SVARBU! PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTI ATIDŽIAI PERSKAITYKITE … · 2017. 12. 11. · Naudojimo instrukcija Šilumos skaitiklis SVARBU! PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTI ATIDŽIAI PERSKAITYKITE

Naudojimo instrukcija

Šilumos skaitiklis

SVARBU!PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTI ATIDŽIAI PERSKAITYKITE�

SAUGOKITE VISĄ GAMINIO NAUDOJIMO LAIKĄ�

2

TurinysSauga ir garantija �� 3Techniniai duomenys �� 4Prietaiso elementai �� 7

Lygių naršymas ��7Ekranas�� 8

Greitojo nuskaitymo ciklo paleistis �� 8Standartinių lygių valdymo schemų atvėrimas �� 8Lygių apžvalga ��9Ekrano lygis L0 – einamosios sąnaudų vertės �� 10Ekrano lygis L1 – metinės sąnaudų vertės �� 11Ekrano lygis L2 – momentinės vertės �� 12Ekrano lygis L3 – parametrai �� 13Ekrano lygis L4 – jungtys �� 14Ekrano lygis L5 – šilumos vertės per mėnesį �� 16Ekrano lygis L6 – šalčio vertės per mėnesį �� 16Ekrano lygis L7 – „Imp1“ mėnesio vertės �� 17Ekrano lygis L8 – „Imp2“ mėnesio vertės �� 17Ekrano lygis L9 – didžiausios vertės �� 18

Prietaisai su integruota ryšio sąsaja �� 20Informacija apie prietaisą �� 20Temperatūros jutiklis �� 21Impulsų įėjimo įtaisas �� 21Impulsų išėjimai (šaltiniai) �� 21Prijungimas prie M magistralės �� 21Antriniai ir pirminiai adresai M magistralės sistemoje �� 22Antriniai adresai �� 22Pirminiai adresai �� 22Sąnaudų duomenų perdavimas M magistralei �� 23Impulsų įėjimų parametrų nustatymas �� 24Nustatymo galimybės: impulsų vertės, vienetai, filtras �� 24Filtro nustatymas �� 24Slaptažodžio parametrų nustatymas �� 24Išorinio vandens skaitiklio parametrų nustatymas �� 25Vandens skaitiklio numerio atkūrimas �� 26Parametrų kontrolė �� 26M magistralės pirminio adreso parametrų nustatymas �� 27Parametrų kontrolė �� 27

31

Svarbūs nurodymaiŠis gaminys turi būti instaliuotas teisingai, laikantis pateiktų montavimo direktyvų, todėl jį gali montuoti tik specialų išsilavinimą turintis ir išmokytas personalas!Naudojimas pagal paskirtįŠilumos skaitikliai skirti centrinei šildymo ir vėsinimo energijos apskaitai� Priklau-somai nuo konstrukcijos, jie skirti matuoti šildymo vandenį arba šildymo vandenį su glikolio priemaišomis� Šilumos skaitikliai skirti išskirtinai šiam tikslui� Kitas nei prieš tai aprašytas naudojimas ar prietaiso modifi kacijos bus laikomi naudojimu ne pagal paskirtį, todėl dėl jų privaloma kreiptis raštu ir gauti specialų leidimą�

Įmontuotas skaitiklis yra slėgio veikiamas komponentas�Kyla pavojus nusiplikyti karštu vandeniu�

Atsakomybė ir garantijaPretenzijos dėl atsakomybės ir garantijos galimos tik tuomet, jei dalys buvo naudotos pagal paskirtį bei buvo laikomasi techninių nurodymų ir galiojančių techninių reikalavimų� Prie impulsų įėjimo prijungti matavimo prietaisaiNeprisiimama atsakomybė už perduodamų duomenų tikėtinumą�Dvejojant galioja matavimo prietaiso išmatuotoji vertė�Saugos nurodymaiKaršto vandens skaitiklius su glikolio priedu galima naudoti tik su priedu, kuris yra nurodytas ant prietaiso� Ličio baterijų saugos nurodymaiŠilumos skaitiklis turi ličio bateriją� Šio tipo baterijos priskiriamos pavojingoms� PRIVALOMA LAIKYTIS GALIOJANČIŲ TRANSPORTAVIMO NURODYMŲ!Naudojamų baterijų patikros pažymėjimus galima gauti pasiteiravus�

• laikyti saugant nuo drėgmės,• neleisti įkaisti virš 100 °C ir nemesti

į ugnį,• nesukelti trumpojo jungimo,

• neatidarinėti ir nepažeisti,• neįkrauti,• saugoti vaikams nepasiekiamoje

vietoje�

Ličio baterijos naudojimas:

Sauga ir garantijaSauga ir garantija

4

Atitiktis žr� ES atitikties deklaracijąApsaugos rūšisIP apsaugos rūšis IP65 pagal EN 60529Šilumos skaitiklisEuropos matavimo prietaisų direktyva (MID)EB tipo bandymo sertifi katas

2004/22/EBDE-12-MI004-PTB009

Šilumos skaitiklis CEN EN1434Kaitinimo terpės kokybė pagal VDI direktyvą 2035

pagal AGFW standartą 510VeiksniaiElektromagnetinė klasė E1Mechaninė klasė M1Aplinkos klasė ATikslumo klasė 3

Normos ir standartai

Temperatūros sritisŠilumos skaitiklisŠilumos skaitiklis supasirenkamu šalčio diapazonu

10– 105 °C

5– 105 °CLeistinas temperatūrų skirtumasTemperatūrų skirtumo įjungimo vertė

3–70 KŠiluma: 1,0 K / šaltis(*): 0,2 K (parenkama pagal prekės Nr�)

Aplinkos temperatūra 5– 55 °C Energijos tiekimasLičio akumuliatorius Nominalioji įtampa 3,0 VVeikimo trukmė > 6 (pasir� 10) metai + 6 papildomi mėnesiaiEkrano lygiaiStandartas Nuo min� 2 iki 10

(priklauso nuo konstrukcijos ir naudojamų parinkčių) Vaizdas 8 ženklų skystųjų kristalų ekranas + piktogramosEnergijos rodmuo kWh <--> MWh (pasirinktinai MJ <--> GJ)Kabelio ilgisSkaičių blokas, srauto jutiklis apie 40 cm (*) Nepaisant matavimo prietaisų direktyvos�

Skaičių blokas

Prisukamo šilumos skaitiklio srauto jutiklisPrijungimo parametrai ir masės 0,6 m³/h 1,5 m³/h 1,5 m³/h 2,5 m³/hIlgis 110 mm 80 mm 110 mm 130 mmJungtis G ¾ B G ¾ B G ¾ B G 1 BMasė kompaktiškas nuimamas

668 g820 g

575 g709 g

650 g802 g

743 g895 g

Montavimo padėtis horizontaliai / vertikaliaiNominalusis srautas „qp“ 0,6 m³/h 1,5 m³/h 2,5 m³/hMažiausias srautas „qi“ horizontaliai vertikaliai

24 l/h24 l/h

30 l/h30 l/h

50 l/h50 l/h

Santykis „qp / qi“ horizontaliai 25:1(*) 50:1 50:1(*) 50:1(*)

vertikaliai 25:1 50:1 50:1Santykis „qs / qp“ 2:1Paleidimas 3–4 l/h 4–5 l/h 6–7 l/hMaks� leistinas darbinis slėgisMin� sistemos slėgis kavitacijai išvengti

1,6 MPa (16 bar)

0,1 MPa (1bar)Temperatūros sritis 10– 90 °C(*) Pasirinktinai galima naudoti ir modelius su didesniu dinamikos diapazonu�

Techniniai duomenys

5

Techniniai duomenysPrisukamo šilumos skaitiklio srauto jutiklisPrijungimo parametrai ir masės 0,6 m³/h 1,5 m³/h 1,5 m³/h 2,5 m³/hIlgis 110 mm 80 mm 110 mm 130 mmJungtis G ¾ B G ¾ B G ¾ B G 1 BMasė kompaktiškas nuimamas

668 g820 g

575 g709 g

650 g802 g

743 g895 g

Montavimo padėtis horizontaliai / vertikaliaiNominalusis srautas „qp“ 0,6 m³/h 1,5 m³/h 2,5 m³/hMažiausias srautas „qi“ horizontaliai vertikaliai

24 l/h24 l/h

30 l/h30 l/h

50 l/h50 l/h

Santykis „qp / qi“ horizontaliai 25:1(*) 50:1 50:1(*) 50:1(*)

vertikaliai 25:1 50:1 50:1Santykis „qs / qp“ 2:1Paleidimas 3–4 l/h 4–5 l/h 6–7 l/hMaks� leistinas darbinis slėgisMin� sistemos slėgis kavitacijai išvengti

1,6 MPa (16 bar)


6

2“ skaitiklio su kapsule srauto jutiklisPrijungimo parametrai ir masės 0,6 m³/h 1,5 m³/h 2,5 m³/hEAT montavimo ilgis 110 mm 110 mm 130 mmVamzdžio jungtis G 3/4“

Lydmetalis 15 mm arba lydmetalis 18 mmG 1“

Lydmetalis 22 mmMasė kompaktiškas nuimamas

605 g757 g

605 g757 g

607 g759 g

Montavimo padėtis horizontaliai / vertikaliaiEAT skaitiklio sriegis G 2 B G 2 B G 2 BNominalusis srautas „qp“ 0,6 m³/h 1,5 m³/h 2,5 m³/hMažiausias srautas „qi“ horizontaliai vertikaliai

30 l/h30 l/h

30 l/h30 l/h

50 l/h50 l/h

Santykis „qp / qi“ horizontaliai vertikaliai

20:1(*)

20:1 50:1(*)

50:150:1(*)

50:1Santykis „qs / qp“ 2:1Paleidimas 3–4 l/h 4–5 l/h 6–7 l/hMaks� leistinas darbinis slėgisMin� sistemos slėgis kavitacijai išvengti

1,6 MPa (16 bar)


Techniniai duomenys

Temperatūros jutiklisMatavimo elementas Pt 1000 pagal EN 60751Konstrukcija DS tipasSkersmuo 5,0 mm – 5,2 mm – 6,0 mm – AGFWMontavimo būdas

5,0 mm – tiesioginis (rutulinis čiaupas) / netiesioginis (panardinimo kapsulė)5,2 mm – tiesioginis (rutulinis čiaupas) / netiesioginis (panardinimo kapsulė)6,0 mm – netiesioginis (panardinimo kapsulė)AGFW – tiesioginis (rutulinis čiaupas)

Kabelio ilgis standartinis Pasirinktinai

1,5 m 3,0 m

Matavimo elementas Pt 1000 pagal EN 60751Konstrukcija DS tipasSkersmuo 5,0–5,2 mmMontavimo būdas

5,0 mm – tiesioginis (rutulinis čiaupas) / netiesioginis (panardinimo kapsulė)5,2 mm – tiesioginis (rutulinis čiaupas) / netiesioginis (panardinimo kapsulė)


1,5 m 3,0 m

Temperatūros jutiklis

7

Prietaiso elementaiPrietaiso elementai

(1) Skystųjų kristalų ekranasPaprastai ekranas yra visuomet išjungtas (budėjimo režime)� Ekraną galima įjungti paspaudus mygtuką�

(2) < H > mygtukas (horizontaliai) (3) < V > mygtukas (vertikaliai) (4) „IrDA“ sąsaja(5) Sąsajos dangtelis(6) Modulio sąsaja(7) Tvirtinimo skylės išoriniams optiniams mo-

duliams(8) Vartotojo apsauga ir lizdai iš išorės prijungia-

miems kabeliams

Vaizdas Aprašymas

Rodomi duomenys galioja:• Heat = šiluma • Cool = šaltis

• Imp1 = 1 impulsinė įvestis • Imp2 = 2 impulsinė įvestis

• (tuščia) = rodoma vertė yra einamoji• M (Memory) = vertė mėnesio arba pažymėtą dieną

Rodoma vertė – tai datos vertė:• Day = einamoji data• M-Day = data galioja išsaugotai metų arba mėnesio vertei

Rodoma vertė – tai kontrolinis skaičius:• Check = kontrolinis skaičius apima einamąją sąnaudų vertę• M-Check = kontrolinis skaičius galioja išsaugotai metų arba mėnesio vertei

Būklės rodymas

• Pateiktas momentinis srautas • Energija neapskaitoma -> temperatūrų skirtumo nėra

• Pateiktas momentinis srautas• Energijos apskaita

• Šiuo metu yra aktyvi IrDA komunikacija

Lygių naršymas1� Greitojo nuskaitymo ciklo arba lygių valdymo schemos atvėrimas

Trumpai paspauskite < H > arba < V > mygtuką, kad ekrane būtų rodomas greitojo nuskaitymo ciklas�Paspauskite < H > arba < V > mygtuką ilgiau nei 3 sekundes, kad ekrane būtų ro-doma lygmenų valdymo schema�

2� Iš bet kurio lygio padėties perjungimas į kitą lygįPaspauskite < H > mygtuką�

3� Vieno lygio kito rodmens perjungimasPaspauskite < V > mygtuką�

8

Ekranas M

eniu

per

jung

imas

: P

aspa

uski

te <

V >

myg

tuką

�

Lygio perjungimas: Paspauskite < H > mygtuką�

Standartiškai ekranas yra išjungtas� (Budėjimo režimas – )Greitojo nuskaitymo ciklo paleistis

Standartinių lygių valdymo schemų atvėrimas

Trumpai paspauskite < H > mygtuką arba trumpai paspauskite < V > mygtuką�

Paspauskite < H > mygtuką arba < V > mygtuką, spauskite ilgiau nei 3 se-kundes�

Greitojo nuskaitymo rodmuo prasideda einamąja sąnaudų verte�

Po 10 pasikartojimų ekranas automatiškai grįžta į budėjimo režimą�

Bet kuriuo metu galite grįžti į valdymo schemos lygį� Ilgiau nei 3 sek� spauskite < H > arba < V > mygtuką�

Klaidų pranešimai su klaidos numeriu ir klaidos data rodomi 5 sekundes, o paskui pasirodo „einamoji vertė“�

Ekrano testas – viskas įjungta 0,5 sek�

Einamoji vertė 5 sek�

Pažymėta diena 5 sek�

Pažymėtos dienos vertė 5 sek� pulsuojant

Ekrano testas – viskas išjungta 0,5 sek� 10

x

9

Ekranas

L0

L1

L2

L3

L4

L5

L6

L7

L9

L8

Einamosios sąnaudų vertės• Standartinis lygis

Metinės sąnaudų vertės• Standartinis lygis

Momentinės vertės• Yra visuose prietaiso modeliuose• Galima paslėpti

Parametrai• Yra visuose prietaiso modeliuose• Galima paslėpti

Jungtys• Tik prietaisuose su integruotais

ryšio moduliais• Išjungiama individualiaiŠilumos vertės per mėnesį• Tik prietaisuose su šilumos apskaita• Išjungiama individualiai

Šalčio vertės per mėnesį• Tik prietaisuose su šalčio apskaita• Išjungiama individualiai

1 impulsų įėjimo vertės per mėnesį• Tik prietaisuose su impulsų įėjimu• Išjungiama individualiai

Didžiausios vertės• Yra visuose prietaiso modeliuose• Išjungiama individualiai

2 impulsų įėjimo vertės per mėnesį• Tik prietaisuose su impulsų įėjimais• Išjungiama individualiai

Lygių apžvalga

10

Ekra

no ly

gis

L0 –

ein

amos

ios

sąna

udų

vert

ėsEkranas

Lygi

ų in

dika

toriu

s

Ekr

ano

test

as –

vis

kas

įjung

ta

Ekr

ano

test

as –

vis

kas

išju

ngta

alt.

Kla

idos

num

eris

Kla

idin

ga d

ata

alt.

Ein

amos

ios

sąna

udų

vertė

s

Šie segmentų blokai priklauso nuo prietaiso konfigūracijos�

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

Jutik

lių b

ūklė

sS

erijo

s nu

mer

isE

sam

a da

taK

ontro

linis

ska

ičiu

s

alt.

alt.

alt.

P

ilkai

paž

ymėt

i rod

men

ys įj

ungi

ami a

rba

išju

ngia

mi p

asiri

nktin

ai�

Šilu

ma

Imp�

2

Imp�

1

Šal

tis

11

Ekra

no ly

gis

L1 –

met

inės

sąn

audų

ver

tės

Ekranas

Lygi

ų in

dika

toriu

s

Jutik

lių b

ūklė

sS

erijo

s nu

mer

isE

sam

a pa

žym

ėta

dien

aK

ontro

linis

ska

ičiu

s

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

Pilk

ai p

ažym

ėti r

odm

enys

įjun

giam

i arb

a iš

jung

iam

i pas

irink

tinai

�

Sąn

audų

ve

rtės

per

met

us Šie segmentų blokai priklauso nuo prietaiso konfigūracijos�

Šilu

ma

Imp�

2

Imp�

1

Šal

tis

12

EkranasEkrano lygis L2 – momentinės vertės

alt.

Lygių indikatorius

Momentinis srautas

Momentinėtiekiamo srauto

temperatūra

Momentinėgrįžtamojo srauto

temperatūra

Momentinistemperatūrų skirtumas

Momentinisenergijos srautas

Eksploatavimo valandos

Sudėtas tūris

Didelės sklaidosšilumos skaitiklio

rodmenys

Didelės sklaidosšalčio skaitiklio rodmenys

Šis segmentas rodomas, atsižvel-giant į prietaiso konfigūraciją�

13

EkranasEkrano lygis L3 – parametrai

Lygių indikatorius

Kitos pažymėtos dienos data

Impulso vertė Srauto jutiklis

Identifi kavimas

Galimi + aktyvinti lygiai

Saulės energijos priedo kiekis

„Imp1“ serijos numeris

„Imp1“ + fi ltro + terpės impulsų vertė (čia „apatinis“ termometras skirtas šaltam vandeniui)

„Imp2“ serijos numeris

„Imp1“ skaitiklio būklė

„Imp2“ skaitiklio būklė

„Imp2“ + fi ltro + terpės impulsų vertė (čia „viršutinis“ termometras skirtas karštam vandeniui)

Šie

seg

men

tai r

odom

i, at

sižv

elgi

ant į

pr

ieta

iso

konfi

gūr

aciją

�

Patikros technikos Kontrolinis skaičiusMikroprograminės įrangos versija Serijos numeris

Patikros technikosMikroprograminės įrangos versija

alt. alt.

Šiame pavyzdyje:Rodomi 2, 3, 4 ir 5 lygiai, = 6 lygis paslėptas,

2 tuščios vietos = 7 + 8 lygių nėra, = 9 lygis paslėptas

„Imp1“ neturivandens skaitiklio

„Imp2“ neturivandens skaitiklio

alt.

alt.

14

EkranasEkrano lygis L4 – jungtys

Lygių indikatorius

Radijo režimas

Spinduliavimas

Pradžios laikas

Stabdymo laikas

Dienos, kai nesiunčiama

Dienų perkėlimas

AMR„walk-by“

4/2 protokolaikasmet

6/0 protokolaikas mėnesį

Šie segmentų blokai rodomi, atsižvelgiant į prietaiso konfigūraciją�Radijo ryšio sąsajos konfigūracija

15

EkranasEkrano lygis L4 – jungtysŠie segmentų blokai rodomi, atsižvelgiant į prietaiso konfigūraciją�M magistralės sąsajos konfigūracija

Impulsų išėjimo konfigūracija

Lygių indikatorius

Pirminis adresas Šilumos matavimo

skaitiklio M magistralė

Pirminis adresas Šalčio matavimo

skaitiklio M magistralė

Pirminis adresas „Imp1“ „M-Bus“

Pirminis adresas „Imp2“ „M-Bus“

Lygių indikatorius

Impulsų išėjimas Šilumos matavimo skaitiklis

Impulsų išėjimas Šalčio matavimo skaitiklis

16

EkranasEk

rano

lygi

s L5

– š

ilum

os v

ertė

s pe

r mėn

esį

Lygi

ų in

dika

toriu

s

Sen

iaus

ia m

ėnes

io

vertė

Šilu

ma

alt.

alt.

alt.

Nau

jaus

ia m

ėnes

io

vertė

Šilu

ma

alt.

alt.

alt.

Dat

a S

erijo

s nu

mer

isK

ontro

linis

ska

ičiu

sS

kaiti

klio

rodm

enys

Pilk

ai p

ažym

ėti r

odm

enys

įjun

giam

i arb

a iš

jung

iam

i pas

irink

tinai

�

Ekra

no ly

gis

L6 –

šal

čio

vert

ės p

er m

ėnes

į

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

Lygi

ų in

dika

toriu

s

Sen

iaus

ia m

ėnes

io

vertė

Šal

tis

Nau

jaus

ia m

ėnes

io

vertė

Šal

tis

Dat

a S

erijo

s nu

mer

isK

ontro

linis

ska

ičiu

sS

kaiti

klio

rodm

enys

Pilk

ai p

ažym

ėti r

odm

enys

įjun

giam

i arb

a iš

jung

iam

i pas

irink

tinai

�

17

EkranasEk

rano

lygi

s L7

– „

Imp1

“ m

ėnes

io v

ertė

s

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

Dat

a S

erijo

s nu

mer

isK

ontro

linis

ska

ičiu

sS

kaiti

klio

rodm

enys

Lygi

ų in

dika

toriu

s

Sen

iaus

ia m

ėnes

io

vertė

„Im

p1“

Nau

jaus

ia m

ėnes

io

vertė

„Im

p1“

Pilk

ai p

ažym

ėti r

odm

enys

įjun

giam

i arb

a iš

jung

iam

i pas

irink

tinai

�

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

alt.

Dat

a S

erijo

s nu

mer

isK

ontro

linis

ska

ičiu

sS

kaiti

klio

rodm

enys

Ekra

no ly

gis

L8 –

„Im

p2“

mėn

esio

ver

tės

Lygi

ų in

dika

toriu

s

Sen

iaus

ia m

ėnes

io

vertė

„Im

p2“

Nau

jaus

ia m

ėnes

io

vertė

„Im

p2“

Pilk

ai p

ažym

ėti r

odm

enys

įjun

giam

i arb

a iš

jung

iam

i pas

irink

tinai

�

18

EkranasEkrano lygis L9 – didžiausios vertės

alt.alt.

Maks� temperatūra DataTrukmė virš ribinės

vertės

Maks� srautas Trukmė > qpData

alt.alt.

alt.alt.

Lygių indikatorius

Tiekiamas srautas

Grįžtamasis srautas

Šilumos matavimo

skaitiklis

Ypatingos eksploatavimo būklėsVaizdas Aprašymas Priemonės / nuorodos

• Viršytas modulio sąsajos arba IrDA komunikacinis kreditas

• Bus atšaukta pasibaigus kredito laikui (modulis = einamoji diena; IrDA = eina-masis mėnuo)�

• Eksploatacijos laikas baigėsi

• Prietaisą reikia pakeisti�

• Neteisinga srauto kryptis • Patikrinkite montavimą (atkreipkite dėmesį į ant srauto jutiklio esančią rodyklę)

• Patikrinkite vamzdžius• Patikrinkite, ar tinkamai veikia cirkuliaci-niai siurbliai ir termostatai

• Sukeisti arba neteisingai sumontuoti temperatūros jutikliai

• Patikrinkite, ar teisingoje atšakoje su-montuotas srauto jutiklis, arba

• patikrinkite temperatūros jutiklio monta-vimo būdą

19

EkranasKlaidų pranešimai

Rodoma klaida Klaidos aprašymas Priemonės / nuorodos• Kompiuterinės arba pro-graminės įrangos klaida

• Patikrinkite, ar nėra išorinių srauto jutiklio, sujungiamojo kabelio ir skaičių bloko pažeidimų

• Prietaisą reikia pakeisti• Tvirtinamas modulis prieš tai buvo suporuo-tas su kitu matavimo prietaisu

• Modulyje yra kito šilumos skaitiklio išmatuoti duomenys

• Išsaugokite duomenis, nes jie netrukus bus perrašyti

• Norėdami ištrinti rodmenį, paspauskite bet kurį mygtuką

• Sulūžo srauto jutiklis

• Patikrinkite, ar nėra mechaninių tempe-ratūros jutiklio ir linijų pažeidimų

• Prietaisą reikia pakeisti• Srauto jutiklio trumpasis jungimas


• Prietaisą reikia pakeisti• Sulūžo grįžtamojo srauto jutiklis


• Prietaisą reikia pakeisti• Grįžtamojo srauto jutiklio trumpasis jungimas


• Prietaisą reikia pakeisti

Klaidos kodas Klaidinga data

alt.alt. alt.

Neteisinga srauto kryptis

Jei atsirado sudėtinga prietaiso klaida, grei-tojo nuskaitymo cikle rodomas klaidos kodas ir klaidos data�

Jei nustatoma, kad srauto kryptis yra neteisin-ga, greitojo nuskaitymo cikle rodomas prane-šimas „Neteisinga srauto kryptis“�

20

Informacija apie prietaisąŠilumos skaitiklyje įrengta viena M magistralės sąsaja ir du impulsų įėjimai� Per M magistralės sąsają sąnaudų matavimo vertės perduodamos M magistralės centriniam įrenginiui�Dviem impulsų įėjimais fi ksuojami daugiausia dviejų vandens skaitiklių su impul-sų įėjimu impulsai ir perduodami M magistralės centriniam įrenginiui�Šilumos skaitiklyje įrengtas nuimamas skaičių blokas�

Negalima naudoti kompaktiško prisukamo šilumos skaitiklio arba 2“ skaitiklio su kapsule� Naudojant šį šilumos skaitiklį negalima montuoti tvirtinamų modulių�

M magistralės sistemosjungtis

Impulsų įėjimųjungtis

Prietaisai su integruota ryšio sąsaja

Impulsų įėjimas „Imp1“ Oranžinis (masė) Rudas„Imp2“ Raudonas (masė) Juodas

M magistralė M magistralė Oranžinis (nepriskirta) Rudas (nepriskirta)M magistralė Raudonas Juodas

Elektros laido spalvų priskirtis

Prieš prijungdami val-dymo kabelį atsargiai nuimkite apsauginius gaubtelius�

21

Prietaisai su integruota ryšio sąsajaTemperatūros jutiklis

Impulsų išėjimai (šaltiniai)Elektromagnetinis jungiklis

Sandarusis magnetinis jungiklis

Integralinė schema Atviras kolektorius„Namur“ jutiklis Negalima

Matavimo elementas Pt 1000 pagal EN 60751Konstrukcija DS tipasSkersmuo 5,0–5,2 mmMontavimo būdas

5,0 mm – tiesioginis (rutulinis čiaupas) / netiesioginis (panardinimo kapsulė)5,2 mm – tiesioginis (rutulinis čiaupas) / netiesioginis (panardinimo kapsulė)


1,5 m3,0 m

Impulsų įėjimo įtaisasKlasifi kavimas Pagal EN 1434-2, IB klasė

Apribojimas: perjungimo riba esant žemam lygiui maks� 0,25 VImpulso trukmė > 100 msImpulso dažnis < 5 Hz (2,5 Hz, kai fi ltro nustatymas yra „on“)Šaltinio srovė < 0,1 mAImpulsų įėjimų skaičius 2

Prijungimas prie M magistralėsM magistralės linijos prijungimas turi būti atliekamas remiantis EN 13757-2 nuostatomis�Tai darydami atsižvelkite į toliau pateiktus nurodymus:

❱ atsižvelgdami į skerspjūvį, naudokite aukštos kokybės spyruokliniusgnybtus arba suspaudžiamas jungtis!

❱ Venkite nereikalingo M magistralės skenavimo� ❱ Jei įmanoma, M magistralę pradėkite eksploatuoti vienu metu! ❱ Venkite atjungti M magistralę� ❱ Atlikdami techninės priežiūros ir vėlesnio instaliavimo darbus, venkite M magistralės trumpojo jungimo atvejų�

22

Prietaisai su integruota ryšio sąsajaAntriniai ir pirminiai adresai M magistralės sistemojeVisi loginiai prietaisai (šilumos ir šalčio skaitiklis, karšto / šalto vandens skai-tiklis, ��) M magistralės sistemoje visada identifikuojami antriniu arba pirminiu adresu�

Antriniai adresaiStandartiškai naudojami antriniai adresai� Naudojant antrinį adresavimą prietai-sai identifikuojami pagal skaitiklio numerį ir kitas savybes�Pagal šiuos parametrus sukuriamas 16 simbolių antrinis adresas, kuris naudoja-mas M magistralės sistemai identifikuoti�

Šilumos skaitiklio pavyzdys Šilumos skaitiklį prijungiate prie M magistralės sistemos� Po paieškos M ma-gistralės centriniame įrenginyje šilumos skaitiklis atpažįstamas automatiškai ir pagal šilumos skaitiklio prietaiso numerį bei kitas šilumos skaitiklio savybes sudaromas antrinis adresas�

Pavyzdys pagal vandens skaitiklį, prijungtą prie impulsų įėjimo Vandens skaitiklį prijungiate prie „Imp1“� Rankiniu būdu įvedus vandens skaiti-klio prietaiso numerį ir skaitiklio savybes, kurios traktuojamos kaip esama būklė arba impulsų vertė, sudaromas M magistralės sistemos identifikavimo antrinis adresas�Vandens skaitiklio prietaiso numeris ir skaitiklio savybės nustatomos šilumos skaitiklio L3 lygyje (Parametrai)�Antrinio adreso sudedamoji dalis yra gamintojo ženklinimas� Šis gamintojo žen-klinimas, neatsižvelgiant į tikrąjį vandens skaitiklio gamintoją, antriniame adrese visada žymimas kaip „LSE“�

Pirminiai adresaiKiekvienam loginiam prietaisui galima pasirinktinai suteikti 3 simbolių pirminį adresą, pagal kurį M magistralės sistemoje identifikuojamas šilumos skaitiklis arba prie impulsų įėjimų prijungti vandens skaitikliai�Pirminiai adresai (1–250) suteikiami šilumos skaitiklio lygyje L4 (Conn)�

23

Sąnaudų duomenų perdavimas M magistraleiŠalčio kiekio perdavimas Šilumos skaitikliuose su pasirenkamu šalčio diapazonu šalčio energijai ma-tuoti M magistralės sistemoje rodomas antras matavimo prietaisas su vienu iš šilumos skaitiklio + 1 apskaičiuoto identifikavimo numerio parametrų (FabNr�)� Prietaisui duomenų bloke priskiriama „šalčio“ terpė�Pavyzdys: ID šiluma 00�123�456 ID šaltis 00�123�457

Šilumos / šalčio apskaitos nuskaitymo parametras Toliau pateikti parametrai nuskaitomi šilumos skaitiklyje su pasirenkamu šalčio diapazonu ir siunčiami M magistralės centriniam įrenginiui:

❱ Prietaiso numeris (8 ženklų) ❱ Terpės / programinės įrangos versija

❱ Laikas / data ❱ Klaidos būklė (nuskaitoma 5 arba 45 kartus per dieną)

❱ Klaidinga data ❱ Einamosios sąnaudų vertės (šiluma arba šaltis)

❱ Pažymėtos dienos data (identiška šilumos matavimo skaitikliui)

❱ Pažymėtos dienos vertė (šiluma arba šaltis)Nuskaitoma naudojant „Q suite 5“: ❱ 15 mėnesių vertė (šiluma arba šaltis)

Impulsų verčių perdavimas Jei prie šilumos skaitiklio papildomai prijungtas vandens skaitiklis su impulsų išėjimu, šilumos skaitiklis perduoda ne tik šilumos ir šalčio matavimo duomenis, bet ir impulsų matavimo duomenis�

Impulsų matavimo nuskaitymo parametrai ❱ Prietaiso numeris (8 ženklų) ❱ Terpės / programinės įrangos versija

❱ Laikas / data ❱ Klaidos būklė (nuskaitoma 5 arba 45 kartus per dieną)

❱ Klaidinga data ❱ Einamosios sąnaudų vertės (karšto arba šalto vandens tūris)

❱ Pažymėtos dienos data (identiška šilumos matavimo skaitikliui)

❱ Pažymėtos dienos vertė (karštas arba šaltas vanduo)

Nuskaitoma naudojant „Q suite 5“: ❱ 15 mėnesių vertė (karštas arba šaltas vanduo)


24

Impulsų įėjimų parametrų nustatymasKad būtų galima vandens skaitiklį nuskaityti impulsų išėjimu, turite apibrėžti skaitiklio numerį ir skaitiklio savybes�Galimos savybės yra įėjimo impulso vertės ir vienetai, kuriais skaičiuoja išorinis vandens skaitiklis� Galima nustatyti ir pradines vertes� Norint įvesti duomenis, reikia naudoti esamus prijungtų vandens skaitiklių rodmenis�

Nustatymo galimybės: impulsų vertės, vienetai, filtrasImpulsų vertės (tūrio apskaita) Ekrane rodomi vienetai

1 litras per impulsą Litrai arba m3

10 litrų per impulsą Litrai arba m3

Vandens skaitiklis 1 l per impulsą 10 l per impulsąQn 2,5 (Qp 1,5) Filtras: „on“ / „off“ Filtras: „on“ / „off“> Qn 4 (Qp 2,5) Filtras: tik „off“ Filtras: „on“ / „off“

Filtro nustatymasAktyvintas filtras („on“) impulsų dažnio peržvalgos dažnį sumažina nuo 5 Hz iki 2,5 Hz� Mažesnis peržvalgos dažnis padidina atsparumą pašaliniams impulsams�

Filtro nustatymus rasite lygyje L3 „Parametrai“, kai norėsite nustatyti 1 ir 2 impulsų įėjimus�

Slaptažodžio parametrų nustatymasNorint aktyvinti parametrų nustatymo režimą, įvedant PIN kodą reikia įrodyti teisę programuoti�

Iš anksto nustatytas standartinis PIN kodas (3 ženklų skaitmuo) nurodytas gaminio etiketėje, esančioje ant pakuotės�Jei PIN kodas buvo patvirtintas, kitas vertes galima programuoti neįvedant PIN kodo� Galiojimas nutraukiamas, jei kitas lygis parenkamas kaip L3 arba L4�


25

Išorinio vandens skaitiklio parametrų nustatymasAktyvinkite standartinę valdymo schemą < V > arba < H > mygtuką spausdami ilgiau nei 3 sekundes� Tolesniame pavyzdyje nustatomi 1 impulsų įėjimo ( ) parametrai�

H Atverkite lygį L3�

V Atverkite rodmenį �

„Pi� undEF“ rodomas, kai 1 impulsiniam įėjimui dar nėra priskirtas vandens skaitiklis su prietaiso numeriu� Gali pasirodyti ir vandens skaitiklio prietaiso numeris�„Imp1“ parametrų nustatymas

H+V

Paspauskite ir laikykite < H > mygtuką, o paskui – < V > mygtuką, jei norite užklausti slaptažodžio�

HV

Slaptažodį įveskite < H > ir < V > mygtukais�Pavyzdys: „666“

H+V

Paspauskite ir laikykite < H > mygtuką, o paskui – < V > mygtuką, jei norite patvirtinti slaptažodį�Ekrane rodoma skaitiklio numerio įvesties kaukė.

HV

8 ženklų skaitiklio numerį įveskite < H > ir < V > mygtukais�Pavyzdys: „12345678“.

H+V

Paspauskite ir laikykite < H > mygtuką, o paskui – < V > mygtuką, jei norite patvirtinti skaitiklio numerį�Ekrane rodomas 8 ženklų skaitiklio numeris.

V < V > mygtuku perjunkite skaitiklio rodmenų ir rodomų vienetų arba parametrų nustatymą�

H+V

Paspauskite ir laikykite < H > mygtuką, o paskui – < V > mygtuką, jei norite perjungti parametrų nustatymo režimą�

HV

Skaitiklio rodmenis ir rodomus vienetus įveskite < H > ir < V > mygtukais�Pavyzdys: „00004711“ ir kaip rodomas vienetas.

Toliau apie parametrų nustatymą rašoma kitame puslapyje�


26

Vandens skaitiklio numerio atkūrimasVietoje 8 ženklų numerio įvedę „0“ galite atkurti ir vandens skaitiklio numerį� Ekrano rodinyje laisvam impulsiniam įvadui vėl bus rodomas indikato-rius „Pi� undEF“� Atkuriant skaitiklio numerį visi iki tol užfiksuoti skaitiklio impulsai bus atkurti

ir visam laikui pašalinti!

H+V

Paspauskite ir laikykite < H > mygtuką, o paskui – < V > mygtuką, jei norite patvirtinti įvestis� Ekrane rodomi skaitiklio rodmenys „4711“ ir kaip ekrano vienetai.

V < V > mygtuku perjunkite impulsų savybių, impulsų ver-čių ir terpės rūšies ekraną� (Karštas arba šaltas vanduo)

H+V

Paspauskite ir laikykite < H > mygtuką, o paskui – < V > mygtuką, jei norite perjungti parametrų nustatymo režimą�

HV

< H > ir < V > mygtukais pritaikykite filtrą, impulso vertes (tūrio apskaitą) ir vienetus� Pavyzdys: Filtras „on“ (sumaži-namas žvalgos dažnis) – „10“ – „Karštas vanduo“

H+V

Paspauskite ir laikykite < H > mygtuką, o paskui – < V > mygtuką, jei norite patvirtinti įvestis�

V Spauskite < V > mygtuką, jei norite nustatyti antrojo impulsų įėjimo parametrus�

H Paspaudę < H > mygtuką išjunkite parametrų nustatymo režimą ir grįžkite į standartinę valdymo schemą�

Pabaiga: „Imp1“ parametrų nustatymas

Tęsinys: „Imp 1“ parametrų nustatymas

Parametrų kontrolė

H Standartinėje valdymo schemoje atverkite lygį L3�

V < V > mygtuku verskite ir ekrano rodmenis�


27

M magistralės pirminio adreso parametrų nustatymasAktyvinkite standartinę valdymo schemą < V > arba < H > mygtuką spausdami ilgiau nei 3 sekundes�

Tolesniame pavyzdyje aprašytas M magistralės pirminio adreso nustatymas�

H Atverkite lygį L4�

V Atverkite pirminio adreso rodmenį�

M magistralės pirminio adreso nustatymasH+V

Paspauskite ir laikykite < H > mygtuką, o paskui – < V > mygtuką, jei norite užklausti slaptažodžio�

HV

Slaptažodį įveskite < H > ir < V > mygtukais� Pavyzdys: „666“

H+V

Paspauskite ir laikykite < H > mygtuką, o paskui – < V > mygtuką, jei norite patvirtinti slaptažodį� Ekrane rodoma įvesties kaukė.

HV

3 ženklų pirminį adresą įveskite < H > ir < V > mygtukais� Pavyzdys: „123“.

H+V

Paspauskite ir laikykite < H > mygtuką, o paskui – < V > mygtuką, jei norite patvirtinti pirminį adresą� Ekrane rodomas 3 ženklų pirminis adresas.

H Paspaudę < H > mygtuką išjunkite parametrų nustatymo režimą ir grįžkite į standartinę valdymo schemą�M magistralės pirminio adreso parametrų nustatymo pabaiga

Parametrų kontrolė

H Standartinėje valdymo schemoje atverkite lygį L4�

V < V > mygtuku verskite ekrano rodmenis�


FOM5-ZZHE-LT0-DSPLY - 21.3.2016 / V3.0 28

Documents

SVARBU! PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTI ATIDŽIAI PERSKAITYKITE … · 2017. 12. 11. · Naudojimo instrukcija Šilumos skaitiklis SVARBU! PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTI ATIDŽIAI PERSKAITYKITE