Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SVEUČILIŠTE U RIJECI
EKONOMSKI FAKULTET
Domagoj Klanjac
E-POSLOVANJE TURISTIČKIH AGENCIJA
DIPLOMSKI RAD
Rijeka, 2015.
SVEUČILIŠTE U RIJECI
EKONOMSKI FAKULTET
E-POSLOVANJE TURISTIČKIH AGENCIJA
DIPLOMSKI RAD
Predmet: Menadžment informacijski sustav
Mentor: prof. dr. sc. Marina Čičin-Šain
Student: Domagoj Klanjac
Studijski smjer: Informatičko poslovanje
JMBAG: 0081132687
Rijeka, srpanj 2015.
KAZALO
1. UVOD ........................................................................................................................... 1
1.1. Predmet, svrha i ciljevi istraživanja ...................................................................... 1
1.2. Radna hipoteza ....................................................................................................... 2
1.3. Znanstvene metode ................................................................................................ 3
1.4. Struktura rada ......................................................................................................... 3
2. ELEKTRONIČKO POSLOVANJE ............................................................................. 5
2.1. Kontekst nastanka elektroničkog poslovanja ......................................................... 5
2.2. Pojam elektroničkog poslovanja ........................................................................... 6
2.3. Područja primjene i modeli elektroničkog poslovanja .......................................... 8
2.4. Razvoj i razine elektroničkog poslovanja ............................................................ 11
2.5. Razlozi uvođenja i pravila elektroničkog poslovanja .......................................... 12
2.5.1. Prednosti i nedostatci elektroničkog poslovanja .......................................... 13
2.5.2 Pravila suvremenog elektroničkog poslovanja .............................................. 14
2.6. Elektroničko poslovanje u Hrvatskoj ................................................................... 16
2.6.1. Preduvjeti ...................................................................................................... 16
2.6.2. Najvažnije vrste elektroničkog poslovanja u Hrvatskoj ............................... 22
3. TURISTIČKE AGENCIJE ......................................................................................... 24
3.1. Pojam turističke agencije ..................................................................................... 24
3.2. Povijesni pregled nastanka turističkih agencija u Hrvatskoj .............................. 25
3.3. Turističke agencije danas i njihove funkcije ........................................................ 27
3.4. Vrste turističkih agencija ..................................................................................... 29
4. ELEKTRONIČKO POSLOVANJE TURISTIČKIH AGENCIJA ............................ 31
4.1. Potrebe turističkih agencija za elektroničkim poslovanjem................................. 32
4.2. Strategija elektroničkog poslovanja u turističkim agencijama ............................ 34
4.3. Primjena elektroničkog poslovanja na konkretnim poslovima turističkih agencija
.................................................................................................................................... 37
5. INTERNET STRANICE TURISTIČKIH AGENCIJA ............................................. 38
5.1. Internet stranice najuspješnijih turističkih agencija u svijetu ............................. 39
5.1.2. BOOKING.COM .......................................................................................... 42
5.2. Internet stranice najuspješnijih hrvatskih turističkih agencija ............................. 44
5.2.1. ATLAS D.D. DUBROVNIK ...................................................................... 45
5.2.2. KOMPAS D.O.O. ......................................................................................... 47
5.2.3. KATARINA LINE ....................................................................................... 48
5.3. Usporedba internet stranica hrvatskih turističkih agencija i Booking.com ......... 50
6. PERSPEKTIVA E-POSLOVANJA TURISTIČKIH AGENCIJA ............................ 54
7. ZAKLJUČAK ............................................................................................................. 56
LITERATURA ............................................................................................................... 58
POPIS TABLICA ........................................................................................................... 62
POPIS GRAFIKONA ..................................................................................................... 62
POPIS SHEMA .............................................................................................................. 62
POPIS EKRANA ............................................................................................................ 63
1
1. UVOD
Prijelaz iz 20. u 21. stoljeće obilježili su: ubrzan znanstveno-tehnološki napredak, velika
tehnička dostignuća i eksplozivan razvoj informacijske i komunikacijske tehnologije te
opća globalizacija/umreženost. To je utjecalo na brzu i radikalnu preobrazbu kako
društva u cjelini (svjetonazora, osnovnih vrijednosti, društvenih i političkih struktura),
tako i trendova u ekonomiji (prijelaz od tradicionalne ekonomije i tehnologije na
informacijsku ili digitalnu ekonomiju koja djeluje u vremenu gospodarske globalizacije
i internetske tehnologije).
U zadnjih su 15 godina, u cijelom svijetu, informacijska tehnologija i turizam
najdinamičniji sektori koji se najbrže mijenjaju i razvijaju, pa tako i u Hrvatskoj koja
turizam smatra jednom od najvažnijih grana svoga gospodarstva i stoga posebnu brigu
vodi o njegovoj modernizaciji s ciljem implementacije informacijskih tehnologija u
turističko poslovanje. Da se unaprijedi učinkovitost, poveća konkurentnost i
profitabilnost turizma Vlada RH, Ministarstvo turizma i Gospodarska komora ukazuju
na nužnost primjene informacijske i komunikacijske tehnologije (kr. IKT) kao podrške
poslovnim aktivnostima turističkih poduzeća (osobito korištenje internetskih i mobilnih
tehnologija) i na taj način potiču primjenu elektroničkog ili e-poslovanja (engl.
electronic business) u turističkim agencijama i drugim poduzećima koja se bave
turističkom djelatnošću.
1.1. Predmet, svrha i ciljevi istraživanja
U ovom radu je predmet istraživanja elektroničko poslovanje turističkih agencija s
posebnim obzirom na njihovo predstavljanje na internetu iz čega se može sagledati
koliko e-poslovanje ima udjela u njihovom ukupnom poslovanju.
2
Svrha rada je isticanje mogućnosti i prednosti uvođenja i uporabe e-poslovanja (naročito
korištenja interneta) s ciljem učvršćivanja pozicije na tržištu i proširenja poslovanja te
povećanja konkurentnosti i profitabilnosti turističkih agencija. Pri tom se traže odgovori
na pitanja:
1. Što je e-poslovanje i koja su glavna obilježja i prednosti/nedostatci e-
poslovanja?
2. Kako posluje uspješna turistička agencija s obzirom na sve veću primjenu IKT-
a i opću umreženost i popularnost interneta kako u poslovnom tako i u
privatnom životu (zabava, putovanja) modernog čovjeka?
Cilj je sagledati poslovanje turističke agencije u suvremenom poslovnom okruženju i
ukazati na važnost i ulogu e-poslovanja u radu turističke agencije.
1.2. Radna hipoteza
Polazna je pretpostavka da su uvođenje i što svestranija uporaba elektroničkog
poslovanja te uređivanje kvalitetnih internet stranica kojima se tržištu predstavlja
neophodni svakoj turističkoj agenciji, ne samo radi povećanja njezine učinkovitosti,
konkurentnosti i profitabilnosti nego i zbog opstanka na tržištu koji realno nije ostvariv
bez uporabe bar najosnovnijih razina elektroničkog poslovanja.
Danas se više ne postavlja pitanje uvoditi e-poslovanje ili ne jer nema poduzeća koje
nije na tom putu (bar koristi e-poštu u poslovne svrhe, obavlja pretrage na internetu,
koristi se e-bankarstvom itd.), nego se smatra da je elektroničko poslovanje (zasnovano
na internetu i IKT-u) turističkoj agenciji preduvjet opstanka i razvoja i neophodan faktor
koji omogućava pozicioniranje među (naj)uspješnije poduzetnike u sektoru djelatnosti
turističkih agencija.
3
1.3. Znanstvene metode
U istraživanju su primijenjene ove znanstvene metode: povijesna, induktivna i
deduktivna, statistička, metoda deskripcije, kompilacije, promatranja, generalizacije i
specijalizacije, komparacije, metoda analize i metoda sinteze te metoda dokazivanja.
1.4. Struktura rada
Rad ima 7 cjelina:
1. Uvod je prvi dio rada u kojem je ukratko najavljena problematika i definiran
predmet istraživanja, navedeni svrha i ciljevi istraživanja, postavljena radna
hipoteza i obrazložena struktura rada;
slijedi povijesno-teorijski dio kojeg čine 2. i 3. dio rada:
2. E-poslovanje je dio rada u kojem se iznose uzroci pojave tog načina poslovanja i
faze razvoja, pojašnjava pojam, njegov opseg (razine e-poslovanja) i modeli,
područje primjene, te navode preduvjeti, prednosti i nedostatci primjene s
posebnim obzirom na elektroničko poslovanje u Hrvatskoj;
3. Turističke agencije – dio rada u kojem se pojašnjava što su turističke agencije,
kako su nastale, kako su se mijenjale, koje su im funkcije i kako se klasificiraju;
slijedi analitičko-eksperimentalni dio rada koji se sastoji od dvije cjeline:
4. Elektroničko poslovanje turističke agencije četvrti je dio rada u kojem se
istražuju: značaj, strategija, prednosti i nedostatci e-poslovanja u turističkoj
agenciji, posljedice uvođenja te vrste poslovanja i utjecaj koji ona ima na
djelatnike turističkih agencija;
5. Internet stranice turističkih agencija – dio rada u kojem se istražuju i uspoređuju
internet stranice i portali najuspješnijih turističkih agencija;
4
6. Perspektiva e-poslovanja turističkih agencija – perspektivni je dio rada u kojem
se promišlja kakva je budućnost elektroničkog poslovanja u turizmu;
7. Zaključak je završni dio rada u kojem se, na osnovu prethodno iznesenih
saznanja do kojih se došlo iznošenjem činjenica i istraživanjem, donose
zaključci o predmetu kojim se rad bavi.
5
2. ELEKTRONIČKO POSLOVANJE
Težište proizvodnih aktivnosti je u današnje vrijeme iz materijalne sfere prešlo u
područje usluga, a informacija i znanje postali su temeljni ekonomski resurs. Posljedica
tih trendova je činjenica da je tradicionalnu ekonomiju potisnula digitalna ili
informacijska ekonomija. Tehnološki napredak, gospodarska globalizacija, internet –
sve su to pojave koje su krajem 20. st. rezultirale pojavom i razvojem koncepta
elektroničkog poslovanja.
2.1. Kontekst nastanka elektroničkog poslovanja
Panian i Ćurko povezuju tehnološki napredak s nastankom elektroničkog poslovanja:
„godine 1995. u vrijeme intenzivnog umrežavanja i razvoja interneta tehnološki
napredni pojedinci i organizacije počinju isprobavati mogućnosti elektroničkog
poslovanja kako u području upravljanja internim procesima (ljudski potencijali,
financijski sustavi, administrativni sustavi) tako i u upravljanju vanjskim procesima
(prodaja, marketing, nabava, upravljanje odnosima s kupcima). Obavljajući sve više
poslovnih aktivnosti u virtualnom prostoru stvaraju pretpostavke za razvoj koncepta
elektroničkog poslovanja. Koncept elektroničkog poslovanja podrazumijeva obavljanje
velikog dijela poslovnih aktivnosti u virtualnom prostoru, odvajajući informaciju od
predmeta (entiteta) na koji se ona odnosi“ (Panian i Ćurko, 2010:245). Dakle, razvoj
interneta krajem 20. stoljeća ubrzao je razvoj elektroničkog poslovanja, ali, korijene e-
poslovanja moguće je naći još dalje u prošlosti: „60. – tih godina 20. st. u SAD-u su za
vojne potrebe razvijene nove tehnologije (koncept umreženih računala), a već u
sedamdesetim godinama preko skupih privatnih mreža razvija se i elektronički prijenos
gotovine (engl. electronic fund transfer, kr. EFT) između banaka, nakon čega se
pojavljuju i elektronička razmjena podataka (engl. electronic data interchange, kr. EDI)
i elektronička pošta (engl. electronic mail, kr. E-mail) što omogućuje brz i jednostavan
elektronički prijenos poslovnih dokumenata mada je, u to vrijeme, još uvijek primjena
potrebne tehnologije zbog skupoće bila ograničena na najveće poslovne organizacije“
(Linić, 2013:7) iz čega se može zaključiti da je razvoj novog koncepta usporavao
financijski faktor. Sredinom osamdesetih razvijaju se internet servisi (zatvorene
6
računalne mreže), a onda se brzinom, jeftinoćom i relativno dobrom sigurnošću
elektroničke komunikacije „u devedesetima nametnuo internet (engl. World Wide Web,
kr. WEB) kao alat koji je omogućio razvoj novih oblika elektroničkog poslovanja“
(Čapko, 2009:24). S internetom koji je riješio pitanje cijene korištenje novog koncepta
započinje i globalno poslovanje elektroničkim putem.
2.2. Pojam elektroničkog poslovanja
Termin e-poslovanje u uporabi je odnedavno ali je u stručnoj literaturi, zakonskim
propisima i ostalim pisanim izvorima koji se njima bave objašnjen nizom definicija koje
polaze s različitih gledišta na pojam elektroničkog poslovanja.
Složenica e-business, koja se prevodi kao e-poslovanje, nastala je od termina „e-mail“
(elektronička pošta) i „e-commerce“ (e-trgovina), a skovao ju je 1977. IBM kao svoj
slogan u marketinškoj kampanji koja se zasnivala na vođenju poslova na internetu.
„Dakle, u ovom se slučaju pojam elektroničkog poslovanja ne shvaća kao opći, već kao
specifičan pojam ili tržišna marka (engl. Trade mark)“ (Panian, 2000:4). S vremenom
pojam elektroničkog poslovanja dobiva šire značenje i nove definicije.
Pojam elektroničko poslovanje izvan stručne literature najčešće se kratko definira kao
vođenje poslovnih aktivnosti elektroničkim putem, odnosno stvaranje dodatnih
vrijednosti korištenjem IKT. Takva je sažeta definicija navedena na stranici Hrvatske
FINE: „e-poslovanje predstavlja jednostavan način komuniciranja između poslovnih
partnera elektroničkim putem“ (Poslovanje putničkih agencija i turoperatora u 2013.
godini, 2015). U ovom primjeru definicije e-poslovanja pojam se sagledava s aspekta
načina komunikacije u poslovanju. Slično se e-poslovanje definira i u Strategiji razvitka
e-poslovanja u RH koja je donesena u listopadu 2007.: „ elektroničko poslovanje je
skup aktivnosti koje poduzimaju pravne ili fizičke osobe radi razmjene dobara ili
usluga, koristeći pri tom računala i suvremene komunikacijske tehnologije“ (Strategija
razvitka elektroničkog poslovanja u RH za razdoblje 2007.-2010, 2007:4). Naglasak se i
7
u ovoj definiciji e-poslovanja stavlja na korištenje računala i komunikacijske
tehnologije kao i u definiciji Centra za promicanje trgovine i elektroničkog poslovanja
Ujedinjenih naroda UN/CEFAST: „Elektroničko poslovanje je poslovanje
elektroničkim sredstvima, a uključuje razmjenu strukturiranih i nestrukturiranih
poslovnih informacija elektroničkim putem kao što su: elektronička pošta, World Wide
Web, pametne kartice, elektronička razmjena podataka (EDI), elektronički prijenos
gotovine i drugo, između dobavljača i kupaca, tijela državne uprave i ostalih, radi
obavljanja poslovnih transakcija“ (Ulemek-Akrap i suradnici, 2000:17) u kojoj se ističe
elektronička komunikacija kao obilježje e-poslovanja i koja se često citira u literaturi.
Sažeta definicija elektroničkog poslovanja koja pokriva najvažnije značenje pojma
može se svesti na konstataciju da je e-poslovanje: “najsuvremeniji oblik organizacije
poslovanja koji podrazumijeva intenzivnu primjenu informatičke (naročito internetske)
tehnologije pri ostvarivanju svih ključnih poslovnih funkcija tvrtke“ (Panian i Ćurko,
2010:248). Ova definicija dovodi u vezu pojam e-poslovanja i sve, a ne samo neke,
poslovne funkcije tvrtke. Na to ukazuje i Tapscott u predgovoru Kalakotine knjige „E-
poslovanje 2.0“ i navodi da je pojam e-poslovanja, sročen kao marketinški slogan
tvrtke iz domene visokih tehnologija, danas, nakon 40-tak godina, prerastao u središnji
pojam koji stoji u srcu poslovne strategije (Kalakota, 2002:XVII), a Kalakota daje
detaljnu definiciju: „E poslovanje predstavlja složeni spoj poslovnih procesa,
poduzetničkih operacija i organizacijske strukture potrebnih za stvaranje
visokoučinkovitog modela poslovanja, mijenja oblike tržišnog nadmetanja, dinamiku
odnosa s kupcima, brzinu realizacije poslovanja i prirodu vodstva (Kalakota, 2002:3).
Navedene sveobuhvatnije definicije e-poslovanja (kao npr. Kalakotina) bolje
odgovaraju na pitanje što se pod tim pojmom podrazumijeva u suvremenoj ekonomiji.
Lako je opaziti da svaki autor u definiciji daje svoj pogled na elektroničko poslovanje,
no, svi ukazuju na to da se ono odvija uporabom računalne tehnologije i elektroničkih
mreža, prije svega interneta, s ciljem da poslovanje postane uspješnije i fleksibilnije.
Brojnost definicija u tumačenju pojma ukazuje na to da je područje e-poslovanja jako
široko (pokriva tehničke, tehnološke, ekonomske, pravne i organizacijske aspekte) i
zato se ne može, kao što se to često činilo na prijelazu stoljeća, poistovjećivati s
8
internetskim poslovanjem ili elektroničkim trgovanjem koji čine tek dio koncepta
elektroničkog poslovanja. Dakle, velik broj definicija omogućava sagledavanje pojma
elektroničkog poslovanja s različitih aspekata i osigurava mogućnost odabira
odgovarajuće definicije ovisno o potrebama zbog kojih se pojam određuje i objašnjava.
2.3. Područja primjene i modeli elektroničkog poslovanja
Elektroničko se poslovanje može primijeniti:
1. unutar tvrtke - u područjima komunikacije između pojedinaca ili skupina (e-pošta,
video konferencije), elektroničkog objavljivanja dokumenata (na intranetu i/ili
internetu) i povećanju produktivnosti tvrtke (bolji i brži protok informacija između
različitih dijelova tvrtke = brže, lakše i bolje donošenje poslovnih odluka); Saini i
suradnici, kad govore o tom aspektu e-poslovanja, služe se terminima Intra Business i
B2E (engl. Business to Employers) odnos tvrtke prema djelatnicima (Saini i suradnici,
2009:82) i
2. izvan tvrtke - gdje se, s obzirom na interakciju subjekata (sudionika) e-poslovanja,
razlikuje:
- e-poslovanje između tvrtki i krajnjih kupaca/potrošača (engl. Business to Customer;
kr. B2C) – model poslovanja u kojem „tvrtka putem svojega internet mjesta nudi
proizvod ili uslugu pojedinačnim potrošačima, fizičkim osobama, pri čemu je broj
obavljenih poslovnih transakcija u pravilu velik, a vrijednost pojedinačne kupoprodajne
transakcije razmjerno mala“ (Panian i Ćurko, 2010:250); primjeri tog poslovanja su
elektroničko bankarstvo, elektroničko trgovanje, izobrazba na daljinu, a obuhvaća i
oglašavanje i marketing putem interneta, prodaju i isporuku proizvoda i usluga
posredstvom mreže, pružanje usluge servisa i podrške te razvoj novih proizvoda i
usluga kao u „primjerima: links.hr, internet bankarstvo Privredne banke Zagreb“ (Linić,
2013:11), internet bankarstvo Zagrebačke banke i sl. To je jedan od najpoznatijih
modela e-poslovanja;
- e-poslovanje između različitih tvrtki (engl. Business to Business; kr. B2B) – model u
kojem su sudionici u obje uloge – nuditelja i tražitelja proizvoda ili usluge – tvrtke tj.
9
pravne osobe. „Primjer takvog poslovanja je kompass.com, poslovna platforma koja u
svojoj pretraživoj bazi podataka i poslovnih informacija iz 66 država ima 5.037.443
tvrtki i 16.672.622 korisnika“ (Linić, 2013:11). U ovom modelu e-poslovanje osigurava
bolju povezanost kompanija – brže i jeftinije međusobno poslovanje – „za što se najviše
koristi elektronička razmjena podataka (EDI)“ (Čapko, 2009:42), a obuhvaća sve od
uspostavljanja kontakata između tvrtki i dobavljača do elektroničkog bankarstva i
sudjelovanja u zajedničkim projektima. Broj obavljenih poslovnih transakcija u ovom
modelu je obično malen, ali je vrijednost svake pojedinačne poslovne transakcije u
pravilu velika;
- e-poslovanje između potrošača (engl. Consumer to Consumer; kr. C2C) – je poslovni
model u kojem „ pojedinci tj. fizičke osobe posluju međusobno dok se određena tvrtka
javlja samo kao pasivni posrednik“ (Panian i Ćurko, 2010:250). Model se pojavio
istovremeno s elektroničkim trgovanjem kad su korisnici interneta počeli objavljivati
informacije o proizvodima i uslugama na forumima, blogovima i, u najnovije vrijeme,
na društvenim mrežama. „Najpoznatiji svjetski portal koji predstavlja tu vrstu e-
poslovanja je Ebay, a u Hrvatskoj aukcije.hr, njuskalo.hr i dr.“ (Linić, 2013:12).
Razvijeniji oblici tog poslovanja su e-dražbe, licitacije, elektronički pregovori i
elektronička posredništva;
- e-poslovanje između fizičke osobe koje svoje proizvode ili usluge prodaju pravnim
osobama ili pak kupce koji tragaju za prodavačima (engl. Consumer to Business; kr.
C2B) – naziv potpuno opisuje ovaj model koji „uključuje i partnerski (engl. affiliate)
marketing - proces oglašavanja proizvoda ili usluga neke tvrtke koja vam za svaki
prodani proizvod ili uslugu isplati određenu proviziju“ (Linić, 2013:12), a nudi ga npr.
turistička agencija Kompas na svojim internet stranicama;
- e-poslovanje u kojem tvrtke informacije o svojim proizvodima i uslugama objavljuju
na internetu, a potom ih profesionalni menadžeri skupljaju i analiziraju te pronalaze
kupce za proviziju (engl. Business to Management; kr. B2M);
- e-poslovanje između privatnih tvrtki kao ponuđača i tvrtki iz javnog sektora i države
kao kupaca dobara i usluga (engl. Business to Government; kr. B2G) - jedan od
primjera te vrste poslovanja je provedba javne nabave tj. organizacija javnih natječaja
na kojima država nastoji doći do najpovoljnijih ponuda privatnih tvrtki;
10
- e-poslovanje u kojem se država i tvrtke iz javnog sektora javljaju kao ponuđači, a
privatne tvrtke kao kupci (engl. Government to Business; kr. G2B) – za taj je model
karakteristično da se „prakticira najčešće onda kada državne institucije organiziraju
prodaju dobara (npr. robnih rezervi ili robe zaplijenjene zbog carinskih prekršaja i sl.) ili
nude koncesiju privatnim tvrtkama (ceste, plaže…) putem javnih natječaja i dražbi što
se provodi na elektronički način“ (Panian i Ćurko, 2010:251), dakle, na način koji
ubrzava i čini jednostavnom provedbu navedenih poslova;
- e-poslovanje između javne administracije i potrošača/državljana (engl. Consumer to
Government; kr. C2G) (Čapko, 2009:28) - u Hrvatskoj taj model oživotvoruju sustavi e-
Građani i e-uprava koji građanima, između ostalog, omogućavaju da direktno preko
interneta dođu do određenih dokumenata i
- e-poslovanje unutar javne administracije (engl. Government to Government; kr.
G2G) – model koji s odnosi na poslovanje pojedinih organa i institucija, uprave i
djelatnika i na poslovanje između pojedinih organa uprave.
Prema kriteriju prirode obavljanih poslova (iako je koncept e-poslovanja primjenjiv u
svim ljudskim i gospodarskim djelatnostima) razlikuju se modeli elektroničke prodaje
vlastitih roba i usluga, elektroničkog trgovanja, elektroničkog bankarstva (i pružanja
ostalih financijskih usluga) i model elektroničke zabave i rekreacije (prodaja zabavno-
rekreativnih sadržaja kao što su glazba, interaktivna TV, internetski radio, sportski
sadržaji, video i društvene igre itd.) (Panian i Ćurko, 2010:251). Usprkos svestranoj
mogućnosti primjene, e-poslovanje se dosad najučinkovitijim pokazalo u elektroničkoj
trgovini (engl. e-commerce), elektroničkom marketingu (engl. e-marketing),
elektroničkom bankarstvu (engl. e-banking), elektroničkom investiranju (engl. e-
investment), elektroničkim burzama (engl. e-bourses) (Čapko, 2009:23) i računalnim
rezervacijskim sustavima (kr. RRS) (Galičić i Šimunić, 2006:369) i u tim se područjima
najviše primjenjuje.
Za turizam i turističke agencije čije se poslovanje istražuje u ovom radu najvažnije su
od nabrojenih djelatnosti e-marketing i rezervacijski sustavi, a od modela e-poslovanje
između tvrtki i e-poslovanje između tvrtki i krajnjih potrošača.
11
2.4. Razvoj i razine elektroničkog poslovanja
Elektroničko poslovanje mijenjalo se i razvijalo usporedo s razvojem računalne
tehnologije i interneta. U početku (1994.-1997.) su tvrtke nabavljale računalnu opremu i
informatizirale se koristeći različita informatička rješenja za svoje unutarnje poslovanje
i bilo im je bitno imati svoju internet stranicu kojom će se predstaviti tržištu (internet
je korišten isključivo za predstavljanje u marketinškom smislu). To su bili početci
elektroničkog poslovanja, ljudi još nisu bili posve sigurni zašto sve to rade i hoće li biti
isplativo, ali su osjećali potrebu da budu nazočni na internetu (Kalakota, 2012:5). Potom
se, naročito potaknuto integriranjem interneta u poslovanje, počelo iskušavati
mogućnosti prodaje robe i usluga putem elektroničke pošte ili elektroničkih formulara
umjesto papirnatih narudžbenica (1997.-2000.), a onda su se razvili napredniji poslovni
modeli (od 2000. nadalje) i elektroničke tržnice (engl. e-marketplace). S vremenom se,
dakle, poslovanje selilo u virtualni prostor čemu su naročito pridonijeli veliki portali -
B2B središta koji okupljaju velik broj tvrtki i nude kompleksni skup usluga. U
Hrvatskoj je to biznet.hr portal kojeg je stvorila Hrvatska gospodarska komora (Galičić i
Šimunić, 2006:341) s ciljem jednostavnog spajanja kupaca i potrošača.
Prema Čapku (2009:23) tvrtke e-poslovanje mogu ostvarivati na 6 različitih razina:
1. pojavljivanje na WWW
2. postavljanje strukturiranog internet mjesta
3. iskušavanje mogućnosti internet trgovine
4. prakticiranje elektroničkog poslovanja
5. tvrtka postaje važnim subjektom na internetskom tržištu i
6. tvrtka „ostaje u igri“ na tržištu.
Trendovi razvoja elektroničkog poslovanja mijenjali su se od statičkog korištenja
mogućnosti interneta do integriranja u vrijednosni lanac (Ulemek-Akrap i suradnici,
2000:31). Na početku je internet korišten kao sredstvo distribucije informacija o tvrtki,
statične stranice omogućavale su tijek informacija samo u jednom smjeru, potom je
omogućena suradnja tj. komunikacija putem e-pošte i/ili unosa podataka preko
12
formulara, zatim dinamičko trgovanje na mreži (podržana interakcija između tvrtke i
korisnika) i na kraju dolazi do integriranja u vrijednosni lanac.
Grafikon 1: Krivulja vrijednosti aplikacija elektroničkog poslovanja
Izvor: Ulemek-Akrap i suradnici, 2000, Elektroničko poslovanje u turizmu E-business,
p. 31
Iz grafikona je vidljivo da se elektroničko poslovanje s vremenom mijenjalo i
premiještalo fokus sa sadržaja prema poslovnom vrijednosnom lancu.
2.5. Razlozi uvođenja i pravila elektroničkog poslovanja
Danas se uopće ne postavlja pitanje treba li tvrtka prihvatiti koncept e-poslovanja ili ne i
to ne samo stoga što se on smatra najmodernijim načinom poslovanja nego i zato jer su
ga baš sve tvrtke, namjerno ili nenamjerno, počele uvoditi u svoje poslovanje od
trenutka kad su na stolove svojih ureda stavile računala i priključile ih na internet. To
naročito vrijedi za sve poslovne subjekte u sektoru turističke djelatnosti. Dakle,
tvrtkama nije ostavljen izbor u odluci hoće li se koristiti novim tehnologijama i svime
što su one sa sobom donijele u načinu poslovanja ili ne, one su jednostavno morale
prihvatiti promjene. Jednom kad su se informatizirale (uložile novac u opremu i vrijeme
i rad svojih djelatnika koje je valjalo obučiti za rad na toj opremi da je kvalitetno koriste
Statične
informacije
Suradnja/ko
municiranje
Elektroničko
trgovanje
Integrirani
vrijednosni
lanac
vrijeme
vri
jed
no
st
13
u poslovanju) jasno je da su tvrtke željele što bolje iskoristiti te poslovne resurse
(posebice informacijske) da ostvare bolju tržišnu poziciju i poslovni učinak (financijsku
dobit). Paralelno s tim, djelatnici su uvođenjem e-poslovanja ostvarili uzgredne koristi
kao što su bolja osposobljenost i veći komfor u radu (Panian, 2000:5) što je još jedna
prednost ovog koncepta poslovanja.
Razlozi uvođenja elektroničkog poslovanja prije svega su bili komercijalne prirode
(novi način pristupa tržištu, veća interaktivnost na tržištu, smanjivanje troškova,
povećanje dobiti), zatim globalizacijski (cilj svake tvrtke je povećanje konkurentnosti
poslovanja kako na lokalnom tako i na globalnom tržištu, a e-poslovanje svima
omogućava jednaku dostupnost na internetu za sve potencijalne korisnike), ekonomski
(s elektroničkim se poslovanjem većina poslovnih procesa djelomično ili u cjelini
automatizira, to smanjuje potrebe za djelatnicima, ali povećava potrebu njihova
dodatnog obrazovanja i usavršavanja; e-poslovanje snižava proizvodne i distribucijske
troškove i omogućava bržu prilagodbu cijena zahtjevima tržišta), poslovno-
organizacijski (promijenjen je i način izvođenja poslovnih procesa, pa je nužna
reorganizacija tvrtki) i tehnološko-tehnički (nove tehnologije omogućuju neposredne i
brze kontakte sudionika u poslovnim procesima i omogućavaju poslovanje bez papira)
(Vidmar, 2009:14) i svi su podjednako utjecali na usvajanje koncepta e-poslovanja.
Sve bi turističke agencije koje to još nisu učinile trebale u svom poslovanju uvažiti
navedene razloge uvođenja i razvijanja elektroničkog poslovanja s obzirom na potrebu
opstanka na tržištu.
2.5.1. Prednosti i nedostatci elektroničkog poslovanja
Prednosti e-poslovanja za tvrtke su višestruke, od nižih troškova poslovanja (poslovno
korištenje IKT mijenja način stvaranja proizvoda/usluga i njihovo posredovanje od
tvrtke do krajnjeg korisnika), smanjivanja zaliha, kraćenja poslovnog ciklusa (brzo
povezivanje tvrtki, dobavljača i kupaca/korisnika usluga), povećanja kvalitete
proizvoda/usluga (e-poslovanje omogućava brzo i precizno prikupljanje i analizu
podataka o proizvodu/usluzi u svim fazama njegove proizvodnje i prodaje) preko
stvaranja novih prilika na tržištu, mogućnosti pružanja bržeg odgovora korisnicima
14
(bolja povezanost s krajnjim korisnikom) do jednostavnijeg pristupa informacijama
(bilo gdje i bilo kada), sprječavanja pogrešaka (većina se posla obavlja automatizirano,
dokumenti se unose jednokratno u skupnu bazu) i činjenice da manje tvrtke mogu
konkurirati velikima jer uz pomoć interneta bez teškoća izlaze na međunarodno tržište.
Prednosti e-poslovanja za korisnike, potrošače, su isto tako brojne: e-trgovine
omogućavaju 24-satnu dostupnost robe/usluga (bez obzira na lokaciju ponuđača i
kupca), ponuda je ogromna, izbor velik, brza dostava, lak pristup svim informacijama o
onome što se nudi, postoji mogućnost izmjene iskustava s drugim korisnicima,
konkurencija tvrtke sili na spuštanje cijena itd.
Manjkavosti elektroničkog poslovanja su u svezi s etičkim pitanjima i (ne)tehničkim
nedostatcima. Uz e-poslovanje se uvijek vežu i pitanja (ne)sigurnosti tj. zaštite
privatnosti korisnika mreže i sprječavanje zlouporabe (neovlaštenog pristupa
financijskim i osobnim podatcima), pitanje kršenja autorskih prava i zakonske
regulative (porezna i carinska politika za prodaju na mreži, regulacija elektroničkih
ugovora, elektroničkog potpisa i sl.). Tehničke su prirode problemi nedostataka
sigurnosnih sustava, standarda i komunikacijskih protokola, nedostatna
telekomunikacijska infrastruktura, nedostatci programskih alata (koji se stalno razvijaju
i vrlo brzo mijenjaju), te teškoće u povezivanju internetskih računalnih rješenja s
postojećim rješenjima na računalima. Osim toga, prodavači trebaju posebne poslužitelje
i drugu infrastrukturu, a tu su i rizici vezani uz nepodudarnost programske opreme i
nekih operativnih sustava (Turban, 2000:16). Ostali nedostatci e-poslovanja su troškovi
(koji lako narastu), nepovjerljivost korisnika prema nepoznatom prodavaču robe/usluga
(bez papira, plaćanje elektroničkim putem), neusklađenost zakonske regulative (različite
sredine), kao i stalne promjene koje su posljedica razvoja elektroničkog poslovanja koje
se stalno razvija (Turban, 2000:16-17). Prednosti e-poslovanja su ipak brojnije od
nedostataka.
2.5.2 Pravila suvremenog elektroničkog poslovanja
Kalakota, polazeći od činjenice da se pravila e-poslovanja mijenjaju u hodu jer je to
koncept poslovanja koji se stalno razvija i unaprjeđuje, upozorava na nova pravila
elektroničkog poslovanja:
15
Tablica 1: Deset pravila e-poslovanja
Pravilo 1 Tehnologija za formiranje poslovne strategije više ne predstavlja pomisao
nakon svršenog čina, već prije njezino počelo i idejnu vodilju.
Pravilo 2 Sposobnosti povećanja učinkovitosti informacija, utjecanja na njihov tok
i upravljanja njime, pružaju dramatično snažnije i troškovno pogodnije
servise od onih koji su potrebni za proizvodnju i promet materijalnim
proizvodima. Informacije koje okružuju proizvod ili uslugu važnije su od
samog tog proizvoda ili usluge.
Pravilo 3 Nemogućnost odbacivanja prevladavajućeg zastarjelog obrasca
poslovanja, dovodi do poslovnog neuspjeha.
Pravilo 4 Korištenjem e-trgovanja tvrtke mogu osluškivati svoje kupce i postati
„najjeftinije“, „kupcima najpoznatije“ ili „najbolje“.
Pravilo 5 Tehnologiju ne koristite samo da biste proizvod stvorili. Koristite je i da
biste unaprijedili, učinili zabavnim i oplemenili cjelokupne aktivnosti
koje proizvod okružuju, od biranja i naručivanja, do primanja i
servisiranja.
Pravilo 6 Obrazac poslovanja u budućnosti pojačano će koristiti nekonfigurabilne
modele e-poslovanja kako bi što bolje udovoljilo potrebama kupaca.
Pravilo 7 Cilj novih rješenja u e-poslovanju u tome je da tvrtke stvaraju fleksibilne
saveze, ne samo s ciljem smanjenja troškova, već i s ciljem ushićenja
svojih kupaca.
Pravilo 8 Za hitne projekte e-poslovanja lako je minimizirati potrebe u pogledu
aplikacijske infrastrukture i usredotočiti se na glamurozne aplikacije
prednjeg plana poslovanja. Ta greška može biti višestruko skupa.
Pravilo 9 Mogućnost hitrog planiranja puta kojim treba poći infrastruktura e-
poslovanja i njegova nemilosrdna izgradnja ključ su uspjeha.
Pravilo 10 Teška zadaća za menadžment jest u tome kako brzo, korektno i u jednom
mahu povezati poslovne strategije, procese i aplikacije. Čvrsto vodstvo je
imperativ.
Izvor: Kalakota, R., 2012, E-poslovanje 2.0, p. 6
Ova pravila naputak su tvrtkama koje planiraju i provode strategiju e-poslovanja.
16
2.6. Elektroničko poslovanje u Hrvatskoj
U ozračju novih političkih i ekonomskih kretanja od kraja devedesetih godina prošlog
stoljeća do danas, a s obzirom na trend globalizacije (suočenost s konkurencijom na
svim područjima poslovanja na nestabilnom i promjenjivom tržištu) kao i na težnju
Hrvatske da uđe u Europsku uniju što se ostvarilo u srpnju 2013., hrvatska je vlada
morala razmotriti u kojem će smjeru voditi svoju znanstveno-obrazovnu i ekonomsku
politiku, a hrvatski ekonomisti (teoretičari i praktičari) i tvrtke prihvatiti suvremene
poslovne trendove i pokušati ih ugraditi u hrvatsko gospodarstvo i poslovne procese.
2.6.1. Preduvjeti
Promjene, unatoč svijesti o neophodnosti njihova prihvaćanja, ne događaju se niti
istovremeno niti ravnomjerno na svim navedenim razinama, a najsporije su na području
uvođenja novih modela poslovanja u hrvatskim tvrtkama.
Sintagma „Hrvatska – društvo znanja“, često korištena na početku navedenog razdoblja,
nastala je kao odraz nastojanja hrvatske vlade da vlastitim strategijama razvoja uključi
domaće znanstvenoistraživačke potencijale u ekonomski razvitak ne bi li se što prije
ostvario prijelaz u informacijsko društvo. Glavni pokretač tog prijelaza je zasigurno
elektroničko poslovanje.
No, ako su za nastanak koncepta bili dostatni ideja, kapital i praktična tehnološka znanja
koja koriste mogućnosti komunikacijskih i informacijskih tehnologija, za razvoj e-
poslovanja trebalo je osigurati i ove preduvjete: informatički obrazovane kadrove,
razvijenu TK mrežu i zakonske propise koji reguliraju novi način poslovanja (Ulemek-
Akrap i suradnici, 2000:19-30). Bez navedenih preduvjeta nemoguće je razviti koncept
elektroničkog poslovanja.
17
Hrvatska je vrlo rano, sredinom 60-tih godina 20. stoljeća, počela s primjenom tada
suvremenih informatičkih tehnologija koje je relativno lako (za razliku od zemalja
istočnog bloka) mogla nabaviti sa Zapada. I u programe obrazovanja uvršteno je
korištenje novih tehnologija, a usavršavanju su pridonijeli i organizirani tečajevi u
većim firmama, zastupništvima informatičkih tvrtki i sl. Nažalost, uslijedio je rat i
ekonomske neprilike su ne samo zaustavile razvoj nego su uzrokovale i odlazak
velikog broja stručnjaka u inozemstvo. U zadnjih se 10-tak godina stanje opet
popravilo, dijelom zahvaljujući ulaganju u opremu i obrazovanje za primjenu te
opreme, a dijelom sustavnim promicanjem elektroničkog poslovanja u gospodarstvu i
državnoj upravi. Zamjetan je napredak u razvoju telekomunikacijske mreže (fiksne,
mobilne, ADSL). Prema podatcima Hrvatskih telekomunikacija opao je broj korisnika
fiksne telefonije, ali je u stalnom porastu područje mobilne telefonije kao i broj
korisnika koji pristupa internetu.
Grafikon 2: Broj korisnika telefonskih usluga u nepokretnoj komunikacijskoj mreži
Izvor: Hakom, Broj korisnika tel. usluga u nepokretnoj komunikacijskoj mreži,
dostupno 6. lipnja 2015.
http://www.hakom.hr/UserDocsImages/2014/e_trziste/GOD%20HRV%202013_Broj%
20korisnika%20telefonskih%20usluga%20u%20nepokretnoj%20komunikacijskoj%20
mre%C5%BEi.pdf
18
Grafikon 3: Broj korisnika telefonskih usluga u pokretnoj komunikacijskoj mreži
Izvor: Hakom, Broj korisnika tel. usluga u pokretnoj komunikacijskoj mreži, dostupno
6. lipnja 2015.
http://www.hakom.hr/UserDocsImages/2014/e_trziste/GOD%20HRV%202013_Broj%
20korisnika%20telefonskih%20usluga%20u%20pokretnoj%20mre%C5%BEi.pdf
Grafikon 4: Broj priključaka širokopojasnog pristupa internetu
Izvor: Hakom, Broj priključaka širokopojasnog pristupa internetu, dostupno 6. lipnja
2015.
19
http://www.hakom.hr/UserDocsImages/2014/e_trziste/GOD%20HRV%202013_Broj%
20priklju%C4%8Daka%20%C5%A1irokopojasnog%20pristupa%20internetu.pdf
Iz podataka koje pruža Hakom može se zaključiti da je hrvatska TK mreža dovoljno
razvijena da omogući primjenu i razvoj e-poslovanja. No, za pravovaljanu prosudbu
stanja nužno je usporediti stanje s ostalim zemljama EU. S obzirom na to da internet
ima najveći značaj za razvoj e-poslovanja njemu se posvećuje najviše pozornosti u
istraživanju.
Grafikon 5: Broj internet korisnika u svijetu u razdoblju od 2000. do 2015. (u
milijunima)
Izvor: Statistic, Global number of internet users 2000-2015, dostupno 6. lipnja 2015.
http://www.statista.com/statistics/273018/number-of-internet-users-worldwide/
U iscrpnoj analizi o stanju interneta u Hrvatskoj, koju je 2014. objavio Majnarić,
Hrvatska je, prema različitim kriterijima, na 22. - 24. mjestu u EU: „ pogleda li se
učestalost korištenja interneta među stanovništvom prema pravilima krovne europske
statističke organizacije Eurostat (anketno ispitivanje među statističkim uzorkom
populacije) vidi se da je u skupini redovitih korisnika interneta koji ga koriste bar
jednom tjedno u Hrvatskoj u 2013. bilo 63,4 posto među populacijom u dobi od 16-74
godine, dok je u EU to 71,7 posto.
20
U drugoj skupini, u kojoj se nalaze svakodnevni korisnici interneta, u Hrvatskoj je 53,4
posto odrasle populacije, a na razini EU-a prosječno 61,7 posto. Hrvatska se time nalazi
na 22. mjestu unutar EU-a, od nas su lošiji Cipar, Litva, Poljska, Grčka, Bugarska i
Rumunjska“ (Majnarić, 2014). Interesantan je podatak da je glede priključaka u
mobilnim mrežama Hrvatska gotovo dosegnula prosjek EU: „drugi često referencirani
pokazatelj je odnos broja širokopojasnih internetskih priključaka i ukupnog broja
stanovnika (penetracija širokopojasnog pristupa). Početkom prošle godine penetracija u
Hrvatskoj u fiksnim mrežama iznosila je 20,8 posto, dok je prosjek EU-a bio 28,8 posto.
U ovom slučaju Hrvatska je na 24. mjestu unutar EU-a, a od nas su lošije samo
Rumunjska, Poljska, Bugarska i Slovačka. Situacija je bolja ako se analiziraju
širokopojasni priključci u mobilnim mrežama. Ali samo oni koji se ostvaruju preko
zasebnih podatkovnih modema, ne uzimajući u obzir pristup putem mobilnih telefona
(uključujući i pametne telefone). Kad bi se promatrao i pristup preko svih mobilnih
telefona, broj mobilnih širokopojasnih priključaka bio bi puno veći. No činjenica je da
se mobiteli većinom koriste kao sekundarni način pristupa internetu (ili bolje rečeno
sekundarni uređaji). Po mobilnoj širokopojasnoj penetraciji Hrvatska se s 7,6 posto
nalazi u zlatnoj sredini među državama EU-a. Prosjek cijelog EU-a je 9,0 posto (podaci
su također s početka 2013.). Iza Hrvatske su čak i Njemačka, Nizozemska i Francuska
(što je i razumljivo, jer imaju velike vrijednosti fiksne penetracije). Kada se zbroje
širokopojasni priključci u hrvatskim fiksnim i mobilnim mrežama, dolazi se do ukupne
penetracije od 28,4 posto. Hrvatska je opet na 24. mjestu unutar EU-a, bez obzira na
dobru vrijednost mobilne penetracije. Prema tim podacima 2012. je 59,8 posto hrvatskih
kućanstava bilo opremljeno internetskim priključkom, a na razini EU-a prosječno 72,5
posto i Hrvatska je po tim pokazateljima na 23. mjestu unutar EU-a“ (Majnarić, 2014).
Navedeni statistički pokazatelji ukazuju na to da je potrebno stvoriti bolje pretpostavke
za korištenje interneta i građane i tvrtke više poticati da ga koriste.
Korištenje interneta može se povećati samo ako se za to stvore preduvjeti, a tu je na
prvom mjestu dostupnost. Uz statističke podatke o dostupnosti interneta u Hrvatskoj,
Majnarić uvrštava kao važan kriterij i brzine koje se postižu na mreži: „u europskim
okvirima prihvaćeno je da širokopojasni internet predstavlja minimalni standard za
pristup internetu. U Hrvatskoj je prihvaćeno da širokopojasni internet mora podržati
brzinu od barem 2 Mbit/s (samo u smjeru prema korisniku). Putem hrvatskih fiksnih
mreža širokopojasni internet je bio dostupan za 94,2 posto kućanstava krajem 2012. To
21
je prilično dobro, vrlo blizu prosjeka EU-a od 95,5 posto (čak 9 zemalja u EU-u je
lošije od Hrvatske, uključujući i susjednu Sloveniju). Za preostalih 5,8 posto kućanstava
u Hrvatskoj može se reći da je internet sigurno dostupan putem alternativnih rješenja
(putem bežičnih (mobilnih) ili satelitskih mreža. Osim toga, i sama ne znači da je ono i
cjenovno pristupačno za korisnike, jer može biti višestruko skuplje u odnosu na široko
rasprostranjeni ADSL. Pogotovo neograničen pristup na mobilnim mrežama, a cijene
pristupa preko satelita su visoke same po sebi. Uglavnom, dio od tih 5,8 posto korisnika
živi u tzv. bijelim zonama bez odgovarajućeg pristupa internetu. Dostupnost mreža
sljedeće (ili nove) generacije (NGA) - pristup internetu brzinama koje su veće od 30
Mbit/s: prema zadnjim dostupnim podatcima s kraja 2012., NGA pristup bio je
dostupan tek za 19,1 posto građana Hrvatske, što je velika razlika u odnosu na prosjek
EU-a od čak 53,8 posto. Usporedba s ostalim državama EU-a stavlja nas na začelje
ljestvice, iza nas je samo Italija. Dostupnost NGA interneta, iako možda samo po sebi
ne mora izgledati bitna u ovom trenutku, svakako pokazuje dinamiku daljnjeg razvoja
internetskih mreža u Hrvatskoj. U digitalnim vještinama smo s 39 posto ispod prosjeka
EU koji iznosi 60 posto“ (Majnarić, 2014) i to treba unaprijediti pri čemu posebnu
pozornost treba posvetiti usvajanju tih vještina unutar odgojno-obrazovnog sustava.
Što se tiče tehnoloških rješenja za primjenu e-poslovanja (norme, protokoli, aplikacije)
ona u Hrvatskoj već postoje „a neke međunarodne norme (isprave za opću i višekratnu
uporabu) prihvaćene su kao nacionalne od strane Državnog zavoda za normizaciju i
mjeriteljstvo kao npr. ISO/IEC (International Organization for
Standardization/International Electrotechnical Organization) koja se odnosi na
identifikaciju sudionika na mreži, tehnike digitalnog potpisa i kriptografiju; NIST
(National Institute of Standards and Technology) koja se odnosi na algoritme za
kriptiranje dokumenata, ANSI (American National Standards Institute), norma o
upravljanju šiframa itd. U prijenosu dokumenata putem interneta koriste se EDI norme i
XML (External Markup Language) kao programski jezik. Za provjeru identiteta,
uključujući i digitalni potpis, služi certifikat – elektronički dokument kojim se prilikom
predstavljanja identificira osoba/računalo (klijent ili server), tvrtka ili sam certifikator“
(Ulemek-Akrap i suradnici, 2000:19-24). U tom području Hrvatska ne zaostaje za EU.
22
U Republici Hrvatskoj područje elektroničkog poslovanja regulira i čitav niz zakona
kao što su:
Zakon o elektroničkom potpisu (NN 10/02, 80/08, 30/14)
Zakon o elektroničkoj trgovini (NN 173/03, 67/08, 36/09, 130/11, 30/14)
Zakon o elektroničkim komunikacijama (NN 73/08, 90/11, 133/12, 80/13, 71/14)
Zakon o elektroničkom novcu (NN 139/10)
Zakon o zaštiti osobnih podataka (NN 103/03, 118/06, 41/08, 130/11, 106/12)
Zakon o autorskim i srodnim pravima (NN 167/03, 79/07, 80/11, 125/11, 141/13,
127/14)
Zakon o zaštiti potrošača (NN 41/14) itd.
Iz navedenog se vidi da u Hrvatskoj postoje preduvjeti za razvoj e-poslovanja no, važno
je da se trajno djeluje na poboljšanju tehničkih uvjeta, zakonskoj regulativi i
usavršavanju kadrova koji e-poslovanje primjenjuju.
2.6.2. Najvažnije vrste elektroničkog poslovanja u Hrvatskoj
Najvažnije su vrste elektroničkog poslovanja u Hrvatskoj e-poslovanje između tvrtki i
potrošača (B2C), između tvrtki (B2B) i između privatnih tvrtki kao ponuđača i tvrtki iz
javnog sektora i države kao kupaca dobara i usluga (B2G) tj. između javne
administracije i potrošača/državljana (C2G).
1. tvrtka-potrošač (B2C): elektronička trgovina i internet bankarstvo
mada velika većina korisnika interneta u Hrvatskoj internet koristi za pretraživanje,
dopisivanje/sudjelovanje u društvenim mrežama i dnevno informiranje, manji dio
korisnika služi se i mogućnostima kao što su plaćanje računa ili kupovanje preko mreže
„ svega 7 % korisnika koristi elektroničke trgovine i to prvenstveno za usluge
turističkih agencija, internet trgovine mješovitom robom, potrošačkom elektronikom i
23
računalima, korištenje knjižara te elektroničkog bankarstva koje zadnjih godina bilježi
velik porast u broju korisnika. Prema podatcima Službe za razvoj elektroničkog
poslovanja u Ministarstvu gospodarstva 29 posto pojedinaca nikad nije koristilo
Internet, 35 posto potrošača susrelo se s nepoštenom, zavaravajućom ili lažnom
poslovnom praksom, a 32 posto nikad nije kupovalo na Internetu, dok je 25 posto
potrošača kupilo nešto putem oglasa ili ponude koja je na kraju bila lažna. Prisutnost
hrvatskih tvrtki na internetu raste iz godinu u godinu te ih je sada 71 posto. Po broju
malih i srednjih tvrtki koje se bave internetskom trgovinom Hrvatska je s 25 posto na
trećemu mjestu u Europi i iznad prosjeka EU koji iznosi 15 posto“ (Hrvatska na
trećemu mjestu u Europi po internetskoj trgovini, 2015) što se ne bi očekivalo s obzirom
na mali broj korisnika e-trgovine u Hrvatskoj. S druge strane, internet bankarstvo i
financijske usluge preko interneta u Hrvatskoj koristi sve veći broj privatnih i poslovnih
korisnika, odnosno „1,14 milijun građana (a mobilno bankarstvo njih 431,5 tisuća)“
(Ivezić, 2015) što predstavlja čak četvrtinu ukupnog hrvatskog stanovništva;
2. tvrtka-tvrtka (B2B) – elektroničko poslovanje između tvrtki u poslovnom se svijetu
već dugo obavlja, koriste se aplikacije za automatizaciju administrativnog poslovanja i
skupnu komunikaciju, aplikacije za posredovanje informacija, traženje informacija,
savjetovanje, aplikacije s kojima u zatvorenoj mreži izmjenjuju podatke s poslovnim
partnerima (dobavljači, naručitelji) ili standardizirane dokumente (narudžbe,
dostavnice) te aplikacije koje konačnim korisnicima omogućavaju neposrednu kupovinu
uz pomoć kartica u internet trgovini;
3. privatne tvrtke kao ponuđači i tvrtke iz javnog sektora i država kao kupci dobara i
usluga (B2G) - provedba javne nabave tj. organizacija javnih natječaja na kojima država
nastoji doći do najpovoljnijih ponuda privatnih tvrtki;
4. između javne administracije i potrošača/državljana (C2G) – u Hrvatskoj taj model
„oživotvoruju sustavi e-uprava i e-Građani te e-Naručivanje u zdravstvu“ (Linić,
2013:12), sustavi koji znatno olakšavaju i ubrzavaju komunikaciju između građana i
javne administracije.
S obzirom na važnost e-poslovanja za razvoj hrvatskog gospodarstva i društva u cjelini
vlada i nadležna državna tijela nastoje provedbom usvojene strategije potaknuti tvrtke i
državnu administraciju da unaprijede svoje elektroničko poslovanje, pa je za očekivati
da će u budućnosti na tom planu biti ostvaren napredak.
24
3. TURISTIČKE AGENCIJE
Turističke agencije su tek jedna od vrsta gospodarskih subjekata koji djeluju na
području turizma, ali su vjerojatno upravo agencije najvažnije u turističkom sektoru.
Razvijale su se usporedo s razvojem turizma kako bi što bolje zadovoljile potrebe
turističkih potrošača.
3.1. Pojam turističke agencije
Turističke agencije se, kao i e-poslovanje, različito definiraju, no, pod pojmom
turističke agencije najčešće se podrazumijeva „gospodarstveni organizam
(organizacija) čija se osnovna djelatnost sastoji od organizacije i prodaje putovanja i
boravka te pružanja drugih usluga putnicima i sudionicima turističkog prometa“
(Vukonić i suradnici, 2015:34). Iz te se definicije vide najvažnije značajke tog
gospodarskog subjekta (djelatnost). Turističke agencije imaju više funkcija: „prema
Klattu i Fischeru (1961) turistička agencija posreduje i sama stvara usluge potrebne za
putovanje i boravak izvan stalnog boravišta i nudi ih korisniku kao tuđe usluge kao
posrednik ili u novim kombinacijama kao vlastite usluge. Iz toga proizlazi njezina
podvojena funkcija: posrednička i/ili organizacijska“ (Bakan, 2013:9). Turističke
agencije su, dakle, i posrednici (nude tuđe usluge) i poduzetnici (stvaraju vlastite
usluge).
Djelatnost turističkih agencija je vrlo raznolika, zadire u područja ugostiteljstva,
prometa i trgovine, pa i industrije, obrta, bankarstva itd. Najveći dio djelatnosti
turističkih agencija usmjeren je na posredovanje usluga i oblikovanje novih proizvoda i
usluga koje proizvode njihovi poslovni partneri kao što su ugostiteljske, prijevozne i
trgovačke tvrtke. Značajno je da ne nastupaju na tržištu samo kao posrednici jer iz
većeg broja tuđih usluga uz dodatak vlastitih stvaraju potpuno novi proizvod tj. uslugu.
Taj vlastiti proizvod/uslugu u svoje ime nude tržištu i potencijalnom korisniku. Upravo
je taj udio vlastitih usluga u kompleksnim uslugama koje turističke agencije nude u
stalnom porastu. To je posljedica prilagodbe zahtjevnom tržištu odnosno činjenici da
tražitelj usluge (turist) u pravilu ne poznaje cjelovitu turističku ponudu sredine koju bi
25
posjetio niti ga zanimaju pojedinačne usluge (nema vremena ni volje za njihovo
objedinjavanje), pa agencija mora u ponudi usluga biti heterogena i ponuditi sve, od
uživanja u prirodnim i kulturno-povijesnim znamenitostima do ugostiteljskih, prometnih
i drugih usluga (Vukonić i suradnici, 2015). Iz navedenog je vidljivo da je s vremenom
organizacijska funkcija agencija postajala sve važnija.
Turistička ponuda je po kvaliteti varijabilna, brzo se mijenja i razvija iz godine u
godinu. Zato se kaže da je uz informacijsku tehnologiju upravo turizam najdinamičnija
grana gospodarstva koja se stalno unaprjeđuje. Uz to je na tržištu velika konkurencija –
u Hrvatskoj djeluje preko 1000 turističkih agencija, a turisti su sve zahtjevniji i glede
opsega usluge i glede cijene.
3.2. Povijesni pregled nastanka turističkih agencija u Hrvatskoj
Mada literatura o turizmu u povijesnim osvrtima kreće od primjera organiziranih
putovanja još od rimskog carstva tek je u 19. st. razvoj prometa omogućio nastanak
fenomena turizma u današnjem smislu riječi, a onda i razvoj specifične gospodarske
organizacije koja je najprije dobila naziv upravo putnička agencija, a tek kasnije
turistička. Prve turističke agencije javljaju se 1841. godine. To su: Thomas Cook u
Engleskoj i Henry Wells u SAD-u.
Govoreći o povijesti turističkih agencija u Hrvatskoj Vukonić ukazuje na to da je
„razvoj organiziranih putovanja u Hrvatskoj tekao sporije nego u zapadnoj Europi i
nejednako s obzirom na različite dijelove Hrvatske“ (Vukonić, 2015:19), pa se povijesni
razvoj hrvatskih turističkih agencija donekle razlikuje od razvoja agencija u Europi i
usko je povezan sa stanjem hrvatskog turizma koji se nije uvijek ravnomjerno razvijao u
svim dijelovima zemlje.
Uz navedeno treba uzeti u obzir da je razvoj hrvatskih turističkih agencija povezan i s
društvenim i političkim promjenama, pa se razlikuje razvoj turističkih agencija prije i
nakon osamostaljenja Hrvatske. Pojava turističkih agencija u Hrvatskoj veže se uz
godinu „1923. kada je u Beogradu registrirana agencija Putnik koja je iste godine u
Zagrebu osnovala istoimenu podružnicu i to je bila prva domaća turistička agencija.
Turističke agencije su procvat doživjele nakon 2. svjetskog rata kada šire i opseg i
26
područje rada, tada se javlja i veći broj agencija koje nastoje steći veliku mrežu
poslovnica kao današnje agencije Generalturist, sa sjedištem u Zagrebu, i Atlas u
Dubrovniku, te Dalmacijaturist u Splitu i Kvarner Express u Opatiji (koji je ovaj naziv
počeo koristiti 1952.). Sve su one nastale tijekom 1962. godine kao rezultat
osamostaljenja postojećih filijala i poslovnica agencije Putnik“ (Stanić, 2013). Dakle,
prve samostalne turističke agencije u Hrvatskoj bile su: Atlas, Dalmacijaturist i Kvarner
Express. One su šezdesetih i sedamdesetih godina „proširile opseg i područja rada:
Generalturist u Zagrebu u ožujku 1967. i Atlas u Dubrovniku u listopadu 1968. otvaraju
prve kongresne odjele i pokreću kongresni turizam. Generalturist 12. prosinca 1969.
potpisuje prvu franšizu u kartičnom poslovanju s Diners Clubom International za sve
republike bivše Jugoslavije, a dubrovački Atlas 29. svibnja 1972. s American
Expressom, koji od početka posluje s uredom u Zagrebu. 1968. godine Atlas u okviru
svog poslovnog sustava osniva u Zagrebu Atlas Airtours, prvog domaćeg turoperatora
koji uz organiziranje putovanja u inozemstvo zrakoplovima počinje organizirati i
putovanja domaćih građana na godišnji odmor po Hrvatskoj, a Kompas i Inex ubrzo
počinju s iznajmljivanjem automobila. Osamdesetih godina 20. st. osnivaju se nove ili
transformiraju postojeće putničke agencije pa se popisu najvećih dodaju Adriaticturist
(Poreč), Autotrans (Rijeka), Dubrovnikturist (Dubrovnik), Jadranturist (Rovinj) i
Sunturist (Zadar), Inatorus i DTS-Dubrovnikturist osnivaju svoja predstavništva u
inozemstvu, a bilježi se i pojava prvog turoperatora. Švicarski partner Banca della
Svizzera Italiana i Ina Commerce iz Zagreba osnovali su 1981. godine mrežu turističkih
agencija Bemex Tours, iako se radilo o jugoslavenskoj tvrtki, s pravom se može reći da
je to bio prvi stvarni hrvatski turoperator budući da je njegovo djelovanje bilo u
potpunosti usmjereno na hrvatski turistički prostor. S prvim katalozima Bemex Tours se
pojavio 1982. godine i to na tržištima Velike Britanije, Njemačke i Belgije, a ubrzo se
proširio na mnoge druge europske države. Bemex Tours je djelovao sve do 1994.
godine kada se INA kao jedan od osnivača odlučuje riješiti svih svojih turističkih
portfelja, što je značilo i postupno gašenje inozemne mreže Bemex Toursa 1998.
godine“ (Stanić, 2013). Agencije, dakle, neprestano šire područje rada, „Atlas npr. u
prosincu 1986. u svom sastavu osniva Odjel za sportski turizam Atlas Adventure koji u
okviru Atlasa djeluje do njegovog restrukturiranja krajem 1999. godine i pionir je u
uvođenju aktivnih odmora i izleta u ovom dijelu Europe.
27
Uvođenje privatne inicijative u gospodarstvu 1988. godine na agencijskom je planu
rezultiralo početkom osnivanja turističkih ureda kao privatnih putničkih agencija. Tako
je 15.8.1988. osnovan Vegotours u Zagrebu, odnosno Spektar 3.11.1989., TB
Olymptours u Zagrebu 29.8.1988., TB Orion tours u Đakovu 26.10.1988., TB Gulliver
Travel Service u Dubrovniku 1.2.1989. TB Art agent - Ferek tours 10.11.1989. u
Zagrebu a i mnogih drugih koje se, za razliku od naprijed navedenih, zatvaraju nakon
kratkog vremena poslovanja“ (Stanić, 2013). Na početni polet u osnivanju privatnih
turističkih agencija sigurno je negativnog utjecaja imalo i nesnalaženje u novim
gospodarskim prilikama što je rezultiralo brzom propašću nekih tvrtki, a potom je rat u
Hrvatskoj spriječio razvoj turizma što se posljedično odrazilo i na turističke agencije.
Ipak je, još u tom nepovoljnom razdoblju za razvoj turizma i turističkih agencija, 1992.
godine osnovana prva strukovna organizacija - Udruženje hrvatskih turističkih
agencija (kr. UHTA), kasnije preimenovana kao Udruga hrvatskih putničkih agencija
(kr. UHPA), a s vremenom su se pojavile i druge udruge kao npr. Udruga nezavisnih
putničkih agenata Hrvatske (kr. UNPAH). Osim broja strukovnih udruga u stalnom je
porastu nakon 1992. godine i broj hrvatskih turističkih agencija, pa ih „danas djeluje
više od 1000“ (Stanić, 2013) što je zasigurno posljedica razvoja hrvatskog
gospodarstva, osobito turizma, koji su u posljednjih 20-tak godina ponovno u usponu i
potiču osnivanje turističkih agencija i širenje područja njihovog rada. Uz to, hrvatske su
turističke agencije sve aktivnije i na internetu što ukazuje na to da slijede trend
suvremenog poslovanja.
3.3. Turističke agencije danas i njihove funkcije
U današnje vrijeme su faktori kao što su pojavljivanje na internetu, razvoj internet
prezentacija, povećana interakcija s korisnicima i ostalim sudionicima u poslu
turističkim agencijama uklonili bilo kakva prostorna ograničenja i otvorili put u svijet. S
jedne strane to znači neograničen pristup korisnicima iz cijelog svijeta, a s druge veliku
konkurenciju jer isto vrijedi za sve ostale agencije u svijetu. Zato su turističke agencije
28
danas prisiljene stvoriti poslovnu strategiju koja omogućuje fleksibilnost, brzu
prilagodbu stanju na tržištu. Posebna se pozornost pri tome mora posvetiti
predstavljanju na internetu, nije dostatno samo ponuditi informacije (iako je već samo
posredovanje informacija za turističku agenciju kompleksna djelatnost), bitni su stalno
ažuriranje i kontakt s korisnicima (komunikacija). Više nije u pitanju samo povećanje
prodaje (što svakako jest glavni cilj) nego opstanak na tržištu jer tradicionalno vođena
turistička agencija u utrci s agencijom koja djeluje preko interneta (posreduje
informacije i prima prijave) nema dugoročne šanse za uspjeh.
Razvoj informacijsko komunikacijske tehnologije predstavlja za turističku agenciju
velik izazov i prijetnju. S jedne se strane turoperatori (engl. tour operator; wholesale
tour operator; trgovac/organizator putovanja na veliko koji kupuje u svoje ime i za svoj
račun usluge različitih nositelja međusobno ih kombinira kreirajući jedinstven proizvod
i prodaje na tržištu nepoznatim kupcima u paušalnoj cijeni, gotovo u pravilu neizravnim
putem, koristeći pri tome najčešće tuđu prodajnu mrežu) žele riješiti njihovog
posredovanja, a s druge destinacije same grade kvalitetne internet stranice s
najrazličitijim turistički relevantnim informacijama za potencijalne korisnike. Na taj
način ugrožavaju turističke agencije u njihovoj informativnoj i savjetodavnoj ulozi
(Vidmar, 2009). Jedino rješenje agencije imaju u modernom načinu poslovanja kojim
mogu konkurirati navedenim takmacima u borbi za korisnike.
Funkcije turističkih agencija su:
1. osnovne: posredovanje turističkim uslugama, prodaja i rezervacija (hotelske usluge,
putničke karte, ulaznice i sl.) i primanje i posredovanje uplata (novca);
2. ostale: posredovanje informacija i savjetovanje (katalozi, brošure, redovi vožnje...),
posredovanje drugih usluga (mijenjanje valuta, osiguravanje viza i sl.), primanje i
posredovanje žalbi korisnika i sl. (Vukonić i suradnici, 2015).
Da bi turističke agencije svoje funkcije uspješno obavile moraju posebnu pozornost
posvetiti strategiji svog poslovanja, moraju biti konkurentne na tržištu, dakle, moraju
koristiti prednosti koje im pruža elektronički način poslovanja.
29
3.4. Vrste turističkih agencija
Pod pojmom turističke agencije podrazumijevaju se djelatnosti vrlo različitih turističkih
agencija – one se sve bave organizacijom i prodajom turističkih usluga ali su im zadaci
različiti. Prema Vukoniću i sur. (2015:73) razlikuju se turističke agencije:
- organizatori putovanja, kojima je glavna djelatnost organizacija paket putovanja
po narudžbi;
- agencije kojima je osnovna djelatnost prodaja paketa putovanja i drugih
turističkih usluga (za nepoznate korisnike);
- receptivne agencije kojima je djelatnost servisiranje turista na samoj destinaciji i
razvoj ponude (mnoge turističke lokacije nemaju dovoljno razvijenu turističku
infrastrukturu niti dovoljno sadržaja za privlačenje gostiju, pa su receptivne
agencije koje poznaju lokalne turističke resurse i imaju stručne djelatnike
neophodne);
- organizatori kongresa itd.
Turističke agencije Vukonić i sur. (2015:73) također dijele i na:
1. klasične – koje nude sve vrste turističkih usluga i
2. specijalizirane – koje prodaju samo određenu vrstu turističkih usluga (npr. maturalna
putovanja), prema obliku poslovanja, na:
1. emitivne agencije koje su usmjerene na animiranje domaćih potencijalnih turističkih
korisnika;
2. receptivne agencije koje su usmjerene na turiste inozemnih tržišta i
3. turističke agencije kombiniranog, emotivno-receptivnog karaktera koje se
usmjeravaju na domaće i na inozemno tržište, a prema predmetu poslovanja na:
1. grosističke turističke agencije (turoperatori, prodavači na veliko);
2. detaljističke turističke agencije (engl. retail seller ili retail office) koje surađuju s
turoperatorom i nude njihov paket i
30
3. kombinirane grosističko-detaljističke turističke agencije – najbrojniji oblik u svijetu i
u Hrvatskoj, djeluju i kao organizator i kao prodavač turističke usluge.
Osim toga, turističke agencije se mogu dijeliti na one koje imaju razvijenu mrežu
poslovnica i one bez te mreže; te prema načinu na koji se pojavljuju na turističkom
tržištu na samostalne (samostalni gospodarski subjekt) i zavisne (u sastavu druge
gospodarske jedinice) turističke agencije. Posebnu kategoriju čine internetske agencije
koje su se posljednje pojavile na tržištu u svijetu i, odnedavno, i u Hrvatskoj sukladno
novim europskim i osobito američkim trendovima („home based travel agency“).
Hrvatski je sabor 2014. prihvatio izmjene Zakona o pružanju usluga u turizmu i time
omogućio osnivanje internetskih agencija što je izazvalo veliko nezadovoljstvo među
„klasičnim“ agencijama najviše stoga što je zakonska regulativa za ove, internetske,
znatno liberalnija i još nedorečena, pa im se takva konkurencija čini nelojalnom. Istina
je da internetske agencije ne moraju udovoljavati propisanim minimalnim tehničkim
uvjetima za prostor koji imaju „klasične“ agencije, no mogu imati samo 2 djelatnika
(voditelja poslovanja i još jednu osobu). Praksa će tek pokazati sve prednosti i
nedostatke ovakve vrste turističke agencije (Vukonić i suradnici, 2015). Činjenica je da
internetske agencije postižu izvrsne poslovne rezultate na turističkom tržištu, pa je
vjerojatno više prednosti nego nedostataka u njihovom poslovanju.
31
4. ELEKTRONIČKO POSLOVANJE TURISTIČKIH AGENCIJA
Elektroničko poslovanje ima u turističkim agencijama važnu ulogu u sadašnjem i
budućem poslovanju. To je posljedica svijesti o značaju e-poslovanja u svim
segmentima gospodarstva i o nemogućnosti da se izbjegne s obzirom na trendove u
suvremenom svijetu. Pojava interneta 90-tih godina prošlog stoljeća kao i ostale
mrežne usluge najprije su značajno utjecali na organizaciju, prijenos i pohranjivanje
informacija. Klasični kanali komunikacije (tisak, TV) postupno su ustupali mjesto
različitim oblicima mrežnih usluga i danas su daleko popularnije internet stranice, e-
komunikacija, rezervacije preko interneta i sl. od tradicionalnih oblika.
Shema 1: Odlazeće i dolazeće tehnike
Izvor: Ružić i suradnici, 2009, E-marketing, 2. izdanje, Ekonomski fakultet u Osijeku,
Osijek, p- 69.
Internet je srušio prostorne i vremenske granice (umrežavanje, globalizacija), ušao u
sva područja ljudskog društva, u privatni i u poslovni svijet i danas nema niti jedne
ljudske djelatnosti koju nije dotakao i nepovratno promijenio. Stoga su i turističke
agencije, da bi pojednostavile poslovanje, unaprijedile organizaciju i snizile operativne
troškove, te povećale svoju konkurentnost počele sve više koristiti internet kao osnovnu
infrastrukturu. Učinkovita uporaba vlastitih stranica na internetu u posljednjih se 10-tak
godina pokazala kao ključna prednost na turističkom tržištu koje je postalo globalno i
upravo ovisno o komunikacijskim mogućnostima interneta.
32
Grafikon 6: Odabir izvora informacija europskih turista
Izvor: Flash Eurobarameter 392, Preferences of European towards tourism, dostupno 7.
lipnja 2015, http://ec.europa.eu/public_opinion/flash/fl_392_sum_en.pdf
Većina Europljana tvrdi da najviše uvažava preporuku prijatelja prilikom planiranja
vlastitog putovanja (56%), a odmah potom slijedi internet (46 %), dok su turističke
agencije na 4. mjestu s manje od 20 % (Vrban, 2014:27). U Hrvatskoj 26,8% korisnika
informira se o aktualnim ponudama putem interneta, a čak 42% koristi nacionalne,
regionalne i lokalne stranice turističkih zajednica (najvećom posjećenošću internet
stranica može se pohvaliti Dubrovačko-neretvanska županija (37%), slijedi Splitsko-
dalmatinska s 31,2%), dok 30,1% korisnika aktualne ponude traži putem društvenih
mreža (Vuksan, 2013). Stoga su za turističku agenciju od najveće važnosti promocija -
e-marketing i prodaja – e-trgovina, mogućnost direktnih rezervacija na internetu i
mogućnost brzog obavljanja transakcija, a posebnu pozornost treba usmjeriti i na zaštitu
sigurnosti korisnika (osobni podatci, financijski podatci) s obzirom na nepovjerljivost
hrvatskih korisnika u transakcije na internetu.
4.1. Potrebe turističkih agencija za elektroničkim poslovanjem
Da e-poslovanje ima važnu ulogu u turističkim agencijama kažu i sami djelatnici i
vlasnici agencija iako taj model poslovanja u početku iziskuje i troškove i spremnost
33
djelatnika na promjene. No, dugoročno gledano, uspješno će poslovati agencije koje u
svoje poslovanje uvedu neophodne promjene i razviju što više oblika elektroničkog
poslovanja. Na taj će način turistička agencija otvoriti sebi put do novih tržišta, osigurati
nove izvore prihoda nudeći globalno svoje nove proizvode i usluge do kojih će, opet
zahvaljujući e-poslovanju, dolaziti na jednostavniji i jeftiniji način.
Svaka agencija mora donijeti odluku u kolikoj će mjeri investirati u novu tehnologiju
koja će omogućiti konkurentno poslovanje i trgovinu preko interneta. Najčešće je to
kompromisno rješenje kombiniranja klasičnog načina poslovanja s elektroničkim.
Donošenje odluka iziskuje dobro poznavanje elektroničkog poslovanja i njegovih
brojnih mogućnosti. Kad se turistička agencija odluči za uvođenje e-poslovanja najprije
mora odrediti svoju poziciju na tržištu u odnosu na konkurenciju da bi donijela odluke o
poboljšanjima koja su potrebna da se podigne stupanj konkurentnosti. „Potrebno je
donijeti odluke o primjenjivosti i ulozi e-poslovanja unutar same agencije
(automatizacija front – office poslova, odnosi se na primjenu suvremene IKT u prodaji
turističkih usluga i Back – office sustava što obuhvaća implementaciju računalne
tehnologije u području računovodstva, marketinga i upravljanja kao i opseg investicije
u informacijsku tehnologiju), a onda i izvan agencije - odrediti širinu i dubinu ciljanog
tržišta i sl. da bi se izabrao optimalan opseg elektroničkih poslovnih aktivnosti
primjerenih konkretnoj turističkoj agenciji. Sve to iziskuje dobro poznavanje cilja i
namjene kao i osnova elektroničkog poslovanja, prvo od strane voditelja turističkih
agencija, a potom i od ostalih djelatnika koji ga moraju razumjeti i sprovoditi što znači
da će konačan rezultat primjene e-poslovanja ovisiti i o ljudskom faktoru odnosno
stručnosti djelatnika.“ (Vidmar, 2009:33). Iz navedenog proizlazi da svaka turistička
agencija, polazeći od osnovnih pravila suvremenog e-poslovanja, mora razviti vlastitu
strategiju elektroničkog poslovanja vodeći brigu o svojim specifičnostima i imajući u
vidu svoje djelatnike tj. njihovo stručno znanje.
34
4.2. Strategija elektroničkog poslovanja u turističkim agencijama
Strategija e-poslovanja neophodna je turističkim agencijama koje dobro poznaju
mogućnosti ovog modela poslovanja koji se ne može ograničiti samo na marketing niti
prodaju jer bi „ciljevi primjene elektroničkog poslovanja trebali biti ubrzavanje svih
poslovnih procesa, bolje iskorištavanje poslovnih resursa, povećavanje konkurentnosti
tvrtke i svjesno i planirano djelovanje na njezin imidž (čime se indirektno utječe na
poboljšanje poslovnog rezultata) uz permanentnu mogućnost prodaje i suradnje s
partnerima 24 sata na dan, 365 dana u godini s bilo kojeg mjesta u svijetu“ (Galičić,
2006, p. 343). Posebnost ovog koncepta je da „radno vrijeme ne igra važnu ulogu, jer
se poslovi, zahvaljujući internetu mogu obavljati 24 sata na dan“ (Jaković, 2015:16) i ta
je vremenska neograničenost bitna prednost elektroničkog poslovanja.
Najbolje strategije uzimaju u obzir i svojstva interneta i ponašanje njegovih korisnika.
„Brand ili robna marka određuju broj korisnika interneta koji će posjetiti određenu
stranicu, ukazati joj povjerenje s obzirom na informacije i financijsko poslovanje“
(Vidmar, 2009:35). Zato i turistička agencija mora voditi računa o svom imidžu tj.
oblikovati svoj brand tako da potencijalni internet korisnici doživljavaju njezinu ponudu
kao relevantnu glede kvalitete usluge i cijena. Male turističke agencije, koje nemaju
mrežu poslovnica ni sredstva za klasične načine oglašavanja, na internetu imaju jednaku
priliku da dođu do velikog broja ljudi i da ponude različite usluge kao i velike agencije.
Isto tako mogu imati različit opseg ponude u svom fizičkom prostoru i na mreži gdje
mogu npr. isključiti usluge koje donose manji profit. Isto tako velike agencije s mrežom
poslovnica u pojedinačnim mjestima ili državama mogu na internetu regulirati svoju
ponudu tako da se nadopunjavaju a ne da budu sami sebi konkurencija (omogućuju
turistima realizaciju usluge u bilo kojoj poslovnici npr. preuzimanje avionske karte, vize
i sl.).
Kada menadžment poslovne agencije donosi strategiju elektroničkog poslovanja mora
sastaviti i plan realizacije modela. Svaka pojedina turistička agencija ima različitu
organizacijsku strukturu, koristi različite marketinške kanale, surađuje s manje ili više
35
drugih poslovnih subjekata itd. Osim toga, ako ne može odmah e-poslovanje integrirati
u sve poslovne procese, može odabrati samo neku djelatnost koja će djelovati na nov
način (Epstein, 2004). Prijelaz s tradicionalnog na elektroničko poslovanje prema
Jakoviću (2015.) uvijek ima tri faze – pripremu, uvođenje i zamrzavanje, odnosno,
faze:
1. „ugrijavanja (cilj je stvaranje uvjeta za dogovor svih sudionika o potrebi uvođenja
promjena u poslovanje; edukacija i odgovarajuća kompetentna rješenja daju najbolje
rezultate);
2. uvođenja i aktiviranja (faza provođenja promjena: nakon potrebne tehničke analize
oblikuje se novi sustav. Prijelaz na elektroničko poslovanje počinje dijagnozom
problema, studijom izvedivosti i analizom troškova i koristi. Zatim slijedi plan
tranzicije, koji treba biti usmjeren i temeljiti se na reinženjeringu poslovnih procesa
(engl. Business Process Reengineering, BPR). Slijede aktivacija i provođenje
promjena) i
3. zamrzavanja sustava (treća faza počinje vrednovanjem provedenih promjena. Treba
odrediti je li ostvaren cilj projekta a to je povećana učinkovitost promijenjenog
sustava. Ako jest, sustav treba institucionalizirati, a ako nije, treba ga vratiti u
prethodnu fazu, te provesti analizu i potrebne promjene)“ (Jaković, 2015:17).
36
Grafikon 7: Postupak uvođenja i provođenja promjena
1. Faza
ugrijavanja
2. Faza
uvođenja i aktiviranja
(faza
provođenja promjena)
3. Faza
zamrzavanja
sustava
Izvor: Jaković, B, 2015, Neoblikovani tekst, dostupno 7. lipnja 2015,
web.efzg.hr/dok/inf/bjakovic/NeoblikovaniTekst.doc
Poboljšanje
?
DA
NE
Institucionalizacija
sustava
Dijagnoza
problema
Studija
izvedivosti
Izrada plana
tranzicije
Aktiviranje i
provođenje plana
Reinženjering
posl. procesa
Aktiviranje i
provođenje plana
Stvaranje
povoljne klime
Klima
povoljna
Lobiranje
DA
NE
37
U grafikonu su detaljno prikazane faze u procesu prelaska iz tradicionalnog u
elektroničko poslovanje.
4.3. Primjena elektroničkog poslovanja na konkretnim poslovima turističkih
agencija
Prema Vrban (2014:25) e-poslovanje je najveću primjenu našlo u ovim poslovima
turističkih agencija:
1. uredski poslovi – računovodstvo, platne liste, upravljanje kadrovima, marketing;
2. komunikacija s kupcima i partnerima;
3. izravni kontakt s klijentima – rezervacije, prijave, odjave, plaćanje, pritužbe;
4. istraživanje tržišta;
5. diferencijalizacija i personalizacija proizvoda/usluga;
6. fleksibilno određivanje cijena kroz upravljanje prihodima;
7. nadzor pokazatelja izvedbe i izgradnja mehanizma povratne veze;
8. upravljanje poslovnim procesima.
Uspješnost e-poslovanja (kao i svakog drugog modela poslovanja) mjeri se, prije svega,
pragom rentabilnosti (financijskim mjerilima), ali su važna i nefinancijska mjerila jer
neizravno i ona vode povećanju prihoda. Primjeri takvih mjerila su broj posjeta internet
stranicama turističke agencije ili broj članova internet kluba ako ga agencija ima i sl.
Iz navedenog proizlazi da suvremena turistička agencija mora imati:
1. infrastrukturu koja podržava elektroničko poslovanje i
2. kvalitetne i dobro dizajnirane stranice na internetu (koje su ujedno i ogledalo
razvijenosti njezinog poslovanja) jer je to mjesto gdje se direktno sreće sa svojim
klijentima i poslovnim partnerima.
38
5. INTERNET STRANICE TURISTIČKIH AGENCIJA
Turistički proizvodi i usluge upravo su idealni za distribuciju na internetu i to stoga što
se učinkovito mogu virtualno predstaviti (riječju, zvukom, slikom ili videom) i nije
potrebna njihova fizička dostava. Veliku prednost pri promoviranju turističkih usluga
posredstvom interneta daju i mogućnosti prodaje u zadnjoj minuti, pružanja aktualnih
informacija o vremenu, redovima vožnje i mogućim zastojima koji utječu na putovanje
(blokirani putovi) i sl. Internet omogućava brzu reakciju na promjene na tržištu kao što
su promjene cijena i sl. Turističke agencije mogu na svojim stranicama brzo postaviti
posebnu ponudu i jednako je tako brzo maknuti. Dok su tradicionalni tiskani materijali
bili opširni i korisnik ih je morao prelistavati da nađe baš onu informaciju koja mu je
potrebna u tom trenutku, internet mu omogućava da potraži samo točno određene i
željene podatke i da do njih dođe vrlo brzo.
Upravo zbog zahtjevne klijentele kao što je turistička, turističke agencije vrlo su brzo
nakon što su postale prisutne na internetu uvidjele da moraju smišljeno oblikovati svoje
internet stranice i koristiti kanale za veću vidljivost na mreži ne bi li bile opažene i
posjećene. Na internetu je potrebno ispoštovati određena pravila. Nije dovoljno da
stranica bude vizualno privlačna i praktična za uporabu (laka za čitanje, pregledna i s
dobrim navođenjem), da bi je potencijalni korisnici uopće pronašli potrebno je
pripremiti i postaviti na nju što više sadržaja koji imaju u sebi najtraženije pojmove
pretraživanja, potom je važno da stranica privuče posjetitelje na način da joj se ponovo
vraćaju, a nužno je i osigurati komunikaciju s posjetiteljima (minimum je e-pošta).
Stranica treba biti stalno ažurirana i nuditi novosti, mora biti zaštićena, prilagodljiva za
različite ekrane (mobiteli, tableti) itd.
Naoko je lako i jeftino ili čak besplatno pojaviti se na internetu i tako obratiti velikom
broju potrošača, ali na internetu je velika konkurencija. Zbog toga se pojavljuju
oglašivači koje treba iskoristiti.
39
Pri izradi i održavanju internet stranice turistička se agencija treba voditi općim
pravilima za izradu dobre internet stranice. Dobra internet stranica je ona koja je dobro
oblikovana (sve stranice moraju biti istog dizajna i boja) i korisna, stranica kojoj je
pomno odabran i sažet sadržaj najvažniji ali istovremeno ne zanemaruje ni dizajn koji
mora biti privlačan, funkcionalan i brzo se učitavati. Ukusi su različiti, ali većina ljudi
voli uporabu manje boja, primjerenu pozadinu (poželjno je ostaviti i malo praznog
bijelog prostora) na kojoj se jasno vide slova koja ne smiju biti premalena niti u nekom
egzotičnom obliku koji otežava čitanje. Navigacija mora biti jednostavna i brzo se
izvoditi tako da informacije budu brzo vidljive uz što manje klikova (ne više od tri) i što
manje kretanja po ekranu. Najvažnije informacije moraju biti na vrhu, preporučuje se u
lijevom gornjem kutu, nije uputno imati puno oglasa za reklamiranje ni animiranih
elemenata koji odvlače pozornost i nisu oku ugodni itd.
Loše su stranice one kojima se ne može odrediti namjena, stranice koje imaju
neprimjerene adrese ili poveznice, koje nisu dobro organizirane, upotrebljavaju puno
boja ili boje koje uzrokuju nečitljivost teksta, nude zastarjele informacije/poveznice koji
ne rade, zahtijevaju nepotrebno kretanje po zaslonu, krše autorska prava, nemaju
kontakte i sl. (Vidmar, 2009). Pri planiranju svoje stranice turistička agencija treba
uzeti u obzir sva navedena pravila.
Kad ocjenjuju internet stranice, stručnjaci se rukovode upravo navedenim kriterijima
uspješnosti, pozornost obraćaju na: dizajn, sadržaj, tehnologiju, interaktivnost,
navigaciju, korisnost, održavanje internet stranice (ažuriranje, aktualnost), a za
poslovne internet stranice važan je i marketinški aspekt (posjećenost).
5.1. Internet stranice najuspješnijih turističkih agencija u svijetu
Primjer dobrih internet stranica vezanih uz turizam, zapravo najboljih 5 u svijetu su
(Turizamnazici.com, 2015):
5. Hotels.com –turistička agencija specijalizirana za hotelski smještaj – 16 000 000
posjetitelja mjesečno.
40
Ekran 1: Hotels.com
Izvor: www.hotels.com, dostupno 7. lipnja 2015.
4. Expedia – najveći konkurent Booking.com-u; nije fokusirana samo na smještaj, već i
na gotovo sve ostale segmente turističkog tržišta – 25 000 000 posjetitelja;
Ekran 2: Expedia.com
Izvor: http://www.expedia.com, dostupno 7. lipnja 2015.
41
3. Yahoo Travel – na ovom dijelu Yahoo-a je vrlo zanimljiv i raznoliki sadržaj vezan
uz turizam i putovanja – 36 000 000 posjetitelja mjesečno;
2. TripAdvisor – servis koji nudi mnogo informacija i recenzija o smještaju i
destinacijama s 38 000 000 posjetitelja i najbolja:
1. Booking.com – najveća svjetska turistička agencija s mnoštvom opcija za smještaj u
cijelom svijetu s 40 000 000 posjetitelja mjesečno;
Ekran 3: Booking.com
Izvor: http://www.booking.com, dostupno 7. lipnja 2015.
Među navedenima TripAdvisor i YahooTravel nisu turističke agencije iako imaju neke
sličnosti s njima (moguće je rezervirati/kupiti turistički proizvod i putem TripAdvisora
dok preko YahooTravel-a može se usporediti gotovo sve cijene i odlučiti gdje želite
rezervirati), pa neće biti uspoređivani s ostalim primjerima. S obzirom na to da je
Booking.com najuspješnija i najpoznatija svjetska agencija njezin portal će poslužiti kao
standard za usporedbu kvalitete u istraživanju internetskih stranica hrvatskih turističkih
agencija.
42
5.1.2. BOOKING.COM
Tvrtku Booking.com je osnovao Geert-Jan Bruinsma 1996. u Nizozemskoj. Od 2005.
godine dio je grupe Priceline Group. Zapošljava više od 8300 djelatnika i ima 165
podružnica u 63 države diljem svijeta (u Hrvatskoj u Zagrebu, Poreču i Dubrovniku),
nudi smještajne objekte u 211 zemalja, a dnevno se preko Booking.com-a rezervira više
od 750000 noćenja. Djeluje globalno (moto: Booking.com — bilo kad i bilo gdje!), pa
stoga ima internet stranice dostupne na preko 40 jezika s mnoštvom opcija za
potencijalne korisnike turističkih usluga (kupce) i poslovne partnere.
Booking.com na svom portalu naglasak stavlja na interaktivnost, korisnik je u prvom
planu – ako se stranicama pristupa iz država čiji su jezici podržani (41 svjetski jezik)
automatski se otvara sadržaj na korisnikovom jeziku, odabrana je njegova domicilna
valuta, nude mu se prijava u sustav, korisnička podrška, e-pošta koja uspostavlja prvi
kontakt, pretraga najboljih ponuda (uz poseban popust za članove) i uređivanje
rezervacije:
Ekran 4: www.booking.com prilagođen korisnicima iz Hrvatske
Izvor:http://www.booking.com/index.hr, dostupno 27. lipnja 2015.
43
Ekran 5: Zašto Booking.com?
Izvor:http://www.booking.com/index.hr, dostupno 27. lipnja 2015.
Nude se aplikacije za mobilne telefone, sustav za rezervacije i poveznice na stranice
društvenih mreža (Facebook, Google+, Twitter), često postavljana pitanja (engl. FAQ) i
24-satni kontakt sa Službom za korisnike pozivom na telefon ili popunjavanjem kontakt
obrasca. Korisnik može pretraživati nedavno pregledane stranice sa sadržajima i svoje
popise (koje stvara jednostavnim klikom „spremi“ na popis), obavljati rezervacije i
mijenjati ih prema potrebi.
Sadržaj je raznovrstan, ponuđene su unaprijed pripremljene ponude i istraživanje
odredišta za one koji nisu sigurni što točno žele kao i jednostavna pretraga po nekoliko
kriterija (odredište, datumi prijave/odjave, razlog putovanja, broj gostiju i sl.) za
korisnike koji znaju što trebaju i žele brzu informaciju i rezervaciju smještaja (hoteli,
hosteli, kuće, apartmani itd.). Rezervacije je moguće obaviti preko interneta, a plaćanje
je predviđeno korištenjem kreditnih kartica ali se nude i mogućnosti rezervacije bez njih
(ovisno o ponudi) i plaćanje na mjestu boravka. Omogućeno je više načina pretraživanja
i rangiranja ponuda. Informacije se nude u tekstualnom obliku (sažeto i pregledno),
brojne su fotografije (uz pojedinačne ponude i kao izdvojene galerije) i karte (s
mogućnošću označivanja puta do objekta). Na YouTubu su prezentirani video sadržaji.
44
Posebno je za posjetitelje stranica (turiste i ponuđače turističkih usluga) interesantna
opcija pisanja i čitanja recenzija korisnika koji imaju mogućnost ne samo pisanja
komentara nego i direktnog ocjenjivanja svog zadovoljstva realiziranom uslugom od 1
do 10 prema različitim kategorijama. Osim navedenog, prednost portala je i Extranet –
virtualni prostor izdvojen za partnere (hotelijeri, iznajmljivači i sl.) koji, nakon prijave u
sustav, mogu sami unositi sadržaj, fotografije, opise, datume, posebne ponude itd.
Booking.com vodi računa o marketingu i stoga je jedan od najvećih oglašivača na
Google Adwords platformi, pa će internet korisnici koji u tražilicu upišu neki hotel ili
turističko odredište među prvih nekoliko rezultata sigurno dobiti poveznicu na
Booking.com.
5.2. Internet stranice najuspješnijih hrvatskih turističkih agencija
U nastavku rada predstavit će se najprije internet stranice hrvatskih turističkih agencija
(različite stranice koje ukazuju na različite primjene elektroničkog poslovanja) kojima
je zajednički nazivnik da su prema financijskim rezultatima koje je FINA objavila u
siječnju 2015. ušle među top poduzetnike u sektoru djelatnosti putničkih agencija za
2013. godinu, a potom će se usporediti s portalom Booking.com.
Grafikon 8: Usporedba po produktivnosti 4 poduzetnika s najvećim prihodima u 2013.
Izvor: FINA, dostupno 6. lipnja 2015., www.fina.hr/fgs.axd?id=15453
45
Najveće su prihode u 2013. ostvarili Atlas, Uniline, Katarina Line i Kompas. Uniline je
u ovom radu izuzet iz istraživanja jer nije registriran u djelatnosti turističkih agencija
nego turoperatora.
5.2.1. ATLAS D.D. DUBROVNIK
Na svojim se stranicama predstavlja kao: „vodeća turistička agencija u regiji u sektoru
organiziranih putovanja i svih vrsta turističkih usluga. Dubrovnik je sjedište Atlasa od
1923., no, nakon što je agencija 2006. postala dio grupe Adriatica.net sve više svoje
poslove centralizira u Zagrebu. Nekad je imao 1400 djelatnika, a danas 323“
(www.atlas.hr) što je pokazatelj da se s manje zaposlenika ostvaruje poslovni cilj.
Turistička zajednica Dubrovnik ga predstavlja kao „vodeći DMC (engl. Destination
Management Company) jer bilježi značajne rezultate zahvaljujući tome što nudi široku
paletu usluga, programa i proizvoda, te je u mogućnosti udovoljiti svakom zahtjevu
individualnih, grupnih i korporativnih klijenata iz zemlje i inozemstva“ (TZ Dubrovnik,
2015). Svoju vodeću poziciju Atlas potvrđuje i dobrom stranicom na internetu.
Ekran 6: www.atlas.hr
Izvor: www.atlas.hr, dostupno 7. lipnja 2015.
46
Već na prvi pogled uočljiva je sličnost s najposjećenijom svjetskom stranicom u sektoru
turizma Booking.com. Naoko jednostavan, oku ugodan, dizajn (dosta slika koje su
vizualno atraktivne ali usklađenih boja, ostavljeno je i dovoljno bijele pozadine,
čitljivost je odlična), dobro organizirana jer ima relativno malo teksta (ne zamara
pretrpanošću), a nudi puno sadržaja - dijelova stranice i poveznice koje vode na nove
stranice s opisima ponude i drugim informacijama. Pristup do bitnih i korisnih
informacija je brz i jednostavan i odmah se može uočiti jer su podizbornici i poveznice
dobro vidljivi. Imaju informacije o kontaktima (obrazac za kontakt i besplatni broj
telefona), a poseban je kanal osiguran za kontakte između tvrtki (poveznica na glavnom
horizontalnom izborniku u lijevom kutu). Nudi se i mogućnost brzog pretraživanja iako
je ponuda lijepo vidljiva (i klasificirana po raznim kriterijima – odredištima, cijenama,
datumima, vrstama putovanja i sl.) već na prvi pogled i klikom na poveznicu brzo se
dolazi do detalja odabrane ponude. Stranica je ažurna, nudi aktualne sadržaje, između
ostalog i preuzimanje kataloga i informacije o Co-brandingu tj. suradnji s partnerima
(Konzum bonovi, Multi Plus Card) što omogućuje korisnicima ostvarivanje popusta na
željene turističke usluge. Atlas na svojoj stranici nudi i suradnju potencijalnim
poslovnim partnerima (turističkim agencijama i privatnim iznajmljivačima) i kontakt
preko partner formulara odnosno kontakt obrasca. Rezervacije se mogu realizirati
elektroničkom poštom ili pozivom na telefon. Atlas ima i svoju stranicu na Facebooku
na što tkđ. upućuje sa svoje stranice.
Atlas ima poslovnice u Zagrebu, Osijeku i Splitu, pa i njih predstavlja na stranici i daje
podatke o tome gdje se nalaze, koji su im kontakti, adrese elektroničke pošte, radno
vrijeme i sl.
Nedostatak je nemogućnost rezervacije na internetu. Inače, stranice Atlasa su vrlo dobre
i predstavljaju agenciju u dobrom svjetlu, a s aspekta uporabe e-poslovanja može se
zaključiti da Atlas dobar dio svog poslovanja prebacuje u virtualni svijet pri čemu se
naročito ističe postojanje kanala za komunikaciju između tvrtki (zahtijeva registraciju)
kao i mogućnost dogovora s novim partnerima (poziv na suradnju, na oglašavanje na
Atlasovom portalu i sl.). Prisutnost na Facebooku omogućava veću interaktivnost s
korisnicima, a nudi se i prijava na bilten s novostima.
47
5.2.2. KOMPAS D.O.O.
Kompas Zagreb d.d. predstavlja se na svojim stranicama kao prva hrvatska putnička
agencija jer je registrirana kao dioničko društvo 1991. godine. Naravno, poslovala je i
ranije, prije uspostave RH.
Ima svoje poslovnice u Zagrebu, Splitu, Osijeku, Rijeci, Karlovcu, Čakovcu i Šibeniku,
a bavi se svim vrstama turističkih aranžmana i poslova te prodajom putnih dokumenata i
zrakoplovnih karata. Ima 73 zaposlena djelatnika.
Ekran 7: www.kompas.hr
Izvor: www.kompas.hr, dostupno 8. lipnja 2015.
Sve dobre stvari koje su navedene o dizajnu, obliku, navigaciji, sadržaju i brzom
pretraživanju, raznolikoj ponudi, ažurnosti itd. na primjeru stranice Atlasa vrijede i za
Kompasovu stranicu, no Kompas je otišao i par koraka dalje, pa posjetiteljima i
korisnicima nudi mnogo više mogućnosti. Imaju na umu i strance, pa je stranica
prevedena i na engleski, talijanski i njemački jezik. Kontaktirati ih se može ne samo
telefonom, elektroničkom poštom i na Facebooku nego na svojoj stranici imaju i
pričaonicu (engl. Chat). Uz to tu su i sustav direktne rezervacije, košarica za registrirane
kupce i, naravno, omogućeno je i plaćanje preko interneta. Posjetitelj Kompasove
stranice može sve potrebne informacije o putovanju/tečajevima jezika i avionskim
48
kartama iz agencijske ponude naći na Kompasovoj stranici i, ako odabere nešto od
ponuđenog, sve daljnje radnje može obaviti direktno (rezervaciju i plaćanje), a osobito
je korisna opcija pričaonice koja omogućuje trenutan kontakt s djelatnikom agencije
radi pojašnjenja svih nedoumica koje korisnik može imati. Kompas ima i stranicu na
Facebooku, no ona ne ostavlja utisak veće posjećenosti (malo komentara, pitanja itd.).
Interesantno je da Kompas ima puno manje djelatnika od Atlasa, a kvalitetniju internet
stranicu s više oblika elektroničkog poslovanja.
5.2.3. KATARINA LINE
Opatijska agencija Katarina Line prepoznatljiva je po tome što „ima svoju flotu od 45
turističkih brodova i jedrenjaka, koju opslužuje 30 njezinih zaposlenika u suradnji s više
od 300 poslovnih partnera. Katalog Katarine Line osmišljen je za strance, a ponuda je
raznovrsna i specijalizirana za turiste različitih interesa, dobi i financijskih mogućnosti,
nude četiri vrste brodova za krstarenje, klasični hotelski smještaj, kombinacije hotela i
broda, sjevera i juga, biciklističke ture po Kvarneru, južnoj Dalmaciji, od Zagreba preko
Plitvica, Splita, Dubrovnika… Osmišljene su razne varijante: za mlade, s tankim
budžetom, za dobro situirane, naturiste, planinare, bicikliste, pješake…“ (Godeč, 2013).
Iako ima široku ponudu usluga, posebnost Katarine Line je ponuda krstarenja.
Ekran 8: www. katarina-line.com
Izvor: www. katarina-line.com, dostupno 7. lipnja 2015.
49
Mrežna stranica Katarine Line, baš kao i ono što agencija nudi, na visokoj je razini
kvalitete. U prepoznatljivim je bojama za Katarinu Line (zelena, plava i bijela). Uz to je
funkcionalna i laka za navigaciju, posjetitelj klikom na poveznicu dolazi do konkretne
ponude koja ga zanima. Nema gomilanja sadržaja, sve je oku vrlo ugodno (prozračna
pozadina, laka čitljivost). Korisnicima se, osim teksta i fotografija, nude i video
sadržaji.
Ekran 9: Katarina Line video sadržaji
Izvor: www. katarina-line.com, dostupno 7. lipnja 2015.
Rezervacije je moguće ostvariti direktno, preko sustava rezervacija na internetu ili
elektroničkom poštom. Stranica je na engleskom i na njemačkom jeziku i nedostatak joj
je nemogućnost korištenja na hrvatskom jeziku (mada postoji cjenik na hrvatskom
jeziku). Ima odgovore na najčešća pitanja (engl. FAQ), ali dobro bi došlo malo više
interaktivnosti s korisnicima što je u ovom primjeru izostalo. Od mogućnosti kontakta
nude se brojevi telefona i to na istaknutom mjestu (lijevi gornji kut stranice) dok je
problem doći do adrese e-pošte. Na dnu stranice navedeni su partneri Katarine Line.
Agencija se promovira i na Facebooku.
50
5.3. Usporedba internet stranica hrvatskih turističkih agencija i Booking.com
U nastavku rada uspoređuju se internet stranice vodećih hrvatskih turističkih agencija
Atlasa, Kompasa i Katarine Line s portalom najuspješnije svjetske agencije
Booking.com s obzirom na podatke o odgovornosti, ciljeve i ciljane skupine, sadržaje,
dizajn, tehničke karakteristike i interaktivnost.
Tablica 2: Usporedna analiza internet stranica turističkih agencija s obzirom na podatke
o odgovornosti, ciljeve i ciljane skupine
Kriteriji
Podatci o
agenciji
Sjedište + + + +
Poslovnice + + + +
Kontakti + + + +
Ciljevi
internet
stranica
Pružanje
informacija
o uslugama + + + +
Prodaja usluga + + + +
Prikupljanje
informacija o
korisnicima + + + +
Hrvatski + + + -
Jezici Engleski + - + +
Više jezika + - + +
Izvor: Autor prema podatcima s internet stranica agencija
Sve agencije navode podatke o svom sjedištu, poslovnicama (poveznice, kontakt
podatci, adrese, brojevi telefona, adrese e-pošte), sve posreduju informacije i nastoje
prodati svoje proizvode i usluge usput prikupljajući podatke o korisnicima, no,
razlikuju se po ciljanim skupinama što je vidljivo iz jezika na kojima nude svoje
51
sadržaje: Booking.com 41 jezik, Atlas samo hrvatski, Katarina Line samo engleski i
njemački, a Kompas uz hrvatski, omogućava i odabir engleskog, talijanskog ili
njemačkog jezika.
Tablica 3: Usporedna analiza internet stranica turističkih agencija s obzirom na sadržaje
Kriteriji
Aktualnost sadržaja + + + +
Informacije
o uslugama
Tekst + + + +
Fotografije + + + +
Video + (YouTube) - - + (Vimeo)
Katalozi + + + +
Posebne
ponude
Popusti + + + +
Nagrade + + + +
Promocijski
paketi + + + +
Rezervacije
Direktno + - + +
Indirektno + + + +
Plaćanje
Kreditne
kartice + + + +
Izvor: Autor prema podatcima s internet stranica agencija
Sadržaji internet stranica svih promatranih agencija su raznoliki, informacije se prenose
riječju, slikom, video prikazima (Booking.com na YouTube i Katarina Line na svojim
stranicama s Vimea), u Atlasu je omogućeno i preuzimanje kataloga; ponuda usluga je
razrađena, posebno su istaknute najpovoljnije prilike i sl. Razlike su u sustavima
rezervacije, direktno je moguće obaviti rezervaciju i plaćanje u Booking.com, Kompasu
i Katarini Line, a u Atlasu je to moguće posredstvom e-pošte ili pozivom telefonom.
Svugdje je plaćanje omogućeno kreditnim karticama.
52
Tablica 4: Usporedna analiza internet stranica turističkih agencija s obzirom na dizajn,
tehničke karakteristike i interaktivnost
Kriteriji
Dizajn
Minimalizam + + + -
Originalnost - - - +
Dosljednost + + + +
Shema boja + + + +
Navigacija
Jednostavna + + + +
Funkcionalna + + + +
Malo klikova + + + +
Brzo učitavanje + + + +
Kompatibilnost
Podržani
različiti
preglednici + + + +
Responzivne stranice + + + +
Mobilne aplikacije + - - -
Bilten + + - +
Recenzije korisnika + - - -
Služba za korisnike + + + +
Pričaonica - - + -
Prisutnost na društvenim
mrežama
+ + + +
Zaštita podataka + + + +
Poseban kanal za
komunikaciju između tvrtki
+ + + (kontakt
obrazac)
-
Izvor: Autor prema podatcima s internet stranica agencija
53
Sve navedene turističke agencije imaju dobro dizajnirane i funkcionalne stranice, no, po
originalnosti se izdvaja Katarina Line (mada bi se broj animacija mogao smanjiti jer
zamara oči i moderan internet dizajn se zasniva na minimalizmu). Navigacija je svima
jednostavna, svi vode brigu o pristupačnosti različitim ekranima (tableti, mobilni
uređaji) i pojavljuju se na društvenim mrežama u čemu prednjači Booking.com.
Katarina Line nema poseban kanal za partnere, a Kompas nudi samo mogućnost
uključivanja u proces oglašavanja usluga na koji se zainteresirani mogu prijaviti putem
kontakt obrasca, dok Booking.com i Atlas imaju sučelje za elektroničko poslovanje
između tvrtki. Recenzije omogućava samo Booking.com, a pričaonicu ima samo
Kompas. Svi korisnicima obećavaju zaštitu privatnosti i čuvanje osobnih podataka mada
je izvodljivost toga zadatka danas teško jamčiti.
Kao što se moglo vidjeti iz gore navedenih primjera različitih turističkih agencija i
njihovih stranica na internetu postoji velik broj različitih mogućnosti obavljanja
elektroničkog poslovanja u turističkim agencijama. Ovdje su predstavljene kvalitetnije
stranice, no, velik broj hrvatskih turističkih agencija se na internetu predstavlja znatno
slabije ili se to svodi na Facebook stranicu vrlo sličnu osobnom Facebook profilu
(primjer je riječka agencija NeoMar), a ima i agencija koje uopće nemaju stranice (od
riječkih agencija takva je npr. Dante Tours koja nudi samo kontakt preko elektroničke
pošte). Neke omogućuju cjelovito e-poslovanje, druge djelomično, neke imaju na
svojoj stranici predstavljenu samo ponudu a za sve ostalo je potreban dolazak u
poslovnicu itd. Jedan od razloga zašto agencije u svijetu imaju bolju ponudu i
mogućnosti elektroničkog poslovanja je i u tome što su njihovi korisnici skloni takvom
poslovanju dok u Hrvatskoj još uvijek ima dosta nepovjerenja u sigurnost što se dodatno
potiče medijskim vijestima o prevarama (vijesti o tome da se nekoliko puta prodaju isti
kapaciteti, problemi s lažnim predstavljanjem i lažnom prodajom turističkih usluga itd.).
Vjerojatno će se s vremenom i u Hrvatskoj situacija promijeniti jer su turističke agencije
svjesne prednosti novog načina poslovanja, a i sve je veći broj internet korisnika,
osobito mladih, koji nemaju predrasude prema e rezervacijama i e plaćanju.
54
6. PERSPEKTIVA E-POSLOVANJA TURISTIČKIH AGENCIJA
Već je rečeno da u poslovnom svijetu zapravo nema izbora koristiti elektroničko
poslovanje ili ne jer se ono već nametnulo kao imperativ. Neki su ga poslovni subjekti
odmah prihvatili uvidjevši sve njegove prednosti, drugi su na početku i uvode ga u svoje
poslovanje postepeno, treće je na to prisilila konkurencija itd. no, činjenica je da danas
nitko ne može poslovati bez korištenja nekog od oblika e-poslovanja. Time je budućnost
elektroničkom poslovanju zajamčena, a logično je pretpostaviti i to da će se najbrže
razvijati u najdinamičnijim sektorima kao što je turizam, pitanje je samo koliko će se i
kako brzo unaprjeđivati i što će još novo ponuditi tvrtkama i korisnicima. Kao što nekad
ljudi nisu mogli zamisliti koliko će im se radikalno privatni i poslovni život promijeniti
uporabom računala, tableta, interneta, pametnih telefona, bankomata i sl. tako sada još
nema ni konačne spoznaje o svim mogućnostima koje e-poslovanje može pružiti u
budućnosti. Vrijeme će tek pokazati koliko elektroničko poslovanje još može
napredovati. Sigurno je da je povratak na tradicionalno poslovanje, u urede u kojima se
radi samo papirima, nemoguć. Jednom kad se vidi koliko prednosti nudi primjena
elektroničkog poslovanja postaje nezamislivo lišiti se tog modela.
Pa ipak, unatoč navedenom, vodeći svjetski stručnjaci nisu postigli konsenzus oko
pitanja budućnosti elektroničkog poslovanja u Europi. Zapravo se kristaliziraju dva
oprečna mišljenja (Panian, 2000:9). Jedni smatraju da će se zbog stalnog porasta broja
internet korisnika i sudionika u elektroničkom trgovanju e-poslovanje u Europi nastaviti
i u budućnosti ubrzati. Drugi iznose tezu da će veliku prepreku elektroničkom
poslovanju predstavljati konzervativnost Europljana nepovjerljivih prema internet
transakcijama (osobito financijskim) dok su Amerikanci u tom pogledu mnogo
liberalniji.
U području turističkih agencija i sektoru turizma u cjelini uistinu je teško zamisliti da
trend e-poslovanja koji je u zamahu neće biti nastavljen osobito nakon velikog izazova
koje je pred turističke agencije postavila pojava internetskih agencija. One su u svijetu
(osobito u SAD-u) već u vrhu i zauzele su odlične pozicije na tržištu turističkih usluga
55
(Booking.com, Expedia.com), a od 2014. je i hrvatski zakon omogućio njihovo
osnivanje i rad na području RH. Za očekivati je da će to potaknuti hrvatske turističke
agencije na još intenzivniju primjenu e-poslovanja ne bi li opstale na globaliziranom
turističkom tržištu.
56
7. ZAKLJUČAK
U kratkom je vremenskom periodu došlo do velikih promjena u informacijskoj i
komunikacijskoj tehnologiji, a s tim je promjenama došlo i do radikalno izmijenjenog
načina na koji se rješavaju problemi u svim aspektima privatnog i poslovnog života.
Danas je nezamisliva svakodnevica bez korištenja interneta, fenomena koji je
sveprisutan, pa stoga neminovno ima utjecaj i na način poslovanja svakog gospodarskog
subjekta. Jedno se vrijeme čak koristio i termin internetsko poslovanje za koncept
poslovanja koji je zapravo mnogo dublji i širi i za koji se danas koristi termin
elektroničko poslovanje.
Elektroničko poslovanje različito se definira, ali njegova je bit u tome da se u tom
modelu organizacije poslovanja podrazumijeva intenzivna primjena informatičke (i
posebno internetske) tehnologije pri ostvarivanju poslovnih funkcija tvrtke.
E-poslovanje danas nije više na svom početku nego se kao koncept razvilo i nametnulo
kao neophodno, pa se tako već govori o e-poslovanju druge generacije. Dobrim dijelom
za to ima zaslugu internet, relativno jeftin alat za globalno trgovanje i kontakte unutar
tvrtke i izvan nje (s korisnikom, drugim tvrtkama, partnerima, državnim institucijama)
kao i činjenica da IKT cijene stalno padaju pa postaju dostupne svima.
S obzirom na to da se danas uz IKT najdinamičnije razvija baš turistička djelatnost, ne
čudi što se turistički gospodarski subjekti (kao i država koja je izuzetno zainteresirana
za jednu od najperspektivnijih gospodarskih grana) intenzivno bave implementacijom
modela elektroničkog poslovanja u svoje poslovno okruženje. Za svaku je tvrtku, a, s
obzirom na navedeno, osobito za turističku agenciju, jako važno prihvaćanje i
razvijanje metoda i tehnika e-poslovanja kao i korištenje interneta kao nezamjenjivog
alata. Stoga su za turističku agenciju vrlo važne njezine internet stranice kojima se
virtualno predstavlja i nudi svoje proizvode i usluge internet posjetiteljima kao svojim
potencijalnim korisnicima/kupcima. Internet stranice tvrtke su ogledalo njezinog
57
poslovanja. Internet puno toga nudi ali ne oprašta pogreške, pa tim stranicama
turističke agencije moraju posvetiti odgovarajuću pozornost. S druge strane to ih
potiče, osobito kad se mjere prema konkurenciji, da stalno pokušavaju ponuditi više i
bolje proizvode i usluge što danas nije ostvarivo bez razvijanja elektroničkog
poslovanja. E-poslovanje, dakle, donosi dobit i turističkoj agenciji i korisnicima
njezinih usluga i to uviđa sve veći broj agencija i internet korisnika u Hrvatskoj.
Sve navedeno ide u korist točnosti radne hipoteze postavljene na početku ovog rada:
uvođenje i što svestranija uporaba elektroničkog poslovanja te uređivanje kvalitetnih
internet stranica kojima se tržištu predstavlja neophodni su svakoj turističkoj agenciji
koja djeluje na suvremenom tržištu.
58
LITERATURA
1. Knjige
Epstein, M. J. 2004, Implementing E-commerce Strategies: A guide to Corporate
Success After the dot.com Bust, Praeger Publishers, Westport.
Galičić, V., Šimunić, M. 2006, Informacijski sustavi i elektroničko poslovanje u turizmu
i hotelijerstvu, Fakultet za turistički i hotelski menadžment, Opatija.
Kalakota, R. i Robinson, M. 2002, e-Poslovanje 2.0 : vodič ka uspjehu, 2. izdanje,
Mate, Zagreb.
Loborec, V. 2003, Vpliv interneta na trženje v slovenskih turističnih agencijah,
Ekonomska fakulteta, Ljubljana.
Panian, Ž., Ćurko, K. (ed.) 2010, Poslovni informacijski sustavi, Element, Zagreb.
Panian, Ž. 2000, Elektroničko trgovanje, Sinergija, Zagreb
Ulemek-Akrap i suradnici 2000, Elektroničko poslovanje u turizmu : e-business,
Mikrorad, Zagreb
Turban, E. et al. 2000, Electronic commerce : a managerial perspective, Prentice Hall,
New Jersey.
Vukonić, B. , Keča K. i Pukšar, I. 2015, Turističke agencije, VPŠ, Zagreb.
2. Članci
Christou, E. 2006, ´Kvalitativna analiza stavova potrošača o prihvaćanju „online“
turističkih usluga´, Turizam : stručni časopis za turistička pitanja, vol.54 (2006), no.4,
pp. 367-374.
Godeč, Ž. Najmoćnija brodovlasnica na Jadranu ‘Pobjegla sam iz Afrike i u Opatiji
stvorila flotu od 45 brodova’, Jutarnji list, 17.11.2013. dostupno: 6.6.2015,
http://www.jutarnji.hr/najmocnija-brodovlasnica-na-jadranu---pobjegla-sam-iz-afrike-i-
u-opatiji-stvorila-flotu-od-45-brodova-/1140214/
59
Kliček, B. 2008, ´eTurizam u svijetu i Hrvatskoj´, Infotrend, no. 160. dostupno
6.6.2015, http://www.infotrend.hr/clanak/2008/5/eturizam-u-svijetu-i-
hrvatskoj,12,288.html
Kovačević, D. 2001, ’Implementacija informacijske tehnologije u turizmu’, Suvremeni
promet : časopis za pitanja teorije i prakse prometa, vol. 21 (2001), no 3-4, pp. 216-
218.
Mihajlović, I. 2013, Dinamika utjecaja novih trendova u turizmu primjenom ICT-a i
posljedice transformacijskih procesa na poslovanje turističkih agencija, Poslovna
izvrsnost, Zagreb, vol. VII (2013), no. 1, pp. 45-72.
Saini, H., Saini D. and Gupta, N. 2009, ´E-business System Development: Review on
Methods, Design Factors, Techniques and Tools with an Extensive Case Study for
Secure Online Retail Selling Industry´, Indian Journal of Science and Technology, vol.
9, no. 5, pp. 82-90, http://www.indjst.org/index.php/indjst/article/view/29471
Tepeš, T. 2001, ’Internet booking i turizam’, Suvremeni promet, vol. 21 (2001), no 6,
pp. 472-474.
Vrdoljak-Šalomon, 2009, Turizam i IKT u doba krize, InfoTrend, no. 169.,
http://www.infotrend.hr/clanak/2009/4/turizam-i-ict-u-doba-krize,29,686.html
Vuksan, M. 2013, 'Važnost e-marketinga u turizmu: Hotelijeri i turistički djelatnici
moraju biti tehnološki osviješteni', http://www.netokracija.com/e-marketing-turizam-
60408
3. Ostali izvori
Bakan, R. 2013, Teorija i organizacija ruralnog turizma: Nastavna tema: Turističko
posredništvo, VŠMTI, Virovitica, dostupno 6.6.2015,
www.vsmti.hr%2Fnastava%2Fnastavni-materijali%2Fdoc_download%2F930-5-
turisticko-posrednistvo.html&ei=Ou2SVa2mLIu07gaynoUI&usg=AFQjCNE-x-
HEoRG-ez2MoPEUWyAxTVizjQ&bvm=bv.96783405,d.ZGU&cad=rja
Čapko, Z. 2009, Internet u poslovanju i Elektroničko poslovanje : skripta iz kolegija, 5.
izdanje, Ekonomski fakultet u Rijeci, Rijeka.
60
Đelilović, A. 2011, Značaj i uloga informacijske tehnologije u poslovanju hotela
Vestibul, Split : diplomski rad, Ekonomski fakultet, Split. dostupno 6.6.2015, http://e-
lib.efst.hr/2011/6011427.pdf
Đipalo, A. 2013 , Značaj i uloga informacijske tehnologije u poslovanju turističkih
agencija Hrvatske : diplomski rad, Ekonomski fakultet, Split. dostupno 6.6.2015,
http://e-lib.efst.hr/2013/2111934.pdf
FINA 2015, Poslovanje putničkih agencija i turoperatora u 2013. godini, dostupno 6.
6. 2015, www.fina.hr/fgs.axd?id=15453
Jaković, B. 2015, Neoblikovani tekst, dostupno 7. 6. 2015,
web.efzg.hr/dok/inf/bjakovic/NeoblikovaniTekst.doc
Hrvatska na trećemu mjestu u Europi u internetskoj trgovini, 2015, Konferencije HGK,
dostupno 6.6.2015, http://www.hgk.hr/djelatnost/gosp_trgovina/konferencija-povodom-
obiljezavanja-svjetskog-dana-zastite-potrosaca-na-temu-internet-trgovine-i-
potrosaca?category=68
Ivezić, B. 2015, E-Građani: HPB probio led, idući Zaba i PBZ, dostupno 6.6.2015,
http://www.poslovni.hr/hrvatska/e-graani-hpb-probio-led-iduci-zaba-i-pbz-287488
Majnarić, T. 2014, Kakvo je zapravo stanje interneta u Hrvatskoj?, dostupno 6.6.2015,
http://www.ictbusiness.info/internet/kakvo-je-zapravo-stanje-interneta-u-hrvatskoj
Linić, S. 2013, Elektroničko poslovanje u Republici Hrvatskoj mogućnosti i perspektive
njegove primjene u malim i mikro poduzećima : diplomski rad, Ekonomski fakultet,
Rijeka, dostupno 6.6.2015, http://oliver.efri.hr/zavrsni/141.B.pdf
PRglas, 2014, Varga: Ako želite veću vidljivost na internetu, morate koristiti
odgovarajuće alate, dostupno 6. 6. 2015, http://www.prglas.com/varga-sto-je-potrebno-
turistickim-subjektima-za-bolju-promociju-svoje-ponude/
Prančević, M. 2014, Primjena IT poslovanja u turističkim agencijama na području
grada Splita : završni rad, Ekonomski fakultet, Split, dostupno 6.6.2015, http://e-
lib.efst.hr/2014/4096436.pdf
61
Strategija razvitka elektroničkog poslovanja u RH za razdoblje 2007.-2010, 2007.
dostupno 6.6.2015,:http://www.mingo.hr/public/trgovina/Strategija_razvitka_e-
poslovanja_u_RH_u_razdoblju_2007_-_2010.pdf
Stanić, M. 2013, Kratka povijest hrvatskih putničkih agencija, dostupno 6. 6.2015,
http://www.turistplus.hr/hr/kratka_povijest_hrvatskih_putnickih_agencija/1402/
Škudar, D. 2015, Top 10 – web stranice u turizmu, dostupno 6. 6.2015,
http://www.turizamnazici.com/top-10-stranice-u-turizmu/
Turistička zajednica Dubrovnik, 2015. dostupno 6.6.2015,
http://www.tzdubrovnik.hr/planiranje_putovanja_novost.php?id=1327&id_main=4076#
.VZGRAlJWL4Y
Vidmar, T. 2009, Elektronsko poslovanje turistične agencije : diplomsko delo,
Ekonomsko - poslovna fakulteta Maribor, Maribor, dostupno 6.6.2015,
https://dk.um.si/Dokument.php?id=13871
Vrban, K. 2014, Primjena interneta u turizmu : diplomski rad, Ekonomski fakultet,
Rijeka, dostupno 6.6.2015, http://oliver.efri.hr/zavrsni/721.B.pdf
Vulić, M. 2010, Realizacija web aplikacije za poslovanje turističke agencije : diplomski
rad, Diplomski studij poslovno računarstvo, Dubrovnik, dostupno 6.6.2015,
https://bib.irb.hr/datoteka/495298.MV_dipl.pdf
Zoko, S. 2014, Poslovanje putničke agencije Katarine Line : završni rad, Ekonomski
fakultet, Split, dostupno 6.6.2015, http://e-lib.efst.hr/2014/1113550.pdf
www.atlas.hr, dostupno 7.6.2015.
www.kompas.hr, dostupno 7.6.2015.
www. katarina-line.com, dostupno 7.6.2015.
www.booking.com, dostupno 7.6.2015.
62
POPIS TABLICA
Redni broj Naslov tablice Stranica
1. Deset pravila e-poslovanja 15
2. Usporedna analiza internet stranica turističkih agencija s obzirom na podatke
o odgovornosti, ciljeve i ciljane skupine 50
3. Usporedna analiza internet stranica turističkih agencija s obzirom na
sadržaje 51
4. Usporedna analiza internet stranica turističkih agencija s obzirom na dizajn,
tehničke karakteristike i interaktivnost 52
POPIS GRAFIKONA
Redni broj Naslov grafikona Stranica
1. Krivulja vrijednosti aplikacija elektroničkog poslovanja 12
2. Broj korisnika telefonskih usluga u nepokretnoj komunikacijskoj mreži 17
3. Broj korisnika telefonskih usluga u pokretnoj komunikacijskoj mreži 18
4. Broj priključaka širokopojasnog pristupa internetu 18
5. Broj internet korisnika u svijetu u razdoblju od 2000. do 2015. (u milijunima) 19
6. Odabir izvora informacija europskih turista 32
7. Postupak uvođenja i provođenja promjena 36
8. Usporedba po produktivnosti 4 poduzetnika s najvećim prihodima u 2013. 44
POPIS SHEMA
Redni broj Naslov sheme Stranica
1. Odlazeće i dolazeće tehnike 31
63
POPIS EKRANA
Redni broj Naslov ekrana Stranica
1. Hotels.com 40
2. Expedia.com 40
3. Booking.com 41
4. Booking.com prilagođen hrvatskim korisnicima 42
5. Zašto Booking.com? 43
6. Atlas.hr 45
7. Kompas.hr 47
8. Katarina-line.com 48
9. Katarina Line video sadržaji 49