TAP DOAN DIEN u;c vrET NAM TONGCONGTY

TRUYEN TAl DI.¢N QUOC GIA

· S6: 0 0 6 3 /QD-EVNNPT

CONG HOA xA HOI CUU NGHiA VIETNAM . . . D{)c l~p - Tl! do - H~nh phuc

Ha N(Ji, ngay 1 1 -04- 2019

QUYET DJNH

v~ vi~c ban himh Quy ch~ tA chrrc va ho~t d{)ng cua

Ban Quan ly d\f an cac cong trinh di~n mi~n B~c

HQI DONG THANH VIEN TONG CONG TY TRUYEN T AI DI:¢N QUOC GIA

Can cu Di~u I~ t6 chuc va ho<;tt d()ng cua Tflng cong ty Truy~n Uti di~n Qu6c gia

(EVNNPT) ban hanh kern theo Quy~t djnh s6 284/QD-EVN ngay 18110/2018 cua H()i

dbng thanh vien T~p doan Di~n h,rc Vi~t Narn;

Can cu Quy~t djnh s6 857/QD-EVNNPT ngay 16/4/2015 cua H9i dbng thanh vien

EVNNPT v~ vi~c ban hanh Quy ch~ t6 chuc va ho<;tt d()ng cua Ban Quim ly cac cong trinh

di~n rni~n B~c;

Can cu Ta trinh s6 1057/TTr-EVNNPT ngay 03/4/2019 cua T6ng Giarn d6c

EVNNPT v~ vi~c phe duy~t va ban hanh Quy ch~ T6 chuc va ho<;tt d()ng cua cac dan vj

tiVC thu()c EVNNPT;

Can cu k~t qua bi~u quy~t b~ng van ban cua cac Thanh vi en H()i dbng thanh vi en,

QUYET DJNH:

Di~u 1. Ban hanh kern theo Quy~t djnh nay Quy ch~ t6 chuc va ho<;tt d()ng cua Ban

Quan ly d\f an cac cong trinh di~n rni~n B~c.

Di~u 2. Quy~t djnh nay c6 hi~u l\fC thi hanh k~ tir ngay ban hanh va thay th~ Quy~t

djnh s6 857/QD-EVNNPT ngay 16/4/2015 cua H()i dbng thanh vien EVNNPT.

Di~u 3. Tflng Giarn d6c, cac Ph6 Tflng Giarn d6c, Giarn d6c cac dan vi tr\fc thu()c,

Chanh Van phong, Tru6ng cac ban cua EVNNPT va Giarn d6c Ban Quan ly d\f an cac

cong trinh di~n rni~n B~c chju trach nhi~rn thi hanh Quy~t djnh nay~

Nui nhf)n: T I DONG TH H VlEN - Nhu Di~u 3; iJ TJ - Cac TV HDTV; - KSV PTC; - VPDU, CD, DTN; - Luu: VT, TH, TC&NS.

BANQU (Ban himh ke

cuaH(Ji.

CHUONGI NHUNG QUY DJNH CHUNG

Di~u l. Ghii thiellt ·tir ngfr Trong Quy chS nay, nhfrng tu ngu du6i day duqc hi~u nhu sau:

1. "T¢p iloan Di¢n lt!c Vi¢t Nam" (sau day viSt t~t la EVN) la cong ty my

trongT~p doan Di~n lvc Qu6c gia Vi~t Nam, duqc tb chuc du6i hinh thuc cong ty

tnich nhi~m hfru h?n m9t thanh vien do Nha nu6c lam chu sa hfru theo QuySt dinh

s6 975/QD-TTg ngay 25 thang 6 nam 2010 cua Thu tu6ng Chinh phu.

2. "T6ng cong ty Truy~n tid ai¢n Qu6c gia" (sau day viSt t~t la EVNNPT): la

doanh nghi~p duqc tb chuc du6i hinh thuc cong ty tnich nhi~m hfru h?n m()t thanh

vi en do EVN sa hfru 100% v6n diSu 1~, ho?t d()ng theo hinh thuc cong ty my -

cong ty con, co tu each phap nhan, duqc thanh l~p theo QuySt dinh s6 223/QD­

EVN ngay 11/4/2008 cua H()i dbng quan tri EVN (nay la H()i dbng thanh vien

EVN).

3. "Dan vj lrtfc thu(Jc EVNNPT' la cac dan vi h?ch toan ph\1 thu()c EVNNPT,

bao gbm: cac chi nhanh va cac dan vi h?ch toan ph\1 thu()c khac duqc EVNNPT

thanh l~p theo S\f chftp thu~n cua EVN.

4. "Ban Quan ly dv im cac cong trinh ai¢n mi~n Biic" (sau day viSt t~t la

NPMB) la dan vi h?ch to an ph\1 thu()c EVNNPT duqc thanh l~p theo cac QuySt

djnh cua H9i dbng thanh vien Tbng cong ty TruySn tai di~n Qu6c gia.

5. "Nguai c6 lien quan" la tb chuc, ca nhan c6 quan h~ trvc tiSp ho~c gian

tiSp v6i EVNNPT theo quy dinh t?i Khoan 1 7 diSu 4 Lu~t doanh nghi~p.

6. Cac tu ngfr khac trong Quy chS nay da duqc giai nghla trong B(> Lu~t dan

S\f, Lu~t Doanh nghi~p va cac van ban quy ph?m phap lu~t khac ho~c trong quy

chS quan ly n()i b9 cua EVNNPT thi co nghla nhu trong cac van ban phap lu~t, quy

chS quan ly n(>i b9 d6.

7. MQi d~n chiSu lien quan dSn bftt ky m(>t van ban quy ph?m phap lu~t nao

ho~c quy chS quan ly n(>i b(> nao cua EVN, EVNNPT trong Quy chS nay se bao

gbm ca nhfrng van ban, quy chs sua dbi ho~c van ban, -quy chs thay ths cua van

ban, quy chS d6.

2

Di~u 2. Ten va trl} sO'

1. Ten:

a) Ten ti@ng Vi~t: Ban Quan ly d\f an cac cong trinh di~n mi~n B~c. b) Ten giao dich qu6c t@: Northern Power Projects Management Board.

c) Ten vi@t t~t ti@ng Anh: NPMB.

2. Trv sa giao dich: Sf> 04 Nguy~n Kh~c Nhu, phu<mg True B~ch, Qu~n Ba

Dinh, thanh ph6 Ha N<)i.

J. Hi~ri tho~i, fax, website:

a) Di~n tho~i: 84- 24.39840825.

b) Fax: 84- 24.39840824.

c) Website: http://npmb.npt.com.vn.

4. Nhan hi~u cua NPMB duqc EVN dang ky t~i ca quan co thclm quySn.

EVNNPT NPMB

5. Vi~c thay d6i ten, trv sa chinh cua NPMB do EVNNPT quy@t dinh.

Dang, t6 chuc Cong doan va cac t6 chuc chinh tri - xa h<)i khac trong NPMB

ho~t d<)ng theo quy dinh cua phap lu~t va theo DiSu 1~ cua cac t6 chuc do.

Di~u 3. Hinh thrrc phap ly a) NPMB la dan vi tiVc thu<)c EVNNPT, duqc t6 chuc va ho~t d<)ng du&i hinh

thuc chi nhanh cong ty trach nhi~m hilu h~n m<)t thanh vi en theo quy djnh cua Lu~t

Doanh nghi~p, cac quy djnh cua phap lu~t co lien quan va Quy ch@ nay.

b) NPMB duqc rna tai khoan t~i Ngan hang, Kho b~c Nha nu&c, ho~t d<)ng

theo quy dinh cua phap lu~t va phan c~p, uy quySn cua EVNNPT.

c) NPMB duqc su dvng con d~u rieng theo guy djnh cua phap lu~t va

EVNNPT.

d) NPMB chiu trach nhi~m truac phap lu~t va EVNNPT theo nhi~m vv, quySn

h~n duqc giao.

f)i~u 4. Ml}C tieu ho~t d(}ng va nganh, ngh~ kinh doanh

1. Mvc tieu ho~t d<)ng:

Thay m~t EVNNPT quan ly cac dv an do EVNNPT la chu dfiu tu theo cac

quy dinh t~i Lu~t xay dlJllg va cac van ban qui djnh vS quan ly dv an dfiu tu xay

d\l'llg cong trinh cua Chinh phu, EVN va EVNNPT khi duqc EVNNPT giao nhi~m

V\}.

2. Nganh nghS kinh doanh 3

a) Thvc hi~n tu v~n d~u tu xay dvng, tu v~n quan ly dv an, tu v~n giam sat

thi cong cac cong trinh lu6i di~n, cac cong trinh vi~n thong va cong ngh~ thong tin.

b) Nh~p kh~u v~t tu, thiSt bi ph\IC V\1 cac cong trinh lu6i di~n, cac cong trinh

vi~n thong, cong ngh~ thong tin.

c) E>~u tu cac dv an di~n m~t tn1i (t111 sa lam vi~c, nha disu hanh cac tr~m biSn ap).

Tuy tung thai diSm va tinh hinh san xu~t,kinh doanh, NPMB co thS b6 sung

cac nganh, nghS kinh doanh khac· rna phap lu~t khong c~m sau khi duqc EVNNPT

ch~p thu~n.

Di~u 5. Quan Iy vBn va tai san

NPMB duqc EVNNPT giao v6n, tai san va cac ngu6n Ivc dS thvc hi~n nhi~m V\1 do EVNNPT giao, co trach nhi~m su d\lng tai san, v6n, quy dung illlfC dich,

dung chS d9, bao toan v6n, lam trcm nghia V\1 v6i Nha nu6c, v6i EVNNPT theo

quy djnh cua phap lu~t va quy chS phan c~p, uy quySn cua EVNNPT.

Di~u 6. TB chrrc :Dang va cac tB chrrc chinh trj xa h{)i trong NPMB

1. T6 chuc E>ang C<)ng san Vi~t Nam trong NPMB ho~t d<)ng theo HiSn phap,

phap lu~t cua Nha nu6c C<)ng hoa xa h9i chu nghia Vi~tNam va E>iSu I~ cua E>ang

C<)ng san Vi~t Nam.

2. Cac t6 chuc chinh tri - xa h9i trong NPMB ho~t d<)ng theo HiSn phap, phap

Iu~t va E>iSu 1~ cua cac t6 chuc chinh tri - xa h9i phu hqp vai quy dinh cua phap

lu~t.

3. NPMB ton tn;mg va t~o diSu ki~n dS t6 chuc E>ang, t6 chuc Cong doan va

cac t6 chuc chinh tri - xa h9i khac trong NPMB ho~t d<)ng theo quy dinh cua phap

Iu~t va theo E>isu 1~ cua cac t6 chuc do.

CHUONGII QUYEN VA NGHiA VV CUA EVNNPT D(>I VCH N.PMB

Di~u 7. Quy~n h~n ctia EVNNPT

1. QuySt dinh thanh l~p, mlfc tieu, chuc nang, nhi~m V\1; t6 chuc l~i, chuySn

d6i sa hfru, giai thS NPMB khi duqc c~p co th~m quySn phe duy~t.

2. Quyst dinh phe duy~t, sua d6i va b6 sung Quy chs t6 chuc va ho~t d9ng

cua NPMB; b6 sung nganh, nghS kinh doanh ho~c chuc nang, nhi~m V\1 theo dS

nghi cua NPMB sau khi duqc c~p co th~m quySn ch~p thu~n. 3. Phe duy~t kS ho~ch san xu~t kinh doanh va kS ho~ch d~u tu phat triSn cua

NPMB.

4

.. 4. Phe duy~t DS an s~p xSp, £>6i m6i t6 chuc va quim ly cua NPMB tren ca

sa DS an t6ng thS, s~p xSp, d6i m6i doanh nghi~p cua EVNNPT da duqc c&p co

thAm quySn phe duy~t. 5. QuySt dinh ca c&u t6 chuc qmin lyva diSu hanh cua NPMB. Thong quadS

NPMB quySt dinh ca cfiu b9 may giup vi~c cua NPMB; phe duy~t dS an thanh l~p, t6 chuc l<;ti, ghii thS cac dan vi trvc thu{)c cua NPMB (nSu co).

6: Thu n6i toan b{) gia tri taT san cua NP11B sau k.hi NPMB hoan thanh giai

ths.

7. QuySt dinh quy ho<;tch, b6 nhi~m, b6 nhi~m l<;ti, miSn nhi~m, tu chuc, diSu

d{)ng, luan chuySn, muc luang, khen thu6ng, ky lu~t, th6i vi~c, nghi huu d6i v6i

Giam d6c NPMB, Pho Giam d6c, KS toan truang cua NPMB theo Quy dinh hi~n

hanh vS c6ng tac can b{) trong EVNNPT va cac quy dinh co lien quan.

8. QuySt dinh cu can b{) thu{)c di~n EVNNPT quan ly di nu6c ngoai c6ng tac,

h<;>c t~p, giai quySt vi~c rieng; cu can b{) c6ng nhan vi en khac thu{)c NPMB di nu6c

ngoai c6ng tac, h<;>c t~p.

9. QuySt dinh phe duy~t kS ho<;tch lao d{)ng, kS ho<;tch tuySn dvng lao d{)ng,

dinh bien lao d{)ng; quy tiSn luang kS ho<;tch, quy tiSn luang thvc hi~n cua NPMB.

10. Giam sat, kiSm tra, thanh tra vi~c chfip hanh phap lu~t va tuan thu cac

quySt dinh cua EVNNPT; danh gia vi~c thvc hi~n mvc tieu, nhi~m V\1 duqc giao,

kSt qua ho<;tt d{)ng, hi~u qua san xu~t kinh doanh va d~u tu xay d\fllg. Hang nam t6

chuc nh~n xet, danh gia d6i v6i Giam d6c NPMB trong vi~c thvc hi~n chuc nang

nhi~m vv duqc giao.

11. Cac quySn khac theo quy dinh cua phap lu~t, EVN, EVNNPT va Quy chS

nay.

Di~u 8. Nghia Vl} cua EVNNPT

1. Tuan thu Quy chS t6 chuc va ho~t d{)ng cua NPMB.

2. Chiu trach nhi~m vS cac khoan nq va nghia V\1 tai san cua NPMB trong

ph<;tm vi v6n diSu 1~ cua EVNNPT.

3. Tuan thu phap lu~t khi phe duy~t chu truang d~u tu, mua, ban tai san cua

NPMB.

4. Bao dam quySn kinh doanh theo phap lu~t cua NPMB.

5. Thvc hi~n- cac·nghia·vv khactheoquy dinh·cua-·phap lu~t, cua EVN, cua

EVNNPT va Quy chS nay.

5

CHUONGIII

QUYEN VA NGHiA VT) CUA NPMB

Di~u 9. Cong tac k~ ho~ch NPMB xay dvng kS hoc;tch dai hc;tn, ng~n hc;tn va kS hoc;tch diSu chinh theo quy

chS, quy dinh cua EVN, EVNNPT tren CO' sa cac illlfC tieu, nhi~m V\1 duqc giao va

ngu6n h;rc thvc tS cua dan vi, trinh EVNNPTphe duy~t-va t6 chuc thvc hi~n.

Di~u 10. Cong tac qmin ly <tAu tu xay dl)'ng

NPMB thvc hi~n cac nhi~m V\1 sau day theo dung cac quy dinh hi~n hanh cua

Nha nu&c, EVN va EVNNPT vS quim ly dftu tu xay dvng:

1. Thvc hi~n cac thu t\lc vS giao nh~n d~t, xin c~p gi~y phep xay dvng (nSu

c6 ), t6 chuc thvc hi~n cong tac bBi thuemg, giai ph6ng m~t bAng thu()c trach nhi~m cua chu dftu tu, chufin bi m~t bAng xay dvng va cac cong vi~c khac phlfC V\1 cho

vi~c xay dvng cong trinh.

2. T6 chuc l~p va trinh hB sa thiSt kS, hB sa moi truemg, tai dinh cu cac giai

doc;tn, dv toan, t6ng dv toan xay dvng cong trinh dS EVNNPT t6 chuc th~m djnh,

phe duy~t ho~c trinh dip c6 thfim quySn thfim dinh, phe duy~t theo quy djnh.

3. T6 chuc l~p va trinh hB sa mo'i-thftu, t6 chuc Iva ch<;>nnha thftu.

4. Dam phan, ky kSt hqp dBng v&i cac nha thftu theo uy quySn cua EVNNPT.

5. Thvc hi~n nhi~m V\1 giam sat thi cong xay dvng cong trinh khi c6 du diSu

ki~n nang lvc.

6. Nghi~m thu, thanh toan, quySt toan theo hqp dBng ky kSt.

7. Quan ly ch~t Iuqng, kh6i Iuqng, tiSn d9, chi phi xay dvng, an toan va v~ sinh moi truemg cua cong trinh xay dvng.

8. Nghi~m thu, ban giao cong trinh.

9. L~p bao cao thvc hi~n v6n dfiu tu hang nam, bao cao quySt toan khi dv an

hoan thanh dua vao khai thac, su dl;lng.

10. Tbchuc bBi hu~n, sat hc;tch, c~p the, chll'ng nh~n an toan di~n cho can b()

cong nhan vien cua NPMB.

11. T6 chuc diSu tra cac V\1 tai nc;tn lao d()ng, cac S\f c6 cong trinh theo quy

dinh cua phap lu~t, EVN va EVNNPT; dS xu~t cac bi~n phap xu ly, kh~c ph1fc.

12. Nhfrng nhi~m V\1 va quySn hc;tn khac do EVNNPT phan c~p, uy quySn.

Di~u 11. Cong tac tai chinh - kftoan

1. Duqc EVNNPT c~p v6n va cac ngu6n lvc dS thvc hi~n cac nhi~m V\1 tc;ti DiSu

4 Quy chS nay.

2. T6 chuc thvc hi~n chS d9 kS toan tai chinh theo quy dinh cua Nha nu&c,

6

_.. .\ ~

EVN vacua EVNNPT.

3. Quim lyva Slr dvng ngu6n v6n theo dung kS ho~tch va dung mvc dich.

4. Th\fc hi~n thanh quySt toan cac cong trinh hoan thanh dung quy djnh.

5. T6 chuc ky kSt hQ'P d6ng va th\fc hi~n hQ'P d6ng dung quy djnh.

6. Th\fC hi~n nghia V\1 thu, n{)p cac khoim phat sinh t~i NPMB (nSu c6 ).

7. NPMB t6 chuc cong tac h~ch toan kS toan theo quy djnh t~i ChS d{) kS toan

cua EVN_ va. cua EVNNPT .ban hanh.

8. Th\fc hi~ri l~p va·bao cao tai chfnh quy,·nihntheo quy djrth cua Nha nu6c,

EVN va EVNNPT.

Di~u 12. Cong bic tA chrrc, can bq, dao t~o va lao dqng

1. Xay d\fng, sua d6i, b6 sung Quy chS t6 chuc va ho~t d{)ng cua NPMB trinh

EVNNPT phe duy~t.

2. QuySt djnh thanh l~p, giai th~, sap nh~p cac phong chuyen mon, nghi~p V\1

cua NPMB sau khi c6 S\f th6ng nhfit b~ng van bim cua EVNNPT.

3. Xay d\fng kS ho~ch su dvng lao d{)ng hang nam trinh EVNNPT phe duy~t Va t6 chuc th\fC hi~n.

4. Trinh EVNNPT quySt djnh cac n{)i dung quim ly can b{) theo Quy dinh hi~n hanh vS cong tac can b{> trong EVNNPT va cac quy dinh khac c6 lien quan.

5. QuySt dinh cac n{)i dung quim ly can b9 d6i v6i cac chuc danh thu{)c NPMB

quim ly theo Quy djnh hi~n hanh vS cong tac can b{) trong EVNNPT va cac quy

dinh khac c6lien quan.

6. Quyst d!nh tuy~n dvng, kY va chfim dm hQ'P d6ng lao d9ng, muc luang,

khen thu&ng, ky lu~t (tru cac chuc danh can b{) la nguai lao d{)ng thu{)c di~n

EVNNPT quan ly theo quy djnh vS cong tac can b{) cua EVNNPT), thoi vi~c, nghi

huu; cac quySn va nghia V\1 khac d6i v6i nguai lao d{)ng cua NPMB theo quy dinh

cua phap lu~t, EVN va EVNNPT.

7. QuySt dinh chfip thu~n cho can b{) cong nhan vien cua NPMB (tru can b9

thu{)c di~n EVNNPT quan ly) di riu6c ngoai giai quySt vi~c riertg.

8. Nghien Clru, ap dvng cac djnh muc, djnh bien lao d{)ng va tieu chufuJ cfip

b~c ky thu~t do Nha nu6c, EVN va EVNNPT ban hanh d~ xay d\fllg, trinh

EVNNPT kS ho~ch lao d{)ng, kS ho~ch tuy~n dvng lao d{)ng, djnh bien lao d{)ng.

9. Xay d\fllg kS ho~ch dao t~o, quy ho~ch, luan chuy~n can b{) trinh EVNNPT

duy~t va t6 chuc th\fc hi~n theo quy djnh hi~n hanh. cua phap lu~t, EVN va

EVNNPT.

10. Xay d\fng kS ho~ch dao t~o, phat tri~n ngu6n nhan l\fc trinh EVNNPT phe

duy~t va t6 chtrc th\fC hi~n. 11. Xay d\fng cac quy dinh, quy trinh quan ly n{)i b{).

7

·~ ., .... ::::

12. Hang nam t6 chile nh~n xet, danh gia d6i v&i: Ph6 Giam d6c, KS toan

tru&ng don vi; cac chile danh dm b9 khac theo thftm quySn (chile danh do don vi

b6 nhi~m) th\fc hi~n nh~n xet, danh gia theo quy dinh cua EVNNPT. Bao cao EVNNPT kSt qua danh gia d6i v&i cac chile danh di~n EVNNPT quan ly.

13. Xay d\fllg cac tieu chuftn, quy djnh khen thu&ng, t6 chile cac hinh thilc thi

dua, phat huy sang kiSn cai tisn hqp Iy hoa san xu~t, kinh doanh.

Bi~u 13. Congtacthanh tra- bao v~ va- phap ch~---1. Xay d\fng va t6 chile th\fc hi~n cong tac thanh, kiSm tra, phap chS, cai each

hanh chinh theo quy djnh cua Nha nu&c, EVN va EVNNPT. Chju trach nhi~m

truac phap lu~t, tru&c EVNNPT vS tinh chinh xac cua cong tac thanh tra, phap chS. 2. L~p va t6 chile th\fc hi~n chuang trinh, kS ho~ch, bi~n phap cong tac bao

v~ an ninh, bao v~ chinh tri n9i b9, cong tac phong ch6ng bao Ivt, phong ch6ng chay n6 t~i ca quan va kho v~t tu thiSt bi, cong tac qu6c phong, quan S\f theo quy dinh cua phap lu~t Nha nu&c, EVN va EVNNPT.

3. KSt hqp ch~t che v&i cac nha thAu xay d\fllg cong trinh, ca quan c6 lien quan, v&i dja phuong va nhan dan trong cong tac bao v~ an toan cho cac cong trinh

va tai san cua NPMB. Xay d\fng kS ho~ch bao v~ ttmg cong trinh va t6 chile th\fc hi~n.

4. Xem xet, giai quyStkhiSu n~i, t6 cao thu9c thftm quySn cua NPMB theo quy dinh cua phap lu~t, EVN va EVNNPT.

CHUONGIV TO CHUC QUAN LY NPMB

Bi~u 14. CO' c~u tB chlfc quan lyva di~u hanh ctia NPMB 1. Giam d6c NPMB; giup vi~c Giam d6c c6 cac Ph6 Giam d6c, KS toan tru&ng

va cac phong chuyen mon nghi~p V\1 (Phvlvc kern theo ).

Bi~u 15. Giam dBc NPMB

1. Giam d6c NPMB do H9i d6ng thanh vien EVNNPT quySt djnh quy ho~ch, b6 nhi~m, b6 nhi~m l~i, luan chuySn, diSu d9ng, tu chile, miSn nhi~m, thue va

ch~m dm hqp d6ng, khen thu&ng, ky lu~t, mile tiSn Iuong sau khi c6 van ban ch~p thu~n cua EVN.

2. Giam d6c NPMB Ia nguai · diSu hanh cao nh~t m9i m~t ho~t d<)ng cua

NPMB, chju trach nhi~m tru&c phap lu~t, EVN va EVNNPT vS mQi ho~t d<)ng cua NPMB.

3. Tieu chuftn cua Giam d6c NPMB:

8

.. ~

·~ 1'0 -~ :y

a) C6 du nang h,rc hanh vi dan S\f va khong thu()c d6i tuQTig bi cfim qmin ly I

doanh nghi~p theo quy djnh cua phap lu?t.

b) C6 nang lvc kinh doanh va t6 chuc quim ly doanh nghi~p; c6 trinh d() d~i hQc tra len v@ chuyen nganh ky thu?t ho~c kinh t~ phu hgp v6i linh vvc d~u tu xay

, I '

dl,l'llg va c6 it nhat ba (03) nam kinh nghi~m tham gia quim ly cong tac dau tu xay

dl,l'llg. c) C6 sue khoe, phAm chfit d~o due t6t, trung thvc, liem khi~t; hiSu bi~t phap

, I

lu?t va c6 y thuc chap:hanh phap lu?t; la cong dan Vi~tNam, thuemg tru t~i Vi~t

Nam.

d) Khong phai la nguai c6 lien quan cua Chu tich va Thanh vien H()i d6ng

thanh vien, KiSm soat 1vien, T6ng Giam d6c, K~ toan tru&ng cua EVNNPT, nguai

c6 thAm quy@n trvc ti~p b6 nhi~m Giam d6c NPMB.

d) Cac tieu chuAn va di@u ki~n khac theo quy djnh cua phap lu?t, EVN,

EVNNPT va Quy ch~ hay.

4. Nhi~m V\1 va quy@n h~n cua Giam d6c NPMB.

a) Ky nh?n cac ngu6n lvc do EVNNPT giao cho NPMB bao g6m quy dfit, tai

san, ngu6n v6n, nq va. cac ngu6n lvc khac dS quan ly, su dvng theo chuc nang,

nhi~m V\1 va ffi\lC tieu k~ ho~ch da duqc EVNNPT duy~t. b) Xay dvng, sua idf>i, b6 sung Quy ch~ t6 chuc va ho~t d()ng cua NPMB trinh

EVNNPT phe duy~t v4l t6 chuc thvc hi~n. c) Tf> chuc, chi d~.o va di@u hanh mQi m~t cong tac cua NPMB trong qua trinh

chuAn bi d~u tu dv an,' thvc hi~n d~u tu, k~t thuc va dua cong trinh vao v?n hanh

theo dung mvc tieu, di1fit luQTig, tiSn d() xay dvng cong trinh va tuan thu cac quy

djnh hi~n hanh cua Nlia nu6c, EVN va EVNNPT v@ cong tac quan ly d~u tu xay

dl,l'llg.

d) f)uqc quy~t dinh cac dv an d~u tu, cac hgp d6ng mua, ban tai san, hgp d6ng ' I '

thue, cho thue, hgp dong vay' cho vay va cac hgp dong khac theo cac quy djnh cua

phap lu?t va phan cfip ho~c uy quy@n cua H()i d6ng thanh vien EVNNPT.

d) f)uqc quy@n ki,~n nghj v6i EVNNPT va cac CO" quan, t6 chuc Nha nu6c

co lien quan ds thvc hi1~n yeu c~u ky thu?t, kinh t~, chfit lu<)'llg va an toan cua cac

cong trinh.

e) f)@ nghi EVNNPT quy~t dinh b6 nhi~m, b6 nhi~m l~i, luan chuySn, di@u

d()ng, tu chuc, miSn nlii~m, khen thuong, ky lu?t, thoi vi~c, nghi huu, muc luang,

thue va chfim dm hgp (16ng d6i v6i cac chuc danh chuc danh Giam d6c, Ph6 Giam

d6c, K~ toan tru&ng NPMB_. Phan cong va giao nhi~m V\1, chi d~o thvc hi~n ya

danh gia k~t qua cong 1tac cua cac Ph6 Giam d6c, K~ toan tru&ng NPMB.

g) Quy~t dinh:

- Quy~t dinh quy ho~ch, b6 nhi~m, b6 nhi~m l~i, luan chuySn, di@u d()ng, tu

9

chuc, miSn nhi~m, khen thuemg, ky lu~t, thoi vi~c, nghi huu, muc luang va phv

c~p (nSu c6) d6i v&i Truong phong, Ph6 Truemg phong chuyen mon nghi~p V\1 va

cac chuc danh tuang duang cua dan vj.

- Quyst dinh tuysn dvng, kY va ch~m dill hgp d6ng lao d9ng, muc luang, khen

thuemg, kY lu~t, thoi vi~c, nghi huu, cac quySn va nghla V\1 khac d6i v&i nguai lao d()ng cua NPMB theo quy djnh hi~n hanh cua phap lu~t Nha nu&c, EVN va

EVNNPT. - QuySt djnh cu CBCNV cua NPMB (tru can b() thu()c di~n EVNNPT qwin

ly) di nu&c ngmii giai quySt vi~c rieng. h. Tht.rc hi~n chS d() h?ch toan kS toan tai chinh theo quy djnh cua Nha nu&c,

EVN va EVNNPT. Thvc hi~n chS d9 bao cao th6ng ke, tai chinh kS toan, quySt tmin va chju tnich nhi~m tru&c phap lu~t va EVNNPT vS tinh chinh xac cua cac bao cao cua minh.

i. E>uqc quySn ra cac quySt djnh vuqt th&m quySn trong truang hgp khAn c~p (thien tai, hoa ho?n, tai n?n, SlJ c6 ... ) va chju trach nhi~m truac phap lu~t va

EVNNPT vS cac quySt djnh d6 d6ng thai bao cao kip thai vS EVNNPT va cac ca quan c6 th&m quySn.

k. Lam Chu tjch H()i d6ng nghi~m thu ca sa d6i v&i cac cong trinh thu()c quySn quan ly theo quy djnh cua phap lu~t, EVN, EVNNPT.

5. Giam d6c NPMB duqc thay thS trong cac truang hgp:

a) Tv nguy~n xin tU chuc va duqc c~p c6 th&m quySn ch~p thu~n b~ng van ban theo dung trinh 1\f phap lu~t;

b) Khi c6 quySt djnh diSu chuySn, nghi huu ho~c duqc b6 tri cong vi~c khac; c) Bi miSn nhi~m theo quy djnh t?i Khoan 6 E>iSu nay. 6. EVNNPT quySt djnh vi~c miSn nhi~m ho~c ch~m dill hgp d6ng tru&c thai

h?n v&i Giam d6c NPMB sau khi c6 van ban ch~p thu~n cua EVN trong cac truang hgp sau:

a) Khong hoan thanh cac nhi~m vv ho~c chi tieu do EVNNPT giao; vi ph?m nhiSu l~n va c6 h~ th6ng nghj quySt, quySt djnh, chi d?o, quy chS quan ly n()i b() cuaEVNNPT.

b) Khong trung thvc trong thvc thi cac quysn h?n ho~c l?m dvng dia vi, quysn h?n dS thu lqi cho ban than ho~c cho nguai khac; bao cao khong trung thvc tinh hinh tai chinh cua NPMB.

c) Khong du nang lvc, trinh d() dam nh~n cong vi~c duqc giao, bj m~t ho~c bj

h?n chS nang lvc hanh vi dan sv.

d) Bi toa an kSt an b~ng ban an ho~c quySt djnh da c6 hi~u lvc phap lu~t. d) Cac truang hgp khac theo quy djnh cua phap lu~t va Quy chS nay.

10

Di~u 16. Ph6 Ghim dBc NPMB 1. Ph6 Giam d6c NPMB do Tfmg Giam d6c EVNNPT quy~t d!nh b6 nhi~m,

b6 nhi~m l~i, luan chuySn, diSu d<)ng, tir chuc, miSn nhi~m, khen thu6ng, ky lu~t, thai vi~c, nghi huu, muc luang, thue va chfim dlrt hqp d6ng.

2. Ph-6 Giam d6c NPMB giup Giam d6c NPMB diSu hanh NPMB theo phan

cang va uy quySn cua Giam d6c, chju trach nhi~m tru6c Giam d6c NPMB,

EVNNPT va phap lu~t vS nhi~m V\1 duqc phan cang ho~c uy quySn.

Di~u-17. K~ toan trmrng NPMB ·

1. K~ toan tru6ng NPMB do T6ng Giam d6c EVNNPT quy~t djnh b6 nhi~m, b6 nhi~m l~i, luan chuySn, diSu d<)ng, tir chuc, miSn nhi~m, khen thu6ng, ky lu~t, thai vi~c, nghi huu, muc luang, thue va chfim dlrt hqp d6ng.

2. K~ toan tru6ng NPMB c6 nhi~m V\1 t6 chuc th~;rc hi~n cang tack~ toan cua NPMB; giup Giam d6c giam sat tai chinh t~i NPMB theo phap lu~t vS tai chinh, k~ toan; chiu trach nhi~m tru6c Giam d6c NPMB, tru6c EVNNPT va tru6c phap lu~t vs nhi~m V\1 duqc phan cang ho~c uy quysn.

Di~u 18. B{) may giup vi~c 1. Cac phong chuyen man nghi~p V\1 c6 chuc nang tham muu, giup vi~c Giam

d6c NPMB trong qwin ly, diSuhanh NPMB. Vi~c thanhJ~p m6i, giai thS, ho~c ca cfiu l~i chuc nang, nhi~lh V\1, quySh h~n cua cac phong chuyen man, nghi~p V\1 do Giam d6c NPMB quy~t dinh sau khi duqc chfip thu~n b~ng van ban cua EVNNPT.

2. Trong qua trinh ho~t d<)ng, tuy tung giai do~n, thai diSm C\1 thS, NPMB c6 ths chu d9ng h.ra ch9n phuang an dS thay d6i ca cfiu cua b9 may giup vi~c cho phu

hqp v6i nhu c~u ho~t d<)ng san xufit kinh doanh sau khi duqc sg chfip thu~n b~ng van ban cua EVNNPT.

CHUONG V NGlfOI LAO D(>NG THAM GIA QUAN LY NPMB

Di~u 19. Nhfrng n{>i dung ngrrOi lao d{)ng drrgc tham gia qmin Iy 1. Giai phap thgc hi~n cac nhi~m V\1 va chi tieu k~ ho~ch hang nam cua

NPMB· '

2. Phuang an t6 chuc l~i, da d~ng h6a sa hfru NPMB.

3. Bo phi~u tham do tin nhi~m d6i v6i cac chuc danh Giam d6c, cac Ph6 giam

d6c, K~ toan tru6ng NPMB va ·cat chuc danh quan ly khac trong NPMB khi duqc ' yeu cau;

4. Cac n9i quy, quy dinh, quy trinh cua NPMB lien quan trgc ti~p d~n quySn

11

c ,, l(

lgi Va nghla V\1 cua ngrtai lao d<)ng:

a) N9i quy lao d<)t1lg, trang bj bao h9 lao d<)ng, quy trinh v~n hanh may moe,

thiSt bj; n9i quy an to4n lao d<)ng, v~ sinh lao d<)ng, bao v~ moi truang, phong,

ch6ng chay nb; I

b) Quy djnh tiSn luang, tiSn thuong;

c) Quy dinh vs di~m muc lao d9ng, dinh muc khoan;

d) Cac quy djnh v,S thi dua, khen thu&ng.

d) Cac quy djnh krac theo quy djnh cua phap lu~t va EVNNPT.

5. Tham·g-ia-xay dung···· sua dbi· · b6 sung va tb· chuc thuc hien tho a u6c lao • . I • , , • •

d9ng t~p the. :

6. Vi~c trich l~p \~a su d1,1ng cac quy khen thu&ng, phuc lgi hang nam; trich

kinh phi cong doan; trich n9p bao hi8m xa h9i, bao hi8m y tS va bao hi8m thfit

nghi~p; thu va su dl,lngl cac lo~i quy do nguai lao d<)ng dong gop.

7. Ky kSt va tht,rc lhi~n hgp d6ng lao d<)ng; xu ly ky lu~t lao d<)ng; thl,l'c hi~n cac chS d9, chinh sach 1d6i v6i nguai lao d<)ng.

8. Cac giai phap l1ang cao nang sufit lao d<)ng, chfit lugng san ph~m, h~ gia

thanh, tiSt ki~m nguyejn v~t li~u, an toan lao d<)ng, v~ sinh lao d<)ng, bfw v~ moi

truang, cai thi~n disu ~:i~n lam vi~c, s~p xSp b6 tri lao d9ng.

9. Vi~c giai quySt[khiSu n~i, t6 cao va tranh chfip lao d<)ng.

10. Cac vfin dS kh!ac lien quan oSn quySn lgi va nghia V\1 cua nguai lao d<)ng.

Di~u 20. Hinh thkc tham gia quan Iy cua nguOi lao dQng

Nguai lao d<)ng trong NPMB tham gia quan ly doanh nghi~p thong qua cac

hinh thuc va tb chuc sdu day:

1. Thong qua H9i!nghj nguai lao d<)ng cua NPMB; Ban Thanh tra nhan dan.

2. Thong qua vi~d tham gia cua nguai d~i di~n tb chuc Cong doan trong cac

CUQC hQp, hQp giao ba(l Va hQi nghj tri8n khai cong tac CUa cac dan Vj tfl,l'C thUQC,

phong, ban, phan xu&n!g, tb, d<)i san xufit.

3. Thong qua d6i rho~i gifra nguai quan ly NPMB va t~p th8 nguai lao d<)ng.

4. Thong qua tb chucCong doan~ I

5. Thong qua ho111t thu gop y; h~ th6ng thong tin n9i b<).

6. Lanh d~o NP~ tiSp nguai lao d<)ng theo djnh ky.

1 CHUONGVI z. 1.... , , ,.. "

CHE DO BAO CAO, CONG KHAI THONG TIN .•

Di~u 21. Tnich nlhi~m bao cao va thong tin

1. Giam d6c NP~IB co trach nhi~m bao cao EVNNPT nhfrng tai li~u sau day

I 12

..-

.\

theo dinh ky h~mg quy,:nam:

a. Bao cao vS tinh1 hinh kinh doanh cua NPMB. I

b. Bao cao tai chirlli. c. Bao cao danh gia cong tac qufm ly, diSu hanh NPMB va cac bao cao khac

theo quy dinh. ( d. Bao cao d{>t xq§.t duqc l~p va gui theo yeu d.u cua EVNNPT trong tlm.g

truemg hqp C\1 thS.

2. Giam d6c NPNm la nguai chiu trach nhi~m t6 chuc vi~c luu gifr va bao

m~t h6 sa, tai li~u cua f\JPMB theo quy dinh cua phap lu~t, EVN va EVNNPT. 3. Nguai lao d()ng~ trong NPMB c6 quySn tim hiSu thong tin vS NPMB theo

quy dinh cua Quy chs tiay va cac quy dinh cua phap lu~t.

Di~u 22. Cong k~ai thong tin

1. T6ng Giam d6p EVNNPT la nguai quySt djnh va chiu trach nhi~m vi~c cong khai thong tin cua EVNNPT ra ben ngoai. NPMB chi duqc cung c§.p thong

tin ra ben ngoai theo q1~y dinh cua EVNNPT.

2. BiSu mfiu, n{>i dung va nai gui cac thong tin th\}'c hi~n theo quy dinh cua

phap lu~t. 3. Truemg hqp c6 yeu cciu thanh tra, kiSm tra cua cac ca quan quan ly nha

nu&c c6 th&m quySn, Giam d6c NPMB c6 trach nhi~m t6 chuc cung c&p thong tin

theo quy dinh cua pha~ lu~t vS thanh tra, kiSm tra va theo quy dinh cua EVNNPT.

I CHUONG VII I .:: , ? .:z:

'fO CHUC L~I, GIAI THE NPMB !

Di~u 23. TB chlf~: l~i, ghii th~ NPMB NPMB c6 thS duqp H()i d6ng thanh vien EVNNPT quySt dinh t6 chuc l?i ho~c

giai thS phu hqp v&i y~u cciu trong tlm.g giai do?n sau khi duqc H()i d6ng thanh vien EVN ch§.p thu~n. 1

., " " 1

C~HU,.ONG _YIII, _ ., SUA DOl, BO SUNG QUY CHE TO CHUC VA HO~ T DQNG CUA NPMB

: v A NHUNG vAN DE KHAC

I

Di~u 24. Sfra dBi,, bB sung Quy ch~ t8 chrrc va ho~t d{)ng ciia NPMB

1. EVNNPT quySt dinh vi~c sua d6i, b6 sung Quy chS nay.

2. NPMB c6 quysh kiSn nghi EVNNPT vS vi~c sua d6i, b6 sung Quy chS nay.

13

Di~u 25. Quan ly c~)n d§ u cua NPMB NPMB duqc su d\tng con d~u rieng theo quy djnh cua phap lu~t, EVN,

E~T. I

CHUONGIX DlltU KHOAN THI HANH

Di~u 26. Hieu lrrc i:hi hanh Quy chs na; co hi~u Ivc thi hanh k@ tu ngay ban hanh va thay thS Quy chs t6

chuc va ho~t d9ng cua NPMB ban hanh kern theo QuySt djnh s6 857/QD-EVNNPT

ngay 16/4/2015 cua H9i! d6ng thanh vien EVNNPT.

Di~u 27. Pham vi thi hanh . .

1. Quy chS nay la ~a sa phap ly cho t6 chuc va ho~t d9ng cua NPMB. T~t ca cac ca nhan, dan vi thu?c NPMB. c6 trach nhi~m thi hanh Quy chS nay.

2. Cac Quy chS qu~n ly n9i b9 cua NPMB phai tuan thu nguyen t~c, n9i dung

cua Quy chS nay~ I

D~ng Phan Trrirng

14

Phl}ll}C

CAC PHQN.G CI!UC NANG CUA NPMB (Kern theo Quyit dj~h sJ U U t) J /QD-EVNNPT ngay 1 1 -04- 2019 )

1. Phong Tdng h~. 2. Phong KS ho~cp. 3. Phong Tfli chinh kS tmin.

4. PhongKy thu~L 5. Phong V~t tu. ,

6. Phong D~u th~lli.

7. Phong DSn bu.l 8. Phong Th~m dinh.

'I !

15