ����� ����)��������0����� ������� ���� ����� ����� ��� ���!�1���� ��� ����� � � ���� ������� ���� �����

���� ������������ �� �� ����� ��� �����������������������������������!��

����� �� ��� ��� ���� �( ���� ����0����!� "�� ��� ����� ��� �� +���������������� ��� ���� ����� �������� ���������� '�����-�� #������ ���� �� � ���&���� .����8�� 6����������� �����������������������������$������������9���������� ���� ����%� �������� ���������!�6������ ����� ���� ������ ���������� ����� ������ ������ ������ ���������� ������ ��� �� �� ������ ����� ����:������� ����;� ����� ��������� ���������������!� ���� ����� ��������� �������������� ��������������������� ������� ��!��

����� "� ���� ������ ��� ����� ��������������� �������� �������������������"��� ��������"��������������������"��������� ���� ����� �������� ���� � ������� ������ ����������� ������� �����!� "�� �� ����� ���<� ���� �� ��� ���� ��������� ���� ����!� =���� � �� ����)��������0����!��������������������������������� �

#� ������$���"���� �����������%���������������� �����

#����������� �������������

���������������������� ��������������������

&���%�����������'����()�#����������� ������*� ��� �� ��������������+�,� ������������$���-��.� ������!���/��0-1!����������������2������3��������2��!����������� �����

��� ���������� ������������+�&����������� ���������%��� �+�4 ����� �5��%� ������������������#���� ��(����6���������� �������������*����%� *���������������������������� �+�

&�������*�2�����$���������������������������� ���������������7�� �(��� �� +��4�����������$���-�!��������������$��� �!�� ��������� ����� ���������� �����2�������+�4 �����

�����2� ��%����!�,����8� 9�������5%��� � �������� ���+�4�/����:�� ���;�� �����2�����������%�� ��+������%�������� ��������:�� ���;��� ������������������� �� ����� ������

������������*���2�� �������������������%���+�&����� ���%� ��������2����:������;+�<����������������������������� ���+�<���������������� �� ������������������������� ������

���%)�������� ������ �������+��&���/���*������+�4�/������%������������ � ��2�����%� �+�

=�������� ���� �� ���� ��� ��� ������������ ��� �����>� � �� ����� �������������������������������!��

. ���������������� ��������������� ������ �� ���� ���� � ��� ������

���������� ��� ���� ����� ������� ��������� 2����� ����!� ������ ���� �����( ��������?� ���� ����8�� ���� ��� ������� ������������� �������� ����!����� �� ����� @� ��� ��� ��� � �����������

����� ������������ ��� ������ �������������������������� �������������������A����������!��

���������� ��� +��� ����������� ��8�� �������� ��� ��� ������ ���� ��� ���� �����(��������������������!�

������ ��� ��� ����!� �� ��� ����� ������ ��������� ������������������������������!�"������������������������ ���� ���� ���������� ���������!����������� ��� ��� ���� ����� ���� ���� ���������� �����������!�

���� ��������� �������� � � ��� �@7B��� + ��� ���������� ���� �������#�#���!� �� �� 9������ ����� �������� ��������� ������������&����9C���D�������� �E� +������ C����!� ������������� +��� ���� ���� �� ��� ��� ��/������������� ���� � ���� ���� ������ �!��F�� �� ���� �������� ����� 9� ����������� ��� ����� �!� � ���� ���� ���� ����������A������������������ ���������������������������G�� �

������� ��

"����������� �����8�� � ��

������� ����� ��������� �������������� ����� ����� ��� �����!� ������������������� �� ���� #����� ���� ����� ����� ���� ���� #���� +����� ��� D����� ���F����+����!������ ����� ��������������2���������1��B������!���������������������������������������������������������������������������!�+�������� ������������ ����=� ��� 2<� �������� �����������H����� 6������� ,���6��������?� ���������<�&�������D�����������)�������'����6������������1�������!�

����� ���� �����

,���� ��,������ ���

&�������������$� ������� ����������������� ������<�����91�����������������������������������������#��������D�����������

����� ������� ��� ����������������������

�B����� ��������������������������������������������������2����2�������2!2!���I���D����������2!2!���I�J�6������2!2!���I���6������I����������������������������������������+������ �����K�L!���$��������C+�%� ������!��.�����<�6�����&������?�6�9������<�#���.���&������?�+������������<�D�����.������+������&��������#������H��������?��� ��������<�1���)�����!�������

&�������������$� ���!��+��+�,�5�=-�!��������!��>+��>�?��>����

=���3=3�=-�-�$6����%���������<���$� ���@����+ ���'����� ������������7�@9J7J9�B�7�$1��%���������������M����������� �!���

��������� � �������������� ���������������� �!!�" ������#$�%�&�'� ���� �����

����� �����������(����������

��� *������� *�������������������������$� ����� �� ������%������$������+ ���� �� *�� ��� ������(�����

������������ ��������������������������J���

��� ����� ���������� ���������

���������������������L����� ��� ���� �������������� ��������� ��� ������������������������'��'� �� � ���� ��� ����� ���!���

F�� +� ��� �� ��+� ��������������������� � � � �� � � � � � � � � ������ ���� ��� �� ��������� �������� ���� ���������������� ��� ����� �������� ��� ������ �� �� ������ ����� ����������� �������� F ������ 6���������� �������'���!�6������������������������������������ ���������� �� � ���������������� ��� ������������ ������������� �����������!�

� ���� ����������������������������� �� ������� ���� ������ '�� '��������������� ���� ���� '���� � ����� ���+������ +� ������� ���� ����� ����

��������� �������� ���� ��������������(������� � ����� ���� � ����������� ���������������������'���!���

������ �������� &���� #���� ����7 � @ 9 J 7 J 9 5 � L � � � �������M���������������!��� ��� ����� ����� ����� ����� ����� � ����� �������!� � ������ ��� ���� �� ������� ����������'��'���G�

����� �����������������

���%������ �����������������

���&��'������

���)���*��� ��

���� ���� ����� �������� ���� +��������������� �� �� ���� �� ��������������������������!�

F��+������1�����J���������� � ��������� � ������� �������� ����� ����#������� 6����� ��� ������� ��� ����������� ��������� ���!� ���� ������ ����

���� ��� ��������� ������� ��� ���� �� ����� ����!�D���)���������)�/������������ ���� ������ ��� ���� +������>� � 4��������� ��� ��� ������ ��� ����� ����� ���� ����������� ������� �������� ��� ��������������+����9C�����!�

���� H���� 6������ ��� �� 1����0��� D�� � �������� ���� ������� ���������������������������� ��!������������������� ���� ����� +������� ����� ��������� ���� �( �������� ������!� ����8��

=�����&������� ������ ���� �� ����� ���������!�

1��������������������������������( �������� ��� '����� ��� �����!����������� ��� ���� ������ ���<� #������,��������=���)���������C��������+���� ������ ����� )������� �����������������!�+������������������������� ������������� �������� ������������� ���� ��� �� ��� �������� ������ ���������� ���� ����/��� ��� '����� ����

"���������������JN5�����������!�,�������������� ���� �������� �������� �7� ����������!������������������������������������ ��� ����� �� ���� ��������� �� ���������������������������������� �� !����� ������������������� �� ������ �������!� C���� ���� � ,���� ���� � ����������� �� ��������� ���� ����� ����������������������!�

�� ���!����

�����5���������������� ��������������������

����� ������ ���� ����� ����� ���� ������ 9� ����� ����� =92<� =����� &��������H������� 0��������� 2������ #������� D������ ���������� 1����� H������+���� #����� ���� ���<� 6������� H�� 9������ =������ )�������� H������C������ #������� &����� ������ ���<� D���� '������ #����� 2���������� 6�����0����������"�����&��������2������.������!������������������������������"�� ���#���$����

����� =������ ������ ��� �� ��������� ������ ��� �� ������� ������� ���� ��������������� �� ���� ������� ����� ��� ������ ��� ������ ������� =�����!� ��������� ���� ��������� ����� �� �� ��� ����� �O���� ���� �� ���� ��� ���� ��� ����������� ����� ����� ������������������6������+�������������!� ��������� �������������������������������������������=����2<�=������)������P1�������2������.������P��������=�����'������P+�����!��������������������������"�� ���#���$����

'+�+A+(+4+B+��2����C� ����

������� 6������ +����8�� C����� B� ������� 9� ����� ����� =� ��� 2<� ������6�� ���� H��������� )�������� =����� C������ 2������ #������� ,�����6�� ���� &���� 2������� D������ �������� 2������ ��� ��� '��������� H������������� ���<� =����� &�������� #���� 2��/�91��������� ����� ��������� 1��� ��)����9'���������.�����2�������������������1���=����!�����"�� ���#���$����

��#��2������8������

������������ ��������������������������7���

(� *��4 ���,�5��

F��� 1�� �� ��� 5�� ������ &���!�)�������� ���� ���� ��������

6������6��� ���������� ���� ����� ����� � ������������������������� �������� �������!� � ������������ ��� ���������������������������� ��������������� ���!� '��� �� ���� ������������������O��������� �����������!���������/���������������������������O��������� ����� ������������� �������� ������� �!� 6������ ������ ��� ��� ���� ��������� ������� �� ������ ���������������������������������������� ���!��

���� �������� �� ����� ��� ������������ ����� ������ ����� +������!����� ������ ������ ������ ��� ������� ��������� ����� � ��� ���� �����!� ������������������������ ������5�� �����!�������������������������������O���� ������������������� ��������� �(���� �� ���+������!�F�� ����������#�������-�� ������������������� ������� ������� ����� ���������� ��� ����� ��������� ����� ��������!�

���� ���� ���� ��� ������� ����� ����� ���������� ����� ����-�� ����!� ����������� ���������� ������ ��� ������!�4���������� ������������������(�������������������������!���������������������� ���� ���� ��� ������ ����!� "�� � ��������������� ����������������������������������� ������������������������������!������ �����9������������������������� ������� � ���!� ���� ��� ������ � ��������� ����� ���� ����� ��� ���� ��!������� ���� ��� ������� ���� ��� ���� �������� ��������������!�4�������� ������� �������������������������������������

��� ���� ������ ���!� 4��� �� �� ������������ ����� ����� ����� ���� ������������������������������������������������ ���������� ����������!� "�� ���� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ���� !�+��� ���� ���� ����� ������ ��� ��������� ���� �������� ���� ������� ���� �������� ����� ������ ��� ����� ���� ������������������� ���!�

������������������������������������� ��� "� ���� ���� ����!� . ��� ���������� ���� ������ ���� ���� �������������!� ���� '�����-�� ������ ����� ������ �� ���� ���� � ���!� ���� �����������������������������������������!��������������(��������������������������������������������������������

����������� ����!� �� ���� ����������� �������� ���� ����� ������ ��� ������������� ��(!� ��������� ���� �� ���������� ��� ����� ��� ����� ��� ������ ��!� "� ��� ����� ���� ��������� ����������� ���� ����� ����� ��(!������ ���� ������� ��� ������� ���� ��������������� ��� ���� ��(������ ���� ��������������� ��������������������������(�����������������������������!�6��� ��� �������� �������� 5� ���������������>�

4��� ���� ��� ��� ��� ����� ��� �� ������� ���� ������ ������!� "�� ��� ������������ ���� ��� ����� ��� ����� ����3������ ��� �� ��(3� ������ �������� ������� ��� ���� �����!� &���� ����� ���� �������

���� ��� �� ������� ������ ���� ��� ����-���� �� ��� ����� ��� ��� ���� ��������������� ��� ��� ���� ������ ��� ��!�6������������������������������������ ���� ���� ���� �����!� ������ ���� ������� ���� "����� ���� �� ��� ��� ��� ������������ ��� �� � ����� ���� ��� �� ������������������!��

"� ������� ����� ���� ����������������������������������������������� ������� ���� ����� ���� ��� ���� ���� ������������������������������� �����!�"�����������-������������������������������������ ���� ���� ����� �� ������� � �� ��������������� �� ������ ���������������!�

"����������������������������������������������������������������>�

� ����������+������� ���7������,�� ��

��,�-.��- ��-/����012!�&�312!�����4����*��5 ��6��7��

��

=����� ������� 6���� #�H����� ������������������������ ������������

������������������������@�9��5!��6����� ��� ��� ����� ����� �������������� ���� ���������� �������� ��� ���� ���� ���������� ��� ������!� ��������� ���� ��� ������������������� ��������!��

+����������������������������������������������� ��������� ���� � �����!� ���� ��� ����� ������������������������������������������������������������� ���>������������

���� ���� ���>� F����� ���� ������ �������� ��� ��������� ����������� ���������������!�

�������� �� ��� ���� ��� � ��� ��������� � ��������� ��� ������� ���� �������������������O�����������������

�������!� 6���� ���� ���� ��������������� ���� ���� ��� 0���C����� #��������� �����������!� 4��� ��� �� ������ ���� �������� ��� �������� � �������� ���� ����

���� ����� ������ ���������������!�

'��� ����� ������������ ������������� ���� ��� )���� ��� ,�����8��#�������7�@�9�J7J95��E!��

������������(���� ��

�����L���������������� ��������������������

�������� �$�����!�������������$��2��������#����� �(�$������������������.%��������9� �D������� 1+��&���������%��������2���(� �8���� ����!�������� �� � ���� ���������

"���� �����������%+�"����������2��*� ��� ��%����� �������� � �������%�� ��E����������������������� ��� ������%�� �+�

��� ��� ��� ���� ����� O�������� ����� ���� ��� ���8�� ����

��� ���� ���� ���������������� ������������������)������0���6�� �� ���������������������!��

���� ���������� ��9����������� �� ���� ��� ������� ����� ���� +�������

2� ��!��������������������������������� ����� ������ �� =���� ���� �����C����!� "�� �@LE� �� &� ����� ���� � ������������������ ����������������� ����9���� �������� ���� ����� ��� ����� ����� ������� ���� �������� ���� ����!������ ���������� �������� �� ������� ����

���� �� �������� ���� ��� ��� ��� � ��������� �����������������!��

�������������������� ���������������� ������� ����� ���� ��� �������� ������� � ���� � ������ ����� ������ �������������� ����9� !� "�� ���� ��� ����������� ���!�

=���� C������ ���� B��� ���� ������������������������ 8������������!��'��������� ������ ���������������������� ������ ��� � �( ��������� ��������� ���� ����� �� ������� �� ���� �������!�

���� ����� ���� &�� H���������� ���������)������0���6�� !� � � )����������������� ������� ��������=����C���������������� ���������������������� ����� ��� � ���� 6��������� ����������� �!� � '��� �� �������� ����� ������������ ��� ���������� ��� ��������������������� ���� ����� ��������� ��������� ���������� ��������� �� #������������� ����������H�������������!�

��������9���9������� ����������������� ��� �� ������ �������� ��� ���� �� ���!���� ������ ����������� ��� ��������� �������� ��� �� ��� �������� �������������������<�7�@9J7J977������J7J97B��!�

������� ��

"���� �������)���"���� �7�2���

������������ ��������������������������E���

+���������������������!������������� ���������� ������� ������� ������

������ ���� ��� ���� ������� � � � ������ �� ���� �� ��!� � ������ � ��� �������� ����� ��� � � 9 � � �9� �� � ������� � � ������ @<��� �� ��� '������ ������� ��� ������ � ����� ����������!���

������ ����� � � ������������ � � � � � ������� ����� � � � � � � ���� ������������ � ����������������������������� ����#����� '�����!� � F��� ���� ������������� ���� ��� �����&!6!� ��� : ����� �������Q�8��������;���������������������� ����� ����� ��� ��������!� ������������� ��� ������ ��������� �����

����� ����� ��(� ������ ����������������� ���� ���� ������ ������ ������� ������ ���� �� ������� ��� ����� ������������� ������ ��� ���� ���9����������������������������!�

F������������������������9�9���� ����������� ��� �� �� ��������!� ����� ����� ��������� ��� ��� ����� ��������� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ����� ���� ��������� ��� �� ��� ������ ��� ���������������!�F�����&����������R�

"�� ��������� ����� ��� ��� ���9���� 9 �� � 9 � 9 ��� ��.����� ��� ���� ��� ���������� ������� ������������� ���� ���������

������������������� �� � �

.����8�� ������� ������������ ���������

���� ������� ��� ������������ ���� ��� ��

������� ������!�F���������������"������ ���� � � � � ������� ��

#� ����8�� ���������� �� ���������

���� ��9� � ��

��������!���#����� ��� ��������R#������������������������ � � � � � ����������� ���������������������������� �� ����������������� ������� ������������� +����� �� �������� ���� ������&������ ���� .����1���!� � +���� �������

��� ������ ����� �� ���9�� ��� ������������������������������ �������������� 6����� ���� ���� �������� ��������������� ���� :����� ���� ���� ����;!��"�� ��� ������������ ��� ������ ����� ���� ������� ���� ������� ������� ������ ������

���� ������������ ����� ������ ��� ��� � ����� ���� �������!� � ���������� ����� ���� ����������� ����9��������� ��9��� ������������ ��������� ���� ����������������� ���� �� ���� �� ��� �� '����������!� �+������������������ ��������

������������������������������������� ������� ���� ���� ������ �������������������������!����� ���� ����� ��� �� ������ ������

�����������+������!��

"�������%��&�$���

4 �����%�����!�'����(����)��7++�� ��

����� ��8��� F�4� �B$� ��.7����

��� ���0�!����*��%������� ��=�������

���1F�7���8� >������� ��������

C������F������C�������� ��� ���

�� ���%�F�� ��7�� �C�����*���

D������>�����7���

2��������� ��������� ���� "� ��������� � �������� ��� ������������������ �������������� �( ���� ������������� ���������� ���� +��������� ������ ������!� ������������ ����������N����� ������� �������� �� 1����0��� D�� � ���� �������� ��� ����+���������������6��!���

2������� ���� ������ ���� ������������ ��� ���� ������� ������� ������ ������� ��� ���� ���� �������� ��� �������������� ���������������������������� ���� ���� ��� ���� �� ���� ��� ������(���������� ���� ������ ������ ������������������������9��9������������� ��!�

����+���������������6������������� � �������� ��� ���� �������� �( ����������������� ������������������������������ ��� ����� ������!� ����� ��������������� �������������������������� �������� ���� ���9������� �� ������

��� ����� ��������� ��� ���� ������ ��(!��+��������������� ��������� ���������� ��� �( ���� ���� ����� ���� ����������������� ���� '���� ��� "����� ���� ���� ������,���S������������ ���!��

���� ���� ����� �������� ����� ���������� ��������������������� ��������������!��6���������������������������� ����� ���� ��� �� ���� ����������������������������������������������� �������� ����� �� ������� �������� ���� ���� ���� �� ��/��� �������� ������ ���� � ���� ���� ��� ���� ��������������� �����������!�

.�� #�(��� ���� ������ ������������ ����� ����,�����6������ ����������������� ��� ,���� "����� ���������� &����� ��� 1�� �J� ������������� ���� ���� ��� ���� ������� ������������ ����,�����6������ ��� ����#T���������������� ��� +������ ���� �����������5��!���������"������%��&�$����

(�$�����*�

#������������� �����$�����*��������������� ����� � �� �������� ��

�����B���������������� ��������������������

����7����������

� D������"������&����

(������������ ���� ��$���)��

��D�� ��� ����<����G��

� '������#���� ()�$)�

"��8�� ���� �������� ��� ������� ���� �� ����������������� ���������������!� ������� ��� ������� �� ��������������� ���� ��� ���� �� ����� ����!� ����������� ��� 6�������� 6������������������� �� ��� ������� �������� �@@L����� ����� ���� ��� �( ������ ��� �������������������������7�!��

���� ���� ����� ��� ����� ��� ���� ����������� ��� ���� ��� ���� ��������� ������� �� ����������� ������� ���6������������������������������������������� � ��������� ���� �����!� "�� ����������� L�� ������� ��� �� �� ������������ F������� ���� ��� �������� ������� ��������� � ��������!� ����� ���������� ���� ��� ������� ��� ���� ���� C��� ����&����� 6�������� ������ ������ ��� ��LJ!�U� �������� ����� ���� ������ ��������� ������������������!���

��� �� ����� �������� ���������� �� ��� ���������� ��������� ����� �� ���� ���9���������������������������� ��� ������ �������� �������� ���������� ��������� �������� ���� ��������!��+������� ��� ��� ����� ������ ���� ������(����� ������� ������� ������ ����������� ��� ��� � ��� ������� ����� ��� �������������� ������ ������!� "�� ������������ ������ ����������� ���� ��� �� ������ �� ��������� �� ������������� ���� �� ������ ������ ���������� ������ ���� ��!� . ��� ��������� ������� ���� ��� 79��� ��� ��������� �� ����� ����������� ��� �� �� �������������!�

2������ ������� ���� ��� ���������� ���� ������ ����������������������������������������������������� ����������� ����� ���� ����������������� ���� ���� � ��!� "������������� ��� ��� ���� �� �� ��� �� ���� ������������������������������!�������������� ���� ���� ������ ��� ����� ���� ���������G�"�� ������������������� ������ ������� �������� ������ ��� ���� ������������ ���� ��� ��� ���� ������� ��������� ��� ������ ������� �� J7977U!� � "�8���� ��� ���� ���� ��� ������ ��� ���� �������8��������������G�������������������������� ���� ��� ����� ��� ���������������� ��������� ��� �������� ���� �������� J�� �������� ����� ���� ��� ��������!�������� ���������� ������������������������������������� �� �� �����������������������������������������������������������!�

. ��� ������� ��������� ���� ���� ���������� ���� ��� ��� ���������� ���� ��������� � ��� ���� ��� ������� ������� ������� ������������������ ���������� ������� ��� � ���� ��������� ��� ����� �������������������!��

�&��� ,�� *�� � � �� ����� D������

"������&���� .,�D"&1� %��$����� �� ��

����� ��� ��� ���� ���� �� $������� ��� �����

� �� ������� ��� ����+� C������� ���� ����

���� �� ��� H���� ���*� �!� %��$� �� ���

�� ���� �� ��� � � ���� �� � � ����� !�

���� � ����� ������ �� ������� �����!�

���� ���� �� ��� �5�� ���!� ��� ����� �

�� ����� �!�2�� � ����%+�<��� � �%� *�

�%��� �%�������������� �������������

���� ���� ��� ����� �� ��� %����� �!�

�������!�������� ��� �� � !����� �����2���

��� 222+���������� � �+ �!� :���� ���

�$� ��;��� ��� +�

�����8��� �����%��� ����

>�2�"����� ���������

������ ���� ���� �������� #�������=����� ��� ������� ���� #��� ����

=��������6������ ����'������=��������6����� ���� ���� ���9+���� 6�� ����� �������F������������.�������+��������� �������� ���������������������������)�����6����!�

����� ���� �(�� ����� ��� �� ����������� ���� �� ���� ������ ������� ��������������������������)�����6��������� ��������� �� �� ������ ���� ������� ��������F�����������B!��

���� #������ ��� ��� �������� ������ �������������#����� ������������9.�������� ���� ����� ���� 6�����

�������!����������� ��� C��� #�������

#������ ��� ���� �������� =����� �����������������&�������6���������� � ����=����� ���� ���� ��� ������ ������������������� ��� ������ ��� ����� ����� ������� ������������JE���������������8 ������ �� ����� ��� ����!� ���� �� �� ����� �� ����� ��������������� ���������������������+� ������!�

"�� ���� �������� ���� ���� ��� ��������� ����� �� �� ����� ������� ��������������������F������������$������������%�����1���2�������������������������!��������������������������������

&����'���� ������������ ���� ������������ ���� �������� ��� ����6� ���

)����� �������<� 1�� J�� ��� ����������!�

&���� 2����� �������� ���� ���� ������?����� ��/��������������������������O�������������������O������!� ����������� ������� ���� ��� ���� ���� ��� ���������!� 4��� ��� ��� ���� ��� ���������������� ����� ��� ���������� �������������������������������!�

������ ��� ��� ���� ������ #��-������ =�����8� +�9 ����� ������������� �� �������������� � ��� ������� 6�9���#���0������+�����.������6�������

$������ ��� �%�� &���� 6���� F���� #�!�&�������� 6�������� ���� ���� ��� �������������������I������!���

����&����D��������� ��� ���� ������� +������� ��� ���� ������ ���� ��������������������������������=���������+������!���

4��� ������ ���� ���� ����� ���� ���������������������� ���������� ��������� ��-�������!��

"�� ��� �� �� ��� O��������� ��������������� �����������������6�����������H� ���M�7�@9J7J95JLL���������������������������! ������������!���!�

����� ��*��&���

8���I,���J�

"�8 �� ����� ������ ����� ���� ��� ��������� ���� ����� ���� ������ �����

������������������"�������"����������������������������������������������������������G���

+�,"�*,*#���-(./��)��� ����"���� ����"8��� �������

���������������������������������������������� ���� ���������� ���������� �������������� ��������� � ���� ������������� ������� � � ����� ���� ���������������� ������� ���� �������� ��� ����������������������������������������!��. ����� ������ � � ��� ���� ������ �� ��� � ��� ������ ���� � � � � � � � � � � � ����������� ����� ���� �������!� � �+����� ��������� ���� ��� �� ��� ��� ��������� ��� ���������� ���!� � � ,��� ��������� ������ ���� ������ �������������� ��� ���� ����������� ���� �������������� ���� ����� ������������ ���� �������� ������ ���� �������� ��� ����� ���!�

���� ����� ����� ������� ��� ���������� ���� ���� �7J� ��������� �� �������������� ��� ��� ��� �� ������� �� �� ����� �� ������ � � �� ��� ������������ ����� ���� �����������!����������� ��� ��� ��������� ����� �����(������� ��� �������� �������� �������� ���������� �������� O������ ������� ���� ����� ��!� � ���� �������� ��� ����������� ������ ������� ������ ����������� ���� ��/��� ���!� ��������� ������������ $"� �� �%�� ���� ���� ��� �� ����� ���� ��!� � ����� ��� ����� �����������������������������RRR��������� ����������������������������!�

&��� ����� ���� ��� ��� ��������������� ���� ���� �7J� �����!� � ����.��������� ����� ��� ������� ���� ����������� ��� ������ ��� ����� ������� ����� ��� ����� ������������������� ��������� ������ ����!� � 4����� ������ ���������� ��� ������� �������������������������!� ���� ������ ���� ������ ��� ������������ �� ��� ��� ������� ���� ������ ��/��G� � ���� 4����� '�����8��F� ���� ��� ����� �������� ����������������8 ���� ��������������!���

������ ��� ��� ������ ���� � ������ ���� ������ ������ �������� ��� ���� �� ���� ������

����!� � ������ ��� ��� �� ����� � ����������� �� ���� ��� ����

���������� ������ ����� ���!������ ����� ��� ��� �������� ������ ��� ���� ���� &&*� ����� �� ���

��������������������������������������!�

����������� ��� �� ������ ����� ���� "�������������� ������������������ �������� ��� ��������� ������ ��������������� ��� ���������� ������� ������������������������������!� � ��������������������������������:������'��'���� V� +� ������� ���� ����;� ���� ������������������������������������������������������������������!�

������ ���� ���� ��� �������� ���� ����� ��� ���� +� ��������� ������ ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �����! ��������!���� ���� ��� �������������� �� ���� ���� �������� ��������� ��� ����� ��� ���� ��� ����� ��� ���+� �����������������).�'�"2G�

'��������� ��

������������D���J�

������������ ��������������������������@���

�������������(������8�������

:�������6��� 2����#��>;� �����!�:,� ��������������!�������

��������������������������>;�� "�� "� ���� ����� +����8��#�������

��� ����� ����� "����� ������� �����>�F�������������������� �������������������������������������������!�

4��� ����� ������ � ����������/�� :,�����8�� #�� �����;� ������������ ����� ��� ���� ��� ��!� )�������� ���� 6����� ��������� ��� ��� ������� ��� ����� ���� �� �� ����� ������������������������������������������������������������������������ ������ ���������� ��� ���� ������� O���� ������� ��������������� ���������������������������!����������� ������ ������ �������D�����F ���D�����������������!�

'������� ���� ������ ��� 1����0������������BE��$����"���������������� ���� �����8�� �� �����%�� 1�����+����� ��������� ���� 0���������������������������� �� ���������������������� ���������� ��� �����!� ������������������������������������������������ ������ ��� ���� ����� �� ����������� ���� ����!� 1����� +���������������������� �� �� ����������������� ������������+����8��#������������� ������� �� �� ��� ������ ���� ��������!��F ��� ���� ����� ��� ���� � ������� ���������������������������+���������!�

����� ��� � ��� L�� �@�@� �� ���������������� ����������������������! ����� ����� ��� ������ ��� �@J�� ���� ������ � ��� �������� ����� ����� �������� �����!� � ���� ����� ��� ���� ������������ ������ ���� �������� ������ �����

��� ������ ���� ����� ������� ����� ����������� � ������� ����� �@E7!� ��������������������������������� ����@B7!��

1����� +��������� ����� ��� 1���� B���B�E� ��� ���������� C������� � =������6������+������!� �)���������������������������� ������������������� ����������� �������� �����!�F�� � �1�� �7�� �B7�������������#��������,������������������� 1������ @�� �B�B� ���C�����!� "���B77����� ���������������������9���9��������1�������� ���� ���2����������,��� 4���� ���� �� ������ ����� �������������� ���F������������� ���� ���������� #����� ������� � �������� 6�����������)��������!�)�����������������������1�������������!�� ��������������������� �������� ���� ���� ������� ����������� &������� ������ ��� ���� �� ����!����������� ������� ������ ������ ���+������ ��������������������������� ������� � � ���� ������ ������ ��!��)�� ���� ������� ��� ���� ������ ����� ������ ���� ������!� '� �� ����������������������������!�

&���1�����+�������������������������� ���� ���� ��������� ��� ����� ��������� ���� ������ ��� D�������������� ��� � ������� ���� ���� ���������������������� �� ���� ��������!�"�� ������ ��� ����� ����������� �� �������������� ��� ����� ���� ������� ����� ����� ����� ��� ���� �������� �������� ����������������������� ���������!�

"�� �BB5� 1����� +����� ��������� ���� ���� ���!�)��������������� �� ������������� ��� ������ ���� ����� ������� ���� ��������� �� � ���!�)��� ���� ���� ��� ��� ������������� ���

���������� ������ ��� ����� �� ������������ �����9����� ��� ���� ���� ��� ������������������������ �� ������������ �� � �� �� �� � � ��� C���� � � ���#�6������ ��� C��!� ����� ���� �������������� ��������������1������������( ������� ����� ��� ���� ���� �� �����C�����!�

�� ������� ���� ��� #�!� +����8����������� �������� ���� �� ���������������� �� ��������� ������ ������ ���� ���� ��� ���� ������ �����!���������������� ������� ��� ������������������!����������������BB@���������������� ������ �� ������ �������� ����������� ��� ����� �� 1����� +����� ������� #���8�� 6�� ������� ��� �������������� ��� �������� ���� ������� ��� ������ �������������������������� ������������ �� ������� ����� ���� ���� ��������������������������������K!7�����K�!��!� "������� ��� ���� �� ��������������� ������ �������� ���� ���������������� ��� ��� ����������� ���� ���� ������������W������+������������������������������� ��� ������ ��� F������� ����������� ����� �������� ���,���4���� ����,���.�����!�

+��������������1�����+����8�������� �� ��� ���� ������ ����� ���� ������������� �� �� ��� ����� ���� ���������� ��� ����� ��� ���� ������!� )�� �� ������ ��� ������� �� �� ������!� )��

���� ���� ��� ���� ������ ��� �� ����#������������������������� ������� ������������������������������� ������������ ��������� �� ����� ������ ����� ��� ������!��"���BBJ����������������� �� ��������!� � "�� � �B@@� � ������� ������� �������� �� � ����������� �������� ���� ��������������������������� ���������������������� ���� ���� ����� ��� ����� ������������ �� ���� ���� ����� ����� �� �������� ����� ����� ��� ���� � �� ��� ��������!� ���������������������������� � �������� �� ����� ����������� �(������������� ���� ����� ��� ���� ���� ��� ���� �������� ����� �� ���� ������ �� ��������� ��������� ����� ������ ����� �� �� ����� � � ��Q ����� ���8�� ���������������!�

���"�� �B@B� 1����� +����� ���� ��������� ������� �� ��9������� ���������� ������ ��� ���� ���� ��� ������ �����!�'���� ����� ����� ���� ���������� ���������������� ���������(���������������#�������8�����������1�������B���@�J!�1����������������������1��!�����@�5�����EL�������L����������@����!�

D�������������������1�����+������� ��� ��� ��� ������� ���� ���� �������������� �� �!�������������� �������� ������ ��� ���� �������� ����� ����C���� 2�� ��� � ������� ���� ���� ������������� ��� ���� ��������� ����� ���������������������������������������������������������!��

#���#��H�8��C� ��2�� ����������

+��� � D��9=�� �� $������ �&������� &������%� ��� ���� ������

������������������ ��������1�����7������������������!��

������ ��������� &�� H�������������� ������ ���� ���� *�� ����0� ��������� ��� � ����� H�������������������������������������������� ���������� ����� ���������!���

+������ ����� ��� ���� �����������!�+���������:����������������� �� ���� ������ � ������ A� ���� ���/��������� ����� ��� ���� � ��� ������ ������

������ ��� ���� �������� ���� ���� �������������������� �!�

���� ��������� ��� � ��� ������� ����������� ����� ��� ��� ��� B� ����+�������������������������������������������� ��������������'���������+������!�

"������ ����������0�������������=������ F������� ��� ��� ��� ���� ���9������ ������ ��� ������� ����� �����+�����&����!�

������� ����� �������������

#��%������'�����������������������,�� ���

,����� �� ��� ��� ����������>��

��� ���� ����� ������������������������������������� �������� ������ ��� ��������!��

�������� ������ ������� ������� ���� ���� ����� ����������� ���� �������� ��� ���������!� #��� �������� �� ������� ��O������� ����� ��������������������������!������"� ����� ���� ����� "� ������ ����������� ��8�� ���� ����� ��������� �� ����� �� ���� 9������������������������������ ��� �����������������������������!��

&���� ��� 1���� ��� ����� ��������������������� ����� ��� �������!� �������������1������������������������� ���������������������������� ��������� ���������������������������!��

"�� ��� ����� �� ��� ��� ���� ������������ ��� ���� ������ ���� ����������������������������������� �� ��������� ��� ��� ��� ������ ��� ����� ���� ���������� ������������������������� ������������������� ���������:"������������� ����� �� ���� �����;�� ����� ���

���!��4��� ���� ����� ������ ������ ���

%� 1��2� ���� ���& $7�@9J7J97���%���� J7B5� 6����� 2�� �� ���������� ��������!� 2� ���� ���� '�������� ��������������� ������������ ��������������� ���� ��������� ��� ���!� �����8������!����2� ���� ���& $7�@9JLJ9�LJ7%����6�����2��5�����������������!�

'��� ����� ����9������ �����������8 �� ������� *�����2� 34��$�5��� ���� '������ $7�@9JLL9�5@J%�����)��J����������������!�

�����������

���#��D�����

����������������������� ��������������������

#� ������������&��������������

��������������������������������������6��������&������������������������ ������� ��� ���� ���� �B7�8�!������������ ���� ��� ��� �� ������� ���������������������&�����6����!�

+�������������������������� �������� ����� ��������� ��� ������ ������������� ���!� �"������� �������� ������������������������������!�

���������� ������ ���� ���� ��������������������������!������������������� ������ ���� ��� ������� ������ ��������� ���� ����� �� ����� ����� ���������� ����!�

����� ���� ���� ����� ���� ��� ����������� ���� ������ ����� ���� ������������ ��� ����� ���� �� ���� ��� ������!������ � ���� ���� ���������� ��� ����������� ��� ����� ������ ����� ������� ��������� ���� ��� �� �������� ������������ ������ ������� ������ ������ ���� ���������� �".�� �������� �������� � ����������� �������!� � ����� ���� ���� ��������� ����� ���� ����� ������� ���� �� ���������������������������������!�

����������������������������������������������������������������������� ������ �� ��� ����� ������ ��� ���� �������� ����!� � ���������� ������ ���� ������ ���������������������������������������������� ����������������!�

#��� ��������� ����� �����O�� ����� � ���� ��� ��� �� ��� ������������� 6����� #�����!� �������������� ����� ����� ����� ������ �������� ������� ��� ������ ������ ����� � ������� ����� ������� ���� ��� �� �������������!��

���� ���� ������ ��� ������ �������� ������ ����� ���� ������ ������ ���������� �������� ���� �� ����� ��� ���� ���������� ��� ����!� �������������� ���� �������� ���� ����� ��� �� ������ ���� ������������� �����������������������!� ���������� ���� ��� � � ���� ������� ����� ��

��������������������������������������������� ���� ��������� ����� ��� �������� ���!� $,�� ���� �������� ����������������������!%!�

��������������������������������������������������� ����������� ������������� ��� ���� ��� ���!� � ���� ������'������ ���� ���� ����� ������������������������������������"����)�� ����������������������������������� ����������

���������� ���� �����!� � ����� ��������� ����L���������������������������� ����� ��� ���� ��� ���� 6������ ��������6���������!�

�������� ������������ ����� ��� ����#������ ��� ���� � �� ����� ������

��� �!� "�� ��� ����� ������� ��� �������������������������������������������������� �������!�"������� ���L��� ��� ���������!���������������������� �� �����!�

���� ������ ���� ��� ��� ���� �������� ���� �������� ���� ���� �� ��������!� '������� ����� ������ ���� ������������� � ������� ���� �� ������� ��� ��������� ���!� � ������ ��� �������� �����

�(������� ����� ������� �� ����� ������������� ��� � ����� ���� ������ ���� �������� �����!�

'������������������������������������������������������� ������������������ ������ ��������� ��������� ����

������ ������!��)���� ��� �� ����� ����� ������ �����

*�� #�� �� �� ���������!� ����� ��� ����������� ��� ��������� �� �� ��� ��������������������!��

&�����#� ������2���

.4 �����������8��*� �1��

>���� �!� 4� �������� ����� ��� ������

���$� !�

&�� � ��� ���� � � ���� ����� ���� �� *� ���� *�

��$� F�

� �� ��� � ��� ����� �!� � �� ���2��!� � ��

2���I�

&�����������H������� ����������*� �������!�

� �� �$��������� ������������*����� �2� �

&��������� ���� ����2������������ �����

����F�

� �� �$��� ������ �������� ��� %�����

���� I�

>�������������������!�:<��/�������!;�

>�2� 4� � �������������� �� *�����*��� � �!�

����� �

����$� ����$� !�

4� � � ��K�� � �� ��2 � ����� ��/�� �� �� %����

�����!�

,���2����!����2�����������$� G ��

���� ��������� 6����� #�������(������ ���� ���� ������ ��� ������� ������ ���������� :�����������#�������;!��"�� ��� �� �� �������� ��� ������ ��������������� � ��������������� ������������������ ������������������������!�

2�������� ���� ������� ������ ����E����������������F�.,�����������5� �!�

'��� ���� � ������� ����� ��� ����#������ ��� 7�@9J7J9E�EL� ��� �����������������!�

������ ��� ��� ���� �� �� ���������� ����������������������C�������� �������� ���� ��������!�

.���� ���� ������� ���� 0����� �������������6�����#����������!�

��������� ��*����������� "����&

������� ����� ���� �� ���� ���������� '���� D� �������� ������

����� ���� ��� ���� ������ '���������������������� ��� ���� ������ ��� ������ ���+�������+� �������5��������B9����!���� ���������� ��� ���8�� �� �������G��

��8��� ���� ���������� ���� ������&������ �@7� ��� ���� 2��� 6��������=������ ����� ���� ������ F ��� C�������������� ����� ���� ��� +� ��������7��!� #���� ������� ��� ����� ���� �������� ��� ����� ������ ������ ��� �����������G� ������ ���� ������� ��� ����������������������������������!��

���� ����� ������� ����� ������� ����������������������� ������������O�� �������������������� ���������������� ��� �� ���� ������ ����� ������ �������� ������ ��O����� �������� ����������� ������!� ���� ������� "�������6������������������������������������ �� ����������(�� �!�

��8� ��� ���� ��� ���� ����������������� +������ '�� '���� ����������� ���� ��� +����� +� ������� ����!���� ��� �� �� ���� �O�� ����� ������ �� ���� ����� ������ ��� ��� ��� � � � ������� � ���� � (�� �� � � ���������� ��� � ���� � �� ���� � ����������������������!�

��� �� �� ���� ���� ������������ ��������������������������"8���(��������������� ���� ���� ������ :�� �;������ ��� ������ ������ ���G� ���� ����� ���� ��������� ���� ����� ������� �������������������������������"���������������� ����� ������� � ���G� ����� ������ ���������������������� �����������

������@�������������� ������� ���������� ������� �������������!��������� �� ��� ������� ���� �� ����������������������!�

������������ ��� ���� ������ '����&����� �� �� ����� ���� � ��� ����������� ������ ��� ������ ��� �������������� ��� ���� �� ������ ���� ���� ������ ���&�������� ���� H���������� $����������� ����� �� ���� ���� �� ' ����D� �������%������������������������'���� &����� ��� ����� ��� ��� ���� ���� ����������!��

��� �� �� ������� ��� �� ���������������� ��� ��� ���� � ��� ���� �� �������� �������� ��� ���� ���������������!� "� ������ ���� ��� ��� �� �� ��������� � ������ ��� ��� ���� � ��� ��������������:���������������;����� �������������!�&���������������������"� ���8�� ������ ������8� ������� ��� ���� ������� ��� ���� ���� ��� ���� ���� �����8������������������������������!����������� ���������� �������� ���� ����� ������� ��� ����� ����� �(�� �� �����H���������� ��� &�������� ' ����D� �������� ��� ����������� ������������������������ �������� ��������� ����� ��� ����� ������ �����������O������� �(���� ������������!� "� ����� ���� ����� ������� ��� ������ ��� ������������� ����� ���� ����� �������� ����� ��� ��� ������ �����������������������������!�

��� ����� ����������� ��� �������������O����������������� �!�

)� ��������9�����������G�(��������������������

������ ������ ��$ ��������� &��

D���������/��(�%����� )�����'�����?�� ��"��2����#�$������������������� �����$������������������ �� ��� ��� ��� � � �� ��2����?�� ��

"��2���� ����� ������+� "���� ��� �� %����� � ��� � � ���� ��� 2�� ��������� � � ���� �������

���-�����������$� ����������� ��������� �������%�� �+�#������ ���� ����� � � �� ��

2���� ��!������ ���� ��� �� ���� �� ����� ���� 2���� ���� ���� ����� �����������!� �$����

���� ���5%����������� ������� �����*����� ������� ��� +��

#����� �� ���������������������������������:�� ���������������������;�������� ��������������� ������� ������������������������ ��!�D��� ���������������������������(����� ����������������������������������������������� �������������>�

C����� )������� ��� ��� �� ��� ��� ������ �������� ����� ����!� ���� �������������5����L��������������������� ������� �� ��� $� � ��� �� ������������%� ���� ���� ������ ����� �����N��������������!���

���� C��� &����� ������ )�����W���� ���������� ���� ���� ���� ��������������<�

*�� ���� �����$�� � $����0� �� ��� ���& �� ������ �������$���� �� � �&6 *�����$�� ����������$��&���� �� $����� �� ���� � �� ��� ������ ���6 �� �� $�� �$ 0� � '��� #��0���� �7������ �������� &� $���� ������ ���� ������������ ��� ��&� �&�� �����&�� ������������� �� �� ����6 *�� ���� ��� $��������� �� � �������� �� ���$������$���6*�������$ ����$���$$���� �89������� ��$�� �$ ���$������ ���$����� ���&� � �� �� ��&� $����6�����$�� �$ 0� �� ���� �&����� �����&���� ���������$������� 6

���� ����� ��� ����� ������������!� �� ������� ��� ����� ����

�������� ����� ���� �� ��� ����� ��� ����,������������ ����!�

+����� ��� ����� ������� ����� ����� �� �� ��� ��!� ���� ����� ������������������������8���������/�������(������ ������������������������!�

������������

&����%�� �����������0/�����+�"��2����

� ������ �� �K����������$����������

���������������$���� ���������2���

�������������*����*����� ��L��� �

� �M��'� �+�

������������ �������������������������������

� ����������.�8��� �

F����� ���� ��8 �� ���� ���� ������������������������������������������ ������� ���� ������� ��� �� ���������!� � ,��� ��8�� ������ ��� ��� �������� ��������������������������������������!���������������� � ������ ������ ������ $���������� ���� ����� �����%� ��� �������� ���:���������;!� ��������������������������������������� ������ �����������8�������� ���������!� � ���� �������� ����� ������������������������������������ ������������������������������������� �� ���������������� �������!���

W����� ������ ���� �������8�� ������������ ���� ���� ��� ��� ���� ��������������� �� ����� �� �������� �������������8�� ������� ������� ���� �(������������ ��� ������ ���� �(������ ���� !��#��� �������� ����� ���� ������ ����������������� ������� ��������������������� �������������������������������!�

=���������������� ������������������������������������ �������������!��F�������� ������ ���� ���� ������R������ ������� �������� ��� 2������"���������������������������������!�������� � ��� ���� ������ ��� ��������� ����� ������ ���� �� ����� ���� ������������� �������� ��� ��� � ���� �������� ��� ����� �������� ����!� � +���������������� ���� ���� ������� ������������� ��������� ���� ����� ������������� ����� ������� ���� ����� ���� �������

���������� ��������� �� ��!�������8�� ������ ��� ��� ���� ����� ����

��>� � ���� ���� ������� ��� ��������������� �� ������������������ ��� ��������� ���� ������� �������� ���� �������������� ��� ������������ ���� ���� ������� ����!� � ���� ����� ������ ���� ������������� ������������������������������������������������������!���

������������������ ������������������� ��� ����� "� ����� �� ����� ��� ������������������<�

������ ���� ���� ����� : ����(��;�

��� � ��� � � ���� �� ���� � � ����� ����������� ��� ����� ������� ���� ������������ ��!� ,� ���� J�NE��� ,� ���(�J�� ��� ,� ���(� �7!� � ������ ���� ������ ������� ���� ���� ������� �������� ��������� ������ ������ ����� $��� ��������� �������������������%�����������8���� �� ���� :������ ����;� ��� ������ �������� ����� �������!� � '��� �(�� ��� �����8�������������8��������������������

��������������������������������������������� � ��������������� �������������� ��� ��� ���� ������� ����������������������������������������!�

� +��������� ����������������������>������ �����8���� ��������������������������������������������������������������� �������������������������� �����������!� � &���� ����� ���������8� ��� ������ �� � ��� �������������������� �������������������������������������� ���� ���� ���� ������� ������� ��������� ����� ���� $��� ������ =������ ���

=� ����%� ��� ������ ���� $��� ������,�)%!�������� ����������� ��� ����������������� ��� ����� ����� ������� �������8��������� �������������������!�

+���� �� �� ��� ��������� ������������������<��� H�� � �� ������� �(�� �� ���� ���

��� ���� �������� ������ ��� ����������� $����������� ���� ���� ��������� ���� ����������� ��� ��� �������� �������%!� � ,� ��� ���� �����������8�� ����� ���/��� ��� �( ����� ����(�����������$������������� ����������������������%�

�� =���� ������� ������� $,�)%� �������� :����� �����;� ������� ���� ������ ���� ��� �������� ���� ��������� �� ���� ��� ��� ���� ��������������������� ��!��D������������

�� D�� ���� ��(� ���� �������� ��� ����������� ������ ��8 �� ������������� ���� ������� ��� ������������������������������ ������

�� 6����� ���� ����� ��"6.� �������������� ���� �������� ����� ����� � ���� � �� � ��� � ���� � � ���!��2��������� ����� ��8 �� ����������������������:���� ���;!�

�� 6����������������������������� W����� �� ������ ������ ����� �����

��� ������� ����������� ��� ����������������������������� �

�� "������ ����� ��� ����� ������� ����������������� ��� ���� �� ������ �������������� ��� ���� ����� ����� � �������� ���������������:�� ;�� ������������ ����� ����� ���������������������������������������������������������!�

�� ����� ������� ���� �� ��� �������������� ��� � ��� ����� ��� ��������������� ������������������������������������������������������������ ������!� � +���� �� �� ��������8��� ������� ���� ��������� ���������� ���� ����� ������� ������ ������������ ������!� � ����� ��� ��� ����������� ������� ����� ������� ��� ���������������������������8������������� ��� ���8�� �� �� ������� ���������������!�

�� C��� ������� �� #��������X���������!��) ��������������������� �������� ������ ��� ����(�������!������ ����� ��� ��� ���� ������������������� �� � ��� �������� ������������������ �������!� � =�����( ���� �� ������������� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��#��������X�������������� ���������� �� ��� ����� ������� ��� ������������ ������ ����� ���������������������������������O�����������������������������!���������8���������������������!��

,�(�� ������ ��8� ��� � ��� ���� ���������������� ����� ���� � ������ ����� �� �� ���������!� � 6��� ��� ���� ���������������������������>���������������������� ��>� � "� �� �� �� ���� ���������� �������������������G�

� "�� �������������

����&�$��

8����B��� /��9��������"� ���

� ��� � >���� #������� �� �� #��%��

� �� ��

2� ��� ,� ��� ����)�������� ����� �79J���������� 597�������

+����� ,� ����2��)������2��2������ J�9L���������� 79E�������

"������������ ,� ����,��)������,��,�)� �9�������� �B9�5�������

=�����$,������������%�

,� ����=��)������=��=������W��������

59B������� �B�������

.(�������=�����������

=�������=� ����� �!7������� �5�������

�'����(�����&���������,����8� 9��!�������� ��'�����?�� �����!�#� �����������

#�����!��� ��������� ��#� ����&�����!�� �������������� ��(� �&��%�� �

F��� 1���� �@��� ���� ������ 2�����6��� �������� ������ �����(����� �� ���� ���� 2����� ���� ����9����!���

"������� ��� ���������� ���� =����C��������� ���� +������ ����� ���������������0�������������!���

F�������� ���������� 2��� ��� ���������� � ������ ���� ������ �� ����������� ���� ���� ���� ���� ����������������� =����C�������� �� ��������������������������!�

�'��������� ��&��

��������(�����������4 �������

>�2�B5� ���$��

����������������������� ��������������������

�������&�����6��������������������$�������������������%������� ������������������������������������9�����������!�������������������������� �������������8��&������������������������.���������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������9�������������������������� �����������������!���������������� �:;�������������

#����� ���� ����� ����� ��� ����������� ��������6�����������

��� ���� ���� ��� ����� ������� ��� ������ ������� ����� �������!� 1�� ���� �����������!�"�����������������������������8� &� ���� ����� ��� ���� 6������D�� �������!� '��������� �( ��������� ��� � � ���� 6����� ������ ������ ���D�������� ��!� ���� ����� ���� ������������ ����� �������� � �������������� �� �������� ��� &�������� ���������!� ���� ����� ����� ������ ����������������������������� �������������!�

����6����� ����� ���� ��� ��������������������������#��H�8������������������� ���J���208��������� ���!�+���� ��������� ������� ����� ���������������� ������� ����5���$��� 5���� ���� '��� �� '��$�!� �������� �� ������������� ��� ���� ��� ���� ���� ������������ ������� ����/���� ��� ���� ��������������� ������ ����� ���� ������� ���� ���������������������!�

"������� ���� ��� ���� ����� � ���� ���������� ��� ����� �������� ���� �����������������&�������)�����!�+����������/��� ���� ����� ����������� ���������� ���� ����������� ������ ����������� +������� ���������!� #���� ���������������������������������������� &������� ��� ���� ������ �( ���������������� ����������������������!�

1��� &������ �� � ���� ���������������� ������� ���� ���� �� � ���������� )��� ������ ���� ���� �������� ���� ���� ���� ���� ��� ���� �����!�1��� ������������+����������������!����� � ���� =����� &��������� �� ���������� ��������� ��� ����� ������������'������ ������������������������������������������!�

��������������������������������3������3��������������� ���� ����� �� ��������� ���� ��� ���� ������!��������� � ������ ��������� �� ���� ���� �� ��!� ��������� ������� �� ������� ������� ��� '����� ���� �� ����� �������� �� ���� ��� +������!� &������������� �������� ��� +������� ���� +�������������!� �� ����� ����� �������� ��!�

��������������������3������3���������� ���� ��� ���� ���� �����������������!� +���� ������ �� ����� ���� ��������� �������� ���� ���8�����������/������ ������������������!�

�������������������������&����&����

���� ���� ��� +������� 1�� �E!�������� ���� ����������� ��� ����������� �������!� ���� ���� ���������������� ���� ��� ��� �� �� ������������� ����!� &������ ���� ����������������� ��� ���� ���� ���� ��� ���� ��!���������������������&����&�������������������� ��!� +������ ��� ������ ����� ���� ���� ���� ���� ������� ��� ��������� ������� ����� �������!� �� 3+���� ����+����3����� �� ��� � ���� ����������!�'��������������������������� �������������� �� ������� ����� ����������� �������������!�

��� ������������� &���� 2���������������� ���� � ����� ��� ����� ��!�2������ ����� ��������� ����� �� ���������������������������������������!�2������ �� ���� ���� �������� �������� ����� ����� � ���� ����� ���� ��������������������������������������!�

'���� ���� ��� ��� ����������� ������!� ���� ����� � ���� ������ ��� ������8������������&�����6����� �������� �� ���� ���� �������� ��� �� ���!�6����� ������ ����� ���� �� ������� ������������ ��������!�

����6����� ����� ���� � ����� ����� ������� 666����� ���� ����� ��� ����F8)����� 2������� ��� 1�� �5!� F ���5��� �������� ��� ����� ���������� ������������ ����� ������� �����������������������������������������������������!�D����������� ��� ����#��������$������ D�������%�� 1���� $#��������*�����%�� ������� $#��������#���%��,������� 3,���3� $#�������� 6�����%���������� $0����� ������%�� ������$������ &��������%�� )����� $��������������� ����� ������� #�C��%� ����1����$'�����D8���%���������������������������!�6�� � ��������� ������������ ���� ������ ����� ������ ��� ���)�� ��� �������� ��� ����� ��� �����"����� ���� ����� ������� ���� ������������������������������666!�

6� ��� � �� � � �� � ��� � ����.������������� 6� ���� ��� &�������� ���������� ����!� ������ ���� ����� � ����� ��� �� ���� ��� ����� ���� ����� ��������������� ��� �������!�F�� ��� 6�����������G�

"�� �������� �� O����� ����� ���2������� 3�����8�� ��� ������ ������ ����������� ����� ��� �� �� �� ������� ����������������������!3�

������(����

����������� ����

����� )����� .(������� ��� ����� ����������������������������B!��"������� ���������������������

�������������������������������������������� ����� ���� ���� ���� � ��������������������������������������������#�����)����������������!��

"�� ������������ ����� ���� �������(�������� ������ ��� ��� �� &���� ���+����� 6������� .(������!� � &����� ������� ������� ��� ���-�� ����� ����������� ��� ����� ��� ��� ����!���������� ����� � ��� ���� ��� ������������ ��� ��� ��� ���� ������ ��� ����������!��

�� � ����� ������� ��� ���� 2�����6���������������������������!�

����� � ���� ���� ����� ������ ��������� ��� ��� ���������� ��������� �������� ����� �� ���� ����������� ��� ����������8� ���� ���� )����� 6��-��

������������ �������!� ������ ��� � �������������!�+�����������G���������

��������������������������������������������������������������������������������

"� *���N�,� *����# �����

������ ��B5 �� ���

+����+����������������������� ����������� &����� 6����� #������ I�6������6��������������� ������������� =���� �������� � �����!� H�����2���� ��� ����&�����6�����)���������+������ �� ����� ����� ������!� &�����6����� C� ��� ����� � +�� ���� ��������� D���� =����(� �����������.����� C������ ���� ���� �� ��������� ��������� ��� ���� #�����Q�� '�������=������� +�����!� 0��������� ���������������� �������� � � ���� ����������)��������+�����+���!�

2����6��������� ������������ ����������� ��� ������������� �� ������� ����� ��� ��� ���� �������� ��� ��������!� +������������������������/����������� ������ ���� �������� ��������� ���� ������������ �������� ������� �����!�,�������� ���� ������� ����� ������ ��� ������������� �����9���������������� ��������� �������� ����O������ ������������ ���� �������������������������� ��� ���� ����� ����� �����������!�

#��� #��H�� �������� � �����������������������������������������������������������������������!�+���� ���������� ���� ��� �������� ��� ������ ��������������������������� ��:����2���8��D�������;������� ��� ������ ��� ���� ������� 1���� #�H��/��� +�������� ���������

��� 1���� +������� �� ����� ��� ����2������� ��� �BJE!� ����� ������� ��� ���������� �� ������ �� ����� ����������� ���� ���� ��������!� '���������������� ��� ��������� ������ ���� &�����6����� #������ I� 6������ 6���������� ������������ ������������ ��� ������������������������������������������������� � � ������ ���� ����� ����� �������������8��������������������!�

������ +������� ��� ��� ������� ��������������������������������� ����������������� ������ ��� ���� ������!�)�� ��� �������� �������� ��� ����� ������� ������ ��� ���� &����� 6�����)��������� +������ 4�������!� &��������� �� ���� �������� ����� ��������� ����� ����� 2���� ������ ���� ��������� �� � ��� ��� ���� ������������������ ��� �������� ���� ��(�9�� ������!� )�� ������� ������� ������ ������� ����������������������������������������� ��� ������������ �������� �������� ���������!�&��������������� ��������������������� �� � ������ �������� �������������� ���!��

���� )��������� +������ ������ ������� �� ���� ������ ��� ��������������������:����*����8��&���;����� 3.( ��������� ��� �� &�����������������3!�

"���� ��������

,�� ����� ����

"������ ���#� ������

4�� �?�� ��

������������ ���������������������������J���

������ "� ������ ������� ����� ��� ���������� ��� ���� �� ������ ��� ������������ ����� �������� "� �� ��� �����������������������������������������!�"�� ���� ������� @�� �@JJ� �� ������ "���������������������������������������!��

�"�� ������� ����� ��� ��� �� ���������������:������;���������������������� ����� ����� &�����8�� ������ $������������ �������� ���� ���� ������ ���� &���!� '��������%� ���� ���������� ��� ������������� �������� ���� �������������������������������������$�������� ����� ������ ���� ������ )�����6�������%!�

�������!� �L��� �������� ���� ��� ����

����� ������������������������������!��=���� ��� ����� ������ ������ ������

���� �� ���� ���� ��������� ������� ��!� �������!� J���� � ��� ���� ��� �� ���������������������� ��������������������������������������������������!��

����� ������ ���� ���� ������ ��� ��������!�����+� �!��J����� �������� ���������� �� ������ ����� ����� ����� ��� ������������6��������=������ �����������������������������������������!�

W������� "� ���� ��� ����� ��� ������ ���7���������������� � ���������������� �������� ������������� B��� ��������� ������� ����� ������ ����� ����6������!�

������ ������� ������ ��� �����������!� 6���� ���� ��� ���� ������ ��� ��������� �� �������>�4��8��� �����������������(�������������������!�$������������ ���� �������� ���������� ����������������� �G%�

"� ����� ��� ����� ���� �� ��� ������������������ ���������!�"���������8�����������*������&������������������������������!����������������������

������5���������������� ��������������������

�� � �� � � � � ��( ��� � *���&&��� ������������������������� $����� � ���4����� $�&&��� ������6 ��&������� ��������&������� �� ��� ���� �

7���� 3�� ��� ���+� �� 9� � ������

,���D�����

���+� �� �� ���+� �=� �� �������� ������L����� +����I�+������,�����-��#������!�F ��������������<������9� L<��� �!� '��� ����� ����� ��� ������!��������������!���!�

������� 9����������6�����#������

����� �� B5�����)� ���� �������8�������� 9�6�������� ������������������� �������� �( ��������!� � #��������� F�.,� ����� #����� ��� +���������������5� �!�'���������������7�@9J7J9E�EL�

���+� O� 9�FS�����F�������#� ���. ���� 9� '���G� � '����� ���!� L��B<57 �!� � &����� ���� ���� ����������������� ����� ���� �������!� 1����D������ ��� ���� �� ������� ��������� 4���� &����� 2���� ��� FSG� � F���� ������ ��������� �������� �������� ��������D��������H����������&"�!���

���� -� 9�,� *� B������ %���� ���8� ����� �� *�����������������+������I�+������ C����� ������ � ��� ��� E<J�� !�!� �������� ���� K��� Y�)+�� � ��������� &���� .����-�� ��� �� ��O����� �� ��������7�@9J7J95EBE�

���+���9�&�����6�� �������!�#�+�

8���M� � � �� #%�� �� ��� �*�����������!� #���� ��� E� !�!� ��� S���������� 6������� ������� ��� &�����2����Z�B��7���!���������+�����&����!�)������ �� ���� &����� 6�����C����������+�����!�

���+� �0� A�6�����������E<J���#��������+�����)�������� +����!�=��������� ��/��!� ���������� KJ!��� 6���������������������GG� �������� ���������J��� ��������� ��� ����� �����!�6�������6����M�7�@9@J59�J7�

���+��O�E� �0�A���2� ����������

$�����@�A��5%����,�����8��#����������+� ��� �� ��� 9� &6)��)��������

D���� #����� #��2� ��� ���� )��������'���������+��������������!�+�������������� ���������������

���+� ��� �� "�A#B"�'�

"�6�(�A#� �>� #�B�4�'�C�#&B� ��''B�&4�>� ��� &�����6����� )������� C������� �5��6���������+�������������������B<���A���<�����

���+� ��� E� #�%�+� ���A�������I���������� +���� ���� +��� ���,�����8��#�������

���+� �0� 9�"� *���B5 �� ��� ��������������

#�%�+� �� 9� �������� D������������,���*�����B<�����������<�������������������

#�%�+��������9���������D����D����� ������ �������� � I� �������������� �������� +������� ������� '�� '������������+����!�

#� %�+� �=� ��� >�$+� ��� 9��������� ���� B5%�����<� �� ���� ������������ ����� ����������� �� �� ��� ����6���������'����!��+ ����������������&� ����� 6�����!� � &������ ���������+� �!� �7��� ��� E!��� �!� � 2�����������<��J7J97��J�

#�%�+� �-� ��� ��� 9� ���'�� )�����+���� ���� +��!�D���� ��� ���� � ������������ ��� �E� ���� ������� �����������!� � &"�N.�������� � ��������. ���� ��� ������ )����� )��������6����� �� �J7� )������� +� ������H���������!� ���������� �� ��������!�'����� +� �!� �E�� ����97 �!�F ������2��� ����� '����� . ������ L<J�� ���@<J�!���������� ����� ���/���� ����� �����!� � +���� ���������� +�������+� �!� �B�� ����97 �!� +����� +� �!�@����������5 �!�

#�%�+� �=� 9� �������� �%� � ?����&��� ��� �� ��� +����� C��� ����6������6��!�K�������������&������B�)��������� 6���� ���� +�����D������ �������=�����!�6�������<������������7�@

9J7J97JJE�� ����� ����� 7�@9J7J97B������

#�%�+� �=� AD����� F ��� F������������������I�������

#�%�+� �=� E� �O� A� ,�����8��#�������#�������!�

��:,�������$�������;(��1�

����� �������� �� ���� ������ ����� ��������� ���� ���� ��� ������ H��(�W������ 6������ ���������� ��� L<J�� !�!�,���������������������!�'�������� ������������ �������� )����6��������7�@9J7J95��E!�

'���� � B� ���� >����� � 9� � ���#����� ��� E<J�� �� ���� � ��� ���������� =�����!� . ������ ������!9���������+� �������E�

#� ����� ������� ,���*� ��� ����'���� �� ���#������������<�����������<J�����

��������(������������������ �������������L<J�� !�!��6�������+�������D��������������������!�

�������� ?���%� ��� �� ����� ��� � ����� �������� ��� ����������������������6�����������������������������B<��� !�!��

#�%%����?���%������%��%���2�������*� �� M���������������������������� ���� ������ ��� H����������� ���� J���������� ��� ���� ������ ��� )��� ��!�. ������ ������!� '��� ��������������������$7�@%�L7�9@5JE!��

D��� ����%� �������,���*�A�������������� ���� ������ ����� ��� ���� ������������� ��� � ��������� ����� @<J�� A���<J�� �!�!� ��� "������� #���������6�������

#� ���/�� ==N� '� ��� � � 9� �������� ���� ���� ������� ��� � ��� ��������������� ��� ��� ����� ��� "�������#���������6�������

2������'���� � 8���� �� ��� �����������J��������������������������B� ���$.(����� ����������L<J�� �%�

��K������� #� ����� ��� ?����

,�� �� ������$��� #�%%���� ?���%������������������������ ������������ �<J�� ��� C����� W������ 6�������)��� ���� ���� ���� ������������� ���� ���������� ��� �<J�� ��� +������ ����W������6�����!��9B��9�L79@��J!�

�C�>�� 9 ��� � � ���� � ��"�������#���������6������ ���������� ���!� +� �!� �J�� ���@!� '��� �������������1���&����������7�@9J7J97JE���

�������� � �� ����� �� 9� ��� ��������������J���������������������!�'�����������������&����#�������

�'���� �'��������5!��������������������������������E� �!�

#����� �#%��*����&������������"������������ . ��� ���� I� 5����������������������!�L<J��9�B<J�� ������� .���� "��� ������� 6��������2����� 6��� ������ � ������ ����������� $L� �%� � =����� ��� + ���������6��� ������� I� 6����!� ��� <NN�������� ������!�������������!����N� ��6�� 7�@9J7J9�B�7� ��� 7�@9J7J9L������������������

����� �������� ����

���� ����� �����

8����� �������� ��.4��� ����B$� ���� ��1�J�E�&���� ��+�!�������

J7J97�E������������M����!����

2� !�����C������+�� ���<���)3�����

�� �+����� +����� � ��� +������������� ��������� ��� @<J�� �!�!� A��������������������

�� ������ � +�� ����� ������ ��� ��<J���!�!�� ���+�����#�������

�� ������ ��� ��� �� 1������ 6�������������� �� ����� ���� ������������� �� A� 7� ��!� ������� ���������� �+�� �����

�� ������#�������L<J�� !�!�+�����. ��������

A ��������� ��J@@�C�����+�!��������

J7J97�EB����(������M����!����2� !�����2��������

������ �+�� ���������<J���!�!������+�����+��������������� ���!���

+������������������������������!�

,�%��������� ����BB�6������+�������������

2� !�C������&�� �+�� ���<��+������)�=�����

�����+�����+���������������� ����

���! ������ ����!����

� ��� � ����� ��.&������� ����������� � ��� 1�

�7��������+���������2� !�=�����,�(���JLJ9�JJ@�

��(��M����!����

+�� ��������@<�7������

+������6���������������������@<�7�������6����������������������<�7���� ����������� ����� ��

.C����� ������#�+�����M���

���������������1�

C����� ����)��L��*�����+�!�+��������

+������������������� ���<�����������+�����+�����I�,������

#�+�����M�)�62�Z��7��C������+������������������� ���<J�����

�����+�����+����������������!�� ��M����!����2� !�+���&���������9H������

7�@9J7J9L����

���������������

���� 2��� 6�������� =������ ������&������ �@7� 2����� 9� �����������"���� $� ������%� C����� ���� ���������� � ���� �� �� ��� ���!� &��������� �� ����!� '��� ������������ ������������� ����� ��� #���� +����� ���7�@9J7J97E7�!����������������������������������

C�>&BJ� ��� ���� � � ������ ���������������� � �� �� ������ �� �������������������������������������������� ����!�7�@9JE79�57�����7�@9JLJ9LB�����+!D!+!�"����I�#����"��!����� �9�+�

&�� � D������ #����P���� ��� ������������ �������!� ����� ��� �� ����������������!�6�������� ���!�&���������� ��� ���� ���� �� ��U� ��������� ���6������ K�!7�� ��� K7!@@� N� ���&��������� K�!�7� N� �!� =������� ���LE�� .������� 6���!� L�� 7� ���,��������� ���6������ 7���!� .���� ��������!�7@�9JLJ9�L5���������������������������

B'84(���4(&4?"&�4>#B(&���������� ��� ������� �(������ ������������������� ����� ������ ����� ���!� ���!��6�� H� ��� M� B�E9EB@��� ����������M����!������������������������������

"���2� ��� ,���2�� �� ����� ������ ��� '����� I� ���� ��+����!��2������ �� � ��� ��� �� � � ��� �����!�6��7�@9JLL9�J�L����������#���!�������������������������������������������P,� �

���� ������>����������&��������I������ '���� )����� ����� ����������� ����������� ��������� �������� ����� �� ������ ��� ���� ������#������ 6����!� � ������� ����� ����L������������������������������������������ ��� ����� ������ ��� ����������������� �� ��������������������������!� ��� � � ����� �������������!�����M��������!��� ���� �������������!�����!���!�

&� ��/�� A� �� *� 9� �����������&���������������� C�������� S���������6���������� &������ 6�������I�����!�6��C����I�2�����7�@9JLL9�5@J������

������5� 8����� '���� P8���� ��8� �� �� �����������!�+������������������!� +����� � ��� )��������������!�K�7��!���=���+����/�7�@9J7J9E�7@�����������������������������������������F�

>"� "��$������<� EE��� ���� ��BB�,�� ���������� EE�.� �� ������� ������!� '��� ����<� +� ��� E�E��EE��� B@�!� .������� �������!� =���+����/�7�@9J7J9E�7@�����������������������W�

������������(����������������������� ����� � ������ ���� ������2�������� � ���� ��� ������/���6�������� � ���� ����� ��� ������!�������� �� �� �� ������ ������� ���������� ������� �� ������ 7�@9J7J97LB�!�

������������ ���������������������������7���

�����������C�������(����

���������� �������� �� ������������ ��� C��� &����� )�����

+�� ����� +������ ����� ��� ���������1�� �7���� ������ ��� ���� BE��� �����1����6������ ��� ����� .���!� � =� ������������ ��� ���� ���� � 1���� $����#�C�����%!� =� ���� ���� ���D� ���������� ����� &����� C��� ���� ���� �������6���� ����� 1��� ���� ���� ����� 2�����,���� ���� ���� �������� 1����#��=����� ���� &���� ���� ���� ��������&������������+�������+�����!��������C���� �� ��� 1����� #������� �������������� H������ 6��� �� D����&������� 1������ =������ H������ #����.���� 6������� ���� 6�����!� � C����9� � � � � � � � � � � � � ���������!� � ������������ �� ������������������ 6������ ���� ���������2!1!� ���� C���� ���� ���� �������� #�����6������� #��� 6������� ���� '������2����! �

'������� ����� ��� ���� �!� H����#���� ����� .���� 6�� ��� 7��� #��+�!�� ����� .���� ��� +������ 1�� �@�������� E� ��� @� !�!� ���� ��� #����������������5�����E����@� !�!������������� ���� ���� ���������� ��� ���� �����.���� W������ 6������� B5�� &�����+�!����������������<����!�!����������2� !�2���������������������������!�

"��� ��� ��� +� ������ � �����6������!�

#������� �������������� ��� ����+� ��� � �� #���� �� � )�� �� � �'���������� ��� ���� 6�������� 6������+������ 2��� ���� =���� +�������+������ ����� ��� � ��������� �� ��������!�

����� �

��������#�"�����2���� ���� ���9����� ��������� ��� .�������

������� � � ������ ���� ��� +�����&����� C��� )����� 6������� 6�����������������1��B��������������@�������!!�

� &���� #����� �!� �@�@�� �������������������������������D�����2��������6����#�"����!�)�������� ��������������������6����������6����������5�.�����������@5E������������������������ ��(�� ����� ������� ��������� ���+������6���������� +������� � 6����!��������������������� ���������������������������� ��� ���� ��� ��������� �������6�����'��'���������� ������������� ��������� ��� W!6!F!� 6��������������������!�)�����������������������������������!�

������� ���� ������ �������!� "��F������� �@5E� ��� �������� 1�������1������ !� ���� ���� ������ ����?�D����$���%� ��� 2!2!� Z�� 6������ 1���$����%����2!2!�Z5�6�����������+������� ���� )���� ����� ���� ������ ���� ������� ��� �� ������� ������!� 1������������ ������� �5�� �@EL!� "�� 1�������@B�� ������� �������� D������F�����F���$���������#��F��%��������� � ������!�

������������������������������� �������������� H���� 2����� 1����$&���%� C���������� +����� $D���%�#�6���������#������2�����#���������� +������ 2����� ���� � � ���� ��� 9���������� �#���$��������%�����������&��������#�������!���������� � � ���� 9������������� *������� $H����%� ����H� �� � � �� � �� ? � � ��� � �� �� � 9�������������� H� ��� ���� �������C�� � � � �� �� � ��� �� � � ���� � 9������������� ����� ���� + ������������!� ������� ��� ���� ��� ���������������� �� �������� ������������� ����!���

� ������� � � ���� ���� ���� ��� ��������� ��� �� ���� ����� �����!� )�� ���� ����������� �� � C������ $1�����%� ���C�� �?� 1���� $#�����%� ��� 6����?�D������ � $#�%� � &����� ��� �����+�� � �? � #� � �� � � � � $� � � ��%��=��������������������?��"������$&�%�6��������)���+ �������+�����D�����!�

0��������������������������2����'����'������)�����6����!� ���������������� ����������2� !��������'������� ���� �� �� ��� C��� �������������� 6������� 6����� ���+�������� 1�� ���� ����� ��� ��� �!�!�2������������ ����� �� ��� �� 2� !��6� ���&����� �� �� �� ���� ����#���#��H������������!������������������H���� 2����� #������ 2����� 2������2����� H����� 2����� &�� 1������ ����&���� C��������� "��������� ���� ���6�����6�������

,������

����� ��

1���������1����D����������� ��������� ��������� ���� ����� ���� �� ������������� ����H�������.�/���������1���� �5���� ����!� ���� � ������ �� ������ ��� ��� ����� ������<� �������� &���� )��� ��� ������ ����+������� ���� F� �� D������� ���D������������������������������������� �������!� ����� �� ����� ������� �����(����������1���!�

&�� *�<���������

"������� ���� ��� ������ �� �������� �������� ���� ������� ���

6��-�� &����� ���� 6� ���� ���� ��������������������� ������� ��������

���� ������� ����� "� ���� ������������#������1���!� � � ����������

��� #���� #�� �� ���� ���� �� �������������� ���� ����� ���� ������

��� ��������������@�����!� �������������������������������������������

������ ����� ��� ������� ���� ������������!� � ������ ��� ��� ���� ��

��������� ����������� �������������������������!����

��� �������������������������

���D�!�C������D�!� �C���������������(������ ����� ����� ����� D�!�

����� ���� D�!� 1� �� ���� D�!�&���������� ���� ������ ���!� � D�!�

C�� ���� D�!� C������� ��� ����� ����������� ��� ��� �� �� � ��� ���

�����G� � � � � � + ����� ������ ��� ��� �����������������������F2������������

.2�������!��4�������������������!�� ������� ��� ���� ����� ��� �� ���

� �� � = � �� � � �� 2� � �� � � �D� ��������!� � � � � ������ ��� ��� ��

���� �������� ��� ���� 6D6'���� ���������������������������

'���� 6���������� ���� ������� �������� ������������������� ���!������

������ ��� ��� �� ���������&���� ���� ������9��9��� ������ ����

�������������� ���������"������������� ��� ���� ������ ����!� � �������

�������������������������������"����� ��� ���� ��� ���!� + ����� �������

��� �� �������� ���� ���� ���� ����������������������"������������������������������������!����

� �� �����

8 '���� �

������9��� ���� ���� �� ������ ���� �� ����� ��� ��

@���� �������� ���!� �����9���

���� ����������� ����� ��� ��������� �� ������ ��������� ����������

�������������!�W����� ���G��������� ��� ������ ���� �������

� �� �� ����� 0� ��� �����F������� �� ������ �������� ����

������� �� �� ����� ��� ���� ������!��

�����9��� )���� ����� ����

��������� ���� ����� �������G������� �������� ���� ���� ��� �����

�������� � ��������� ���� ��������������� �����!�

��$���� �'�� �"$<�����

���5� ����

�����[�� ����� �� ���G��

������ ��� ��� ���� ��������6�������� D� ��� ���� 6��� ���� ������ ����� ����� ��� ����� ���� �� ��������������7��������������������� ����!� � ������� ��� ������������������� ������ � Q6��/�#����8� ���� Q1������ 2���8� ����������� ���� ���� � ��� ������ ����G���

�������������� �������������������� ��9���� ���� �� ���� ������

�� �������� ���� ��������!� � ������������ ������ ��� ����� ��� ������������ ����� ���� �������������������� �����G�

%�� �������������7�����

�������� =�������� ��� ���������������� ����� '��������

6����� ��� 1���� �7��� ����� �� ����������#������F��������������������!�

+��� ��� ���� ��������� ��� &������� ������ ��� .������ ���� D������������ ��� ��������� ���� ������������������ ���,���� ����)����������� ������ ��� �����!� ��� �������P���������� ����������!�

'����&�='������

?�������� �

&��%� ����

����� ����� ��� 1����� 6���������������� ���� ����������� �����C�������� 6����� &�����!� 1�������� ����� ���� ���������� 6����������� �������� ��� ���� D����� ���!�1����� �� ����� ��� ����� ����&������� ��� )����� +������� ���W�� ������ ��� �������� F������!�1����� ��� ������� �� ���� �����D������2������.#+!�

1����� ��� ���� ���� ��� ����� �������D� ������&����6���������������������D����F���0�������

����� *�

4 �8��������

'�� ��8�Q����

"��� ������ ��� �� ����� ���������=������ ���� ������ ���� �� ��������������������J�����J!�

&������� ����������������

�������$���� ���� ����������� ��������2������ *��������������

����������2�����$�����������+�

&������2����2�������%� ��������$��

8���2������� ���� ���

,���������$����������2��������

�� �����

C���� �$���������2��+��

����� ����������� ���� ����������!�

"�$�

������L���������������� ��������������������