Szántai Lajos - "Csillagok, csillagok, szépen ragyogjatok"

5/7/2018 Szántai Lajos - "Csillagok, csillagok, szépen ragyogjatok" - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/szantai-lajos-csillagok-csillagok-szepen-ragyogjatok 1/4

LAT6KOR

,,Csillagok,

csillagok,

szepen

ragyogjatok'SZANTAIlAJOS

Azok a kutatok, akik a csillagos eg-

boltnak a magyar hagyomanyban va-

1 6 megjelenesevel foglalkoztak - gon-doljiink peldaul Kalmany Lajos vagy

Toroczkai-Wigand Ede munkassaga -

ra -, azok az elso megerosito parhu-

zamokat , pe ldazatokat raindig a nep-

dalok vilagabol meritettek. Ez bizony

azt jelenti, hogy nepdalainkban egy

osi csillagvallasnak. a nyomai erhetdk

tetten. Ezen tul, megjelenik benniik

egy masik, nem kevesbe fontos vo-

nulat is, nevezetesen a szeretefaek es

a szereleimek az utja . Nepdalaink

tanusaga szerint ez a ketto', tehat a

csillag- es a szeretetvallas egymastol

elvalaszthatatlan. Amikor tehat nep-

dalainkat vizsgal juk, gyakor la t i lag a

magyar 6'svallas fele nyitunk kaput.

Ahhoz, hogy valaki hagyomanyunk-nak ezeket a kiilonosen draga kin-

cseit igazan megerthesse, nem kell

kepzett cs i l lagasznak lennie. Eleg eh-

hez a tudasnak az a szint je , amely

Magyarorszagon a szazad elejen meg

egy hagyomanyos parasztcsaladnak a

sajatja volt. Hogy ez mit jelent, azt

jo l peldazza az az eset, melyet egy

korabeli, Somogy-orszag, kdzelebbrol

Buzsak hagyomanyvilagat kutato kep-zett neprajzosunk leirt. Eppen a Bu-

zsak kornyeki fa lvakat jarta, mikor

az egyik falu kb'zeleben ossze ta la lko-

zott egy 6t-hat eves forma kisgyerek-

kel . Ismerjiik az i lyen helyzeteket,

tudjuk, hogy nii egy felnott ember el-

J^eny-oltar" egy Eny-dunantuli tiikroson[ P a p Gabornyoman]

so kerdese i lyenkor, ha beszedbe akar

elegyedni. Tudsz-e mar irni, olvasni,

edes fiam? Na most a gyermek a

kb'vetkezot valaszol ta erre a kerdes-

re: Konyvbol meg nem. H at akkor

bizony mibol , szolt a kovetkezo ker-

des. Mire a va lasz: A csillagokbol.

SZANTAILAJOS



Mert minden este a Joisten fel-

nyitja a fejiink felett azt a konyvet,

amibol olvasni lehet. Es az en edesa-

pam ebbol a konyvbol tam'tott engem.

Ez azt jelenti, hogy a csillagos eg

akkoriban meg tenyleg nyitott konyv

volt mindenki, meg egy gyermek sza-

mara is. Gondoljunk csak a kovetke-

zo, mindenki altal jo l ismert nepdal-

ra:

Csillagok, csillagok,

szepen ragyogjatok,

a szegeny legenynek

utat mutassatok,

mutassatok utat

a szegenylegenynek,

nem talalja hazat

a szeretojenek.

Amikor valaki ezt enekelte, tudta,

hogy itt egy csillagok altal jelb'lt valo-

sagosan bejarhato, megtalalhato ut-

ro l van szd. Egy tenylegesen megjele-

no csillagos utrol, s nem csupan e'let-

kepi szinten. Az is benne rejlik, az is

lenyeges, de nem egyediili ervenyu. A

mai kornak, a jelenkor emberenek

eppen az a rakfeneje, hogy csak elet-

kepi szinten akar ertelmezni min-

dent. Nem veszi figyelembe, peldaul

- ne felejtsiik el, a szeretoje hazatkeresi ez a szegenylegeny -, hogy a

szerelem nem kizarolagosan fdldi iigy.

Eleg, ha arra gondolunk, hogy ha a

magyar nyelvben 'hazat' mondunk,

akkor ugyanolyan joggal mondhatunk

'hazat' is. Es itt tenyleg errol van

szo: az orok vagyodasrol az ordk ha-

LATtiKOR

.CSILLAGOK, CSILLAGOK.. .

.Szegenylegeny* a csillagok k ozt,.feny-oltar" - zselicse'gi (Somogy megye)

tukros ket oldala

(Nemeth Mihaly mu nkaja, 1830-as evek)

[Szelestey Laszlo nyoman]

zaba. A szerelem egy vonzo ero, mely

nelkiil soha az eletben nem fogunk

tudni felemelkedni.,,Csillagok, csillagok, szepen ra-

gyogjatok". Nem akarmilyen keres ez.

A csillagok ragyogasa a fenynek, a

vilagossagnak a sugarzasa. Vegyiik



UT6K6R

eszre, hogy itt szabalyszeruen a feny

ohajtasa fogalmazodik meg, s az a

vagy, hogy ez a feny mutasson ne-

kiink utat. Es az az lit, az a feny-iit,

mely az egen ragyog, mely a csillagok

fenyebol rajzolodik a fejiink fele, nem

mas, mint a Tejut.

Na most a Tejut az ekliptikaval,tehat az Allatowel az Ikreknel, illet-

ve a Nyilasnal talalkozik, vagyis gya-

korlatilag az Ikrek-Nyilas tengelynek

felel meg. Ennek a tengelynek a hoz-

zank kozelebb eso vege az Ikreknel

van, ami annyit tesz, hogy innen, a

fbldi kozegbol indulva a Tejiitra fel-

jutni az Ikreknel lehet. De hogyan?

Az adott terido egysegben eroben -

pontosabban itt rejtett eroben - levo

bolygo segitsegevel, annak ereje altal.

Ez pedig jelen esetben nem mas, mint a

Venusz. Ez azt jelenti, hogy a Napiit

kozegebol a Tejut kozegebe emelked-

ni csak a szerelem, illetve a szeretet

altal lehetseges.

AVenusz hangalaki megfeleloje a

magyar nyelvben: 'fenyes' (VeNuSZ =

FeNYeS). A Venusz tehat Fenyes-

csillag. Pontosabban az egyik Fe-

nyescsillag, meghozza a bolygok ove-

zeteben talalhato Fenyescsillag. Es

itt a 'fenyes' nem fizikai tulajdonsa-

got jelol. Az egbolt legfenyesebb csil-

laga a Sziriusz, es nem Fenyes-

csillagnak nevezik.Ha viszont tovabbmegyiink ezen

az uton, melyen a Venusz volt az elso

vezerlo csillagunk, tuljutva abolygok

ovezeten, magan a Tejuton is tala-

lunk egy Fenyescsillagot. Ez az Au-

riga fo csillaga, a Capella. A Capellat

tenylegesen Fenyescsillag neven tar-

tottak szamon a regiek, ugyanakkor,

mint KapoJna, mint a Tejiit kapu\&

jelenik meg a hagyomanyban. Gon-

doljunk csak archaikus nepi imadsa-

gainkra:

JCimegyek ajtom elejibe,

foltekintek a magos mennyegbe,

ott latok egy fenyes csillagot,

b'viil aranyos, beviil irgalmas..."

A Mennyeg maganak a Tejiitnakegyik regi elnevezese, Fenyescsilla-

gunk pedig Bkiviil aranyos, beviil ir-

galmas''. Tehat a Venusz altal a sze-

relem, a szeretet emelt fel, majd a

kegyelem, azaz a Jsivul aranyos, be-

viil irgalmas" Kapolna segit tovabb

benniinket.

Nem maradt mas hatra, mint an-

nak megvalaszolasa, hogy az 'itt'-hez

kepest hoi van a 'haza', hoi talaljuk

m eg a szeretonk 'hazat'. A z bizony

bent van a Tejut belsejeben. Ha to-

vabbmegyunk ezen a fenyes egi or-

szagiiton, eljutunk egy olyan alak-

zathoz, mely Aazkent jelenik meg.

Igy tartja szamon a csillagaszat. Ez a

Cepheus. Ennek tortenelmi megfele-loje Kevehaza (CePHeuS = KeVe-

HaZa), ahol Keve kapitanyt, majd

Atilla kiralyt eltemettek. A magyar

hagyomany ugyanakkor a Cepheust

Paradicsomkertcsillag&ak. is nevezi.

Ez a haz tehat maganak az tidvozu-

a haza.

SZANTAILAJOS



Documents

Szántai Lajos - "Csillagok, csillagok, szépen ragyogjatok"