www.kirjallisuuden edistamiskeskus.fi

”Kirjailijan työ on yksinäistä työtä kirjoituskoneen ääressä; sanat ja muste aseita ja

välineitä, valkoinen paperi pahin vastustaja.”VEIKKO HUOVINEN

”Jag var inte alls den där sorten som sitter hemma som tonåring och skriver dikter

i byråladan, det var alldeles tvärtom.”KJELL WESTÖ

49 dvd-levyn sarja kotimaisista

kirjailijoista

06

19

Kirjailijakuvia – ovi kirjailijantyöhuoneeseen

Författarporträtt – dörren till författarens

arbetsrum

I serien Författarporträtt berättar finländska författare

om sina verk och sitt kreativa arbete. Dokumenten

skildrar författarens vardag på ett mångsidigt sätt, och

har oftast filmats i författarens arbetsrum eller hem.

Serien tar också upp olika genrer, på både finska och

svenska. Genom att köpa en DVD stöder du arbetet för

den finländska litteraturens väl.

—För skolor och andra läroanstalter • För gratis evene mang

För bibliotek • Som gåva

Kirjailijakuvia-sarjassa kotimaiset kirjailijat pohtivat

teoksiaan ja luovaa työtään. Dokumenteissa on esillä kir-

jailijantyön henkilökohtainen arki kaikessa moninai-

suudessaan. Tallenteet on usein kuvattu kirjailijan omalla

työhuoneella tai kotona. Sarja tuo esiin eri kirjallisuu -

den lajeja molemmilla kotimaisilla kielillä. Ostamalla

dvd:n tuet työtä suomalaisen kirjallisuuden hyväksi.

—Kouluille opetuksen tueksi • Maksuttomiin yleisö tapahtumiin

Kirjastojen kokoelmiin • Lahjaksi

Myynnissä olevat DVD:t / DVD-skivor till salu

Agneta Ara 2007 (ruots.), Kari Aronpuro 2005, Johan Bargum 1996 (ruots.), Anna Bondestam 1991 (ruots.), Bo Carpelan 1989 (ruots., tekstitys suom.), Monika Fagerholm 2011 (ruots., teksti­tys suom.), Tua Forsström 1996 (ruots.), Paavo Haavikko 2005, Historiallinen nuortenromaani: Maijaliisa Dieckmann, Anna-Liisa Haakana & Laila Kohonen 2008,

Pentti Holappa 1990, Lars Huldén 1990 (ruots.), Veikko Huovinen 1991, Anna-Leena Härkönen 1991, Martti Joenpolvi 2002, Anu Kaipai-nen 2005, Viljo Kajava 1989, Pekka Kejonen 2002, Christer Kihlman 1997 (ruots.), Eeva Kilpi 2002, Jaan Kross 1991, Kirsi Kunnas 1988, Marjatta Kurenniemi 1991, Jarkko Laine 2002, Rosa Liksom 1991, Marita Lindquist 2005, Ulla-Lena

Lundberg 1997 (ruots.), Lassi Num-mi 1990, Nuoria turkulaisia runoi­lijoita: Markus Jääskeläinen, Tapani Kinnunen, Seppo Lahtinen, Reetta Niemelä & Joni Pyysalo 2001, Kaija Pakkanen 1990, Eila Pennanen 1989, Kalle Päätalo 1988, Mirkka Rekola 1989, Alpo Ruuth 1999, Johannes Salminen 2002 (ruots.), Solveig von Schoultz 1994 (ruots.), Eira Stenberg 2007, Lars Sund 1998

(ruots.), Suomalaisia dekkarikirjai­lijoita: Matti Yrjänä Joensuu, Outi Pakkanen & Matti Rönkä 2010, Kerttu-Kaarina Suosalmi 1988, Jaakko Syrjä 2000, Eeva Tikka 2006, Anneli Toijala 2006, Ole Torvalds 1993 (ruots.), Sirkka Turkka 2010, Heikki Turunen 2009, Kaari Utrio 2012, Kjell Westö 1994 (ruots.), Gösta Ågren 2006 (ruots.), Robert Åsbacka 2009 (ruots.)

Yksityiskäyttö / privat användning: 1 kpl 25 e, 5 kpl 115 e, 10 kpl 220 e, kaikki/alla 980 e Oppilaitokset/högskolor: 1 kpl 30 e, 5 kpl 135 e, 10 kpl 240 e, kaikki/alla 1080 e Kirjastot ja yhdistykset / bibliotek och föreningar: 1 kpl 50 e, 5 kpl 225 e, 10 kpl 400 e, kaikki/alla 1800 e

Kirjallisuuden edistämiskeskus tuottaa Kirjailijakuvia-sarjaa yksityisen kopioinnin hyvitysmaksuvaroilla. Centralen för litteraturfrämjande producerar serien med privatkopieringsersättningen.

Ovi kirjailijan työhuoneeseen

”Det är viktigt för mig att jag kan vara fri i förhållandet till verkligheten. Man tar vad man

behöver och så bygger man en egen värld.” MONIKA FAGERHOLM

48

Författarporträtt

Kirjailijakuvia

Dörren till författarens arbetsrum

”Runokokoelman osiot ovat kuin galleriahuoneita: voi olla yksi pitkä runo, joka vie koko tilan, tai yksi suuri huone, jossa

on siellä täällä erilaisia taideteoksia.”KARI ARONPURO

37