4
T A Pr ep R oar 8300 Carroll Avenue, Takoma Park, MD 20912/ Phone 301.422.3858/ Fax 301.434.4680/ www.taprep.org Próximos Eventos Oct. 5-9 Semana Especial Escolar Oct. 8 Noche de Regreso a la escuela Oct. 12-16 Semana de Oración Oct. 16 Final del primer trimestre Oct. 16 Celebración del final del primer trimestre Oct. 24 Noche de película en familia Oct. 26-28 Conferencias de Padres y Maestros Oct. 30 Asamblea de Herencia Hispana ¡¡Feliz Cumpleaños!! Oct. 4 Maya Warfield Oct. 4 Melvyn Warfield Oct. 6 Annastyn Edgecombe Oct. 7 Abraham Weldetsion Oct. 10 Mrs. Sandy Kalapala Oct. 8 Joshua Vega Oct. 8 Noah Barrow Puesta del Sol Viernes, Oct. 2- 6:48 pm Sabado, Oct. 3- 6:46 pm Versículo de Memoria Escucha, hijo mío, la disciplina de tu padre y no abandones la instrucción de tu madreProverbios 1:8 2 de octubre del 2020 Buenas Tardes, Familias y Estudiantes de TA Prep, Octubre está aquí y hemos terminado nuestra sexta semana de enseñanza y aprendizaje virtual. He- mos tenido una buena semana y nuestros estudiantes han completado los exámenes de MAP. Esta- mos muy orgullosos de ellos y de sus esfuerzos. Recibirá información durante las conferencias de pa- dres sobre el desempeño de su estudiante. ¡Octubre será un mes ajetreado! Haremos todo lo posible para mantenerlo informado y actualizado sobre todas las acvidades de este mes. Aquí están las ac- tualizaciones del 5 al 9 de octubre. Semana Especial de Escuela - ¡Esta semana es nuestra primera Semana Especial de Escuela del año escolar! ¡Esperamos que todos los estudiantes se unan a la diversión parcipando con nosotros! Aquí está el horario de la semana: Lunes 5 de octubre: Día del pijama Martes 6 de octubre: Día del sombrero Miércoles 7 de octubre: Día de los superhéroes Jueves 8 de octubre - Día del equipo deporvo favorito Viernes 9 de octubre: Día del cabello loco Asamblea sobre el acoso (bullying) y la inmidación: Octubre es el mes nacional de concienzación sobre la prevención de la inmidación. Como escuela, queremos proteger a nuestros estudiantes y crear un entorno libre de acoso. La semana que viene tendremos varios presentadores hablando so- bre inmidación/acoso con nuestros estudiantes, en diferentes niveles. Nos reuniremos ulizando nuestros enlaces de Zoom de los cultos de los miércoles a las 8:30 am. Las siguientes clases se reuni- rán en estos días; Martes: clases de cuarto y quinto grado, miércoles: clases de escuela intermedia, jueves: clases de kínder a tercer grado. Semana de Oración de Otoño - La pastora Hazel Marroquin, una de nuestras pastoras de la Iglesia Advensta del Sépmo Día de Sligo facilitará nuestra Semana de Oración de Otoño de TA Prep del 12 de octubre al 16 de octubre. Esperamos aprender más sobre Dios y crecer en Él. El tema de la semana de oración es "Poder que permanece". Chromebooks para estudiantes: Esperamos que sus estudiantes disfruten de sus Chromebooks y aprendan a ulizarlas de manera efecva para su instrucción remota. Si por alguna razón su compu- tadora no funciona correctamente, le pedimos que nos lo comunique y lo deje en la oficina. Nos co- municaremos con nuestro especialista de ITT para que examine la computadora antes de darle un reemplazo y, con suerte, será una solución fácil. Sin embargo, si está defectuoso, los Chromebook e- nen una garana de 1 año. Encuesta para padres para el reingreso - Muchas gracias por tomarse el empo para completar nues- tra encuesta. Tuvimos un total de 167 padres que lo completaron. Comparremos los resultados de la encuesta en la Noche de Regreso a Clases. Esta información se ulizará para ayudarnos mientras ha- cemos planes para regresar a la escuela ulizando un modelo de enseñanza híbrido mientras con- nuamos el aprendizaje remoto para aquellas familias que han optado por connuar. Lo mantendre- mos informado mientras hacemos planes para volver a ingresar a nuestro edificio en enero.

TA Prep Roar · 2020. 10. 2. · TA Prep Roar 8300 arroll Avenue, Takoma Park, MD 20912/ Phone 301.422.3858/ Fax 301.434.4680/ Próximos Eventos Oct. 5-9 Semana Especial Escolar Oct

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TA Prep Roar · 2020. 10. 2. · TA Prep Roar 8300 arroll Avenue, Takoma Park, MD 20912/ Phone 301.422.3858/ Fax 301.434.4680/ Próximos Eventos Oct. 5-9 Semana Especial Escolar Oct

TA Prep Roar

8300 Carroll Avenue, Takoma Park, MD 20912/ Phone 301.422.3858/ Fax 301.434.4680/ www.taprep.org

Próximos Eventos

Oct. 5-9

Semana Especial Escolar

Oct. 8 Noche de Regreso a la escuela

Oct. 12-16

Semana de Oración

Oct. 16 Final del primer trimestre

Oct. 16 Celebración del final del primer trimestre

Oct. 24 Noche de película en familia

Oct. 26-28

Conferencias de Padres y Maestros

Oct. 30 Asamblea de Herencia Hispana

¡¡Feliz Cumpleaños!!

Oct. 4 Maya Warfield

Oct. 4 Melvyn Warfield

Oct. 6 Annastyn Edgecombe

Oct. 7 Abraham Weldetsion

Oct. 10 Mrs. Sandy Kalapala

Oct. 8 Joshua Vega

Oct. 8 Noah Barrow

Puesta del Sol

Viernes, Oct. 2- 6:48 pm Sabado, Oct. 3- 6:46 pm

Versículo de Memoria

“Escucha, hijo mío, la disciplina de tu padre y no abandones la

instrucción de tu madre” Proverbios 1:8

2 de octubre del 2020

Buenas Tardes, Familias y Estudiantes de TA Prep, Octubre está aquí y hemos terminado nuestra sexta semana de enseñanza y aprendizaje virtual. He-mos tenido una buena semana y nuestros estudiantes han completado los exámenes de MAP. Esta-mos muy orgullosos de ellos y de sus esfuerzos. Recibirá información durante las conferencias de pa-dres sobre el desempeño de su estudiante. ¡Octubre será un mes ajetreado! Haremos todo lo posible para mantenerlo informado y actualizado sobre todas las actividades de este mes. Aquí están las ac-tualizaciones del 5 al 9 de octubre. Semana Especial de Escuela - ¡Esta semana es nuestra primera “Semana Especial de Escuela ” del año escolar! ¡Esperamos que todos los estudiantes se unan a la diversión participando con nosotros! Aquí está el horario de la semana: • Lunes 5 de octubre: Día del pijama • Martes 6 de octubre: Día del sombrero • Miércoles 7 de octubre: Día de los superhéroes • Jueves 8 de octubre - Día del equipo deportivo favorito • Viernes 9 de octubre: Día del cabello loco Asamblea sobre el acoso (bullying) y la intimidación: Octubre es el mes nacional de concientización sobre la prevención de la intimidación. Como escuela, queremos proteger a nuestros estudiantes y crear un entorno libre de acoso. La semana que viene tendremos varios presentadores hablando so-bre intimidación/acoso con nuestros estudiantes, en diferentes niveles. Nos reuniremos utilizando nuestros enlaces de Zoom de los cultos de los miércoles a las 8:30 am. Las siguientes clases se reuni-rán en estos días; Martes: clases de cuarto y quinto grado, miércoles: clases de escuela intermedia, jueves: clases de kínder a tercer grado. Semana de Oración de Otoño - La pastora Hazel Marroquin, una de nuestras pastoras de la Iglesia Adventista del Séptimo Día de Sligo facilitará nuestra Semana de Oración de Otoño de TA Prep del 12 de octubre al 16 de octubre. Esperamos aprender más sobre Dios y crecer en Él. El tema de la semana de oración es "Poder que permanece". Chromebooks para estudiantes: Esperamos que sus estudiantes disfruten de sus Chromebooks y aprendan a utilizarlas de manera efectiva para su instrucción remota. Si por alguna razón su compu-tadora no funciona correctamente, le pedimos que nos lo comunique y lo deje en la oficina. Nos co-municaremos con nuestro especialista de ITT para que examine la computadora antes de darle un reemplazo y, con suerte, será una solución fácil. Sin embargo, si está defectuoso, los Chromebook tie-nen una garantía de 1 año. Encuesta para padres para el reingreso - Muchas gracias por tomarse el tiempo para completar nues-

tra encuesta. Tuvimos un total de 167 padres que lo completaron. Compartiremos los resultados de la

encuesta en la Noche de Regreso a Clases. Esta información se utilizará para ayudarnos mientras ha-

cemos planes para regresar a la escuela utilizando un modelo de enseñanza híbrido mientras conti-

nuamos el aprendizaje remoto para aquellas familias que han optado por continuar. Lo mantendre-

mos informado mientras hacemos planes para volver a ingresar a nuestro edificio en enero.

Page 2: TA Prep Roar · 2020. 10. 2. · TA Prep Roar 8300 arroll Avenue, Takoma Park, MD 20912/ Phone 301.422.3858/ Fax 301.434.4680/ Próximos Eventos Oct. 5-9 Semana Especial Escolar Oct

TA Prep Roar

8300 Carroll Avenue, Takoma Park, MD 20912/ Phone 301.422.3858/ Fax 301.434.4680/ www.taprep.org

Próximos Eventos

Oct. 5-9

Semana Especial Escolar

Oct. 8 Noche de Regreso a la escuela

Oct. 12-16

Semana de Oración

Oct. 16 Final del primer trimestre

Oct. 16 Celebración del final del primer trimestre

Oct. 24 Noche de película en familia

Oct. 26-28

Conferencias de Padres y Maestros

Oct. 30 Asamblea de Herencia Hispana

¡¡Feliz Cumpleaños!!

Oct. 4 Maya Warfield

Oct. 4 Melvyn Warfield

Oct. 6 Annastyn Edgecombe

Oct. 7 Abraham Weldetsion

Oct. 10 Mrs. Sandy Kalapala

Oct. 8 Joshua Vega

Oct. 8 Noah Barrow

Puesta del Sol

Viernes, Oct. 2- 6:48 pm Sabado, Oct. 3- 6:46 pm

Versículo de Memoria

“Escucha, hijo mío, la disciplina de tu padre y no abandones la

instrucción de tu madre” Proverbios 1:8

2 de octubre del 2020

Noche virtual de regreso a clases: La noche virtual de regreso a clases se llevará a cabo el jueves 8

de octubre de 6:00 pm a 8:00 pm. Los profesores o equipos del aula darán información para los enla-

ces de Zoom. El enlace de Zoom para actualizaciones administrativas se compartirá con usted el miér-

coles. Se han proporcionado tiempos de transición y sesiones múltiples para su conveniencia. El hora-

rio es el siguiente:

Nota: Actualizaciones administrativas incluyen información de la directora, gerente de negocios, enfermera y consejera. También se compartirá información sobre posibles clubes extracurriculares, asociaciones con organizaciones que brindan a los estudiantes actividades STEM y un curso de apre-ciación musical. Noche de cine en familia - Lo invitamos a usted y su familia a nuestra primera noche de cine al aire libre el sábado 24 de octubre a las 7:00 pm. Marque sus calendarios. Se compartirá más información en una fecha posterior. Días de conferencias para padres - TA Prep llevará a cabo conferencias para padres del 26 al 28 de octubre. Durante estos días, no habrá instrucción virtual. Los estudiantes participarán en el aprendiza-je y la revisión autodirigidos. Los maestros le daran información sobre cómo inscribirse en las confe-rencias. Gracias como siempre por sus oraciones y apoyo a nuestro personal y estudiantes. ¡Que tengas un

bendecido Sábado!

Cheryl Booker-Malcolm Directora

6:00 pm - 6:40 pm Actualizaciones Administrativas Grados K, 1, 2, 3 Grados 4 - 5

6:45 pm - 7:20 pm Actualizaciones Administrativas Grados K, 1, 2, 3 Grados 6 - 8

7::25 pm - 8:00 pm Actualizaciones Administrativas Grados 4 - 5 Grados 6 - 8

Page 3: TA Prep Roar · 2020. 10. 2. · TA Prep Roar 8300 arroll Avenue, Takoma Park, MD 20912/ Phone 301.422.3858/ Fax 301.434.4680/ Próximos Eventos Oct. 5-9 Semana Especial Escolar Oct

TA Prep Roar

8300 Carroll Avenue, Takoma Park, MD 20912/ Phone 301.422.3858/ Fax 301.434.4680/ www.taprep.org

Próximos Eventos

Oct. 5-9

Semana Especial Escolar

Oct. 8 Noche de Regreso a la escuela

Oct. 12-16

Semana de Oración

Oct. 16 Final del primer trimestre

Oct. 16 Celebración del final del primer trimestre

Oct. 24 Noche de película en familia

Oct. 26-28

Conferencias de Padres y Maestros

Oct. 30 Asamblea de Herencia Hispana

¡¡Feliz Cumpleaños!!

Oct. 4 Maya Warfield

Oct. 4 Melvyn Warfield

Oct. 6 Annastyn Edgecombe

Oct. 7 Abraham Weldetsion

Oct. 10 Mrs. Sandy Kalapala

Oct. 8 Joshua Vega

Oct. 8 Noah Barrow

Puesta del Sol

Viernes, Oct. 2- 6:48 pm Sabado, Oct. 3- 6:46 pm

Versículo de Memoria

“Escucha, hijo mío, la disciplina de tu padre y no abandones la

instrucción de tu madre” Proverbios 1:8

2 de octubre del 2020

Conferencias de Padres y Maestros Las conferencias de padres y maestros serán el lunes 26 de octubre - miércoles, 28 de octubre de 8:30 am - 3:30 pm.

No habrá clases virtuales durante estos días.

Las citas serán por 15 minutos. El último día para hacer su cita es el viernes, 23 de octubre. Por favor tenga en cuenta que, aunque los horarios están en intervalos de 20 minutos, las citas con los maestros son de 15 minutos con un tiempo de transición de 5 minutos para permitir que los maestros se preparen para su próxima conferencia.

Para grados 4-5 y 6-8, los padres deben elegir “4th & 5th Grade Team” o "Middle School Team" al hacer su cita.

Estamos usando un programa llamado PTC Wizard para que los padres puedan hacer sus citas a su conveniencia.

Si usted ya tiene una cuenta con PTC Wizard por favor use el username y la contraseña que creo. Si usted se olvido su contraseña por favor haga click en “Forgot your password?” en la pagina de inicio. Si no ha creado una cuenta con PTC Wizard por favor vea las instrucciones siguientes:

-Para crear e ingresar a su cuenta http://taprep.ptcwizard.com/parent/ -Haga clic en “Create Account” -Si necesita agregar mas de un niño haga clic en “Account Settings” -Siga las instrucciones en el video abajo Video de Instrucciones https://www.youtube.com/watch?v=uxq2IjySF48

Page 4: TA Prep Roar · 2020. 10. 2. · TA Prep Roar 8300 arroll Avenue, Takoma Park, MD 20912/ Phone 301.422.3858/ Fax 301.434.4680/ Próximos Eventos Oct. 5-9 Semana Especial Escolar Oct

l

ACTUALIZACIONES DE LA OFICINA DE FINANZAS

Los estados de cuenta a partir del 1 de

octubre de 2020 se enviarán por correo

electrónico el martes 6 de octubre. Esto

reflejará la facturación y los pagos del 17 de

agosto al 1 de octubre. Por favor revise el

estado de cuenta y envíeme un correo

electrónico si tiene alguna pregunta.

La matrícula vence el día 20 de cada mes.

Las multas pendientes de matrícula entrarán

en vigencia a fines de este mes, octubre de

2020. Si su cuenta está vencida, use las

próximas semanas para actualizar su cuenta y

evitar las multas. Si está inscrito en FACTS,

los pagos se deducirán según lo programado.

Tenga en cuenta que todas las familias deben

estar inscritas en FACTS. Consulte el enlace

en el cuadro a la derecha para inscribirse.

Los padres son totalmente responsables de

todas las matrículas y cuotas. Si su iglesia o

empleador da asistencia para la matrícula,

esto solo se aplicará a su cuenta cuando se

reciba el cheque de esa entidad.

Pague su matrícula con FACTS:

Haga clic en este enlace: https://online.factsmgt.com/signin/3QD4T

Crea una nueva cuenta y sigua las instrucciones para agregar a su hijo(s) y su información banquaria.

Escoja una fecha y complete el proceso.

Si necesita una fecha diferente para sus deducciones por favor envía un correo electrónico a la gerente de negocios.

íFELIZ VIERNES FAMILIAS DE TA PREP!

CONSEJOS FINANCIEROS DE

PREPPY: ¡ES UNA EMERGENCIA

FINANIA A CAUSE DE COVID-19!

El COVID-19 ha afectado a la mayoría de familias en

termino de perdida de trabajo, ajustamiento a las

situaciones a solo un ingreso, y perdidas de negocio.

Preppy dice hora es el tiempo de presupuestar y gastar

sabiamente. Aquí hay 3 consejos:

1. Ahora es el tiempo de usar los fondos de

emergencia para cubrir todos los gastos

hasta que su salaria sea restaurado.

2. Pague solo el mínimo en sus tarjetas de

crédito si sus recursos son limitados.

3. Negocie con sus prestamistas para deferir

o reducir sus pagos mensuales hasta que

su ingreso estable se restaure.

2 DE OCTUBRE 2020

Correo Electrónico: [email protected]

RECORDATORIO DE POLIZA DE MATRICULA

Pagos vencidos más de 30 dias: No habra accesso a Renweb para revisar las calificaciones o reportes, y los padres tendran que hacer arreglos de pago.

Pagos vencidos más de 60 dias: La póliza de 30 dias aplica y el padre tendra que hacer pagos satisfactorios por medio de deduciones banquarias.

Pagos vencidos más de 90 dias: La póliza de 60 dias aplica, y los estudiantes seran excluidos de sus clases.

Todos los estudiantes que se gradúan (ambos

kindergarten y octavo grado) deben tener sus matrículas

pagadas totalmente para el 1 de mayo 2020 o mayo 2021

si están inscritos en FACTS.

La oficina de finanzas esta aqui para asistir a todas las familias. Si tiene cualquier pregunta o

preocupación acerca de finanzas, por favor comuníquese con la gerente de negocios.

Gracias por inventor en la educacion Adventisa, y por escoger a TA Prep como la escuela de su

hijo.